Upload
gheorghe-teodorescu
View
230
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
1/21
[ SOT 73 ( 19971 3-23]
EAT ING
THE BLOOD
:
S AUL AND THE
WITCH
OF
ENDOR
Pamela Tamarkin Reis
8 Roc
kl
and
Park
. Branford. CT 06405.
USA
You shall nOl eat on the blood; y u shall not practice divination nor
wilchcraft (Lev. 19.26).
The witch
of
Erdor
has cast a spell over biblical commentators. Des pite
God's
virulent c.enunciations of soothsayers, Josephu s says,
'It
would be
weU
.. .to imitate the example of this woman nt 6.14.4); Origen writes
of
her as a type
of
Christ ; Jerome calls h
er
industrious and practical
' . '
EquaUy enchanted, the modems extoU h
er
pity (Beuken), her motherly
care'
(Fokkelm an), her generosity ( Ades), her in sight of an angel
(Simon
)2
Acco rding to these exegetes, the bu stling domesticity of this
paragon of womanly solicitude results in a beneficent meal that rev ives
King
Sa
ul
's
phys ical strength , relieves the t
orpor
into which he has
sunk, and fortif es hi s determination to face courageously certain death
• I am
indet
cd to
Elizabeth
Rei
s and Marc Brcnler for their com men ts and
s
ugges tion
s
and
to
Matthew Denni
s
for his painstaki
ng
readi
ng
and re reading
of
thj
s
anicJe.
I . P. Cox, Odgen and
th
e Witch
of
Endor: Toward an Ico noclast ic Typolo
gy ,
ATR
66 ( 1984), p 144: R. Brown, J. Fitzmyer and R. Murphy (cds.). Th e Jerome
Biblical Commelll Y (Englewood Cliffs,
NJ
: Prenlice-Hall , 1968). p. 173 .
2. W.A.M. B, uken , I Samuel 28: The Prophel as Hamm
er
of Wilches , JSOT
6 (1978), p. 13; J P . Fokkelman,
Narrative Ar/lInd Poetry
ll
'he Books
of Samuel
(3
vols.; Assen : Van Gorcum, 1986),
n
p. 620 ; J. Ades,
'Sa
muel , Whear
AS
Th
B n Sin r Saw Th ee ? . in V. To ilers and
J.
Maier (eds .), Mappings of ,he Biblica l
Terrain:
Th
e Bib as Text (Lewisburg, PA : Bucknell University Press, 1990), p. 263:
U Simon , A
Balimced Story
: The Stem Prophet and the Kind Witch , Proo tex s 8
( 1988),
p.
165.
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
2/21
JOLlmalfor the Study of
ir
ld Testament 73 ( 1997)
in battle. The reader is also served by the witch, A. Schulz teUs us, for
the homely conclusion
of Saul s encounter with her has a calming effect,
relieving emotions contemporary authors would
w
hip
Up 3
H. Hertzberg
says our sympathy for Saul
is
roused by the moving description
of
the
witch s hospitality, for although the chapter depicts Saul s fate as well
deserved, we respond
to
the tender concern the woman shows the king
and are thereby led to see the tragic element n Saul
s
punishm ent
4
Saul s dignity is restored,
D.
Gunn writes, for the mundane incidentals
of normal sustenance tum the reader s attention from Saul s enervating
fear to his ordinary fa st-induced hunger.
s
The literary device of devoting
so much of the chapter to the everyday details of food preparation,
Ad
es
says, ends the account
of
God s judgment on Saul on a touching
dinninuendo .
6
I too am charmed by the witch of Endor, but I find her moti vation
to
be self-preservation, not hospitality. She is not a model of motherly pro
tectiveness but of mother wit, professionalism, resource fulness , and
daring. Although imperiled, she does not become petrified like Saul but,
controlling her fear, manages to manipulate her adversary, protect her
self, and do her job. She not only raises a ghost but offers a ritual meal
that assures her survival. The God
of
Israel
is
a jealous God, and the
infernal worship that secures the witch
s life blasts what is left of Saul s.
The purpose
of
this article is to demonstrate by a close reading
of
the
text that the meal the witch prepares for Saul
ha
s many functions other
than nourishment. Firstly, t is a mantic sacrifice to the dead entailing the
stringently proscribed eating of blood; secondly,
it is
an unholy but legally
effective covenant between God s anointed and an idolatrous shaman;
thirdly, it warrants Saul
s
consequent suicide; and la
st
ly , it provides a
scenario for the contrast
of
Saul s perfidious complicity with Dav
id
s
later faithful integrity in an analogous situation. The witch does not set
before the king so dainty a dish as has been hitherto supposed.
The pericope begins by reminding us that Samuel is dead and that al l
3.
A. Schulz,
Na
rrative Art in the B
ooks of
Samuel
, in
D.
Gu
nn (
ed
.),
Narrarive and Novella ill Samuel: Studies by
u
go essman and OIlier Scholars
06 1923 (JSOTSup.
116
: Sheffield: JSOT Press, 1991
), p. 156
.
4. H. Hertzberg,
I alld
I
Samuel
(repr
.:
Philadelphia: W
es
trnini stcr. 1976
[1964]),
p.
220.
5. D. Gunn.
The Fate oj Killg Saul
(JSOTSup.
14
: Sheffield: JSOT Press.
1980 ),
p. 109 .
6. Ades
Sa
mu
el, Whear .
Sl
Tha
Been
.
p.
266.
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
3/21
REIS Eating the lood 5
Israel mourned him ( I Sam. 28.3). Samuel s prominence is reiterated for
a reason, as we sh all see.
7
We are also told that Saul has removed (i O;,)
witches ~ and O'll1 ) from the land, which was his kingly duty (v. 3).8
In vv. 4-5 we learn that the Israelites and the Philistines are massed for
war, and the sight
of the Philistine camp
in
cites fear in Saul and a great
trembling
of
the heart. He inquires
of
the Lord and receives no answer,
neither by dreanls, nor by Urim, nor by prophets. Saul feels alienated
from access to God; he could seek reconciliation through prayer a
nd
repentance, but he does not attempt these avenues of grace.
He
is looking
for the occult. The thrice repeated 0 (neither, nor, nor) in
v.
6 tolls
God's rejection
If
Saul's predilection for the numinous. God is not
to
be
coerced.
Unable to wn,st instruction or assurance from God, Saul teUs hi s
se
rv
ants to seek Jut tDp:J) a witch that he might inquire of her (v. 7). In
Lev. 19
.3
1God (ommands the Israelite
s,
'Do not seek out
[tDP:J)
a witch
,
because '1 am th , Lord' 9 Seeking witches is apostasy, unfaithfulness to
God. The alacri :y with which a witch is located and her convenient
proximity to Sad s camp has been noted by many commentator
s.
1O
At
one time Saul m
iy
have removed witches from the land, but they have
either returned o ' new practitioners have
be
come established.
Ca
naanite
7.
I Sam. 3.20 aJso testifies
lO
Samuel's
renown.
8.
On e basi s of Hittite , Ugaritic, Assyrian, a
nd
Sumerian parallel
s,
H. Hoffn
er
defines :J11
as
a rilUal pit used for communion with the deceased (pp. 385, 392).
n ? , t . I (v. 7 is a woman who possesses such a pit (, Seco nd Millenn ium
Antecedents to the Hebrew 8 , J L 86 [ 1967J,
p.
394). T. Lewis defines :J1t\ and
JDi as
denoti
ng
bol
h spirits of the dead and . el
lipti
cally. the conjurors of such sp irits
(CU lS
o the
Delld
in
Ancient
Israel l
nd
Ugari( [Atlan
t
a:
Scholars Press, 1
9891.
p. 163).
F.
Cryer sa{s
th
at
~
is
a famous puzzle a
nd that
Jli
-P
has someth
in
g
to
do with
knowledge but o wha t
sort
it is impossible to say (Divination in Ancient
Israel and its Near t. as/ertl Environmellf A Socia-Historical Illvestigation [JSOTSup.
142; Sheffield: JSOT Press, 1994J, pp. 260-61). The common understanding of
these
terms in I Sa n. 28 is that they refer to a human
medium for
co
mmunication
with the
dead,
a
nd ulal
is the sense in which use the word w itch .
9. Though docllmentary theorists propose that
th
e law sof
Leviticus
were
written
after
the books
of SllllUel, sequence of
authorship
is immaterial to
my
literary view
o
the
Bible. J
be li
e, e
the
artistically consummate. received lex t of
th
e MT is
intended
by
the
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
4/21
Journalfo r the Study o the Old Testamellf 73
(1997)
cuitic practice is difficult to eradicate, as the Hebrew Bible tells us over
and over again.
Saul disgui ses himself
in
order to vis it the witch ( I Sam. 28.8). He
needs to. Although Israelites were commanded, You shall not suffer a
sorceress to live (Exod. 22.17 , obviously there has been toleration,
albeit not by the king. f the witch were to learn the identity of her regal
client, she
mi
ght cast a retaliatory hex or be too intimidated to perform.
Some critics think Saul had to pass through Philistine lines to get to the
witch and disg
ui
sed himself for military reasons, but a man whose heart
trembled within him at the sight
of
the Philistine camp would hardly
venture to penetrate its defenses with so small a cohort. 12
Since we are to
ld in
the
fir
st clause
of
I Sam. 28.8
th
at Saul
di
sg ui
ses
himself, why
in
the second clause
of
v. 8 are we further told that he puts
on other clothing? As he was unlikely to
pos
sess a wig, make-up, or
fal
se
beard at his military camp, he mu st have effected
hi
s disguise by replacing
his royal robes with commonplace garments; therefore, the fir
st clause
of
the verse suffices to inform us that Saul changes hi s apparel and
renders the second clause unnecessary. The apparent redundancy invites
exam ination. The verb used in the second clause for put on
(iD
J :» is
often used
in
a figurative sense to mean becoming clothed
in
a personal
attribut
e.
For example, one puts on
(iD
J :» righteousness (lsa. 59.
17 ,
majesty (Ps. 93 .I), or desolation (Ezek. 7.27). Literally, Saul puts on
clothing, but the word selected for cloth
in
g' and
th
e word treachery
J. K.
Spronk
associates the witch of E
nd
or s necromancy with the
Canaanil.e
death
cu
ll a
nd find s, in
1Sam. 28, implication
of sy
n
cre
t
ist
ic worship (Beatific Afterlife
in An cient Isra el ami ill h e Ancient Net ml [Neukirchen
V
luyn: Neukirchener
Verlag, 19861, pp. 52,256). E. Bl och-Smith says, A cull of the dead appears to
have been a sign
ifi
cant
and
on
go
ing component of Israelite
and
Judahile society
(Judahile
Burial Pr
actices
(lfId Beliefs about fhe
Dead
[J
SOTS
up
, 123: Sheffield:
JSOT Press, 1992], p. 127). Lewis says that necromancy was wi despread through
Oul
I
srae
lite
society
and
not just in Canaa
nite enclaves
CUlf o
the
Dead, p.
113 ).
Like
Lewis (p. 177
),
1 define death cult as the performance
of
acts
de
signed to
pl
acate
the
dead
or to procure
favors from
th
em.
12. D. Edelman asc bes Saul s disguise to
mania
caution
and
ci les others who
agree ( ing
Saul ill
the His toriography
of
Judah [JSOTSu p. 12 1; Sheffield: JSOT
Press, 1991], p. 242). Klein says Saul intended to hide his identity from both the
Phili
stines and the
witch 1
Samuel, p. 271).
1
3.
BOB, p. 528, says that
very o
ft
en
the verb
is used
with figurative clothes as
in Job 7.5 (worms) and Isa. 49.18 (inhabitants
,
but more often
the
garment is some
abstract
quality' .
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
5/21
REI
S
Eating
th
e Blood 7
have
th
e same root (' ,J ). The Hebrew word denotes infidelity.
In
seeking
out a witch, Sat I is being di sloyal
to
the Lord; he is 'whoring after other
gods' (Judg. 2.17).
Th
e needless duplication of the second clause in I
Sam. 28.8 admits the implication that Saul has clothed him self with
faithless treachery. Further, the image of Saul attired specifically
in
D" ' J
(rather than in
11 i1:liD, m ~ :
OiD1J'i , mn: ,
O 1:l y
nonyms for apparel)
will be recalled
to
his disadvantage later in the chapter.
Saul uses
th
e same root to accuse his army of treachery (om )J ) when
he discovers thc:m sinning against the Lord
by
eating meat on the blood
(
14
.33). What p:ecisely was the s
in
of Saul
's
army? J. Grintz di stinguishes
between the
of eating blood (Gen. 9.4; Lev . 3. 17 ; 7.26-27;
17.10,12,14;
])eut.
12
.
16
, 23; 15.23) and that
of
eating
'o
n'
or
' upon'
('ill and
~
th blood (Lev. 19.26; I Sam. 1
4.32,33
, 34
[ i ~ l ;
Ezek.
33.25) .
The
former offense is prohibited because 'the blood is
th
e life'.
The
s
tri
ct ure against
th
e latter sin of eating
'o
n'
or
' upon' the blood is
based, he belie"es, upon the second clause
of
my epi graph, Lev. 19.26:
' You sha
ll
not eat on the blood; you shall not practice divination n
or
witchcraft,' 4 He argues that Saul's army was sacrificing to chthonic
powers for the Jurpose of divination (p. 84) and compares their slaugh
tering to the ac l prohibited in 17.5-7: 'sacrifice
in
the open field ...unto
satyrs they whore after'.
Though, as Cirintz states, 'modem Jewish Biblical research has
co
n
tinued to unden tand the verse in the same way: viz. that the act of "eating
on the blood" \las for purposes of divination' (p. 80), the Talmud does
not associate the law against eating blood in the first clause of 19.26
with the contirluation of that verse. The sages connect it with rath er
more distantly elated restrictions against eating the fl esh of a live animal
and against eating the
fle
sh
of
the sacrifice before the blood has been
ritually sp rinkkd on th e altar.
5
However, Jewish scholars of the Middle
Ages, with the exception of Saadia Gaon, did understand eating
th
e
blood to be an dement
of
soo
th
saying and sorcery (p. 79) . Maimonides
discusses eating
th
e blood and says,
They thought it was the food of the spirilS [the dead]; by eating it
man
has
somethi llg in common with the
spirits,
whi
ch
join him and tell him
future eventL . .
They
imagined thaL ..
lovc
brotherh
ood.
and friendship
with
the
spir
Is
were
establish
ed
because
they
dined
with
the latter
alone
14. J Grinlz.
'Do
Not
Eat on
the Blood : Reconside
ration
s in Setting and
Dating
of
the Prie:;tly Code' ,
ASTI8
( 1972), pp. 78-105.
15 .
b
Sa,, . 6:·
a.
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
6/21
8 l oum l or the Study oflhe ld Testament 73 ( 1997)
place
and
at
the same time; that the spirits would appear to them in dreams,
inform them o coming eve
nt
s, and be favorable to them . . The Law [the
Pen
ta
teuch , which is perfect
in the
eyes
o
those who know it, and seeks
to cure mankind
o
lhese
lasting
di
seases,
forbade the eati
ng
o
blood,
and
emphasized the prohjbition in exact ly the same te
rms as
it emphasizes
idolatry. 6
In commenting on 19.26, Nachmanides says that eating on the blood is
a kind
of
witchcraft and that in I Samuel 14 , when Saul s men feared
the Philistines, they were
eating with the blood in order to perform that craft. It
is
for
this
re
ason
that Scripture there
states, 'Then
they told Sau
l, sayin
g:
Behold the
people
s
in
again
st
the
Eterna
l,
in
that
th
ey
eat
with
the
bl
ood, And
he
sa
i
d:
Ye
have dealt treacherous
ly [Cni):l]. · 17
Saul s use
of IDp:l in
28.7 and the narrator
s
word choice
of lJ:l in v.
8
presage Saul s imminent commission of the same dead y s
in.
When Saul asks the witch to divine for him, her response is heavily
weighted with her fear (vv. 8-9). She acc
us
es Saul both
of
seeking her
life and of causing her to die. She assumes everyone knows of the king s
zeal in casting out witches and is apprehensive of any strange r who
could and should denounce her to the authorities. Although we are told
in v. 3 that Saul has removed
(TO;" )
the sorcere
rs,
the witch says that
Saul ha s cut them off (ni:l). Unlike modern literary sty
li
sts, the biblical
author does not vary words merely to avoid repetition. s We are meant
to notice that the witch uses a more lethal verb than does the narrator. It
expresses her perspective on Saul s extermination of her profess ion.
Though
it
may be translated as cut off,
it
is a technical term used for the
death penalty; it is also the specific term used for agree ing to a covenant.
One cuts a covenant just as, in contempora
ry
English vernacular, one
cuts a deal.
·
The author may also have used this verb to foreshadow
subtly the impending covenant-cutting between Saul and the witch.
Saul reassures the woman
in
the name
of
the Lord and asks ber to
16. Maimonides.
The Guide for rhe Perple. 4:ed
(
trans. M. Friedlander;
rep
r
: New
York: Dover, 1956 [1904]),
p
362.
17. Ramban (
Na ch
mall;e/es) Commentary on
Ihe
Torah: eviticlls
(trans.
C e have l; New York: Shilo. 1974),
p.
307.
1
8. See R.
Alter's chapter, 'The Techniques of Repetition
, The
Ar
of
Biblical
amllive
(New York : Basic Books, 1981 ),
pp.
88-113.
19. BOB sa
ys
thar
one
'c uts' a covenant 'becau se of the
cutting
up and dislribu·
lion o the flesh
o
the victim for eating
in
the sacrifice o the covenants' (p. 503),
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
7/21
REIS Eating the Blood 9
bring up Samuel (vv.
10-11 .
When she succeeds in manifesting the
prophet, she rEalizes that her visitor is the king (v.
12).
Many exegetes
are troubled by her recognition
of
Saul upon the sight
of
Samuel. With
no scriptural foundation, Lev. Rob. 26.7 advances the fancifu l solution
that spirits
of tle
dead normally rise from the netherworld upside down ,
but
if
they rise at a king's behest, they emerge right side up. When the
witch, therefole, sees Samuel emerge right side up , she pierces Saul's
disguise. P.K. McCarter offers a source-critical explanation: the verses
are confused and amended; the woman recognizes Saul from he
ar
ing his
imperious ton, : in v. 10 and would have unmasked him earljer had the
verses been
in
correct order.'o Several commentators maintain that only
an important person would presume to request the raising
of
another
important pers)n, or that onl y one individual , Saul , would be interested
in interviewing Samuel
in
time
of
war.
In
either
of
these cases, how
ever,
th
e witch would have identified aul as soon as she heard whom he
wanted; there \lould have been no need for her to see Samuel to make the
connection. W.A.M. Beuken also makes this point and offers his theory
that the very presence
of
the prophet strips away all ambient decei t and
enables the wi :ch to see through Saul's disguise. J.P. Fokkelm an, too,
relies upon the power
of
the prophet
to
dissipate Saul's disgui
se.
He
sug
gests the
e
nergy field' between the prophet and
th
e king
is
so highly
charged that tlte witch intuits Saul's identity from the 'a
ur
a' Samuel's
emergence ger era
te
s.
23
My reasonir lg is rather more prosaic. Judging from Samuel's queru
lous, 'Why ha'ie you disturbed me,
to
bring me up?' v.
15),
the shades
apparently prf fer to preserve their
po
sthumous rest. As
an
effective
prophet
of
God and a celebrity in life, Samuel's ghost must have been
frequently sought
in
vain
by
an
anxious populace on the brink
of
war.
He would allo'v himself to be raised only by one to whom he had strong
affective ties.
~ : a m u e l s
regard for Saul has been frequently underscored.
When he anoints him
(10.1),
he kisses him
a
gesture
of
affection not
20. P.K. McCaner, I Samuel (AB, 21 ; Garden CilY, NY Doubleday, 1980),
p. 423.
21
J ertzbeq ;. / and I Samllel. p.
219
n
his comments
he al
so di smisses
th
e
notion
that an
an mymou
sgh
ost wa
s
rep
la
ced
by
Samuel
in
a
later
r
edactional
s
tage
,
Ihough Ados ('SlO
lUel
, Whear ' ASl Tha Been', p. 263 ), and McCarlee l S{l Il el
p. 423) subscribe
1
the idea.
22. Beuk.en, Hammer of
Witches' , p. 9.
23
. Fokkelml
n,
Narrative Art p. 606.
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
8/21
10 ournalfor the Study
of
the Old Testamelll73 1997)
repeated with David; Samuel grieves for Saul and cries out to God all
night on Saul's behalf after the Lord repents of having made Saul king
(15.11); even after this event Samuel honors Saul in the eyes of the
people (vv. 30-31) and mourns Saul
s
failure as king v . 35) so obses
sively that the Lord chides
him
(
16
.1). The witch
of
Endor, amazed to
see Samuel actually rise to a summons, knows that her tall client is
Samuel's beloved k:ing
24
By her great cry of distress upon recognition of Saul (28.12), the text
makes the point that the woman
is
afraid
of
the king, not
of
the ghost.
She was frightened when three anonymous men came to her; now she
recognizes one of these men to be her chief enemy. Up to this time Saul
has been acting as
an
individual. His conversations with his men and
with the witch have been personal; the narrator has used only Saul s
name and will revert to this exclusive use after the one utterance Saul
makes with the power
of
his position.
In
the only instance
in
this chapter
in
which Saul speaks
in
his capacity
as
k:ing, he orders the woman not
to
fear and asks what she sees
v.
13) . He has already invoked the Lord' s
majesty, but, until this moment, he has not compromised his own, and
he proves reluctant to be
as
free with his own authority as he was with
God's:
in
God's name he swears surety;
as
king he does not promise the
woman immunity from punishment. Since the reader knows Saul
is
speaking here with the might
of
the k:ingship, his peremptory directive
to the witch may be interpreted
as
a mandatory royal comma
nd
: 'Do
not be so frightened that you cannot do your job ' The witch knows the
k:ing can cut her off. Her jeopardy
is
now official.
Saul's self-absorbed answer to Samuel's question reveals the extent of
his narcissism and of his estrangement from God (v.
15). Hi
s own state
of
mind
is
his first concern:
I
am
greatly troubled .' He sees the Philistine
threat to Israel in personallenns as well: 'The Philistines are attacking
me.' That God' s spirit no longer rests upon him takes the position of
least significance in his list
of
woes, and this loss seems to be regretted
only because, without advice, he cannot plan his military tactics.
The sequence of Samuel's response is a rebuke to Saul and displays
the proper ordering
of
priorities (vv. 16-19).
25
The issue of greatest
importance
is
Saul s loss
of
God s support, and Samuel addresses it
fir
s
t,
24. Saul s
unu
s
ual
height
is
mentioned in I Sam. 9.2
and
10
23
25. P Miscall notes without discussion that Samuel s first poinl is Saul s third
1
Samuel A Literary R
e i
llg
[Bloomington: Indiana University Pre ss. 1986] ,
p 169).
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
9/21
REIS Eatillg the Blood
not last. Saul is Ihen told that the land
of
Israel will fall to the Philistines,
and only after that
is
he informed
of
his own fate. He learns he and his
sons, that is, the dynasty, will perish on the morrow. Of least moment is
that his army,
DO,
will succumb to
th
e Philistines. They are soldiers,
after all, and it i ; the common lot
of
soldiers to die in combat. However,
the loss
of
land, the holy land God promised to Israel,
is
an uncommon
calamity. No Ph ilistines had dwelt within Israel
s
borders since Samuel s
prayerful intercession had resulted in the recovery
of
previously lost
territory (7. 13- 14 . Though there were transient incursions during Saul
s
reign, the integ ity
of
the boundaries had endured. The coming battle
will leave part
0
the holy land under Philistine occ
up
ation (31.7).
Saul was tol in 15.19-23 that his kingdom would be torn from him
and from his heirs for his failure to execute Agag, the king
of
Amalek.
From Samuel s denunciation he now learns not only
th e precise day
of
his death but a1
;0
of further punishments and disasters
26
Land will be
lost, he and
hi
s ions will die violently, and
hi
s army will be vanquished.
Throughout thE Hebrew Bible there is a strong sense of appropriate
justice, of meas lfe for measure. If the consequence of sparing Agag and
the best of the Amalekite spoil is the failure of the dynasty, what
offenses
led
to the additional penalties?
In I ehron. 10.13 we are told that Saul died for failing to kill Agag
and for consulting a ghost. The extended retribution , then, is a result
of
the divination i ev Rab 26.7 adds Saul s slaughter
of
the priests
of
Nob
(I Sam. 22.16-1 to the list
of
sin s justifying punishment. PS.-P hilo Bib.
Ant 58; 63.3) blames the army
of
Israel for not interceding on behalf
of
the priests and escuing them as they had Jonathan ( I Sam. 14.45). No
source I have f(lund hazards a reason why land is lost to the Philistines
(or even acknowledges the loss), but I believe the immediate discovery
and proximate bcation
of
a witch in 28.7 teaches that under Saul, and in
spite
of
his witch-hunting, the land had become polluted with death cults
and their attend. nt medium
s.
In his re sponse to Saul, Samuel repeats the sacred telragrammaton,
26. Against Miscall , who says, The dead have nothing new
to
say J Samuel,
p.
171 ),
and Fokkdman, who asserts th
at the
message
is in no way new Narrarive
An
p.
605). McC:ner says
that
clauses a
and
c of
v.
19
are the
co
nflated
versions
of
o
ne original
clausl
: I Samuel.
p. 419). S.R.
Driver says, C
lau
ses
a
and
c are
almo
st
identical: and the verse is decidedly improved
by
the omission
o
one o them
NOles 0 the He , rew Text nd t e Topog raphy of the Books of Samuel [repr. ;
London : Oxford Lniversity Press, 1966 ( 1913)],
p.
218).
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
10/21
2 Journal for rhe
Srudy
o rhe Old
Tesramel
73 ( 1997)
;11;1 , seven times. The extraordinary power and influence
of
th e mysti
cal number seven is evoked over and over again in the Bible. The seven
fat cows and seven lean cows
in
Pharaoh' s dream (Gen. 41.18-19) and
the seven priests with seven horns circling Jericho seven times on the
seventh day (Josh. 6.4) are but two examples among hundreds. Samuel
makes one last formidable attempt
to
turn Saul back to God and away
from the pagan conjuring to which he has
re
sorted. By the sevenfold
repetition of the name of God, Samuellries but fails
to
turn Saul to God
and prevent the desecration of God
s
name (Lev. 20.3-6) that is to
come. The prophet delivers his necessarily harsh message with a potent
formula that tes tifi es to his love for Saul and to his abhorrence of the
grievous sin Saul
is
poised to
co
mmit.
28
Saul' s interview with Samuel is over. As unwilling to listen to Samuel
as he was to hearken to the voice
of
God , Saul falls crushed to earth by
the weight of the divine retribution foretold for hi s sins ( I Sam. 28.20).
Emotionally, he suffers from great fear and, physically, he is weakened
by a twenty-four hour fast . · The witch s fear of Saul, already great, mu st
also have intensified with Samuel s prophesy. Her arch nemesis may have
been willing to let her live as long as he might need her se rvices, but
now he will require her astral powers no longer. He mi ght
eve
n,
in
an
attempt to mollify God, order her immediate execution. She has literally
been the medium
of
bad news to Saul; that alone is sufficient grou
nd
for
the king
to
put her to death.
o
27. Verses
16
. 17 (twice), 18 (twice), 19 (twi ce).
28
. Samuel s formulaic
repelition of God
s
name fail
s to influence
Sau
l, but ,
when Abi
g
ail
emp loys
the
sevenfo
ld re
it
eration in
1
Sam
. 25. mentionin g
th
e name
of God in v. 26 (twice
),
v. 28 (twice), and
vv
. 29. 30. 31. she successfully deters
David from bloodshed (my paper,
C
upidity and Stupidit
y:
Woman
s
Agency
an
d
the Rape
of
Tamar', forthcoming
in N
ES U
[ 1997]).
29. Both Mi sca
ll
I Samuel
p. 170) and Simon (, Balanced Story' .
p.
163)
differenti a
te
between conscious fasting
and
failure to eat. Simon ssert
S
t
ha
t Saul
does nOl
fast
but loses
hi
s
appe
t
e in nervou
s
apprehension
of
the
comi
ng battle
.
Klein 1 Samuel, p 272) offers that
Saul may
not have
eaten
due
O
the rigors of the
lrip to Endor and also joins McCarter I Samuel, p. 42 J n. 20) in suggesting that
Saul
engaged in a ritual fast
t
purify him self for the witch s conjuration.
Sau
l may have
fa
s
ted on
th
e eve
of
battle
to en
gage God s s
Uppor ,
according
t
Edelman
,
but
His
reas
on
s for not
ea
ting seem
to have
been deliberately shielded from the
audien
ce to
rai
se the ques on of his intentions' King Saul p. 249).
30. See 2 Sam . 18.2 1-22 in which Joab dispatches an expendable Cushite to
convey
bad
news
to Da
v
id and trie
s 10
dis
s
uad
e Ah
imaaz
from being
the
messenger.
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
11/21
REIS Eating the Blood
3
Unlike Saul, t le woman does not collapse under her fear but takes the
first desperate action that occurs to her, and, hoping to buy her
li
fe with
her body, she a,)proaches Saul sexuall
y:
And the woman came in to
Saul (v.
21).31
Although coming
in
to
(
1':1::: )
is
often a sex-neutral
expression, a woman coming
in
to a man, particularly a specific man
as here where the woman comes
in
expressly
to
Saul - may bear a
sexual insinuation
n
In
current English slang, one might say the woman
comes on to S lUI. The Hebrew expression need not convey this inter
pretation, but I ee no other reason for the narrator to tell
us
the woman
came in. We ere never told she went out; nor are
th
e goi ngs and
comings of
SaU
l's men recorded. They are present in v. 23, but we do
not know whetller or not they attended the seance. This extraneous
information is
1I0t
important to the narrative; neither is the woman s
coming in unleg,; it bears
an
erotic alIusion
33
She makes carnal overtures to Saul but then sees that he is paralyzed
by terror and changes her tack. She tenders him a proposition in the foml
of
an
equation, 1 formal statement of equality: Behold your handmaid
hearkened to your voice and set
my
life in
my
hand, and I hearkened to
your words that you spoke to me. And now you please hearken also to
the voice
of
yo r handmaid and I will set a morsel
of
bread before you
(vv.
21-22). It
i;
not appropriate for a woman, and especially a woman
so low
in
the social order, to set the terms for a king. The witch s pro
position
is exprc:ssed with intelligence, delicacy, and tact. The terms she
sets are obviou, ly
un
equal.
It
is up to the king to correct the equation;
he must make the mental computation and understand her to be actually
saying: I hear
l:
ened to you and set my Ufe
in
your hand; now you
hearken to me and set your life in my hand.
3J. Whe
ther
OJ not prostitution
was an
actual concomitant
of
sorcery. the inter-
weaving
of
sexual
and
death cult imagery is ubiquitous
throu
ghout
th
e Bible. See
Lewis.
elllts
t .
Dead
pp.
149-50. 158 .
32. See Gen. 1
9
33-34 in which
Lot
s daughter
s
in tum,
o
me in to
~ : : : : . i. C.,
slee
p
with
,
their
f.
lther
; 2 Sam.
11.4 in
which Bathsh
eba come
s
in
to (K) , sl
eeps
with) David; and Ruth 3 7 in which Ruth comes
into
(Ki:::: ) Boaz for what is an
arguably chaste bu
undeniably
sexually
charged encounter
.
33 .
Edelman
St:cs
echoe
s or Abigail
s exchange with
David
and
s
ays
that
both
women
attempt
H
steer
[the
men] toward
a
correct
course
of
action
L J
...
Whether
the woman
of
End
oJr is
making sexual
overtures toward
the
king
as
Abigail
see
ms to
have been
doing [I David
is open to the
imagination .
Ede lm an run
her argues that
the witch s
knowledge or ignorance of Saul s fale is irrelevant
to the plot
line
n
g
Salll.
pp.
250-51 .
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
12/21
4
ournal for the Study
o
the Old Testament
73 (1997)
The witch tells the king that she listened both to his voice and
to
the
words he spoke to her, but she pointedly asks him to hearken o
nl
y to
her voice. Shrewdly, she directs Saul s attention away from her exact
words. She wants him to apprehend her vital message from her tone
and from her syntax but not to heed the disingenuous morsel of bread
words of her equation. Her contract is not about bread; it equates a
life with a life. Since she leaves it open-ended, Saul may also understand
the bargain to be, As you save
my
life, so will I save your life. She
is
offering to perform her augury, to make an idolatrous sacrifice to the
spirits of the dead in order that Saul will not die as Samuel foretold. The
advantage of the covenant to her, of course, is that Saul will spare her
life. Beuken says the witch unwittingly proposes a covenant to Saul, for
by listening to others and acting accordingly, people enter into covenant
with each other and God with them .34 I believe the witch
to
be neither
so unwitting nor so winsome as male exegetes seem
to
find her.
Fokkelman finds reciprocity
in
the witch s compact and a natural
and efficient tit for tat .35 I do not consider a human life, even a witch s
life, in exchange for a morsel of bread to be reciprocal tit for taL Simon
observes the marked lack
of
both symmetry and proportion in the
witch s proposal and finds the logical weakness part
of
her
de
li
ghtful
charm . The behavior Simon interprets as generous hospitality to Saul
and as innocence of any grudge toward him for cutting the spiritualists
from the land seems to him to exhibit marvelo
us
faithfulness
to
the truth
of Iife .
6
I think it far from realistic to suppose that a menaced and
evidently terrified woman overlooks the mortal danger her worst enemy
inflicts upon her and becomes his gracious hostess. Indeed, in such a
predicament, a response of eager hospitality would be bizarre.
t
is more
true to life for a frightened , hunted, and condemned person to try
to
outwit and outmaneuver her adversary to save her own life than to try
to feed him to save and fortify his
Saul understands and initially refuses the witch s offer. He may want
to
make a pact with the woman that might save his life and the lives of
his sons, but
God s
laws and Samuel s words against witchcraft, idolatry,
and teraphirn
in 15.23 restrain him]7 Eventually, however, Saul-like, he
34. Beuken, Hammer
of
Witches ,
p.
3
.
35. Fokkelman, Narrative Arl
p
620.
36. Simon, Balanced Story , pp . 164-67.
37. K. Spanier says. Saul was rebuked by Samuel for resorting to teraphim for
the purpose o divination ( 1 Sam. xv 23), CRachel s Theft of the Teraphim:
er
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
13/21
REIS Eating the lood
15
cannot withst.md the urging
of
the witch and
of
his courtiers, and he
gives in to th,: force
of
their persuasion and to his own inclination as
three times pr v i o u s l y he has given in to pressure. At Gilgal in 13.8-14
he disobeys God
s
command and performs an untimely sacrifice to keep
his men from scattering from him; in 14.45, abandoning the oath he
made in God' , name, he spares Jonathan's life at the people ' s insistence,
and in
15 .24 e transgresses the commandment
of
the Lord because, he
says, ' I feare: the people and listened to their voice '.
Though
Saul
hearkens neitl ,er to the voice
of
God nor to the voice
of
Samuel, he does,
in the end, hearken to the voice of the witch and
of
his men (28.23).
Saul rises from the earth, but not to his feet; he sits upon the bed (v. 23).
Contrary to Gunn (see
n.
5), the Bible does not record ' mundane
incidentals ' . Why then are we told that Saul sits upon the bed? We are
not informed of the position
of
the witch and
of
the courtiers. I believe
only Saul s p )sture is important to the story because
of
the correlation
of
the phrase ' ~ l : l ; J - t \ (on the bed, upon the bed) with the same phrase
in 19.13, 16 describing the placement
of
the teraphim Michal uses to save
David
s
life.
3
'
In all
of
Scripture the expression
J ~ l : l ; J - 1 ' :
is used only of
Saul,
of
the t
,:
raphim, and
of
Jacob
at
his death (Gen. 49.33). The last
mentioned may also alJude to teraphim, for
in
v.
27 Jacob
s
son, Benjamin
(Saw s progectilOr), is designated as the divider
of
the spo
il
; on Jacob' s
death he ma:1 have taken possession of the teraphim stolen by hi s
mother,
a c h
from her father
(3
1.19)
39
The Bible may be intimating
that the terapltim were handed down from mother to son to distant heir.
The nexus between I Sam. 28 and
19.11
-
17 is
iUustrated by a number
of other
COITI s
pondence
s:
David
is
told, ' If you
do
not save your life
tortight,lOmoTow you will be slain ' (19.11); Saul also knows that he has
only this one night in which to save
hi
s life, for tomorrow, Samuel tells
him, he will
de
(28. 19) . Michal disguises the teraphim with a cloth,
ll:l
(19.13); Saul as we have see
n, is
disguised with
O ll:l
- the same root
word (28 .8). Saul asks Michal, 'Why thus have you deceived me?'
Struggle for Family Primacy'.
V 42
[1992J. p. 406).
38.
Note
tha only
the teraphim are ilro1-?l t
David,
in the sa
me
passage, is said
to
be
; ]= ' in .he
bed'
(v.
14).
39.
Teraphi
n
are
defined
as
ancestor figurines
u
sed
for
divin
a
tion
and
cui tic
inquiry directed to
the
dead.
See H.
Hoffner
,
Hittite
Tarpi
and Hebrew Tertjpltim ,
JNES 27
(196.l
),
p. 66; Spanier, 'Rachel's Theft' , pp. 405, 410; Bloch-Smith,
Judahite Burial. p.
121
: K. v n dec Toom, The Nature o
the
Biblical
Teraphim in
the Light of the Cuneiform Evidence
, C Q
52 ( 1990),
pp.
204. 2 13, 2 15 , and 222.
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
14/21
6
Journol or the Study 0
th
e Old Testament 73 (1997)
( 19 .17); the witch asks Saul, Why have you deceived me? (28. 12). The
word why ', i1D? a Leitworr
in
ch. 28, is used there four times (vv. 9, 12 ,
IS
, 16). It i.s accen
tu
ated
in
ch. 19 by being enunciated by two different
speakers in the same ve r
se v.
17).
It
s
fir
st use is echoed by the witch as
quoted above; its seco
nd
use, Let
me
go; why should I kill yo u
?'
attracts
notice because of tb e idiosyncratic phraseology. One would hardly
suppose that a desperate, fleeing man had time for questions. [t seems a
more natural lie for Michal to
claim D
av
id
had said, Let me go, or [ will
kill
yo
u.
In a
ge
neral di sc
us
sion
of
biblical literary devices,
M.
Stemberg writes
of the rhetorical power [of] implici t intertextual and interepisodic
relation
s'
and
of
the intertextual analogy-by-allusion
4
R. Alter
observes, The biblical writers like to lead their readers to inferences
through oblique hints rather than
in
sisting on explicit statements. 41 The
analogous portrayals
of
Saul and of t
eraphim-both
i 1 ~ D i 1 ? both
covered with lJ:l-may hint at what the once majestic Saul has become:
a hollow man, a fake, an abomination. The allusion to teraphim in relation
to Sa
ul
may al so be a portent
of
the forbidden ancestor worship to co
me
.
The witch sacrifices (n:li) a
ca
lf (28.24). She does not kill it (KJV and
RSV
),
slaughter
it
(McCarter and
JP
SV),
or butcher
it
(Klein); she
sac
rifi
ces
it.
The word for sacrifice n :li) is used 129 times
in
the Hebrew
Bible, and, according to 1. Milgram,
it
refers to cultic ritual slaughter and
sacrifice in 127
of th
ose instances.
f
the word n:li is used twice to
mean sec
ul
ar slaughter, [ cou
ld
belie
ve it
refers to secular slaughter
in
our passage too were there not several other indications in the text,
di scussed below, that also point to ritual sac
rifi
ce.
Along with the meat, the witch provides unleavened bread
i1::>D).
40. M. St
ernberg h
e
Poetics
of Bibli
cal
Narrative
Bl
oomington: ndiana
University Press. 1987), p. 497 .
4 1. lter he n ofBiblical Narrative p. 183 .
42. J. Milgrom ( Profane Slaughter a
nd
a Formulaic Key to the Composition of
Deuleronomy
', UC
47 [19761, pp. 1-2) excepts only Delli.
12
.
15.21.
In
these
two
cases alone he believes the word refers to secular slaugh ter for food In I Sam
28 he believes
n ~
inilicates some undefined
bu
t permiss ibl e ritual slaughter and
sacri
fice. for he find
s
it
un1ikely that the witch of
Endor wou
ld
have prepared
a pro-
fane
[secular]
meal
before
the
very
king
who
troubled
himself
to
impr
ovise
an
al
t
ar
on
the
battlefield
so
that
hi
s
tr
oops wou
ld not
be
guilty of
profane
or
illicit slaug
hter
(I Sam.
14
.32-35) . Though Milgram thu s ag rees with me hat the witch proffers a
ceremo
nial
ob
l
at
ion
rathe
r th
an
a
dome
s
tic
repas t he
considers th
e w
it
ch
s
sacrifice
lawful.
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
15/21
REIS Eating the Blood
17
Unleavened bread
is
a constituent of a sacrificial offering; it is the meal
offering and if a sign and symbol of sacrifice. In Lev. 2 .4 the MT
specifies n:lt for the meal-offering, and in 2.11 we are told that no leaven
may be brough : to the altar for this purpose.
Of
course one cannot pre
pare quick.ly any bread other than unleavened bread, for leavened bread
needs time to ·ise. However, the unleavened nature
of
the bread the
witch serves ne, d not have been specifically emphasized.
In
Gen.
18
.5-6,
to use a partic Ilarly apt parallel, when Abraham rushes to provide a
'morsel
of
bre d'
fo
r three strange men who unexpectedly arrive at his
dwelling, his wlfe hastily makes 'cakes
of
bread' (ll1lll).43 Unlike n:ll , this
word may refer to bread that is leavened or unleavened. The cakes, or
loaves, Sarah hakes are
of
necessity unleavened, but the word n:lt
is
avoided. There is no hint of ritual sac
rifi
ce.
After the wit :h sacrifices the calf, we are not told how she prepares it.
The absence of detail
in
this regard is especially noticeable because we
are given so many particulars to describe the preparation of the n:ll; she
takes flour, kn eads, and bakes-three verbs. If we look again at the
paradigmatic hospitality scene of Abraham and
th
e three strangers in
Gen. 18.6-7, we see that an equal number of operations is itemized for
the bread and for the meat. The bread is prepared-quickly (one word
in
Hebrew), kneaded, and made; the meat is fe tched, given to the servant,
and dressed. No commentator has remarked upon this deficiency in
regard to the meat in I Samuel 28, but Fokkelman at least has sensed it;
he
furnishes th" lacuna for us by stating that the witch 'applies herself to
baking and roa ;ting' 44 What roasting? We do not know if the meat was
roasted, boiled or barbecued, and I submi t it was not cooked at a ll but
eaten raw with the blood.
In discussin the 'depth and sophistica
ti
on
of
biblic
al
narrative,
A. Berlin says i
he
narrator may ' leave gaps in the story to be filled in by
the reader ' 4s The yawning gap
in
this story is one more indication that
God ' s chosen, anointed, first king
of
Israel ate meat with the blood as
part
of the abominable rite of divination. The narrator stresses the prepa-
4
3.
The compll'ision
of
Gen.
18
.
1-8
and I Sam.
28
.22-25 is s
in
gularly pertine
nt
,
for
in oth
a morse )
o
bread is prepared for three
un
expected, unknown,
m l
e
v
s
t
o
rs
44. Fokkciman,
Narrative Art p.
621.
45.
A.
Berlin, 'Point
of
View in Biblical Narrative
.
A Sense o e Text (lQRSup:
Winona Lake,
[
Ei senbrauns, 1983
,
p. 112. See
al
so Sternberg' s chapter on 'Gaps,
Ambiguity, and tl e Reading Process
,
The Poetics pp . t86-229.
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
16/21
18
oumalfor
the Study of the Old TeSIOlllem
73 (1997)
ration of the bread and leaves a void concerning
th
e meat so that, by
means of the disparity, this degrading and treacherous (1lJ ) act of Saul
s
may be inferred.
The witch takes the raw meat, the blood, and the sacred bread and
offers them in the presence of Saul and his men (v. 25). The KJV trans-
lates toll (offers ) as brought .
The
RSV says put . Klein and the JPSV
have
se
t .
The
word Cl1to (put or set) is tbe word one is led to expect
here from the two precedents established by its use in
v.
21, \ have set
Cl1to) my life in my hand and in v. 22, Le t me set Cl1to) a morsel of
bread before you. Any variation in a rhetoric that stresses repetition
confers added significance on the variant. The change of verb alerts the
careful reader that, though the woman asked permission to set
CI
lto),
in
the actual event she offers (toll)
.46 Cl1to
is a neutral verb that denotes
place or put ; toll is a loaded verb that connotes both tbe priestly
approach to the altar and sexual intercourse
4
?
This verb choice confirms
that the witch sacrifices, not butchers, the calf. Here, instead
of
setting
Cl1to) food before Saul, she is offering (toll) gifts to the dead.
For Saul the forbidden food propitiates the spirits. For the witch the
communal meal seals a covenant; that is, it performs the legal function of
a treaty, eliminating enmity and establishing peace between the partici,
pants. A Viberg lists all the biblical covenantal meals that satisfy hi s
criteria for the symbolic, yet legal , act.
48
He does not include the meal
shared by the witch, Saul, and the courtiers. Nevertheless, tbis meal
fulfills the four indications
of
legality he stipulates:
These indkalions
are, firstly. the pivotal position
of
th
e meal
in th
e
literary
structure followed
by
geographical dislocation
secondl y. the use o
terminology within the context o therwise well known from covenant-
making.
thirdly
,
the
la
ck
o
any
other
explicit means of satisfy
in
g
the
covenant,
and fourthly, the mere fact that the mea1 is mentioned.
49
46. Aller says,
Wher
e the
narration so abundantly
encourages us to expect. ..
repetition, on occasion the avoidance o repetition,
whether
through substi tlllion of a
synonym
or
of a wholly divergent word or phrase
for the anticipated
reoccurrence.
may aJso
be particularly reve
aling The Art ofBiblical Narrative, p. 180
).
47, The
verb
choice
hints
that the
witch
offers
food
to the dead and offers herself
sex
ually
to
Sa
ul
and
hi
s
men
(see
n.
32
above).
48. A Viberg defines a legal sy mbolic act as a
non-v
erbal
ac
t which fulfill s a
legal function when it is
performed under
the
proper
circumstances Sym olsof
U W (Stockholm: Almqvist Wiksell , 1992] , p. 9).
49. Viberg,
Symbols ofLaw
p.
75
.
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
17/21
REIS Eating he Blood
19
The pivotal p )sition
of
the meal
in
our text is marked; we are told that
Saul and his men
ri
se up and leave (geographi
ca
l dislocation)
in th
e same
verse
in
which we are told that they eat (v. 25). Covenantal terminology
is first implied by the witch s use
of
the technical word for cutting a
covenant,
,
and then realized by Saul s acceptance
of
her obliquely
equilateral proposition. The presence
of
two witnesses (Saul s men) is
another technical indication of tbe legal context O Viberg s third crite
rion is c i e v d
fo
r, o
th
er
th
an the shared meal, no means of satisfying
the covenant is explicitly specified. The fourth criterion is extensively
fulfilled, for tle meal is not only mentioned but dwelt upon. In our peri
cope of twenty-three verses (vv. 3-25), talk of the meal, preparation of
the meal , and consumption
of
the meal occupy five verses.
The witch of Endor intends to survive . She instigates this meal because,
as a covenanl , it safeguards her life. She does not promote it in order to
nurture her enemy by bolstering his declining strength. Nor does the
author provide a calming breather for
th
e reader; on the contrary, Saul s
apostasy intellsifies our apprehension. The loathsome conviviality of this
prohibited sa;rifice does not arouse our sympathy for Saul ; rather, our
contempt for him is increased. And it does not suggest thaI the
wi tch is
a ministering angel; it establishes that she is a clever, capable, determined
man.
SI
The witch ; sorcery may have saved her life, but
it
fails Saul. The next
morning he goes into battl
heroically, according
to th
e commentators
2
They believe him gallant because, they think, he braves
th
e battlefield
in
the certain kr.owledge of death. Stoically, he submits to God s sentence
for himself and for hi s sons rather than leave
th
em behind to an un certa
in
future. However, Saul, unlike David (
l6
.18
),
is never identified as a
mighty man
of
valor or a man
of
war . Saul s
fa
th
er is
di
st
in
g
ui
shed
as a mighty nan of valor
in
9.1, whereas Saul is introduced in the very
next verse as a young man and handsome . Perhaps the comparision is
indirectly de,i sive. Certainly, the reader notes Saul hiding among the
50. Viberg, Symbols
of
Law, p. 10.
51. Lewis SlY S Little can be
s
aid
about
the
woman s feast. It may be enticin
g to
look
for some type of cultic ritual here uniting Saul with a meal for the dead, but the
text,
with
its nph sis
on
the woman s compas
sion,
does not seem
La
support such
a notion
Culls
of
the Dead,
p. 117
).
Contrary to Lewis, I
nd
no emphasis on
compassion in our text,
but
mp le accent on ap
pr
opriately responsive,
su rvi v
l-
oriented
i
nt
e
lJiFe
n
ce
wh.ich
doe
s,
indeed.
support
thi
sn
otion
.
5 . Lev. Re . 26 .7; Josephu s, Alit. 6. 14.4 , 7; Simon praises Saul s heroism
(p. 169) and ci t
S
others who glori fy
it
( Balanced Story , p. 17 I n.
15
).
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
18/21
2 Journal
or
the Study o the Old Testament
73 (1997)
baggage'
in
10.22, sees him afraid to engage Goliath himself but willing
to let David, as a sort of proxy, fight the giant dressed
in
the king ' s
armor
in
7 .38 , and observes his self-abasement before David on being
spared death at the latter' s hands in chs. 24 and 26.
Is
the reader then
to accept that Saul is suddenly, uncharacteristically, totally unafraid
of
death and willing to consign not only himself but also his sons to certain
oblivion? In my
exegesis , Saul risks battle only because he believes he
has enlisted the protection of the infernal deities. He is not courageous
but is encouraged by the witch's conjuring to trust that the friendly
ghosts, the spirits with whom he shared blood, will save him and his
heirs.
With the death
of
hi
s sons, Saul realizes the witch
s
necromancy has
not been a shield. Writhing (,:>n , writhe or whirl-not wounded as it
is
frequently translated) in mental anguish, contorting with fright, cowering,
or perhaps dodging the archers, he ends his life by suicide, lest the
Philistines torture bin to death (31.2-4). This denouement provides the
reader with a sense of equity. After Samuel's pronouncement, it seemed
no further punishment could possibly be given Saul, yet the retribution
he receives for eating the blood is fitting. The horror that spurs his suicide
goes beyond Samuel ' s prophesy and fulfills the measure for measure
standard of judgment. It is as though God had said, ' You feared death ;
now you will fear to live. You wanted to escape your fate; now you will
run toward it.'
The meal Saul shares with the witch has yet another function beyond
sacrifice and covenant. t provides a means of comparing Saul and David
directly, to Saul ' s decided disadvantage.
In
2 Sam. 12.16-23, David
beseeches God for the life
of
his
ill
son, the fruit
of hi
s adulterous union
with Bathsheba. The prophet, Nathan, has already foretold that the child
will die because of David's sin. The thematic parallels between thi s scene
and the witch of Endor scene are striking. Both kings are shown by pro
phets to be sinners, both hear a forecast of doom, both are threatened with
the death of progeny, both fast , lie on the ground, refuse food, change
clothes,
ri
se from the earth, and finally accept food. S4 For seven days
53. Tho
se
who believe that after Saul stabbed hims
elf
the maJekite killed him
see Saul s end as (a more acceptable) euthanasia
rath
er than s
ui
c
id
e (2 Sam. 1.6-
10 .
By either the Amalekite sor the narrator s account , however, Saul
committed
suicide
o r
tri
ed and fail
ed
to
ommit
suicide.
54. Da vid s changing of clOlhes is expressed by
th
e mauer-of-f
ac
t mCitl j?rn
rather than by
th
e metaphorically significant In w:J?'1 used for Saul.
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
19/21
REIS
Eatillg e lood
2 1
David
re
sists he exhortations of his servants, never accedes
to
them,
bUl
insists upon c.oing what he knows to be right ; Saul gives in
to
rar less
coaxing, thoU:lh he knows he is acquiescing to the ultimate iniquity.
The
lexical correlations between the two scenes are also remarkable.
In both scene ;, and nowhere else n the Hebrew Bible, mention is made
of
joining the dead: Samuel tells Saul that tomorrow Saul and
hi
s sons
' will be with me' ( I Sam. 28.19), and David, speaking
of
hi s dead son,
tell s
hi
s servllnts, ' I shall go
to
him' (2 Sam. 12.20)." [n both sce nes,
and nowhere Ise in the Hebrew Bible,
th
ere is the locution 'and he rose
from the
eanh ,
f lK;)Q
O " I
Sam.
2 .23
and 2 Sam. 12 .20
).
The
reader is guiced
to
compare the supplicatory behavior
of
the two kings
by similarity
of
in
cident,
of
issue, and
of
expression.
6
Both Davie and Saul are disappointed in their appeals. David washes
himself after his polluting association with death, faithfully worships the
Lord despite Ihe severe chastisement he has received, and eats an appro
priately secu ar meal in
hi s own house. Saul does not wash after the
defilement
of
hi s contact with the ghost
of
Samuel, s its on a bed in
th
e
house
of
a witch, worships his ancestors instead
of
the Lord, and eats a
detestable wit ch s stew
of
raw meat, blood, and unleavened bread.
I have
r
n t e
arguments that expose the witch
s
motivati on and
King Saul
s
defection from monotheism ,s7 The char
ge
against Saul is
grave, but th" text demands it.
8
His record
of
yielding to entreaty, hi s
proclivity fOi magic, and his fear-numbed stupor constitute the back
ground for his penultimate act
of
desperation. Among the evidence in
55. In Gen. 37.35 Jacob says thai he will go to hi s son in Sheol: however, Ihe
reader know s thll Jacob is deceived; his so n
is
ali ve.
56.
That
Da
v
id'
s behavior is
not normative
[
srae lit
e
ritual
is sho
wn
by
the
con
s
ternation
o h i ; se
rv
ant (2 Sam. 12.2 1 . Lewis m
akes
lhe to me rather dubious
case that David s seven-day fasting and lying on the ground
constitu
te a ceremonial
desce
nl
lO
Sheo . He states. ll seems
quite
likely
tbat Da
vid
was
ritually
ac tin
g
out
a
descent into the und
erworld
to
try
to
bring
his son
back
from the clutches of death'
Cults
of e
D
ad,
p. 43). Those who
agree
with Lewis s assertion will
find yet
another corresI=ondence
betw
een Saul and David, for Saul
briefly
brings Samuel
back from the cl ulch of death.
57. The spir IS
of
Ihe dead are called gods (I Sam. 28.13): Bloch-Smilh says 'The
dead
were div
i le
beings'
(Judahite Burial Pract ices,
p.
123
),
and
P
s.
16.3
refers
to the dead
as
'ho
ly ones in
the
eanh .
Wor
s
hip o and
s
acrifice
to such
pretemalllral
beings is polylh ' ism.
58. Though recen t
death cu
ll
research
(cited seve
ral
times above) supp Orts
my
argument
, the
s<
riplural evidence alone is s
ufficient
to justify my conclusion
s.
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
20/21
22 lourn lfor
the Study
of
the ld Testament
73 (1997)
the foreground is the pointed use of the root lJ tying Saul to treachery,
to the eating of blood by his army, and to teraphim. The phrase ;;t lQ;J-'tI,
used in the Bibleonly of Saul and of teraphim,again links Saul to ancestor
worship. The witch s use
of
distinctly covenantal
terminology-the
tech
nical term n1::> plus her equation in the form of: as I did X now you
do
Y -delineates
the heretical bargain. The absence
of
detail
in
the meat
preparation (made noticeable
by
juxtaposition
of
rich detail
in
the prepa
ration
of
the bread) becomes substantive evidence
of
the bloody rite
when coupled with the use
of
the word
nJi
(sacrifice, rather than a verb
meaning, simply, slaughter) and the needlessly explicit mention
of
the
unleavened, and thus sacrificial, character of the bread. That the witch
s
meal is a blasphemous ritual
is
further indicated by the surprising use
of
the allusive word
IVl)
(offer, approach) where we are led by double pre
cedent to expect 11V (set). Saul s end, his
final
terror-not of death but
of
life-shows
the playing out of an inexorable justice. It is the un fore
told penalty for his treacherous blood worship of false gods.
My exegesis of I Samuel
28
contradicts all preceding analyses. History
may be written by the victors (the Davidic faction), but it is interpreted
by partisans of a particular point of view. Analysts, blinkered by their
religions theology, have been averse to allowing Saul the autonomy
that God permits him. Although Samuel predicts the certain end of
Saul s disobedience (15.23), and we are twice told that God repents of
his selection
of
Saul (vv.
II,
35), prior commentators cannot let them
selves perceive apostasy
in
God s choice for a king. Saul
is
portrayed as
a tragic, yet valiant, figure because to recognize him as the craven idolater
he becomes would, in their philosophies,
be
tantamount to declaring that
God errs.
Correspondingly,
in
previous explications, the witch cannot have
seduced Saul to heterodox worship. Her role had to be that
of
care-giver.
The interpreter s image of a selfless and compassionate nurturer also
fits
an
idealized standard of femi.ninity. Even today, the biblical author s
depiction of the medium as self-interested and resourceful is not a repre
sentation of woman that is readily embraced. The witch
is
not seen as
an adroit strategist but as a generous, solicitous, and adorably illogical
hostess. God s vehement condemnations of witchcraft are discounted, the
human drive for self-preservation is depreciated, and the witch
of
Endor
basks
in
approval, continuing
to
entrance exegetes down the centuries.
8/16/2019 Saul and the Witch of EnDor
21/21
REIS Eatillg e lood 23
ABSTRACT
This article re·c
nmi
ne
s the encoumer between King Saul and the
wi
tch
of
Endor
and demonstrates
by
a close reading
of
the text that t
he
witch is not a solicitous
hostess but an adnit strategist intent upon surviva l. The foo she prepares for Saul
is, firstly. a m n t sacrifice to the spirits
of
the dead entailing the stri ngently pro
scribed eating
of
l:lood. Secondly, the shared meal is an unho
ly b
Ull
egaJ ly
effective
covenant between God's anoi nted first king of Israel and a sorceress. Third ly, the
forbidden meal SCI ves an apostasy that warrants Saul'sconscqucnl suicide; and lastl
y,
it provides a scencrio for the conlrast
of
Saul's treachery with David's constancy in
an analogous situa jon.
This publication
is available in
microform.
University Microfilms
International reproduces this
publication in microform:
microfiche nnd 6mm
or
35mm film. For in forma tion
, about this publication
or
any
of the m
ore than
13,000 lilles
we offer,
and
mail tbe coupon to: University
MicrofUms International. 300 N. Zeeb Road. Ann Arbor,
MI 48106. Call us IoU-free {or an immedia te response :
800-521·3044. Or call coUecl
in
Michigan, Alaska and
Hawaii: 313-761-4700.
N ~
eom nyf. slIhllIOft _
._----------------
a
51.1 _
,
~ L _ _ _
University
MicrOf ms
International