AGRANTE

IntroductionEcoware, Italian company leader in the turnkey photovoltaic systems, designs, builds and installs both small and large photovoltaic plants both fixed technology and dual-axis tracking systems. Part of the Kerself Group since 2008, the company offers specialized services for the construction of photovoltaic systems throughout the world, primarily through its own operational structure, which also uses a network of installers. 180 MW of installed photovoltaic systems are our best guarantee

IntroduzioneEcoware, azienda italiana leader nell’installazione di sistemi fotovoltaici chiavi in mano, progetta, realizza ed installa sia piccoli impianti sia grandi parchi fotovoltaici con tecnologia fissa e ad inseguimento biassiale. Parte del Gruppo Kerself dal 2008, l’azienda offre servizi specializzati per la costruzione d’impianti fotovoltaici in tutto mondo, avvalendosi principalmente di una propria struttura operativa e di una rete di installatori fidelizzati. 180 MW d’impianti fotovoltaici installati sono la nostra migliore garanzia.

MADEIN ITALY

The SystemAgrante is a pile-driven metallic structure suitable for the agricultural environment which acts as a

photovoltaic module support while offering a convenient covered area useful for work implement storage. The structure is rectangular in perimetral form measuring 42 m in length and 6 m in

width for a total surface area of circa 252 m2. The roof is inclined horizontally at circa 30°. The roof is realized using corrugated metal sheet, while the longitudinal walls are made

of corrugated metal sheet up to a height of circa +4,75 m from ground level with the remainder in polycarbonate panels. Factory construction and mounting of a large

part of the system, a characteristic of all Ecoware solutions, allows for a considerable lowering of on site installation costs the maximization of the quality and durability of the realization. In house matching of the modules also guarantees optimum efficiency of the photovoltaic system. The Agrante design foresees the realization of a roof support structure consisting in a latticework of counterposed beams resting on vertical columns. Horizontal forces are absorbed by the structure to guarantee the best performance: seismic tests have classified Agrante as non dissipative, with a structural coefficient of 1,5: a robust structure guaranteed to be safe and long lasting.

Il SistemaAgrante è una struttura metallica tamponata adatta all’utilizzo in ambito

agricolo: essa infatti consente sia l’installazione di un impianto fotovoltaico sia il ricovero di attrezzi da lavoro ed animali. Con una pianta di forma rettangolare di

42 m di lunghezza e 6 m di larghezza, Agrante presenta una copertura apicale inclinata sull’ orizzontale di circa 30°: ciò consente la migliore incidenza dei raggi

solari durante tutto l’anno e permette, quindi, di ottenere dal sistema la massima produttività. La copertura è realizzata in lamiera grecata, così come le baraccature delle

pareti fino alla quota di + 4,75 m circa dal piano di calpestio; oltre tale quota è utilizzato del policarbonato. Il premontaggio in fabbrica di gran parte del sistema, caratteristica comune a

tutti i prodotti a marchio Ecoware, consente un importante abbattimento dei costi di installazione on-site e massimizza la qualità e la durata della realizzazione nel tempo. L’impianto strutturale

prevede la realizzazione di un’opportuna orditura di elementi: la copertura poggia su colonne che sono incernierate con dei traversi e dei tubolari sia alla base sia alla sommità apicale, consentendo all’intera struttura

un’ottima tolleranza ad ogni tipo di sollecitazione. Per le verifiche sismiche Agrante è stato classificata come non dissipativo, adottando un coefficiente di struttura pari a 1,5: si tratta, quindi, di un sistema solido, in grado realmente di garantire nel tempo ogni investimento economico.

Ecoware S.p.A. - Soggetta a direzione e coordinamento di Kerself S.p.A.

C/O Net Center Pal. Econ.Via San Marco, 9/M35129 Padova - Italy

Tel. +39.049.7380423Fax +39.049.7387638info@ecoware.euwww.ecoware.eu

Que

sta

sche

da è

con

form

e ag

li st

anda

rd E

N 5

0380

Rev

.0_1

1E

cow

are

si r

iser

va il

diri

tto d

i effe

ttuar

e va

riazi

oni a

lle c

arat

teris

tiche

tecn

iche

sen

za p

reav

viso

.

AGRANTETechnical FeaturesDimentionsPerimeter: 42 x 6 mHeight: 3 - 4,75 m. Top: 6mRoof inclination: 30°Area: 252 m2.Volume: 1197 m3

Building index: 4,75 m3. / m2.

MaterialsElements in type S275 and S355 steel as per UNI EN 10025 normsCorrugated metal sheetPolycarbonate panels

ComponentsEcoware modulesEcoware parallel string junction box: for 10 strings (230 Vac)Inverter (and transformer): Leading brand names

Charachteristics of the installationRapid installation with minimum masonry workEasy to assemble steel structuresStructures accept diverse module brands and sizes/power

Photovoltaic characteristicsModule area (falda): ~ 345 m2.Installable power: ~ 50 kWp/structure

Other characteristicsStructure: structural calculations as per Italian normsMaintenance: annual structural inspection, locks, hinges/moving partsIncentive: Agrante qualifies for the building rooftop incentive tariff

BenefitsThe photovoltaic modules are assembled on the structure INDOOR and not on-site: this allows several advantages: 1) matching of the modules; 2) quick and easy portability; 3) ease of installation; 4) maintenance of insulation class; 5) protection from galvanic corrosion; 6) mounted with anti-theft guarantee; 7) reduction in insurance costs; 8) cost containment.

The customer benefits: - Fast installation; - high plant efficiency; - ensured economic gain in the future.

The system can also be customized thanks to a wide range of forms, colours and sizes.

In accordance with Decree 14/2008, Ecoware is an “Iron processing center”.

Caratteristiche tecnicheDimensioniPerimetro: 42 x 6 mAltezza: 3 - 4,75 m. Apice: 6mInclinazione falda: 30°Area: 252 m2.Volume: 1197 m3

Indice di edificabilità: 4,75 m3 / m2.

MaterialiElementi di acciaio di tipo S275 ed S355 a norma UNI EN 10025Lamiera grecataPannelli in policarbonato

ComponentiModuli a marchio EcowareQuadro di parallelo stringa: Ecoware per 10 stringhe (230 Vac)Inverter (e trasformatori): primarie marche di mercato

Caratteristiche d’installazioneInstallazione rapida con poche opere murarieStruttura in acciaio facile da assemblarePossibilità di applicare moduli di marca e potenza diversa

Caratteristiche fotovoltaicheArea moduli (falda): ~ 345 m²Potenza installabile: ~ 50 kWp/struttura

Altre caratteristicheStruttura: calcolata seconda normativa italianaManutenzione: verifica annuale della struttura, serraggi, azionamentiIncentivazione: gode della tariffa prevista per i tetti degli edifici

VantaggiI moduli fotovoltaici sono assemblati sulla struttura in azienda e non on-site, ciò permette un’importante serie di vantaggi operativi e gestionali:1) controllo (matching) dei moduli; 2) trasportabilità facile e veloce; 3) facilità d’installazione;4) mantenimento della classe di isolamento;5) protezione dalla corrosione galvanica;6) montaggio con antifurto garantito;7) riduzione dei costi assicurativi;8) contenimento dei costi di installazione on-site.

I vantaggi per il cliente:- rapidità d’installazione;- sicurezza per gli attrezzi ricoverati all’interno;- alta efficienza dell’impianto;- maggiore guadagno economico garantito.

Il sistema può anche essere personalizzato grazie ad una vasta gamma di moduli, colori e dimensioni.

In conformità al DM 14/2008, Ecoware è un “Centro per la trasformazione del ferro”.

Fig. 1. Front section / Sezione frontale Fig. 2. Back section / Sezione posteriore