1

Sayı 7

7 • E

ylül 20

17 • Ü

cretsizdir • IS

SN

214

6-3

87

5

ceyl'an ertemdoğal ve içten

İyi ki Doğdun Freddie Mercury • Sonbahara Hazırlık •

Sütlü Tatlılar • Kısa Gökyüzü Gezileri •

Spinning • Dijital Günlük ve Ajandalar •

Vf Dergi_5'te5 ilani A4.indd 1VfVf Dergi_5'te5 ilani A44.indd 1 24/08/17 13:0324/4/0/08/17 13:03

İÇİNDEKİLER EYLÜL 2017 4

YAYINCIFSAP CREATIV E CONTENT SERVICES

GENEL YAYIN YÖNETMENİ /SORUMLUEfsun Gül

EDİTÖRHalide Dönmez

GÖRSEL YÖNETMENKaan Kıran

GRAFİK TASARIMEda Gündüz Sarp Sözdinler

YAYIN DANIŞMA KURULUCan YurdakulSelen Ertem

KATKIDA BULUNANLARÖzgür ÖzgencerCem Pekdoğru

REKLAMreklam@fsap.com.tr

YÖNETİM YERİFSAP KREATİF İÇERİK HİZMETLERİ A.Ş.Lütfü Bey Sokak 11/1 Moda Kadıköy - İstanbulTel: +90 212 244 1237vfrzdergi@fsap.com.tr

BASKIXerox Büro Araçları Ticaret ve Servis Ltd. Şti. Cemal Sahir Sok. No: 26 28 Profilo Plaza A Blok, Kat 1 Mecidiyeköy / İstanbulTel: +90 212 354 70 00

’un katkılarıyla

YAYIN TÜRÜYaygın, süreli, aylık

Dergide yayınlanan yazı, fotoğraf,harita, illüstrasyon ve konuların her hakkı saklıdır. İzinsiz, kaynakgösterilerek dahi alıntı yapılamaz.

¸

O

♁*

r ö p o r t a j

CEYL'AN ERTEM20

s p o r

SPINNING36

y e m e - i ç m e

SÜTLÜ TATLILAR26

m ü z i k

FREDDIE MERCURY

10

g e z i

KISA GÖKYÜZÜGEZİLERİ

28

Ñ

14 OYUN: OYUN DÜNYASINDAN

HABERLER

18 İPUCU: SONBAHARA

HAZIRLIK LİSTESİ

20 RÖPORTAJ

C E Y L ' A N E R T E M

26 YEME-İÇME: SÜTLÜ TATLILAR

30 GEZİ: KISA GÖKYÜZÜ GEZİLERİ

32 ÖZEL: ÖDÜLLERLE DOLU BİR TAKVİM

35 UYGULAMALAR: OKULA YARDIMCI

UYGULAMALAR

36 SPOR: SPINNING

40 SOSYAL MEDYA:

DİJİTAL GÜNLÜK VE AJANDALAR

SAYI 77

l

04 SEÇKİ: MÜZİĞİN GÜZ HALİ

08 OYUNCAKLAR:

YÜZÜKLERİN EFENDİSİ

10 MÜZİK: İYİ Kİ DOĞDUN

FREDDIE MERCURY

Ñ

P

a

MÜZİĞİN GÜZ HALİ“sonbahar çocuklarına selam olsun”

SEÇKİ AĞUSTOS 2017Ñ

Eylülün buğusu yaprağın sarısında, yağmurun kokusu toprağın ıslağında gösteriyorsa kendini, sonbahar gelmiştir. En az bu yazının başlangıcı kadar duygulu bir mevsimi karşıladık ve bu

karşılamaya yakışan ne varsa ortaya çıkarmaya hazırız, müzik de onlardan biri. Eylül’de doğan onlarca müzisyen arasından en sevdiklerimizi seçip, sonbaharı anımsatan şarkılarını bir listede topladık. Sonbahara ne kadar hoş geldiğini onu seven şarkılarla hep bir ağızdan söylerken, bu

şarkıların sahiplerine selam gönderelim istedik.

RAY CHARLES Hard Times

AMY WINEHOUSE Back to Black

LEONARD COHEN You Got Me Singing

BEYONCÉ Pretty Hurts

FREDDIE MERCURY These Are the Days of Our Lives (Queen)

ROGER WATERS Comfortably Numb (Pink Floyd)

GLORIA GAYNOR I Will Survive

MOBY Why Does My Heart Feel So Bad?

BARRY WHITE Let the Music Play

PINK Just Give Me a Reason (ft. Nate Ruess)

BRUCE SPRINGSTEEN Fire

AVRIL LAVIGNE I’m with You

LIAM GALLAGHER Don’t Look Back in Anger (Oasis)

DAVID GUETTA Titanium (ft. Sia)

İşte sana fırsat, yeni hedefler belirle ve motivasyonunu inşaetmeye başla.

EFSUN GÜLG E N E L YAY I N YÖ N E T M E N İ

editörün notu “TATİL BİTTİ” KABULLENMESİ

EDİTÖRÜN NOTU EYLÜL 2017 e

5

O tatiller ki ne güzeldiler, güneş yanağımızdan, kahkaha kulağımızdan, uyku gözlerimizden biz istemedikçe ayrılmazdı. Şimdi uzaklaşıyor o günler ellerimizden ve “gitme” demek anlamsız, yetersiz ve hüzünlü.

Yaşanan durumu böylesi koyu renklerle resmedenlerin yanında duruma olumlu yanından bakmaya çalışan “yaşasın sonbahar”cılar da var. Hangi tavırda olursan ol, ılıman bir mevsim geçişi yaşarsan tatil vedasını izsiz atlatabilmen mümkün. Nasıl?

- İlk hafta kendini fazla zorlamama hakkın var, bunu değerlendir. Birdenbire “eksikleri tamamlamalıyım” hissine kapılıp panikleme. Her şey sırayla ve zamanında.- Tatilin bittiğini sana her fırsatta en güzel anlarıyla hatırlatacak sosyal medya ziyaretlerini - kısa bir süre de olsa - azalt.- Tatilde "en fazla portakal suyunu içen" veya "en uzun yüzen" gibi veya “en uzun yüzen” gibi sempatik başarılar kazanabilirsin. Gerçek başarı hayal kurmak ve çalışmakla mümkün olabilir. İşte sana fırsat, yeni hedefler belirle ve motivasyonunu inşaa etmeye başla.- Tatilde fazla vakit ayıramadığın eğlenceleri haftalık planına ekle. Mesela ara arkadaşını ve hafta sonlarını sinemayla doldur. İple çekecek bir program oluştur.- Tatil süresince görüşemediğin bir arkadaşınla buluş. Biriktirilen anıların paylaşılması keyif verecektir. Öte yandan, tatili özleyen iki kişinin bir arada olması yalnız olmaktan iyidir.

- Yeni bir kitaba başlamak her zaman iyi bir fikirdir. Seni olumlu düşüncelere yönlendirecek ve ufkunu açacak bir kitap keşfet ve okumaya başla. Kısa bölümlerin bir araya gelmesiyle oluşan bir kitap tercih edersen vazgeçme ihtimalini de ortadan kaldırmış olur, devam etmekte zorlanmazsın.- Erken kalkma alışkanlığı kazanmak için okul veya iş günlerinin başlamasını beklememelisin. Bunun için tatil dönüşü vakit kaybetmeden erken yatmaya ve dolayısıyla erken kalkmaya başla.- Tatilden eve döndüğünde öğünlerini mümkün olduğunca evde yemeye çalış. Bu tatil, modundan çıkmanda hayli etkili olacak. - Kendine bir kırtasiye alışverişi günü belirle ve tarzını yansıtan, kullanırken mutlu olacağın defter ve kalemler edin. Kendine hediye olarak birkaç tane de renkli boya kalemi almayı ihmal etme zira eğlencenin en renkli halidir boyama.- Hayatına dair yeni kararlar almayı düşünüyorsan bu kararlar için en doğru zaman okul veya iş başladıktan en az 3-4 gün sonrasıdır. Tatilde seni mutlu edenleri düşün ve düşüncelerle günlük rutinini göz önünde bulundurarak geleceğe dair planlarını kesinleştir. Geleceği tatildeki sen ile çalışan sen birlikte hayal etmelisiniz.

İşin özeti iki kelimeden ibaret: “yeniden başlıyoruz”. Unutmadan! Tatilde, okulda ya da işte; güneşte, yağmurda ya da doluda her zaman yanında olanı da ihmal etme. “Müzik” hepimizin ve her anın dostu. Bu dostluğu pekiştirmek, birlikte olduğunuz anları ölümsüzleştirmek için bu sonbahar da bol bol müzik keşfi yap, ruhunu besle.

6

AJANDA EYLÜL 2017E

f e s t i v a lk ü ç ü k ç i f t l i k pa r k

b e n i m f e s t i va l i m

1 7 E Y L Ü L

i s t a n b u l

6

k o n s e ro o z e v e n u e

h a y k o c e p k i n

2 2 E Y L Ü L

i z m i r

k o n s e rı f p e r f o r m a n c e h a l l

p i n h a n i

2 8 E Y L Ü L

a n k a r a

k o n s e rı f p e r f o r m a n c e h a l l b e ş i k t a ş

e v r e n c a n g ü n d ü z

1 5 E Y L Ü L

i s t a n b u l

EYLÜL' 17

f e s t i v a ls e y h a n

a l t ı n k o z a f i l m f e s t i va l i

2 5 E Y L Ü L - 1 E K İ M

a d a n a

f e s t i v a lk o z l u b a h ç e

r o c k t h e c ı t y

3 0 E Y L Ü L

e s k i ş e h i r

k o n s e r m a r i n a a r e n a

c e m b e l e v i & d e r y a u l u ğ

2 4 E Y L Ü L

i s t a n b u l

4 E Y L Ü L

k o n s e ra y a z m a m a n a s t ı r ıg a y e s u a k y o l &

l a r a d i l a r a o n a n ı s l a n d

ç a n a k k a l e

2 E Y L Ü L

k o n s e ro o z e v e n u e

k a l b e n

i z m i r

1 5 E Y L Ü L

k o n s e rh a y a l k a h v e s iy e n i t ü r k ü

b u r s a

5 E Y L Ü L

k o n s e rc l u b pa s h a b o d r u m

h a n d e y e n e r

m u ğ l a

7

f e s t i v a ls u p l a j ı e r d e m l i

ç a d ı r ı n ı k a p g e l

8 - 9 - 1 0 E Y L Ü L

m e r s i n

AJANDA EYLÜL 2017

7

f e s t i v a lk o n y a a l t ı a ç ı k h a v a

a n t a ly a k o m e d i f e s t i v a l i

2 3 - 2 8 E Y L ü L

a n t a ly a

1 0 E Y L Ü L

f e s t i v a lb e y k o z k u n d u r a

g e z g i n s a l o n

i s t a n b u l

f e s t i v a lü r g ü p b a ğ b o z u m u

f e s t i v a l i

1 6 - 1 7 E Y L Ü L

n e v ş e h i r

t i y a t r ot r u m p k ü l t ü r v e g ö s t e r i

m e r k e z if e r h a n g i ş e y l e r

3 0 y a ş ı n d a

2 5 E Y L Ü L

i s t a n b u l

k o n s e rk ü l t ü r pa r k a ç ı k h a v a t i y a t r o s u

m f ö

2 3 E Y L Ü L

i z m i r

s i n e m ae m o j i f i l m i

8 E Y L Ü L

t ü m t ü r k i y e

k o n s e rc o n t a ı n e r h a l l

c e y l a n e r t e m

3 0 E Y L Ü L

i z m i r

2 E Y L Ü L

f e s t i v a la l a ç a t ı b e a c h r e s o r t

c h ı l l - o u t f e s t ı v a l

i z m i r

k o n s e rm o d a k a y ı k h a n e

ü m i t b e s e n & pa m e l a

1 6 E Y L Ü L

i s t a n b u l

3 E Y L Ü L

k o n s e rb o d r u m a n t i k t i y a t r of e r h a t g ö ç e r &

e n b e o r k e s t r a s ı

m u ğ l a

pa z a r t e s i v e p e r ş e m b e g ü n l e r i s i n e m a l a r d a 1 b i l e t a l a n

v o d a f o n e f r e e z o n e ' l u y a 1 b i l e t b e d a v a

1 + 1

1 + 1

8

OYUNCAKLAR EYLÜL 2017a

FAVORİMİZ

YÜZÜKLERİN EFENDİSİEv ve araba anahtarları, kredi kartları, parolalar, şifreler, kullanıcı isimleri… Günlük hayatta yanımızda ve aklımızda bulundurmamız gereken ne çok şey var! İşte Token tüm işlemlerde kullandığın güvenlik bilgilerini, anahtarları ve parolaları tek bir yerde toplayarak zaman kazandıran akıllı bir yüzük. İstersen evin kapısındaki özel alete yüzüğü okut, istersen anlaşmalı mekanlarda alışverişini yüzüğünle öde geç; Token ile neler yapabileceğini sen seç. EAL5+ sertifikalı güvenlik sistemiyle bilgilerini koruyan yüzük, parmak izi sensörüyle çalışıyor ve parmağından çıktığı anda etkisiz hale gelerek bilgilerinin çalınması riskini ortadan kaldırıyor. 2 haftalık pil ömrüne, 7 farklı boy ve 3 renk seçeneğine sahip bu yüzük hayatını kolaylaştırmaya hazır.

Diş sağlığının ne kadar önemli olduğunun farkındasın ama yine de her gece yatmadan önce günün yorgunluğuyla kalkıp o dişleri fırçalamak sana büyük külfet gibi geliyor. Zaten sağlıklı dişler için fırçalamaya ayırman gereken180 saniyenin üçte birini bile tamamlayamadan sıkılıp bırakıyorsun. Artık diş fırçalamaya bu kadar zaman ve enerji harcamadan da sağlıklı dişlerinle yaşamın tadını çıkarabilirsin çünkü Amabrush isimli otomatik diş fırçası senin için işin zahmetli kısmını kendi kendine hallediyor, hem de sadece 10 saniye içinde. Ağız parçası, titreşimli el parçası ve diş kapsülü olmak üzere toplam 3 parçadan oluşan ve bir ağızlığa benzeyen Amabrush’ı ağzına atıp ısır ve dişlerinin göz açıp kapayıncaya kadar mükemmel şekilde temizlenmesine tanık ol.

en zahmetsiz diş fırçası

her yükün altından kalkan bisiklet

9

OYUNCAKLAR EYLÜL 2017

Bisiklet yalnızca bir ulaşım ya da spor aracı değil, bir yaşam biçimi. Ancak taşıman gereken ağır bir bagajın ya da gitmen gereken çok uzun bir yolun varsa maalesef ilk tercihin bisiklet olamıyor. Artık yanındaki yük ne kadar ağır olursa olsun bisikletinden vazgeçmek zorunda değilsin. Morrison Electric Cargo Bike, 180 kg ağırlığın altından alnının akıyla kalkabiliyor. Doğa dostu, ekonomik ve sağlıklı ulaşımı herkes için kolaylaştıran güçlü ve dayanıklı bu kargo bisikleti, bavul, ekstra yolcu, teknik malzemeler, kitaplar ve daha nice yükü omuzlarından alıyor. 2 adet bataryayla çalışan ve 80 km boyunca güçten düşmeden yol kat edebilen elektrikli kargo bisikleti, saatte 56 km hıza ulaşabiliyor. 8 vitesiyle her yol koşuluna uyum sağlayan bisiklet ile yolun açık.

Bir doğaseversen sen de üzerine düşen her şeyi yapmak ve bu konuda sana yardım eden teknolojinin tüm nimetlerinden faydalanmak istersin. İşte bu teknolojik yardımcıların en kullanışlı üyelerinden biri de Zera gıda dönüştürücü. Sen bir hafta boyunca ailenle dilediğini ye, iç ve kalan atıkları Zera’ya ver. Zera, sadece 24 saat içinde bu atıkları gübreye dönüştürecek ve gerek bahçedeki bitkilerin gerekse evdeki çiçeklerin için %100 organik bir besin kaynağı yaratacak. Düzenli olarak değiştirilmesi gereken bir filtre ve doğal katkı maddeleriyle çalışan bu makine ayrıca mobil uygulamasıyla evden uzaktayken bile etkinleştirilebiliyor. Şık ve küçük bir mutfak dolabı gibi görünen bu mucizevi makineyle çevrene katkı sağlayacaksın.

Bisikletle şehrini turlarken, temiz havayı ciğerlerine doldurarak koşarken, arkadaşlarınla sohbete dalmış yürürken ya da herhangi bir keyifli aktivite sırasında susayınca keyfine ara verip, durup çantandan su şişesini ya da matarayı mı çıkaracaksın? Yoksa suyu elinde taşıyıp yolculuğunu zorlaştıracak mısın? Wetsleeve ile cevap “hayır”! Koluna dolayabileceğin bir matara olan Wetsleeve, 350 ml suyu senin için muhafaza ediyor. Bu sargı mataranın bilek üzerine gelen ağızlık kısmı da tek bir kol hareketiyle suya kavuşmanı sağlıyor. Fermuarı ve bandıyla kullanım kolaylığı sağlayan bu esnek sargı matara; tere, yoğun harekete ve çalkalanmaya karşı dayanıklı. Hayatının koşturmasına uyum sağlayan bu sargı matarayla bırak, su seni sarsın.

Evde bitki yetiştirmek istiyorsun ama aklındaki “Evin neresine koymalı? Bu güneş ışığı ona fazla mı? Ne kadar su ister?” gibi sorulara yanıt bulamıyorsun. Artık bitkinin tercümanı olacak Helloplant isimli akıllı bir cihaz var. Bunan böyle yetiştirdiğin bitkinin dilinden anlayacak, tüm ihtiyaçlarından haberdar olacaksın. Sen sadece bu akıllı cihazı saksıdaki toprağa yerleştir, yeter! Cihaz, topraktaki nem oranını ölçerek bitkinin tam olarak ne zaman ve ne kadar suya ihtiyacı olduğunu, bulunduğu ortamın sıcaklığını, güneş ışığı gereksinimini, kısacası bitkin hakkında bilmen gereken her şeyi sana cep telefonundaki uygulama üzerinden bildirecek. Artık en güzel çiçekleri, en sağlıklı bitkileri yetiştirmek daha kolay.

akıllı bitki tercümanı

sargı matara

gıda dönüştürücü

MÜZİK EYLÜL 2017P

10

71 yıl önce bir Eylül sabahı Zanzibar’da dünya efsanelerinden birinin dünyaya geleceğini kim bilebilirdi ki? İranlı göçmenlerin kurduğu Zanzibar Sultanlığı’ndan dünyaya gözlerini açan ve önce müziğe, devamındaysa insanlığa yeteneğini armağan eden Farrokh Bulsara için “iyi ki doğdun” demenin zamanı geldi! Bildiğimiz adıyla Freddie Mercury ve unutulmazlığa giden yolun yapı taşları…

İYİ Kİ DOĞDUN FREDDIE MERCURY

EFSANEVİ RAPSODİ

11

MÜZİK EYLÜL 2017

Farrokh Bulsara, bugün Tanzanya’ya bağlı olan Zanzibar’da Stone Town’da dünyaya

geldi. Yaşamı boyunca konuyla ilgili detaylı açıklamalarda bulunmamış olsa da annesi Jer Bulsara, 2011 yılında The Telegraph'a verdiği röportajda ailesinin ve dolayısıyla oğlunun da Parsi kökenli

olduğunu ifade ediyor. Freddie Mercury’ye yakın kişilerse bu kökenin Mercury’nin eşsiz yeteneğinin önemli renklerinden

olduğunu ifade ediyorlar. Finans ve hukuk uzmanlarıyla dolu bir ailesi olsa da müziği seçen Mercury, 7 yaşında piyano çalmaya başladı, 12 yaşındaysa ilk müzik grubunu kurdu. 17 yaşına geldiğindeyse Zanzibar Devrimi nedeniyle ailece ülkelerinden

ayrılıp İngiltere’ye yerleştiler.

Freddie Mercury, genç yaşlarında söylediği iddia edilen “yıldız değil bir

efsane olacağım” sözleri planlarını yıllar öncesinde ortaya koysa da, sadece yaratımları değil tarzı ve performansıyla da kendine has bir tarza sahip olduğunu her fırsatta kanıtladı. Günümüz müzik sahnesinde kitleleri etkileyen hemen

hemen her isimde Freddie Mercury’den alınmış bir nefes ilham olduğunu

söylemek mümkün. Moda ve tasarım tutkunu olduğu bilinen Mercury, Queen

üyelerinin burçlarından yola çıkarak oluşturduğu ve içinde birçok gizemi de

barındıran Queen amblemini tasarlamanın yanı sıra konserlerinde giydiği kostümlerle

ilgili yorumların da sahibiydi. Freddie Mercury’nin ve diğer Queen üyelerinin

konser kostümlerinde çoğunlukla imzası olan isimse Zandra Rhodes. Öte yandan

konserlerinden birinde şans eseri sopası kırılan mikrofonunu değiştirmek yerine onunla şarkılarını seslendirmeye devam etmesi de bu çılgınlığıyla akıllara

kazınmasına neden olmuştur.

tam bir kedi aşığıydı. kedilerinden bazılarına yazdığı şarkılar

albümlerinde yer alıyor. ayrıca uzun turnelere gittiğinde evi telefonla

arayıp onlarla konuştuğu da aldığımız bilgiler arasında. ilk solo albümü “mr. bad guy”ı kedilerine ve tüm dünyada ki

kediseverlere ithaf etti. ayrıca delılah adındaki kedisi için aynı isimli bir de

şarkısı var. •

en sevdiği sanatçılar aretha franklın ve jımı hendrıx'ti. cenazesinde aretha

franklın'ın precıous lord, take my hand / you've got a frıend şarkısı çalındı.

•doğduğunda adı farrokh dahi olsa

kendisine freddıe’den başka bir isimle hitap edilmesinden hiç hoşlanmıyordu.

•pul koleksiyoneriydi ve geniş bir

koleksiyona sahipti.•

queen amblemindeki yengeç, aslanlar ve periler grup üyelerinin burçlarını

temsil ediyor. periler başak burcu için tasarlanmış.

•crazy lıttle thıng called love isimli

şarkısını duştayken yazdı.

60’lı yılların sonunda kurulan Smile isimli grup, Mercury’nin sonu hızlı gelen

müzikal birlikteliklerinden bir diğeri oldu ve bu kısa ömürlülük haline son

noktayı koyan 1970 yılında kurulan Queen oldu. Grubun isim babası olan Freddie

Mercury, Queen adını “güçlü ve evrensel” olarak tanımlıyor. Gitarist Brian May,

baterist Roger Taylor ve bas gitarist John Deacon ile birlikte müzik tarihinde iz

bırakan Queen’in ortaya çıkışıyla Freddie Mercury’nin Bulsara soyadını değiştirmesi

aynı döneme denk geliyor.

k ö k e n

s t i l

ş a ş ı r ta n b i l g i l e r

freddıe mercury imzalı queen

şarkılarından bazıları:

we are the champıonsbohemıan rhapsody

crazy lıttle thıng called love don't stop me nowsomebody to love

favori queen albümleri

a nıght at the operasheer heart attack

the game

q u e e n

Eğitimini Londra’da sanat ve tasarım bölümünde tamamlayan Freddie

Mercury’nin tasarladığı Queen grup amblemi müzik dışındaki disiplinlerde de

ne denli yaratıcı ve yetenekli olduğunu ortaya koyuyor. İlk enstrümanı piyano

olsa da, profesyonel olarak gitar da çalan Mercury’nin opera sanatçıları ve rock

yıldızları başta olmak üzere birçok kişiyi kendisine hayran bırakan dört oktavlık

sesini de göz ardı etmemek gerekir. Seslendirdiği şarkının ruhu ve tarzına gore vücut değiştiren vokalleri ve bu

vokallere eşlik eden göz kamaştırıcı sahne performansıyla her zaman unutulmaz

konserlere imza atan Freddie Mercury, “En İyiler” albümlerinde yer alan şarkıların

birçoğunun da söz yazarı.

y e t e n e k

12

OYUN EYLÜL 2017¸

oyun dünyası YENİLİKLER VE HABERLER

Oyun sektörünü zeka ve yaratıcılıklarıyla şekillendirenlerin tutkusu tükenmek bilmiyor. Bu da oyunun geleceğine dair haberlerin her

daim heyecan verici olmasını sağlıyor.

Dev yatırımlarla devrimsel atılımlar “oyun” başlığında bir araya geldikçe, teknoloji ve eğlencenin sınırları yeniden çiziliyor.

İşte bu sınırların son haline bir göz atmak ve yakında ne kadar genişleyeceklerini bilmek için takip önemli. Oyun dünyasında

son zamanlarda neler olup bittiğini kaçırmışsan ve ileride neler olacağını merak ediyorsan okumaya devam et.

13

OYUN EYLÜL 2017

yakın geçmiş Bağımsız bir oyun stüdyosu olan Hello Games tarafından geliştirilen keşif ve hayatta kalma odaklı bir açık dünya oyunu olan No Man’s Sky, oyunseverlerle 2016 yılındaki ilk buluşmasından bu yana çok çeşitli tepkilerle karşılaşmıştı. Çoğunlukla kısıtlı ve monoton olması sebebiyle eleştiri alan oyunun Ağustos ayında 1.3 versiyonu yayınlandı. Atlas Rising isimli bir güncellemeyle piyasaya sürülen No Man’s Sky 1.3 versiyonunda oyunun galaksisi içinde çok daha hızlı seyahat etmeyi sağlayan portallar yer alıyor.

PC ve PlayStation 4 için Ninja Theory tarafından geliştirilen mitoloji temalı “hack and slash” oyunu Hellblade: Senua's Sacrifice da yakın zamanda oyunseverlerle buluştu. Oyun, genellikle büyük beğeni ve övgüyle karşılandı.

Nintendo’nun bir oyun klasiği olan Super Mario ile Ubisoft’un Raving Rabbids’ini buluşturan Mario + Rabbids Kingdom Battle da dumanı üstünde oyunlardan. Sıra tabanlı taktik oyunu olan Mario + Rabbids Kingdom Battle’ın keyfini çıkarmak için uygun platform Nintendo Switch.

Son zamanlarda hayatımıza giren oyunlardan bir diğeri de PS4’e özel çıkan heyecan verici Uncharted: Kayıp Miras oldu. Ayrıca Madden NFL serisinin son ayağı olan ve Ağustosta aramıza katılan Madden NFL 18 etkileyici soundtrack'i ve Tom Brady’nin yer aldığı kapağıyla da dikkat çekti.

1998’de piyasaya sürülen gerçek zamanlı strateji oyunu StarCraft da 4K ultra yüksek çözünürlüklü grafik desteğiyle yeniden düzenlenmiş olarak StarCraft: Remastered adıyla yayınlandı.

2016’da oyun dünyasında yerini aldığından beri adından söz ettiren ve hem oyunseverlerden hem de eleştirmenlerden tam not alan Superhot, yakın zamanda normal sürümünün yanında VR olarak da aramıza katıldı.

Oyun dünyasında yaşanan taze gelişmeler, çıkan oyunlardan ibaret değil. Örneğin bağımsız oyunlara aylık bir üyelik karşılığında sınırsız erişim sunan internet sitesi Jump, oyunseverlerle buluşmuştu. Kütüphanesindeki tüm oyunları tarayıcıdan oynama fırsatı veren Jump, video oyunu sektöründe küçük çaplı girişimlerin daha fazla oyuncuya ulaşmasını sağlayacak olmasından ötürü umut vadediyor.

Ayrıca dünya devi Nintendo’nun yeni oyun konsolu Nintendo Switch de Mart ayında piyasaya sürüldü. İki oyuncunun aynı anda oynamasını sağlayan Joy-Con kumandaları ve ekstra bir ekrana ihtiyaç duymadan kendi LCD ekranında oynama imkanı veren özellikleriyle dikkat çeken Nintendo Switch, daha önceki Nintendo konsollarının aksine bölge kısıtlaması olmadan dünyanın her yerinden oyun içeriği kullanma olanağı sunuyor.

gamescom 2017 izlenimleriOyun sektörünün kalbinin attığı, Avrupa kıtası başta olmak üzere tüm dünyanın dijital oyun trendleri için yolunu tuttuğu fuar Gamescom 2017, 22-26 Ağustos tarihleri arasında Almanya’nın Köln şehrinde gerçekleşti. Fuarın en renkli ve en dolu yılının 2017 olacağına dair beklentiler boşa çıkmadı ve sayısız oyun firması yolu gözlenen oyunlarını hayranlarıyla buluşturdu.

Electronic Arts, sektörün en büyük fuarlarından bir diğeri olan E3 2017’ye oyun sunumları ve gösterileriyle damgasını vurmuştu. EA (Electronic Arts) Gamescom 2017’de yine oyun tanıtımları, canlı maçlar, yarışmalar, röportajlar ve müzik performanslarıyla katılımcılara unutulmaz anlar yaşattı. EA'in sürprizleri bunlarla da sınırlı kalmadı ve firma, çıkacak olan oyunlarını katılımcılara denetti. Bu oyunların arasında Star Wars: Battlefront II, FIFA 18, Need for Speed Payback ve Battlefield 1: In the Name of the Tsar yer alıyordu. Bunların yanında Star Wars: Galaxy of Heroes ve FIFA’nın mobil oyunları da görücüye çıktı.

Bu fuarın tek gözdesi elbette EA değildi. Dünya devi Microsoft da “gelmiş geçmiş en güçlü oyun konsolu” olarak nitelendirilen Xbox One X’i deneme imkanını katılımcılara sundu. Xbox hayranları için Microsoft’un fuar kapsamında düzenlediği FanFest’te gerçekleşen bu deneyimde oyuncular önümüzdeki 12 ay içinde piyasaya sürülecek olan oyunları ilk elden deneme fırsatını yakaladı. Microsoft’un fuarda merakla beklenen bir diğer atılımıysa gerçek zamanlı strateji oyunu dizisi Age of Empires’ın 20. yılı şerefine gerçekleştirdiği kutlamalardı. Microsoft, Windows PC için oyunu Age of Empires: Definitive Edition ismiyle 4K olarak yeniden düzenleyip piyasaya süreceğini Haziran ayında düzenlenen E3 2017’de duyurmuştu. Oyunun bu versiyonunun tanıtımı da Gamescom 2017’ye nasip oldu.

Dünyanın en büyük oyun geliştiricilerinden olan Ubisoft da Gamescom 2017’nin çok konuşulan isimlerindendi. Ubisoft sabırsızlıkla beklenen Assassin's Creed Origins, Far Cry 5, South Park: The Fractured but Whole, Mario + Rabbids Kingdom Battle ve The Crew 2 gibi oyunların demo sürümlerini oynama şansı vererek oyunseverlerin yüzünü güldürdü. Ubisoft ayrıca ödüllü turnuvaları For Honor ve Rainbow Six Siege ile fuarı renklendirdi.

Gamescom 2017’de yer alan diğer oyun geliştiricilerden biri de World of Warships ve World of Tanks gibi çok sevilen multiplayer oyunların altında imzası olan Wargaming'di

y e n i ç ı k a n b a ş k a o y u n l a r d a va r

ta c o m a b l a c k h o l e

p ı l l a r s o f e t e r n ı t y : c o m p l e t e e d ı t ı o n w a r r ı o r s a l l - s ta r s

r e d o u tr e s ı d e n t e v ı l : r e v e l a t ı o n s

y a k u z a k ı w a m ı

oyunlar

OYUN EYLÜL 2017¸

yakın gelecekGELİŞMELER

Microsoft’un müjdesini E3 2017’de verdiği ve tadına Gamescom 2017’de baktırdığı yeni konsolu Xbox One X’in 7 Kasım 2017’de satışa çıkması planlanıyor. Özellikle 4K çözünürlüklü oyunlar için tasarlanan bu konsol, daha stabil grafik ve performans için özel olarak geliştirilen Scorpio teknolojisine sahip olacak. Bu yeni konsol, E3 2017’den “En İyi Donanım” ödülüyle döndü.

Konsol dünyasını Microsoft ile birlikte omuzlayan Sony, yeni konsolu PS5 için tarihin 2018’den de geç olacağını açıkladı. Sony’nin yeniliklerle dolu son konsolu PS4 Pro kusursuz bir deneyim yaşattığı için oyunseverler PS5’ten tam olarak ne beklemeleri gerektiğini henüz bilemiyor.

Önümüzdeki haftalarda yolunu gözlediğimiz bir diğer adımsa Spotify-Microsoft işbirliğinden doğacak. Müziğin en popüler adreslerinden olan Spotify’ın Xbox One’da yer alacağı duyurulsa da bunun tam olarak ne zaman gerçekleşeceği merak konusu.

star wars: battlefront ıı

Tüm dünyayı kasıp kavuran bir marka Star Wars. Sadece sinema değil, başka alanlardan da gönlümüzü fetheden bu evrenin, oyun alanlarda yolu gözlenen gelişmesi de 17 Kasım 2017’de gerçekleşecek. Electronic Arts imzasıyla yayınlanacak olan Star Wars: Battlefront II oyunu PlayStation 4, Xbox One ve Microsoft Windows platformlarında oynanabilecek. Filmin son üçlemesindeki hikayeden beslenen Star Wars: Battlefront II, tek oyuncu moduyla geliyor.

call of duty: wwıı

Sen de nişancı oyunlarının en popüleri, en heyecan verici ve en kalitelisi olan Call of Duty’nin II. Dünya Savaşı temalı oyununu merakla bekliyorsan takviminde not düşmen gereken tarih 3 Kasım 2017. Nisan sonunda çıkan fragmanıyla beklentileri hayli yükselten Call of Duty: W WII çok oyunculu ve zombi modlarına da sahip olacak. Oyun, PS4 için önceden siparişle beta olarak da oynanabilecek.

fıfa 18

Futbol simülasyon oyunları arasında en sevilenlerden olan FIFA, serisine yeni bir üye daha eklemeye hazırlanıyor. Electronic Arts tarafından geliştirilip yayınlanacak olan FIFA 18 için tarih 29 Eylül 2017. PlayStation 3, PlayStation 4, Microsoft Windows, Xbox 360, Xbox One ve Nintendo Switch’te oynanabilecek olan FIFA 18 dünyanın 12 ülkesinden toplam 52 stadyumu içeriyor ve kapağında Cristiano Ronaldo’yu taşıyor.

pes 2018

Futbol video oyunlarında liderliği FIFA ile paylaşan Pro Evolution Soccer, bilinen adıyla PES yeni video oyununu 12 Eylül’de çıkaracak. Kapağında FC Barcelona oyuncularına yer veren PES 2018 Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 ve Xbox One’da oynanabilecek.

assassın’s creed: orıgıns

Ubisoft’un başarıdan başarıya koşan video oyunu serisi Assassin’s Creed, hikayenin başlangıcını ele alan Assassin’s Creed: Origins ile 27 Ekim 2017’de geri dönüyor. Xbox One, PlayStation 4 ve Microsoft Windows platformlarında keyfi çıkarılabilecek bu yeni oyunun multiplayer modu bulunmuyor.

the sıms 4

Gerçek hayatın çok benzeri ama daha eğlencelisi diyebiliriz The Sims için. Simülasyon oyun serisinin 4. oyunu 2014 yılında Microsoft Windows için, 2015 yılındaysa MacOS için yayınlandıktan sonra şimdi 17 Kasım 2017’de Playstation 4 ve Xbox One için geliyor.

just dance 2018

Bir şarkı seç ve ekranda gördüğün koreografiye eşlik et. Popüler dans video oyunu Just Dance’in mantığı işte bu kadar basit ve eğlenceli. Ubisoft’un dans video oyunu serisinin son oyunu Just Dance 2018, bu yılın Ekim ayında PlayStation 3, PlayStation 4, Microsoft Windows, Nintendo Switch, Xbox 360, Xbox One, Wii ve Wii U platformları için çıkacak. Oyunun Bruno Mars, Shakira ve Beyoncé gibi isimleri barındıran repertuvarını da çok beğeneceksin.

14

15

OYUN EYLÜL 2017

super marıo: odyssey

Efsanevi Super Mario serisi, Nintendo’nun yeni konsolu Nintendo Switch için geliştirdiği 3 boyutlu Super Mario: Odyssey ile bir kez daha milyonların gözdesi olacak. E3 2017’de “En İyi Konsol Oyunu” ve “En İyi Şov” ödüllerini kazanan Super Mario: Odyssey’nin yolunu gözleyenler 27 Ekim 2017’ye kadar bekleyecek.

need for speed payback

Ünlü seri hız kesmeden devam ediyor. Sevilen yarış video oyunu serisi Need for Speed’in Ghost Games tarafından geliştirilen ve Electronic Arts tarafından yayınlanacak olan son oyunu Need for Speed Payback için tarih, 10 Kasım 2017. Çevrimdışı tek oyuncu modu da içerecek olan Need for Speed Payback Microsoft Windows, Playstation 4 ve Xbox One’da oynanabilecek.

total war: warhammer ıı

Sıra tabanlı strateji oyunu serisi Total War’dan beklenen yeni oyun için geri sayım başladı. 28 Eylül 2017’de çıkacak olan Total War: Warhammer II sadece Windows işletim sistemli bilgisayarlarda çalışacak olsa da yolunu gözleyen çok. Ulthuan, Naggaroth, The Southlands, ve Lustria arasındaki savaşı konu alacak olan oyun tek ve çoklu oyuncu modlarıyla geliyor.

destıny 2

E3 2017’den “En İyi PC Oyunu” ödülüyle ayrılan Destiny 2’ye kavuşmana az kaldı. 2014’te çıkan online çok oyunculu nişan oyunu Destiny’nin devamı olacak Destiny 2, PlayStation 4 ve Xbox One için 6 Eylül 2017’de, Microsoft Windows içinse 24 Ekim 2017’de yayınlanacak. Sabırsızlıkla beklenen Destiny 2, orijinaliyle hayli benzeşen ancak daha gelişmiş bir oyun deneyimi sunacak.

wolfensteın ıı: the new colossus

Ekim ayı, ödüllü oyunlardan birinin daha çıkışına sahne olacak. E3 2017’de “En İyi Aksiyon Oyunu” ödülüne layık görülen Wolfenstein II: The New Colossus için tarih 27 Ekim 2017. Uzun süredir merakla beklenen oyun 1961 yılında Nazi işgali altındaki Amerika’da geçecek.

g ü n s a y d ı r a n d i ğ e r o y u n l a r :

fıre emblem warrıors eylül 2017marvel vs. capcom: ınfınıte eylül 2017

mıddle-earth: shadow of war 10 ekim 2017the evıl wıthın 2 13 ekim 2017

south park: the fractured but whole 17 ekim 2017lego marvel super heroes 2 14 kasım 2017

call of cthulhu aralık 2017project phoenıx 2018

psychonauts 2 2018system shock 2018

Ñ İPUCU EYLÜL 2017

16

Doğanın bereketini son kez sunarak bir sonraki bahara kadar kabuğuna çekildiği mevsimdir sonbahar. Bu berekete, ılık yağmuru, yeni umutları ve biraz da baharatı eklediğinde daha daha umut dolu ve gönlü geniş karşılayabilirsin onu. Sonbaharı hakkıyla yaşamanı destekleyecek, soğukla da sarıyla da toprakla da iyi anlaşan her konuyu bu yazıda senin için topladık.

SONBAHARA HAZIRLIK LİSTESİ

trençkot

Yağmurlu günlerin stil sahibi parçası trençkot. Bu

sezon, bileğe ya da dize kadar inen uzun modellerin ve krem,

vizon, taş, uçuk mavi gibi renklerin moda olduğunu

belirtelim.

bot

Yağmur-çamur dinlemeden sokakların tozunu attıracaksan

sana bir deri bot lazım. Hele bir de kendini ormanlara, parklara, bahçelere

atacaksan da su geçirmez, tabanı kaymaz ve yüksek tutuşlu hiking botlarını

denemen şart. Şimdi kadın botlarında orta boy topuklu ve sade modeller,

erkek botlarındaysa eskitilmiş, bağcıklı uzun modeller

revaçta.

çizme

Sonbaharın en büyük kurtarıcılarındandır çizmeler. Bu mevsimde sokaklarda diz

üstü uzun çizme modellerine sık rastlayacağız. Sen de kendine

devetüyü, bordo ve siyah gibi moda renklerden

birini seç.

kaşmir kazak

Serin havaların eli kulağındayken seni sarıp sarmalayacak sıcacık ve yumuşacık bir yardımcın yanında bulunsun. Açık renk ve genellikle toprak tonlarında kaşmir kazaklar

raflarda yerini alırken bizim önerimiz kolları dökümlü, geniş

yakalı ve uzun modelleri tercih etmen.

blazer ceket

Yazdan kalan günlerde rahat bir tişört, kışın habercisi günlerdeyse bir triko üzerine muhteşem oturur

blazer ceketler. İster jean, ister kumaş pantolonla birlikte her moda uyan blazer ceketlerde

yine gri ve lacivert moda.

fular

Bu sonbahar moda olan küçük ve kısa fular

modellerinde onlarca bağlama yöntemi deneyebilir, her

gün farklı bir şıklığa bürünebilirsin.

giyim ve

aksesuarda sonbahar

17

İPUCU EYLÜL 2017

blazer ceket

Yazdan kalan günlerde rahat bir tişört, kışın habercisi günlerdeyse bir triko üzerine muhteşem oturur

blazer ceketler. İster jean, ister kumaş pantolonla birlikte her moda uyan blazer ceketlerde

yine gri ve lacivert moda.

kapüşonlu polar hırka /

sweatshırt

Terletmeyen ve sıcak tutan poların en güzel hali kapüşonlu hırkalar ve

sweatshirt’ler. Klasikleşmiş bu parçalarda bu yıl biraz cesaret gösterebilir ve

üzerlerine kendin seçtiğin bir deseni bastırabilirsin. Kıyafet

kişiselleştirme güzeldir.

uzun elbise

Dar diz altı etek ve elbiseler bu sonbaharda da öne çıkıyor.

Ayrıca sıklıkla göreceğimiz kızıl ve toprak tonlarında uzun elbise ve eteklerden sen

de bir tane edin kendine.

yün panço

Sonbahar alışverişine çıkmışsan modayı takip

edenlerin şimdiden peşine düştüğü yün pançoları

görmüşsündür. Bu yıl boğazlı ve sade modeller gözde.

sırt çantası

Özellikle bu mevsimde keşfedilmesi gereken yerler var. Bulduğun her fırsatta sonbahar

rotalarına düşmek için dayanıklı, rahat ve en önemlisi su geçirmez bir

sırt çantası yeterli. Hem kısa süre önce geri dönüş yapan sırt

çantalarının modası sürüyor.

Yazın tadını rengarenk ve farklı modellerde güneş gözlükleriyle çıkardın, ne güzel! Ancak sonbaharın gelişiyle, güneş de

hala yüzünü gösterirken klasik koyu renk modellere dönme zamanı geldi.

dahası var…

ŞemsiyeSonbaharda yollara düşenlerin ayrılmaz parçası

şemsiye. Taşıması kolay katlanabilir modelleri çok pratik olsa da sen bir tane de zevkine uyan büyük

modellerinden al, değişiklik iyidir.

KitapYazın sıcağında ağır geleceğini düşündüğün

klasikler, merak ettiğin ama “daha sonra belki” deyip geçiştirdiğin araştırma kitapları, arkadaş

tavsiyelerinde bahsi geçen öyküler, şiirler… Ertelediğin tüm kitapların şimdi tam zamanı.

Termos MataraSonbaharın keyfini dışarıda doyasıya yaşarken

aniden bastıran soğukta içini ısıtan bir arkadaşın olsun. İçini kahve, çay, hatta istersen sıcak

çikolatayla doldur ve yola çık.

Hobi MalzemeleriUpuzun tatilin sunduğu muhteşem fırsatı kaçırmış olabilirsin ya da başlayan koşturmada buna vakit

bulamayacağından yakınabilirsin. Oysa bu sonbahar yepyeni bir döneme, yepyeni bir “sen”e yatırım yapmak için doğru zaman. Ne yapmaktan zevk

aldığını bulmak için her şeyi denemekten çekinme.

bunlardan da mutlaka bulunsun:Deri ceket, jean ceket, tayt, diz boyu

çorap, külotlu çorap, uzun ve dökümlü bir hırka, keçe şapka

evde sonbahar

iskoç battaniyeDışarıda yağmur varken sen sıcacık

evinde bir fincan çay eşliğinde sevdiğin bir kitabın, filmin, dizinin keyfini çıkarıyorsun. İşte bu resmin

en büyük tamamlayıcısı, İskoç battaniye olarak da bildiğimiz ekose

desenli battaniyeler. Bu yıl açık renk modellerinin tutulduğunu da

hatırlatalım.

örgü yastıkKoltukta, yatakta, hatta yerde sadece görüntüsüyle bile iç ısıtabilecek bir parça örgü yün yastık. Bu sonbahar

açık mavi, krem ve gri modellerinden al ya da yeteneğin varsa kendin

örmeyi dene.

kupaBazılarının koleksiyonunu yapacak

kadar çok sevdiği bir eşya kupa. Elinden düşmeyecek sıcak içecekler için kendine yeni bir kupa al. Evine

kendisi küçük ama etkisi büyük taze bir soluk da katmış olacaksın.

ev terliği / ayakkabısıAnnelerimiz biliyor da yere çıplak ayakla basmamamızı söylüyorlar.

Konforlu bir ev terliği ya da içi pofuduk bir ev ayakkabısı ayaklarını

sıcak tutup seni hastalıklardan korumakla kalmaz, günün

yorgunluğunu da alır götürür.

dekoratif mumBir dekoratif kokulu mum bulutlu, yağmurlu, gri günlerde evine sıcak

bir ışık verirken; görüntüsüyle evini taçlandırıp kokusuyla seni

mest edebilir.

mutfakta sonbahar

bitki çaylarıSonbahar manzarasına eşlik

eden bitki çayları serin havalarda ısınmana, yorgunken de rahatlamana yardım edecek. Havalarda yazın tadı kalmışken bitki çaylarını soğuk da

tüketebilirsin.

kuru yemişOkulda ya da işte başın kalabalık bile olsa anında açlığını bastıran,

yaklaşan soğuklara ve enerji kaybına karşı seni koruyan kuru yemişlerden

bol bol depola.

mevsim meyve-sebzeleriSonbaharda ihtiyacın olacak ne

kadar vitamin-mineral varsa hepsini doğa sunuyor sana. Eylül alışverişinde uğraman gereken

rafların sahipleri de kavun, karpuz, domates, patlıcan, biber, mısır,

şeftali, üzüm, incir ve mürdüm eriği. Ayrıca baklagillerin tazeleri de hala yenmeye müsait. Bunların dışında hünnap ve kızılcık da şifa deposu

eylül meyveleri.

salça / reçel / turşuGüzel havaların en özel tatlarını

saklamak için uygun bir ay Eylül. Domateslerin ve biberlerin en lezzetli zamanı gelmişken salça yapabilirsin mesela. Ayrıca bir yaz sonu aktivitesi olan turşu kurma için de henüz geç kalmış sayılmazsın. Meyveler hala rengarenk ve lezizken soğuklarda ağzını tatlandıracak ve kahvaltını

şölene dönüştürecek reçeller için de kollarını sıvayabilirsin. Üstelik tüm

bunları hazırlamak terapi -ya da sonbahara giriş ritüeli- gibi gelecek.

RÖPORTAJ EYLÜL 2017Z

18

Gökyüzündeki yerine çocukluğunda gözünü dikmiş bir yıldız Ceyl’an Ertem. Sahnede parlamaya başladığında sadece performansı değil

gerçekliğiyle de göz kamaştırmış bir şarkıcı. Bu gerçeklik, üzerindeki renklerin parlamasına bile neden oluyor. Hayat, Ceyl’an Ertem’e yakışıyor ve bu bağlantı başta müzik olmak üzere hem stilde hem de performansta

kendini gösteriyor.

h a y a t k a d a r d o ğ a l v e h a y a t g i b i r e n k l i

C E Y L'A N E R T E M

FO

TO

ĞR

AF

LA

R:

CE

YL

AN

ER

TE

M'İ

N İ

ZN

İYL

E

Herkes seviyor seni değil mi? İzleyici seviyor, dinleyici seviyor… Hiç kompleks yok gibi sende, “inadına istediğini yapma hali” var. Bu özellikle bir tavır mı yoksa kendiliğinden olan bir şey mi?

Umarım öyledir. Aslında kendiliğinden olan bir durum bu ama birlikte olmaya, bir olmaya, “Tek başına olmaktansa mutlaka iki daha iyidir” sözüne, bunlara olan inançla da ilgisi var. Özellikle kutuplaşmanın tersini hayal etme hali yüzünden de “Birlikte olalım, sevgi dolu olalım, birbirimize destek olalım, bütün egolarımızdan arınalım ve birlikte hareket edelim. O zaman bir şeyleri başarabiliriz, bir şeyleri değiştirebiliriz” diyorum. Bunların hepsi bir araya geliyor herhalde.

2012’de bir röportajın var, “Yalnız kalmayı hiç sevmem” demişsin.

O 2012’deki Ceylan’mış. (gülüyor) Yalnızlığı ben aslında çocukluğumdan beri çok severim ama aksine çok kalabalık bir evde büyüdüm. O evi yazmaya başladım şimdi, yakında belki bir kitap olacak. O sebepten, kalabalık yaşayış halini da ayrıca çok seviyorum. Yani kalabalık bir komün olalım ama ben ara sıra kendi yalnızlığıma çekilebileyim, bana bu konuda izin verin, sonra tekrar sizin aranıza karışayım. Siz sohbet ederken ben bir köşede uyuyakalayım. Bu, benim için en ideal ev yaşamı ya da arkadaş ortamı denebilir ama “Ay, Ceylan nerede şimdi?” demesin kimse. (gülüyor) Çünkü kaçmaya ihtiyacım oluyor, hepimiz gibi.

Ceylan nasıl bir kızdı? Ne yapardı?

Ben içine kapanık bir çocukmuşum ama ne zaman “Ceylan, şarkı söyle” deseler - epey klişe bir hikaye ama gerçek bu - kendimi ortaya atarmışım. Kendi kendime çok konuşurmuşum, röportaj yaparmışım, “Konserlerimiz çok iyi geçiyor” gibi tuhaf tuhaf şeyler söylermişim. (gülüyor) Çocukken evdeki her obje mikrofonmuş gibi; her şey dekor, her yer sahneymiş gibi gözüküyordu gözüme. Bir yandan da çok sessizmişim, elime verdikleri tek bir oyuncakla saatlerimi geçirirmişim.

Aynı evde çocukluğunu geçirdiğin o kadınlar ne diyor senin için?

Şimdiki halimi gören herkes “Ceylan, zaten belliydi bunu yapacağın, böyle biri olacağın” diyor. Onlar bana çok destek olmuşlardır. Mesela çok eskiden yazdığım şiir defterlerim var, amatör ve komik şiirlerle dolu. Kötü şiirlerdi ama yine de “Ceylan, bunun üstüne gitmelisin” derlerdi ailemdekiler ya da kendi şarkılarımı yazıyordum mesela, oysaki yarısı duyduğum şarkılardan ufak esinlenmeler, çalmalar ile oluşuyordu. Mesela Nükhet Abla’nın vardı bir şarkısı. “Neydi, neydi, neydi, neydi” gibi sözleri vardı. Onu “Leydi, leydi, leydi, leydi” diye yazıp yeni bir şarkıymış gibi bizimkilere

KonSer İzleYİCİSİ önCelİkle

kİMİ İzleMeYe, dİnleMeYe

GİttİĞİnİ bİlMelİ.

19

RÖPORTAJ EYLÜL 2017

sunuyordum, onlar da orijinali bilseler de yine de alkışlıyorlardı. (gülüyor) Babam zaten bütün düğünlerde şarkı söylemem için beni sahneye çıkarırdı. Muhtemelen hiç tanımadığım insanların düğün kasetlerinde varımdır. (gülüyor)

Dünyanın farklı yerlerinde konserler verdin, izleyicileri tanıyorsun. Kısa süre önce Türkiye’de bir izleyici kitlesiyle ilgili yorumlarını paylaştın. Bu nedenle sormak istedik. Sence konser izleyicisi nasıl olmalı?

Konser izleyicisi öncelikle kimi izlemeye, dinlemeye gittiğini bilmeli. Bu, Meredith Monk konserinde bile karşımıza çıkabiliyor. “Bu kadın ne yapıyor böyle?” diyorlar. E sen o kadının ne yaptığını bilmiyor muydun oraya gelmeden evvel? Yani en azından birkaç albümünü dinlemiş olmaya dikkat etmeleri gerekiyor. Bu kim olursa olsun, benim için de öyle. Beni de dinlemeye gelirken sadece söylediğim iki tane yeniden yorumu bilerek değil, kendi özgün şarkılarımı da bilerek gelirlerse daha mutlu olurlar. Çünkü ben çoğunlukla kendi şarkılarımı seslendiriyorum. Ayrıca “Telefonumuza sevdiğimiz şarkıyı kaydettik, bundan sonra sohbet edebiliriz” gibi bir düşünceye sahip olmamaları gerekiyor. Flaşla fotoğraf veya video çekmemeleri gerekiyor. Bizim sahnelerimiz izleyiciye yakın, gerçekten elini uzatsa tutabileceği uzaklıktayım ben her zaman. Bu yüzden o flaş beni çok rahatsız edebiliyor. Öte yandan her müzisyenden 3 saatlik performanslar beklememeleri gerekiyor. Konser dediğin 90 dakikadır aslında ama işte bazı müzisyenler doyamadıkları için, çok sevdikleri için, belki repertuvarları çok fazla olduğu için kendi tercihleri olarak 3 saat çalabiliyorlar fakat bu gerçekten onların tercihi. Günümüzde 1,5-2 saate yakın çalındığında buna itiraz eden bir dinleyici var karşımızda. Çok fazla tepki geliyor. Aslında öyle olmamalı. Özellikle de arasız çalınıyorsa 1,5-2 saatte o konser biter. Bunu bilete yazmamıza gerek yok artık, herkes bilmeli. Bilette yazan şeylere de dikkat etmek gerekiyor. Onlardan biri de kapı açılış vakti ve konser vakti. Herkes

kapı açılış vaktini konser vakti zannedip konsere müzisyenlerin geç çıktığını sanıyor. Aslında o da öyle değil. Ben de sevmem beklemeyi bir konsere gittiğim zaman, geç çıktığında müzisyenler ben de nazlanırım ama aradaki farkı bilete yazmamış olsalar dahi mekanı arar, konser saatini öğrenir ve ona göre davranırım. Hiç zor şeyler değil bunlar. Bunları yaparlarsa dinleyicilerimiz de biz de çok mutlu olacağız aslında. Hiçbir sorun kalmayacak.

Erken yaşta müziğe başladın. Bu yaş grubunda aileden “Mühendis ya da doktor ol, yanında da müzik yaparsın” gibi yorumlar gelebiliyor ama galiba sende öyle bir şey yok.

Hiç öyle bir şey yok. Ben hep müzik okullarında okudum. Araya hiç başka bir ilgi alanı ya da eğitim girmedi.

2000 yılında kurduğunuz bir grup var, Anima. Bu grup ayrılmış 2007 yılında. Sonra Friendly Fire diye bir grup daha var. Bu gruplar niye dağıldı?

Anima grubunda tanıştığım bir arkadaşım şu anda hala benimle bas gitar çalıyor: Murat Çopur. 17 senedir birlikte çalıyoruz aslında onunla. Anima kurulduğunda ben 20 yaşındaydım, dağıldığındaysa 27-28. Büyüdük ve her şey çok değişti. O yaş aralığında fikren çok değişirsin zaten. Bütün hayatın, bakış açın… Bu sebeple Tuncay Korkmaz - grubu kuran elemanlardan üçüncüsü – grubu dağıtma kararı aldı. Biz dostluğu tercih ederek grubu dağıttık. Ardından ben “Ne yapacağım şimdi?” derken yurt dışında birkaç proje oldu ve sonra Soluk albümünü kaydettim. Friendly Fire da biraz daha cover grubuydu. Aslında biz Björk, Portishead, Erykah Badu gibi isimleri çalmak istiyorduk; sonrasında o da organik olarak aynı şekilde dağıldı.

Portishead’le Erykah Badu hayli farklı. Repertuvarınız hayli genişti anlaşılan.

Evet, bizim bütün o repertuvar inanılmaz. Zaten ilk başlarda “Niye beş kişi dinliyor ya?” diyorduk, “Repertuvarınız yüzünden” diyorlardı. “Bu nasıl repertuvar? Böyle repertuvar mı olur?” diyorlardı. (gülüyor) Sonra sağ olsun Şebnem Ferah, Sertab Erener, Nejat İşler, Okan Bayülgen gibi insanlar bizi dinlemek için çaldığımız mekana gelmeye başladılar. Tabii onlar gelince onları görenler “Bir dakika, bu çocuklar iyi bir şeyler yapıyorlar galiba, çünkü iyi müzik zevkine sahip insanlar, bunları dinlemeye geliyor” gibi düşünmeye başladılar. (gülüyor) Bayağı kalabalık bir hayran kitlesine ulaşmıştık. Sonrasındaysa ben solo albümümü kaydetmeye karar verdim. Ben aslında ömrümün sonuna kadar bir grubun şarkıcısı olurum diye hayal kurardım çocukken ama grubumuzun ömrü 7-8 sene sürebildi.

20

RÖPORTAJ EYLÜL 2017ZKısa aralıklarla albümlerin çıkıyor, öyle değil mi?

Evet, aslında onu daha da aza indirmeye çalışıyorum. Soluk'tan sonra Barana ile yaptığımız bir albüm giriyor araya, Xenopolis albümü. Onların arası da böylece bir yıl olmuş oluyor. Sonra Ütopyalar Güzeldir… Amansız Gücenik ve Ütopyalar Güzeldir arası iki yıl ama Amansız Gücenik ile Yine de Amin arasında bir de Y UH! albümümüz oldu. Yani neredeyse her yıl bir albüm paylaşıyorum.

İlk çalışmalarından Soluk ve Xenopolis biraz daha deneysel, caz ögeleri fazlasıyla var. Türkü, halk müziği motifleri var ama sonra Ütopyalar Güzeldir’de sanki biraz daha öne çıkmışsın gibi. Sesin, şarkı sözlerin daha önde. O dönem bir tür karar mı aldın?

Çok fazla caz dinliyordum, çok fazla trip hop dinliyordum Xenopolis ve Soluk döneminde. Sonra pop dinleyiciliğim öne çıkmaya başladı. Türkçe pop her zaman vardı hayatımda aslında Sezen Aksu şarkılarıyla ama Ütopyalar Güzeldir dönemi biraz daha ortaya çıktı bu ilgim. Rock da yine, Ütopyalar Güzeldir’de daha ön plandadır. Sonra Amansız Gücenik döneminde babamın bana dinlettiği şeyler daha çok kulağıma geldi; pop ve arabesk gibi ama yine caz, rock avrdı bir yandan. İşte o yüzden “Ceylan sen ne tür yapıyorsun?” dendiğinde bir tür, bir kategori ile cevap veremiyoruz. Çünkü aslında şarkı ne istiyorsa o. Şarkı sözü, hikayesi sebebiyle arabesk tınılarına ihtiyaç duyuyorsa ne yapacağız? İsmail Tunçbilek gelecek ve elektrikli bağlama çalacak ama aynı albümde “Beş Gündür” diye bir şarkı yaptığımızda da bu sefer trip hop dinleyen Ceylan’ın hayali gelecek aranjeye. Şarkı ne istiyorsa ben o türden yararlanmaya çalışıyorum ama galiba albümlerde neşeli yanımdan çok, karanlık yanım hakim. Yine de Amin’e dek... Yine de Amin birazcık daha aydınlık, daha umutlu. Hepsinin dinleyicisi var ama hepsini bir arada yapan birini dinlemeye ne kadar açıklar? Onu gözlemliyoruz. (gülüyor)

Sevdiğin müzikler arasında bizi şaşırtacak kadar farklı bir tarz da var mı?

Bilmem. Mesela Hande Yener’in Apayrı albümünü çok severim. O albümün bütün şarkılarını ezbere bilirim. Bence yine de benden beklenmeyecek bir şey değil bu. Çok iyi müzisyenler çalıyor o albümde, Sarp Maden gibi. Yani Sarp Abi oturup dinlemiş midir çaldığı şeyi sonradan bilemiyorum ama ben çok dinledim. (gülüyor) O albümdeki bazı şarkıları, özellikle “Kelepçe” ve “Kibir” gibi şarkıları çok kıskanıyorum mesela. Keşke benim olsaydı diye! Çok, çok güzel şarkılar. bunda Genco Arın’ın payı büyük tabii.

Kadın kahraman olmakla ilgili söylemlerinizi çok okudum. Her kahramanın fiziksel görünüşünde değişik bir dokunuşu oluyor. Sizinki ne?

Bilmiyorum ki kırmızı ruja taktı herkes. O olmayınca artık kızıyorlar, kırmızı ruj sürmediğimde azarlanır hale geldim. (gülüyor) Ama ben de uykudan kalkıp kırmızı ruj süren biriyim zaten. Rujum bulaşır her yere, bütün yastıklarımda kırmızı izler var. Herhalde o var, onun dışında elimi kolumu çok hareket ettiriyorum mesela, taklidimi yapanlar bunu ekliyor.

Yıldız Tilbe ile yakınsınız. Duyduğuma göre onun şarkısı olan “El Adamı”nı yorumluyorsunuz. Bu etkileyici yorumun ardından Yıldız Tilbe sizinle iletişime geçiyor, “El Adamı” ve “Kahroloji” için. Oradaki hikaye nasıl oldu? Birdenbire Yıldız Tilbe telefonla arayıp “Bir şarkı yazdım sana” mı dedi?

Ben bir gün bir otel odasında “El Adamı” şarkısını söylemiştim, o çok paylaşıldı ve Yıldız Abla’nın onlarca hayranı bu şarkıyı benim özgün parçalarımla beraber kendisine gönderip “Baksana, bu kızı dinlesene” demişler. Yıldız Abla da dinlemiş, beni aradı. Gecenin köründe, doğum günümden bir gün önce; 2013’te galiba, 25 Aralık’ta. “Seni sevdim, ben senin daha çok bilinir olman ve daha çok sevilmen için ne yapabilirim? Aklıma sadece şarkı yapıp vermek geliyor, bir şarkı yazarı ne hediye edebilir ki? Şarkı hediye edebilir” dedi. Sonra bir gün “Sana ‘Kahroloji’ diye bir şarkı yazdım” dedi ve telefonuma o şarkıyı yolladı. “El Adamı”nı herkes benden dinlemeyi istediği için, albümümde yer alması yönünde çok baskı görüyordum. Yıldız Abla’ya onu da sordum, “Söyleyebilir miyim?” dedim. O da gönlü çok bol bir insan olduğu için hemen izin verdi. Aynı albümde zaten onlar. Yıldız Tilbe “Artık ‘El Adamı’ deyince ben değil sen akla geliyorsun” diyor. Benim tabii hemen gözlerim doluyor o öyle deyince. Bu iki şarkı dışında Yine de Amin albümü için bir şarkı daha hediye etti: “Hiçbir Şeyimsin”. Dinledi, Twitter’dan yazdı bana, “Her albümünde olayım bari, iyi. Olsun, öyle olsun o zaman” diye. (gülüyor) Bu son

albümdeki hikaye de şöyle oldu. Bana öncesinden “Ya bulamıyorum sana uygun bir şarkı, şimdi bir sürü şarkı var ama sana uygun olması gerekiyor. Böyle daha deli işi, rock’n’roll bir şey bulmam lazım” diyordu. “E tamam Yıldız Abla, olmuyorsa zorlama sen” dedim ben. Sonra son gün bana yolladı şarkıyı, o şarkıyı Cenk Erdoğan bir gecede aranje etti ve şarkı albüme girmiş oldu böylece. Yine çok beğendi, remix fikrini de o verdi, “Hadi bir de remixini yapalım” dedi. Öyle tatlı bir ilişkimiz var, bakalım. (gülüyor)

Artık sen de ona bir hediye verirsin.

Ben ona ne yapabilirim bilmiyorum, önünde eğilmekten başka. (gülüyor)

Yıldız Tilbe, Aysel Gürel, Sezen Aksu... Sen onları çok seviyorsun. Birbirileriyle de çok özel bağları var, sanki ayrı bir gezegendenler gibi. Efsaneler, çok iyiler, bir başkalar. Sence buna neden olan ne?

Gerçek olmaları… Gerçekten öyleler, numara yok. Aysel Gürel ve Yıldız Tilbe özellikle biraz deliliklerini de kullanmışlar ve böylece rahat etmişler bence. Çok akıllı kadınlar aslında ve duygularını herkesin önünde yaşamaktan hiç çekinmiyorlar, sakınmıyorlar ve bu tabii ki şarkılarına da yansıyor. Acıysa acı, neşeyse neşe, o kadar akıtıyorlar ki yazdıkları sözlere ve bestelere… Buna hayranım. Bir sürü insan sakınıyor. Sezen Aksu “Her kahraman bir süre sonra can sıkar” der mesela, ama ben onlardan hiç sıkılmadım. Hiç kimseyi umursamada, aslında bütün hayatlarıyla gözümüzün önündeler ve ben o hayatları yakından takip ederek çok ilham aldım. Çok acayip dersler geliyor onlardan. O yüzden hastasıyım.

Seni Frida Kahlo’ya ya da Björk’e benzetenler var. Bu konuda ne düşünüyorsun? Etkilendiğin isimler mi onlar?

Görsel olarak çok benzetiyorlar Frida’ya beni ama hayat olarak zaten tabii ki imkansız. Björk’e eskiden daha çok benzetirlerdi. O neden oluyor? Björk’ün yaptığı şeyi anlayamıyorlar, yaptığı şeyi anlayamadıkları başka birini ona benzetiyorlar. Nil Karaibrahimgil’i de Björk’e benzettiler ama Nil Karaibrahimgil’le benim hiçbir alakam yok mesela. Yasemin Mori’yi de Björk’e benzetirler. Aslında bu kadınların birbirleriyle o kadar da ilgisi yok. Sadece hepsi belki daha özgürce hareket etmeye çalışan insanlar oldukları için ‘daha özgür kadınlara birbirlerine benzetelim’ düşüncesiyle bu böyle gidiyor ama tabii bu saydığımız bütün kadınlar, yani Sezen Aksu’dan Aysel Gürel’e, Björk’e, Frida Kahlo’ya dek hepimizin benzemek isteyeceği harika kadınlar. Ucundan birazcık bile benzersem ne mutlu bana. Onu da reddedemeyeceğim.

Yıldız Tİlbe Artık

El AdAMı deYİnCe ben deĞİl Sen AklA GelİYorSUn dİYor. BenİM tAbİİ heMen

GözlerİM dolUYor o öYle deYİnCe.

21

RÖPORTAJ EYLÜL 2017

Cesarete hayranlığın var, değil mi? Cesur olmak senin için neden önemli?

Cesaret sadece o da değil benim için. Bacaklarını kaybetmiş birinin basketbol oynaması da çok cesurca ve çok ilham verici ya da bir hamal amcanın sevinç içinde işini yapması da öyle. Yaşadığı hayatla kimseyi ezmeyen, üzmeyen ve bu hayatı “Vız gelir, üstesinden gelirim kardeşim!” şeklinde yaşayan herkes çok cesurmuş gibi geliyor bana. Çünkü hayat çok zor ve tabii kimsenin acısını kimseyle yarıştırmamak da lazım. Mesela geçenlerde bir fotoğraf paylaştım. Çok uzun süredir korkularım yüzünden denize giremiyordum, çok sevdiğim denizin içinde nefes alamıyordum. Sonunda girebildim ve bununla ilgili bir şey paylaştım. Sonra kafasından gayrı hiçbir tarafını hareket ettiremeyen bir dinleyici kardeşim “Ceylan Abla, ben de bir kere denize girmiştim. Çok güzel bir his” gibi bir şey yazmış. Ben hüngür hüngür ağladım. Yani al sana işte ders, al sana müthiş bir cesaret örneği. Nasıl bununla başa çıkıp harika bir şekilde bana da güç vermeye çalışıyorsun sen, nasıl bir insansın? (gülüyor) Bu mesela

çok cesurca bir şey. Cesaretin önüne geçen şeyse her şeyi büyütmek, her şeyi abartmak, kendini büyük görmek

Performans konusundaki tutkunu görmemek imkansız. Müzik dışında ilgilendiğin ve enerjini ortaya koyduğun başka uğraşlar da var mı?

Fotoğraf çekmeyi çok seviyorum. Hem analog hem dijital, fark etmiyor. Bu telefonlar da olduğu için artık elimizde, çok fazla fotoğraf paylaşırım. Eskiden DeviantArt’ta, sonra Tumblr’da paylaşırdım; şimdi Instagram’da durmadan fotoğraf paylaşıyorum. Fotoğraf günlüğü tutmayı da çok severim. Bir şeyler yazmayı da seviyorum. Müzik

dinlemeyi seviyorum. Müzik yapmanın dışında müzik dinleyicisi olarak gideyim, onun alışverişini yapayım, para biriktireyim, plak alayım, CD’ler alayım diyorum. Evet, para biriktirmek gerekiyor bu zevkler için bazen. (gülüyor) Sonra gideyim, onları dinleyeyim böyle hiçbir şey yapmadan. Bunlardan zevk alıyorum.

Radyo programı da yaptın bir ara? Radyoya dair yeni bir planın var mı?

Radyo değil ama bir yayın planım var. Ben YouTube kanalı açmayı düşünüyorum yakında. Hatta ona sponsor arıyorum! İçinde 2-3 ayrı format olan bir program. Bir tanesi bir süre sonra kitaba dönüşecek olan, müzik araştırma üzerine bir

22

RÖPORTAJ EYLÜL 2017Zprogram formatı. Diğeri de “Lisede Ceylan neleri merak ederdi?” gibi, müzikle ilgili. Mesela enstrüman hastalıkları... Nefesli çalanların bel fıtığı sorunlarından gitaristlerin kırılan tırnaklarına, boyun fıtığı problemi yaşayan piyanistlere kadar her şey yer alacak. Mesela vokal pedallarını soruyorlar bana sürekli, çünkü ben vokal prosesörü kullanıyorum. Bunun üzerine veya müzik araştırmaları üzerine bölümler düşünüyorum. İçinde hem sohbet hem şarkı hem bilgi olan bir YouTube kanalı açacağım. Herhalde onu da Ekim itibariyle yetiştirmiş oluruz.

Sahne senin için ne ifade ediyor? Sahnede neler oluyor sana?

Şifahane benim için sahne. Çok iyileşiyorum. Ben tabii bütün yıl, ayda 15 konser verdikten sonra biraz zehirlendim de. Bu çok zor, yani haftada en az 2 kere sahneye çıktığınızı düşünün. Ve her konserde de en az 500 kişinin karşısına çıkıyorsunuz. Onlar size bakıyor ve öksürseniz bile kaygılanıyorlar, sahnede kısa kalırsanız kızıyorlar. Sürekli sorumlusunuz, haftada 1000 kişiden sorumlusunuz. Onların mutluluğundan, onların üzüntüsünden sorumlusunuz; çünkü bazen üzebiliyorsunuz da onları. Hep beraber ağlayabiliyoruz da. Bazen hep beraber yumruğumuzu kaldırıp kızabiliyoruz da bir şeylere. Birbirimizi öpüyoruz, sarılıyoruz. Bu hem harika hem de kimi zaman çok yorucu bir şey. Ara ara yine küçük tatiller lazım. Bütün genç müzisyenlere söylemek istiyorum: Tamam, çalın edin ama biraz kendinizi dinleyecek zamanlar da ayırın mutlaka.

Onun dışında sahne benim için her zaman iyi olduğum, her zaman deşarj olduğum bir sığınak.

Yaşayan veya yaşamayan herhangi bir müzisyen, grup veya sanatçıyla çalışma fırsatın olsa, bu kim olsun isterdin?

Onno Tunç. Benim Türkiye’de, Türkçe müzikte hayran olduğum her şeyin arkasında Onno Tunç ar çünkü. En sevdiğim Türkçe beste Atilla Özdemiroğlu’nun “Davet”i olsa da, Onno Tunç’un “Ah Mazi” bestesi de müthiş. Şu anda Atilla Özdemiroğlu ve Onno Tunç yaşıyor olsaydı, herhalde kapılarında yatıyordum! Ama “Kiminle aşk yaşamak

benLİSEDEYKEN

Türkiye’de müzik harikaydı. Müziği walkman ve discman’den dinlerdim. Tori Amos, Sezen Aksu, Lauryn Hill, Hakan Kurşun dinlerdim. Müzeyyen Senar, Edip Cansever, Nazım Hikmet ve Sezen Aksu hayranıydım. Şarkı söylerdim. Gelecekte şarkı yazarı olmak isterdim. Güneş diye bir sevgilim vardı. En yakın arkadaşım Serpil’di. Dondurma yerdim. İspanyol paça turuncu pantolonumu giyerdim. Janis Joplin’i de çok severdim ve pantalonumu özel diktirmiştim. Daha az şey biliyordum.

isterdin?” deseydin, “Edip Cansever” derdim. (gülüyor) Güzel olmaz mıydı?

Hayvanları çok seviyorsun diye duyduk, doğru mu?

Yani ne yazık ki evde sadece kedileri besleyebiliyorum, yoksa fil de olabilirdi. (gülüyor) Kedi-köpek sahiplenmeye ve sahiplendirmeye çalışıyorum. Onun dışında artık kaç yıl oldu sayamıyorum sanırım 15 yıldır ama şunu kesinlikle söyleyebilirim ki uzun zamandır vejetaryenim. Gözü olan, bana o güzel gözleriyle bakan hiçbir dostumu yememeye çalışıyorum.

23

İPUCU TEMMUZ 2017 ÑVodafone Pass ile tutkularınızı sınırsız yaşayınEn popüler uygulamalar internetinizden yemeden cebinizde. 

SOSYALMÜZİK

VİDEOİLETİŞİM

Vodafone Pass Paketleri yurtiçinde geçerlidir. İletişim Pass’te Sesli/Görüntülü Aramalar, Müzik Pass’te televizyon kanalları hizmete dahil değildir. Uygulamalarda, reklam gösterimleri kullanıcıların tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Reklamlar için Vodafone Pass Video ve Sosyal’e 250 MB yüklenmiştir. Vodafone Pass’ler yönüne, tarifelerindeki her yöne data haklarının 5 katından fazla kullanım yapanlar için Vodafone inceleme yapabilir, 3. kişilere kullandırma veya ticari amaçla kullanım yaptığı tespit edilenlerin hizmetini kısıtlayabilir veya durdurabilir. Tüm bireysel faturalı aboneler için geçerlidir. İçerikler ve fiyatlar tarifeye göre değişiklik gösterir. Vodafone Pass; Red 10, Red 15 ve Red 20 Tarifelerinde otomatik yüklenir, diğer faturalı tarifeliler tarifelerine ek paket olarak 6 TL’den başlayan fiyatlarla sahip olabilir. İptal edilmezse sonraki aya devredilir; iptal etmek için 7000’e SMS gönderilmesi gerekir. Değişiklik hakkı Vodafone’da saklıdır. Detaylar: vodafone.com.tr

Vf EnjoyMore_Muzik A4.indd 1 23/08/17 11:32

YEME-İÇME EYLÜL 2017

Süt, dünyaya gözlerimizi açtığımız ilk andan beri bizimle. Bir süre tek başına bizim büyüyüp güçlenmemizi izledi; zamanı gelince de başka lezzetlerle el ele verip günümüzü, hayatımızı tatlandırma görevini üstlendi. Süte hakkını veren lezzetleri, yani sütlü tatlıları analım ve bu mucizevi içeceği ağız tadıyla takdir edelim.

doğallığın en tatlı haliSÜTLÜ TATLILAR

24

25

YEME-İÇME EYLÜL 2017

Bayramlarda, düğünlerde, misafirliklerde, kısacası sevdiklerimizle mutlu geçirmek istediğimiz her vakitte başvurduğumuz sütlü tatlılar…

SÜTLAÇSütlü tatlıların şahı, yüzyıllardır kaşık kaşık yüz güldüren sütlaç. Pirincin sütle ve şekerle tanışması Osmanlı döneminde gerçekleşti ve bu lezzet zamanla dünyaya yayıldı. Kısık ateşte pişirilen pirinç; süt, su, şeker ve pirinç unu ya da nişastayla buluşunca adına “sütlü aş” yani sütlaç dediler. Bazıları onun dolapta bekledikten sonra tarçınla enfes bir tat ve kokuya bulanan halini tercih ediyor, bazılarının gönlünü ise yumurta sarısı eklenerek toprak kaselerde fırınlanmış hali çalıyor. Üzerindeki yanık ve çıtır kabuğun altında tane tane lezzet hazinesi saklayan fırın sütlaç daha sıcacıkken bir top dondurma eşliğinde harikalar yaratıyor.

MUHALLEBİDünyanın en mütevazı tatlılarından biridir muhallebi, bu tevazusundan dolayı da her süsü layıkıyla taşıyabilir. Sadece süt, nişasta, şeker ve vanilyayla hazırlansa da bir tutam tarçınla, meyvelerle, kuru yemişlerle ve binbir çeşit sosla farklı görünümlere ve lezzetlere kavuşur. Bazen kadayıf ya da Kemalpaşa gibi tatlı ailemizin diğer üyeleriyle el ele verdiğinde “muhteşem ikili” sözündeki değişmeyen unsur olmayı başarır. Osmanlı döneminde saray tatlısıyken bal, gül suyu ve diğer damak dostu tatlarla birleşirdi, zamanla sadeliği ve ekonomikliği sebebiyle tüm halkın mutfağına yayıldı.

TAVUKGÖĞSÜ / KAZANDİBİTavuk göğsüyle hazırlanan bu güzide tatlımızın yapımı zor olmasa da -her güzel şey gibi- biraz sabır gerektiriyor. Tavuk etini kokusu tamamen çıkana kadar temizleyip pişirmek, fark edilemeyecek kadar küçük parçalar halinde tiftiklemek, nişasta ve pirinç unuyla o kıvamı tutturmak büyük başarı. Tavukgöğsünün lezzetini öne çıkarmak için ustaların sakladığı ipuçlarından biri de damla sakızı ve tereyağı. Dilim olarak ya da kasede servis edilen tavukgöğsüne son dokunuş, mutfağımızdaki her tatlıya başarıyla yakışan tarçın. Bakır

kazanlarda hazırlanan tavukgöğsünün en dibinde oluşan yanıktan adını ve tadını alan kazandibi ise esmer bir lezzet olarak Osmanlı zamanından beri her yemeğe hafif ve nefis bir kapanış sunuyor.

KEŞKÜLDiyet yapan nicelerinin tatlı krizi anlarında güvenilir bir dost olarak görülebilir keşkül. Tarihi, Kanuni Sultan Süleyman dönemine kadar uzanan tatlının kendisi kadar güzel bir de hikayesi var. Rivayete göre bu dönemde dervişler zaman zaman halk arasına karışıp dilenirlerdi ve kendilerine yardım olarak verilenleri de hindistan cevizi oyularak hazırlanan bir kabın içinde toplarlardı, işte bu kabın adıydı keşkül. Keşkülde toplanan paralarla fakir halkı doyuran dervişler tatlı dağıtmak için de bu kapları kullanırlardı. Bu yüzden keşkül-i fukara olarak da adlandırılan tatlının tüy gibi hafif lezzetinin ardındaki kahramanlar da süt, badem ve hindistan cevizi. GÜLLAÇ Yolunu 11 ay gözleten, Ramazan'la birlikte sofralarımıza konuk olduğunda tüm hasreti sadece gül kokusuyla bile giderebilen bir lezzet güllaç. Tüyden hafif yaprakları Osmanlı mutfağından günümüze gelen bu tatlı, nişasta ile hazırlanıp kurutulan yufkaların süt ve şekerle ıslatılarak tüketilmesiyle doğdu. Bir süre sonra hoş koku ve aroma için bu tarife eklenen gül suyu da tatlıya “güllü aş” ve zamanla da “güllaç” adını verdi. Bereketi bol nar tanelerinin yakut kolye gibi süslediği güllaç, yüzünü nadiren göstermesine rağmen ülkemizde en çok tercih edilen tatlılardan biri.

SÜTLÜ NURİYEŞerbetli tatlının damakları okşayan lezzetini sütün hafifliğiyle buluşturan sütlü nuriye, yakın zamanda hayatımıza girse de vazgeçilmezler arasında yerini aldı. Hikaye, baklava

t ü r k m u t f a ğ ı n d a n . . .

d i k k a t , ta v u k g ö ğ s ü n ü n

b i r d e y a l a n c ı v e r s i y o n u va r . y a l a n c ı

ta v u k g ö ğ s ü e t s i z h a z ı r l a n ı y o r v e ta r i f i

b i r a z d a h a m u h a l l e b i y l e b e n z e r l i k ta ş ı y o r .

26

YEME-İÇME EYLÜL 2017

tutkunlarının seveceği ama baklavadan daha hesaplı bir tarif aramaya başlayan bir üretici sayesinde başladı. Fıstığın ve cevizin yerini daha ucuz olan file fındık aldı, şerbete tat ve hafiflik katmak için süt eklendi ve sütlü nuriye tatlı sahnesinde yerini almış oldu. Hem şerbetli hem de sütlü tatlı olarak sevdiğimiz sütlü nuriye bize baklava lezzetini suçluluk olmadan yaşatması sebebiyle el üstünde tutulmayı hak ediyor.

SÜTLÜ İRMİK TATLISIİrmiğin imzasını taşıyan her tatlı zaten mutfağımızın baş tacı. İşin içine süt de girince tatlı saatini iple çekme sebeplerine bir yenisi daha eklenmiş oldu. Çok az malzemeyle hazırlanıp hayatımıza çabucak tatlılık katması sebebiyle gözdelerimizden biri olan sütlü irmik tatlısının ana malzemeleri irmik, süt ve şeker. Aromatik karakterini kazandıranlarsa limon kabuğu, vanilya ve üzerine serpiştirilen rendelenmiş hindistan cevizi, tarçın, Antep fıstığı gibi yardımcılar.

SÜT HELVASIKöklerinin dayandığı şehir Bursa’dan mutfağımıza armağan süt helvası, diğer bir adıyla Bursa Helvası pratik ve ekonomik bir lezzet. Düğünlerde ikram edilerek kalpleri kazanmaya başlayan, sonrasında da günlük hayata doğru yolculuğunu sürdüren bu tatlımız, mis gibi kokuya boğarak kavrulan unun süt ve şekerle, hatta çoğu zaman şeker yerine balla muhallebi kıvamına getirilmesiyle hazırlanıyor. Bu muhallebi toprak kaplarda fırına girince üzeri çıtır çıtır, içiyse süt aşkına doyuran bir efsaneye dönüşüyor. Bir top dondurmayla tadına bakınca ne demek istediğimizi daha iyi anlayacaksın.

İNCİR UYUTMASIYazdan kalan bir tat, doğallığın bir kasede nefasetle sunulmuş hali incir uyutması. Bazı yerlerde incir uyuşturması ya da uyku adıyla da anılan tatlı herkesin bilmediği, bir kere tanışanın da bir daha hayatından çıkaramadığı bir lezzet. Kuru incirler temizlenerek küçük parçalara ayrılıyor ve ılık sütün içine konuyor. Bu karışımı dileyen daha baskın bir tat yaratmak için keçi sütüyle hazırlıyor, dileyen de balla taçlandırıyor. Dövülmüş cevizin de eşlik ettiği bu tatlı, iyi beslenmeye baş koymuş herkesin denenmesi gerekenler listesinde yer almalı.

Sütü tatlıyla buluşturmak için kollarını sıvayan diğer ülkelerden tanıdığımız, bir kere deneyip bir daha bırakamayarak kendi mutfağımıza aldığımız ve yer yer kendi yorumlarımızı da kattığımız lezzetler…

SUPANGLEİtalyan mutfağında “zuppa inglese” yani İngiliz çorbası adıyla hayata gözlerini açan bu tatlı zamanla önce Avrupa mutfağına, ardından Türk mutfağına giriş yaptı. İtalyan sofralarındaki orijinal halinde pandispanya keki, krema, meyve şekerleri ve zaman zaman dondurmayla tatlandırılırken bizim sevdiğimiz supangle, çikolatalı yumuşacık bir kremanın, sütle ıslatılmış kakaolu pandispanya kekin üzerinde boylu boyunca uzanmış hali.

TRİLEÇESütün adını verdiği bir tatlı trileçe. Bu lezzetin Balkanlardan geldiği düşünülse de aslında kökeni İspanyol mutfağına dayanıyor. İsmi, üç çeşit sütle hazırlandığı için İspanyolcada “üç süt” anlamına gelen “tres leches”den geliyor. İrmiğin de kendini gösterdiği pofuduk keki inek, keçi ve manda sütünden hazırlanan şerbete bulanıyor. Bu tatlıya tat ve renk katan sos içinse tercihler çoğunlukla karamel, frambuaz ve portakaldan yana.

PUDİNG Kültürümüzün derinliklerinde yer almıyor olsa da hepimizin çocukluk aşklarından biridir muzlusuyla, çikolatalısıyla, çileklisiyle ve saysak daha devam edebileceğimiz çeşit çeşit aromasıyla. Britanya topraklarında doğan ve 18. yüzyıla kadar et ihtiva eden puding, zamanla bir yemekten tatlıya evrildi. İlk tadıldığı ülkede soslu ve meyveli bir kek olarak sunulan puding Avrupa’nın diğer ülkelerinde ve bizim mutfağımızda kıvamı daha yumuşak, homojen ve çoğunlukla çikolatayla özdeşleşen bir hale büründü. Hazır karışımları artık peynir ekmek gibi satılsa da sıfırdan yapılmışı -içine katılan emekten midir bilinmez- damakta çok daha iyi bir tat bırakır.

TİRAMİSU İtalyanların elinin değdiği her lezzet gibi tiramisu da mest eden, yemek yemeyi kara sevdaya dönüştüren bir lezzet. Anlamı “beni canlandır” olan adıysa ilk olarak 19. yüzyılda anılmaya başladı. Espresso ve mascarpone

d ü n y a m u t f a k l a r ı

27

YEME-İÇME EYLÜL 2017

peynirinden gelen zengin aroması, kedidilinin kendine has dokusu ve kakaonun son dokunuşuyla tiramisu, İtalyanların sadece yemek üzerine değil, özel günler ve durumlar için de ilk ağız tadı tercihi.

KREM ŞOKOLA Onu çikolatalı pudingle ya da supangle ile karıştırsalar da o daha yoğun bitter çikolata tadı ve kokusuyla kendini ispat ediyor. Birçoğunun çocukluğuna kazınmasının ardındaki sebepse kolay oluşuyla annelerimizin bizi mutlu etmek için sıklıkla başvurduğu bir yol olması. Fransızların çikolatalı kremasından yani “crème au chocolat”dan gelen bu tatlıyı Fransız kökeninden ayıransa onların kıvam için taze krema, bizimse nişasta tercih etmemiz.

KREM KARAMEL Bol yumurtalı ve çok şekerli oluşuyla klasmanında en ağır oyunculardan biri ama bu ağırlığın hakkını veren bir lezzete sahip krem karamel. İlk denemeleri kendini Antik Roma döneminde gösterdi, zamanla kültürlerin kaynaşmasıyla Avrupa’nın batısından gelen muhallebi aşkıyla tanışınca bugünkü şekline bir adım daha yaklaştı ve son olarak Fransa’da krem karamel olarak mutfaklarda, kafelerde ve restoranlarda baş gösterdi. İspanya ve Meksika’da flan olarak tanınan bu tatlı eşi benzeri görülmemiş kıvamını çok yoğun çırpılmış yumurta beyazından alıyor.

PROFİTEROL Tatlı ve hamur işi konusunda ustalığından kuşku duyulmayan Fransızların hediyesi profiterolün kraliyet saraylarından doğduğu yönünde pek çok söylenti var. Krallara layık bu tatlının ana malzemesiyse pâte à choux ya da pataşu denen minik ve pofuduk hamuru. Bu hamurun içi süt, yumurta sarısı, vanilya, şeker, nişasta ve tereyağıyla hazırlanan yumuşacık kremayla dolduruluyor ve üzerine tadına doyulmaz bitter çikolata sosu

gezdiriliyor. Tatlı sürprizleri seven bazı şefler profiterol kreması içine Antep fıstığı da saklayabiliyor.

PANNA COTTAUğruna kilo almayı göze aldıracak bir mutfak İtalya’nınki, bu mutfaktan çıkan lezzetlerden biri olan panna cotta ile henüz tanışmadıysan şimdi tam zamanı. Panna cotta'nın kendine has kıvamı jelatinden, tadıysa krema ve vanilyanın işbirliğinden geliyor. Şeker içermeyen hafif bir lezzet olmasından dolayı İtalyan mutfağından hamura doyuran bir yemek üzerine muhteşem bir kapanış olmaya aday bu tatlıyı hem göze hem de damağa daha cazip kılmak için böğürtlen, çilek, çikolata, frambuaz ve şeftali gibi soslardan yardım alınıyor. Taze meyve parçaları da bu hafif lezzete eşlik etmek için sırada.

CRÈME BRÛLÉE Fransızlara bu eşsiz lezzet için çok şey borçluyuz. Crème brûlée Orta Çağ’dan beri Avrupa’nın gözdesiyken geçtiğimiz yüzyıl içinde bizim mutfağımıza da uğradı ve bir daha gitmemecesine kaldı. İlk zamanlarda bu tatlı üzerine esmer şeker serpip yakmak yerine daha önceden yakılmış esmer şekerden hazırlanan bir disk ile servis ediliyordu. Bir kaşık darbesiyle kıtırdayıp çatlayarak içindeki lezzeti açığa çıkaran tatlının ana malzemeleri yumurta sarısı, şeker, krema ve elbette süt. Yapımı sırasında karışımda yerini alan bir tutam portakal kabuğu rendesi de bu tadın hafızalara kazınmasında pay sahibi.

s e n d e d e n el a va n ta l ı m u h a l l e b i

Sütten gelen bir lezzet yaratıp sevdiklerine sunmak istiyorsan mutfağa geç ve lavantanın baş döndüren kokusu

evi sararken maharetlerini sergile.

MALZEMELER

5 SU BARDAĞI SÜT

1/2 SU BARDAĞI TOZ ŞEKER

1/2 SU BARDAĞI PİRİNÇ UNU

50 GR BEYAZ ÇİKOLATA

1/2 SU BARDAĞI KREMA

1/2 YEMEK KAŞIĞI LAVANTA TOHUMU

YAPILIŞI

Süt, pirinç unu, toz şeker ve kremayı bir tencerede buluştur. Küçük bir

bez ya da tülbent parçasına lavanta tohumlarını koy ve bir bohça hazırlar

gibi bu parçayı düğümle. Lavanta bohçasını da sütlü karışımın içine at ve karışımı yarım saat kadar orta ateşte sürekli karıştırarak pişir. Muhallebin pişince onu süzgeçten geçir ve bir

çırpıcıyla düşük devirde 5 dakika kadar tüm topaklarından ve pürüzlerinden arındır. Çırpma işlemi bittikten sonra muhallebini birkaç dakika dinlendir. Daha sonra beyaz çikolatayı küçük parçalara bölüp muhallebiye kat ve

çırpma işlemine 5 dakika daha devam et. Kaselere aldıktan sonra dinlendirip buzdolabında soğuttuğun muhallebini

süslemek için seçim senin ama biz yaban mersini ya da dövülmüş

fındık öneririz.

t ü m s ü t l ü ta t l ı l a r d a

l e z z e t i d o r u k n o k ta s ı n a u l a ş t ı r a ca k

ç o k b a s i t b i r t ü y o m u a r ı y o r s u n ? o h a l d e s ü t l ü k a r ı ş ı m ı n i ç i n e b i r t u ta m

t u z a t v e m u c i z e y e ta n ı k o l .

28

♁ SEYAHAT EYLÜL 2017

“Sana dün bir tepeden baktım aziz İstanbul!” der Yahya Kemal Beyatlı; bilir şehirleri yükseklerden izlemenin keyfinin bir başka olduğunu. Dünyanın en güzel topraklarına, kuşlar gibi gökyüzünden bakmak, insanın ayaklarını ikinci kez yerden kesiyor. Sana bir çift kanat hediye eden araçlar ve bu araçlar sayesinde seni göklerine davet eden, başlarının üstünde tutacak adresler.

kapadokya - nevşehirDünyanın milyonlarca yıl emek verip ortaya çıkardığı sanat eserlerinden olan ve doğanın bıraktığı izlerle tarihi buluşturan Kapadokya bölgesini keşfetmenin en büyüleyici ve pratik yolu balonla uçmak. Bu unutulmaz gezide, - UNESCO’nun DünyaMirası sayarak koruma altınaaldığı - peribacalarının yanı sıra, 4. yüzyıldan beri ev sahipliği yaptığı kiliseleri yemyeşil doğası içinde saklayan Ihlara Vadisi, Ortahisar ve Uçhisar kaleleriyle tüm bölgeyi baş döndüren renklerle boyayan gün doğumunun da tadı damağında kalacak.

pamukkale - denizliTüm dünyada Türkiye dendiğinde akla gelen resimlerden birinin kaynağı Pamukkale. Denizli’de yer alan bu doğal güzellik 1988 yılında UNESCO’nun Dünya Mirası Listesi’nde yerini aldı. Sıcak hava balonuna Pamukkale’de bindiğinde Mısır Kraliçesi Kleopatra’nın da keyifle yüzdüğü düşünülen Kleopatra Havuzu ve daha birçok havuzun bulunduğu Pamukkale Travertenleri’ni, M.Ö. 2. yüzyılda kurulan ve yine UNESCO tarafından korunan Hierapolis Antik Kenti’ni ve daha birçok güzelliği gökyüzünden seyredebilirsin.

KISA GÖKYÜZÜ GEZİLERİNİN ADRESLERİşehirler ayaklarının altında

göller yöresi - burdurDoğayla tarihin iç içe geçtiği bir coğrafyaya yüzlerce metre yükseklikten hayran olacaksın Burdur’da. Beyşehir, Burdur, Eğirdir, Salda ve bunların yanında pek çok küçük gölün yer aldığı yöre, verimliliği ve güzelliğinden dolayı tarih boyunca birçok uygarlığın vatanı oldu. Bu uygarlıkların bilinen ilk örneğini oluşturan Pisidya ise M.Ö. 5. yüzyıldan beri bu şehre ve çevresine yayılarak kendinden izler bıraktı. Tüm bu gizemin ve hikayeye bulutlardan bakmanın yanında Kibyra Antik Kenti’ni çeşitli tiyatro, tapınak, hane ve daha pek çok yapıyla gökyüzünden keşfetmek harika olacak.

napa vadisi - kaliforniya/abdKaliforniya eyaletinde en lezzetli üzümlerin sıralandığı bağlarla kaplı bir vadi Napa. Arasına mor ve kırmızı serpiştirilmiş göz alabildiğine yeşil manzara, sabahın erken saatlerinde daha büyüleyici bir hal alıyor. Yetenekli bir ressamın elinden çıkmış bir resim gibi görünen Napa Vadisi’nde 19. yüzyıldaki dokusunu koruyan küçük bir köy, capcanlı sokaklarıyla St. Helena şehri, çiftlikler, korular ve lavanta bahçeleri de sıcak hava balonu uçuşunda doğaya yeniden hayran olmanı sağlayacak.

loıre vadisi - fransaFransa’nın tüm ihtişamı, Loire Nehri çevresindeki bu vadide. Avrupa tarihi boyunca önemli isimlere ev sahipliği yapan bu toprakları gökyüzünden izlerken karşılaştığın manzarada dev bir masallar diyarını kuş bakışı izliyor gibi hissedebilirsin çünkü bu yolculuğun en dikkat çeken tarafı bolca şato ile karşılaşacak olman. Su üzerine inşa edilmiş ve kendi görkemine yansımasını da katarak etkisini ikiye katlayan şatoların biri, 13. yüzyıldan beri tarihi omuzlarında taşıyan Chenonceau; diğeriyse mimarisi Orta Çağ’ın şaşaasını gözler önüne seren Azay-le-Rideau. Ayrıca yemyeşil bahçeleri kendilerinden bile etkileyici olan Villandry ve Amboise şatoları da sana yeryüzünden göz kırpacak yapılar arasında.

château-d'œx - isviçreAlp Dağları’nın arasına saklanmış bir belde Château-d'Œx. Karla kaplı tepelerle çevrili olmasından dolayı kayak başta olmak üzere kış turizmi etkinliklerinin cazibe merkezlerinden biri olan Château-d’Œx, rengarenk balonlarla dolu gökyüzü altındaki bembeyaz dokusuyla konuklarını etkiliyor. Öyle ki bu görüntüyü balondayken dondurucu soğuğa aldırmadan dakikalarca izlemek isteyeceksin. Bu anın bir parçası olmak için Château-d’Œx’de olman gereken zaman, Uluslararası Balon Festivali’nin düzenlendiği Ocak ayı.

s ı ca k h a va b a l o n u “Balon aşkı” havada

duran hafif ve renkli topu o ilk gördüğümüz anda

yani ilk yaşlarda başlıyor. Uçan bu rengarenk

kürelere uçuşlarında eşlik etme fikrinin heyecanı

da hayli eskiye dayanıyor öyle ki sıcak hava balonu

dünyanın ilk başarılı insan taşıyan uçuş teknolojisi

olarak adlandırılıyor. İlk denemeler yüzlerce yıl önce Çin’de yapılmış olsa

da balonu keşfedenler Fransızlar, bugün

bindiğimiz modern balonlara imzasını atansa Amerikalı bir pilot olan Ed Yost. Kilometrelerce

gezeni de, safariye çıkanı da, “bir yükselip

ineceğim” diyeni de taşıyor bu balonlar.

Deneyimin bol keşiflisi, gezinin en heyecanlısı

diyenler için ‘sıcak hava balonuna nerede binilir’ sorusunu yanıtladık. İşte gökyüzünde bir balonla

süzülmek için en doğru yerler...

29

SEYAHAT EYLÜL 2017

rıo de janeıro - brezilyaBrezilya’nın başkenti renkli ve capcanlı sokakları, büyüleyici doğası ve ışıltılı sahilleriyle gözlerinin önüne serilsin istiyorsan şehrin en yüksek noktası olan Kesme Şeker Dağı'na doğru teleferik seferine çıkmalısın. Bu sefer, her biri 3 dakika süren iki bölüm halinde gerçekleşiyor. Yolculuğun ilk etabında Red Beach adındaki plajdan 220 metre yükseklikteki Urca Tepesi’ne ulaşacaksın. Buradan da Ipanema ve Copacabana başta olmak üzere şehrin dünyaca ünlü plajlarının neredeyse tamamını izleyebileceğin bir yolculukla 528 metre yükseklikteki Kesme Şeker Dağı’na varacaksın.

ngong pıng - hong kongHong Kong’un küçük ama görülmeye değer noktalar bakımından zengin bir adası Lantau. Adadaki Ngong Ping kasabasında yer alan teleferik istasyonu, eski ve rengarenk kabinlerin bulunduğu bir sergi ve sonrasında cam tabanlı kabinlerde 5,7 km’lik bir yolculuk sunuyor. Ngong Ping 360 adındaki bu teleferik, gür ormanlarda gizlenen iki güzelliğe götürecek seni. Bunların ilki 1993 yılında ada üzerinden tüm Çin topraklarını gözlemesi için dikilen Büyük Buda heykeli. 34 metrelik heykelin tamamlanması tam 12 yıl almış. Heykelin karşısındaysa 1906’da inşa edilen ve muhteşem bahçesiyle ziyaretçilerini büyüleyen Po Lin Manastırı yer alıyor.

ilk’ler ve en’lerDünyada ilk balon uçuşunu 1783’te

Joseph-Michel ve Jacques-Étienne Montgolfier kardeşler Fransa’da yaptı.

−Türkiye’de ilk balon uçuşu, 1983’te Türk Hava Kurumu

tarafından Kapadokya’da gerçekleştirildi. −

En yükseğe ulaşan balon rekoru 2005’te Hindistan’da kırıldı. Vijaypat Singhania balonla tam 21.027 metre yüksekliğe ulaştı.

−Dünyanın en geniş balonu 2014’te havalandı. İngiltere’nin Bristol

şehrinden kalkan balon 32 yolcu taşıyordu.−

Dünyanın en uzun balon uçuşu da 1999’da Bertrand Piccard ve Brian Jones tarafından gerçekleştirildi. İsviçre’nin Château-d'Œx beldesinden ayrılan balon 480 km kat

ederek tam 19 gün, 21 saat ve 55 dakika sonra Kahire’ye iniş yaptı.

t e l e f e r i kSadece bir yerden bir yere gitmek için değil, bu seferi ömürlük bir seyre dönüştürmek

için de var teleferikler. Teknik aksamına,

bulunduğu coğrafyaya ve taşıdıklarına göre farklı isimler alsa da

teleferik, hava tramvayı veya telesiyejde

ana fikirler dosttur: “kablolar aracılığıyla havada asılı olan bir araç içinde ulaşım”. Kablolu taşımanın

keşfinin önünü açtığı ve tarihi yüzyıllar öncesine dayanan teleferik, kimi

zaman en dik yamaçlara kurulu şehirlerin bir

numaralı toplu taşıma aracı kimi zamansa keşfedilmemişleri

gözlerimizle okşamanın en eğlenceli yolu. İşte

havada bir kabinin içinden izlemeni önerdiğimiz etkileyici duraklardan

bazıları:

30

♁ SEYAHAT EYLÜL 2017

londra - birleşik krallık

İngiltere’nin başkenti, yüzlerce yıldır tüm dünyanın gözlerini diktiği bir kraliyet beşiği Londra. Mimarisi, müziği, kozmopolit nüfusu, hareketli yaşamı ve harika parklarıyla Londra’nın simasını yükseklerden keşfetmek harika bir deneyim olacak. 2000 yılında şehrin en gözde noktalarını içeren merkeze inşa edilen London Eye isimli dönme dolap, 135 metre yüksekliğiyle Avrupa’nın en büyüğü. Bu dönme dolabın 40 km görüşlü kapsüllerinde bir bakışta içine çekebileceğin noktalarsa Thames Nehri kıyılarını süsleyen Parlamento Binası, Big Ben, Westminster Abbey, Tower Bridge, Londra Kalesi ve St. Paul Katedrali.

ilk’ler ve en’ler

Teleferiğin tarihte ulaşım amacıyla ilk kullanımı 1907’ye rastlıyor. Bu teleferik İspanya’nın San Sebastián şehrinden

Mount Ulia Tepesi’ne ulaşmak için kullanıldı. −

Türkiye’nin ilk teleferik yolculuğu 1963 yılında Bursa’da gerçekleşti. Aynı zamanda ülkenin en uzun teleferik hattı olan Uludağ teleferiği, Teferrüç semtinden dağdaki parkura yolcu

taşıyor. −

En yüksek teleferik yolculuğunun adresi Venezuela. Mérida şehrinden Pico Espejo isimli dağa ulaşan teleferik, yolcularını

tam 4765 metre yüksekliğe taşıyor. −

Dünyanın en hızlı teleferiği Malezya’da. Gohtong Jaya kasabasından Genting Highlands tatil köyüne varan teleferik

saatte 21,6 km hıza ulaşıyor.

kışın teleferik keyfi

Karla kaplı dağlarda soğuk havaya inat gerçekleştireceğin, sonrasında kayakla tatlandırabileceğin teleferik yolculukları için yolunu tutman gereken yerleri unutma!

palandöken – erzurumKış sporları söz konusu olunca Türkiye’nin adını tüm dünyada duyuran bir merkez Palandöken. 2200 metreden başlayıp 3176 metreye kadar çıkan kayak merkezinin zirvesine ulaşmanın en keyifli ve manzarası bol yoluysa gondol adı da verilen teleferik.

tıtlıs dağı – isviçreİsviçre Alpleri’nin karlarla kaplı tepeleri arasında kendi etrafında 360 derece dönerek panoramik manzaraya doyuran kabinlerde teleferik yolculuğunu mutlaka denemelisin. Engelberg – Titlis Dağı arasında sefer yapan bu teleferiğin sunduğu yolculuk seni 3020 metreye çıkaracak.

d ö n m e d o l a p

Çocukluğun en neşeli anlarının ev sahiplerinden biri olan dönme dolaplar

sadece yükselmekle kalmayıp dönüyor olmanın hazzını da

çocukluktan bu yana yaşatmayı sürdürüyor. Dönme dolabın hem

tasarım hem de inşası 1800’lü yılların sonunda

George Washington Gale Ferris Jr. yapılmış

olsa da bu dev çemberin geçmişinde İstanbul’un

adını duymak da mümkün. Bazı kaynaklara gore İtalyan gezgin Pietro

della Valle mektuplarında, 1615'te İstanbul’da

katıldığı bir Ramazan etkinliğinde bindiği Eğlence Tekeri’nden

bahsediyor. Yani aslında tahminimizden daha

yakından tanıdığımız ve yeryüzünü farklı açılardan

görmemizi sağlayan dönme dolap için en doğru rotaları senin için seçtik:

türkiye’de teleferikŞehirlere semalarından

göz gezdirme şansı bizim ülkemizde de seni bekliyor. İşte Türkiye’de

teleferik yolculuğu yapabileceğin şehirler ve hareket noktaların:

i s ta n b u lEyüp – Pierre Loti, Maçka – Taşkışla

a n ta ly aTünektepe – Sarısu, Kemer – Tahtalı Dağı

a n k a r aYenimahalle – Şentepe, Tepebaşı - Subayevleri

tıanmen dağı – çinNefes kesen bir gökyüzü yolculuğu için en doğru yer Çin’in Zhangjiajie şehrinde yer alan Tianmen Dağı. Şehir merkezinden dağdaki Air Garden’a varan bu teleferik seferi 28 dakika sürüyor. Ziyaretçilerine 1279 metre yükseklikte bulutların arasında bir serüven yaşatan bu mistik yolculuk sırasında Cennet Kapısı adında sislerle çevrili büyük ve heybetli bir oyuğa doğru ilerleyen 11 km’lik bir yol görülebiliyor. Bu unutulmaz seyirden sonra varacağın noktada dağı 100 metre boyunca çevreleyen bir cam platform seni 1402 metre yükseklikte hayatının en cesur yürüyüşüne davet ediyor.

d ü n y a n ı n e n u z u n

t e l e f e r i k y o l c u l u ğ u

tirol – avusturyaKarlı bir masal diyarını andıran Wetterstein Dağları’nda 1225 metre yükseklikteki Ehrwald kasabasından 3020 metre yükseklikteki Zugspitze zirvesine doğru, 10 dakika sürmesine rağmen asla unutamayacağın bir yolculuk gerçekleştirebilirsin.

gulmarg – hindistanCemmu ve Keşmir eyaletinde yer alan Gulmarg kasabası, Himalaya Dağları’nın beyaza bürünmüş tepeleri arasında keyifli bir teleferik yolculuğu sunuyor. Dünyanın en görkemli sıradağını görmeye gelen yolcuları 2730 metreden 3980 metreye çıkaran teleferik seferi, 9 ve 12 dakikalık iki etaptan oluşuyor.

31

Titano Dağı ve San Marino ülkesine kadar uzanan bir görüşte şehrin panoramik manzarasını sunuyor. Avrupa kıtasının en yükseklerinden biri olan dönme dolap Mirabilandia Parkı’nda bulunuyor.

paris - fransaRomantizmin başkenti Paris her noktasında ayrı hikaye barındıran bir şehir. Eyfel Kulesi, Louvre Müzesi, Zafer Takı, Notre Dame Katedrali, Şanzelize Caddesi gibi saymakla bitiremeyeceğimiz noktaların hepsini bir güne sığdıramazsan sana bir tavsiyemiz var. 2000 yılında milenyum kutlamaları için dikilen Roue de Paris isimli dönme dolapla tüm bu yapıları gökyüzünden seyredebilirsin. 60 metre yükseklikteki bu gezici dönme dolap zaman zaman başka ülkelere taşınsa da Paris’te Concorde Meydanı’ndaki köklerine geri döndü.

ilk’ler ve en’ler

Şu an için dünyanın en büyük dönme dolabı Las Vegas’ta bulunsa da yakın zamanda

bitmesi planlanan Ain Dubai 210 metrelik yüksekliğiyle

rekorun yeni sahibi olacak.

d ü ş ü ş k u l e s i :

Eğlence parklarında bir oturma düzeneğinde

insanları belli bir yüksekliğe çıkarıp bir

süre manzaranın keyfini yaşattıktan sonra aniden indiren ve serbest düşüş

deneyimi yaşatan aletin adı.

z u m a n j a r o : d r o p o f d o o m

j a c k s o n , n e w j e r s e y - a b d

t h e g ı a n t d r o pq u e e n s l a n d –

a v u s t r a ly a

b l u e f a l l y o k o h a m a – j a p o n y a

l e d o n j o n d e

l ’ e x t r ê m e d o l a n c o u r t – f r a n s a

l a v e n g a n z a d e l e n ı g m a

m a d r i d - i s pa n y a

las vegas – abdZamanın su gibi aktığı göz kamaştıran bir şehir Las Vegas. ABD’nin Nevada eyaletinde çölün ortasına kurulmasına rağmen her yıl milyonlarca ziyaretçi ağırlayan bu şehir 2014 yılında dünyanın en yüksek dönme dolabıyla taçlandırıldı. High Roller isimli dönme dolap 168 metre yükseklikten her köşesinden hayat fışkıran şehri selamlıyor. Gün boyu dönmeye devam eden High Roller’ın kabinlerinden ayaklarının altına serilen manzara Las Vegas’ın Eyfel Kulesi ve Bellagio Fıskiyesi gibi şehrin ikonik yapılarını barındırıyor.

singapurUzakdoğu’da Malay Yarımadası’na kurulmuş bir şehir-ülke Singapur. Tropikal iklime ve metropol hayatının zenginliğine sahip şehrin göz bebeklerinden biri, 2008 yılında Marina Körfezi kıyısına inşa edilen Singapur Flyer isimli dönme dolap. Şehrin silüetine halka küpe misali yakışan dönme dolabın Endonezya ve Malezya’ya kadar uzanan görüş açısında Marina Körfezi, Singapur Nehri, Merlion Parkı, Gardens by the Bay Botanik Bahçesi,Sentosa Adası, Empress Place Binası ve Raffles Place gibi şehrin önemli noktaları yer alıyor.

ravenna – italyaEmilia-Romagna bölgesinde bulunan Ravenna, göz alıcı mozaik süslemelere sahip tarihi binalarıyla 1996’da UNESCO Dünya Mirası Listesi’nde yerini almış bir kent. Zamanında Batı Roma İmparatorluğu’na başkentlik yapmış olan kentin toprak tonlarındaki binaları ve el değmemiş doğasının yanında bir cazibesi daha var: Eurowheel. 1999’da inşa edilen Eurowheel isimli dönme dolap 90 metre yükseklikten Monte

kocaeli – türkiyeBir sanayi şehri olmanın ötesinde Sapanca Gölü, Gayret Gemi Müzesi, Harikalar Sahili, Eskihisar Kalesi ve Kefken Adası gibi tarihi, doğal ve eğlenceli noktalarıyla ziyaretçilerine dolu dolu bir gezi vadeden Kocaeli aynı zamanda Türkiye’nin en yüksek dönme dolabına ev sahipliği yapmanın gururunu yaşıyor. Körfez Güneşi isimli dönme dolap 45 metre yüksekliğe sahip. Körfez kıyısında Park Lunasan Eğlence Parkı’nda 2011 yılında açılan dönme dolap Sapanca Gölü’ne kadar uzanan bir şehir manzarası sunuyor.

t ü r k i y e n i ne n y ü k s e k

d ö n m e d o l a b ı

d ü n y a n ı n e n y ü k s e k

d ö n m e d o l a b ı

SEYAHAT EYLÜL 2017

32

ÖZEL EYLÜL 2017'*

Dünyanın dört bir yanında her saniye binlerce hikaye yazılıyor. Yaşanan ya da hayali kurulan bu – kim bilir kaç milyon – hikayenin vücut bulmasını sağlayan eserlerse hepimizin asıl besin kaynağı. Hiç tanımadıklarımızın geçmiş veya geleceğini anlatıyor bu eserler ve dokunuyor kalbin en derinlerine. Dansa kaldıran bir şarkının sesi, kalbi hızlandıran bir yaratığın görüntüsü de olabilir, düşündüren bir beste ve denizi özleten bir sahne de. Olan, yeni bir an yaşamaya kalkışmak. Peki ya geçip gidenler. En iyi filmleri izleyip, en iyi müzikleri dinledin mi? Bu soruya evet demek imkansız. Bu nedenle ödül törenlerini kaçırmamalısın. En iyileri seçenleri dinlemeli, kendi listelerini hazırlamalı, ruhunu beslemelisin.

d ü n y a d a ne m m y ö d ü l l e r i / 17 EYLÜL 2017

Televizyonun Oscar’ı olarak nitelendirilen Emmy Ödülleri, 3 kurum tarafından düzenlenen 6 farklı törenle sahiplerine kavuşuyor. Bu törenlerin içinde en merakla bekleneniyse ATAS (Televizyon Sanatları ve Bilimleri Akademisi) tarafından 1949’dan beri dağıtılan Primetime Emmy Ödülleri. Bu yıl 69.’su düzenlenecek olan Primetime Emmy Ödülleri’nin adayları:

a t l a n ta b e t t e r ca l l s a u l a n t h o n y a n d e r s o nb l a c k - ı s h

pa m e l a a d l o nb e t t e r t h ı n g s

v ı o l a d a v ı sh o w t o g e t a w a y w ı t h

m u r d e r

k e v ı n s pa c e yh o u s e o f ca r d s

a n t o n y h o p k ı n sw e s t w o r l d

s t e r l ı n g k . b r o w nt h ı s ı s u s

b o b o d e n k ı r kb e t t e r ca l l s a u l

m a t t h e w r h y st h e a m e r ı ca n s

m ı l o v e n t ı m ı g l ı at h ı s ı s u s

c l a ı r e f o yt h e c r o w n

e l ı s a b e t h m o s st h e h a n d m a ı d ' s ta l e

e va n r a c h e l w o o dw e s t w o r l d

r o b ı n w r ı g h th o u s e o f ca r d s

k e r ı r u s s e l lt h e a m e r ı ca n s

j a n e f o n d ag r a c e a n d f r a n k ı e

a l l ı s o n j a n n e ym o m

j u l ı a l o u ı s -d r e y f u s

v e e p

t r a c e e e l l ı s r o s sb l a c k - ı s h

l ı ly t o m l ı ng r a c e a n d f r a n k ı e

e l l ı e k e m p e ru n b r e a k a b l e

k ı m m y s c h m ı d t

a z ı z a n s a r ım a s t e r o f n o n e

z a c h g a l ı f ı a n a k ı sb a s k e t s

d o n a l d g l o v e ra t l a n ta

w ı l l ı a m h . m a c ys h a m e l e s s

j e f f r e y ta m b o rt r a n s pa r e n t

t h e c r o w n

h o u s e o f ca r d s

s t r a n g e r t h ı n g s

t h ı s ı s u s

w e s t w o r l d

t h e h a n d m a ı d ' sta l e

b l a c k - ı s h

m a s t e r o f n o n e

m o d e r n f a m ı ly

s ı l ı c o n va l l e y

v e e p

u n b r e a k a b l ek ı m m y s c h m ı d t

en iyi dramadizisi

b ı g l ı t t l e l ı e s

f a r g o

g e n ı u s

t h e n ı g h t o f

f e u d : b e t t e a n d j o a n

en iyi minidizi

en iyi erkek oyuncu / komedi

en iyi kadın oyuncu / komedi

en iyi kadın oyuncu / drama

en iyi erkekoyuncu / drama

en iyi komedi dizisi

ÖDÜLLERLE DOLU BİR TAKVİMbu yıl kaçırmaman gereken ödül törenleri

ÖZEL EYLÜL 2017

33

a l t ı n k ü r e ö d ü l l e r i / 7 OCAK 2018

Hollywood Yabancı Basın Birliği (HFPA) tarafından 1944’ten beri yerli ve yabancı yapımlar arasından en iyilere veriliyor Altın Küre. 75.’si düzenlenecek olan ödül töreninde sinema ve televizyon alanında toplam 26 kategoride ödül dağıtılacak.

b a f ta ö d ü l l e r i / 18 ŞUBAT 2018

ABD’nin Oscar Ödülü varsa İngiltere’nin de BAFTA Ödülü var. İngiliz Sinema ve Televizyon Sanatları Akademisi (BAFTA) sinema alanında en iyilere 1949’dan, televizyon alanında en iyilereyse 1955’ten beri ödül veriyor. Akademi, 2004’te video oyunu alanında da ödül dağıtma kararı aldı. BAFTA’nın film alanında toplam 24 kategorideki ödülleri 18 Şubat 2018’de sahiplerini bulacak, ancak diğer alanlardaki ödüllerin ne zaman dağıtılacağı henüz bilinmiyor.

s p ı r ı t ö d ü l l e r i / 3 MART 2018

1984’ten beri Film Independent kuruluşu tarafından bağımsız sinemanın en iyileri ödüllendiriliyor. En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi İlk Film ve En İyi Senaryo gibi toplam 17 kategoriye ayrılan bu ödüller her yıl Akademi Ödül Töreni’nden bir gün önce sahibini buluyor.

a k a d e m i ( o s ca r ) ö d ü l l e r i / 4 MART 2018

Oscar Ödülleri olarak da bildiğimiz Akademi Ödülleri, yıllardır Hollywood sinemasının en iyilerine onur kaynağı oluyor. Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 24 farklı kategoride ödüllerin dağıtıldığı törenlerin en beklenen anları 5 Büyükler olarak da bilinen En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi Aktör, En İyi Aktris ve En İyi Özgün / Uyarlama Senaryo dallarında kazananların açıklandığı sunumlar, kırmızı halı ödül töreni ve ünlü bir isim tarafından hazırlanan özel gösteri oluyor.

m t v f i l m v e t v ö d ü l l e r i / 5 HAZRAN 2018

Sinema ve televizyon alanında halkın seçtiği en iyilerin ödüllendirildiği bir tören sunuyor MTV. İlk defa 1992’de dağıtılan MTV Film ve TV Ödülleri’nde En İyi Dövüş Sahnesi, En İyi Kötü Karakter ve En Şaşırtıcı Sahne gibi ilginç kategoriler de mevcut. MTV ’nin sitesinden oylama yaparak sen de seçilen adaylar arasından en iyisini belirleyebilirsin.

f i l m f e s t i va l l e r i v e ö d ü l l e r

ca n n e s f i l m f e s t i va l ia l t ı n pa l m i y e ö d ü l ü / 9-20 MAYIS 2018

Fransa’nın Cannes şehrinde 1946’dan beri her yıl sinemaseverlerin yolunu gözlediği bir festival düzenleniyor. Bu festival dahilinde yılın en iyi filmi Altın Palmiye Ödülü’nü kazanıyor. Festivalde ayrıca Büyük Ödül (Grand Prix) ve Jüri Ödülü gibi değerli ödüllerle En İyi Senaryo, En İyi Yönetmen gibi çeşitli dallarda başka ödüller de sahiplerini buluyor.

b e r l i n u l u s l a r a r a s ı f i l m f e s t i va l ia l t ı n a y ı ö d ü l ü / 24 ŞUBAT 2018

Berlin, 1951’den beri dünyanın gözlerini diktiği bir başka film festivalinin ev sahibi. Berlin Uluslararası Film Festivali’nde gösterime giren filmlerin en iyisi de Altın Ayı ile ödüllendiriliyor.

t o r o n t o u l u s l a r a r a s ı f i l m f e s t i va l i h a l k ı n s e ç i m i ö d ü l ü / 7-17 EKİM 2017

Kanada’nın Toronto şehrinde 1976’dan itibaren yarışmasız bir festival düzenleniyor. Bu festivalde filmler izleyicinin oylaması üzerinden ödüllendiriyor. Bu ödül töreni neredeyse her yıl Oscar’ı kazanacaklara dair ipucu veriyor.

ta k i p e d e b i l e c e ğ i n d i ğ e r

f e s t i va l l e r :

v e n e d i k f i l m f e s t i va l ia l t ı n a s l a n ö d ü l l e r i

30 AĞUSTOS-9 EYLÜL 2017

b r ü k s e l u l u s l a r a r a s ı f a n ta s t i k f i l m f e s t i va l i a l t ı n k u z g u n ö d ü l l e r i

MART 2018

s u n d a n c e f i l m f e s t i va l i j ü r i ö d ü l l e r i

18-28 OCAK 2018

34

ÖZEL EYLÜL 2017'*

t ü r k i y e ’ d e n

a l t ı n k o z a ö d ü l l e r i / 1 EKİM 2017

Türkiye’de sinemanın en zengin festivallerinden biri olan Adana Film Festivali, 1969’dan beri en iyilere Altın Koza ödülünü dağıtıyor. Bu yıl uluslararası arenaya açılacak olan Altın Koza Ödülleri toplam 36 kategoride sahiplerini bulacak.

a l t ı n p o r ta k a l ö d ü l l e r i / 27 EKİM 2017

Antalya Büyükşehir Belediyesi ve Antalya Kültür Sanat Vakfı tarafından düzenlenen Altın Portakal Film Festivali’nde ulusal ve uluslararası alanda en iyiler ödüllendiriliyor. Altın Portakal, 1964’ten beri Türkiye’nin en önemli film ödüllerinden biri olarak kabul ediliyor.

a l t ı n k e d i ö d ü l l e r i / 12 KASIM 2017

Uluslararası İzmir Kısa Film Festivali kapsamında düzenlenen Altın Kedi Ödül Töreni kurmaca, belgesel, animasyon ve deneysel kategorilerinde en iyi kısa filmleri ödüllendiriyor.

! f i s ta n b u l u l u s l a r a r a s ı b a ğ ı m s ı z f i l m l e r f e s t i va l i ö d ü l l e r i / ŞUBAT 2018

2002’den beri düzenlenen bu festival, dünyanın her yerinden bağımsız filmlerle sinemaya ve sanata doyuran bir etkinlik. Festival sonunda en iyilerin onurlandırıldığı ödül töreninde Keş!f, Aşk & Başka Bi' Dünya ve En İyi Kısa gibi kategoriler yer alıyor.

a f i f e t i y a t r o ö d ü l l e r i / NİSAN 2018

İlk Türk kadın tiyatro oyuncusu Afife Jale’nin anısına 1996’dan beri her yıl Afife Tiyatro Ödülleri Töreni düzenleniyor. Ödül töreninde toplam 11 dalda yılın en başarılıları belirleniyor.

s a d r i a l ı ş ı k ö d ü l l e r i / MAYIS 2018

Türk sinemasının içtenliği ve yeteneğiyle ölümsüzleşen oyuncusu Sadri Alışık anısına 1995’ten bu yana her yıl sinema ve tiyatronun en iyi oyuncuları seçilip ödüllendiriliyor.

m ü z i k ö d ü l l e r i

g r a m m y ö d ü l l e r i / 28 OCAK 2018

Müzik dünyasının en çok konuşulan ödül töreni, 1959’dan beri ABD’de The Recording Academy tarafından düzenleniyor. Pop, dans, alternatif, rock, R&B, caz gibi birçok müzik türünde en iyilerin seçildiği Grammy Ödül Töreni etkileyici performanslarla da renkleniyor.

m t v v i d e o m ü z i k ö d ü l l e r i / 28 AĞUSTOS 2018

Sevilen müzik kanalı MTV tarafından 1984’ten beri dağıtılan MTV Video Müzik Ödülleri, Yılın En İyi Videosu’nun yanı sıra çeşitli kategorilerde müzik videolarını da eli boş göndermiyor. Sanatçıların performanslarıyla coşturduğu ödül töreni MTV ’den canlı yayınlanıyor.

b ı l l b o a r d m ü z i k ö d ü l l e r i / MAYIS 2018

Müziğin nabzını tutan dergi Billboard, 1990’dan itibaren en iyi sanatçıları, albümleri ve şarkıları ödüllendiriyor. Bu ödül töreninde birinciler albüm satışlarına, konserlerine ve görünürlüklerine göre seçiliyor.

b r ı t ö d ü l l e r i / ŞUBAT 2018

Dünya çapında pop müzik alanında herkesin sahip olmak istediği BRIT Ödülleri, British Phonographic Industry tarafından 1977’den beri düzenlenen törenle dağıtılıyor. Uzun yıllardır The O2'da gerçekleştirilen ödül töreni, unutulmaz performanslara da sahne oluyor.

t i y a t r o ö d ü l l e r i

t o n y ö d ü l l e r i / HAZİRAN 2018

Broadway’de sahnelenen oyunların en iyileri, Tony Ödülleri’ne (The Antoinette Perry Awards for Excellence in Theatre) layık görülüyor. American Theatre Wing ve The Broadway League işbirliğiyle 1947’den beri düzenlenen en prestijli tiyatro ödül törenine her yıl Broadway’in farklı salonları ev sahipliği yapıyor.

l a u r e n c e o l ı v ı e r ö d ü l l e r i / NİSAN 2008

Tony Ödülleri’nin İngiliz versiyonu olarak görebileceğimiz Laurence Olivier Ödülleri, 1976’dan beri The Society of London Theatre tarafından dağıtılıyor. Yetenekli tiyatro ve sinema oyuncusu Laurence Olivier’den adını alan ödüller, West End’de sahnelenen yapımlar arasından seçilenlere veriliyor.

35

UYGULAMA EYLÜL 2017

Her dersin altından tek başına kalkamayabilirsin, bazen yardım alman gerekebilir. İşte Coursera uygulaması ihtiyacın olan yardımı elinin altına getiren bir eğitim uygulaması. Dünyanın en iyi üniversite ve kolejlerinin katkılarıyla geliştirilmiş olan bu uygulama, içinde 1000’den fazla kurs barındırıyor. Kimyadan müziğe, istatistikten fotoğrafa, edebiyattan tıbba kadar çok geniş yelpazede konu başlıklarındaki eğitici videolar ve makalelerle eğitim dönemin çok daha kolay ve eğlenceli geçecek. Üstelik eğitim videolarını indirerek internet erişimin olmadığında da eğitimine devam edebilirsin. Çeşitli testler ve projelerle öğrenimi pekiştiren bir platform olan bu uygulamada kurslara katılım ücretsiz ancak sertifika almak için belli bir ücret ödemek gerekiyor.

Dersler, ödevler, sınavlar, sosyal hayat… Tüm bunlara yetişmeye çalışmak meziyet ister. Okula dönüş başlamış, ders kitapları saklandıkları yerden sana doğru yola çıkmışken senin içini rahatlatmak, bu tempoda yalnız olmadığını hatırlatmak istedik ve okula yardımcı uygulamaları derledik. Android ve iOS işletim sistemi uyumlu bu uygulamalarla yorulmadan öğrenmenin zevkini yaşa.

Eğitim ve kariyer konusunda dünyanın en prestijli platformu olan LinkedIn’den okul hayatına destek olacak bir uygulama SlideShare. Telefonunu 15 milyondan fazla sunu, infografik ve videoyla zengin bir kaynağa dönüştüren bu uygulama teknoloji, sağlık, pazarlama, finans, tasarım ve siyaset gibi çok çeşitli dallarda içerik sunuyor. Uygulamada istersen makaleleri çevrimdışı okumak için kaydedebilir; beğendiklerini Facebook, Twitter ve LinkedIn gibi mecralarda arkadaşlarınla paylaşabilirsin. NASA, Dell, Netflix ve daha birçok dünya devi markanın araştırma raporlarını ve veri analizlerini takip edebilir, alanında uzman kişilerin paylaşımlarıyla ilgilendiğin sektör hakkında daha fazla bilgi sahibi olabilirsin. Ayrıca binlerce katılımcı ağırlayan konferansların notları da bu uygulamada seni bekliyor.

Matematik, sevenine dünyanın en eğlenceli bilmecesi gibi gelse de sevmeyenin korkulu rüyası olabilir. Cymath uygulaması, matematiğin bu kötü ününü ortadan kaldıracak, problemlerle boğuşanlar için matematiği daha kolay kılacak. Sen sadece matematik problemini bu uygulamaya gir ve çözüme doğru giden yolu adım adım takip et. Bu uygulamanın en büyük avantajlarından biri de, matematik problemini klavyeyle yazmak zorunda olmaman. İstersen problemin fotoğrafını çek ve “Çöz”e tıkla. Uygulama, el yazın ne kadar karmaşık olsa da problemi algılayacaktır. Cymath, logaritma, faktöriyel, trigonometri ve karmaşık sayılar gibi pek çok matematik dalında problemi algılayarak çözüm geliştiriyor ve bu çözüm yöntemini açıklayarak eğitime katkı sağlamayı da ihmal etmiyor.

Tarih dersinin ödevi, coğrafya dersinin sınavı, edebiyat dersinin sunum projesi derken dönem boyu ders ve ödevlerini programlamak konusunda zorlanıyor musun? O zaman çözümü My Study Life uygulamasında bulabilirsin. Uygulama tüm öğrencilerin, öğretmenlerin ve eğitmenlerin birlikte yer alarak organize olabildiği bir platform. Bu uygulamada ödevlerinin takibini yapabilir, çalışmalarını arkadaşlarınla paylaşabilir ve bulutta depolayabilir, programına ve notlarına her cihazdan erişebilirsin. Sınava tam olarak ne kadar kaldığını, bu sınava dair konularda ne kadar ilerleme kaydettiğini, hangi alanlarda eksiğin olduğunu rahatlıkla görebileceğin bu uygulama aynı zamanda yaklaşan bir proje, ders ya da sınav olduğunda sana bildirim göndererek eğitim hayatını düzene sokman konusunda sana yardımcı oluyor.

OKULA YARDIMCI UYGULAMALAR

cymathlınkedın slıdesharecoursera my study

lıfe

SPOR EYLÜL 2017

36

başlarsan vazgeçemezsin: SPINNING

Bir yere gitmeyen bisikletler, yüksek sesli müzik, bolca ter ve gözyaşı... Böyle söylendiğinde çekici gelmeyebilir ama spinning en eğlenceli ve etkili

egzersizlerden biri olarak dünyayı ele geçirmeye devam ediyor!

SPOR EYLÜL 2017

37

nedir bu spınnıng?

Spinning, pek çok "hip" egzersiz türü gibi 1980'lerin sonu, 1990'ların başında Kaliforniya'da ortaya çıkmış bir indoor bisiklet egzersiz biçimi.

Güney Afrika doğumlu Johnny Goldberg'in, aerobik kasetleri çağında Hollywood ünlülerini peşine

takarak bunu müzikli bir aktivite haline getirmesiyle, bugün bildiğimiz "spin class" tam anlamıyla

doğmuş oldu. Spinning, günümüzde sinema ve müzik yıldızlarından ekstrem sporculara ve

spor salonunda iyi bir ses sistemiyle 8-10 kondisyon bisikleti bulunan her sıradan

vatandaşa uzanan geniş bir yelpazeye sahip.

nasıl yapılır?Temel olarak bisiklete binerken ne

yapıyorsan burada da aynısını yapman gerekiyor. Ancak özellikle ilk kez

gidildiğinde biraz erken uğrayarak eğitmeninle konuşabilir ve böylece işin püf noktalarını öğrenebilirsin. Mesela kullanacağın bisikletin sele ve pedal ayarlarının sana özel hale getirilmesi

gerekiyor. Yüksek temposu sayesinde sana bir seansta 500-700 kalori yaktırabilecek

bir egzersizde yanında mutlaka bol miktarda su bulundurman lazım. Eh, su kaybının ne kadar fazla olacağını

tahmin ediyorsan, bir de havlu hiç fena olmaz. Kendini çok zorlamana gerek yok, spinning'de herkes kendi temposuna ve

zorluk derecesine sahip.

spınnıng sırasında ne giymeli?Bisiklet sporuyla daha önceden tanıştıysan, çoğu kuralın spinning için de geçerli olduğunu tahmin edeceksindir.

Örneğin bu sporu yaparken, kesinlikle bol kıyafetler giymeyi önermiyoruz, aksi takdirde performansın

düşebilir. Belki kasık kısmında ped ve destek bulunan bisiklet şortları senin için daha uygun olabilir ya da her zaman rahat ettiğin bir spor taytını burada da

kullanabilirsin. Ayakkabıya gelince, işler burada biraz daha detaylanıyor; klipsli bisiklet ayakkabıları, eğer

bisiklet pedallarında sabitleyecek sistem varsa çok daha efektif. Ama yine rahat edebileceğin, nispeten düz tabanlı ve kaymayan herhangi bir ayakkabı da işini görür. Kalın giyinme, zaten ter içinde kalacaksın! Unutma, kendini

rahat hissettiğin şekilde egzersizini yapabilmek her şeyden önemli. Kendini iyi tanı ve buna göre giyin.

kimler yapabilir?

Herkes! Spinning, kardiyo egzersizi yapmak isteyen ve diz ya da bacaklarında sağlık

problemleri olmayan herkes için harika bir spor. Öte yandan bu sporu kalbinde ritim bozukluğu

olanların da dikkatli ve kontrollü yapması gerekiyor. Spinning’e başlamadan önce geçeceğin bir doktor

kontrolü ve gitmeyi düşündüğün salonun ekibiyle yapacağın detaylı bir görüşme, her şeyi halleder! Eğer her iki taraftan da onayı

aldıysan, ne duruyorsun? Bisikletine atla ve spinning'e başla!

38

SPOR EYLÜL 2017

derste neler oluyor?Önce gayet iyi aydınlatılmış, ferah ve sessiz salonda hep birlikte toplanır. Eğitmen geldikten sonra herkes

bisikletlerinin üzerine geçer, ışıklar söner ve müzik başlar! Bir yarışma programı sunucusu gibi mikrofon setinden emirler yağdıran hocayı dinlerken müziğin hareketli ritmi bu kardiyo ağırlıklı egzersizi daha da heyecanlı hale getirir.

Isınma bittikten sonra belirli aralıklarla seleden kalkarak "tırmanırsın", ya da seleye iyice oturarak "sprint atarsın". 30 dakikadan bir saate kadar çıkabilen spinning seansında araya serpiştirilmiş dinlenme durakları dahi oldukça

yüksek tempoludur. Sonunda bitik bir şekilde yere kapanarak birkaç yıl hareketsiz kalmak arzusunda değilsen, yeterince zorlamamışsın demektir!

spotıfy’da spınnıng listeleri

Spinning yaparken motivasyon ve coşku çok önemli. Zorlandığın “bir tur daha çıkaramayacağım” dediğin anda,

duyduğun müziğin ritmi vücudunu güçlendirecek. Bu sebeple, Spotify’daki en çok takip edilen üç spinning müzik

listesini paylaşalım dedik.

spın classspınnıng records updated daıly

spınnıng records top 100

spınnıng ve müzik

Spinning yaparken bir spor hocan, birlikte antrenman yaptığın bir grubun ve bu gruba ait izole bir alan vardır.

Bu yüzden spinning sırasında çalan parçalar genellikle spor hocalarının sorumluluğundadır. Antrenmanın gidişatına göre genellikle parçaların temposunu kontrol ederek kendi dersine uygun bir liste çıkaran eğitmenler, tabii ki internette basit bir aramayla ulaşılabilen pek çok listeyi de kullanabilir. Özellikle

YouTube ve Spotify'da bu gibi listelere ulaşmak mümkün. Genellikle EDM ve house gibi türler tercih edilse de, hem

egzersizin çıkış dönemine saygı duruşunda bulunup hem de biraz kelime esprisi yapmak için Dead or Alive grubundan

“You Spin Me Round”u içeren bir 80'ler-90'lar listesi yapabilirsin. Tüm sınıf anlaşarak fosforlu

taytları, leopar desenli kıyafetleri çeker, spor yaparken bir de kostümlü parti yapmış

olursunuz. Neden olmasın?

39

SPOR EYLÜL 2017

spınnıng efsanesi soulcycleSpinning tarihçesini konuşurken adamımız Johnny Goldberg'den

bahsetmiştik. Şimdiyse spinning dünyasının en yayılmacı politikasını izleyen, en popüler ve en profesyonel ekibi SoulCycle'a bakma zamanı. 10 yıl önce Manhattan'da bir spinning stüdyosu olarak bu işe girişen

SoulCycle, ABD'de 38 ayrı şubeye ulaşmış durumda. 40 yaşındaki CEO Melanie Whelan, 120 milyon dolar yıllık gelir ve 25 milyon doları aşan cirosuyla bu kadar niş bir sektörü karlı hale getiren ekibin en önemli parçalarından biri. Whelan ayrıca kendisi de bir spinning hastası ve harcanan kaloriden çok, geçirilen iyi zamanın insanları SoulCycle'a çektiğini söylüyor. Butik spor alanının öncülerinden olan SoulCycle'ı

yüksek tempolu spinning müzikleri eşliğinde selamlıyoruz!

yeni başlayanlar içinders sırasında ufak aralar vermende sakınca yok, ilk günden kendini fazla

zorlama ve ara verdiğinde bol bol gözlem yap.

eğer bisikletindeki ayarlardan birinde sıkıntı olduğunu düşünüyorsan, çekinme

ve hocandan destek iste.

müziğin ritmine kapılmayı ihmal etme. bu, egzersiz esnasında çok

eğlenmeni sağlayacak.

nefesini kontrol et, kendini dinle ve dengeyi sağlamaya özen göster.

hareketli, spor hocasının gösterdiği şekilde yap. zorlandığında ara

verebilirsin, sporu asla “yapıyormuş gibi” yapma.

ne yemeli?Spinning dersinde ihtiyacın olan enerjiyi sana sağlayacak besinleri

egzersizden yaklaşık bir ila bir buçuk saat kadar önce tükettiğinde, daha güçlü bir bünye

ile pedal çevirmeye başlayacaksın. İşte bu yiyeceklerden bazıları;

yoğurtkuru meyve

bakliyatmuz

tahıl

SOSYAL MEDYA EYLÜL 2017

40

l

Defter-kalem ikilisi hayatımızda artık sadece bir nostalji unsuru olmak üzere. Kağıdın kokusunu özleten teknolojiler kalem tutmayı unuttururken, bu ikilinin görevini dijital dünyada ekranlar ve

parmaklar üstleniyor. Bu dijital evrimin dokunuşuyla kabuk ve kalıp değiştirenler arasında yaşam planlayıcılar da var. Anı saklayan, hayata hazırlıklı yakalanman için sana dostluk eden

günlükler ve ajandalar da dijitalleşti. Peki ya en iyileri?

DİJİTAL GÜNLÜK VE AJANDALAR

s e v g i l i g ü n l ü kGünce ya da jurnal adlarıyla da bildiğimiz en yakın sırdaşımız günlük. Duygularımızı, düşüncelerimizi,

yaşananları, hayallerimizi, kısacası her şeyimizi en çıplak, en içten haliyle ona açarız. Günlük

tutmak, üstüne basa basa yaşamak gibidir. Henüz denemediysen bu alışkanlığa en kısa zamanda bir şans vermeni tavsiye ediyor, nedenlerimizi de şu

şekilde sıralıyoruz:

Kendini tanırsın. Zaman içinde ne kadar değiştiğini ve geliştiğini, bu değişikliklerin hangi alanlarda gerçekleştiğini takip

edebilirsin.

Rahatlarsın.Kendini, en yakınlarına bile anlatamadığın zamanlar

olabilir. Böyle durumlarda içini dökmek için en güzel yol yine kendinle konuşmaktır. Günlük tutarak

kendinle samimi bir sohbet gerçekleştirebilirsin.

Kendini daha iyi ifade etmeye başlarsın.Yazdıkça, özellikle kendin hakkında sayfalarca not tuttukça kendini anlatma biçimin gelişir ve iyileşir.

Bu, zamanla ilişkilerini de güçlendirir.

Geçmişini kaybetmezsin.Çok mutlu olduğun bir anın izleri hafızanda kalsa

da o ana dair her detayı anımsayamayabilirsin. Oysa günlükle bu anıları en can alıcı detaylarıyla yeniden

yaşayabilirsin.

Kendinle barışırsınGünlük, geçmişte yaşadıklarına sonradan taze bir yaklaşımla bakabilmeni, geçmişinle barışmanı ve

kendine karşı daha objektif davranabilmeni sağlar.

Düşüncelerini organize edersin.Yaşadıkların o an çok karmaşık görünebilir, bu da seni strese sokabilir. Oysa günlük tutarken yaşadıklarını kaleme aldığın sırada her şey bir

düzene oturur, daha net görünür.

SOSYAL MEDYA EYLÜL 2017

41

p e n z u

Dijital günlük platformları arasında en popüler seçim olan Penzu aklındakilere en uygun ortamı oluşturacak

çeşitli alternatifler sunuyor. Örneğin geceleri gördüğün

rüyaları sabah uyanır uyanmaz kaydetmek için Penzu’nun rüya

günlüğünü, gezilerinden asla unutmak istemediğin anları not

düşmek için seyahat günlüğünü, eğitim hayatının önemli

noktalarının kaydını tutmak için okul günlüğünü, iş hayatında

aklından uçup gitmesini istemediklerini biriktirmek

için iş günlüğünü ve yediğine-içtiğine dikkat ettiğin diyetini

takip etmek istersen de yemek günlüğünü kullanabilirsin.

Güncenin kapağını, arka planını, yazı tipini ve daha pek çok

tasarımsal ögesini kendi zevkine göre düzenlemene de olanak sunan Penzu’nun bir kolaylığı

da, yazmayı unutmamak için yine senin ayarladığın sıklıklarda sana hatırlatma

e-mail'i göndermesi. Dünyada 2 milyon kullanıcının sırlarını döktüğü Penzu’nun en büyük

artısı da yüksek güvenliği. Askeri amaçlarla kullanılan 256-bit AES şifrelemesiyle korunan

günlüğüne Penzu’nun mobil uygulamasından da ulaşman

mümkün.

j r n l

Günlük tutmayı sayısız kolaylıkla teşvik eden

platformlardan biri de JRNL. Kullanıcı dostu panelinden

rahatlıkla aklındakileri yazıya dökebilir, birden fazla konuda

günlük oluşturabilirsin. Günlüğünü kişiselleştirmen

için de pek çok seçenek barındıran JRNL’de

yazdıklarına telefonundan ve tabletinden de ulaşabilirsin. Hatta aklına gelenleri anında yazıya dökmek için JRNL’yi ziyaret etmene bile gerek yok; dilersen siteye e-mail yoluyla da günlük notunu

girebilirsin. Hangi anıyı nereye yazdığını hatırlayamamaktan

korkuyorsan da içeriklerini etiketlerle kolay bulunabilir hale getirebilirsin. Yazmayı

alışkanlığa dönüştürmek için JRNL’ın hatırlatma

bildirimlerini aktifleştirmen yeter. Başkalarına aktarmak istediğin içeriklerin olursa

JRNL üzerinden içeriklerini paylaşabilirsin. JRNL'in bir

diğer sürpriziyse günlüğünü elle dokunulabilir hale

getirebilmeni sağlaması. 900 sayfaya kadar günlük kaydını

Bookbuilder özelliğiyle kaliteli kağıtlara renkli bastırıp günlüğünden bir kitap

oluşturabilirsin.

Hayatın teknolojiyle yoğrulmasıyla ellerimiz artık kağıt-kalemden çok bilgisayar ve telefon klavyelerine

alıştı. Bu sebeple dijital günlüklere aklındakileri çok daha hızlı bir şekilde kaydedebilirsin ve ellerin,

beyninin hızına rahatlıkla yetişebilir.−

Normal bir günlük her zaman saklayabileceğin eski bir dost gibi olsa da zamanla yapraklarının sararması,

küçük bir kazayla tahrip olması ve kaybolması gibi riskleri de beraberinde getiriyor. Oysa dijital

günlükler bulut teknolojisi sayesinde onlarca, belki de yüzlerce yıl yok olmadan, zarar görmeden

yaşamlarına devam edebilirler. −

Düşüncelerini ve duygularını küçücük bir not defterine yazmak istemezsin, haliyle kaleminin

değdiği defter de büyük olacak. Ancak bu büyük defterin seninle birlikte her yere gelmesini, senin

hayatına yetişmesini istersen de kendine yük yapmış olacaksın. Dijital günlüklerdeyse böyle bir ağırlık söz

konusu değil. −

Normal günlüğünü ne kadar dikkatle saklarsan sakla bazen onu herkesten koruyamayabilirsin. Savunmasız

kalan özel notlarını şifrelenmiş dijital günlüklerde çok daha rahat saklayabilirsin.

−Bazen de günlük notlarını sevdiklerinle paylaşmak istersin. Bu durumda normal günlükle aynı anda

sadece tek, belki de iki okuyucuya erişebilirsin. Dijital günlükteyse paylaş gitsin.

−Normal bir günlükte bundan aylarca önce tuttuğun

bir notu bulmak için sayfalar arasında dolaşıp durman gerekirken dijital günlüklerde sadece birkaç

saniyede aradığına ulaşabilirsin.

dijital günlük için en

doğru adreslerHayatının kaydını dijital olarak tutmaya

karar verdin. Şimdi kendine bir adres veya uygulama belirle. Bu adres veya uygulama, kullandığın tüm mobil ve

masaüstü ekranlarda sana eşlik edebilmeli. Hayatının romanına

ortam olabilecek online mecralardan en iyi ikisini

seçtik senin için.

d i j i ta l g ü n l ü k

Kağıt kalemi bırakıp bilgisayarda, telefonda ya da tablette oluşturup

kaydedebileceğin ve her yere taşıyabileceğin bir günceyle

hayatını dijitale aktar. Neden mi?

diğer onlıne günlük platformları

lıvejournaldıaro

deardıarydıaryland

my ejournalyo journal

fıtday (beslenme günlüğü)travel dıarıes (seyahat günlüğü)

Dijital günlüğünü

bilgisayarından tarayıcı olmadan kaydedebileceğin bir masaüstü uygulaması da

var. Glimpses sade tasarımı, kolay kullanımı ve güvenliğiyle harika bir

masaüstü günlük uygulaması. Dropbox ile senkronize çalışan Glimpses şimdilik

sadece Windows işletim sistemine sahip bilgisayarlarda kullanılabiliyor

olsa da yakında kitlesini genişletmeyi planlıyor.

l SOSYAL MEDYA EYLÜL 2017

42

d a y o n e

Bir günlük uygulamasında aradığın tüm özellikleri minimal bir tasarımda

toplayan Day One ile her gün yazmak isteyeceksin. iOS işletim sisteminde çalışan

Day One, seçeceğin kullanım kolaylıklarına göre 2,99

dolardan 34,99 dolara kadar değişen ödeme alternatifleriyle

satın alınabiliyor. Notlarını tüm cihazlarında senkronize

eden ve bir bulutta depolayan uygulama, yüksek güvenlikli şifrelemesi sayesinde en özel düşüncelerini özenle koruyor. Day One’da notlarına lokasyon ve hava durumu bilgilerini de otomatik olarak ekleyebilir, o fikre ya da hisse tam olarak nerede ve nasıl bir günde tutulduğunu sonsuza dek

hatırlayabilirsin. Notlarını yıl dönümlerinde sana tekrar göstererek hızlı bir zaman

yolculuğu da sunan uygulamaya sosyal medya hesaplarındaki

paylaşımlarını da entegre edebilirsin.

j o u r n e y

Google Drive ile senkronize çalışarak hatıralarını senin

için sonsuza dek saklama sözü veren Journey sade tasarımı,

kullanıcı dostu arayüzü ve pratik özellikleriyle öne çıkıyor.

Android işletim sistemine sahip telefonlarla mobil olarak

ya da Chrome üzerinden masaüstü uygulamasıyla günlük

tutmanı sağlayan Journey’de yazdıklarına her cihazdan

rahatlıkla erişebilirsin. Notlarına metin haricinde fotoğraf, video,

lokasyon ve hava durumu da ekleyerek günlüğünü daha

renkli ve zengin bir kaynağa dönüştürebildiğin Journey uygulamasında Throwback özelliğiyle önceki yıllarda

tam da o gün neler yaptığını görebilir, takvimi üzerinden gün gün fikirlerindeki ve hislerindeki

değişimleri takip edebilirsin. Uygulama, Google Fit ile

bağlantılı çalışarak sağlıklı yaşam konusunda da bir koç gibi sana yardımcı olacak.

Günlüğünü başka formatlarda elinde bulundurmak istersen de Word dosyası ya da PDF olarak çıkış alman mümkün. Ücretsiz olan uygulama, ücret karşılığı

elde edebileceğin premium üyeliğinde çok daha fazla

özellik barındırıyor.

dijital günlük için mobil

uygulamalarNerede olursan ol seni günlük tutmaktan hiçbir şey alıkoyamıyorsa ve günlüğünün

hayatının hızına yetişmesini istiyorsan tablet ya da cep telefonu gibi cihazlara yükleyebileceğin

mobil uygulamaları tercih edebilirsin. Tarayıcıdan ulaşabileceğin bir platform olmanın ötesinde kullanışlı bir günlük

uygulaması olarak da hizmet veren Penzu, JRNL ve Diaro dışında

başvurabileceğin en iyi 2 mobil uygulama:

günlük için başvurabileceğin diğer

mobil uygulamalar:

momentoflava (androıd ve ıos)

lıfetıle (ıos)my daıly journal (ıos)

remola dıary (ıos ve android)

GOOGLE CALENDAR

En sık başvurulan, milyonların hayatını düzene sokan

ücretsiz bir online ajanda Google Calendar. Google hesabının bulunduğu tüm

mobil ve masaüstü cihazlarınla senkronize çalışan Google

Calendar ekstra bir uygulama yüklemeden tek dokunuşla

tüm plan ve programına ulaşabilmeni sağlıyor.

Bütün etkinlikleri tek bir yerde toplayan, yaklaşan

etkinlikler için uyarı e-mail'i ve bildirim göndererek en

unutkanların bile hiçbir şeyden geri kalmamasını

sağlayan Google Calendar, etkili bir yapılacaklar listesi

uygulaması olan Google Task ile de birlikte çalışabiliyor.

Sevdiklerin ve iş arkadaşların arasından seçtiğin kişilerle

planlarını paylaşarak toplu olarak etkinlik takibi yapabildiğin bu ajandada

etkinliklerini önem sırasına göre kategorilendirebilir ve

filtreleyebilirsin.

APPLE CALENDAR

Google’dan sonra ajanda konusunda en sık başvurulan

çözüm Apple Calendar. İnternet üzerinden ve Mac

ya da iOS cihazlarda iCloud üzerinden senkronize çalışan

Apple Calendar’a dilersen Google Calendar’daki

etkinliklerini ve notlarını da entegre edebilirsin. Bu ajanda

sade ve basit tasarımıyla etkinlik oluşturmayı ve

takip etmeyi kolaylaştırıyor. Dilersen bildirim çubuğunda

ya da ekranında yaklaşan etkinlikler için uyarıları

aktifleştirebileceğin Apple Calendar birçok kısayol sayesinde hiç zahmetsiz hayatın koşuşturmasına

dalabilmeni sağlıyor. Renkli kategoriler oluşturarak

hareketlendirebileceğin bu ajanda tamamen ücretsiz.

dijital ajanda“ben ne yapacaktım?”

sorusunun cevabı elinin altında

Yaşadıklarını pratik bir şekilde düzenlemenin yolu dijital günlük, peki ya yaşayacakların? Ne zaman nerede olman gerektiğini, arkadaşlarının doğum günlerini, o gün içinde halletmen gereken işleri unutuyor musun? Bu unutkanlık

zaten yoğun olan temponu daha stresli hale getirir, seni daha yorgun düşürür. Böyle zamanlarda sana hayatını düzenleyecek

yardımcılar lazım. Bir ajanda tutmaya başla ve hayattan geri kalma. İşte en kullanışlı dijital ajandalar:

43

SOSYAL MEDYA EYLÜL 2017

hayatını düzenleyecek diğer ajandalar:

fantastıcal 2 (mac ve ios)foogı (ios, androıd,

wındows phone)teamup calendar (ios ve androıd)

cozı (ios, androıd, wındows phone)

wave calendar (ios ve androıd)jorte calendar (ios ve androıd)

MICROSOFT OUTLOOK

Hayatına yetişmek için ihtiyacın olan ne varsa

hepsini bir arada toplayan bir uygulama Microsoft Outlook.

Mobil uygulamasında e-mail hesabınla ajandanı

bir arada kullanabilir; masaüstü uygulamasındaysa

bunun dışında notlarına, bağlantılarına ve yapılacaklar listene rahatlıkla erişebilirsin.

Ayrıca outlook.com ile tarayıcı üzerinden de ajandana

ulaşabilirsin. Verimliliğini artıracak Microsoft Outlook’ta

bağlantılarının paylaştıkları çizelgelerini de yakından

takip edebilirsin. Bir e-mail’i sürükleyip ajanda ikonunun üzerine bırakmak gibi çok

basit bir adımla etkinlik oluşturabilir, pek çok stil seçeneğiyle ajandanın

görünümünü zevkine göre kişiselleştirebilirsin. Ailen için, özel günler için ve daha birçok farklı başlıkta ayrı ayrı ajanda

oluşturmak da Microsoft Outlook’un sağladığı

kolaylıklardan biri. Microsoft Outlook’un ücreti, kullandığın

Microsoft paketine göre değişiklik gösterebilir.

FRUUX

Hangi platform ya da cihaz olursa olsun marifetlerini eksiksiz sergileyebilen bir

ajanda arıyorsan tercihin fruux olmalı. Ajanda kişiselleştirme konusunda rakiplerinden çok

daha fazla alternatif barındıran fruux’ta bağlantıların,

yapılacaklar listen, etkinliklerin, kısacası ihtiyacın

olan her bilgi aynı yerde ve nerede olursan ol seninle.

Etkinlik ve yapılacaklar listesi paylaşımında sağladığı

kolaylık ve cihaz konusunda sınır tanımaması sebebiyle

ders çalışma grupları ve iş arkadaşları için ideal bir

ajanda fruux. Verilerini güvenli bir şekilde yedekleyen fruux’u sadece kendin için ve 2 farklı

cihazda kullanacaksan ücretsiz sürümünden faydalanabilir, bir

grup olarak ya da daha fazla cihazda kullanmak istersen

de ihtiyacın olan pakete göre değişen bir ücret ödeyerek

farklı sürümlerini seçebilirsin.

ZOHO CALENDAR

Farklı yaşam tarzlarına mükemmel şekilde uyum sağlayan fonksiyonel bir ajanda Zoho Calendar.

Çalışma haftasını ve saatlerini kendine göre

ayarlayabildiğin; planlarını günlük, haftalık, aylık ve yıllık

olarak görüntüleyebildiğin Zoho Calendar’da etkinlik

ve yapılacaklar listesi oluşturmak da hayli kolay.

Zoho Calendar’da her durum için ayrı bir şekilde yarattığın

ajandalardan istediklerini arkadaşlarınla paylaşabilir, böylece hayatının akışına

kimleri dahil edeceğine kendin karar verebilirsin. Dilersen

ajandanı Microsoft Outlook ile de senkronize edebilirsin. Facebook, iGoogle, Gmail, Blogspot ve MySpace gibi farklı platformlarda gadget

olarak da kullanımına sunulan ajandanın tek

bir dezavantajı var: Zoho Calendar’a telefonundan ya da tabletinden ulaşmak için mobile.zoho.com adresine

gitmen gerek.

44

Vodafone Faturalı’dasiz tarifenize değiltarifeniz size uyum sağlasınVodafone

Eylül 2017

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 1 25/08/17 15:39

45

Vodafone Faturalı’dasiz tarifenize değiltarifeniz size uyum sağlasınVodafone

Eylül 2017

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 1 25/08/17 15:39

Eylül Fırsatı

Vodafone ayrıcalıklarıyla Samsung Galaxy J serisini deneyimleyin

• 5.5 inç büyüklüğünde ekran• 8 çekirdekli işlemci • 2 GB RAM, 16 GB dahili hafıza• 13 MP arka ve ön kamera• Android 7.0 Nougat işletim sistemi• 3000 mAh batarya

• 5.5 inç büyüklüğünde ekran• 8 çekirdekli işlemci • 3 GB RAM, 16 GB dahili hafıza• 13 MP arka ve ön kamera• Android 7.0 Nougat işletim sistemi• 3300 mAh batarya

• 5.5 inç büyüklüğünde ekran• 8 çekirdekli işlemci• 3 GB RAM, 16 GB dahili hafıza• 13 MP arka ve ön kamera• Android 7.1 Nougat işletim sistemi• 3600 mAh batarya

• 5.2 inç büyüklüğünde ekran• 8 çekirdekli işlemci• 2 GB RAM, 16 GB dahili hafıza• 13 MP arka ve ön kamera• Android 7.1 Nougat işletim sistemi• 3000 mAh batarya

Galaxy J5 Pro Galaxy J7 Pro Galaxy J7 Core Galaxy J7 Prime

Vodafone FaturalılaraTarifelerin kontratlı fiyatı üzerinden cihaz taksit bedelleri:

Numara taşıyarak ya da faturasızdan Vodafone Faturalı Tarifelere gelenleredir.Vodafone Faturalı’ya Gelenlere

Akıl KüpüTarifeler

Kamu AkılKüpü Tarifeler

Faturalı Esnek Tarifeler

Red PassTarifeleri

İşini Bilen Esnaf Tarifeleri (S, M, L, XL)

Galaxy J5 Pro 70 TL 70 TL 70 TL 60 TL 60 TL

Galaxy J7 Pro 75 TL 85 TL 80 TL 75 TL 75 TL

Galaxy J7 Core 55 TL 55 TL 55 TL 45 TL 45 TL

Galaxy J7 Prime 70 TL 70 TL 70 TL 60 TL 50 TL

Akıl KüpüTarifeler

Kamu AkılKüpü Tarifeler

Faturalı Esnek Tarifeler

Red PassTarifeleri

İşini Bilen Esnaf Tarifeleri (S,M,L,XL)

Galaxy J5 Pro 65 TL 65 TL 65 TL 55 TL 60 TL

Galaxy J7 Pro 65 TL 75 TL 70 TL 65 TL 60 TL

Galaxy J7 Core 50 TL 50 TL 50 TL 40 TL 45 TL

Galaxy J7 Prime 65 TL 65 TL 65 TL 55 TL 50 TL

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 2 25/08/17 15:39

46

Eski telefonunu getirenlere2.040 TL’ye varan indirimle!

Ya da Özel Yaz Kampanyası’yla, telefon getirmeşartı olmadan 1.224 TL’ye varan indirimle!

Eylül Fırsatı

* Akıl Almaz Değişim Kampanyası’ndaki 2.040 TL’lik indirim, çalışır durumdaki iPhone 6S Plus ya da Samsung Galaxy S7 edge verilmesi durumunda geçerlidir.

Sonsuz ekranı ile sınırları kaldıran Samsung Galaxy S8 ve S8+, yaza özel teklifleriyle Vodafone’da!

Tek Faturaya İki Telefon Kampanyası: Vodafone’dan alacağınız son model akıllı telefonlardan biri ile kendi telefonunuzu yenileyin, diğerini de sevdiklerinize hediye edin!

• 5.5 inç büyüklüğünde ekran• 8 çekirdekli işlemci • 3 GB RAM, 16 GB dahili hafıza• 13 MP arka ve ön kamera• Android 7.0 Nougat işletim sistemi• 3300 mAh batarya

Akıl Almaz Yaz Fırsatı

Kampanya dahilindeki ek ödemelerSamsung Galaxy S8 Red 10 Red 15 Red 20

Esnek Mini/MidiMaksi/Ekstra

Kamululara Özel Akıl Küpü 3 GB-5 GB

Özel Yaz Kampanyası Teklifleri 165 TL 165 TL 165 TL 175 TL 175 TL

Akıl Almaz Değişim Kampanyası* 120 TL 115 TL 110 TL 125 TL 125 TL

Samsung Galaxy S8+ Red 10 Red 15 Red 20Esnek Mini/Midi

Maksi/EkstraKamululara Özel

Akıl Küpü 3 GB-5 GBÖzel Yaz Kampanyası Teklifleri 205 TL 205 TL 205 TL 210 TL 215 TL

Akıl Almaz Değişim Kampanyası* 150 TL 140 TL 135 TL 155 TL 155 TL

Akıl KüpüTarifeler

KamuAkıl Küpü

Faturalı Esnek

Tarifeler

Red 5/Red 7

Red 10/Red 15

Red 20/ Red Elite

İşini Bilen Esnaf

Tarifeleri

Vestel Venus 5580Vestel Venus 5580

85 TL 85 TL 80 TL 75 TL 70 TL 60 TL 75 TL

Huawei P9 liteHuawei P9 lite

- 120 TL 120 TL 110 TL 105 TL 95 TL 105 TL

Samsung Galaxy J7 PrimeSamsung Galaxy J7 Prime

- 120 TL 120 TL 110 TL 105 TL 95 TL 105 TL

iPhone 6 32 GBiPhone 6s 32 GB

- 280 TL 275 TL270 TL/255 TL

255 TL 250 TL 270 TL

iPhone 6 32 GBiPhone 6 32 GB

- 215 TL 210 TL205 TL/200 TL

195 TL 185 TL 200 TL

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 3 25/08/17 15:40

47

Ekonomik cihazlarda ek ödemelerin başlangıç fiyatları 4.5G Red L ve 4.5G Red Elite Tarifeleri için geçerlidir.* Nokia 3-5-6 akıllı telefonlar, operatörler arasında sadece Vodafone’da satışa sunulacaktır.

** Belirtilen ek ödeme, numarasını taşıyan veya faturasızdan faturalıya geçenler için Red L Tarifesi’nin üzerine olan tutardır.

Ekonomik Telefonlar

Ayda ¨50’denbaşlayan fiyatlarla

Aylık ¨40’denbaşlayan fiyatlarla

Aylık ¨50’denbaşlayan fiyatlarla

Aylık ¨55’denbaşlayan fiyatlarla

Aylık ¨40’denbaşlayan fiyatlarla**

Samsung Galaxy A3(2017)

Samsung Galaxy J7 Prime Huawei P9 lite 2017 Galaxy J7 Pro General Mobile 5 Plus

Tavsiye Edilen Satış Fiyatı ¨1.699 ¨1.499 ¨1.399 ¨1.699 ¨1.199

Ekran 4.7” 5.5” 5.2” 5.5’’ 5.5”

Kamera 13 MP 13 MP 12 MP 13 MP 13 MP

İşletim Sistemi Android 6.0.1 Marshmallow Android 6.0.1 Marshmallow Android 7.0 Android 7.1 Nougat Android Marshmallow 6.0.1

İşlemci 1.6 GHz Sekiz Çekirdekli 1.6 GHz Sekiz Çekirdekli 1.7+2.1 GHzSekiz Çekirdekli 1.6 GHz Sekiz Çekirdekli 1.5 GHz Sekiz Çekirdekli

Dahili Hafıza 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 32 GB

Bellek (RAM) 2 GB 3 GB 3 GB 3 GB 3 GB

Taahhüt Süresi 18 veya 24 Ay

Aylık ¨50’denbaşlayan fiyatlarla**

Aylık ¨65’denbaşlayan fiyatlarla**

Aylık ¨75’denbaşlayan fiyatlarla

Aylık ¨25’denbaşlayan fiyatlarla**

Nokia 3 Nokia 5 Nokia 6 Vestel Venus V3 5580

Tavsiye Edilen Satış Fiyatı ¨899 ¨1.099 ¨1.299 ¨899

Ekran 5” 5.2” 5.5” 5.5”

Kamera 8 MP Ön/Arka Kamera13MP Arka

8 MP Ön Kamera16MP Arka

8 MP Ön Kamera16 MP

İşletim Sistemi Android Nougat Android Nougat Android Nougat Android 6.0 Marshmallow

İşlemci 4 Çekirdekli 8 Çekirdekli 8 Çekirdekli 1.3 GHz Sekiz Çekirdekli

Dahili Hafıza 16 GB 16 GB 32 GB 16 GB

Bellek (RAM) 2 GB 2 GB 3 GB 3 GB

Taahhüt Süresi 18 veya 24 Ay

Sadece Vodafone’da*

Sadece Vodafone’da*

Sadece Vodafone’da*

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 4 25/08/17 15:40

48

Ekonomik Telefonlar Teknolojik Telefonlar

Samsung Galaxy A5, A7 ve Sony Xperia XA1 Ultra için aylık ek ödemelerin başlangıç fiyatları, Red 15 Tarifesi’nde 36 aylık söz verilmesi durumunda geçerlidir. Diğer cihazların ek ödemelerinin başlangıç fiyatı Akıl Almaz Değişim Kampanyası’ndaki en üst barem indirime denk gelen cihazların geri verilmesi ve Red 10 ya da Red 15 Tarifesi’nde 24 ay kalmaya söz verilmesi durumunda geçerlidir. Detaylı bilgi: vodafone.com.tr

Aylık ¨115’denbaşlayan fiyatlarla

Aylık ¨200’denbaşlayan fiyatlarla

Aylık ¨110’denbaşlayan fiyatlarla

Aylık ¨135’denbaşlayan fiyatlarla

iPhone 6s(32 GB) iPhone 7 (32 GB) Samsung Galaxy S8 Samsung Galaxy S8+

Tavsiye Edilen Satış Fiyatı ¨3.169 ¨3.749 ¨3.999 ¨4.499

Ekran 4.7” 4.7” 5.8” Sonsuz Ekran 6.2” Sonsuz Ekran

Kamera 12 MP 12 MP DualPixel 12 MP OIS (f1.7) DualPixel 12 MP OIS (f1.7)

İşletim Sistemi iOS 10 iOS 10 Android 7.0 Android 7.0

İşlemci A9 Çip, M9 YardımcıHareket İşlemcisi

A10 Çip, M10 YardımcıHareket İşlemcisi Sekiz Çekirdekli, 10 nm Sekiz Çekirdekli, 10 nm

Dahili Hafıza 32 GB 32 GB 64 GB 64 GB

Bellek (RAM) 2 GB 2 GB 4 GB 4 GB

Vodafone Red Tarifelerine özel 18 ay, 24 ay veya 36 ay taahhüt seçenekleriyle.

Tek faturaya iki cihaz

avantajıyla

2.040 TL’ye varan

indirimlerle

2.040 TL’ye varan

indirimlerle

Aylık ¨55’denbaşlayan fiyatlarla

Aylık ¨65’denbaşlayan fiyatlarla

Aylık ¨75’denbaşlayan fiyatlarla

Aylık ¨115’denbaşlayan fiyatlarla

Sony Xperia XA1 Ultra Samsung Galaxy A5(2017)

Samsung Galaxy A7(2017) Huawei P10

Tavsiye Edilen Satış Fiyatı ¨1.899 ¨2.199 ¨2.499 ¨3.599

Ekran 6” 5.2” 5.7” 5.1”

Kamera 23 MP 16 MP 16 MP 12 MP+20 MP Çift Kamera

İşletim Sistemi Android Nougat 7.1 Android 6.0.1 Marshmallow Android 6.0.1 Marshmallow Android 7.0

İşlemci 64 bit, 8 Çekirdekli 1.9 GHz Sekiz Çekirdekli 1.9 GHz Sekiz Çekirdekli 2.4 GHz Sekiz Çekirdekli

Dahili Hafıza 32 GB 32 GB 32 GB 64 GB

Bellek (RAM) 4 GB 3 GB 3 GB 4 GB

Vodafone Red Tarifelerine özel 18 ay, 24 ay veya 36 ay taahhüt seçenekleriyle.

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 5 25/08/17 15:40

49

Fiyat Tablosu

Süper İnternet’i İçinde Tabletler Tavsiye EdilenSatış Fiyatı

1 GB Esnek Paket*(15 ) ile Aylık Ödeme

6 GB Süper Paket(40 ) ile Aylık Ödeme

Vodafone Smart Tab 6 Mini 240 TL +6 TL +1 TL

Vodafone Smart Tab 4 499 TL +21 TL +16 TL

Vodafone Smart Tab 6 699 TL +25 TL +20 TL

Vodafone Smart Tab 4 10.1" 999 TL +30 TL +25 TL

Samsung Galaxy Tab S LTE 10.5" 1.399 TL +48 TL +43 TL

Apple iPad mini 4 16 GB 1.779 TL +71 TL +66 TL

Apple iPad Air 2 16 GB 1.853 TL +78 TL +73 TL

Apple iPad Air 2 64 GB 2.095 TL +88 TL +83 TL

Apple iPad Air 2 128 GB** 2.368 TL +88 TL +83 TL

* 4 GB’ye kadar her 1 GB 10 TL olarak ücretlendirilir. ** 250 TL ön ödeme ile.

Vodafone Pass’li Red Tarifeleri

Faturalı Esnek

tarifeler

Kamu Akıl Küpü Tarifeleri

Vodafone Pass’li Red Tarifeleri

Faturalı Esnek

tarifeler

İşini Bilen Esnaf Tarifeleri

Kamu Akıl Küpü Tarifeleri

Akıl Küpü

Tarifeler

Vodafone Pass’li Red Tarifeleri

Teknolojik AkıllıTelefonlar

Tavsiye edilen Satış Fiyatı

Red 10 (70 TL)

Red 15 (90 TL)

Red 20 (110 TL)

S (35 TL)M (40 TL)L(49 TL)

3GB 39 TL5GB 49 TL

Red 10 (70 TL)

Red 15 (90 TL)

Red 20 (110 TL)

S (35 TL)M (40 TL)L(49 TL)

Small 45 TLMedium 57 TL

3GB 39 TL5GB 49 TL

Red 10 (70 TL)

Red 15 (90 TL)Red 20

(110 TL)Abonelik Süresi 18 Aylık 24 Aylık 36 Aylık

Huawei G8 1.499 TL 103 TL 103 TL 103 TL 115 TL 115 TL 75 TL 75 TL 75 TL 80 TL 75 TL 85 TL 75 TL 55 TL 55 TL

Sony Xperia XA1 1.599 TL 103 TL 103 TL 103 TL 115 TL 115 TL 75 TL 75 TL 75 TL 80 TL 75 TL 85 TL 75 TL 55 TL 55 TL

Samsung Galaxy A5 2016 1.649 TL 103 TL 103 TL 103 TL 115 TL 115 TL 75 TL 75 TL 75 TL 80 TL 75 TL 85 TL 75 TL 55 TL 55 TL

Sony Xperia XA1 Ultra 1.899 TL 103 TL 103 TL 103 TL 115 TL 115 TL 75 TL 75 TL 75 TL 80 TL 75 TL 85 TL 75 TL 55 TL 55 TL

iPhone 5s 16 GB 1.749 TL 118 TL 118 TL 118 TL 130 TL 130 TL 85 TL 85 TL 85 TL 90 TL 85 TL 95 TL 85 TL 65 TL 65 TL

Sony Xperia X 1.899 TL 118 TL 118 TL 118 TL 130 TL 130 TL 85 TL 85 TL 85 TL 90 TL 85 TL 95 TL 85 TL 65 TL 65 TL

Samsung Galaxy A7 (2016) 1.929 TL 118 TL 118 TL 118 TL 130 TL 130 TL 85 TL 85 TL 85 TL 90 TL 85 TL 95 TL 85 TL 65 TL 65 TL

Samsung Galaxy A5 2017 2.199 TL 118 TL 118 TL 118 TL 130 TL 130 TL 85 TL 85 TL 85 TL 90 TL 85 TL 95 TL 85 TL 65 TL 65 TL

Lenovo Motorola MotoZ 2.499 TL 118 TL 118 TL 118 TL 130 TL 130 TL 85 TL 85 TL 85 TL 90 TL 85 TL 95 TL 85 TL 65 TL 65 TL

iPhone SE 32 GB 2.069 TL 133 TL 133 TL 133 TL 145 TL 145 TL 100 TL 100 TL 100 TL 110 TL 95 TL 110 TL 100 TL 70 TL 70 TL

iPhone 6 32 GB 2.069 TL 133 TL 133 TL 133 TL 145 TL 145 TL 100 TL 100 TL 100 TL 110 TL 95 TL 110 TL 100 TL 70 TL 70 TL

Samsung Galaxy A7 2017 2.499 TL 133 TL 133 TL 133 TL 145 TL 145 TL 100 TL 100 TL 100 TL 110 TL 95 TL 110 TL 100 TL 70 TL 70 TL

LG V10 2.699 TL 133 TL 133 TL 133 TL 145 TL 145 TL 100 TL 100 TL 100 TL 110 TL 95 TL 110 TL 110 TL 70 TL 70 TL

iPhone 6 16 GB 2.269 TL 148 TL 148 TL 148 TL 160 TL 160 TL 110 TL 110 TL 110 TL 120 TL 105 TL 120 TL 110 TL 75 TL 75 TL

Huawei P9 2.399 TL 148 TL 148 TL 148 TL 160 TL 160 TL 110 TL 110 TL 110 TL 120 TL 95 TL 120 TL 110 TL 75 TL 75 TL

LG G5 2.799 TL 148 TL 148 TL 148 TL 160 TL 160 TL 110 TL 110 TL 110 TL 120 TL 105 TL 120 TL 110 TL 75 TL 75 TL

iPhone SE 16 GB 2.399 TL 163 TL 163 TL 163 TL 175 TL 175 TL 120 TL 120 TL 120 TL 130 TL 130 TL 120 TL 85 TL 85 TL

iPhone SE 64 GB 2.499 TL 163 TL 163 TL 163 TL 175 TL 175 TL 120 TL 120 TL 120 TL 130 TL - 130 TL 120 TL 85 TL 85 TL

Sony Xperia Z5 Premium 2.599 TL 163 TL 163 TL 163 TL 175 TL 175 TL 120 TL 120 TL 120 TL 130 TL 135 TL 130 TL 120 TL 85 TL 85 TL

Samsung Galaxy S7 2.999 TL 163 TL 163 TL 163 TL 190 TL 190 TL 120 TL 120 TL 120 TL 130 TL 115 TL 130 TL 120 TL 85 TL 85 TL

Sony Xperia XZ 2.799 TL 178 TL 178 TL 178 TL 190 TL 190 TL 130 TL 130 TL 130 TL 140 TL 125 TL 140 TL 130 TL 95 TL 95 TL

Samsung Galaxy Note 5 2.999 TL 178 TL 178 TL 178 TL 190 TL 190 TL 130 TL 130 TL 130 TL 140 TL 125 TL 140 TL 130 TL 95 TL 95 TL

HTC 10 2.999 TL 178 TL 178 TL 178 TL 190 TL 190 TL 130 TL 130 TL 130 TL 140 TL 125 TL 140 TL 130 TL 95 TL 95 TL

Huawei P10 3.599 TL 178 TL 178 TL 178 TL 190 TL 190 TL 130 TL 130 TL 130 TL 140 TL 125 TL 140 TL 130 TL 95 TL 95 TL

iPhone 6 64 GB 3.099 TL 203 TL 203 TL 203 TL 215 TL 215 TL 150 TL 150 TL 150 TL 160 TL 135 TL 160 TL 150 TL 105 TL 105 TL

iPhone 6 Plus 16 GB 3.099 TL 203 TL 203 TL 203 TL 215 TL 215 TL 150 TL 150 TL 150 TL 160 TL 135 TL 160 TL 150 TL 105 TL 105 TL

Samsung Galaxy S7 edge 3.599 TL 203 TL 203 TL 203 TL 215 TL 215 TL 150 TL 150 TL 150 TL 160 TL 145 TL 160 TL 150 TL 105 TL 105 TL

LG G6 3.699 TL 203 TL 203 TL 203 TL 215 TL 215 TL 150 TL 150 TL 150 TL 160 TL 115 TL 160 TL 150 TL 105 TL 105 TL

iPhone 6s 32 GB 3.169 TL 218 TL 218 TL 218 TL 230 TL 230 TL 165 TL 165 TL 165 TL 175 TL 160 TL 175 TL 165 TL 115 TL 115 TL

iPhone 6s 16 GB 3.199 TL 218 TL 218 TL 218 TL 230 TL 230 TL 165 TL 165 TL 165 TL 175 TL 145 TL 175 TL 165 TL 115 TL 115 TL

Sony Xperia XZ Premium 3.599 TL 218 TL 218 TL 218 TL 230 TL 230 TL 165 TL 165 TL 165 TL 175 TL 160 TL 175 TL 165 TL 115 TL 115 TL

Samsung Galaxy S8 3.999 TL 218 TL 218 TL 218 TL 230 TL 230 TL 165 TL 165 TL 165 TL 175 TL 175 TL 175 TL 165 TL 115 TL 115 TL

iPhone 6 128 GB 3.459 TL 233 TL 233 TL 233 TL 245 TL 245 TL 175 TL 175 TL 175 TL 185 TL 160 TL 185 TL 175 TL 130 TL 130 TL

iPhone 6 Plus 64 GB 3.499 TL 233 TL 233 TL 233 TL 245 TL 245 TL 175 TL 175 TL 175 TL 185 TL 160 TL 185 TL 175 TL 130 TL 130 TL

iPhone 6s 64 GB 3.599 TL 233 TL 233 TL 233 TL 245 TL 245 TL 175 TL 175 TL 175 TL 185 TL 170 TL 185 TL 175 TL 130 TL 130 TL

iPhone 6s Plus 16 GB 3.599 TL 233 TL 233 TL 233 TL 245 TL 245 TL 175 TL 175 TL 175 TL 185 TL 170 TL 185 TL 175 TL 130 TL 130 TL

iPhone 7 32 GB 3.749 TL 248 TL 242 TL 242 TL 260 TL 260 TL 200 TL 200 TL 200 TL 200 TL 185 TL 200 TL 200 TL - -

iPhone 6s Plus 32 GB 3.649 TL 248 TL 248 TL 248 TL 260 TL 260 TL 185 TL 185 TL 185 TL 195 TL 185 TL 195 TL 185 TL 140 TL 140 TL

iPhone 6 Plus 128 GB 3.859 TL 248 TL 248 TL 248 TL 260 TL 260 TL 185 TL 185 TL 185 TL 195 TL 170 TL 195 TL 185 TL 140 TL 140 TL

Samsung Galaxy S8+ 4.499 TL 274 TL 274 TL 274 TL 284 TL 285 TL 205 TL 205 TL 205 TL 210 TL 215 TL 235 TL 149 TL 149 TL

iPhone 7 128 GB 4.249 TL 292 TL 292 TL 292 TL 302 TL 302 TL 220 TL 220 TL 220 TL 225 TL 210 TL 230 TL 220 TL 158 TL 158 TL

iPhone 7 Plus 32 GB 4.399 TL 292 TL 292 TL 292 TL 302 TL 302 TL 220 TL 220 TL 220 TL 225 TL 210 TL 230 TL 220 TL 158 TL 158 TL

iPhone 7 256 GB 4.749 TL 330 TL 330 TL 330 TL 337 TL 339 TL 250 TL 250 TL 250 TL 255 TL 250 TL 260 TL 250 TL 176 TL 176 TL

iPhone 7 Plus 128 GB 4.899 TL 330 TL 330 TL 330 TL 337 TL 339 TL 250 TL 250 TL 250 TL 255 TL 250 TL 260 TL 250 TL 176 TL 176 TL

iPhone 7 Plus 256 GB 5.399 TL 380 TL 380 TL 380 TL 385 TL 387 TL 290 TL 290 TL 290 TL 295 TL 270 TL 295 TL 290 TL 201 TL 201 TL

iPhone 6s 128 GB* 3.879 TL - - - - 192 TL 192 TL 192 TL - 170 TL - - - -

iPhone 6s Plus 64 GB* 3.999 TL - - - - 192 TL 192 TL 192 TL - 170 TL - - - -

iPhone 6s Plus 128 GB** 4.279 TL - - - - 202 TL 202 TL 202 TL - 170 TL - - - -

Akıl Küpü Tarifeler

Faturalı Esnek

Tarifeler

Kamululara Özel Akıl

Küpü Tarifeler

Vodafone Pass’li Red Tarifeleri

İşini Bilen Esnaf

Tarifeleri

Akıl Küpü Tarifeler

Kamululara Özel Akıl

Küpü Tarifeler

Faturalı Esnek

Tarifeler

Vodafone Pass’li Red Tarifeleri

Akıl Almaz Ekonomik Akıllı Telefonlar

Tavsiye Edilen Satış Fiyatı

S/M/L/XL29 TL/35 TL/39 TL/45 TL

Mini/Midi/Maxi

35 TL/39 TL/45 TL

3GB/5GB39 TL/49 TL

Red 10Red 15 - Red 20

70 TL - 90 TL - 110 TL

Small45 TL

S/M/L/XL29 TL/35 TL/ 39 TL/45 TL

3GB/ 5GB39 TL / 49 TL

S/M/L35 TL/

40 TL/49 TL

Red 10Red 15 - Red 20

70 TL - 90 TL - 110 TL

Abonelik Süresi 24 Ay 18 Ay

Vestel Venus V3 5010 549 TL +20 TL +20 TL +20 TL +10 TL -

Samsung Galaxy J2 759 TL +35 TL +35 TL +35 TL +25 TL - +49 TL +49 TL +50 TL +34 TL

Alcatel POP 4S 1.099 TL +35 TL +35 TL +35 TL +25 TL +45 TL +49 TL +49 TL +50 TL +34 TL

General Mobile Android One 699 TL +35 TL +35 TL +35 TL +25 TL - +49 TL +49 TL +50 TL +34 TL

Vodafone Smart (prime) 6 649 TL +40 TL +40 TL +40 TL +30 TL - +56 TL +56 TL +57 TL +41 TL

Vodafone Smart ultra 7 899 TL +40 TL +40 TL +40 TL +30 TL - +56 TL +56 TL +57 TL +41 TL

Samsung Grand Prime Plus 849 TL +40 TL +40 TL +40 TL +20 TL +35 TL +56 TL +56 TL +57 TL +41 TL

Vodafone Smart style 7 799 TL +45 TL +45 TL +45 TL +35 TL +25 TL +63 TL +63 TL +64 TL +27 TL

Vestel Venus V3 5580 899 TL +45 TL +45 TL +45 TL +35 TL +35 TL +63 TL +63 TL +64 TL +48 TL

ZTE Blade V7 Lite 799 TL +45 TL +45 TL +45 TL +35 TL +35 TL +63 TL +63 TL +64 TL +48 TL

General Mobile GM 5 799 TL +45 TL +45 TL +45 TL +35 TL - +63 TL +63 TL +64 TL +48 TL

HTC Desire 530 999 TL +50 TL +50 TL +50 TL +40 TL - +69 TL +69 TL +70 TL +54 TL

Nokia 3 899 TL +50 TL +50 TL +50 TL +50 TL +35 TL +65 TL +65 TL +65 TL +65 TL

Vodafone Smart pro 7 1.699 TL +50 TL +50 TL +50 TL +40 TL +40 TL +69 TL +69 TL +70 TL +54 TL

Samsung Galaxy J3 (2016) 899 TL +50 TL +50 TL +50 TL +40 TL - +69 TL +69 TL +70 TL +54 TLGeneral Mobile GM 6(Eskisini Getir 4.5G’lisini Götür)

1.099 TL +50 TL +50 TL +50 TL +40 TL +50 TL +69 TL +69 TL +70 TL +54 TL

Sony Xperia E5 899 TL +50 TL +50 TL +50 TL +40 TL - +69 TL +69 TL +70 TL +54 TL

Samsung Galaxy J7 Core 1.149 TL +55 TL +55 TL +55 TL+45 TL+60 TL

+45 TL +75 TL +75 TL +76 TL +60 TL

Huawei GT3 1.199 TL +55 TL +55 TL +55 TL +45 TL +45 TL +75 TL +75 TL +76 TL +60 TL

Lenovo K6 Note 1.299 TL +55 TL +55 TL +55 TL +45 TL +45 TL +75 TL +75 TL +76 TL +60 TL

Samsung Galaxy J5 Prime 1.299 TL +55 TL +55 TL +55 TL +50 TL +50 TL +75 TL +75 TL +76 TL +67 TL

Sony Xperia XA 1.299 TL +55 TL +55 TL +55 TL +45 TL +45 TL +75 TL +75 TL +76 TL +60 TL

Samsung Galaxy J5 (2016) 1.299 TL +60 TL +60 TL +60 TL +50 TL - +82 TL +82 TL +83 TL +67 TL

Samsung Galaxy A3 (2016) 1.329 TL +60 TL +60 TL +60 TL +50 TL - +82 TL +82 TL +83 TL +67 TL

General Mobile GM 5 Plus 1.199 TL +60 TL +60 TL +60 TL +50 TL +40 TL +82 TL +82 TL +83 TL +67 TL

Samsung Galaxy J5 1.029 TL +60 TL +60 TL +60 TL +50 TL - +82 TL +82 TL +83 TL +67 TL

Huawei P9 Lite 1.399 TL +60 TL +60 TL +60 TL +50 TL +50 TL +82 TL +82 TL +83 TL +67 TL

Nokia 5 1.099 TL +65 TL +65 TL +65 TL +65 TL +50 TL +85 TL +85 TL +85 TL +85 TL

Samsung Galaxy J7 Prime 1.449 TL +70 TL +70 TL +70 TL +60 TL +60 TL +92 TL +92 TL +93 TL +77 TL

Samsung Galaxy J7 (2016) 1.499 TL +70 TL +70 TL +70 TL +60 TL +60 TL +92 TL +92 TL +93 TL +77 TL

Samsung Galaxy J7 1.239 TL +70 TL +70 TL +70 TL +60 TL +60 TL +92 TL +92 TL +93 TL +77 TL

Vestel Z10 1.499 TL +70 TL +70 TL +70 TL +60 TL +60 TL +92 TL +92 TL +93 TL +77 TL

Huawei P9 Lite (2017) 1.399 TL +70 TL +70 TL +70 TL +60 TL +60 TL +92 TL +92 TL +93 TL +77 TL

ASUS ZenFone 3 1.799 TL +70 TL +70 TL +70 TL +60 TL +60 TL +92 TL +92 TL +93 TL +77 TL

Samsung Galaxy A3 (2017) 1.699 TL +70 TL +70 TL +70 TL +60 TL +60 TL +92 TL +92 TL +93 TL +77 TL

Samsung Galaxy J5 Pro 1.499 TL +70 TL +70 TL +70 TL +60 TL +60 TL +92 TL +92 TL +92 TL +77 TL

Nokia 6 1.299 TL +75 TL +75 TL +75 TL +75 TL +60 TL +95 TL +95 TL +95 TL +95 TL

Samsung Galaxy J7 Pro 1.699 TL +75 TL +80 TL +85 TL +75 TL - +103 TL +115 TL +115 TL +103 TL

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 6 25/08/17 15:40

50

* İşini Bilen Esnaf Tarifelerinde iPhone 6s 128 GB, iPhone 6s+ 64 GB modelleri için 250 TL ve iPhone 6s+ 128 GB modeli için 450 TL ön ödeme alınacaktır. ** İşini Bilen Esnaf Tarifelerinde iPhone 7 128 GB 500 TL, iPhone 7 256 GB 1.000 TL, iPhone 7 Plus 32 GB 650 TL, iPhone 7 Plus 128 GB 1.150 TL, iPhone7 Plus 256 GB modeli için 1.650 TL ön ödeme alınacaktır.

Vodafone Pass’li Red Tarifeleri

Faturalı Esnek

tarifeler

Kamu Akıl Küpü Tarifeleri

Vodafone Pass’li Red Tarifeleri

Faturalı Esnek

tarifeler

İşini Bilen Esnaf Tarifeleri

Kamu Akıl Küpü Tarifeleri

Akıl Küpü

Tarifeler

Vodafone Pass’li Red Tarifeleri

Teknolojik AkıllıTelefonlar

Tavsiye edilen Satış Fiyatı

Red 10 (70 TL)

Red 15 (90 TL)

Red 20 (110 TL)

S (35 TL) M (40 TL) L(49 TL)

3GB 39 TL 5GB 49 TL

Red 10 (70 TL)

Red 15 (90 TL)

Red 20 (110 TL)

S (35 TL) M (40 TL) L(49 TL)

Small 45 TL Medium 57 TL

3GB 39 TL 5GB 49 TL

Red 10 (70 TL)

Red 15 (90 TL) Red 20

(110 TL)Abonelik Süresi 18 Aylık 24 Aylık 36 Aylık

Huawei G8 1.499 TL 103 TL 103 TL 103 TL 115 TL 115 TL 75 TL 75 TL 75 TL 80 TL 75 TL 85 TL 75 TL 55 TL 55 TL

Sony Xperia XA1 1.599 TL 103 TL 103 TL 103 TL 115 TL 115 TL 75 TL 75 TL 75 TL 80 TL 75 TL 85 TL 75 TL 55 TL 55 TL

Samsung Galaxy A5 2016 1.649 TL 103 TL 103 TL 103 TL 115 TL 115 TL 75 TL 75 TL 75 TL 80 TL 75 TL 85 TL 75 TL 55 TL 55 TL

Sony Xperia XA1 Ultra 1.899 TL 103 TL 103 TL 103 TL 115 TL 115 TL 75 TL 75 TL 75 TL 80 TL 75 TL 85 TL 75 TL 55 TL 55 TL

iPhone 5s 16 GB 1.749 TL 118 TL 118 TL 118 TL 130 TL 130 TL 85 TL 85 TL 85 TL 90 TL 85 TL 95 TL 85 TL 65 TL 65 TL

Sony Xperia X 1.899 TL 118 TL 118 TL 118 TL 130 TL 130 TL 85 TL 85 TL 85 TL 90 TL 85 TL 95 TL 85 TL 65 TL 65 TL

Samsung Galaxy A7 (2016) 1.929 TL 118 TL 118 TL 118 TL 130 TL 130 TL 85 TL 85 TL 85 TL 90 TL 85 TL 95 TL 85 TL 65 TL 65 TL

Samsung Galaxy A5 2017 2.199 TL 118 TL 118 TL 118 TL 130 TL 130 TL 85 TL 85 TL 85 TL 90 TL 85 TL 95 TL 85 TL 65 TL 65 TL

Lenovo Motorola MotoZ 2.499 TL 118 TL 118 TL 118 TL 130 TL 130 TL 85 TL 85 TL 85 TL 90 TL 85 TL 95 TL 85 TL 65 TL 65 TL

iPhone SE 32 GB 2.069 TL 133 TL 133 TL 133 TL 145 TL 145 TL 100 TL 100 TL 100 TL 110 TL 95 TL 110 TL 100 TL 70 TL 70 TL

iPhone 6 32 GB 2.069 TL 133 TL 133 TL 133 TL 145 TL 145 TL 100 TL 100 TL 100 TL 110 TL 95 TL 110 TL 100 TL 70 TL 70 TL

Samsung Galaxy A7 2017 2.499 TL 133 TL 133 TL 133 TL 145 TL 145 TL 100 TL 100 TL 100 TL 110 TL 95 TL 110 TL 100 TL 70 TL 70 TL

LG V10 2.699 TL 133 TL 133 TL 133 TL 145 TL 145 TL 100 TL 100 TL 100 TL 110 TL 95 TL 110 TL 110 TL 70 TL 70 TL

iPhone 6 16 GB 2.269 TL 148 TL 148 TL 148 TL 160 TL 160 TL 110 TL 110 TL 110 TL 120 TL 105 TL 120 TL 110 TL 75 TL 75 TL

Huawei P9 2.399 TL 148 TL 148 TL 148 TL 160 TL 160 TL 110 TL 110 TL 110 TL 120 TL 95 TL 120 TL 110 TL 75 TL 75 TL

LG G5 2.799 TL 148 TL 148 TL 148 TL 160 TL 160 TL 110 TL 110 TL 110 TL 120 TL 105 TL 120 TL 110 TL 75 TL 75 TL

iPhone SE 16 GB 2.399 TL 163 TL 163 TL 163 TL 175 TL 175 TL 120 TL 120 TL 120 TL 130 TL 130 TL 120 TL 85 TL 85 TL

iPhone SE 64 GB 2.499 TL 163 TL 163 TL 163 TL 175 TL 175 TL 120 TL 120 TL 120 TL 130 TL - 130 TL 120 TL 85 TL 85 TL

Sony Xperia Z5 Premium 2.599 TL 163 TL 163 TL 163 TL 175 TL 175 TL 120 TL 120 TL 120 TL 130 TL 135 TL 130 TL 120 TL 85 TL 85 TL

Samsung Galaxy S7 2.999 TL 163 TL 163 TL 163 TL 190 TL 190 TL 120 TL 120 TL 120 TL 130 TL 115 TL 130 TL 120 TL 85 TL 85 TL

Sony Xperia XZ 2.799 TL 178 TL 178 TL 178 TL 190 TL 190 TL 130 TL 130 TL 130 TL 140 TL 125 TL 140 TL 130 TL 95 TL 95 TL

Samsung Galaxy Note 5 2.999 TL 178 TL 178 TL 178 TL 190 TL 190 TL 130 TL 130 TL 130 TL 140 TL 125 TL 140 TL 130 TL 95 TL 95 TL

HTC 10 2.999 TL 178 TL 178 TL 178 TL 190 TL 190 TL 130 TL 130 TL 130 TL 140 TL 125 TL 140 TL 130 TL 95 TL 95 TL

Huawei P10 3.599 TL 178 TL 178 TL 178 TL 190 TL 190 TL 130 TL 130 TL 130 TL 140 TL 125 TL 140 TL 130 TL 95 TL 95 TL

iPhone 6 64 GB 3.099 TL 203 TL 203 TL 203 TL 215 TL 215 TL 150 TL 150 TL 150 TL 160 TL 135 TL 160 TL 150 TL 105 TL 105 TL

iPhone 6 Plus 16 GB 3.099 TL 203 TL 203 TL 203 TL 215 TL 215 TL 150 TL 150 TL 150 TL 160 TL 135 TL 160 TL 150 TL 105 TL 105 TL

Samsung Galaxy S7 edge 3.599 TL 203 TL 203 TL 203 TL 215 TL 215 TL 150 TL 150 TL 150 TL 160 TL 145 TL 160 TL 150 TL 105 TL 105 TL

LG G6 3.699 TL 203 TL 203 TL 203 TL 215 TL 215 TL 150 TL 150 TL 150 TL 160 TL 115 TL 160 TL 150 TL 105 TL 105 TL

iPhone 6s 32 GB 3.169 TL 218 TL 218 TL 218 TL 230 TL 230 TL 165 TL 165 TL 165 TL 175 TL 160 TL 175 TL 165 TL 115 TL 115 TL

iPhone 6s 16 GB 3.199 TL 218 TL 218 TL 218 TL 230 TL 230 TL 165 TL 165 TL 165 TL 175 TL 145 TL 175 TL 165 TL 115 TL 115 TL

Sony Xperia XZ Premium 3.599 TL 218 TL 218 TL 218 TL 230 TL 230 TL 165 TL 165 TL 165 TL 175 TL 160 TL 175 TL 165 TL 115 TL 115 TL

Samsung Galaxy S8 3.999 TL 218 TL 218 TL 218 TL 230 TL 230 TL 165 TL 165 TL 165 TL 175 TL 175 TL 175 TL 165 TL 115 TL 115 TL

iPhone 6 128 GB 3.459 TL 233 TL 233 TL 233 TL 245 TL 245 TL 175 TL 175 TL 175 TL 185 TL 160 TL 185 TL 175 TL 130 TL 130 TL

iPhone 6 Plus 64 GB 3.499 TL 233 TL 233 TL 233 TL 245 TL 245 TL 175 TL 175 TL 175 TL 185 TL 160 TL 185 TL 175 TL 130 TL 130 TL

iPhone 6s 64 GB 3.599 TL 233 TL 233 TL 233 TL 245 TL 245 TL 175 TL 175 TL 175 TL 185 TL 170 TL 185 TL 175 TL 130 TL 130 TL

iPhone 6s Plus 16 GB 3.599 TL 233 TL 233 TL 233 TL 245 TL 245 TL 175 TL 175 TL 175 TL 185 TL 170 TL 185 TL 175 TL 130 TL 130 TL

iPhone 7 32 GB 3.749 TL 248 TL 242 TL 242 TL 260 TL 260 TL 200 TL 200 TL 200 TL 200 TL 185 TL 200 TL 200 TL - -

iPhone 6s Plus 32 GB 3.649 TL 248 TL 248 TL 248 TL 260 TL 260 TL 185 TL 185 TL 185 TL 195 TL 185 TL 195 TL 185 TL 140 TL 140 TL

iPhone 6 Plus 128 GB 3.859 TL 248 TL 248 TL 248 TL 260 TL 260 TL 185 TL 185 TL 185 TL 195 TL 170 TL 195 TL 185 TL 140 TL 140 TL

Samsung Galaxy S8+ 4.499 TL 274 TL 274 TL 274 TL 284 TL 285 TL 205 TL 205 TL 205 TL 210 TL 215 TL 235 TL 149 TL 149 TL

iPhone 7 128 GB 4.249 TL 292 TL 292 TL 292 TL 302 TL 302 TL 220 TL 220 TL 220 TL 225 TL 210 TL 230 TL 220 TL 158 TL 158 TL

iPhone 7 Plus 32 GB 4.399 TL 292 TL 292 TL 292 TL 302 TL 302 TL 220 TL 220 TL 220 TL 225 TL 210 TL 230 TL 220 TL 158 TL 158 TL

iPhone 7 256 GB 4.749 TL 330 TL 330 TL 330 TL 337 TL 339 TL 250 TL 250 TL 250 TL 255 TL 250 TL 260 TL 250 TL 176 TL 176 TL

iPhone 7 Plus 128 GB 4.899 TL 330 TL 330 TL 330 TL 337 TL 339 TL 250 TL 250 TL 250 TL 255 TL 250 TL 260 TL 250 TL 176 TL 176 TL

iPhone 7 Plus 256 GB 5.399 TL 380 TL 380 TL 380 TL 385 TL 387 TL 290 TL 290 TL 290 TL 295 TL 270 TL 295 TL 290 TL 201 TL 201 TL

iPhone 6s 128 GB* 3.879 TL - - - - 192 TL 192 TL 192 TL - 170 TL - - - -

iPhone 6s Plus 64 GB* 3.999 TL - - - - 192 TL 192 TL 192 TL - 170 TL - - - -

iPhone 6s Plus 128 GB** 4.279 TL - - - - 202 TL 202 TL 202 TL - 170 TL - - - -

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 7 25/08/17 15:40

51

52

53

FreeZoneEsnek Tarifeler

Vodafone FreeZone’a geç, internetin bittiği anda hayattan kopma! Telefonunu salla, tarifendeki interneti geri doldur!

Faturalı Esnek TarifelerSALLA DOLSUN TAŞSIN

10 TL’ye tarifendeki internetdolsun, taşsın!

₺40

FaturalıEsnek Ekstra

+

750 DK+

1000 SMS

10 GB5 GB + 5 GB*

₺35

FaturalıEsnek Maksi

+

750 DK+

1000 SMS

7 GB4 GB + 3 GB*

Faturalı EsnekAile Maksi

₺25

+

1000 DK+

1000 SMS

6 GB3 GB + 3 GB*

FaturasızEsnek 19 TL

FaturasızEsnek Medium

₺19

+

500 DK+

5000 SMS

₺22

₺25

FaturasızEsnek Extra

+

500 DK+

5000 SMS

+

500 DK+

5000 SMS

3 GB 4 GB 6 GB

SALLA DOLSUN TAŞSIN 10 TL’ye tarifendeki internet dolsun, taşsın!

3 GB + 3 GB*2 GB + 2 GB*2 GB + 1 GB*

Faturasız Esnek Tarifeler

* Hediye GB’ler, 21:00-09:00 arası kullanımlarda geçerlidir.

Faturasızdan faturalıya geçişe özel tarifeler

Faturalı EsnekAile Maksi

₺25

+

1000 DK+

1000 SMS

₺22(1 GB'si akşam 9 -

sabah 9 arası geçerli) +

600 DK+

1000 SMSFaturalı

Esnek Mini

2 GB 6 GB ₺40

FaturalıEsnek Ekstra

+

750 DK+

1000 SMS

10 GB(5 GB'si akşam 9 -

sabah 9 arası geçerli) (3 GB'si akşam 9 -

sabah 9 arası geçerli)

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 10 25/08/17 15:43

54

FreeZoneAvantajlı Ek Paketler

Vodafone FreeZone’a geç, internetin bittiği anda hayattan kopma! Telefonunu salla, tarifendeki interneti geri doldur!

Kafana Göre Saati’yle her gün 1 saat ister video & müzik ister sosyal medyada, MB/GB harcamadan, internetinden yemeden takılıyorsun!

Vodafone FreeZone’a geç, internetin bittiği anda hayattan kopma! Telefonunu salla, tarifendeki interneti geri doldur!

FaturasızEsnek 19 TL

FaturasızEsnek Medium

₺19

+

500 DK+

5000 SMS

₺22

₺25

FaturasızEsnek Extra

+

500 DK+

5000 SMS

+

500 DK+

5000 SMS

3 GB 4 GB 6 GB

SALLA DOLSUN TAŞSIN 10 TL’ye tarifendeki internet dolsun, taşsın!

3 GB + 3 GB*2 GB + 2 GB*2 GB + 1 GB*

• Önce tabii ki Vodafone FreeZone’a geçmek için Vodafone Cep Merkezleri’ne geliyorsun, kendine en uygun Esnek Tarife’yi seçiyorsun. • Tarifendeki internet azaldığında veya komple bittiğinde, VodafoneYanımda uygulamasına giriyorsun.• Ana sayfada “İnternetini doldurmak için tıkla” kutusunu göreceksin, oraya tıklıyorsun ve telefonunu iyice sallıyorsun! • Telefonunu salladıkça internetin dolduğunu göreceksin. Son bir onay veriyorsun ve 10 TL’ye tarifendeki interneti dolduruyorsun.

Salla Dolsun Taşsın nasıl oluyor?

• Esnek Tarifelerdeki tüm aboneler diledikleri zaman kampanyadan faydalanabilir.

Salla Dolsun Taşsın’dan kimler faydalanabiliyor?

• Tarifendeki internet sadece dolmuyor, aynı zamanda taşıyor!Her telefonunu sallayıp internetini doldurduğunda ekstra sürpriz hediye GB’ler kazanıyorsun. • 10 GB’ye varan sürpriz hediyeleri kaçırmamak için durma, Vodafone Yanımda uygulamasına gir, telefonunu salla!

Taşma işi nasıl oluyor?

Vodafone Yanımda uygulamasını indir.

Aylık Kafana Göre Saati’ni nasıl kullanırım? 1) Aylık paketini almak için SMS gönderiyorsun.2) Her gün 1 saatini nerede harcayacağını seçmek için Vodafone Yanımda’ya girip her gün seçimini yapıyorsun.3) Günlük seçimini yaptıktan sonra 1 saatini kullanmaya başlayabilirsin.4) Faturasızsan kullanım yapmadığında dakikaların düşmez, sadece kullandığın kadarı dakikarından düşer! Faturalıysan seçimini yaptıktan sonra1 saat içinde hakkını kullanabilirsin.

Her gün 1 saat internetinden yemez! Günde 1 saat internetinden yemez!

Aylık Kafana Göre Saati Günlük Kafana Göre Saati

Günde 1 saat Günde 1 saatVideo & Müzik Sosyal Medya

veya

9 TLFaturasıza

ilk aybedava

Faturasızsan:KAFANA GORE 3636Faturalıysan:FATURALI KAFANA GORE 3636

Günde 1 saat Günde 1 saatVideo & Müzik Sosyal Medya

2 TL 2 TLFaturasızsan:SOSYAL MEDYA SAATI 3636Faturalıysan:SAATLIK SOSYAL 3636

Faturasızsan:VIDEO SAATI 3636Faturalıysan:SAATLIK VIDEO 3636

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 11 25/08/17 15:43

55

FreeZoneAvantajlı Ek Paketler

Vodafone FreeZone’a geç, internetin bittiği anda hayattan kopma! Telefonunu salla, tarifendeki interneti geri doldur!

Kafana Göre Saati’yle her gün 1 saat ister video & müzik ister sosyal medyada, MB/GB harcamadan, internetinden yemeden takılıyorsun!

Vodafone FreeZone’a geç, internetin bittiği anda hayattan kopma! Telefonunu salla, tarifendeki interneti geri doldur!

FaturasızEsnek 19 TL

FaturasızEsnek Medium

₺19

+

500 DK+

5000 SMS

₺22

₺25

FaturasızEsnek Extra

+

500 DK+

5000 SMS

+

500 DK+

5000 SMS

3 GB 4 GB 6 GB

SALLA DOLSUN TAŞSIN 10 TL’ye tarifendeki internet dolsun, taşsın!

3 GB + 3 GB*2 GB + 2 GB*2 GB + 1 GB*

• Önce tabii ki Vodafone FreeZone’a geçmek için Vodafone Cep Merkezleri’ne geliyorsun, kendine en uygun Esnek Tarife’yi seçiyorsun. • Tarifendeki internet azaldığında veya komple bittiğinde, VodafoneYanımda uygulamasına giriyorsun.• Ana sayfada “İnternetini doldurmak için tıkla” kutusunu göreceksin, oraya tıklıyorsun ve telefonunu iyice sallıyorsun! • Telefonunu salladıkça internetin dolduğunu göreceksin. Son bir onay veriyorsun ve 10 TL’ye tarifendeki interneti dolduruyorsun.

Salla Dolsun Taşsın nasıl oluyor?

• Esnek Tarifelerdeki tüm aboneler diledikleri zaman kampanyadan faydalanabilir.

Salla Dolsun Taşsın’dan kimler faydalanabiliyor?

• Tarifendeki internet sadece dolmuyor, aynı zamanda taşıyor!Her telefonunu sallayıp internetini doldurduğunda ekstra sürpriz hediye GB’ler kazanıyorsun. • 10 GB’ye varan sürpriz hediyeleri kaçırmamak için durma, Vodafone Yanımda uygulamasına gir, telefonunu salla!

Taşma işi nasıl oluyor?

Vodafone Yanımda uygulamasını indir.

Aylık Kafana Göre Saati’ni nasıl kullanırım? 1) Aylık paketini almak için SMS gönderiyorsun.2) Her gün 1 saatini nerede harcayacağını seçmek için Vodafone Yanımda’ya girip her gün seçimini yapıyorsun.3) Günlük seçimini yaptıktan sonra 1 saatini kullanmaya başlayabilirsin.4) Faturasızsan kullanım yapmadığında dakikaların düşmez, sadece kullandığın kadarı dakikarından düşer! Faturalıysan seçimini yaptıktan sonra1 saat içinde hakkını kullanabilirsin.

Her gün 1 saat internetinden yemez! Günde 1 saat internetinden yemez!

Aylık Kafana Göre Saati Günlük Kafana Göre Saati

Günde 1 saat Günde 1 saatVideo & Müzik Sosyal Medya

veya

9 TLFaturasıza

ilk aybedava

Faturasızsan:KAFANA GORE 3636Faturalıysan:FATURALI KAFANA GORE 3636

Günde 1 saat Günde 1 saatVideo & Müzik Sosyal Medya

2 TL 2 TLFaturasızsan:SOSYAL MEDYA SAATI 3636Faturalıysan:SAATLIK SOSYAL 3636

Faturasızsan:VIDEO SAATI 3636Faturalıysan:SAATLIK VIDEO 3636

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 11 25/08/17 15:43

FreeZone5’te 5 Oyun Paketleriİnternetten yemeyen YouTube BAU SuperMassive’den koçluk alma şansı, 10 TL’lik hediye ininal bakiyesi ve çok daha fazlası için 5’te 5 paketlerini al, oyunlarda efsane ol!

Faturasızsan:OYUN EKSTRA 3636Faturalıysan:OYNA 3636

Faturasızsan:OYUN 3636

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 12 25/08/17 15:43

56

FreeZoneavantajlarıyla gençliğini özgürce yaşa!

Vodafone FreeZone’un sunduğu onlarca avantaj arasındanistediğini seç, gençliğini özgürce yaşa!

Bir bilet alan Vodafone FreeZone’luyaikinci bilet hediye!FreeZone’lu, anlaşmalı salonlarda Pazartesi/Perşembe bir bilet aldığında ikincisi HEDİYE! Anlaşmalı sinemalar için: vodafonefreezone.com

Sinema

Kampanyaya katılmak için

SINEMA 6666

Kampanyaya katılmak için

YEMEKSEPETI 6666

Yemeksepeti’nde %50’ye varan indirimli menülerAcıktın mı FreeZone’lu? Menüler %50’ye varan indirimiyle tadından yenmiyor!

Yemek

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 13 25/08/17 15:43

57

VodafoneRed

Yenilenen Vodafone Red dünyasıyla tutkularınızı sınırsız yaşayın!Vodafone Pass’le yepyeni bir dönem başlıyor. GB sayma, Wi-Fi arama derdi sona eriyor. İletişimden müziğe, sosyal medyadanvideoya en popüler uygulamalar, Vodafone Pass’le internetinizden yemeden artık Vodafone Red Tarifelerinde!

Türkiye’deilk defa

en popüler uygulamalar

bir arada

Tüm tarifelerde 1000 SMS geçerlidir.Red 10 ve Red 15 Tarifelerinde Vodafone Pass Video 2 ay, Red 20 Tarifesi’nde Vodafone Pass Video 12 ay deneme paketi olarak sunulmaktadır.

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 14 25/08/17 15:44

58

MUZIKPASS 3636

Vodafone Pass Müzik Paketi’yle; Spotify, Karnaval, Fenomen ve Power App uygulamaları tarifenizin internetinden yemez. Size sadece en sevdiğiniz şarkıları doya doya dinlemek kalır.

Hangi tarifelerde geçerli?

Red 10, Red 15 ve Red 20 Tarifeleri için ücretsizdir ve otomatik tanımlanır. Yeni Red Tarifelerine geçmek ve Vodafone Pass’e ücretsiz sahip olmak için Vodafone Yanımda uygulamasını ziyaret edin.

Diğer tüm Red Tarifelerinde, Vodafone Pass Müzik Paketi’ni tarifenize ek ayda sadece 6 TL’ye alabilirsiniz.

Vodafone Pass Müzik hangi uygulamalarda geçerli?

Vodafone Pass MüzikVodafone Pass İletişim Paketi’yle; WhatsApp ve Vodafone Call+ uygulamaları tarifenizin internetinden yemez. Size sadece doya doya mesajlaşmak kalır.

ILETISIMPASS 3636

Hangi tarifelerde geçerli?

Red 10, Red 15 ve Red 20 Tarifeleri için ücretsizdir ve otomatik tanımlanır. Yeni Red Tarifelerine geçmek ve Vodafone Pass’e ücretsiz sahip olmak için Vodafone Yanımda uygulamasını ziyaret edin.

Diğer tüm Red Tarifelerinde, Vodafone Pass İletişim Paketi’ni tarifenize ek ayda sadece 6 TL’ye alabilirsiniz.

Vodafone Pass İletişim hangi uygulamalarda geçerli?

Vodafone Pass İletişim

SOSYAL PASS

Vodafone Pass Sosyal Paketi’yle; Facebook, Instagram ve Twitter uygulamaları tarifenizin internetinden yemez. Size sadece sosyal medyada sevdiklerinizi takip edip, en güzel anılarınızı paylaşmak kalır.

SOSYALPASS 3636

Hangi tarifelerde geçerli?

Red 15 ve Red 20 Tarifeleri için ücretsizdir ve otomatik tanımlanır. Yeni Red Tarifelerine geçmek ve Vodafone Pass’e ücretsiz sahip olmak için Vodafone Yanımda uygulamasını ziyaret edin.

Red 10 ve diğer tüm Red Tarifelerinde, Vodafone Pass İletişim Paketi’ni tarifenize ek ayda sadece 12 TL’ye alabilirsiniz.

Vodafone Pass Sosyal hangi uygulamalarda geçerli?

Vodafone Pass SosyalVodafone Pass Video Paketi’yle; YouTube ve İzlesene’deizlediğiniz videolar tarifenizin internetinden yemez. Size sadece ilginizi çeken en komik videoları tekrar tekrarizlemek ve paylaşmak kalır.

Vodafone Pass Video hangi uygulamalarda geçerli?

Vodafone Pass Video

Hangi tarifelerde geçerli?

Red 10 ve Red 15 Tarifelerinde, 2 ay ücretsiz deneme sonrasında ayda 12 TL’den ücretlendirilirsiniz. 2 ay deneme paketinizi başlatmak için hemen VIDEO2 yazıp 3636’ya gönderin.

Red 20 Tarifesi’nde, 12 ay ücretsiz deneme sonrasında aylık12 TL’den ücretlendirilirsiniz. 12 ay deneme paketinizi başlatmak için hemen VIDEO12 yazıp 3636’ya gönderin.

Diğer tüm Red Tarifelerinde, Vodafone Pass İletişim Paketi’ni tarifenize ek ayda sadece 12 TL’ye almak için VIDEOPASS yazıp 3636’ya gönderin.

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 15 25/08/17 15:44

59

Konuştuğunca İnternet Tarifeleri ile saatlerce hediye internet kazanın!Vodafone Faturasız’ın yepyeni Konuştuğunca İnternet Tarifeleriyle hafta içi konuşulan her dakika, dakika internet olarak hafta sonu kazanılıyor.Kazanılan hediye dakika internetlerle ister video izleyin ister müzik dinleyin, MB/GB düşünmeden saatlerce internetin keyfini çıkarın!

VodafoneFaturasız Hatlar

Cepteki bozuklarla bile alınabilecek, fiyatları ve zengin içerikleriyle Cebinize Uyan Kartlar, tüm Cep Merkezlerimizde.

Cebinize Uyan KartlarYeni Hat Alanların İlk Ay Tarifesi Hediye!Faturasız yeni hat alan müşterilerimizin, ilk ay tarife ücreti bizden! 4 GB’ye varan internetli tarifeleri ücretsiz kullanmakiçin siz de hemen faturasıza gelin.

İlk ay

tarifeniz

hediye

Başlangıç Paket Adı Hediye İçerik

Yeni Standart 22 TL Cep Lira

Yeni Large 32 TL Cep Lira

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 16 25/08/17 15:44

60

Kamu

Kamululara özel bol internetli tarifeler Vodafone’da!

Akıl Küpü3 GB

Akıl Küpü 5 GB

Her Yöne750 DK

Her Yöne750 DK

1000 SMS 1000 SMS

3 GB 5 GB

¨29 ¨39

Vodafone’a Yeni Gelen veya Faturasızdan Faturalıya Geçen

Kamulular

Akıl Küpü3 GB

Akıl Küpü 5 GB

Her Yöne750 DK

Her Yöne750 DK

1000 SMS 1000 SMS

3 GB 5 GB

¨36 ¨46

Mevcutta Vodafone Faturalı Olan Kamulular Tarifenizde kullanılmayan dakika, SMS ve

internet ziyan olmaz, bir sonraki aya devreder.

Akıllı Devretme Özelliği

Akıllı Tarife DeğişikliğiDeğişen iletişim ihtiyaçlarınıza göre, kontratınız devam ederken ücretsiz bir SMS ile ve hiçbir ceza ödemeden kolayca iki kamu tarifesi arasında tarife değişikliği yapabilirsiniz.

Akıl Küpü3 GB

Her Yöne750 DK

1000 SMS

3 GB

¨29

Akıl Küpü 5 GB’ye geçmek için

KAMU 5GB 7000

Akıl Küpü 5 GB

Her Yöne750 DK

1000 SMS

5 GB

¨39

Akıl Küpü 3 GB’ye geçmek için

KAMU 3GB 7000

Akıllı Ek PaketlerKamuluya Özel Akıllı

Ek İnternet Paketi

Aylık500 MB

¨7

ABONE KAMU 500 MB 3636

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 17 25/08/17 15:44

61

Uyumlu Tarifenizi ister Devretme ister Biriktirme Özelliğiyle seçin!

VodafoneFaturalı Hatlar

Her ihtiyaca uygun bol internetli Uyumlu Tarifeler

Tarife aşım korkusu yokDurma Özelliğini seçerek, limitinize geldiğinizde faturanızı durdurabilir, siz istemedikçe 1 TL bile aşmazsınız.

Cezasız tarife değiştirmeTarife Değişikliği seçeneği sayesinde, ister daha yüksek ister daha düşük fiyatlı tarifeye kontratınız olsa bile geçebilirsiniz! Değişikliği tek bir SMS’le yapabilir, hiçbir ceza ödemezsiniz.

Devreden Uyumlu Tarifeleri seçerek, fatura dönem sonuna kadar kullanmadığınız dakika, internet ve SMS’i bir sonraki aya devredebilirsiniz.

DevretmeBiriktiren Uyumlu Tarifeleri seçerek, fatura dönem sonuna kadar kullanmadığınız dakika, internet ve SMS’i 3 ay boyunca hesabınızda biriktirebilirsiniz.

Türkiye’debir ilk

Biriktirme

+3 TL’ye Durma (DUR 7000)

+ 1 TL’ye Biriktirme

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 18 25/08/17 15:44

62

Faturasızdan Faturalıya Geçişte Avantajlı Tarifeler

Gençlere Özel Faturalı Esnek Tarifeler

FaturasızdanFaturalıya Geçiş

Marka ve modeli ne olursa olsun eski telefonunu getirenlere, Vodafone Smart style 7’nin faturasızdan faturalıya geçiş teklifleri, 10 TL’den başlayan ek ödemelerle sizi Vodafone Cep Merkezleri’nde bekliyor. Vodafone’dan taksitle alabileceğiniz cihazları T.C. kimlik numaranızla sorgulamanız için sizi Vodafone Cep Merkezleri’ne bekliyoruz.

Akıllı telefon sahibi olmak için faturalıya geçenlere özel fırsat! %70’e

varan indirim

Her Yöne

Vodafone’lularla

Faturalı EsnekAile Maksi

₺25

+

1000 DK+

1000 SMS

₺22(1 GB'si akşam 9 -

sabah 9 arası geçerli) +

600 DK+

1000 SMSFaturalı

Esnek Mini

2 GB 6 GB ₺40

FaturalıEsnek Ekstra

+

750 DK+

1000 SMS

10 GB(5 GB'si akşam 9 -

sabah 9 arası geçerli) (3 GB'si akşam 9 -

sabah 9 arası geçerli)

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 19 25/08/17 15:45

63

Vodafoneİş Ortağım

İşini bilen esnafımıza,İşini Bilen Tarifelerİşini Bilen Tarifeler, esnafını tanır ve kullanımına göre en uygun tarifede olmasını sağlar!

İşini Bilen Esnaf Tarifelerinasıl çalışır?

Fatura dönemleriniz içerisindeki yurtiçi internet kullanımlarınızı inceler, kullanım aralıklarınıza göreen uygun tarifelere geçirir.

Tarife kotasının tamamını bitiren kullanıcılar bir üst tarifeye geçirilir. Tarife kotasının yarısını veya daha azını kullanan müşteriler bir alt tarifeye geçirilir.

İşini Bilen Esnaf Tarifeleri

Kısa Bir Süre İçin Aile Tekliflerimiz

100 Mbps’ye kadar maksimum hızlı interneti ile esnafımıza özelYeni Dijital Dükkan Paketi!Üstelik ilk ay ücretsiz!

Sabah 7-Akşam 7Limitsiz

54,90Digiturk Play

+

MAKSIMUMHIZ

100Mbps

İşOrtağım

Esnafımızamaksimum hızlı internetDijital Dükkan Paketi’nde

Vodafone .

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 20 25/08/17 15:46

64

VodafoneÇiftçi Kulübü

Çiftçi Kulübü’nde bereket var!Çiftçi Kulübü’ne ücretsiz üye olarak size özel avantajlardan yararlanmaya başlayabilirsiniz.

Üye olmak için

CIFTCI 2434

Üstelikilk 30 günücretsiz

Çiftçi Haber PaketiÇiftçilerimiz, kendilerini ilgilendiren tüm haberleri ayda sadece 2 TL ’ye herkesten önce öğrenme ayrıcalığını yaşar! - İlçeye özel meteorolojik bilgiler- Ürününüze özel öneriler ve hal fiyatları- Özel tarım sigortaları başvuru tarihleri- Ücretsiz fuar davetiyeleriAbone olmak için

HEDIYE 2434

Çiftçi Kılavuzu UygulamasıMobil teknolojilerle daha verimli üretim!Vodafone Çiftçi Kılavuzu iOS ve Android uygulaması ile hem daha verimli üretin hem de ürünlerinizi tüm Türkiye’nin dört bir yanına ücretsiz ve aracısız gönderin.

Uygulamayı indirmek için

KILAVUZ 2434

Çiftçi İlan ServisiÇiftçi Kulübü üyeleri, ilanlarını tek bir SMS ile veriyor!Tek bir SMS ile dünyanın en büyük e-ticaret sitelerinden biri olan alibaba.com’da, Türkiye’nin en büyük tarımsal e-ticaret sitesi tarimsalpazarlama.com’da, tarım sektörünün önde gelen dergilerinde ve Posta gazetesinde yayınlamak için:

ILAN BOŞLUK ILAN METNINIZ 2434

Çiftçi KampanyasıVodafone’dan çiftçilerimize büyük avantaj!

Çiftçiye Özel Akıl Küpü 1 GB

Çiftçiye ÖzelAkıl Küpü 3 GB

Her Yöne200 DK

Her Yöne1000 DK

Vodafone’lularla4000 DK

(2000 DK+2000 DK*)

Vodafone’lularla2000 DK*

Ücretsiz Çiftci Haber Paketi

Ücretsiz Çiftci HaberPaketi

-Her Yöne

1000 SMS2 GB

(1 GB+1 GB**)4 GB

(3 GB+1 GB**)

¨19 ¨25* 2000 DK, Vodafone’lularla 19:00-07:00 arası kullanımlarda geçerlidir.** 1 GB; Facebook, Twitter ve Instagram’da geçerlidir.

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 21 25/08/17 15:46

65

Büyük Beşiktaş’ın büyük taraftarı!

VodafoneKaraKartal

Vodafone KaraKartallıları bekleyen ayrıcalıklar:

Yurtdışı maçlarına takımla birlikte seyahat etme şansı

Hediye VIP ve normal biletler

Antrenman ziyareti

Futbolcularla fotoğraf çekme şansı

Futbolcularla yemek yeme şansı

Vodafone Arena turu

İmzalı top ve formalar

Ayrıntılı bilgi: vodafone.com.tr/karakartal

Yağmur çamur demeden takımına destek olan Beşiktaşlılar, Vodafone KaraKartal ile desteklerini hatlarına da taşıyarak Beşiktaş’a bir gün değil, her gün destek oluyorlar.

Vodafone’un zengin tarife seçeneklerinden dilediğini seç, tarifene ek olarak alacağın aylık 3 ve 5 ’lik Vodafone KaraKartal Destek Paketlerinden birini seçerek takımına destek ol. Desteğinle Beşiktaş yükselirken sen de sana özel ayrıcalıklardan faydalan.

Vodafone’la hediyelerher hafta cebinizdeVodafone’da #BanaNeVar diyorsanız Vodafone Yanımda uygulamasını indirin,her hafta size özel hediyeler kazanın!

VodafoneYanımda Uygulaması

Vodafone Yanımda uygulaması ile başka neler yapabilirim?

Vodafone Yanımda uygulamasını indirmek için:

CEP 6666

Kampanyalardan yararlanmak için uygulamayı indirin

Maç Günleri Geçerli Toplam Maç Günleri Geçerli Toplam

500 MB 1 GB

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 22 25/08/17 15:47

66

Vodafone Red’liler, Her Şey Dahil Pasaport Paketleri ile şimdi 64 değil, 100’den fazla ülkede yurtiçi tarifelerini yurtdışındaymış gibi kullanabiliyor!

Her Şey Dahil Pasaport

Her Şey Dahil Pasaport - Dünya

Hangi ülkelerde geçerlidir?Polonya, Hırvatistan, İsveç, Kosova, Sırbistan, Slovenya, Lihtenştayn, Lesoto Krallığı, Makedonya, Çin, Monako Prensliği, Gürcistan,San Marino Cumhuriyeti, Kıbrıs, Litvanya, Letonya, Amerika Birleşik Devletleri,* Katar, Birleşik Krallık, İrlanda, Güney Afrika, Portekiz, Romanya, Yeni Zelanda, Avustralya, İtalya, Almanya, Macaristan,Çek Cumhuriyeti, Yunanistan, Avusturya, Hollanda, İspanya, Gana, Fransa, Bulgaristan, İsviçre, Kanada, Hindistan, Belçika, Arnavutluk, Mısır, Rusya, Malta.

Nasıl alırım?• HERSEYDAHIL yazıp 7000’e SMS göndererek,• Vodafone Cep Merkezleri’nden,• Online Self Servis ve Vodafone Yanımda uygulamasından,• Vodafone Müşteri Hizmetleri’nden.

Kimler kullanabilir?Aktif Red aboneleri

Ne kadar öderim?14,90 TL/gün

* 31 Aralık 2017’ye kadar geçerlidir.

Hangi ülkelerde geçerlidir?Surinam, Brezilya, Arjantin, Dominik Cumhuriyeti, Meksika, Kolombiya, Şili, Panama, Peru, Guatemala Cumhuriyeti, Porto Riko, El Salvador, Uruguay, Nikaragua, Suudi Arabistan, Tayland, Singapur, İsrail, Malezya, Ermenistan, Hong Kong, Japonya, Birleşik Arap Emirlikleri, Tayvan, Kenya, Estonya, Kamboçya, Endonezya, Karadağ, Sri Lanka, Makao, Tanzanya, Gine, Fransız Guyanası, Montserrat, Madagaskar, Lüksemburg, Togo, Honduras, Papua Yeni Gine, Liberya, Benin, Ekvador, Samoa, Ruanda, Fiji, Amerika Birleşik Devletleri Virjin Adaları, Kosta Rika, Nijer, Aruba, Filistin, Danimarka, Bangladeş, Moldova, İzlanda, Tonga, Solomon Adaları, Vanuatu, Yeni Kaledonya.

Nasıl alırım?• HD DUNYA yazıp 7000 ya da 7048’e SMS göndererek,• Vodafone Cep Merkezleri’nden,• Online Self Servis’ten,• Vodafone Müşteri Hizmetleri’nden.

Kimler kullanabilir?Aktif Red aboneleri

Ne kadar öderim?34,90 TL/gün

YurtdışındaKullanım

Her Şey Dahil Pasaport ve Her Şey Dahil Pasaport - Dünya Paketlerinin akıllı ücretlendirme teknolojisi ile yurtiçindeyken veya yurtdışında kullanım yapmadığınız gün hiçbir ücret ödemezsiniz.

Çin Seddi - Çin

Burj al Arab/Dubai - Birleşik Arap Emirlikleri

Şimdi tam 100’den fazla

ülkede!

Yeni

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 23 25/08/17 15:47

Nokia Cihaz Kampanyası: Operatörler arasında sadece Vodafone’dadır. Bireysel faturalı aboneler için 21 Haziran 2017 itibariyle geçerlidir ve stoklarla sınırlıdır. Operatörler arasında sadece Vodafone’da 3 ay süre ile geçerli olup, Vodafone’un kampanya koşullarını değiştirme hakkı saklıdır. Kampanya kapsamında sunulan cihazlar için “Limit Puan Uygulaması” bulunmaktadır. Kampanya kapsamında geçerli tarifeler, ek ödemeler ve kampanya koşulları ile ilgili detaylı bilgi için: vodafone.com.trVodafone Cebinize Uyan Kartlar: 1 ile 5 TL arasındaki fiyatlarıyla satın alınabilen fiziki kazıma kartlarıdır. Kartlardan tüm bireysel faturasız aboneler faydalanabilir. Portföydeki, Günübirlik ve Sosyal Paket 24 saat, Yolculuk Paketi 4 saat, Haftalık Paket ise 7 gün boyunca geçerlidir. Paket kapsamında, abonelerin kartın arka yüzündeki şifreyi SMS yoluyla belirtilen numaraya ücretsiz göndermelerini takiben gelen bilgilendirme SMS’inin ardından kullanıma başlanabilir. Günübirlik Paket’te abone, konuşma, SMS ve internet seçeneklerinin her birinden bir kez olmak üzere, aynı günde en fazla 3 kez Günübirlik Paket’ten faydalanabilir. Sosyal Paket ve Yolculuk Paketi’nde abone, paketini bitirdiyse yeni bir kazıma kartıyla içeriklerden yeniden faydalanabilir. Abonenin kullanabileceği kart sayısıyla ilgili gün limiti yoktur. Haftalık Paket’te abone, yeni kartlar alarak üst üste yükleme yapabilir. Abonenin kullanabileceği kart sayısıyla ilgili gün limiti yoktur. Tek limit, 1 kart sadece 1 içerik faydası içindir. Paket geçerlilik süresince kullanılmayan içerikler devretmez. Satın alınan kart, arka yüzünde yazan son kullanma tarihine kadar kullanılabilir. Kartların birbirinden farklı kullanım koşulları ve diğer detaylı bilgiler için: vodafone.com.trAkıl Almaz Koruma ve Aksesuar Kampanyaları: 24 ay kalma sözünüzle, 31.01.2018 tarihine kadar geçerlidir. Akıl Almaz Koruma Paketi ve Akıl Almaz Koruma Paketi Large kampanyaları kapsamındaki aksesuarlar stoklarla sınırlı olup, kampanya koşulları, Redlife markalı aksesuar paketi içeriği, renk ve modellerinde değişiklik yapma hakkı Vodafone’da saklıdır. Akıl Almaz Koruma Paketi, geçerli cihazların bulunduğu fiyat seviyesine göre cihaz taksitine ek ayda 5 TL, 7 TL ,12 TL ve 17 TL ile , Akıl Almaz Koruma Paketi Large ise cihazların bulunduğu fiyat seviyesine göre cihaz taksidine ek ayda 8 TL, 10 TL, 15 TL ve 20 TL ile sahip olunabilmektedir. Akıl Almaz Aksesuar Paketi, tüm cihazlarda geçerli olup, cihazlarında standart ek ödemelerine ek ayda 3 TL’dir. Akıl Almaz Koruma Paketi Large ve Akıl Almaz Aksesuar Paketi kapsamında Redlife aksesuarlarında geçerli 75 TL’lik hediye çeki de verilecektir. Geçerli cihazları, kampanya kapsamındaki tarifelerin üzerine Vodafone Koruma Paketi kampanyasıyla alan aboneler, Cep Kurtaran Hizmet Paketi kapsamında 12 ay boyunca cihazları için sunulacak destek hizmetlerinden ve yanında hediye verilen sigorta poliçesinden yararlanabilirler. Hediye sigorta poliçesi, HDI Sigorta A.Ş. tarafından sağlanacaktadır. Hediye edilen sigorta poliçesinden yararlanabilmek için cihazın son 15 gün içerisinde Vodafone satış kanallarından satın alınmış olması ve herhangi bir arıza ve hasarının bulunmaması gerekmektedir. Söz konusu hizmet paketi cihaz ile birlikte Vodafone bayilerine başvurularak temin edilebilir. Sunulan hizmet paketine ilişkin detaylara 0 850 455 0 542 numaralı danışma hattından veya vodafone.com.tr/cepkurtaran adresinden ulaşılabilir. Cihazlara ilişkin satın alım koşulları, geçerli tarifeler, ek ödemeler ve kampanya koşulları ile ilgili detaylı bilgi: vodafone.com.trAkıl Almaz Ekonomik Akıllı Telefonlar: Kampanya kapsamında24 ay süresince Red (5/7/10/15/20 ve Elite) İnternetli Esnaf M ve İnternetli Esnaf L, Faturalı Esnek(Mini/Midi/Maksi/Ekstra), Kamu Akıl Küpü (3 GB, 5 GB) Tarifelerinden birini kullanmayı taahhüt eden aboneler, her bir tarife ve her bir cihaz için ayrı ayrı belirlenmiş, aylık ek ödemeler karşılığında kampanya kapsamında sunulan telefonların sahibi olabileceklerdir. Abonelerin kampanyaya dahil etmek istedikleri hattının vodafone.com.tr adresinde bulunan kampanya katılım kurallarına uyması durumunda aboneler için kredi kartıyla ödeme zorunluluğu bulunmamaktadır. Kampanya kapsamında sunulan cihazlar için “Limit Puan Uygulaması” bulunmaktadır. Müşteri numarasına bağlı en fazla 2 abonelik (GSM numaraları) aynı anda kampanyadan faydalanabilir. Vodafone, tarife/paket/kampanya özelliklerinde ve ücretlendirmesinde BTK tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapabilir. Fiyatlara tüm vergiler dahil edilmiştir. Kampanya stoklarla sınırlıdır ve 31.01.2018 tarihine kadar geçerlidir.Akıl Almaz Teknolojik Akıllı Telefonlar: Kampanya kapsamında, 24 ay veya 36 ay süresince Red Tarifeleri (5/7/10/15/20 ve Elite) 24 ay süresince Red Tarifeleri (5/7/10/15/20 ve Elite), İnternetli Esnaf S/M/L, Faturalı Esnek (Mini, Midi, Maksi, Ekstra), Kamululara Özel Akıl Küpü 3 GB ve Kamululara Özel Akıl Küpü 5 GB Tarifelerinden birini kullanmayı taahhüt eden aboneler her bir tarife ve her bir cihaz için ayrı ayrı belirlenmiş, aylık ek ödemeler karşılığında kampanya kapsamında sunulan telefonların sahibi olabileceklerdir. Abonelerin kampanyaya dahil etmek istedikleri hattının vodafone.com.tr adresinde bulunan kampanya katılım kurallarına uyması durumunda aboneler için kredi kartıyla ödeme zorunluluğu bulunmamaktadır. Kampanya kapsamında sunulan cihazlar için “Limit Puan Uygulaması” bulunmaktadır. Müşteri numarasına bağlı en fazla 2 abonelik (GSMnumaraları) aynı anda kampanyadan faydalanabilir. Vodafone, tarife/paket/kampanya özelliklerinde ve ücretlendirmesinde BTK tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklikyapabilir. Fiyatlara tüm vergiler dahil edilmiştir. Kampanya stoklarla sınırlıdır ve 31.01.2018 tarihine kadar geçerlidir.SÜPER İNTERNETİnternet Tarifeleri: 5 GB, 10 GB ve 20 GB internet tarifeleri tüm bireysel aboneler için geçerlidir. Belirtilen aylık fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. Tarifedeki hak sadece yurtiçi kullanımları için geçerlidir. İlgili fatura dönemi içerisinde tarife kapsamında kullanılmayan kapasite bir sonraki aya devretmez. Data kullanımında alınan ve gönderilen (download+upload edilen) veri tarife limitinden düşer. Abonenin tarife kapsamında kazandığı haklar üçüncü şahıslara devredilemez. Tarifeye yeni abonelik, numara taşıma, faturalı veya faturasızlardan geçiş yapılabilmektedir. İlgili tarifede herhangi bir değişiklik yapılmadığı sürece, aylık otomatik olarak yinelenir. Abonelerin tarifeye anlık abone olmaları durumunda, ilk girişlerde internet paket ücreti ve data kullanım kapasitesi güne göre orantılır. Detaylı bilgi için: vodafone.com.trKontratlı İnternet Tarifeleri Kampanyası: Kampanya, 5 GB, 10 GB ve 20 GB internet tarifelerinde 24 ay kalmayı taahhüt eden tüm bireysel Vodafone aboneleri için 01.04.2018 tarihine kadar geçerlidir. Belirtilen aylık fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. Aboneler, kampanya süresi boyunca sadece üst tarifelere geçiş yapabilirler. Detaylı bilgi için: vodafone.com.trPremium İçerikler ve Servisler: Vodafone internet tarifelerindeki internet kullanım hakkıyla birlikte sunulan içeriklerden yalnızca aktif statüdeki Vodafone Kampanyalı İnternet Tarifelerindeki aboneler faydalanabilir. 1 Terabayt Vodafone Güvenli Depo Yedekleme Alanı ve Digiturk Play Taraftar Paketi sadece 20 GB internet tarifesindeki aboneler için geçerlidir. Bu içerikte, Spor Toto Süper Lig’deki 1 takımın Spor Toto Süper Lig maçlarını ligin 34 haftası boyunca Digiturk Play uygulaması üzerinden izleme hakkı sunulur. Digiturk Play Sinema Paketi, 10 ve 20 GB internet tarifelerindeki aboneler için geçerlidir. Bu serviste çeşitli Premium İçerikleri Digiturk Play uygulamasından izleme hakkı sunulur. Vodafone TV uygulaması, canlı televizyon kanallarını mobil cihazlardan izleme hakkı sunar ve tüm internet tarifelerindeki aboneler bu içerikten ücretsiz faydalanabilir. Abonelerin içerikleri kullanmaya başlamadan önce aktifleştirmeleri gerekir. Taahhüt süresi sonunda tüm içerik faydaları kendiliğinden sona erecektir. Vodafone, içeriklerin yapısında değişiklik yapma ve bu içerikleri sonlandırma hakkına sahiptir.Cepte Wi-Fi Kampanyası: Kampanya tüm bireysel Vodafone aboneleri için 01.04.2018 tarihine kadar geçerli olup stoklarla sınırlıdır. Belirtilen aylık fiyatlar, 24 ay taahhüt verilmesi durumunda geçerli olup fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. İnternet kullanım hakları aylık olup sadece yurtiçi kullanım için geçerlidir; bir sonraki aya devretmez. Vodafone Cepte Wi-Fi (R216), internet paylaşımı özelliği ile tarifenizde bulunan internet kullanım hakkını yaydığı Wi-Fi sinyali sayesinde 10 farklı cihazla paylaştırabilir. Cepte Wi-Fi, Vodafone 4.5G şebekesi ile uyumludur. 4.5G, IMT-Advanced teknolojisi olup, uyumlu SIM kart ve cihazlarla hizmet alınabilir. Mobil internet hızı ve kapsama alanına, coğrafi koşullara, şebeke yoğunluğuna, kullanılan cihaza ve bağlanılan siteye göre değişebilir. Detaylı bilgi için: vodafone.com.trCepte Wi-Fi+Tablet Kampanyası: Kampanya tüm bireysel Vodafone aboneleri için 01.04.2018 tarihine kadar geçerli olup stoklarla sınırlıdır. Kampanya kapsamında abonelere Vodafone Cepte Wi-Fi (R216) ve Vodafone Smart Tab 7 mini tablet sunulacaktır. Vodafone Smart Tab 7 mini, 3G ve Wi-Fi bağlantı özelliklerine sahiptir. Belirtilen aylık fiyatlar, 24 ay taahhüt verilmesi durumunda geçerli olup fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. İnternet kullanım hakları aylık olup sadece yurtiçi kullanım için geçerlidir; bir sonraki aya devretmez. Vodafone Cepte Wi-Fi (R216), internet paylaşımı özelliği ile tarifenizde bulunan internet kullanım hakkını yaydığı Wi-Fi sinyali sayesinde 10 farklı cihazla paylaştırabilir. Cepte Wi-Fi, Vodafone 4.5G şebekesi ile uyumludur. 4.5G, IMT-Advanced teknolojisi olup, uyumlu SIM kart ve cihazlarla hizmet alınabilir. Mobil internet hızı ve kapsama alanına, coğrafi koşullara, şebeke yoğunluğuna, kullanılan cihaza ve bağlanılan siteye göre değişebilir. Detaylı bilgi için: vodafone.com.trVodafone SüperNet: SüperNet, Vodafone’un sunduğu internet hizmetinin ismidir. Fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. Kampanya şartları 24 aylık abonelik taahhüdü verilmesi durumunda geçerlidir. SüperNet İnternet/İnternet + Telefon Kampanyası ile aboneler İnternet ve Telefon hizmetlerinden 24 ay boyunca indirimli olarak vodafone.net.tr internet sitesinde duyurulan fiyattan faturalandırılır. İnternet + Telefon Kampanyası’na dahil olan aboneler, Akşam 7’den Sabah 7’ye Bedava 3000 Dakika Kampanyası şartlarından da kampanyaya katılım için herhangi bir işlem yapılmasına gerek olmaksızın faydalanabileceklerdir. Akşam 7’den Sabah 7’ye Bedava 3000 Dakika Kampanyası şehiriçi ile şehirlerarası yönleri kapsamaktadır. İnternet + Telefon Kampanyası kapsamında seçilen Vodafone Net Her Yöne Dakika Paketlerine dahil olan dakikalar, şehiriçi, şehirlerarası, uluslararası 1. kademe PSTN, GSM yönleri ile Vodafone Net numaralarına doğru kullanılabilir. Paket dışı aramalar ve limit aşımı vodafone.net.tr internet sitesinde yer alan Vodafone Net Dakika Paketi Tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Aboneler tarafından ilgili ay içinde kullanılmayan dakikalar bir sonraki aya devrolmaz. Aynı kampanya dahilinde dakika paketi yükseltilebilir. İnternet + Telefon Kampanyası kapsamında Her Yöne Dakika Paketlerinden herhangi biri seçilmediği takdirde abonelik konuş öde şeklinde vodafone.net.tr internet sitesinde yer alan Konuştukça Öde Tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Aynı kampanya dahilinde hız ve limit yükseltilebilir. Abone geçiş yaptığı tarife ücretine göre değerlendirilir. Seçilen kampanya kapsamında abone tarafından eski internet servis sağlayıcısı nezdinde aboneliğin sonlandırılması halinde mevcutta bir taahhüt söz konusu ise, taahhütün iptal edilmesi nedeni ile yansıyacak taahhüt iptalinden doğan fatura bedelinin en fazla 120 TL’lik kısmı, Vodafone Net tarafından kesilecek hizmet bedeli faturasına indirim olarak yansıtılacaktır. Bunun için eski internet servis sağlayıcısı nezdindeki taahhüt iptalinden doğan fatura bedelinin abone tarafından ödenerek fatura ve ödemeye ilişkin belgenin Vodafone Net’e geçiş tarihinden itibaren 90 gün içerisinde 0 216 556 31 73 veya 0 216 556 31 77’e fakslanması gerekmektedir. Seçilen kampanya kapsamında abonenin Vodafone Net’ten modem talep etmesi halinde hizmet türüne göre ADSL için 72 ve Fiber/Fiber Hız için 144 TL olan modem bedeli aboneye talebi doğrultusunda taksitli veya ilk hizmet faturasından peşin olarak ücretlendirilir. Seçilen kampanya kapsamında abonenin Vodafone Net’ten modem alması halinde, abonenin kullanımından kaynaklanan arızalar hariç olmak üzere, cihazda meydana gelen arızalar garanti kapsamına dahil olup, arızalı cihaza ilişkin değişim işlemleri Vodafone Net tarafından abonenin talebi üzerine gerçekleştirilecektir. Abone Vodafone Net’ten modem almıyorsa, yüksek hızlarda bağlantı kurabilmesi için sahip olduğu modemin VDSL ve Fiber teknolojisini destekliyor olması gerekmektedir. 30 Mbps ve üzeri hızlarda abonenin bulunduğu lokasyonun altyapısına uygun olarak Fiber ya da Fiber Hız (VDSL2) altyapıları üzerinden hizmet sağlanmaktadır. İnternet hizmeti kapsamında, hız seçeneklerinde abonenin alacağı hız garanti edilmemekte olup, abonenin hattının uygunluğuna ve santrale olan mesafesine bağlı olarak paket içinde tanımlı, alabileceği en yüksek hızda hizmet verilecektir. Abonenin ay içerisindeki veri kullanımı (download), seçilmiş olan paketin adil kullanım noktasını (AKN) aştığında internet kullanım hızı 3 Mbps olacak şekilde düşürülecektir. Dönem sonunda tekrar abonenin seçmiş olduğu hızda hizmet verilmeye devam edilecektir. Aboneler, yılda en fazla 2 kez ve toplamda 180 (yüz seksen) günü aşmayacak şekilde İnternet/Telefon hattını dondurabilir. Hat dondurma işlemi vergiler dahil 29 TL olarak faturalandırılır. Hat dondurma süresi içinde olan abonelerden aylık İnternet/Telefon erişim ücreti alınmayacak, aylık erişim ücreti dışında kalan; kullanılan katma değerli hizmet ücretleri, taksit, kota aşım ücretleri, hat dondurmadan dolayı yansıtılması gereken iadeler, geçen aydan devir eden ücretler var ise faturalanacaktır. Abonelerin taahhüt süresi dolmadan başka kampanyaya geçmesi ya da aboneliğin taahhüt süresi dolmadan iptal ettirilmesi durumunda abonelik/kampanya iptaline kadar geçen süre boyunca yapılan indirim, cihaz bedelleri, alınmayan Aktivasyon Ücretleri, Başvuru Bedelleri veya diğer faydaların bedellerinin tahsil edilmemiş kısmının toplamı aboneye Vodafone Net tarafından faturalandırılır. Şu kadar ki, bu tutar hiçbir zaman, iptal ettirilme tarihinden taahhüt süresi sonuna kadar olan dönem için seçilen kampanya kapsamında abone tarafından ödenmesi gereken toplam tutarı aşmayacaktır. Kampanya süresi sona erdikten sonra abonenin İnternet ve Telefon hizmetlerini almaya devam etmek istemesi halinde söz konusu hizmetler aboneye vodafone.net.tr internet sitesinde yer alan standart İnternet ve Telefon Tarifelerinde belirtilen aylık ücretlerden faturalandırılacaktır. Abonelik Sözleşmesi’nden doğan damga vergisi abonenin sorumluluğundadır. Vodafone Net modemin markasını ve İnternet/Telefon hizmeti liste fiyatlarını değiştirme hakkını saklı tutar. Abone, Süpernet İnternet/İnternet + Telefon Kampanyası koşullarını imzalayarak kampanyaya katılmayı kabul ve taahhüt eder.FREEZONEEsnek Faturalıya Yeni Geçis Kampanyası: Faturasızdan faturalıya geçislerde 12’şer aylık iki dönem taahhütle geçerlidir. En az 90 gündür Vodafone bireysel faturasız tarifelerini kullanan aboneler, Faturalı Esnek Tarifelerde 12’şer aylık iki dönem kalma sözü verdiklerinde kampanyasız fiyatlar üzerinden 12 TL indirim kazanacaklardır. Tarifelerden, 26 yaş altında olmak şartıyla aboneler veya MERNIS ile akrabalığı dogrulanan kullanıcılar yararlanabilir. Bir abone sadece 1 hattıyla kampanyadan yararlanabilir. 12’şer aylık iki dönem taahhütle Faturalı Esnek Kampanya’dan yararlanan aboneler ilk dönemin son fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkıs yapılabilirler. Abone ilk dönem sonunda kampanyayı sonlandırma hakkını kullanmazsa ikinci dönem baslar. Dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini kapsam dısındaki tarifelerle degistirdiklerinde, hatlarını iptal ettirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçis yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Taahhüt süresi boyunca aboneler istediklerinde Faturalı Esnek tairfeler arasında diledikleri şekilde geçiş yapabilir. Tarifelerdeki internet hakkı bittiğinde aboneler 1 GB’ye dek kullanımları tutarında 100 KB’si 0,143 Kuruş’tan ücretlendirilir, 1 GB’ye geldiklerinde durdurulur, 1 GB için toplam 14,99 TL tahsil edilir. İstenirse hemen internet paketi alınarak kullanıma devam edilebilir. Bir müşteri maksimum 1 hattı ile kampanyadan yararlanabilir. Kampanyadan yararlanmak isteyenlerin Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara listede, Cep Aran kara listede yer almaması gerekmektedir. Bu kampanya, mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. 30.09.2017’ye kadar geçerlidir. Detaylar: vodafonefreezone.comEsnek Avantaj Kampanyası: Yeni gelen veya faturasızdan geçen 26 yaş altı gençler için 12’şer aylık 2 dönem kalma sözüyle geçerlidir. Esnek Avantaj Kampanyası’yla yeni gelen ve faturasızdan geçenler, Faturalı Esnek Tarifelerde 12’şer aylık 2 dönem kalma sözü verildiğinde tarifelerin kontratsız fiyatları üzerinden 10 TL indirim alırlar. Kontratsız olarak Faturalı Esnek Mini her yöne 600 dk, her yöne 5000 SMS ve 2 GB (1 GB’ı 21:00-09:00 arası geçerli) 35 TL, Faturalı Esnek Mini her yöne 750 dk, her yöne 5000 SMS ve 4 GB (2 GB’ı 21:00-09:00 arası geçerli) 39 TL, Faturalı Esnek Maksi her yöne 750 dk, her yöne 5000 SMS ve 6 GB (3 GB’ı 21:00-09:00 arası geçerli) 45 TL; Faturalı Esnek Ekstra her yöne 750 dk, her yöne 5000 SMS ve10 GB (5 GB’ı 21:00-09:00 arası geçerli) 45 TL olup, KDV ve ÖIV dahil aylık ücretler yeni abone alımlarında, numara taşımada, diğer Vodafone tarifelerinden geçislerde geçerlidir. Tarifelerden, 26 yaş altında olmak şartıyla aboneler veya MERNIS ile akrabalığı doğrulanan kullanıcılar yararlanabilir. Bir abone her bir faturalı Esnek Tarife’den maksimum 3 kez faydalanabilir. 12’şer aylık iki dönem taahhütle Faturalı Esnek Avantaj Kampanyası’ndan yararlanan aboneler ilk dönemin son fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkıs yapabilirler. Abone ilk dönem sonunda kampanyayı sonlandırma hakkını kullanmazsa ikinci dönem başlar. Dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini kapsam dışındaki tarifelerle değiştirdiklerinde, hatlarını iptal ettirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Taahhüt süresi boyunca aboneler istediklerinde Faturalı Esnek Mini, Faturalı Esnek Midi, Faturalı Esnek Maksi ve Faturalı Esnek Ekstra Tarifeleri arasında ayda maksimum bir kez olacak şekilde değişiklik yapabilirler. Tarifelerdeki internet hakkı bittiğinde aboneler 1 GB’ye dek kullanımları tutarında 100 KB’si 0,143 Kuruş’tan ücretlendirilir, 1 GB’ye geldiklerinde durdurulur, 1 GB için toplam 14,99 TL tahsil edilir. İstenirse Hemen İnternet Paketi alınarak kullanıma devam edilebilir. Bu kampanya, mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Detaylar için: vodafonefreezone.comFaturasız Esnek 19 TL Tarifesi: Bu tarife bireysel faturasız abonelikler için geçerlidir. Bu tarifeden, 7-25 yaş arasındaki son 30 günde numarasını taşımış veya yeni bir hat almış faturasız abonelikler faydalanabilir. Aboneler bu tarife kapsamında 19 TL karşılığında yurtiçi her yöne geçerli 500 dk, 5000 SMS, 2 GB ve akşam 21:00-09:00 arasında kullanabilecekleri 1 GB sahibi olurlar. Bu tarife ücreti tahsil edilemediği durumlarda ya da tarife kapsamında yüklenen dakikalar sona erdiğinde abonenin üzerinde aktif bir paket bulunmuyorsa yukarıdaki ücretlendirme geçerlidir. Tarife kapsamında yüklenen içeriğin geçerlilik süresi 30 gündür. Kullanılmayan bakiyeler 30 günün sonunda silinir; bir sonraki aya devretmez. Abonenin tarife kapsamındaki dakikaları alabilmesi için herhangi bir yüklemek koşulu bulunmamaktadır. Tarife ücretinin abonenin bakiyesinden tahsil edilmesiyle birlikte, belirtilen içerik abonenin hesabına yüklenir. Tarife içeriği yüklendikten 30 gün sonra abonenin bakiyesinde yeterli tutar bulunduğu durumda abonenin tarifesi yenilenir. Yeterli tutar bulunamadığı durumda yeterli bakiye koşulu sağlanana kadar abone yukarıdaki ücretler üzerinden ücretlendirilir. Abonelere tarife yenilemelerinden 3 gün önce bilgi verilir. Abone tarife değişikliği yaptığı durumda tarifesi kapsamında hattına yüklenen dakikalar 30 günlük dönem sonuna kadar geçerlidir, dönem sonunda silinir. Tarife kapsamındaki dakikalar sadece yurtiçi operatörlere doğru görüntülü konuşma ve ses kullanımları için geçerlidir. Tarife kapsamındaki içerikler roaming, yurtdışını arama, özel servis aramaları, TT servisleri, uydu görüşmeleri ve diğer hizmetlerde geçerli değildir. 444’lü numaralara ve 1’le başlayan ücretli 3 haneli numaralara doğru yapılan aramalar tarife kapsamındadır. Özel servis aramaları yurtiçi ücretlendirme kapsamında değerlendirilmemektedir. Kıbrıs aramaları uluslararası arama kapsamında ayrıca ücretlendirilir. Uluslararası aramalar, ekstra bir avantaj satın alınmadığı durumda standart tarifeden ücretlendirilir. Aboneler numara taşıma, faturalı hatta geçiş, dondurma, iptal, kapama işlemlerini yaparlarsa ilgili haklarını kaybedeceklerdir. Tarife kapsamında yüklenen kullanım hakları transfer edilemez. Tarife kapsamında yüklenen dakikalar, 60 saniyelik ücretlendirme periyodu ile ücretlendirilir. Tarife kapsamında yüklenen dakikaların FCT içinde ve konferans çağrılarında kullanımına izin verilmez. Kullanımı tespit edilen abonelerin hattı için tek taraflı kısıtlanma hakkı bakidir. Tarife kapsamında verilen içerikler iptal edilemez. Aboneler dilerlerse farklı bir tarifeye geçiş yapabilirler. Tarife kapsamında kazanılan içerikler ücretsiz olarak sorgulanabilir. Cep Aran Kampanyası bu tarife ile birlikte geçerli değildir. Bu tarifeye geçiş yapan aboneler otomatik olarak 3G ve 4.5G hizmetinden faydalanmaya başlarlar. Aylık Her Yöne Konuşma, Aylık Her Yöne Mini Konuşma, Süper Avantaj, Komple, Her Yöne 500 DK, Avantaj, Hoş Geldin, Aylık Vodafone İçi Katla Kazan, FreeZone’a Gel Katla Kazan, Her Yöne Katla Kazan, Hoş Geldin Mini, Hoş Geldin Maksi, Genç 500, Süper Komple, Komple Özgürlük, Hoş Geldin 250, Her Yöne 200 DK, Hepsi Bir Arada Özgürlük, 3’ü 1 Arada, Özgür İkili, Fırsat Üçlü, Yeni Fırsat Üçlü, Hoş Geldin 400, Yeni Özgür İkili, Genç İkili, Hoş Geldin 400 Yeni Hat, Komple Fırsat, Kolay Fırsat 500, Kolay Fırsat, FreeZone 3’ü 1 Arada Paketleri bu tarife ile birlikte geçerli değildir. Vodafone Telekomünikasyon A.Ş. kara ve gri listelerinde bulunan aboneler bu tarifeden yararlanamazlar. Vodafone, BTK’ya yasal kurallar çerçevesinde bildirerek tarifede değişiklik yapma hakkını saklı tutar.Faturasız Esnek Medium Tarifesi: Bu tarife bireysel faturasız abonelikler için geçerlidir. Bu tarifeden, 7-25 yaş arasındaki faturasız abonelikler faydalanabilir. Aboneler bu tarife kapsamında 22 TL karşılığında yurtiçi her yöne geçerli 500 dk, 5000 SMS, 2 GB ve akşam 21:00-09:00 arasında kullanabilecekleri 2 GB sahibi olurlar. Bu tarife ücreti tahsil edilemediği durumlarda ya da tarife kapsamında yüklenen dakikalar sona erdiğinde abonenin üzerinde aktif bir paket bulunmuyorsa yukarıdaki ücretlendirme geçerlidir. Tarife kapsamında yüklenen içeriğin geçerlilik süresi 30 gündür. Kullanılmayan bakiyeler 30 günün sonunda silinir; bir sonraki aya devretmez. Abonenin tarife kapsamındaki dakikaları alabilmesi için herhangi bir yüklemek koşulu bulunmamaktadır. Tarife ücretinin abonenin bakiyesinden tahsil edilmesiyle birlikte, belirtilen içerik abonenin hesabına yüklenir. Tarife içeriği yüklendikten 30 gün sonra abonenin bakiyesinde yeterli tutar bulunduğu durumda abonenin tarifesi yenilenir. Yeterli tutar bulunamadığı durumda yeterli bakiye koşulu sağlanana kadar abone yukarıdaki ücretler üzerinden ücretlendirilir. Abonelere tarife yenilemelerinden 3 gün önce bilgi verilir. Abone tarife değişikliği yaptığı durumda tarifesi kapsamında hattına yüklenen dakikalar 30 günlük dönem sonuna kadar geçerlidir, dönem sonunda silinir. Tarife kapsamındaki dakikalar sadece yurtiçi operatörlere doğru görüntülü konuşma ve ses kullanımları için geçerlidir. Tarife kapsamındaki içerikler roaming, yurtdışını arama, özel servis aramaları, TT servisleri, uydu görüşmeleri ve diğer hizmetlerde geçerli değildir. 444’lü numaralara ve 1’le başlayan ücretli 3 haneli numaralara doğru yapılan aramalar tarife kapsamındadır. Özel servis aramaları yurtiçi ücretlendirme kapsamında değerlendirilmemektedir. Kıbrıs aramaları uluslararası arama kapsamında ayrıca ücretlendirilir. Uluslararası aramalar, ekstra bir avantaj satın alınmadığı durumda standart tarifeden ücretlendirilir. Aboneler numara taşıma, faturalı hatta geçiş, dondurma, iptal, kapama işlemlerini yaparlarsa ilgili haklarını kaybedeceklerdir. Tarife kapsamında yüklenen kullanım hakları transfer edilemez. Tarife kapsamında yüklenen dakikalar, 60 saniyelik ücretlendirme periyodu ile ücretlendirilir. Tarife kapsamında yüklenen dakikaların FCT içinde ve konferans çağrılarında kullanımına izin verilmez. Kullanımı tespit edilen abonelerin hattı için tek taraflı kısıtlanma hakkı bakidir. Tarife kapsamında verilen içerikler iptal edilemez. Aboneler dilerlerse farklı bir tarifeye geçiş yapabilirler. Tarife kapsamında kazanılan içerikler ücretsiz olarak sorgulanabilir. Cep Aran Kampanyası bu tarife ile birlikte geçerli değildir. Bu tarifeye geçiş yapan aboneler otomatik olarak 3G ve 4.5G hizmetinden faydalanmaya başlarlar. Aylık Her Yöne Konuşma, Aylık Her Yöne Mini Konuşma, Süper Avantaj, Komple, Her Yöne 500 DK, Avantaj, Hoş Geldin, Aylık Vodafone İçi Katla Kazan, FreeZone’a Gel Katla Kazan, Her Yöne Katla Kazan, Hoş Geldin Mini, Hoş Geldin Maksi, Genç 500, Süper Komple, Komple Özgürlük, Hoş Geldin 250, Her Yöne 200 DK, Hepsi Bir Arada Özgürlük, 3’ü 1 Arada, Özgür İkili, Fırsat Üçlü, Yeni Fırsat Üçlü, Hoş Geldin 400, Yeni Özgür İkili, Genç İkili, Hoş Geldin 400 Yeni Hat, Komple Fırsat, Kolay Fırsat 500, Kolay Fırsat, FreeZone 3’ü 1 Arada Paketleri bu tarife ile birlikte geçerli değildir. Vodafone Telekomünikasyon A.Ş. kara ve gri listelerinde bulunan aboneler bu tarifeden yararlanamazlar. Vodafone, BTK’ya yasal kurallar çerçevesinde bildirerek tarifede değişiklik yapma hakkını saklı tutar.Faturasız Esnek Large Tarifesi: Bu tarife bireysel faturasız abonelikler için geçerlidir. Bu tarifeden, 7-25 yaş arasındaki faturasız abonelikler faydalanabilir. Aboneler bu tarife kapsamında 27 TL karşılığında yurtiçi her yöne geçerli 750 dk, 5000 SMS, 3 GB ve akşam 21:00-09:00 arasında kullanabilecekleri 3 GB sahibi olurlar. Bu tarife ücreti tahsil edilemediği durumlarda ya da tarife kapsamında yüklenen dakikalar sona erdiğinde abonenin üzerinde aktif bir paket bulunmuyorsa yukarıdaki ücretlendirme geçerlidir. Tarife kapsamında yüklenen içeriğin geçerlilik süresi 30 gündür. Kullanılmayan bakiyeler 30 günün sonunda silinir; bir sonraki aya devretmez. Abonenin tarife kapsamındaki dakikaları alabilmesi için herhangi bir yüklemek koşulu bulunmamaktadır. Tarife ücretinin abonenin bakiyesinden tahsil edilmesiyle birlikte, belirtilen içerik abonenin hesabına yüklenir. Tarife içeriği yüklendikten 30 gün sonra abonenin bakiyesinde yeterli tutar bulunduğu durumda abonenin tarifesi yenilenir. Yeterli tutar bulunamadığı durumda yeterli bakiye koşulu sağlanana kadar abone yukarıdaki ücretler üzerinden ücretlendirilir. Abonelere tarife yenilemelerinden 3 gün önce bilgi verilir. Abone tarife değişikliği yaptığı durumda tarifesi kapsamında hattına yüklenen dakikalar 30 günlük dönem sonuna kadar geçerlidir, dönem sonunda silinir. Tarife kapsamındaki dakikalar sadece yurtiçi operatörlere doğru görüntülü konuşma ve ses kullanımları için geçerlidir. Tarife kapsamındaki içerikler roaming, yurtdışını arama, özel servis aramaları, TT servisleri, uydu görüşmeleri ve diğer hizmetlerde geçerli değildir. 444’lü numaralara ve 1’le başlayan ücretli 3 haneli numaralara doğru yapılan aramalar tarife kapsamındadır. Özel servis aramaları yurtiçi ücretlendirme kapsamında değerlendirilmemektedir. Kıbrıs aramaları uluslararası arama kapsamında ayrıca ücretlendirilir. Uluslararası aramalar, ekstra bir avantaj satın alınmadığı durumda standart tarifeden ücretlendirilir. Aboneler numara taşıma, faturalı hatta geçiş, dondurma, iptal, kapama işlemlerini yaparlarsa ilgili haklarını kaybedeceklerdir. Tarife kapsamında yüklenen kullanım hakları transfer edilemez. Tarife kapsamında yüklenen dakikalar, 60 saniyelik ücretlendirme periyodu ile ücretlendirilir. Tarife kapsamında yüklenen dakikaların FCT içinde ve konferans çağrılarında kullanımına izin verilmez. Kullanımı tespit edilen abonelerin hattı için tek taraflı kısıtlanma hakkı bakidir. Tarife kapsamında verilen içerikler iptal edilemez. Aboneler dilerlerse farklı bir tarifeye geçiş yapabilirler. Tarife kapsamında kazanılan içerikler ücretsiz olarak sorgulanabilir. Cep Aran Kampanyası bu tarife ile birlikte geçerli değildir. Bu tarifeye geçiş yapan aboneler otomatik olarak 3G ve 4.5G hizmetinden faydalanmaya başlarlar. Aylık Her Yöne Konuşma, Aylık Her Yöne Mini Konuşma, Süper Avantaj, Komple, Her Yöne 500 DK, Avantaj, Hoş Geldin, Aylık Vodafone İçi Katla Kazan, FreeZone’a Gel Katla Kazan, Her Yöne Katla Kazan, Hoş Geldin Mini, Hoş Geldin Maksi, Genç 500, Süper Komple, Komple Özgürlük, Hoş Geldin 250, Her Yöne 200 DK, Hepsi Bir Arada Özgürlük, 3’ü 1 Arada, Özgür İkili, Fırsat Üçlü, Yeni Fırsat Üçlü, Hoş Geldin 400, Yeni Özgür İkili, Genç İkili, Hoş Geldin 400 Yeni Hat, Komple Fırsat, Kolay Fırsat 500, Kolay Fırsat, FreeZone 3’ü 1 Arada Paketleri bu tarife ile birlikte geçerli değildir. Vodafone Telekomünikasyon A.Ş. kara ve gri listelerinde bulunan aboneler bu tarifeden yararlanamazlar. Vodafone, BTK’ya yasal kurallar çerçevesinde bildirerek tarifede değişiklik yapma hakkını saklı tutar.Salla Dolsun Taşsın Kampanyası: 30.09.2017’ye kadar Esnek tarifelerdeki aboneler Vodafone Yanımda Uygulaması üzerinden Salla Dolsun Taşsın Kampanyası’ndan yararlanabilir. Faturasız Esnek tarifelerde tarife içeriği yüklendikten sonra dönem içerisinde bir kere; Faturalı tarifelerde ise birden fazla defa tarifedeki internet içeriği 10 TL’ye doldurulabilir. İçerikler yurtiçi her yöne kullanım içindir, devretmez. Vodafone, tarife ve kampanyalarda değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Detaylar: vodafonefreezone.comFaturasız Esnek Spotify Paketi: Yeni hat alarak veya numarasını taşıyarak veya halihazırda Esnek Tarife abonesi olan aboneler için geçerlidir. Geçerli tarifeler, Esnek XS, Esnek S, Esnek M, Yeni Esnek 1 GB, Yeni Esnek 2 GB, Esnek 1 GB, Esnek 2 GB, Esnek, Yeni Esnek, Esnek Mega Üçlü, Esnek Super, Esnek Fırsat 2 GB, Esnek Süper 2 GB, Esnek Süper 3 GB tarifeleridir. Bu tarifelere abone olan bireysel müşterilerimiz, 7000 kısa koduna mesaj atarak veya diğer kampanya katılım kanallarıyla kayıt olduktan sonra 4,90 TL karşılığında Esnek Spotify Paketi’nden yararlanabilir. Abonenin tarifesinin, Esnek Spotify Paketi’ne kayıttan sonraki ilk yenilenmesinde önce tarife ücreti Esnek 2 GB Tarifesi için 24 TL; Esnek 1 GB Tarifesi için 19 TL; Esnek, Esnek Süper, Mega Üçlü ve Yeni Esnek Tarifeleri için 25 TL üzerine ek olarak bakiye mevcut ise paket ücreti 4,90 TL çekilecektir. Esnek Spotify Paketi kapsamındaki aylık 500 MB ve piyasa fiyatı 9,90 TL değerinde 1 aylık Spotify Premium aboneliği iptal edilmediği sürece tarife içeriğinin yenilenmesiyle birlikte düzenli ve aylık olarak yenilenecektir. Paket aynı dönemde 1 defa alınabilir, 30 gün geçerlidir. 30 gün sonunda yeterli bakiye mevcutsa tarife yenilenince Esnek Spotify opsiyonu da otomatik yenilenir. Kullanılmayan bakiye devretmez. Kampanya yurtiçi internet kullanımı içerir. Paket aşımında tarife şartları ve ücretleri geçerlidir. Detaylı bilgi: vodafone.com.trHemen Dakika Paketi: Faturalı Esnek Tarifelerdeki aboneler ayda 5 TL’ye yurtiçinde her yöne geçerli 150 dakika alabilirler. Ek paket ücreti ve faydaları gün sayısına göre orantılanmaz. Paket fatura dönemi sonuna kadar geçerlidir, kendiliğinen yenilenmez, sonraki fatura dönemine devrolmaz. Bir fatura döneminde herhangi bir zamanda ve sayıda paket alınabilir.Hemen İnternet Paketi: Faturalı Esnek Tarifelerdeki aboneler ayda 9 TL’ye yurtiçinde 1 GB data kullanım hakkı alabilirler. Alınan ve gönderilen (download+upload edilen) veri paket limitinden düşer. Geçerlilik süresi 30 gündür, yenilenmez. Abonenin tarifesinde kullanabileceği internet hakkı bulunuyorsa ve aynı zamanda ek pakete sahipse, öncelikle tarifedeki internet kullanılır. Paket alındığında 3G otomatik açılır. VOIP, P2P (peer to peer), doğrudan dosya paylaşımı programları vb. hizmetleri kullanılamaz. Yurtdışında kullandığınız veri GPRS uluslararası dolaşım tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Vodafone FreeZone Sinema Kampanyası: Sinema Kampanyalarımız, anlaşmalı tüm salon, film ve seanslarda geçerlidir. İlk ve orta öğretim sömestir, resmi tatil ve bayram günleri ve 1 Ocak günü, kampanya uygulaması dışındadır, arefe günleri gibi yarım günlük resmi tatillerde ise kampanya aynı koşullarda uygulanmaya devam etmektedir. Kampanya kapsamında, anlaşmalı sinemalardaki tüm salon, film ve seanslarda, söz konusu film ve seans için anlaşmalı sinemalar tarafından açıklanan ücreti karşılığında bir bilet satın aldıklarında, kendilerine ikinci bir bilet anında ücretsiz olarak verilecektir. Yani, kampanyaya katılım koşullarını yerine getirmiş Vodafone FreeZone üyesi, 1 (bir) sinema bileti karşılığında 2 (iki) adet sinema bileti elde edecektir. Kampanyadan faydalanmak için SINEMA yazıp 6666’ya SMS göndermek veya Avantaj Cepte uygulaması üzerinden kampanyaya katıl tuşuna basarak şifre almak yeterlidir. Vodafone FreeZone Sinema Kampanyası’ndan faydalanabilmek için FreeZone Kulübü’ne ücretsiz üye olmak gerekir. FreeZone Kulübü, gençlik abonelerine sinema kampanyasında ikinci bilet hediye ve birçok marka indirimi gibi fırsatlar sunar. FreeZone’lu olmak için FREEZONE yazıp 1525’e göndermek ve belirlenen koşulları taşımak gereklidir. Kampanyaya katılmak için Vodafone FreeZone’lu olmak ve faturasız aktif hat kullanıcıları için son 30 gün içinde minimum 20 TL yükleme koşulunu sağlamış olmak veya faturalı aktif kullanıcı olmak gereklidir. Şifre almak için SINEMA yazıp 6666’ya gönderilen SMS’ler 40 Kuruş olarak ücretlendirilir. Her FreeZone’lu kampanyadan 1 gün içinde maksimum 1 kez, bir ay içinde maksimum 2 kez faydalanabilir. Kampanya dahilinde alınan

şifreler tek kullanımlıktır; kullanılmayan şifreler bir hafta sonunda geçerliliğini yitirir. 3D filmlerde gözlük bedeli bilet fiyatına dahil olmayıp gözlük bedeli, ilgili Vodafone FreeZone üyesi tarafından karşılanacaktır. Kampanyaya katılım limitlerle sınırlıdır. Her FreeZone’lu kampanyadan 1 gün içinde 1 defa, 1 hafta içinde en fazla 1 defa faydalanabilir. Kampanya katılımı için şifrelerini alan FreeZone’lular, kampanya günlerinde, anlaşmalı sinemalardaki POS cihazlarına telefon numaralarını ve kampanya şifrelerini girip, onay slipini aldıklarında, bu kişilere bir sinema bileti aldıklarında ikinci bilet ücretsiz verilecektir. FreeZone’lular biletleri anlaşmalı sinemaların gişelerindeki mevcut ödeme yöntemlerini kullanarak satın alabilirler. Vodafone Telekomünikasyon A.Ş. kampanyada değişiklik yapma veya kampanyayı bitirme/dondurma hakkını saklı tutar. Kampanya günlük ve aylık katılım sınırlarının dışında toplam azami bilet adeti ile de sınırlıdır. Adil Kullanım: Sunulan hizmetin bireysel ihtiyacının karşılanması dışında amaçlar için kullanıldığı durumlar için Vodafone Türkiye abonenin kullanımını inceleme ve kötü niyetten kuşkulandığı takdirde aboneyi uyarma, gerekirse hattı kullanıma kapatma ve tek taraflı iptal hakkını saklı tutar.Yemeksepeti: FreeZone’lular yemeksepeti.com üzerinde yer alan, açık restoranlardaki anlaşmalı menülerde verilecek %50’ye varan özel indirimleri kapsamaktadır. Faturalı Tarifelerde aktif kullanıcı olmak, faturasız tarifelerde ise son bir ay içinde minimum yükleme koşulunu sağlamış olmak gerekmektedir. Kampanyadan yararlanmak için Avantaj Cepte uygulamasından veya YEMEKSEPETI yazıp 6666’ya SMS göndererek, gelen onay şifresini, yemek siparişi sırasında, yemeksepeti.com üzerinden açılan ekranda girmeleri gerekmektedir. İndirimler mobil uygulamada da geçerlidir. Şifreler tek kullanımlıktır. SMS ücretsizdir. Kampanyadan sürekli faydalanmak isteyen aboneler ise yemeksepeti.com üzerinde ilgili alana bir kereliğine telefon numaralarını bırakmaları halinde kendilerine gelecek şifreyi ilgili alana girerek kullanım şartlarını kabul ettikten sonra Genç Menü Kampanyası’ndan Vodafone FreeZone Kulübü ve Genç Menü kampanya koşullarını yerine getirdiği süre boyunca faydalanabilecektir. FATURASIZ HAT TARİFELERİ VE KAMPANYALARIBittikçe Dolan Tarifeler: Bittikçe Dolan 1 GB, Bittikçe Dolan 2 GB ve Bittikçe Dolan 3 GB Tarifeleri ve Bahar Teklifi S,M,L son 30 gün içinde numara taşıma ya da yeni hat aktivasyonu ile Vodafone’a katılan bireysel ön ödemeli müşterilerimiz için geçerlidir. Tarifelerin içeriğindeki her yöne dakikaya, roaming, Türkiye sınırları içerisinden yapılan yurtdışı aramaları, özel servis aramaları ve diğer hizmetler dahil değildir. Tarifelerin içeriği 30 gün içinde geçerlidir. 30 gün sonunda tekrar yeterli bakiye karşılığında otomatik yenilenir. Kullanılmayan bakiyeler silinir; devretmez. İçerikler bittiğinde ücretlendirme standart tarifedendir. Vodafone tarifede değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Tarifelerdeki aboneler Bittikçe Doldur Kampanyası’na mevcut tarife içeriğini yüklemiş ve kampanyadaki içeriğin ücreti kadar bakiyeleri olmalarıyla katılabilir; tarifelerindeki ana tarifenin dönem sonuna kadar geçerli tekli içerikleri 10 TL’ye, tüm içerigi 15 TL’ye, ayda bir 7000’e ücretsiz katılım SMS’iyle yükleyebilirler. Detaylar: vodafone.com.trBittikçe Doldur Kampanyası: Kampanya 31.12.2023 tarihlerine kadar geçerlidir. Bittikçe Doldur Kampanyası’ndan geçerli tarifelerdeki tüm bireysel faturasız müşterilerimiz, kampanya kapsamında seçtikleri tarife içeriklerini aynı dönem içinde tekrar yükleyebilirler. Geçerli tarifeler: Tam Altın, Yeni Tam Altın, Efsane Altın 2 GB, Altın Fırsat 2 GB, Süper 3’lü, Altın 2 GB, Fırsat 2 GB, Efsane Fırsat, Süper 3’lü Mini, Altın1 GB, Büyük Altın 2 GB, Bittikçe Dolan 2 GB, Bittikçe Dolan 1 GB, Bittikçe Dolan 3 GB, Faturasız Esnek XS, Faturasız Esnek S, Faturasız Esnek M, Yeni Esnek Tarife, Esnek Mega Üçlü, Esnek Süper 2 GB, Esnek 2 GB, Esnek Spotify Ekstra, Yeni Esnek 2 GB, Esnek 1 GB, Yeni Esnek 1 GB, Esnek Süper 3 GB, Esnek Tarife, Esnek Süper, Esnek Fırsat 2 GB, Bahar Teklifi S,M,L’dir. Abone, dönem içerisinde, istediği zaman, tarifesinde yer alan içeriklerden bir veya birden fazlasını seçerek seçiminin belirlenen sabit ücreti karşılığında, aynı dönem gecerli olacak şekilde tekrar yükleyebilir. Kampanyaya katılmak isteyen abone tarife içeriklerinden hangisini seçmek istediğini belirterek ilgili anahtar kelimeyi 7000 kısa numarasına ücretsiz olarak gönderir. Seçilebilecek içerikler; tek başına internet, tek başına dakika, sadece SMS veya hepsi birlikte (entegre içerik) seçeneği ile toplam 4 tanedir. Aynı dönem içerisinde internet ve tüm tarife içeriği seçenekleri birlikte kullanılamaz. Aynı dönem içerisinde aynı içerik seçimi bir kez yapılabilir. İçerikleri teker teker yüklemek isteyen abonelerden seçimleri karşılığında, her bir seçim başına 10 TL; içeriklerin hepsini birlikte yüklemek isteyen abonelerden (entegre içerik) seçimleri karşılığında 15 TL tahsil edilir. Aboneler kampanya katılım ücreti kadar yeterli bakiyeleri olmaları durumunda kampanyaya katılabilirler. Kampanya, kayıt yapılan dönem için geçerlidir. Abone her dönem kampanyadan yeniden faydalanabilir, kampanya otomatik olarak yenilenmez. Aynı anda birden fazla aynı içerikte kampanyadan faydalanılamaz. Aynı dönem içinde internet ve entegre seçeneği beraber alınamaz. Kampanya ücreti karşılığındaki her içerik, tarife içeriğinin bitiş tarihine kadar geçerli olacaktır ve tekrar etmeyecektir. Dönem içerisinde kullanılmayan içerikler bir sonraki aya devretmez ve sadece yurtiçi kullanımları içerir. Detaylı bilgi için: vodafone.com.trSüper 3’lü Tarifeler: Süper 3’lü ve Süper 3’lü Mini Tarifeler, mevcut Vodafone’lu tüm abonelerin geçişlerine açıktır. Tarifelerin içeriğindeki her yöne dakikaya, roaming, Türkiye sınırları içerisinden yapılan yurtdışı aramaları, özel servis aramaları ve diğer hizmetler dahil değildir. Tarifelerin içeriği 30 gün içinde geçerlidir. 30 gün sonunda tekrar yeterli bakiye karşılığında otomatik yenilenir. Kullanılmayan bakiyeler silinir; devretmez. İçerikler bittiğinde ücretlendirme standart tarifedendir. Vodafone, tarifede değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Detaylar: vodafone.com.trVodafone Faturasız Günübirlik Paket: 1 TL’lik fiziki kazıma kartları aracılığıyla tüm bireysel faturasız aboneler faydalanabilir. Paket kapsamında aboneler kartın arka yüzündeki şifreyi SMS yoluyla 7500’e ücretsiz göndererek 24 saat boyunca kullanabilecekleri her yöne 15 dakika veya her yöne 100 SMS veya 100 MB internete sahip olurlar (Ör: DAK 123456789123 45678 7500). Aynı içerik günde en fazla bir kez kullanılabilir. Detaylar: vodafone.com.trFaturasız Yeni Hat Kampanyası: Vodafone Faturasız’a yeni hat alarak gelen aboneler, promosyonlardan ÜCRETSİZ olarak 30 gün süre ile yararlanır; bu süre içinde kullanılmayan promosyonlar silinir, sonraki aya devretmez. Her yöne 250 DK, 250 SMS, 500 MB promosyonunu almak için HOSGELDIN yazılarak 7000’e ÜCRETSİZ yollanır. Bu promosyona ek olarak, yurtiçi her yöne konuşma ve SMS’lerde kullanabilecek 40 TL’ye sahip olmak için HOSGELDIN 40 yazılarak 7000’e ÜCRETSİZ yollanır. 35 TL, 64,95 TL’lik Large Başlangıç Paketi içinde hatta yüklenmiş olarak aboneye sunulur. Paketi aktifleştirmiş aboneler kampanyaya katıldıktan sonra kayıt iptali, şebeke içi ve şebekeler arası geçiş (Numara Taşıma, ön ödemeli hattan faturalı hatta geçiş dahil) veya devir, dondurma işlemi yaparsa ilgili haklarını kaybedeceklerdir. Bu kampanya, başka bir kampanya ile birleştirilemez. 40 TL ve 250 DK, 250 SMS, 500 MB promosyonlarının kampanya bitiş tarihleri 31.12.2017’dir. Vodafone, promosyonlarda değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. Bilgi için: vodafone.com.trÇiftçi Kulübü: Çiftçi Tarifeleri katılımı için ilgili çiftçi evraklarının ibrazı zorunludur. Vodafone içinde yolsuzlukla mücadele için kullanılan kara/gri listelerde bulunan aboneler veya son ödeme tarihi geçmiş ve ödenmemiş faturası olan aboneler tarifeye geçiş yapamaz. Tarife dahilindeki dakika paketleri yurtiçi veya yurtdışı özel servis numaralarını arama, rehberlik servislerini arama, uydu ve gemi numaralarını arama, Türkiye’den yurtdışını arama, yurtdışına SMS atma, Kıbrıs’ı arama, Kıbrıs’a SMS atma, yurtdışındayken arama, Kıbrıs’tayken arama, yurtdışındayken aranma, Kıbrıs’tayken aranma, yurtdışındayken SMS atma, Kıbrıs’tayken SMS atma, yurtdışındayken internet kullanma, Kıbrıs’tayken internet kullanma, Mobil TV ve Arayana Dinlet (RBT) gibi içerik üyelikleri veya katma değerli servis kullanımları için geçerli değildir. Tarife ücretlendirme periyodu 6 sn’dir. Vodafone’un tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Duran Tarifelerde fatura dönemine ait hakların (dakika, SMS ve internet) tamamı kullandığında paket kendiliğinden durur; aranma ve SMS alımı devam eder. Kullanımı sürdürmek için ek paket satın alınabilir. İlgili fatura döneminde kullanılmayan dakika, SMS, internet kullanım hakları ve ek paket bakiyesi sonraki aya devretmez. Cep Lira bakiyeleri devreder. Aylık tarife ücretlerine KDV ve ÖİV dahil, ek paket ücreti, opsiyon/seçenek ücretleri, telsiz kullanım ücreti, telsiz ruhsat ücreti, yeni açılan hatlar için yeni tesis vergileri, sair işlem ücretleri, temel yan servis ücretleri, bağış servisi ücreti dahil değildir. Vodafone 2434 Çiftçi Haber Paketi’nden tüm Vodafone aboneleri yararlanabilir. Çiftçi Haber Paketi aylık 2 TL olarak ücretlendirilmektedir. HEDIYE yazılarak servise abone olunduğunda ilk 30 günlük kullanım ücretlendirilmeyecektir. 30 gün sonunda abone isterse servis üyeliğini sonlandırabilir. Çiftçi Haber Paketi kapsamında gönderilen her türlü bilgi ve uyarı, ilgili resmi kurum ve kuruluşlardan gelen tahminleri ve önerileri yansıtmakta olup, her türlü içerik ilgili kurum ve kuruluşların sorumluluğundadır. Abonelerimizin bu bilgileri değerlendirirken diğer bilgi kaynaklarından da faydalanmaları önerilir. Çiftçi Haber Paketi aboneleri ILAN yazıp bir boşluk bırakarak ilanlarını yazdıktan sonra 2434’e ücretsiz bir kısa mesaj göndererek ilanlarını verebilirler. Servisi kullanarak verilen ilanlar tarimsalpazarlama.com web sitesinde 3 ay süreyle yayınlanacaktır. İlanlar aynı zamanda belirli aralıklar ile Vodafone’un belirlemiş olduğu diğer tanıtım mecralarında yayınlanabilir. İlanların içeriği ile ilgili tüm sorumluluk aboneye aittir. Vodafone, içeriği aynı kalmak kaydı ile gönderilen ilanların şekli ile ilgili değişiklik yapabilir. Vodafone gönderilen ilanları yayınlamama hakkını saklı tutar. Vodafone Çiftçi Kılavuzu uygulamasından tüm operatör aboneleri ücretsiz olarak yararlanabilir.Hasatta Öde Tüm Yıl Konuş Kampanyası: Otomatik talimat alt limiti faturalı hatlarda 1.000 TL, cihaz taahhütlü faturalı hatlarda 1.500 TL’dir. Kampanyadan 8 Ekim 2015 tarihi itibarı ile Vodafone faturaları için Şekerbank’a kampanyalı otomatik ödeme talimatı veren ve Şekerbank’tan kredi alabilir durumda olan Vodafone Çiftçi Kulübü üyeleri faydalanabilir. Kredi geri ödeme tarihine kadar, kampanya kapsamındaki faturalar için herhangi bir faiz ücreti talep edilmez. Kredi geri ödeme tarihinde ödeme gerçekleşmez ise, Şekerbank bu dönem sonrası için, ödenmeyen faturalara faiz uygulama hakkına sahiptir. Uygulanan bu faiz tutarından Vodafone sorumlu değildir. Vodafone faturaları için belirlenen limitin dolması ya da aşılması durumunda, Şekerbank otomatik ödeme talimatına istinaden fatura ödemeleri yapılamayacaktır. Bu durumda abone, kampanya kapsamında yer almayıp normal ödeme yükümlülüğüne tabi olur. Limit aşımından dolayı otomatik ödemesi yapılamayan faturaların ödenmesinden Şekerbank ve Vodafone sorumlu degildir. Kampanya, 31 Aralık 2017 tarihine kadar geçerlidir.Bu tarihe kadar talimat veren aboneler, kredi son ödeme tarihleri sonuna kadar kampanyadan faydalanabilirler. Şekerbank’ın tanımladıgı krediyle ilgili Vodafone’un hiçbir sorumlulugu bulunmamaktadır. Detaylı bilgi ciftcikulubu.com ve Şekerbank şubelerinde.Çiftçi Kampanyası: 12’şer aylık 2 dönem kalma sözünüzle. Kampanya, 03.04.2017 - 31.12.2017 tarihleri arasında geçerlidir. Kampanyaya, Vodafone’un internet sitesinde belirtilen çiftçi olduğunu kanıtlayan belge ibraz etme şartıyla, yeni hat açımı yapan, numara taşıyan veya mevcut Vodafone abonesi olan müşteriler katılabilir. Kampanya kapsamına Akıl Küpü 1 GB, Akıl Küpü 2 GB, Akıl Küpü 3 GB, Akıl Küpü 4 GB, Akıl Küpü 5 GB, Akıl Küpü 7 GB Paketleri girmektedir. Kampanyadaki aboneler Akıl Küpü 1 GB, Akıl Küpü 2 GB, Akıl Küpü 3 GB, Akıl Küpü 4 GB, Akıl Küpü 5 GB, Akıl Küpü 7 GB Paketlerinde, aylık standart tarife ücreti üzerinden 10 TL indirim alır ve Çiftçi Konuşma Paketi, Çiftçi Sosyal Paketi ve Çiftçi Haber Paketi’ne otomatik dahil olurlar. Çiftçi Konuşma Paketi kapsamında, kampanya süresince, akşam 7:00 sabah 7:00 arası Vodafone’lularla yurtiçi geçerli 2000 dakika konuşma her ay ücretsiz tekrar tanımlanır. Çiftçi Sosyal Paketi kapsamında Facebook, Instagram ve Twitter’da yurtiçi geçerli 1 GB internet sunulur. Kampanya süresince her ay ücretsiz tanımlanır. Aylık 2 TL’lik SMS servisi olan Çiftçi Haber Paketi kampanya süresince ücretsiz olarak sunulacaktır. Tarifeye dahil olan abonelerin 4.5G servisi açılır. Kampanya 12 aylık “iki dönem”den oluşur. İlk 12 aylık dönem, “Birinci Dönem”, ikinci 12 aylık dönem ise “İkinci Dönem” olarak anılacaktır. İlk dönemin son fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. Kampanyanın taahhüt süresinden önce sona ermesi durumunda kampanyanın bitiş tarihinden taahhütname süresi sonuna kadar olan dönem için taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Bir abone 1 hattı ile çiftçi kampanyasından yararlanabilir. 5 adet de çiftçi kampanyası için yakınlarına referans verebilir. Dilerse ilgili 5 adet referans hakkını kendi üzerine alacağı çiftçi kampanyalı hatlar için de kullanabilir. Ay ile kastedilen fatura dönemidir. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara listede, cep aran kara listede yer almaması gerekmektedir. İkinci dönemin başında bu kontrollere tekrar bakılmaz. Kampanya dahilinde abonelerin sunulan hakların 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilmez. Detaylı bilgi için: vodafone.com.trAKIL KÜPÜ KAMU TARİFELERİBelirtilen tarife fiyatları 12’şer aylık iki dönem kalma sözünüze, ilk 12. ayın sonunda cezasız çıkış hakkıyla geçerlidir. Bir müşteri maksimum 5 hatla yararlanabilir ve maksimum 5 aile yakınına referans olabilir. Kamu çalışanı olunduğunu ve kampanyadan yararlanılabileceğini gösterir belgeler aktivasyon sırasında sunulmalıdır. Vodafone’a Yeni Gelen Kamulular için belirtilen kampanyalı fiyatlar, son 30 günde Vodafone’a gelen bireysel faturalı aboneler için geçerlidir. Tarife ücreti üzerinden Kamu Akıl Küpü 3 GB veya Kamu Akıl Küpü 5 GB Tarifesi ile kampanyaya katılmaları durumunda 10 TL indirim alarak belirtilen fiyatlardan yararlanırlar. En az 90 gündür Vodafone bireysel faturasız tarifelerini kullanan abonelerimiz faturasızdan faturalıya geçenler için olan kampanyalı fiyatlardan, tarife ücreti üzerinden Kamu Akıl Küpü 3 GB veya Kamu Akıl Küpü 5 GB Tarifesi için 10 TL indirim alarak yararlanırlar. Bireysel faturalı müşterilerimiz mevcut Vodafone’lular için sunulan fiyatlardan tarife ücreti üzerinden iki adet 12 aylık dönem boyunca Kamu Akıl Küpü 3 GB ve Kamu Akıl Küpü 5 GB Tarifesi için 3 TL indirim alarak yararlanabilirler. Akıllı Devretme Özelliğine sahip Kamu Akıl Küpü 3 GB ve Kamu Akıl Küpü 5 GB Tarifelerinde bir fatura dönemi içinde kullanılmamış olan tüm haklar bir sonraki fatura dönemine aktarılır. Paket kapsamındaki artan dakikalar, SMS ve internet yalnızca içinde bulunulan fatura döneminden bir sonraki fatura döneminde kullanılabilir. O döneme ait tarife kapsamındaki dakikaların, SMS ve internetin devreden dakikalara, SMS’lere ve internete göre kullanım önceliği bulunmaktadır. Kazanılan iade dakikaların ses, SMS ve data promosyonlarına, bu promosyonların da tarife kapsamındaki kullanım haklarına göre önceliği bulunmaktadır. Paket dahilinde görüşme hakkı sadece yurtiçinden aramalar için geçerli olup, yurtiçi veya yurtdışı özel servis numaralarını arama, rehberlik servislerini arama, uydu ve gemi numaralarını arama, Türkiye’den yurtdışını (Kıbrıs dahil) arama, yurtdışına SMS atma, yurtdışındayken (Kıbrıs dahil) arama, yurtdışındayken aranma, SMS atma, yurtdışındayken internet kullanma, Mobil TV ve Arayana Dinlet (RBT) gibi içerik üyelikleri veya katma değerli servis kullanımları için geçerli değildir. Abonelerin sunulan hakları, 3. şahıslara trafik satışı yaparak veya FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanmalarına izin verilemez. Tarife ücretlendirme periyodu 6 sn’dir. Tarife ve paketler dahilindeki dakikalar konferans görüşmeleri için kullanılamaz. Akıllı Tarife Değişikliği kapsamında Kamululara özel Akıl Küpü 3 GB ve Akıl Küpü 5 GB Tarifesi’ndeki aboneler taahhüt vermiş olsalar dahi tarifelerini birbiri arasında değiştirebilir. Kampanyadan yararlanmak isteyenler Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı/cep aran kara listede yer almamalıdır. İkinci 12 aylık dönemde bu kontroller tekrarlanmaz. Aylık 500 MB ek paketi Kamululara özel Akıl Küpü Tarifelerle birlikte alınabilir, kotası biten ve internet erişimine devam etmek isteyen internet kullanıcıları için sunulmaktadır. 1 ay geçerlidir. Kamu Gündem Haber Servisi’ne üye olmak ve kullanmak ücretsizdir. Vodafone kampanyada değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Vodafone’un tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Detaylı bilgi: vodafone.com.trREDVodafone Pass Paketleri: Vodafone’un iletişim, müzik, sosyal medya ve video sağlayıcılarıyla yaptığı anlaşmalara göre oluşturulan, içeriğini ve ücretlerini değiştirme/geliştirme hakkına sahip olduğu paketlerdir. Vodafone Pass İletişim; WhatsApp, Vodafone Message+ ve Vodafone Call+’ta geçerli olup, WhatsApp sohbet mesajları ve sohbet esnasındaki dosya, konum, fotoğraf, video vb. paylaşımı faydaya dahilken, WhatsApp Sesli ve Görüntülü Arama hizmetleri bu faydaya dahil değildir. Vodafone Pass Müzik; Spotify, Karnaval, Power App ve Fenomen’de geçerlidir. Power App, Fenomen+, Karnaval mobil uygulamaları ve bu radyo gruplarının web sitelerinde sunulan radyo kanalları kapsama dahilken, televizyon kanalları (örneğin Power TV, Power Türk TV) ise radyo yayını değil televizyon yayını olduğu için kapsama dahil değildir. Vodafone Pass Video; YouTube ve izlesene.com’da geçerlidir. Vodafone Pass Sosyal; Facebook, Instagram ve Twitter’da geçerlidir. İlgili uygulamalarda, reklam gösterimleri reklam sağlayıcılar tarafından yapıldığı için kullanıcıların tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Reklam gösterimleri için 250 MB’lik hediye ekstra internet her ay tanımlanır. Vodafone’un tarife/paket koşullarını, tarifeye/pakete ilişkin kampanya koşullarını ve ücretlendirmesini değiştirme hakkı saklıdır.Vodafone TV: Kampanya kapsamında kazanılan indirim hakkı başkasına devredilemez. Eğer mevcut bir Vodafone TV Paketi üyeliğiniz varsa, son aldığınız paket geçerlidir. Vodafone Red Tarifelerinin yararlanabildiği Vodafone TV Paketi’ni aldığınızda, önceki üyeliğiniz düşecektir. Vodafone TV uygulaması ile alım ve gönderim (download ve upload) için kullanılan mobil internet, tarifenizdeki internet kotasından düşecektir. Bir GSM numarası kampanyadan sadece 1 kereliğine faydalanabilir. Yalnızca aktif statüdeki Yeni Red 5, Yeni Red 7, Yeni Red 10, Yeni Red 15 ve Yeni Red 20 Tarifelerindeki aboneler kampanyadan faydalanabilir. Kampanya kapsamında değişiklik yapma hakkı Vodafone’da saklıdır. Abonenin, Yeni Red 5, Yeni Red 7, Yeni Red 10, Yeni Red 15 ve Yeni Red 20 Tarifeleri dışında bir tarifeye geçmesi durumunda Vodafone TV üyeliği sonlandırılır.Vodafone Red Programı: Vodafone Red Programı tarifeler ile aynı isimlere sahip olup Red Small, Red ve Red Elite olmak üzere 3’e ayrılır. Her bir tarifedeki aboneler, ilgili tarifeleri kapsamındaki hizmetlerden faydalanabilirler. Hizmetlerin içeriğini, şartlarını, süresini değiştirme, hizmetleri iptal etme hakkı Vodafone’da saklıdır. Hizmetler üçüncü şahıslara devredilemez ve ücretsizdir. Faydalanma hakkına sahip olmak isteyen abonelerin adı, soyadı, telefon numarası, adres bilgilerinin, hizmetlerin gerçekleştirilmesi ve kapsamında hediyelerin, broşürlerin dağıtımı, kampanya katılımcılarına ulaştırılması amacıyla sınırlı olmak üzere, Vodafone tarafından üçüncü firmalar ile paylaşılmasına muvafakat vermeleri gerekmektedir. Detaylar: vodafone.com.tr/RedRed Tarifeleri: Tarife, faturalı bireysel abonelerin kullanımı içindir. Red 10 Tarifesi aylık 70 TL karşılığında Vodafone abonelerini ve sabit hatları sınırsız arama, yurtiçi her yöne 1000 dakika arama, yurtiçi her yöne 1000 SMS/MMS gönderme ve 10 GB cepten internet, kotadan düşmeyen Vodafone Pass İletişim ve kotadan düşmeyen Vodafone Pass Müzik Paketlerini; Red 15 Tarifesi aylık 90 TL karşılığında Vodafone abonelerini ve sabit hatları sınırsız arama, yurtiçi her yöne 2000 dakika arama, yurtiçi her yöne 1000 SMS/MMS gönderme ve 15 GB cepten internet, kotadan düşmeyen Vodafone Pass İletişim, kotadan düşmeyen Vodafone Pass Müzik ve kotadan düşmeyen Vodafone Pass Sosyal’i; Red 20 Tarifesi aylık 110 TL karşılığında Vodafone abonelerini ve sabit hatları sınırsız arama, yurtiçi her yöne 4000 dakika arama, yurtiçi her yöne 1000 SMS/MMS gönderme ve 20 GB cepten internet, kotadan düşmeyen Vodafone Pass İletişim, kotadan düşmeyen Vodafone Pass Müzik ve kotadan düşmeyen Vodafone Pass Sosyal Paketlerini kapsar. Tarife dahilinde bulunan internet bittikten sonra, ilk 25 MB’lik yurtiçi kullanım ücretsiz olarak tanımlanır. Yurtiçi internet kullanımlarının devam etmesi durumunda, her 500 MB internet kullanımı 6 TL olarak ücretlendirilir. Ücretli paket aşımı ek 25 GB’ye ulaştığında internet erişimi durdurulur. Data kullanımında alınan ve gönderilen (download+upload edilen) veri paket limitinden düşer. Dönem içerisinde kullanılmamış internet kotası yeni fatura döneminde iptal olur. Vodafone Pass İletişim Paketi, Vodafone’un iletişim sağlayıcılarla yaptığı anlaşmalara göre oluşturulan, içeriğini ve ücretlerini değiştirme/geliştirme hakkına sahip olduğu paketlerdir. Mevcuttaki Vodafone Pass İletişim Paketiniz WhatsApp, Vodafone Message+ ve Vodafone Call+ uygulamalarında geçerlidir. WhatsApp Sesli Arama ve Görüntülü Arama hizmetleri bu faydaya dahil değildir. WhatsApp sohbet mesajları ve sohbet esnasındaki dosya, konum, fotoğraf, video vb. paylaşımı faydaya dahildir. Vodafone Pass Müzik Paketi, Vodafone’un müzik sağlayıcılarla yaptığı anlaşmalara göre oluşturulan, içeriğini ve ücretlerini değiştirme/geliştirme hakkına sahip olduğu paketlerdir. Mevcuttaki Vodafone Pass Müzik Paketiniz Spotify, Karnaval, Power App ve Fenomen uygulamalarında ve bu uygulamaların web sitelerinde geçerlidir. Bunlar dışındaki uygulamalardan veya web sitelerinden dinlediğiniz müzikler tarifeniz/paketiniz üzerinden ücretlendirilir. Mevcuttaki Vodafone Pass Sosyal Paketiniz, Facebook, Twitter ve Instagram uygulamalarında ve bu uygulamaların web sitelerinde geçerlidir. Vodafone Pass Video Paketi, Vodafone’un video sağlayıcılarla yaptığı anlaşmalara göre oluşturulan, içeriğini ve ücretlerini değiştirme/geliştirme hakkına sahip olduğu paketlerdir. Mevcuttaki Vodafone Pass Video Paketiniz YouTube ve izlesene.com uygulamalarında ve bu uygulamaların web sitelerinde geçerlidir. Bunlar dışındaki uygulamalardan veya web sitelerinden izlediğiniz videolar tarifeniz/paketiniz üzerinden ücretlendirilir. Tarifeniz kapsamında Vodafone Pass Video Paketi’nden 2 ay boyunca ücretsiz faydalanabilirsiniz. 3. fatura döneminden itibaren 12 TL olarak ücretlenmeye devam edebilirsiniz. Vodafone Pass Müzik Paketi’nde Power App, Fenomen+, Karnaval mobil uygulamaları ve bu radyo gruplarının web sitelerinde sunulan radyo kanalları kapsama dahildir. Mobil uygulama ve internet sitelerinde sunulan televizyon kanalları (örneğin Power TV, Power Türk TV) ise radyo yayını değil televizyon yayını olduğu için kapsama dahil değildir. Vodafone Pass Müzik, Vodafone Pass Sosyal ve Vodafone Pass Video Paketlerinde reklam gösterimleri reklam sağlayıcılar tarafından yapıldığı için bu esnada kullanılan data fayda kapsamında değildir ve kullanıcıların tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Reklam gösterimlerinde kullanılmak üzere 250 MB’lik hediye ekstra internet paketi koruma amaçlı her ay hattınıza tanımlanacaktır. Vodafone tarife/paket koşullarını, tarifeye/pakete ilişkin kampanya koşullarını ve ücretlendirmesini değiştirme hakkını saklı tutar. İçerik hizmetleri ayrıca ücretlendirilir. İnternet paketleri sadece yurtiçinde geçerlidir. Yurtdışında kullandığınız veri GPRS uluslararası dolaşım tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Tarifeye faturasız tarifelerden geçişte abonenin üzerinde olan tüm internet paketleri anlık olarak iptal olacaktır ve ücretinin bir kısmı aboneye yansıtılacaktır. Başka cihazlarla internet paylaşımı (tethering) yapılamaz. Ticari amaca yönelik kullanım yapılamaz. Bu amaçla kullanım yaptığı tespit edilen abonelerin hattı kapatılacaktır. Vodafone, tarifelerindeki her yöne internet haklarının 5 katından fazla Vodafone Pass Müzik ve Vodafone Pass İletişim’de kullanım yapan aboneler için ticari inceleme yapma hakkına sahiptir. Bir müşteri maksimum 5 adet hattı ile Red Tarifelerinden yararlanabilir. Tarife dahilindeki yurtiçi her yöne dakikalar, aynı zamanda 23 Vodafone ülkesindeki özel servis numarası harici tüm numaralar yönüne kullanılabilir. Vodafone ülkesi dışındaki yurtdışını aramalar veya Vodafone ülkesi yönüne yapılan paket aşımlar standart yurtdışını arama tarifesiyle ücretlendirilir. Detaylar için vodafone.com’u ziyaret edebilirsiniz.Red Tarifeleri Yıllık Abonelik ve Numara Taşıma Kampanyaları: Red 10, Red 15, Red 20 Tarifelerindeki aboneler, 12 fatura dönemi taahhüt vermeleri karşılığında tarifenin aylık paket ücreti üzerinden 11 TL indirim hakkına sahip olacaklardır. Kampanyalar yukarıda belirtilen bireysel Red Tarifelerindeki müşterilerimiz için geçerlidir. Kampanyaya aktif statüdeki aboneler girebilir. Kampanyaya katılım sağlayan aboneler, aylık ücreti daha yüksek olan tarifelere geçiş yapabilir. Kampanya, 12 aylık “iki dönem”den oluşur. İlk 12 aylık dönem, “Birinci Dönem”, ikinci 12 aylık dönem ise “İkinci Dönem” olarak anılacaktır. İlk dönemin son fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. Abone ilk dönemin son fatura döneminin son gününe dek kampanyayı sonlandıracak herhangi bir işlem (kampanyadan çıkış, numara taşıma, tarife değişikliği, faturasıza geçme, herhangi bir sebeple dondurma, herhangi bir sebeple hat iptali) yapmadığı takdirde ikinci dönem başlar. İkinci dönem yalnızca ilk dönem yukarıda açıklanan haller ile sonlanmaz ise devreye girer. İkinci dönem kampanya abone alımına kapansa da ilk dönemi tamamlayıp kampanyası sonlanmayan aboneler için devreye girer. Kampanyada cayma bedeli her dönem için aşağıda ifade edildiği şekilde hesaplanır. İlk dönem için sağlanan fayda ve ödenmesi taahhüt edilen tutar 12 aylık süreç esas alınarak, ikinci dönem için ise 12. fatura döneminden sonraki dönemlere bakılarak aboneye sağlanan fayda ve ödemesi taahhüt edilen tutar esas alınarak hesaplanır. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini kampanyaya başladıkları tarife haricinde başka bir tarifeyle değiştirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında, hatları herhangi bir sebeple iptal edildiğinde kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için yapılmış olan kampanya indirimlerinin toplamıdır. Bu tutar, kampanyanın son ayına kadar kalınması durumunda ödenecek toplam tutar ile karşılaştırılır ve düşük olan tutar aboneye cayma bedeli olarak yansıtılır. Bir müşteri maksimum 10 hattı ile kampanyadan yararlanabilir. Kampanyaya katılım anlık olur. Sadece abone kampanya için uygun tarifede değil iken kampanya için uygun olan bir tarifeye ileri tarihli geçiş talebi varsa kampanyaya ileri tarihli olarak giriş yapar. Kampanya çıkışları anlık olur ve çıkış yapılan fatura döneminde verilen indirim fatura dönemine kadar sürer. Fakat, kampanya sonlanması tarife değişikliği ile veya abonelik sonlandırılması ile aynı talep içerisinde yapılmışsa indirim tarife ücretinin yansıtılma oranında uygulanır. Ay ile kastedilen fatura dönemidir. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara listede, cep aran kara listede yer almaması gerekmektedir. İkinci dönemin başında bu kontrollere tekrar bakılmaz. Kampanya dahilinde abonelerin sunulan hakların 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilmez. Kampanyaya giriş yapıldığı zaman ilk ay için indirim miktarının hepsi faturaya yansıtılır. Fakat aynı talep içerisinde hem tarife değişikliği hem kampanya girişi yapılmışsa her 2 ücret de bir sonraki fatura dönemine kalan gün sayısı ile orantılı olarak yansıtılır. Eğer kampanya girişi tarife değişikliğinden sonra yapılırsa yansıtılan indirim tutarı tarifenin yansıtılmış ücretinden fazla olamaz. Sonraki aylar tam indirim tutarları yansıtılır. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Tarife içerisindeki 4.5G servisleri tarifelere göre farklılık göstermektedir. Detaylar için vodafone.com.tr’yi ziyaret edebilirsiniz.Red Yurtdışını Arama Kampanyası: Kampanya kapsamında, 4.5G Red XS, 4.5G Red S, 4.5G Red M, 4.5G Red L, 4.5G Red Elite, Yeni Red 5, Yeni Red 7, Yeni Red 10, Yeni Red 15 ,Yeni Red 20, Red 10, Red 15 ve Red 20 tarifelerindeki aboneler her yöne dakikaları ile Türkiye’den aşağıda belirtilen ülkelerdeki özel servis ve uydu numaraları haricindeki tüm cep ve sabit numaraları arayabilirler. Yurtdışını aramak için kullanılabilen her yöne dakikaların bitmesi durumunda abone standart yurtdışını arama tarifesi ile ücretlendirilir. Geçerli ülkeler: Almanya, Amerika Birleşik Devletleri, Arnavutluk, Avustralya, Çek Cumhuriyeti, Fransa, Gana, Güney Afrika, Hindistan, Hollanda, İngiltere, İrlanda, İspanya, İtalya, Katar, KKTC, Macaristan, Malta, Mısır, Portekiz, Romanya, Yunanistan, Yeni Zelanda.Her Şey Dahil Pasaport: Her Sey Dahil Pasaport ile 44 ülkede günde 14,90 TL’dir. Aktif Red aboneleri, internet, SMS ve her yöne dakikalarını, geçerli ülkelerde KDV ve ÖİV dahil günde 14,90 TL’ye kullanabilirler. İletişim Pass, Sosyal Pass, Müzik Pass ve Video Pass kapsamında yapılan internet kullanımları yurtdışında geçerli değildir. Hesaplamalar Türkiye saatine göre 00:00’a kadar olan abone kullanımlarına göre yapılır. Her Şey Dahil Pasaport ve Her Şey Dahil Pasaport Dünya Paketi abone alımına açık Vodafone Red Tarifelerine yeni aktivasyon, numara taşıma ve tarife değişikliği ile gelenlere otomatik tanımlanır, otomatik tanımlı olmayan tarifeler için abonenin kayıt olması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Geçerli ülkeler ve detaylar: vodafone.com.tr/RedHer Şey Dahil Pasaport Dünya: Yurtdışında belirli ülkelerde tarifeyi yurtiçinde gibi kullandıran Her Şey Dahil Pasaport 44 ülkede günde tarifeye ek 14,90 TL, Her Şey Dahil Pasaport Dünya ise 59 ülkede günde tarifeye ek 34,90 TL’dir. Aktif Red aboneleri, internet, SMS ve her yöne dakikalarını, Her Şey Dahil Pasaport’un geçerli ülkelerde günde tarifeye ek 14,90 TL’ye, Her Şey Dahil Pasaport Dünya Paketi’nin geçerli ülkelerde günde tarifeye ek 34,90 TL’ye kullanabilirler. İletişim Pass, Sosyal Pass, Müzik Pass ve Video Pass kapsamında yapılan internet kullanımları yurtdışında geçerli değildir. Birleşik Arap Emirlikleri’nde günde tarifeye ek 34,90 TL olarak ücretlenen Her Şey Dahil Pasaport Dünya Paketi geçerlidir. Kullanım yapılmadığı gün hiçbir ücret yansıtılmaz. Fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. Hesaplamalar Türkiye saatine göre 00:00’a kadar olan abone kullanımlarına göre yapılır. Aynı gün iki farklı pakette bulunan ülkelerde kullanım yapan abonelere her iki paket ücreti de yansıtılır. Her Şey Dahil Pasaport ve Her Şey Dahil Pasaport Dünya Paketi abone alımına açık Vodafone Red Tarifelerine yeni aktivasyon, numara taşıma ve tarife değişikliği ile gelenlere otomatik tanımlanır, otomatik tanımlı olmayan tarifeler için abonenin kayıt olması gerekmektedir. Tarife hakları bittiği durumda ve ek paket alınmadığı takdirde standart operatör ücretleri geçerlidir. Özel servis ve uydu aramalarında geçerli değildir. Paket özelliklerinde BTK usullerince değişiklik yapma hakkı Vodafone’da saklıdır. Geçerli ülkeler ve detaylar: vodafone.com.tr/RedGünlük Pasaport: Paket alındığı süreden itibaren 24 saat boyunca geçerlidir. Paket süresi dolduğunda yurtdışındaki kullanımlar standart yurtdışında kullanım tarifesi üzerinden ücretlenir. Pakette bulunan dakikalar bittiğinde paketin geçerli olduğu süre boyunca tüm yönlere yapılan aramalar 43,89 Kr/dk üzerinden ücretlendirilir. Pakette bulunan SMS’ler Türkiye ve bulunulan ülke numaraları yönünde geçerli olup bittiğinde paketin geçerli olduğu süre boyunca gönderilen SMS’ler standart yurtdışı SMS tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Pakette bulunan data hakkı bittiğinde paketin geçerli olduğu süre boyunca yapılan internet kullanımı, MMS alma ve gönderme 0,50 TL/MB üzerinden ücretlendirilir. Uydu ve özel servis numaralarına yapılan aramalar

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 24 25/08/17 15:47

paket kapsamında değildir; bu aramalar standart yurtdışında kullanım tarifesinden ücretlendirilir. Abonelerin aşağıda belirtilen operatörler dışında diğer operatörlerde yaptıkları tüm kullanım standart yurtdışında kullanım tarifesi ile ücretlendirilir. Paket alındığında bireysel abonelerin hatları yurtdışında kulanıma ve yurtdışı aramalarına otomatik açılacaktır ve bilgilendirme SMS’i gidecektir. Pakette bulunan internet hakkı geçerli operatörlerde yapılan internet kullanımı, MMS gönderimi ve alımı için geçerlidir, Türkiye’de kullanılamaz. Pakette bulunan dakika geçerli operatörlerde yapılan arama ve aranma için, SMS hakkı geçerli operatörlerde SMS gönderimleri için geçerlidir, Türkiye’de kullanılamaz. Seçeneğe sahip abonenin aylık yurtdışında kullanım paketi veya aylık yurtdışı data kullanım paketi varsa bu paketlerini aşağıdaki belirtilen operatörlerde kullanamazlar. Her Şey Dahil Pasaport seçeneğinin geçerlilik süresi bittiğinde aylık yurtdışında kullanım paketi veya yurtdışı data kullanım paketini aşağıda belirtilen operatörlerde kullanabilirler. Seçenek iptal edilemez; 24 saat boyunca geçerlidir. Pakette bulunan haklar SMS ile sorgulanabilir, pakette bulunan haklar ile ilgili %80, %100 SMS’leri gönderilir. Seçeneğe sahip aboneler şebekeler arası geçiş (numara taşıma, ön ödemeli hattan faturalı hatta ya da faturalı hattan ön ödemeli hatta geçiş dahil) veya devir, dondurma işlemi yaparsa ilgili haklarını kaybedeceklerdir. Seçeneği satın alacak abone Vodafone Telekomünikasyon A.Ş. tarafından belirlenmiş kara listelerde yer almamalıdır. Tüm fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. Geçerli ülkelerdeki TIM Italy Maritime Service, Vodafone Malta Maritime Service operatörleri dışındaki anlaşmalı tüm operatörlerde geçerlidir. Geçerli ülkeler ve operatörler için: vodafone.com.trİŞ ORTAĞIMİşini Bilen Esnaf Tarifeleri: 31.12.2017’ya kadar geçerlidir. 12’şer aylık iki dönem kalma sözünüzle geçerlidir. Kampanyadaki dakika, SMS ve data yurtiçi her yönedir. Kampanyalı tarife ücretleri KDV-ÖIV dahil aylık fiyatlar için geçerlidir. Tarife degisiklikleri her fatura döneminde 1 kere olmak üzere, fatura dönemi baslangıcında gerçeklesir. Vodafone’un kurumsal ve bireysel esnaf tarifelerindeki aboneleri yararlanabilir. Abonelerin onaylarıyla yurtiçi internet kullanım hacimleri anlık takip edilir, fatura dönemi sonunda müsterilerin tarife degisiklikleri otomatik saglanır. Bu islem için aboneler, Vodafone ve Vodafone’un yetkilendirdigi üçüncü partilerce internet kullanım verilerinin tarife geçis bilgisinin analizi amacıyla islenmesini onaylamalıdır. Vodafone’un Bilgi Teknolojileri ve Iletisim Kurumu’nun belirledigi usul ve esaslara uygun olarak tarife özellik ve ücretlendirmesinde degisiklik yapma hakkı saklıdır. vodafone.com.trİşini Bilen Esnaf Aile Kampanyası: 12+12 ay kalma sözüne geçerlidir. Aile Kampanyası’ndan, 31.08.2017’ye kadar numara taşıma veya yeni hat tesisi işlemi yapmış bireysel veya kurumsal aboneler faydalanabilir. Vodafone aktif bireysel ve kurumsal müşterisi bir aile bireyinin referans olması durumunda olur. Aynı ailede olma kontrolü; aynı nüfus kütüğüne (il, ilçe, mahalle, köy, cilt no) ve aile sıra numarasına sahip olmayı gerektirir. Bir numaranın referansıyla aynı anda maksimum 1 hat yararlanabilir. Bir numara aile kontrolü sağlandığında birden fazla kişiye referans olabilir. Kampanya kapsamına Esnaf Aile, Esnaf 7 ve Esnaf 9 Tarifeleri girmektedir. Kampanyadan yararlanan aboneler belirtilen tarife ücretleri üzerinden %44 oranında indirim alırlar. Kampanyadan çıkılması halinde cayma bedeli yansıtılacaktır. Kampanya dahilinde verilen haklar yurtiçinde geçerlidir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır.Dijital Dükkan: 24 ay kalma sözünüze. Kampanya 31 Temmuz 2017’ye kadar geçerlidir. Kampanyadan kurumsal aboneler, 31.08.2017’ye kadar faydalanabilir; stoklarla sınırlıdır. Kampanyadaki tüm paketlere yurtiçinde geçerli, devredilemez, ücretsiz 12 aylık Digiturk Play Spor Extra Paketi üyeliği veya Digiturk Play Eğlence Paketi üyeliği; isteğe bağlı, hat bedeli hediye Dijital Dükkan - Konuştukça Öde Sabit Telefon Hizmeti dahildir. 7’den 7’ye Paketi’nde belirtilen saat aralıklarında kota/AKN olmaksızın, aboneye, paketinde tanımlı, alabileceği en yüksek hızda hizmet 07:01-19:00’da verilecektir, 19:01-07:00’de hız 3 Mbps’ye düşecektir. 12 aylık Digiturk Play üyeliğiyle, Spor Toto Süper Lig 2016-2017 sezonu sona ermediği sürece 4 haftalık Süper Lig Taraftar Paketi hediyedir. Kampanya kapsamında Samsung Galaxy Tab 3 Lite 7’’/T113 Wi-Fi tablet tüm paketler için tarifeye ek aylık 15 TL bedelle abonenin alımına sunulacaktır. Fiyatlara vergiler dahildir.VODAFONE KARAKARTALVodafone KaraKartal: Vodafone KaraKartal Topluluk Programı, Beşiktaş Jimnastik Kulübü ve Vodafone ortak kampanyasıdır. 31.12.2017 tarihine kadar geçerlidir. Kampanyadan tüm bireysel ve kurumsal aboneler yararlanabilir. Programa üye olan abonelere maç başına internetin yanında çeşitli faydalar ve fırsatlar sunulacaktır. Program kapsamında kazanılacak faydalar/fırsatlar alınan pakete göre farklılık gösterir, çekilişle ve hak kazanım sistemiyle dağıtılır. Tarifeye ek olarak alınacak aylık 1 TL, 3 TL veya 5 TL Destek Paketi’yle programa üye olunabilir. Katılmak için: 1 TL Destek Paketi için BJK1, 3 TL Destek Paketi için BJK3, 5 TL Destek Paketi için BJK5; çıkmak için IPTAL BJK yazıp 1903’e SMS gönderilmesi gerekmektedir. Kampanya kapsamında abone için yurtiçi internet hizmetinde kullanılmak üzere, Beşiktaş’ın ay içinde gerçekleşecek ilk 4 maçında (Süper Toto Süper Ligi, Ziraat Türkiye Kupası maçları, UEFA ve UEFA Şampiyonlar Ligi maçları dahildir) yurtiçi kullanımda geçerli 3 TL Destek Paketi’ne 125 MB, 5 TL Destek Paketi’ne 250 MB yüklenecektir. İnternet promosyonları yüklendiği an itibariyle 24 saat geçerli olarak yüklenecektir. Aylık olarak düzenlenen imzalı top, imzalı forma, takımla yemek yemek ve antrenman ziyareti çekilişle dağıtılan etkinliklerdir. Çekilişlerde 1 TL Destek Paketi’ne üye olanların 1 çekiliş hakkı, 3 TL Destek Paketi’ne üye olanların 3 çekiliş hakkı, 5 TL Destek Paketi’ne üye olanların 5 çekiliş hakkı bulunur. Aylık üyelik bedelinin vergiler ve masrafları düştükten sonraki kısmı kulübe aktarılmaktadır. Vodafone, kampanya şartlarında değişiklik yapma ve gerekli gördüğü zaman BTK’ya yasal kurallar çerçevesinde bildirerek kampanyayı sonlandırma hakkını saklı tutar. Bilgi için: vodafone.com.tr/karakartalVodafone Yanımda Pazartesi Sürprizi: Abonelere Vodafone’da kaldıkları yıl, tarife, yaş, abonelik tipi, akıllı telefon sahipliği, lokasyon bilgilerine göre önceden belirlenmiş hediye/avantajlar sunulacaktır. Aboneler tekliflerini kampanya süresince BANANEVAR yazıp 5065’ya ücretsiz SMS göndererek ya da Vodafone Yanımda mobil uygulaması aracılığı ile öğrenebileceklerdir. Bu sorguyu yapan abonelere iki seçenek sunulacaktır. Seçenekler markalardan indirimler, hediyeler, Vodafone’lularla yurtiçi konuşma, mesajlaşma veya mobil internet hediyesi olabilecektir.Abonelerin son 1 ay içerisinde en çok kullandığı cihazın Android ya da iOS işletim sistemi olması durumunda abone kampanyaya sadece Vodafone Yanımda uygulaması üzerinden katılım yapabilir. Hediye/indirimler sadece pazartesi günleri sorgulanabilir ve seçilebilir. Pazartesi günü seçilen hediye/indirime ilişkin şifre bir sonraki pazartesi gününe kadar kullanılabilir. Kampanyaya katılım için abonenin kişisel veri işleme iznini vermiş olması gerekir. Marka ortaklıklarına ilişkin esaslara vodafone.com.tr/Kampanyalar/Avantaj-Cepte.php linkinden ulaşılabilir. Kampanyadan tüm aktif Vodafone bireysel mobil müşterileri faydalanabilecektir. Detaylı bilgi: vodafone.com.trFaturasızdan Faturalıya Özel Geçiş Kampanyası: Kampanya kapsamında Akıl Küpü Maksi ,Akıl Küpü Ekstra, Duran Akıl Küpü Maksi ve Duran Akıl Küpü Ekstra Tarifelerine faturasızdan faturalıya geçiş yaparak katılan ve 12+12 ay taahhüt veren aboneler, taahhüt süresi boyunca aylık 16 TL indirim alırlar. Kampanyadan sadece son 30 gün içerisinde faturasızdan faturalıya geçiş yapmış ve en az 60 gün boyunca Vodafone Faturasız hat kullanmış bireysel aboneler faydalanabilirler. Kampanya 12 aylık “iki dönem”den oluşur. İlk 12 aylık dönem, “Birinci Dönem”, ikinci 12 aylık dönem ise “İkinci Dönem” olarak anılacaktır. İlk dönemin son fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. Abone ilk dönemin son fatura döneminin son gününe dek kampanyayı sonlandıracak herhangi bir işlem (kampanyadan çıkış, numara taşıma, tarife değişikliği, faturasıza geçme, herhangi bir sebeple dondurma, herhangi bir sebeple hat iptali) yapmadığı takdirde ikinci dönem başlar. İkinci dönem yalnızca ilk dönem yukarıda açıklanan haller ile sonlanmaz ise devreye girer. Kampanyada cayma bedeli her dönem için aşağıda ifade edildiği şekilde hesaplanır. İlk dönem için sağlanan fayda ve ödenmesi taahhüt edilen tutar 12 aylık süreç esas alınarak, ikinci dönem için ise 12. fatura döneminden sonraki dönemlere bakılarak aboneye sağlanan fayda ve ödemesi taahhüt edilen tutar esas alınarak hesaplanır. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, tarifelerini kampanyaya başladıkları tarife haricinde başka bir tarifeyle değiştirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında, hatlarının herhangi bir sebeple iptal edildiğinde kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Cayma bedeli, kampanya içinde kalınan her ay için yapılmış olan kampanya indirimlerinin toplamıdır. İndirim aylık 16 TL’dir. Bu tutar, kampanyanın son ayına kadar kalınması durumunda ödenecek toplam tutar ile karşılaştırılır ve düşük olan tutar aboneye cayma bedeli olarak yansıtılr. Bir müşteri maksimum 10 hattı ile kampanyadan yararlanabilir. Kampanya çıkışları anlık olur ve çıkış yapılan fatura döneminde verilen indirim dışındaki faydalar çıkış işleminden sonraki ilk fatura dönemine kadar sürer. İndirim ise kampanyadaki ilk dönemin 12. ayı haricinde kampanya sonlandığı durumda o fatura dönemi için silinir. Ay ile kastedilen fatura dönemidir. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara listede, Cep Aran kara listede yer almaması gerekmektedir. İkinci dönemin başında bu kontrollere tekrar bakılmaz. Kampanya dahilinde abonelerin sunulan hakların 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilmez. Akıl Almaz Değişim Kampanyası: Kazanılan indirim tutarı, iade edilen cihazın durumuna ve satın alınan cihaza göre farklılaşır. Çalışır durumdaki ve Vodafone tarafından belirlenmiş koşulları sağlayan telefonlar geri alınacaktır. Stoklarla sınırlıdır. Geçerli cihaz modelleri, tarifeler ve geri alım koşulları için: vodafone.com.trFaturasızdan Geçiş Kampanyası: Kampanyaya sadece en az 90 gündür, faturasız hat sahibi olup son 30 gün içerisinde faturalıya geçen Vodafone aboneleri katılabilir. Kampanya kapsamına Avantaj Faturalı 2 GB Paketi, Avantaj Faturalı 3 GB Paketi girmektedir. Kampanya kapsamında, Avantaj Faturalı 2 GB Paketi ve Avantaj Faturalı 3 GB Paketleri 10 TL indirim alırlar. Tarifeye dahil olan abonelerin 4.5G servisi açılır. Kampanyadan yararlanmak için müşterilerin kampanyaya katılım tarihi itibariyle son 30 gün içinde faturasızdan faturalıya geçiş işlemi yapmış Avantaj Faturalı 2 GB Paketi ve Avantaj Faturalı 3 GB tarifeli müşterilerimize açıktır. Kampanya 12 aylık “iki dönem”den oluşur. İlk 12 aylık dönem, “Birinci Dönem”, ikinci 12 aylık dönem ise “İkinci Dönem” olarak anılacaktır. İlk dönemin son fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. Abone ilk dönemin son fatura döneminin son gününe dek kampanyayı sonlandıracak herhangi bir işlem (kampanyadan çıkış, numara taşıma, tarife değişikliği, faturasıza geçme, herhangi bir sebeple dondurma, herhangi bir sebeple hat iptali) yapmadığı takdirde ikinci dönem başlar. İkinci dönem yalnızca ilk dönem yukarıda açıklanan haller ile sonlanmaz ise devreye girer. İkinci dönem kampanya abone alımına kapansa da ilk dönemi tamamlayıp kampanyası sonlanmayan aboneler için devreye girer. Kampanyada cayma bedeli her dönem için aşağıda ifade edildiği şekilde hesaplanır. İlk dönem için sağlanan fayda ve ödenmesi taahhüt edilen tutar 12 aylık süreç esas alınarak, ikinci dönem için ise 12. fatura döneminden sonraki dönemlere bakılarak aboneye sağlanan fayda ve ödemesi taahhüt edilen tutar esas alınarak hesaplanır. 30 gün içerisinde 1 defa tarife değişikliği yapılabilir. Yeni müşteriler için ilk tarife değişikliği 30 gün sonrasında yapılabilir. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, kampanyanın geçerli olduğu Avantaj Faturalı 2 GB Paketi ve Avantaj Faturalı 3 GB Tarifeleri haricinde başka bir tarifeyle değiştirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında, hatları herhangi bir sebeple iptal edildiğinde kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Kampanyanın taahhüt süresinden önce sona ermesi durumunda kampanyanın bitiş tarihinden taahhütname süresi sonuna kadar olan dönem için, taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için yapılmış olan kampanya indirimlerinin toplamıdır. İndirim aylık Avantaj Faturalı 2 GB Paketi ve Avantaj Faturalı 3 GB Paketi için 10 TL’dir. Bu tutar, kampanyanın son ayına kadar kalınması durumunda ödenecek toplam tutar ile karşılaştırılır ve düşük olan tutar aboneye cayma bedeli olarak yansıtılır. Bir müşteri her bir tarifedeki kampanyadan maksimum 10 hattı ile yararlanabilir. Ay ile kastedilen fatura dönemidir. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara listede, Cep Aran kara listede yer almaması gerekmektedir. İkinci dönemin başında bu kontrollere tekrar bakılmaz. Kampanya dahilinde abonelerin sunulan hakların 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilmez.Konuştuğunca İnternet Kampanyası: Konuştuğunca İnternet S, M ve L Tarifeleri son 30 gün içinde numara taşıma ya da yeni hat aktivasyonu ile Vodafone’a katılan bireysel ön ödemeli müşterilerimiz için geçerlidir. Tarifelerin içeriğindeki her yöne dakikaya, roaming, Türkiye sınırları içerisinden yapılan yurtdışı aramaları, özel servis aramaları ve diğer hizmetler dahil değildir. Tarifelerin içeriği 30 gün içinde geçerlidir. 30 gün sonunda tekrar yeterli bakiye karşılığında otomatik yenilenir. Kullanılmayan bakiyeler silinir; devretmez. İçerikler bittiğinde ücretlendirme standart tarifedendir. Vodafone tarifede değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Konuştuğunca İnternet tarifelerinde haftaiçi konuşulan dakikalar, haftasonu dakika internet olarak kazanılır. Haklar haftasonu boyunca geçerlidir ve tarife içeriğindeki internete göre önceliklidir. 1 dakikalık arama, 1 dakika internete eşittir. Kazanılan haklar Cumartesi günü ilk 1 saat içerisinde yüklenecektir. Aboneler yalnızca tarifelerindeki yurtiçi her yöne konuşma hakkı kadar yurtiçi dakika internet kazanabilir. Tarife dışı yapılan kullanımlar veya ek paketler bu kapsama dahil değildir. Detaylı bilgi için: vodafone.com.trAylık Kafana Göre Saati Kampanyası: 26 yaşını doldurmamış entegre olarak ses, SMS ve internet hizmeti bulunan bir tarifede olan faturasız ve faturalı gençlik aboneleri yararlanabilir. Red tarife kullanıcıları dahil değildir. Kafana Göre Saati için aylık ücret 9 TL’dir. Her ay otomatik olarak tekrar eder ve faturasız aboneler için ilk ayı ücretsizdir. Faturasız abonelerden kampanyaya katılanların kampanyadan faydalanması için mevcut tarife içeriği yüklenmişse ve kampanyaya katılım için yeterli bakiye bulunuyorsa kampanya içeriği, geçerli tarifenin bir dahaki ilk yüklenmesinde, yine geçerli koşullar sağlandığı takdirde yüklenecektir. Yüklenen içerikler tarife içeriğinin bitiş tarihine kadar geçerli olacaktır. Haklar gelen onay SMS’inin ardından kullanılabilir. Katılan abonelerin her gün Vodafone Yanımda uygulamasına girerek 60 dakikalık internet seçme hakkı doğacaktır ve kampanya ile birlikte verilen ve her gün tekrar tekrar seçilen bu internet hakları ücretsizdir, abonenin her gün yeniden seçmesi gerekir, günde en fazla 1 kez 60 dakikalık hak seçebilir, kullanılmayan haklar devretmez. Kafana Göre Saati aboneliği alan aboneler, bu haklarını video ve müzik saati için Youtube ve İzlesene’de, sosyal medya saati için ise Facebook, Twitter ve Instagram’da kullanabilirler. Kampanya kapsamında seçilen 60 dakikalık internet hakları faturasız için her gün 00:00’dan o gün 23:59’a kadar geçerlidir, gün içerisinde ilgili internet sitesine girildiğinde ya da mobil uygulamaya girildiğinde devreye girecektir. Faturalıda ise paket aktive edildiği andan itibaren durmaksızın 60 dakika boyunca geçerlidir ve hakların kullanımı onay SMS’inin ardından başlar. Her gün abonenin tercihini belirtmesinin ardından yüklenen 60 dakikalık internet hakkının kullanım yönleri sosyal medya için mobil Instagram, Facebook ve Twitter kullanımına yönelik olarak hem instagram.com, m.facebook.com ve twitter.com sitelerinde hem de ilgili içeriklerin akıllı telefon uygulamalarına erişimde geçerlidir. Video-müzik için ise mobil YouTube ve İzlesene kullanımına yönelik olarak hem youtube.com, izlesene.com sitelerinde hem de ilgili içeriklerin akıllı telefon uygulamalarına erişimde geçerli olmak üzere abonelerimize sunulan data paketidir. Belirtilen mecralar dışı sunuculara bağlanarak çalışan üçüncü parti uygulamalar (resim, video, oyun vb.) paket kapsamında sunulan internet faydasından düşmeyecektir, kullanıcının standart data tarifesinden ücretlendirilir. Ücretlendirme periyodu faturasızlar için 60 saniye, faturalılar için 1 KB’dir. Faturasız aboneler 100 KB’nin altında kullanım yaparsa, kullanımları dakika internet haklarından ücretlendirilmez. 60 dakikalık internet için en fazla kullanılabilecek internet miktarı her gün için 2 GB’dir. 2 GB’ye ulaştığında abonenin kalan dakika internet hakları silinir. 60 dakikalık internet abonenin promosyonundan sonra ilk önceliklidir. Haklar sadece yurtiçinde geçerlidir. Kampanyaya katılan abonelerin 3G ve 4.5G servisi otomatik olarak açılır. Vodafone Telekomünikasyon A.Ş. kara ve gri listelerinde bulunan aboneler bu kampanyadan yararlanamazlar. Fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. Vodafone, kampanya şartlarında değişiklik yapma ve gerekli gördüğü zaman BTK’ya yasal kurallar çerçevesinde bildirerek kampanyayı sonlandırma hakkını saklı tutar.Günlük Kafana Göre Saati: Faturalı: 26 yaşını doldurmamış bireysel faturalı aboneler için günlük 2 TL’ye 1 saat geçerli video-müzik veya 2 GB sosyal medya internet kullanımı içerir, aşım durumunda tarifenin kendi ücretleri geçerlidir. Paketin geçerlilik süresi onay SMS’inin gelmesinin ardından başlar ve internet hakkı Video-Müzik Paketi için YouTube ve İzlesene kullanımlarında, Sosyal Medya Paketi için Instagram, Facebook ve Twitter’da geçerlidir. Data kullanımında alınan ve gönderilen (download+upload edilen) veri paket limitinden düşer. Paket bittikten sonra yenilenmez ve paket iptal edilemez, ücretlendirme periyodu 1 KB’dir. Faturasız: 26 yaşını doldurmamış entegre olarak ses, SMS ve internet hizmeti bulunan bir tarifede olan faturasız gençlik aboneleri yararlanabilir, ücret günlük 2 TL’dir. Tekrar etmez. Haklar gelen onay SMS’inin ardından kullanılabilir. Kullanılmayan haklar devretmez. Sosyal medya saati alan aboneler haklarını Facebook, Twitter ve Instagram’da, video-müzik saati alan aboneler YouTube ve İzlesene’de kullanabilirler. Haklar 00:00’dan o gün 23:59’a kadar geçerlidir. İnternet hakkının kullanım yönleri sosyal medya için mobil Instagram, Facebook ve Twitter kullanımına yönelik olarak hem instagram.com, m.facebook.com ve twitter.com sitelerinde hem de ilgili içeriklerin akıllı telefon uygulamalarına erişimde geçerlidir. Video-müzik için ise mobil YouTube ve İzlesene kullanımına yönelik olarak hem youtube.com, izlesene.com sitelerinde hem de ilgili içeriklerin akıllı telefon uygulamalarına erişimde geçerli olmak üzere abonelerimize sunulan data paketidir. Belirtilen mecralar dışı sunuculara bağlanarak çalışan üçüncü parti uygulamalar (resim, video, oyun vb.) paket kapsamında sunulan internet faydasından düşmeyecektir, kullanıcının standart data tarifesinden ücretlendirilir. Ücretlendirme periyodu 60 saniyedir. 100 KB’nin altında kullanım yaparsa, kullanımları dakika internet haklarından ücretlendirilmez. 60 dakikalık internet için en fazla kullanılabilecek internet miktarı her gün için 2 GB’dir. 60 dakikalık internet abonenin promosyonundan sonra ilk önceliklidir. Faturalı ve faturasız için haklar sadece yurtiçinde geçerlidir. Kampanyaya katılan abonelerin 3G ve 4.5G servisi otomatik olarak açılır. Vodafone Telekomünikasyon A.Ş. kara ve gri listelerinde bulunan aboneler bu kampanyadan yararlanamazlar. Fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. Vodafone, kampanya şartlarında değişiklik yapma ve gerekli gördüğü zaman BTK’ya yasal kurallar çerçevesinde bildirerek kampanyayı sonlandırma hakkını saklı tutar.Faturasız İnternet ve A101 Kampanyası: 30 Ağustos’a kadar Vodafone Faturasız’a yeni gelen, en az 25 TL yükleme yapan, SES, SMS, data içeren ve Red hariç faturalı tarifeleri seçen aboneler içindir. Abonelerin toplam 3 GB içeriği, 90 gün boyunca tarife paketi ücreti çekilerek tarife içeriğini yükleyen abonelere otomatik olarak her 30 günde bir 1’er GB olarak tanımlanır. 30 gün sonunda kullanım süresi biter. Kampanyaya katılım için aboneler, belirtilen data ya da dakika paketine Vodafone Yanımda uygulamasından sahip olurlar. Kullanım hakları transfer edilemez. Data kullanımında alınan ve gönderilen (download+upload edilen) veri paket limitinden düşer. Sadece yurtiçinde geçerlidir. VoIP, P2P (peer to peer), doğrudan dosya paylaşımı programları vb. hizmetleri kullanılamaz. İnternet ayarlarınızın yapılmış olması gerekmektedir. Paket aşımında abonenin tarife ve diğer paket şartları ve ücretleri geçerlidir. Vodafone, tarife/paket koşullarını ve ücretlendirmesini değiştirme hakkına ve BTK usullerine uygun kampanyayı sonlandırma hakkına sahiptir. Fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. 1 gb bereket yazıp 7000’e sms atan abonelerin, hatlarına başarılı bir şekilde 1 GB tanımlanırsa aboneler, A101 mağazalarında geçerli 25 TL hediye şifresi almaya hak kazanır. Şifre, MARKET25 yazıp 6666’ya SMS atılarak 31 Temmuz 2017 tarihine kadar alınabilir; alınan şifreler 15 Ağustos 2017’ye kadar geçerlidir. Faturalı Başlangıç Kampanyası & Faturalıya Gel Kampanyası & Faturalıyı Deneme Kampanyası: Kampanyalara sadece son 30 gün içerisinde faturasızdan faturalıya geçen Vodafone aboneli katılabilir. 1 GB’lik internet 1 KB’lik periyotlarda harcanabilir. Tarifeye dahil olan abonelerin 4.5G servisi açılır. Bir müşteri her bir tarifedeki kampanyadan maksimum 10 hattı ile kampanyadan yararlanabilir. Ay ile kastedilen fatura dönemidir. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara listede, Cep Aran kara listede yer almaması gerekmektedir. İkinci dönemin başında bu kontrollere tekrar bakılmaz. Kampanya dahilinde abonelerin sunulan hakların 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilmez.Faturalı Başlangıç Kampanyası (Ek Esasları): Kampanya kapsamına Akıl Küpü Large Paketi, Duran Akıl Küpü Large Paketi girmektedir. Kampanya kapsamında, Akıl Küpü Large Paketi ve Duran Akıl Küpü Large Paketleri 11 TL indirim ve 1 GB internet alırlar. Kampanya, kampanyaya katılım tarihi itibariyle son 30 gün içinde faturasızdan faturalıya geçiş işlemi yapmış Akıl Küpü Large Paketli ve Duran Akıl Küpü Large Paketli müşterilerimize açıktır. Kampanya, 3 ve 12 aylık “iki dönem”den oluşur. İlk 3 aylık dönem “Birinci Dönem”, ikinci 12 aylık dönem ise “İkinci Dönem” olarak anılacaktır. İlk 3 aylık fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. Abone ilk dönemin son fatura döneminin son gününe dek kampanyayı sonlandıracak herhangi bir işlem (kampanyadan çıkış, numara taşıma, tarife değişikliği, faturasıza geçme, herhangi bir sebeple dondurma, herhangi bir sebeple hat iptali) yapmadığı takdirde ikinci dönem başlar. İkinci dönem yalnızca ilk dönem yukarıda açıklanan haller ile sonlanmaz ise devreye girer. İkinci dönem kampanya abone alımına kapansa da ilk dönemi tamamlayıp kampanyası sonlanmayan aboneler için devreye girer. Kampanyada cayma bedeli her dönem için aşağıda ifade edildiği şekilde hesaplanır. İlk dönem için sağlanan fayda ve ödenmesi taahhüt edilen tutar 3 aylık süreç esas alınarak, ikinci dönem için ise 3. fatura döneminden sonraki dönemlere bakılarak aboneye sağlanan fayda ve ödemesi taahhüt edilen tutar esas alınarak hesaplanır. 30 gün içerisinde 1 defa tarife değişikliği yapılabilir. Yeni müşteriler için ilk tarife değişikliği 30 gün sonrasında yapılabilir. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, kampanyanın geçerli olduğu Akıl Küpü Large Paketi ve Duran Akıl Küpü Large Paketleri haricinde başka bir tarifeyle değiştirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında, hatları herhangi bir sebeple iptal edildiğinde kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. İlk 3 aylık fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. Kampanyanın taahhüt süresinden önce sona ermesi durumunda kampanyanın bitiş tarihinden taahhütname süresi sonuna kadar olan dönem için taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için yapılmış olan kampanya indirimlerinin toplamıdır. İndirim aylık Akıl Küpü Large Paketi ve Duran Akıl Küpü Large Paketleri için 11 TL’dir. Bu tutar, kampanyanın son ayına kadar kalınması durumunda ödenecek toplam tutar ile karşılaştırılır ve düşük olan tutar aboneye cayma bedeli olarak yansıtılır. Faturalıya Gel Kampanyası (Ek Esasları): Kampanya kapsamına Akıl Küpü Maksi Paketi, Duran Akıl Küpü Maksi Paketi girmektedir. Kampanya kapsamında, Akıl Küpü Maksi Paketi ve Duran Akıl Küpü Maksi Paketleri 16 TL indirim alırlar. Kampanya, kampanyaya katılım tarihi itibariyle son 30 gün içinde faturasızdan faturalıya geçiş işlemi yapmış Akıl Küpü Maksi Paketli ve Duran Akıl Küpü Maksi Paketli müşterilerimize açıktır. Kampanya 3 ve 12 aylık “iki dönem”den oluşur. İlk 3 aylık dönem “Birinci Dönem”, ikinci 12 aylık dönem ise “İkinci Dönem” olarak anılacaktır. İlk 3 aylık fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. Abone ilk dönemin son fatura döneminin son gününe dek kampanyayı sonlandıracak herhangi bir işlem (kampanyadan çıkış, numara taşıma, tarife değişikliği, faturasıza geçme, herhangi bir sebeple dondurma, herhangi bir sebeple hat iptali) yapmadığı takdirde ikinci dönem başlar. İkinci dönem yalnızca ilk dönem yukarıda açıklanan haller ile sonlanmaz ise devreye girer. İkinci dönem kampanya abone alımına kapansa da ilk dönemi tamamlayıp kampanyası sonlanmayan aboneler için devreye girer. Kampanyada cayma bedeli her dönem için aşağıda ifade edildiği şekilde hesaplanır. İlk dönem için sağlanan fayda ve ödenmesi taahhüt edilen tutar 3 aylık süreç esas alınarak, ikinci dönem için ise 3. fatura döneminden sonraki dönemlere bakılarak aboneye sağlanan fayda ve ödemesi taahhüt edilen tutar esas alınarak hesaplanır. 30 gün içerisinde 1 defa tarife değişikliği yapılabilir. Yeni müşteriler için ilk tarife değişikliği 30 gün sonrasında yapılabilir. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, kampanyanın geçerli olduğu Akıl Küpü Maksi Paketi ve Duran Akıl Küpü Maksi Paketleri haricinde başka bir tarifeyle değiştirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında, hatlarının herhangi bir sebeple iptal edildiğinde kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. İlk 3 aylık fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. Kampanyanın taahhüt süresinden önce sona ermesi durumunda kampanyanın bitiş tarihinden taahhütname süresi sonuna kadar olan dönem için, taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için yapılmış olan kampanya indirimlerinin toplamıdır. İndirim aylık Akıl Küpü Maksi Paketi ve Duran Akıl Küpü Maksi Paketleri için 16 TL’dir. Bu tutar, kampanyanın son ayına kadar kalınması durumunda ödenecek toplam tutar ile karşılaştırılır ve düşük olan tutar aboneye cayma bedeli olarak yansıtılır.Faturalıyı Deneme Kampanyası (Ek Esasları): Kampanya kapsamına Akıl Küpü S Paketi, Duran Akıl Küpü S Paketi girmektedir. Kampanya kapsamında, Akıl Küpü S Paketi ve Duran Akıl Küpü S Paketleri 10 TL indirim alırlar. Kampanya, kampanyaya katılım tarihi itibariyle son 30 gün içinde faturasızdan faturalıya geçiş işlemi yapmış Akıl Küpü S Paketli ve Duran Akıl Küpü S Paketli müşterilerimize açıktır. Kampanya 3 ve 12 aylık “iki dönem”den oluşur. İlk 3 aylık dönem “Birinci Dönem”, ikinci 12 aylık dönem ise “İkinci Dönem” olarak anılacaktır. İlk 3 aylık fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. Abone ilk dönemin son fatura döneminin son gününe dek kampanyayı sonlandıracak herhangi bir işlem (kampanyadan çıkış, numara taşıma, tarife değişikliği, faturasıza geçme, herhangi bir sebeple dondurma, herhangi bir sebeple hat iptali) yapmadığı takdirde ikinci dönem başlar. İkinci dönem yalnızca ilk dönem yukarıda açıklanan haller ile sonlanmaz ise devreye girer. İkinci dönem kampanya abone alımına kapansa da ilk dönemi tamamlayıp kampanyası sonlanmayan aboneler için devreye girer. Kampanyada cayma bedeli her dönem için aşağıda ifade edildiği şekilde hesaplanır. İlk dönem için sağlanan fayda ve ödenmesi taahhüt edilen tutar 3 aylık süreç esas alınarak, ikinci dönem için ise 3. fatura döneminden sonraki dönemlere bakılarak aboneye sağlanan fayda ve ödemesi taahhüt edilen tutar esas alınarak hesaplanır. İlk 3 aylık fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. 30 gün içerisinde 1 defa tarife değişikliği yapılabilir. Yeni müşteriler için ilk tarife değişikliği 30 gün sonrasında yapılabilir. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, kampanyanın geçerli olduğu Akıl Küpü S Paketi ve Duran Akıl Küpü S Paketleri haricinde başka bir tarifeyle değiştirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında, hatlarının herhangi bir sebeple iptal edildiğinde kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda yukarıda belirtilen şekillerde abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Kampanyanın taahhüt süresinden önce sona ermesi durumunda kampanyanın bitiş tarihinden taahhütname süresi sonuna kadar olan dönem için, taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. İlk 3 aylık fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için yapılmış olan kampanya indirimlerinin toplamıdır. İndirim aylık Akıl Küpü S Paketi ve Duran Akıl Küpü S Paketleri için 10 TL’dir. Bu tutar, kampanyanın son ayına kadar kalınması durumunda ödenecek toplam tutar ile karşılaştırılır ve düşük olan tutar aboneye cayma bedeli olarak yansıtılır.Akıllı Yeni Abone Kampanyası Esasları: Kampanya kapsamında Akıl Küpü S (Small), Duran Akıl Küpü S (Small) ve Akıl Küpü 7 GB Paketlerine 10 TL indirim verilecektir. Tarifeye dahil olan abonelerin 4.5G servisi açılır. Kampanya 12 aylık “iki dönem”den oluşur. İlk 12 aylık dönem “Birinci Dönem”, ikinci 12 aylık dönem ise “İkinci Dönem” olarak anılacaktır. İlk dönemin son fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. Abone ilk dönemin son fatura döneminin son gününe dek kampanyayı sonlandıracak herhangi bir işlem (kampanyadan çıkış, numara taşıma, tarife değişikliği, faturasıza geçme, herhangi bir sebeple dondurma, herhangi bir sebeple hat iptali) yapmadığı takdirde ikinci dönem başlar. İkinci dönem yalnızca ilk dönem yukarıda açıklanan haller ile sonlanmaz ise devreye girer. İkinci dönem kampanya abone alımına kapansa da ilk dönemi tamamlayıp kampanyası sonlanmayan aboneler için devreye girer. Kampanyada cayma bedeli her dönem için aşağıda ifade edildiği şekilde hesaplanır. İlk dönem için sağlanan fayda ve ödenmesi taahhüt edilen tutar 12 aylık süreç esas alınarak, ikinci dönem için ise 12. fatura döneminden sonraki dönemlere bakılarak aboneye sağlanan fayda ve ödemesi taahhüt edilen tutar esas alınarak hesaplanır. 30 gün içerisinde 1 defa tarife değişikliği yapılabilir. Yeni müşteriler için ilk tarife değişikliği 30 gün sonrasında yapılabilir. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, kampanyanın geçerli olduğu tarife haricinde başka bir tarifeyle değiştirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında, hatlarının herhangi bir sebeple iptal edildiğinde kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli

yansıtılacaktır. Kampanyanın taahhüt süresinden önce sona ermesi durumunda kampanyanın bitiş tarihinden taahhütname süresi sonuna kadar olan dönem için, taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için yapılmış olan kampanya indirimlerinin toplamıdır. İndirim aylık Akıl Küpü S (Small), Duran Akıl Küpü S (Small) ve Akıl Küpü 7GB Paketleri için 10 TL’dir. Bu tutar, kampanyanın son ayına kadar kalınması durumunda ödenecek toplam tutar ile karşılaştırılır ve düşük olan tutar aboneye cayma bedeli olarak yansıtılır. Bir müşteri her bir tarifedeki kampanyadan maksimum 5 hattı ile kampanyadan yararlanabilir. Ay ile kastedilen fatura dönemidir. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara listede, Cep Aran kara listede yer almaması gerekmektedir. İkinci dönemin başında bu kontrollere tekrar bakılmaz. Kampanya dahilinde abonelerin sunulan hakların 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilmez. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamındaki gizlilik politikamıza http://vftr.co/gp adresinden ulaşabilirsiniz.5’te 5 Oyun Paketleri: 5’te 5 Standart ve Ekstra Paketleri, sadece YouTube ve İzlesene uygulamalarında geçerli paketlerdir. Standart paket aylık ücreti 9 TL, ekstra paketin aylık ücreti 18 TL’dir. 5’te 5 Paketleri 26 yaşını doldurmamış hattın yasal sahibi ya da hattın kullanıcısı olan ve hattında entegre olarak ses, SMS ve internet hizmeti bulunan bir tarifede olan tüm Vodafone Faturasız ve Faturalı Gençlik abonelerine sunulan bir hizmettir. Paketin geçerlilik süresi onay SMS’inin gelmesinin ardından başlar. Paket iptal edilmezse, faturasız abonenin tarifesinin içeriği yenilendikçe kampanya için yeterli bakiye bulunduğu sürece, faturalı abonenin her fatura döneminde paket ücreti karşılığında yenilenmeye devam edecektir ve her yenilenmesinde paket ücreti karşılığındaki içerik, tarife içeriğinin bitiş tarihine kadar geçerli olacaktır. Pakete giriş anlık olup, iptal talebi alındıktan sonra iptaller dönem sonu itibariyle gerçekleşir. Abone dönem sonuna kadar haklarını kullanabilir. Kampanya yenilenmeden 3 gün önce aboneye yenileme ve kampanyadan çıkış alternatifleri hakkında bilgi verilir. Fiyatlara KDV ve ÖİV dahildir. Kampanya yurtiçi kullanımda geçerlidir. 5’te 5 Standart Paket’in alınmasıyla birlikte abonenin her gün Vodafone Yanımda uygulamasına girerek 60 dakikalık internet seçme hakkı doğacaktır. Paket kapsamında seçilen 60 dakikalık ücretsiz internet hakkı faturasız için her gün 00:00’dan o gün 23:59’a kadar geçerlidir. Kampanya kapsamındaki 60 dakikalık kullanım bu uygulamalara girildikçe düşer, başladığı andan itibaren 1 saat sonrasında bitmez. Paket kapsamında seçilen 60 dakikalık internet hakkı bir sonraki döneme/güne devretmez. 60 dakikalık internet haklarının ücretlendirme periyodu 60 saniyedir. Bu paketten kullanım yaparken, aboneler 60 saniye içerisinde 100 KB’nin altında kullanım yapılırsa, kullanımları haklarından eksilmez. YouTube ve İzlesene’de geçerli internet haricindeki yan haklar Avantaj Cepte uygulaması üzerinden alınır. İninal, hepsiburada, indirimli SuperMassive kampanyası, 14.08.2017 - 04.08.2018 tarihleri arasında geçerlidir. Detaylı bilgi ve koşullar için: www.vadibenim.comBiriktiren Uyumlu Tarifeler Esaslar: Paket kapsamındaki kalan dakikalar, SMS ve internet hakkı bir sonraki aya devreder. Devreden dakika, SMS ve internet hakkı 3 fatura dönemi boyunca tarife ve ek paketler bittikten sonra kullanılabilir; 3 fatura dönemi içerisinde kullanılmazsa 3. fatura dönemi sonunda silinir. Abone fatura dönemini değiştirirse, önceki aylardan devretmiş haklarının silineceği fatura dönemi tarihi değişmez. Paket dahilinde görüşme hakkı sadece yurtiçinden aramalar için geçerli olup, yurtdışında veya KKTC’de Roaming halindeyken yapılan aramalar hariçtir. Kıbrıs’a doğru Türkiye den başlatılan çağrılar paket kapsamında değildir. Pakete ait toplu sürenin bittiğine dair gönderilen bilgi SMS’i anlık ve günceldir. Sistem yoğunluğu nedeniyle SMS gönderimlerinde gecikmeler yaşanabilir. Abonelerin sunulan hakları, 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilemez. Dönem içerisinde yapılan paketten her türlü çıkış ve iptal işlemi durumunda abone toplu süre ücretinin tamamını öder. Tarifedeki haklar konferans görüşmelerinde kullanılabilir. İlk faturada aylık paket ücreti ve tüm haklar; aktivasyon tarihi ile fatura kesim tarihi arasındaki gün sayısı ile orantılı olarak fatura edilir. Tarife ücretlendirme periyodu 6 sn’dir. Tarife aşımında yurtiçi her yöne konuşmada her 250 DK 6 TL’den ücretlendirilir. Tarife aşımında yurtiçi her yöne SMS’te her 250 SMS 6 TL’den ücretlendirilir. Tarife aşımında yurtiçi internet her 500 MB 6 TL’den ücretlendirilir. Özel servis numaraları aramaları paket kapsamına dahil değildir. Tarife dahilinde verilen dakikaların, SMS’in ve internetin devreden dakikalara, SMS’e ve devreden internete göre kullanım önceliği bulunmaktadır. Abonelere tarife kapsamında verilen dakikalar, SMS ve internet ile bir önceki bakiyesinden devreden dakikalar, SMS ve internet için yüzde 80 ve yüzde 100 kullanım bilgilendirme SMS’i iletilir. Abone devreden haklarını Müşteri Hizmetleri, Vodafone Cep Merkezleri ve self service kanallarından sorgulayabilir. Abonenin mevcut tarifesi üzerinde almış olup kullandığı paketler, yeni tarifesine geçtiğinde eğer tarife ile uyumlu değilse geçerliliğini yitirir. Abonenin devretmiş dakika, SMS, internet hakları, tarife değişikliği durumunda geçtiği tarifede eğer tarife ile uyumlu değilse geçerliliğini yitirir. Abone yeni tarifesindeyken, tarifenin üzerinde satılan yeni paketlerden satın alabilir. Belirtilen ücretlere KDV ve ÖİV dahildir. Tarife dahilindeki her hak (dakika, SMS ve internet) için kullanımlar yüzde 80’e ve yüzde 100’e ulaştığında abonelere bilgilendirme SMS’leri gönderilir. 444’lü numaralara doğru yapılan aramalar sabit hat yönüne yapılan aramalarla aynı şekilde ücretlendirilir. Sabit hat yönüne doğru konuşma hakkı içeren tarife, paket ve kampanyalar için 444’lü numaralara doğru yapılan aramalar kapsam dahilindedir. Aboneler roaming’de faturasız aboneler gibi hizmet alacaklardır. Sadece Camel servisi verilen ülkelerde kullanım yapabileceklerdir. İnternet Paketi’nden, cihazınız 3G’yi destekliyorsa 3G hızında, desteklemiyorsa 2G/Edge hızında faydalanabilirsiniz. Vodafone 3G kapsaması, coğrafi koşullara bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Paketinizi cihazınız ve SIM kartınız 4.5G uyumlu, 4.5G servisiniz açık ve 4.5G kapsama alanındaysanız, 4.5G hızında kullanabilirsiniz. Aylık tarife ücreti, opsiyon/seçenek ücretleri, tarife aşım ücreti, telsiz kullanım ücreti, telsiz ruhsat ücreti, yeni açılan hatlar için yeni tesis vergileri, sair işlem ücretleri, temel yan servis ücretleri, bağış servisi ücreti faturaya yansır. Abonenin eğer son ödeme tarihi geçmiş fakat ödenmemiş faturası varsa başka bir tarifeye geçiş yapamayacaktır. Bu tarifedeki aboneler faturalarını ödemediklerinde faturalı bireysel aboneler için geçerli olan yasal takip süreci geçerli olacaktır. VOIP, P2P (peer to peer), doğrudan dosya paylaşımı programları vb. hizmetleri kullanılamaz. İlgili paketlerin bedeline satın alınan içerik ücretleri dahil değildir. İçerik hizmetleri ayrıca ücretlendirilir. İnternet paketleri sadece yurtiçinde geçerlidir. Yurtdışında kullandığınız veri GPRS uluslararası dolaşım tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Aboneye Vodafone tarafından gönderilen SMS’ler farklı sistemler aracılığıyla gönderilebildiği için SMS’lerin sırası yapılan işlemlerin sırasından farklı sırada olabilir. Vodafone’un tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır.Biriktiren Uyumlu 1 Tarifesi: Tarifede 36 TL karşılığında yurtiçi Vodafone’lularla 2000 dakika, her yöne 200 dakika ve 1 GB cepten internet sunulmaktadır.Biriktiren Uyumlu 2 Tarifesi: Tarifede 36 TL karşılığında yurtiçi her yöne 750 dakika, 1000 SMS ve 2 GB cepten internet sunulmaktadır.Biriktiren Uyumlu 3 Tarifesi: Tarifede 40 TL karşılığında yurtiçi her yöne 1000 dakika, 1000 SMS ve 3 GB cepten internet sunulmaktadır.Biriktiren Uyumlu 5 Tarifesi: Tarifede 50 TL karşılığında yurtiçi her yöne 1000 dakika, 1000 SMS ve 5 GB cepten internet sunulmaktadır.Devreden Uyumlu Tarifeler Esaslar: Paket kapsamındaki kalan dakikalar, SMS ve internet hakkı bir sonraki aya devreder. Dakika, SMS ve internet hakkı yalnızca bir sonraki fatura dönemine devreder, o fatura döneminde kullanılmazsa silinir. Paket dahilinde görüşme hakkı sadece yurtiçinden aramalar için geçerli olup, yurtdışında veya KKTC’de roaming halindeyken yapılan aramalar hariçtir. Kıbrıs’a doğru Türkiye den başlatılan çağrılar paket kapsamında değildir. Pakete ait toplu sürenin bittiğine dair gönderilen bilgi SMS’i anlık ve günceldir. Sistem yoğunluğu nedeniyle SMS gönderimlerinde gecikmeler yaşanabilir. Abonelerin sunulan hakları, 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilemez. Dönem içerisinde yapılan paketten her türlü çıkış ve iptal işlemi durumunda abone toplu süre ücretinin tamamını öder. Tarifedeki haklar konferans görüşmelerinde kullanılabilir. İlk faturada aylık paket ücreti ve tüm haklar; aktivasyon tarihi ile fatura kesim tarihi arasındaki gün sayısı ile orantılı olarak fatura edilir. Tarife ücretlendirme periyodu 6 sn’dir. Tarife aşımında yurtiçi her yöne konuşmada her 250 DK 6 TL’den ücretlendirilir. Tarife aşımında yurtiçi her yöne SMS’te her 250 SMS 6 TL’den ücretlendirilir. Tarife aşımında yurtiçi internet her 500 MB 6 TL’den ücretlendirilir. Özel servis numaraları aramaları paket kapsamına dahil değildir. Tarife dahilinde verilen dakikaların, SMS’in ve internetin devreden dakikalara, SMS’e ve devreden internete göre kullanım önceliği bulunmaktadır. Abonelere tarife kapsamında verilen dakikalar, SMS ve internet ile bir önceki bakiyesinden devreden dakikalar, SMS ve internet için yüzde 80 ve yüzde 100 kullanım bilgilendirme SMS’i iletilir. Abone devreden haklarını Müşteri Hizmetleri, Vodafone Cep Merkezleri ve self service kanallarından sorgulayabilir. Abonenin mevcut tarifesi üzerinde almış olup kullandığı paketler, yeni tarifesine geçtiğinde eğer tarife ile uyumlu değilse geçerliliğini yitirir. Abone yeni tarifesindeyken, tarifenin üzerinde satılan yeni paketlerden satın alabilir. Belirtilen ücretlere KDV ve ÖİV dahildir. Tarife dahilindeki her hak (dakika, SMS ve internet) için kullanımlar yüzde 80’e ve yüzde 100’e ulaştığında abonelere bilgilendirme SMS’leri gönderilir. 444’lü numaralara doğru yapılan aramalar sabit hat yönüne yapılan aramalarla aynı şekilde ücretlendirilir. Sabit hat yönüne doğru konuşma hakkı içeren tarife, paket ve kampanyalar için 444’lü numaralara doğru yapılan aramalar kapsam dahilindedir. Aboneler roaming’de faturasız aboneler gibi hizmet alacaklardır. Sadece Camel servisi verilen ülkelerde kullanım yapabileceklerdir. İnternet Paketi’nden, cihazınız 3G’yi destekliyorsa 3G hızında, desteklemiyorsa 2G/Edge hızında faydalanabilirsiniz. Vodafone 3G kapsaması, coğrafi koşullara bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Paketinizi cihazınız ve SIM kartınız 4.5G uyumlu, 4.5G servisiniz açık ve 4.5G kapsama alanındaysanız, 4.5G hızında kullanabilirsiniz. Aylık tarife ücreti, opsiyon/seçenek ücretleri, tarife aşım ücreti, telsiz kullanım ücreti, telsiz ruhsat ücreti, yeni açılan hatlar için yeni tesis vergileri, sair işlem ücretleri, temel yan servis ücretleri, bağış servisi ücreti faturaya yansır. Abonenin eğer son ödeme tarihi geçmiş fakat ödenmemiş faturası varsa başka bir tarifeye geçiş yapamayacaktır. Bu tarifedeki aboneler faturalarını ödemediklerinde faturalı bireysel aboneler için geçerli olan yasal takip süreci geçerli olacaktır. VOIP, P2P (peer to peer), doğrudan dosya paylaşımı programları vb. hizmetleri kullanılamaz. İlgili paketlerin bedeline satın alınan içerik ücretleri dahil değildir. İçerik hizmetleri ayrıca ücretlendirilir. İnternet paketleri sadece yurtiçinde geçerlidir. Yurtdışında kullandığınız veri GPRS uluslararası dolaşım tarifesi üzerinden ücretlendirilir. Aboneye Vodafone tarafından gönderilen SMS’ler farklı sistemler aracılığıyla gönderilebildiği için SMS’lerin sırası yapılan işlemlerin sırasından farklı sırada olabilir. Vodafone’un tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır.Devreden Uyumlu 1 Tarifesi: Tarifede 35 TL karşılığında yurtiçi Vodafone’lularla 2000 dakika, her yöne 200 dakika ve 1 GB cepten internet sunulmaktadır.Devreden Uyumlu 3 Tarifesi: Tarifede 39 TL karşılığında yurtiçi her yöne 1000 dakika, 1000 SMS ve 3 GB cepten internet sunulmaktadır.Devreden Uyumlu 5 Tarifesi: Tarifede 49 TL karşılığında yurtiçi her yöne 1000 dakika, 1000 SMS ve 5 GB cepten internet sunulmaktadır.Avantajlı Akıl Küpü Kampanyası: Kampanya kapsamında Devreden Uyumlu 1, Devreden Uyumlu 3, Devreden Uyumlu 5, Biriktiren Uyumlu 1, Biriktiren Uyumlu 2, Biriktiren Uyumlu 3, Biriktiren Uyumlu 5, Biriktiren Uyumlu 6 Paketlerine 10 TL indirim verilecektir. Kampanyaya numara taşıma ile, yeni hat alarak, faturasız hattan faturalı hatta şebeke içi geçiş ile gelen veya mevcutta 30 günden fazladır Vodafone Faturalı tarifelerde yer alan müşteriler giriş yapabilirler. Tarifeye dahil olan abonelerin 4.5G servisi açılır. Kampanya 12 aylık “iki dönem”den oluşur. İlk 12 aylık dönem “Birinci Dönem”, ikinci 12 aylık dönem ise “İkinci Dönem” olarak anılacaktır. İlk dönemin son fatura döneminde kampanyadan cayma bedeli ödenmeksizin çıkış yapılabilir. Abone ilk dönemin son fatura döneminin son gününe dek kampanyayı sonlandıracak herhangi bir işlem (kampanyadan çıkış, numara taşıma, tarife değişikliği, faturasıza geçme, herhangi bir sebeple dondurma, herhangi bir sebeple hat iptali) yapmadığı takdirde ikinci dönem başlar. İkinci dönem yalnızca ilk dönem yukarıda açıklanan haller ile sonlanmaz ise devreye girer. İkinci dönem kampanya abone alımına kapansa da ilk dönemi tamamlayıp kampanyası sonlanmayan aboneler için devreye girer. Kampanyada cayma bedeli her dönem için aşağıda ifade edildiği şekilde hesaplanır. İlk dönem için sağlanan fayda ve ödenmesi taahhüt edilen tutar 12 aylık süreç esas alınarak, ikinci dönem için ise 12. fatura döneminden sonraki dönemlere bakılarak aboneye sağlanan fayda ve ödemesi taahhüt edilen tutar esas alınarak hesaplanır. 30 gün içerisinde 1 defa tarife değişikliği yapılabilir. Yeni müşteriler için ilk tarife değişikliği 30 gün sonrasında yapılabilir. Kampanyaya dahil olan aboneler izleyen dönem içerisinde kampanyadan çıktıklarında, kampanyanın geçerli olduğu tarife haricinde başka bir tarifeyle değiştirdiklerinde, devrettiklerinde, dondurduklarında, ön ödemeliye geçiş yaptıklarında, numaralarını başka operatörlere taşıdıklarında, hatları herhangi bir sebeple iptal edildiğinde kampanyadan yararlanma haklarını kaybedeceklerdir. Bu durumlarda abonenin bir sonraki faturasına taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Kampanyanın taahhüt süresinden önce sona ermesi durumunda kampanyanın bitiş tarihinden taahhütname süresi sonuna kadar olan dönem için taahhüt cayma bedeli yansıtılacaktır. Cayma bedeli kampanya içinde kalınan her ay için yapılmış olan kampanya indirimlerinin toplamıdır. İndirim aylık Devreden Uyumlu 1, Devreden Uyumlu 3, Devreden Uyumlu 5, Biriktiren Uyumlu 1, Biriktiren Uyumlu 2, Biriktiren Uyumlu 3, Biriktiren Uyumlu 5, Biriktiren Uyumlu 6 Paketleri için 10 TL’dir. Bu tutar, kampanyanın son ayına kadar kalınması durumunda ödenecek toplam tutar ile karşılaştırılır ve düşük olan tutar aboneye cayma bedeli olarak yansıtılır. Bir müşteri her bir tarifedeki kampanyadan maksimum 5 hattı ile yararlanabilir. Ay ile kastedilen fatura dönemidir. Bu kampanya mevcut ve planlanan taahhütlü kampanyalarla, cihaz kampanyalarıyla birlikte kullanılamaz. Taahhütlü diğer kampanyalara girmek isteyen müşterilerin bu kampanyadan çıkması gerekmektedir. Vodafone’un kampanya ve tarife özelliklerinde ve ücretlendirmesinde Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu tarafından belirlenen usullere uygun olarak değişiklik yapma hakkı saklıdır. Kampanyadan yararlanmak isteyen abonelerin Vodafone’un Kurumsal Güvenlik Birimi tarafından belirlenen kara/gri listede, kredi kartı kara listede, cep aran kara listede yer almaması gerekmektedir. İkinci dönemin başında bu kontrollere tekrar bakılmaz. Kampanya dahilinde abonelerin sunulan hakların 3. şahıslara trafik satışı yaparak kullanmalarına izin verilmez. FCT (sabit terminal) ve şirket santrallerinde toplu kullanım amaçlı olarak kullanımına izin verilmez. Kampanya e-fatura şartlı bir kampanyadır. Kampanya kapsamında fatura belirtilen e-posta adresine e-fatura olarak iletilir. Abonenin e-posta bilgisini paylaşmaması durumunda basılı fatura gönderimi yapılacaktır. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamındaki gizlilik politikamıza http://vftr.co/gp adresinden ulaşabilirsiniz.

Ayrıntılı bilgi için: Vodafone Cep Merkezleri ve vodafone.com.tr

VF FZ DERGI 2017 EYLUL.indd 25 25/08/17 15:47