Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SAXA | 2015
ICH LIEBE WORTE | Seit meiner Jugend schreibe ich Gedichte und Geschichten im Land der Dichter und Denker, doch fast niemand nahm Notiz davon. So suche ich stets nach neuen Formen und Techniken der Darstellung …
I LOVE WORDS | Since my youth I‘ve been writing poetry and stories „in the land of poets and thinkers“, but almost no-one has taken any notice of it. Therefore I‘m still searching for new ways and techniques of presentation …
WORTMALEREI | Von Hand mit Tusche auf Leinwand geschrieben verbildliche ich meine Worte – aus Gedichten, Biografien und Zitaten werden mehrdimensionale Porträts und Abbilder.
WORD PAINTING | Handwritten with Indian ink on canvas my words turn into pictures – from poetry, stories, biographies and notes into multidimensional portraits and images.
Karl Lagerfeld Udo Lindenberg
Robbie Williams Mephistopheles | Jack Nicholson
St. Michael | 950 Jahre Siegburg Leineweber | 800 Jahre Bielefeld
Privat Privat
Mary Bauermeister Privat
Privat Freddie Mercury
Jürgen Klopp Guiseppe Verdi
Salvador Dalí Angela Merkel
RESTAURANT VINTAGE | KÖLN
EDITIONEN | Reproduktionen meiner Wortmalerei in handwerklich hoher Qualität – vor allem die handgefertigten Siebdrucke auf besten Papieren – entsprechen meiner Idee einer gleichermaßen anspruchsvollen wie demokratischen Kunst. Darüber hinaus begeistert mich die Möglichkeit, vorhandene Werke durch spezielle Überarbeitungen neu zu interpretieren.
EDITIONS | High quality reproductions of my word paintings – especially the handmade screenprints on best paper – correspond to my idea of sophisticated as well as democratic art. Furthermore I appreciate the possibility of giving existing works new meaning and message by special processing.
LUZIA SASSEN, SAXA, ELA KIMMIG
LUZIA SASSEN, SAXA, ELA KIMMIG
AUSSCHNITTE | Auszüge meiner Gedichte mit Wein, Kaffee, Zink oder Lack auf Papier gebracht schaffen reichlich Raum für Assoziationen.
EXCERPTS | Sections of my poems made with wine, coffee, spelter or vanish on paper create scope for making one‘s own associations.
LUZIA SASSEN, SAXA, ELA KIMMIG
SAXA | Dr. Sascha A. Lehmann
1975, Abitur, Zivildienst, Mitarbeit im Architekturbüro, Studium der Humanmedizin, Approbation, Promotion, Gastronomie, Autor, Marathon (3:12h), Kommunikationsdesign, Weinhandel, Patenonkel von großartigen Zwillingen, Gedichte, Malerei, Konzeptkunst …
1975, A-levels, community service for severely disabled people, practical work in an architect‘s office, study of medicine, medical licence, doctorate, gastronomy, author, marathon running (3:12h), corporate design, wine trade, godfather of lovely twins, poetry, painting, conceptual art …
AUSSTELLUNGEN (Auswahl) | EXHIBITIONS (Selection)
Art Karlsruhe 2014 + 2015 in Karlsruhe mit Galerie Sassen (One Artist Show), Deutschland/GermanyAffordable Art Fair Brussels 2015 in Brüssel/Brussels mit Galerie Sassen, Belgien/BelgiumRACC Rencontre d‘Art Contemporain 2014 in Calvi (Korsika/Corse), Frankreich/FranceAffordable Art Fair Hamburg 2013 + 2014 in Hamburg mit Galerie Sassen, Deutschland/GermanyART.FAIR 2011, 2012, 2013 + 2014 in Köln/Cologne mit Galerie Sassen, Deutschland/GermanyC.A.R. Contemporary Art Ruhr 2014 in Essen mit Galerie Sassen, Deutschland/GermanyMuseo Can Morey di Santmarti in Palma de Mallorca, Spanien/SpainCologne Paper Art 2013 + 2014 in Köln/Cologne mit Galerie Sassen, Deutschland/Germanyartpul 2012 in Eupen, Belgien/BelgiumKunsttage Rhein-Erft 2012 + 2013 in Pulheim-Brauweiler, Deutschland/GermanyONE HOUR PORTRAITS mit Monika Nonnenmacher beim LVR in Köln/Cologne und bei Galerie Sassen in Bonn, Deutschland/GermanyGalerie Sassen in Köln/Cologne, Bonn, Siegburg und Windeck/Schladern, Deutschland/GermanyGaleria K in Palma de Mallorca, Spanien/SpainGalerie Schindel in Freiburg, Deutschland/GermanyGalerie Kaschenbach in Trier, Deutschland/GermanyGalerie ArtFontainebleau in Fontainebleau, Frankreich/FranceGalerie Graf Adolf in Köln, Deutschland/Germany Kunstforum Arbeitsgerichtsverein Marburg, Deutschland/Germany
VIELEN DANK | MANY THANKS
Cornelia, Dr. Joachim, Sandra, Sarah + Nicolai Lehmann, Anna-Maria Schneider, Angela Hofstetter, Hannah, Jonas + Birgit Meyer-Noack, Paul Werner Schmidt †, Gisela Fiermann, Ela Kimmig, Luzia Sassen, Dirk Müller, Monika Nonnenmacher, Georg Siep, Roland Neuburg, Philipp König, Sophie Kimmig, Katharina Holland, Markus Hennig, Norbert Theisen, Claudia Dewar, Franz Limburger + Team, Angelika Zalbertus + Kerstin Müller, Guido Dinstühler, Hildegard Stollenwerk, Claudia + Michael Gliss, Michael Bruchhaus, Daniel Marx, Carlos Marx, Sandra + Marco Schütz, Wolfgang Schindel, Wolfgang Hörnke, Andreas + Paul Remmel, Claudia Stern, Juan Petry, Donato Diez, Ralf Reichartz, Rosemarie Maintz, Engelbert Schmitz, Monika Burger-Schmidt, Marlene Merhar, Andreas Moll, Hans Brauer, Konrad Ohlwein, Ulla Vaupel, Hans Gottlob Rühle, Andrea Dutton-Kölbl, Stephan Gebhard, Sarah Dreyer, Ralf Hages †, Kristina Liedtke, Vivien Altmann, Corinna Achilles, Peter Panne Neuhaus, Thomas Weltner, Martin Boden, Dr. Arnd Halbach, Helmut Brandt, Jo Pellenz, Annette Jellinghaus, Thomas Steffens, Heike Haupt + Anton Fuchs, Susanna Neunast, Marc Kirschvink, Inga Höfener, Marita Witte + Frieder Frisch, Ralf + Kordula Karabasz, Prof. Dr. Andreas Eckhardt, Wolfgang Grießl, Wolfram Schmuck, Anett + Norbert Rosenbrook, Eberhard Gebauer, Lovro Mandac, Prof. Dr. Bernd Hallier, Prof. Dr. Ute Büchter-Römer, Kiki + Klaus König, Marc Hölzle, Marc Erwin Kurtenbach, Zahad Thakur und vielen mehr/and many more …
FOTOS | PHOTOS Monika Nonnenmacher, Anna-Maria Schneider, Inga Geiser, SAXA
KONZEPT UND GESTALTUNG | IDEA AND DESIGN Dirk Müller und SAXA | www.okapidesign.com
Atelier SAXA Sömmeringstraße 24, 50823 Köln/Cologne+ 49 221. 168 952 07 | [email protected] | www.saxa.eu
© SAXA Köln/Cologne 2015 saxa.eu SAXA