13
| คู่มือดูหนังยังให้เกิดปัญญา | Dolphin Tale (เรื่องเล่าของโลมา) ชื่อเมื่อฉายในประเทศไทย : มหัศจรรย์โลมาหัวใจนักสูปีท่ฉาย : ๒๕๕๔ ผู้ก�ากับ : ชาลส์ มาร์ติน สมิธ (Charles Martin Smith) ความยาวภาพยนตร์ : ๑๑๓ นาที ผู้ผลิต : Alcon Entertainment ภาษา : ภาษาอังกฤษ ค�าบรรยายไทยหรือพากย์ไทย มหัศจรรย์โลมาหัวใจนักสู้ เรื่องราวของเจ้าโลมาหางเทียมตัวแรก ของโลก “วินเทอร์” สร้างมาจากเรื ่องจริงจากรายงานเว็บไซต์เดลิเมล์ ของ อังกฤษ “วินเทอร์” ในวัย ๓ เดือน ถูกพบอยู่ที่ชายฝั ่งฟลอริด้า ประเทศ สหรัฐอเมริกา ในสภาพร่างกายบอบช�้าจากการติดเครื่องมือจับปู ผู้พบเห็นได้ แก้ตาข่ายที่พันหางของมันอยู ่ออกและแจ้งไปยังศูนย์สัตว์น�้า ๕ ชั่วโมงต่อมา วินเทอร์ถูกน�าส่งไปที่โรงพยาบาลสัตว์น�้าเคลียร์วอเตอร์ (Clearwater Marine Hospital) ซึ่งตั้งอยู่ใน “พิพิธภัณฑ์สัตว์น�้าทางทะเลเคลียร์วอเตอร์” (Clear- water Marine Aquarium) ซึ่งเมื่อได้น�าวินเทอร์ลงไปยังสระในส่วนที่เป็น น�้าตื้น พบว่ามีอาการบาดเจ็บที่หางอย่างร้ายแรง และยิ่งวันเวลาผ่านไป บาดแผลของมันก็ยิ่งเปื ่อยและรุนแรงขึ้น จนในที่สุดทีมสัตวแพทย์ประจ�า อะควาเรี่ยมตัดสินใจตัดครีบส ่วนหางของมันออก เพื่อยับยั้งการลุกลาม

school cinema handbook edit pdf - fapot.org Dolphin tale.pdf · สิ่งทีไิด้เรยเรนดูผ่าไกเชชม ของบาดแผล เนื่องจากมีอาการ

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

Dolphin Tale (เรองเลาของโลมา)

ชอเมอฉายในประเทศไทย :

มหศจรรยโลมาหวใจนกส

ปทฉาย : ๒๕๕๔

ผก�ากบ : ชาลส มารตน สมธ

(Charles Martin Smith)

ความยาวภาพยนตร : ๑๑๓ นาท

ผผลต : Alcon Entertainment

ภาษา : ภาษาองกฤษ ค�าบรรยายไทยหรอพากยไทย

มหศจรรยโลมาหวใจนกส เรองราวของเจาโลมาหางเทยมตวแรก

ของโลก “วนเทอร” สรางมาจากเรองจรงจากรายงานเวบไซตเดลเมล ของ

องกฤษ “วนเทอร” ในวย ๓ เดอน ถกพบอยทชายฝงฟลอรดา ประเทศ

สหรฐอเมรกา ในสภาพรางกายบอบช�าจากการตดเครองมอจบป ผพบเหนได

แกตาขายทพนหางของมนอยออกและแจงไปยงศนยสตวน�า ๕ ชวโมงตอมา

วนเทอรถกน�าสงไปทโรงพยาบาลสตวน�าเคลยรวอเตอร (Clearwater Marine

Hospital) ซงตงอยใน “พพธภณฑสตวน�าทางทะเลเคลยรวอเตอร” (Clear-

water Marine Aquarium) ซงเมอไดน�าวนเทอรลงไปยงสระในสวนทเปน

น�าตน พบวามอาการบาดเจบทหางอยางรายแรง และยงวนเวลาผานไป

บาดแผลของมนกยงเปอยและรนแรงขน จนในทสดทมสตวแพทยประจ�า

อะควาเรยมตดสนใจตดครบสวนหางของมนออก เพอยบยงการลกลาม

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

ของบาดแผล เนองจากมอาการตดเชอรนแรง มเนอเยอตายจ�านวนมากและ

เลอดไมไหลไปเลยงทหางมาพกใหญ ท�าใหวนเทอรตองกลายมาเปนโลมา

ไรหาง ซง วนเทอรไดเรยนรทจะปรบตวใหอยรอดในสภาพโลมาหางกดไดอยาง

รวดเรว แตแทนทจะวายน�าแบบขยบหางขนลงเชนเดยวกบโลมาทวไป มน

กลบขยบหางสวนทเหลออยไปทางซาย-ขวา เพอชวยในการเคลอนตว ซงเปน

ลกษณะการวายน�าเชนเดยวกบฉลามหรอจระเข แตดวยความตงใจของผคน

หลายคน คอ ซอวเยอร เดกชายผชวยเหลอมนตงแตแรก ดร.เคลย สตวแพทย

ผเชยวชาญสตวน�า ฟบ และแคท และความเกงฉกาจของ ดร.คาเมรอน แมค-

คาธ ผเชยวชาญดานอวยวะเทยมไดรวมกนสรางหางใหมขนมา ใหวนเทอรได

มโอกาสทจะมชวตรอดตอไปไดอกครง

โรงพยาบาลสตวน�าเคลยรวอเตอร ซงเคยเปนโรงงานบ�าบดน�าเสย

มากอน ตองประสบกบปญหาการขาดทน ซ�ารายยงมาประสบกบพายไซโคลน

ท�าใหโครงสรางสาธารณปโภคของโรงพยาบาลเสยหาย ทงรถบรรทก อปกรณ

ชวยชวต ระบบไฟฟา คาเสยหายประมาณ ๕ แสนเหรยญสหรฐ เพอแกปญหา

การขาดทนนจงตองเรงขายกจการ และเหตการณนท�าใหโรงพยาบาลตดสน-

ใจวาจะตองฉดยาใหวนเทอรจบชวต เพราะไมมอะควอเรยมไหนตองการสตว

พการ และไมเคยมโลมาหางดวนทจะรอดชวตไดตลอด แตแลวดวยความ

ชวยเหลอของทกฝาย ปาฏหารยกเกดขน เมอวนเทอรกลบมาวายน�าไดอกครง

และท�าใหโรงพยาบาลแหงนไมถกปด

สงทไดเรยนรผานการชมภาพยนตร

มหศจรรยโลมาหวใจนกส เปนหนงในภาพยนตรส�าหรบนกเรยน

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

ระดบชนประถมศกษาตอนปลายของโครงการฯ ซงเปนภาพยนตรทน�าเสนอ

ปญหาของบคคลสวนตวในเรองพฤตกรรม จากพฤตกรรมของเดกชายคน

หนง ซงมปญหากบการเรยนในระบบโรงเรยน แตสามารถเรยนรจากโลกนอก

หองเรยนไดดกวา เขาเรยนรจกตวเองจากการมความสมพนธกบชวตของสตว

ตวหนง ซงโยงใยเขาไปสการเขาถงความรทเปนความจรง ทเปนความดและ

ความงามในทสด ในระหวาการพฒนาไปของเรองในภาพยนตร นกเรยนจะ

ไดเรยนรในหลายสง เชน มตรภาพ การทมเท การทอถอย การใหอภย การ

เสยสละ การเหนแกสวนรวม เปนตน สงเหลานจะแฝงอยในภาพยนตร ซง

นกเรยนจะไดรบการแนะแนวใหเหน ใหคดและแยกแยะออกมา

ประเดนทจะน�ามาพดคย

๑. ความรเรองโลมา

๒. การชวยเหลอผอน

๓. ความสมพนธในครอบครว

๔. แรงบนดาลใจทไดรบจากภาพยนตร

๕. ความพการตาง ๆ ทปรากฏในภาพยนตร

ความรเรองโลมา

โลมา (Dolphin) เปนสตวทมครบ หาง และรปลกษณภายนอกคลาย

กบปลา แตในทางชววทยามนเปนสตวเลอดอน คลอดลกเปนตว และเลยงลก

ดวยนมเชนเดยวกบมนษย เชนเดยวกบวาฬ (Whale) เราสามารถพบโลมาได

ทงในน�าเคม (ทะเลหรอมหาสมทร) น�าจด และน�ากรอย โลมามขนาดสมอง

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

เมอเทยบกบน�าหนกตวในสดสวนทเปนรองจากกบมนษยเทานน เปนสตวทม

สมองพฒนาซบซอน ท�าใหมนเปนสตวอกประเภทหนงทมความฉลาดแสนร ม

สตปญญาทสามารถสอนใหสอสารได

เวบไซตของกรมประมง (ดานตรวจสตวน�าจงหวดภเกต http://

www.fisheries.go.th/fti-phuket/dolphins.php#d3) ไดกลาวถงโลมาไว

ดงน

โลมาและวาฬจดเปนสตวสงคมอยรวมกนเปนกลม มการสอสาร

ระหวางกนโดยใชเสยง โดยเฉพาะในกลมของปลาวาฬและโลมาทมฟน

(Odontoceti) สามารถใชระบบสงสญญาณเสยงสะทอนกลบ (echo) ซง

ใชในการรบรสภาพแวดลอมรอบ ๆ ตวและการหาอาหาร มอวยวะทก ๆ สวน

เหมอนกบสตวเลยงลกดวยนมทวไป หากแตละสวนของอวยวะจะปรบเปลยน

ตางไปจากสตวเลยงลกดวยนมทวไป เชน จมก โลมามจมกไวหายใจแตจมก

นนตางไปจากจมกของสตวอน ๆ เพราะตงอยกลางกระหมอมเพอใหสะดวก

ตอการเชดหวขนหายใจเหนอน�า จากจมกมทอหายใจตอลงไปถงปอดในตว จง

ไมจ�าเปนตองใหน�าผานเหงอกเขาไปในปอดเพอชวยหายใจเหมอนปลาทวไป

หของโลมานนเปนเพยงแครเลกจวตดอยดานขางของหวเทานน แต

หของโลมามประสทธภาพสงมาก รบคลนเสยงใตน�าไดอยางยอดเยยม โดย

เฉพาะกบภาษาทโลมาสอสารกนดวยเสยงทมคลนความถสง อยางเชนเสยง

รองเหมอนนกทวตตของวนเทอร ทใชสอสารกบซอวเยอร

สวนการมองเหน โลมามดวงตาแจมใสเหมอนตาสตวเลยงลกดวยนม

มเปลอกตาปดได และในเวลากลางคนตากจะเปนประกายวาวแสงเหมอน

ตาแมว ตาของโลมาไมมเมอกหมเหมอนตาปลาและมองเหนไดไกลถง ๕๐ฟต

เมออยในอากาศ

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

สผว สผวของโลมาแตละชนดจะแตกตางกน สวนมากจะออกไปใน

โทนสเทา ตงแตเขมเกอบด�า จนกระทงถงเกอบขาว แตโดยทวไปปลาโลมาจะ

มสผวแบบทโทนคลเลอร คอมสองสตดกน ดานบนเปนสเทาเขม ดานลางเปน

สเกอบขาว เพอพรางตวในทะเลไมใหศตรเหน เพราะเมอมองจากดานบน ส

เขมจะกลนกบสน�าทะเล และถามองจากดานลางขนไป สขาวกจะกลนเขากบ

แสงแดดเหนอผวน�า โลมาทพบมหลายชนด คอ โลมาปากขวด โลมารชโชส

โลมาหลงโหนก โลมาอรวด เปนตน

โดยปกตแลวโลมามหางแบนในแนวนอนเพอใชในการวายน�าแนว

ขนลง การวายน�าตามธรรมชาตของโลมาจงไมใชใชหางแนวตงวายน�าปดครบ

ซายและขวาเหมอนปลาทว ๆ ไป แตเมอวนเทอรตองถกตดหางทง และกลาย

เปนสตวพการทวายน�าแบบกระดกตวไปดานขางซาย-ขวาวายเหมอนง แต

การวายน�าทานท�าใหกลามเนอขยายไปดงกระดกสนหลง กลายเปนความ

เสยหายจากการวายน�า เพราะกระดกสนหลงจะใชควบคมทกอยาง ทงการ

หายใจและการเตนของหวใจ เมอเสยหายจงน�าไปสการเปนอมพาต ทางแกไข

ส�าหรบวนเทอรกคอตองท�าหางเทยมใหมน เพอใหมนสามารถกลบมาวายน�า

ไดเหมอนโลมาตวอน

ปลาวาฬและโลมาทพบเหนในประเทศไทยขณะน ม ๒๒ สายพนธ

(ชนด) (species) จดอยเปน ๖ วงศ (family) จากจ�านวน ๘๐ สายพนธ (ชนด)

เทาทพบทวโลก ภาษาองกฤษเรยกโลมาวา Dolphin มาจากภาษากรกโบราณ

วาเดลฟส δελφίς (delphis) เจาวนเทอรในภาพยนตรเรอง Dolphin Tale

เปนโลมาปากขวด (bottlenose dolphin)

เคยมคนกลาวเลน ๆ ไววา จรง ๆ แลวโลมากคอมนษย อยางใน

ต�านานของแคลฟอรเนย เลาวา ในชนเผาชแมช พวกเขาเชอกนวา มเทพธดา

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

ชอฮตาช ตองการใหทกคนทอาศยอยบนเกาะ ยายไปอยแผนดนใหญ นางเลย

สรางสะพานยนออกมาจากสายรง พวกเดก ๆ ตนเตนทจะไดไปอยบนแผนดน

เดก ๆ รองร�าท�าเพลงขามสะพานดวยความสนกสนาน แตเดกกคอเดก พวก

เขาเดนตกสายรงหลนลงไปในทะเลกวาง พวกพอแมของเดก ๆ กลวฮตาซจะ

โกธรเลยปลอยใหเดก ๆ จมน�า แตเปลาเลย เธอกลบสงสารเดก ๆ พวกนน

เพราะเธอชอบความราเรงของเดก ๆ พอเดกคนไหนตกน�าเธอจะเสกใหกลาย

เปนโลมาทวายน�าเรงราตลอดไป

ความสมพนธในครอบครว

ความสมพนธภายในครอบครวเปนสวนหนงทเราสามารถเรยนรได

จากภาพยนตรเรองน ทงในเชงเปรยบเทยบ ระหวางความสมพนธของ

ครอบครวของซอวเยอร และครอบครวของเฮเซล ทมการด�าเนนชวตและการ

อบรมเลยงดทแตกตางกน

ซอวเยอรเปนเดกทคอนขางเกบตว ไมชอบท�ากจกรรมหรอเขาสงคม

เขาเรยนอยทโรงเรยนประถมศกษา Mildred Helms เวลาทอยโรงเรยนก

ไมคอยไดเลนกบเพอน ๆ และผลการเรยนของเขาไมสดนก ท�าใหไมอยากไป

โรงเรยน เมอกลบจากโรงเรยนกมกจะเกบตวอยในหองเพอซอมแซมของเลน

ดวยตนเอง เชน ซอมเฮลคอปเตอรบงคบดวยวทย ซอวเยอรเรยนตกเกอบ

ทกวชา ท�าใหเขาตองลงเรยนเพมเตมในชวงปดภาคฤดรอน แตเมอเขาไดพบ

กบวนเทอรทไดรบบาดเจบรมชายหาด เขาจงโดดเรยนไปดแลวนเทอรท

โรงพยาบาลสตวน�าเคลยรวอเตอร โรงเรยนจงแจงเรองการขาดเรยนใหแม

ของเขาทราบ ท�าใหแมไมพอใจมาก เพราะกลววาซอวเยอรหนเรยนไปท�า

สงไมด แตสดทายเขาเลาทกอยางทเกดขนใหแมฟงและพาไปทพพธภณฑ

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

สตวน�า แมจงไดทราบความจรงทกอยาง และเปลยนความคด จากทเคย

เขมงวดและไมคอยเอาใจใสวาซอวเยอรชอบท�าอะไรบาง กลบมาเขาใจลก

ชายมากขน และสนบสนนในสงทซอวเยอรชอบ แมถงกบไปขออาจารยท

สอนในภาคฤดรอนวา ซอวเยอรจะท�ารายงานมาสงแทนการเขาเรยน แสดง

ใหเหนถงแมซงเขาอกเขาใจและสนบสนนการเรยนรนอกหองเรยนของลก

เฮเซลเปนลกสาววยเดกประถมของดร.เคลยผซงเปนสตวแพทย

ประจ�าโรงพยาบาลสตวน�าเคลยรวอเตอร เฮเซลเรยนหนงสอแบบ Home

School เธอจงไมไดไปเรยนทโรงเรยนเหมอนกบเดก ๆ ในวยเดยวกน เธอ

เรยนวชาตาง ๆ ทบาน และไดเรยนรสงตาง ๆ กบครอบครวทโรงพยาบาลสตว

น�า เธอเปนเดกราเรงแจมใสและเปนเดกพดเกง เปดเผย ทกวนเธอจะชวยงาน

พอและทมผดแลสตวน�า เชน ใหอาหารสตวน�า เปนตน พอของเฮเซลไมได

เขมงวดเทากบแมของซอวเยอร เธอจงมอสระทางความคดและมความสนท

สนมกบพอเปนอยางมาก ภาพยนตรเรองนแสดงใหเหนถงการเลยงดของ

ครอบครวทแตกตางกน ท�าใหเดก ๆ มพฤตกรรมการแสดงออกทแตกตางกน

ไปดวย ซงปญหาตาง ๆ แกไขไดหากผปกครองพดคยเพอท�าความเขาใจ

ระหวางคนในครอบครวนนเอง

นอกจากความสมพนธระหวางพอ แม และลกแลว ภาพยนตรนยง

แสดงใหเหนถงความสมพนธของพนองเครอญาต ดงเชนความสมพนธของญาต

สนทของซอวเยอรทชอ ไคล เขาเปนนกกฬาวายน�าทมชอเสยงของเมอง แต

วนหนงไคลตองไปเปนทหารเกณฑ กอนจะจากไปเปนทหาร ไคลไดมอบชด

อปกรณซอมแบบมดพบพกพาใหซอวเยอร โดยสลกขอความบนตวฝกวา

“ครอบครวตลอดไป” (“Family is Forever”) ซอวเยอรไมอยากใหไคลไป

เปนทหารเพราะเขาหวนใจวาไคลจะไมกลบมาเหมอนทพอของเขาเคยไปเปน

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

ทหารแลวไมกลบมา

แลววนหนงทางบานของซอวเยอรไดรบขาวรายวาไคลไดรบบาดเจบ

จากระเบด ขาพการไมสามารถเดนไดปรกตดงเดม และเปนเหตใหไคลกลาย

เปนคนเกบตว ไมอยากพบใครอกเลย ซอรเยอรไปเยยมไคลทโรงพยาบาล

ทหารผานศก ในขณะทไคลไมอยากพบใครเลย แตคราวนเขาเปนฝายน�า

ขอความจากสลกจารกทเคยไดรบจากไคลมาบอกไคลวา “ครอบครวตลอด

ไป” เขาขอใหไคลกลบบาน และเขาใจถงความเสยใจทเกดขนวาไมไดมแตเขา

คนเดยวทเสยใจ ครอบครวของเขากเปนกงวลไปพรอม ๆ กนดวย

ทายสดของเรอง ซอวเยอรไดใชขอความน กลาวถงโลมาวนเทอร ใน

วน Save Winter Day วา “เพราะผมกบวนเทอรเปนครอบครวเดยวกน จะ

เปนตลอดไป”

แรงบนดาลใจทไดรบจากภาพยนตร

เมอซอวเยอรไดมโอกาสพบกบโลมาตวหนงทไดรบบาดเจบเกยตน

รมชายหาดโดยบงเอญ ขณะทเขาก�าลงปนจกรยานไปโรงเรยน ชวตของเขา

กเปลยนไป หลงจากทซอวเยอรกลบจากโรงพยาบาลสตวน�าเคลยรวอเตอร

เขารบกลบมาบานเพอหาขอมลเกยวกบโลมาในอนเทอรเนท คนหาเสยงท

โลมาใชสอสารในรปแบบตาง ๆ จากทเขาเปนเดกเกบตวไมเคยสนใจสงรอบ

ตวมากนก ทก ๆ เชาและหลงเลกเรยนเขารบปนจกรยานไปดวนเทอรท

โรงพยาบาล ไดหดดแลชวยเหลอสตวปวย ใหความสนใจสตวน�าชนดตาง ๆ

ในพพธภณฑ รวมถงชวยเจาหนาทพพธภณฑดแลสตวน�าอกดวย

ซอวเยอรไมยอมไปเรยนซมเมอร เขากลบอาสามาเปนคนดแล

วนเทอร ตงแตการปอนนม ท�าอาหารพเศษส�าหรบโลมา หาของเลนมาให

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

วนเทอร ทงเวลากลางวนและชวงกลางคน รวมถงรวมคนหาผเชยวชาญวสด

พเศษดานอวยวะเทยมเพอท�าหางเทยมใหกบวนเทอร ซงตองใชความเขาใจ

และความอดทนสง เนองจากวนเทอรตอตานในการใสหางเทยมในครงแรก ๆ

แตดวยความมงมนพยายามของทมแพทยและซอวเยอรในทสดกสามารถหา

หนทางคดคนหางเทยมทท�าจากซลโคนชนดพเศษทมความนมและยดหยนสง

มาสวมใหวนเทอรวายน�าไดส�าเรจ ปจจบนเจลซลโคนชนดพเศษทพฒนาเพอ

วนเทอรน ไดรบการน�าไปใชท�าอวยวะเทยมส�าหรบคนและสตวทพการให

สามารถใชไดสะดวกยงขนอกดวย

ซอวเยอรไดเสนอแนวคดจดงานเพอระดมทนใหวนเทอรและ

โรงพยาบาลสตวน�าเคลยรวอเตอร ไดมโอกาสไดท�าหลายสงหลายอยางท

ไมเคยท�ามากอน และในเรองทไมคดวาตวเองจะท�าได แตเปนเพราะเขาไดพบ

กบวนเทอร ท�าใหมความสนใจเกยวกบโลมาเปนพเศษ วนเทอรจงกลายเปน

แรงบนดาลใจทส�าคญใหกบชวตซอวเยอรตงแตนนเปนตนมา ความสนใจและ

ผกพนเปนความรก ความรกน�าไปสการเรยนร และการเรยนรดวยความรกน�า

ไปสการท�าอะไรทส�าคญและยงใหญมากกวาการท�าเพอตนเองได

ความพการในภาพยนตร

ภาพยนตรเรองนพดถงความพการ ซงเราสามารถดและเหนไดหลาย

มมมอง เชนความพการของวนเทอร และความพการของไคลรวมถงผพการ

คนอน ๆ ในภาพยนตร นกเรยนจะไดรบรและเขาอกเขาใจความรสกของ

ผพการตาง ๆ ท�าใหสามารถปฏบตตนตอพวกเขาไดอยางเหมาะสม รวมทง

หากสมมตตนเองเปนผพการโดยไมคาดคด เราควรจะท�าตวอยางไร

วนเทอรเปนโลมาพการเนองจากครบสวนหางไดรบบาดเจบจนตอง

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

ตดทงไป หลงจากใสหางเทยมทท�าจากเจลซลโคนชนดพเศษทไดรบการ

ออกแบบโดย ดร.คาเมรอน แมคคาธ ท�าใหวนเทอรกลบมาใชชวตวายน�าได

ปกตอกครง และวนเทอรกลายเปนแรงบนดาลใจใหกบผคนมากมาย โดย

เฉพาะผทตองสญเสยอวยวะของตวเอง ใหมก�าลงใจทจะสตอไป ดงเชน

สาวนอยในรถเขน ฮนนาห เจนกนสวย ๑๒ ป เธอพการไรอวยวะแขนขา ท

คณแมขบรถเดนทางไกลจากแอตแลนตาถง ๘ ชวโมงเพอพาเธอมาดวนเทอร

ฮนนาหรองบอกแมเมอเจอเจาวนเทอรในอะควาเรยมวา “มนเหมอนหนเลย

นะคะแม”

โรงพยาบาลทหารผานศก มทหารทตองสญเสยอวยวะไปในชวง

สงคราม ไคลญาตผพของซอวเยอรซงเปนนกวายน�าสถตดเลศของโรงเรยน

ตองไปเปนทหาร แตหลงจากไคลประสบเหตทขาจนไมสามารถเคลอนไหวได

เหมอนเดม ตองไปรกษาตวทโรงพยาบาลทหารผานศก ไคลไมยอมกลบบาน

เนองจากยงท�าใจไมไดกบความพการกระทนหนของตวเอง ไคลตองการเวลา

และก�าลงใจในการเยยวยา

ความพการเปนสงทไมมใครอยากเปน แตเมอวนหนงเกดขนกบ

ตนเองหรอคนในครอบครว เราจะชวยกนดแลและผานมนไปใหไดอยางไร

เหมอนอยางไคลทไมยอมกลบบานทงทครอบครวและเพอนบานรวมกนจด

ปารตตอนรบการกลบบาน การปฏเสธการกลบบานในครงนนท�าใหซอวเยอร

ตองไปหาไคลถงโรงพยาบาลทหารผานศก แตไคลกลบไมยอมใหพบ จนเมอ

ไดพบ ซอวเยอรพดกบไคลวา “เคยคดบางไหมวาคนอนจะรสกยงไง ถาเหน

นายสภาพน เคยคดไหม” ท�าใหไคลไดคดไดไตรตรอง และยอมกลบบานมา

อยกบครอบครว ไคลบอกวา “ฉนแคตองการเวลา” นนเปนขอความสน ๆ แต

ท�าใหเรารบรถงการยอมรบในความพการของไคลซงตองใชเวลาในการเยยวยา

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

เพอกลบมาสสงคมไดเหมอนเดมอกครง

ภาพยนตรเรองนน�าเสนอภาพความพการของคนและสตว การ

ชวยเหลอซงกนและกน การยอมรบในความพการของตนเอง การไมยอทอตอ

ความพการนน และแมตนเองพการกยงสามารถใหก�าลงใจแกคนอน ๆ ทพการ

เชนเดยวกนใหสามารถด�าเนนชวตตอไปอยางมความสข เชน ความพการของ

วนเทอรทกลายเปนแรงบนดาลใจใหกบผคนทวสหรฐอเมรกา ทใหความสนใจ

และเขามาเยยมเยยนทพพธภณฑสตวน�าทางทะเลเคลยรวอเตอรอยางไมขาด

สาย นอกจากนนกเรยนทไดชมภาพยนตรยงสามารถเรยนรและเขาใจถงความ

รสกของผพการ เรยนรเรองการปฏบตตนอยางถกตองตอผพการอกดวย

ปจจบนวนเทอรยงอาศยอยทอะควาเรยม เคลยวอรเตอร ในรฐ

ฟลอรดา สามารถไปเยยมชมวนเทอรไดผานทางเวบไซต www.seewinter.com

กจกรรม

ส�าหรบเดกในระดบประถมศกษาตอนปลาย เปนชวงวยทสามารถ

เรมคดและตอบค�าถามทเรมซบซอนไดบาง เพอเปนการกระตนใหเดกนกเรยน

กลาแสดงออก จงใหนกเรยนรวมแสดงความคดเหนพรอมกบเพอน ๆ

ในโรงเรยน หรอเปนตวแทนรวมกจกรรมถาม-ตอบหนาเวทกบผ ด�าเนน

กจกรรมในโรงภาพยนตร โดยเนนค�าถามทแสดงใหเหนถงความเขาใจใน

ครอบครว ความเขาใจถงความรสกของผพการ การมก�าลงใจการใชชวต หรอ

ความมงมนของตนเองในการกระท�าตอสงใดสงหนงอยางไมละความพยายาม

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

ประเดนค�าถาม

๑. โลมามลกษณะอยางไร มอปนสยอยางไร

๒. ซอวเยอรและคนอน ๆ ใหความชวยเหลอวนเทอรอยางไรบาง

๓. ค�าวา “ครอบครวตลอดไป” ครอบครวทซอวเยอรพดถงนนเขา

หมายถงใครบาง

๔. หากเราเจอคนพการเราจะปฏบตตนตอพวกเขาอยางไร

๕. เรองราวตาง ๆ ในหนงเรองน ใหบทเรยนอะไรเราบาง

ผลทคาดวาจะไดรบ

๑. นกเรยนสามารถอธบายลกษณะเกยวกบโลมาได

๒. นกเรยนสามารถเลาถงการใหความชวยเหลอของตวละครตอ

วนเทอรได

๓. นกเรยนสามารถอธบายถงความส�าคญของสมพนธของคนใน

ครอบครว และระหวางมนษยและสตวได

๔. นกเรยนมความคดเหนตอการปฏบตตนตอผพการไดอยางเหมาะ

สม เชน การไมเหนวาผพการเปนตวประหลาด การปฏบตตนตอผพการควร

เปนอยางไร เปนตน

๕. นกเรยนสามารถวเคราะหและสงเคราะห หรอแจกแจงแยกแยะ

ประเดนขอคดตาง ๆ และสรปประเดนส�าคญทสดจากหนงได เชน ประเดน

เรองของการแขงขนชงดชงเดน ในเรองมตวละครทเปนคแขงขนในกฬาวายน�า

ซงแขงกนอยางเอาเปนเอาตาย แตในทสดการแขงขนไมใชจดหมายทการ

| คมอดหนงยงใหเกดปญญา |

เอาชนะอกฝาย แตเปนการแบงปนใหทกคนมสวนรวมในชยชนะ

ปญหาทคาดวาจะพบ/วธแกไข

พบวามเดกนกเรยนบางสวนหวเราะออกมาระหวางการชมภาพยนตร

ในฉากทแสดงใหเหนถงผพการ เนองจากผพการดงกลาวตองสวมใสอวยวะ

เทยม เชน ขาเทยม เปนตน

วธการแกไขปญหา พยายามอธบายแงคดทไดรบจากการชม

ภาพยนตรโดยเฉพาะอยางยงความเขาอกเขาใจผพการ ไมใชความสมเพชหรอ

สงสาร ควรปฏบตตนอยางเหมาะสมตอผพการอยางไรบาง หรอแสดงตวอยาง

ใหเหนวาแมวาวนเทอรหรอคนอนจะเปนผพการแตกยงมก�าลงใจทจะตอส

ในการด�ารงชวตของตนเอง มนษยเปนสตวสงคมซงตองอยรวมกน ตองพงพา

อาศยกน ไมสามารถอยล�าพงคนเดยวได และมนษยทกคนแมจะพการหรอไม

กลวนมศกดศรในความเปนคนเทาเทยมกน