Schaublin 102N-VM Manual

8/20/2019 Schaublin 102N-VM Manual

1/60

t

'vsNE

s

'

a

'u

-

,

i

'u

(

l

,

p

s

'J

u

eT

-

J

l

,

'>u

J

o

:o

s

3

w

eNE

S

r3

i0H


2/60

0

E

9

n

-

r

3

I

to

.H

s

s

(

^

00

o'oo'o'o

S

-

s

)

r

qp

'A

rp

\C

u

u

r

0

u

L

0

L

0

l

f

'u

p

r

I

q

l

r

o

q

p

a

s

-

s

J

s

s

H

.

3o

I

u

'u

S

q

c

L

n

r

0

I

0

,

r

o

r

z

s

l

a

p

r

)

s

s

dQ

J

S

x

l

g

sHV

lOn


3/60

p

-

s

'

p

u

r6

+

.

.

'a

'

i

:H3Ou

s

I-

z

ca

z

SNH

lOn


4/60

9a

a

'p

J

e

'u

J

a

u

u

'

E

Z

a

'

E

I

p

e

o

E

l

l

sL

p

'du

z

'Lt

a

o

d

e

sa

d

t

'u

E

t

o

'L

l

a

r

0

J

€oa

l

u

r

JI

Z

a

.

0

J

0_

'gY

T

d

'6

^

J

p

l

a

'

x

t

c

s

q

c

J

p

r

3

op

ar

J

"

H

'

S

t

a

J

,

-

-

I

I

s

.

t

'u0

p

tOZ

o

L

I

'0or

SrBBr

uE

e

.

S

J

J

SH

TNU

l

x

a

I

N

sNH

l


5/60

lTl

l

.p

1

1

rS

t

,

"

.

'9

ra

q

r

,

r

r

.

a

]

a

t

'

N

u

e

r

8

Bp

p

e

r

(

J

1

p

s

F

p

J

E

.

lr

lV

-

L

r

o

r

u

r

^

p

l

p

c

e

I

r

lS

,

p

1

i

S

e

J

'eE1

Jp

.

P

E

D

s

r

-

'

F

l

J

s

r

-

o

V

IOO

cS

i

p

Jr

s

V

'u

E

ep

l

p

p

l

.

r

0

n

l

'

J

cS

e

9

.

q

L

r

^

lOZ

l

o

ui

.D

n

:

5

p

a

L

dc

s

p

N

u

p

m

=

d

J

S

,

e

z

'Tq

'

p

L

i

e

P

s

t

^

e

1

i

r


6/60

P

'a

1

-

^

u3

e

Su{

p

o

'L3

-

e

P

s

e

ss

9

'

J

P

-1

e

uE

r

'ueru

oo

'aaa

80

9

a

aa

o

s

I

P

e

'

I

S

P

.

<

s

'1

U

e

pP

s

1

C

'

'

P

-

<

9

p

P

e

'E

J

'S

o

SJ

'P

d

s

u

'

s

E

B

,

p

e

o

J

'1

l

i

a

'd1

E0S

u

O<

S

F

i

N

N


7/60

'

0e

q

1

'ea

r

'p

sE

.

l

u

J

'o

J

'o

J

aS

'?

a

'

ru

o€

'

.

J

.

'd

O

E

-

3

J

tP

'

u

-

u

L0 0

u

M

'q

s

'

p

s

'

r

9

0

S

E

p

0

s

rOE

.

s

-

S

-

r

{J

'

0

'

.

J

J

E0

u

'8a

,a

eA

-

p

u

0

1

'a

'a

j

I

8

sJ

on

u


8/60

'

0e

a

1

'e

r

S

'p

E

'

J

'o

J

S

'a

J

aS

'?

'

ru

oa

'

o

J

.

'd

O

E

-

.

t

'

-

u

LO 0

E

u

'q

s

b

'

p

r

9

O

u

cOE

'

qS

0

s

.

'O

-

S

a

t

a

0

1

'

0

T

'

u

ru

.

.

'

.

J

o

E10

s

u

'8a

-

a

eA

-

p

u

g

I

SNH

lOn

u


9/60

T

-

'

n

r

n

ai

,X

:

l

d

H

I

p

z

)

o

.

ao

os

,

"

t

s..1,.3:JL

l

I

a

lE

u

r

s

S

a

lE

sJ

.

S

9A

a

p

9

]

I

'D

S

a

1

sp

rE

L

0

-

-

t

-

t

'P

p

e

l

r

J

p

e

a

uoo?

^

a

i

A

sNH:

u


10/60

p

o

ie

a

3

r

r

:CC

'oE

d

'

J

l

s

-

(

J

tu

s

1

p

u

r

l

r

l

I

u

I

I

s

'a

'

l

'

'q

O:

p

u

i

o

:

-

o

l

H

s

J

c

I

u

s

3

s

sH

lon

D


11/60

J

s

J

O

T

g

-

A

'0O

t0

€L

0

i

ELO

0t

a

JJ

q

n9

l

:

Jl

'q

9

J

3

1

qo=

S

O

:

F

-

_

gS

'

E

s

J

J

-

.

J

:P'

:

.

t

J

J

:

s

'q

J

E

aE

'a

J

r

i

a

o

J

=J

'€

(

J

u

l

(

-

^

n

H

g

L

s

^

sN

n


12/60

o

o

o

O

L

o

o

'L

9

'

t

o

0

9

0

9

L

0

0

0

L

0

o

/

0

0

0

A

0

o

L

a

o

I

o

0

o

I

o

o

ZO

3

*

:

:

z

i

t

p

I

S

U

'

S

S

sa

t

s

L

a

t

r

I

z

-

.

l

I

(

l

I

f

t

I

a

d

1

\

r

:

{

31

3

3

I

O

u

"

n

I

z

33X


13/60

0

0

'L

9

t

0

'L

9

I

Z

o

|

.

0

0

9

o

0

'L

z

0

0

o

0

0

L

'L

9

o

o

I

r

o

0

r

:

I

:

r

u

:

:z

r

S

1

r

a

o

l

s

q

L

I

I

L

a

"

r

:

i

r

:-

j

IOH

E

s

N

S

i

I

a

-

:

I

lO

n

IO

H

H

:

r

lH

S

F

3S

3

d

E

V

.

e

c

l

lA

SH

3


14/60

f

0

o

4

o

0

o

,

o

i

0

)

{

3

t


15/60

o

o

0

0

0

0

0

'o

o

0

0

O

0

0

0

'L

1

0

0

o

o

I

00

I

Ir

:

:

E

IHO

S

5d

T

C

:

:L

i

)

r

i

:

u

3

,

:

J

c

3

s

.

.

_

ai

la

.

a

q

0

i

s

r

p

J

E

i

l

sNH


16/60

}

t

I

3

€r

€

r

6

6

O

O

iAM

9

9

^

e

M

O

f

F

l

o

3

a


17/60

o

z9

r

,

s

o

I

v

eze

,

t

a

E

9

f9

La

o

o

aE

L

9

r

6

9

V

a

t

.

'

9

r

:

q

or

€

a

z

L

aaa

6O

C

oa

o

-

E

a

e


18/60

-

I

i

l

I

o

I

s

I

eQ

I

s

I

.

a

In,

so@

I

I

€

e

I

.

r

:

t

,

*

;

,i

,

{

v

-

?

^

'3g

d

f

.

o

'1Pd

n

I

i

c

1

,,1

'1

@


19/60

w

e

-

oa

9

€

a

0

9

r

l

€

T

a

e

.

,

E

€

o

-

-

I

t

I

a

la


20/60

a

€

-

-

,

a

L

9

,

l

s

l

ol

\

I

F

i

I

I

I

I

I

m


21/60

rM

8O

0

1

r

L

l

r

,

6

9

al

aa

a

ae

2

'

t

.7

r

3

P

^

3

"

3

"

"

,o&.

l

I

I

l

I

i_

-

-

-

_

o


22/60

,

4

)

^

p

?

r

|

|

t

,

I

u

I

o

o

,

.

\

(

c

,

v

o

o

u

/

/

^

,

^

*

C

/

^

a

-

^

o

A


23/60

9

oo

^

v

9

M

e

sE

v

-

a

x

to

9

9

iY

1

/

(

"

^

q

'

o

I

"

"

.

t

"

"

1

eE€

I


24/60

9

l

8

E

w

g

)

/

@

8

8

-

r

-

o

_

E

,

"

&

"

"

n

"

.

o

-

a


25/60


26/60

-

L

g

-

a

'

s

e

s

/

r

.

0

e

*

f

a

I

_


27/60

'

'

'

.

9

.

.

€

a

s

/

a

so

a

'

.

9

a

I

S

.L

a

,

$

^

*

f

g

_

c

j

T

r

t

I

{

f

r


28/60

>E

,GE

o&E

a

v

L

a

s

o

/

nn


29/60

oE

0

V

t

.I

lo

een

I

t

OE

t

.

)@w

9

zOA

L9

€9

9

t

eq

\

E

I

€

f


30/60

'p

0

-

'u

E

P

1

'p

q

l

a

J

p

p

u

J

qu

q

au

u

'p

s

t

IJ

8

o

,

J

p

o

i

J

o

'g

0

sM

I

f

-

u

o

J

u

'e

qs

o

'

i

pJ

au

,

e

'

'3

'

J

'a

'

'a

J

p

t

tHA

OOV

s

/o

-

t

l

g

sN

lon

o0

r


31/60

'

l

J

q

t

p

Lr

(

uF

.

a

S

o

'

0

z

lsa

J

oa

t

t

_

?S

a

a

I

t

J

r

'

u

s

I

r

r

,

-

l

/

2

.

u

uao

'e

'

r

s

t

s

IM

-

)

,

J

B

t

e

q

u

lZ

p

L

f

s

p

-

M

o

o

-

NN

,

{

p

s

'a

l

_

-

6

f

-

l

S

sNH

t

nS


32/60

0

P

'qqa

Er

e

r

'

r

Sp

e

'q

o

u

'

lP

q

.

r

e

e

'

S

N

J

S

P

P

'q

'

o

P

e

o

'

S

t)

u

'

P

s

u

a

<

q

(

t

'p

)

€

o

L

su

r

1S

t

s

sNH

lna


33/60


34/60

'

E

.

J

.

l

i

.

I

I

-

_

\

i-

-Cp

a

oS

n

r

{

;

E

.

Q

^

,

d

B

.

a

d


35/60

SS

l

f

^

-

'd

,

3

'a

u

u

t@

J

:

Y

.

\OO

u

s

I

E

q

Y

q

E

o

c

DHS

UY

,

'N

I

<

g

i

H

I

g

J

NH

q

r

1

DT3

V

:

-ssv

i

-

C

'u

'

p

:

3OO

l

W

f

lY

I

l

I

t

L

V

t

l@

g

l

r

:

.

_

r

PL

f

<

E

_

8

'

'

I

u

o

-

\

a

IN

E

n

o

3

,

-

Y

'

nY

NVO

C

NO

YY

U

-

:

Y

O

r

:

T

FN

rS

:

-

r

g

t

HT

'Ip

u

d

:

o

t

I

w

-

N

E

l

lE

H

i?

t

@

T

l

\

sN

I

I

€

sNH

nu


36/60

sr

e

-

i

r

-

f

f

r

S

a

r

o

l

S

o

aea

o

e

V

f

r

r

r

-

I

.

L

o

C

O

A

IC

V

/

o

N

O

O

y

V

N

YO

N

A

?

g

A

V

OU

O

O

-

o

oO

.

o

I

a

:

o

l=

t

w

R

tR

L

I

AO

U

C

r

UN

v

"

i#

f

.

;1g

e

"

T

no

p

,

u

,

SN

5

\O

JN

r

T

@

C

a

/

NU

3Y

t

l

-

E

l

r

t

t

L

r

N

IR

tl

@

@

H

N

O

U

N

O

(

I

NU

JNO

.O

S

O

S

O

(

U

D

N

VU

SU

T

I

S

3U3^B$


37/60

a

oS

uM

l

c

d

1

a

J

I

t

,

r

U

S

J

V

P

r

r

pI

r

R

O

t

R

)

1

S

MEd

1

S

€

a

q

S

R

o

s

I

/

{

"

-

"

{

"

IE

H

\

r

A9

sNH

r

n


38/60

r

€E

o

e

€

I

a

o

a

q

o

r

E

a

a

a

'

€

d

a

o

o

a

q

f

t

w&

a

.

3OIC

-

Ne


39/60

xuoA

tNo

-VO

o

o

'H

I

N

-n

u

N

Jn

I

S

o

N

3

-o

d

u

l

'

UN

dO

ul

.

F

@

N

l

3

:

a

s

r

on


40/60

vY

l

l

N


41/60

'o0

?

3

{I

:

o

'a

{

p

d

J

e

s

u

p

I

J

l

o

J

1

g

I

l

p

,

sac

L8J

u

d

J

J

N

S

-

ZO

'g

N

l

.

s

I

^

'ap

m

J

I

l

U

u

.

s

I

J

e

-

u

l

}

'p

p

N

VU

-

I

J

t

l

'F

r

{

p

a

J

'

"

s

s

.aS

p

oe

s

-

N

a

sN

lo

OI

O

O

-

N


42/60


43/60

'8

3

r

l

J

p

,

sO

J

u?

"

E

€

l

p

s

o

o

u

,

t

o

:

-

a

q

d

{

.

"

=

,

'1

ZO

s

O

"

t

t

|

s

s

,

?

.

r

J

p

o

3

'0

^

a

1

-

N

3So

p

€Oo


44/60

|

/

&

"

a

i

-

l

-

/

/

=

.

-

a

l

,I

,

,

,

.7@

I

+@:

-

ia


45/60

I

l

i

I

l

I

,

:

I

I

J

I

I

i

I

a

E

<

F

L

+

/

'

t

I

^

i

L

c

o

i

g

-

-

€

,

.

;

_

_

_

E

;

*

-

c

-

u

a0

/

/

a

,

l


46/60

l

a

'a

a

l

J

J

S

?

I

^

pA

.O

t

Z

.

a

J

s

o

e

a

JuoAu

o

I

.

l

.

J

a

9

'u

l

r

s

o

p

s

J

u

o

J

I

3

J

^

.

o

o

S

J

a

"

o

s

o

a

J

a

o

p

t

^

o

l

t

J

OOO

1

"

^

s

a

.

o

.

J

E

l

ls

V

p

u

'o

I

I

I

J

u

u

E

A

I

"

.

a

s€a

s

nr

.

r

roo

.r

or

ua

^

r?

ly

r

S

N

.

r

ou

l

.

1a

r

J

B

-

9

s

{

.

l

J

-

p

I

s

ap

p

i

-

NN

sa

J

E

l

sNH

lo

n

0

i


47/60

'O

N

S

J

J

'3

"

r

s

o

e

p

A

.

a

a

L

I

E

O

a

1

o

t

L

t

.

I

J

J

J

S

J

l

:

u

I

s

J

J

.

a

/1

o

O

VA

a

a

.E

s

.

r

l

J

JO

.

a

o

L

J

a

'

J

a

p

-

J

O

-

l

^

8

Z

oa

'O

l

'e

O0

s

o

'O

t

a

B

a

1

-

P

a

1

'n

'

l

o

g

sN

/

o

n

:


48/60

I

I

d

/

6

,

o

ze

E

5


49/60

(

r

-

o

^

I

,u

f

t


50/60

'a

Y

S

I

c

p

0

p

t

-

JI

'a

l

a

I]

E

J

€

'

t

t

-

r

'

q

I

'u

p

JI

a

s

'

'

Il

t

1

S

l

S

q

L

-

l

aN

'

J

-

p

s

E

'

'p

a

'

0

Ii

o

'

-

0t

\

IO99

s

s

'

'

'

r

a

J

p

l

u

1

Su

0

a3

'

0

11

N

zL

(

r

z

n

E

uu

r

c

'uu

SH

J

l

SNY

M

0A

s

/

o

q

N

rS

sN

tn


51/60

'

2

a

'

s

8

'L

u

z

9

99

a9

o

p

r

€

p

q

p

29

r

-

L

p

'z1

'

S

'q

'69

a

J

o

'E9

o

r

'

8

^

p

Ee

J

E

o

.

S

ZZ

s

'

'

S

s

L

p

EOo

'

'0

'8

'

'9

'

'9

i

:

rJ

1

p

J

'

I

oo

E

r

h

'

J

'

u

O

"E

LO

-

'q

p

s

E

;

-

"

:

r

I

O

]d

.

u

d

o9'q

'l

I

s

q

'

r

'

-@

1

T

q

l

p

'

J

^

p

.

'

r

'

.

.

o

l

AS

9

sN

lona

t

'd

'

u


52/60

'T

'

5

'ot8

.

t

L

'o

a

1

a

20

o

1

.

1

.

s

,

J

'

-

.

'J

B

p

a0

.9

r

:

S

'

I

NS

U

-H

O

OU

'

s

J

sM

r

:

J

a

J

0L

:

0

r

t

I

:s

S

'

O|

'L

'

Z'u

P

a

u

P

-

M

s

/

OAA

s

sNHJnH

(O

tNU

O


53/60

u

u

'T

l

.

t

p

l

r

t

'

\ON

.

1

3

o

s

q

{

O

.

J

s

J

o

8

l

e

'J

-

E

o

I

s

uo

a

r

\

rO

C

OJ

\

:

/

1

9

z

N

9

sNH

n


54/60

i

0

1

W


55/60

o

L

'

a

?

'8

A

BS

o

-

-

s

6

3

-

L

9

o

_

6

E

0

a9

a

0

n

t

€

9

-

tJ

o

:

^

B

L

e

T

-

t

9

6


56/60

'

.

^

0

f

'P

t

1

l

.

P

'>.

9

'p

e

:

s

ISo1o

\

N

'


57/60

E

6u

.

a

B

u

l

)

l

,

s

J

,

e

p

r

e

e

e

J

-

-

t

'a9

I

'

i

-P

T

ap

u

t

'

s

e

e

E

r

J

l

.

e

p

s

l

s

'

e

l

ao

.

z

^

.Ep

t

'

l

X

r

Z

A

J

a

q

-

NN

OA

9

SNHO

U

iC)


58/60

L

au

$

o

f

J

k

>

(

o

A

L

'

-

p

f&

-


59/60

9

$

e

l

.

,

6

(

I

6p

A

l

\

1

,

A

v

i

I

o9

'

N

IE

'

t

,

,

-

,

f

?

n


60/60

J

^

(

J

Z

3

S

o

op

(

3

r

o

l

u

i

l

|

LL

O

lE

l

1

y

siB,ro

"

.

r

q

op

.

Hn

1o

r

"

Ja

l

.

t

I

f

.

8S

J

'

Js

s

(

rp

L

,

s

E

J

-

I

r

-

r

'€

'

9

t

\

n

i

U

w

l

t

f

i

l+

R

t

f

f

I

€

r

[

ul

t

;

L

(

0

I_ [

5E

t

A

I

a

t

S

(

e

09

|

l

J

-

r

'u

J

€

'a

o

\U

O

SNO

Documents

Schaublin 102N-VM Manual