Saucedo - Sor Juana Carlos

8/16/2019 Saucedo - Sor Juana Carlos

http://slidepdf.com/reader/full/saucedo-sor-juana-carlos 1/20



umen



SER I E

ESPEJOS DF

SorJuana

don Carlos una amistad entre genios

D . R .

©

2 00 7 . C a rm e n S a u ce da Z a rc o

COORDINACIÓN EDITORIAL

Patricia López Zepeda

m c óN

Rodolfo Fonseca

LUSTRAc óN

Ros s anaB ohó rquez B r un o G o n zá le z

DISEÑO

lgloo

1

S erg io Garc ía Legas pi

Primera edición: noviembre de 2007

Derechos exclusivos de edición en español reservados para todo el mundo:

D.R.©2007 Random House Mondadori S.A.de C.V.

Av.Homero No.544 Col.Chapultepec Morales

Del.Miguel Hidalgo C.P.11570México D.F.

www.randomhousemondadori.com.mx

D.R.©2007 Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

DirecciónGeneral de Publicaciones

Av.Paseo de la Reforma No.175 Col.Cuauhtémoc

DeLCuauhtémoc C.P.06500 México D.F.

www.conaculta.gob.mx

D.R.© Coedición 2007

Random House Mondadori S.A.de C.V.

Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

Eltítulo presentado fue SorJuana Inés de la Cruz Carlos de Sigüenza Gonqora

y cambió por

SorJuana

Carlos deSigüenza Una amistad entre genios

ISBN978 970 81 0142 4de la colección Huellas de México

ISBN978 970 810 098 4

ISBN970 35 1393 X

978 970 35 1393 2Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

Comentarios sobre la edición y contenido de este libro a:

[email protected]

Queda rigurosamente prohibida sin autorización escrita de lostitulares del «Copyright» bajo las sanciones

establecidas por las leyes la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento

comprendidos la reprografía eltratamiento informático así como la distribución de ejemplares de la misma

mediante alquiler o préstamo públicos.

lmpreso en México

rinted inMexico



.. _._....;_. .. ~.

· - - - = =

~

Los Inicios de Juana Carlos

C iu d ad d e M é x ic o

Car los

• U n a E d u ca ció n d e P rín cip e

• C arlo s y la C o m pa ñia d e J es ús

J ua n a I né s

• E l la rg o via je d e lo s a bu elo s

• U na n iña de l cam po

• G an a u n p re mio

• U n ta le nto p or e nca uza r

• E l nuevo hogar

SorJuana

J ua na In és e n la c orte v irre in al

D e la co rte a l co nve nto

Don Carlos

U n a a stró n om o e xc ep c io n al

C o sm ó g ra fo r ea l

Histor iador y colecc ionis ta

R e s ca te d e lo s a rc hiv os d e la c iu da d

D e có mo A lo nso R a m íre z d io la vu elta a l m un do

Concierto a cuatro manos

La am istad

Admin is tradores prudentes

C u lt ur a b a rr oca y cu ltu ra c lás ica

La m on ja es cr ito r a

E l p un to fin al

~

~ J _ ...t.

..llllll .;.; . ~.:.......:.....~

10

2

14

5

6

7

6

8

3

3

33

36

39

4

46





Los inicios de

Juana

y

ar los

Ésta es la h is to ria de dos gen ios

que viv ie ron en la segunda m itad de l

siglo xvu, los m ás im portan tes de

ese periodo de nuestra h is to ria que

co no ce m os co m o C olo nia o V irre in ato .

E stos dos persona jes , S o r Juana Inés

de la C ruz

y

don C arlos de S igüenza

y

G óngora , tuv ieron la fortuna de

conocerse

y

se r a m ig os. S e gu ra m en te

h as e sc uc ha do h ab la r y h asta le íd o a lg o

de e llos ; po r eso , adem ás de contarte

a lgo m ás de su vida , hab la rem os de

d ive rsos aspectos de la gente de aque lla

época , pa ra así com prender m ás aún

e l tiem po en que viv ie ron S or Juana

y

d on C arlo s.



iudad de

l\A~

l L l 8 X _ L C O _ _

Habían pasado casi 150

A p e sa r d e s u d es tru cc ió n , la c iu d ad h a bía c r ec id o y e n e lla h ab ía n c o n s

años desde que Hernán

tru id o s u c as a lo s p rin cip a le s c on q uis ta d ore s. s u p a la cio lo s v irre ye s, y

Cortés conquistara

s u s c a sa s d el C a b ild o lo s g o b ie rn o s d e la c iu d ad . L o s e s p a ñole s s eg u ía n

México-Tenochtitlan.

lle g a nd o p a ra in te g ra rs e a la s m ú ltip le s a c tiv id a d es s e gún s u s p ro fe s io

n es u o fic io s: a bo ga do s d e la R e al A ud ie ncia y ca rp in te ro s, cu ra s d el

S a g ra rio y c am p a ne ro s, c ate drá tic os d e la u niv ers id a d e im p re so re s d e

lib ro s. E s ta u rb e, q ue d ura nte la é po ca p re his pá nic a h ab ía s id o la m á s

im p o rta nte d e M e so a m éric a, e n to nc es lo e ra d e lo s d om in io s e sp a ño le s

de u lt ramar .

Ma pa d e N u ev a s pa ñ a y o t ra s p o se s io n e s e sp año l a s

Los orgullosos citadinos presumían sus virtudes: sus calles

bien trazadas sus casas señoriales sus numerosos conventos

la abundancia de sus mercados su clima benigno.

Las instituc ion es tam bién e ra n cau sa de lo s m ejores com entarios :

la u nive rs id ad y s us c ate drá tic os , la R e a l A u die nc ia y s us a bo ga do s, la

C a te d ra l y s u a rz ob is po . E r a u n a c iu d ad , a de m á s d e g ra nd e, c om p le ta .

P e ro n o s ó lo e ra la c iu d a d d e lo s e s p año le sy s u s d e sc e n die n te s .A lg u no s

in dio s v iv ía n e n s us c ho za s o c as as de a do be e n la p erife ria d e la u rb e,

y o tro s c om o s irv ie n te s e n la s c as as de e sp a ño le sy c rio llo s.

U n a a m i st ad e n tr e g e ni os



Losesclavos africanos filipinos y malayos también

vivían con sus amos. Los mestizos estaban dispersos

por todos los barrios a veces confundiéndose con

los españoles y otras con los indios.

P ero viv ir e n la c iu da d d e M éxico te nía su s p ro ble ma s. P ue sto q ue

s eg uía s ie nd o u na is la (y a ra to s p en ín su la ), c ua nd o llo vía d em a

s ia do h ab ía in un da cio ne s, c om o la d e 629 c uando pe rm anec ió

a ne ga da ¡m ás d e d os a ño s M uch as p erso na s m urie ro n. so bre

to do e n lo s b arrio s d e lo s in dio s, cu ya s c asa sd e a do be q ue da ro n

d e stru id as y la m a yo r p arte d e la c iu da d d eb ió re co ns tru irs e.

E l e xc es o d e a gu as p lu via le s s ie m p re p re oc up ó a la s a uto rid ad es ,

p ero o tro p ro ble m a e ra a ba ste ce rla d e a g ua p ota ble , la c ua l e ra tra í-

d a m ed ia nte los acueduc tos de S anta Fe y de C hapu ltepec. C om o e l

ca na l e sta ba d escu bie rto , a de má s d e lle ga r co n ba su ra y tie rra . e l a gu a

e ra poca porque e l acueduc to ten ía grie tas por donde se fugaba e l líqu ido .

D esd e e nto nce s, y h asta la fe ch a, e l p rin cip al p ro ble m a d e la c iu da d d e M éxico

e s e l a g u a .

Canales de la plaza Mayor de la Ciudad de México.

A lg o q ue a ho ra n os p are ce in cre íb le e s q ue e n la c iu da d h ab ía c alle s d e

tie rra y ca lle s d e a gu a, e s d ecir, c an ale s (q ue s e lla m ab an a ce qu ia s),

p or d on de p asa ba n ca no as co n la s m erca ncía s q ue se ve nd ía n e n lo s

m erca do s o la s q ue se rv ía n d e tra nsp orte p ara la s p erso na s. y n o e ra

extraño , que en vez de caba llo y carre ta , la gen te tuvie ra una canoa

p ara d es pla za rs e p o r la c iu da d o p on er a s alv o s us p erte ne nc ia s.

L o s p u eb lo s v ec in o s p ro ve ía n a la c iu d ad d e lo n e ce sa rio p a ra s ub sis tir:

leñ a , c a rb ón , fr ut as , legum b res , c h iles , gua jo lo tes , ga llinas , pa tos , m ie l

y m u ch os o tro s p ro du cto s q ue cria ba n. cu ltiva ba n o re co le cta ba n. l

trig o y e l m aíz e ra n la ba se d e la a lim en ta ció n, y la ca rn e d e ce rd o y ce

c arn ero s e p re firió s ob re la d e re s. L a f au na d e lo s la go s f ue o tra fu en te

d e a lim e n to s . e n e sp e cia l pa to s , h u ev os d e m o s co , a co cile s y p e sc a do s.

F ue e n e sta c iu da d d on de S o r J ua na y d on C a rlo s s e re un ie ro n. e stu dia

ro n, e sc rib ie ro n y v ie ro n c re ce r s u fa m a.



ar los

U n a ew ~ ciQ n Q e 12JÍllfiJLe _ _ __ __ __ __

~

El padre de Carlos de

Sigüenza y Góngora

Carlos de Sigüenza

nac ió e n M adrid y fu e m aes tro d el p rín cip e Bal

ta sa r C arlo s, h ijo d el re y F elip e IV . D es eo so d e

cam bia r su vid a a ba ndonó la C orte , y lle gó a

la N ueva E spa ña e n 16 40. E n la c iuda d de

M éxic o c on tin uó a l s ervic io d el re y p or

e l re sto de s us d ía s; s e c as óc on D ioni

sia S uá re z d e F ig ue ro a y G óngora co n

quien tu vo nueve h ijo s; e l mayo r, n a ci

d o e n 1 64 8, ta mb ié n se lla mó C arlo s.

ReyFelipe IV

E l n iñ o cre ció e n e l a pre cio p or lo s lib ro s y la cu ltu ra ,

p ero sobre todo h eredó de su pa dre la habilidad e n

las m ate máticas, y de su m adre el g usto por las le

tra s, p ue s e ra p arie nte d el p oe ta e sp añ ol m á s fam o

so del S ig lo de O ro: do n L uis de G óngora y A rgote.

An tig uo p re cep to r de p rín cip es , s u padre s e enca rgó

d e d arle u na e du ca ció n e sm era da , p ero a de má s d e

re cib ir u na e xce le nte fo rm ació n, e l n iñ o C arlo s so

b resalió po r su g ran in te ligencia .

@

Nueva España

puente entre España y Filipinas

LasIslasFilipinas fueron incorporadas al Imperio español en el reinado de

Felipe 11

1556-1598 ,

de ahí su nombre Debido a su lejanía de España su

administración dependió de la Nueva España Lacomunicación seefectua-

ba una vez al año mediante el galeón de Manila también conocido como

Nao de hina que llevaba traía además de mercancías gobernantes

misioneros comerciantes

profesionistas Este intercambio

perduró hasta que Nueva Españase independizó en

1821.

El español que hasta la fecha se habla en

Filipinas tiene palabras nahuas así como el es-

pañol de México lastiene del tagalo

Una am is ta d en tr e geni os

Arca cajacon incrustaciones

de careyy plata



ar los

y Q QJtWallía Q eieW =

En aquella época hacer la

carrera eclesiástica era de

las mejores posibilidades

para un joven

L os mu ch ac ho s má s c ap ac es era n a tra íd os a la Co mpa ñía d e J es ús

que cong re gaba a ta le nto so s maestro s mis io ne ro s. Ca rlo s, a lo s

d ie c is ie te años , h izo susp r ime ros vo tos en e l Co leg io de Tepo tzo tlán

e in ic ió su p reparac ión en las fila s je suita s .

Na die s e ima gin aría q ue s ie nd o ta n b ue n e stu dia nte , Ca rlo s p ud ie ra

tener p rob lemas en e l Co leg io . Despuésde c in co años , de Tepotzo tlán

se tra sla dó a P ue bla d e lo s Á ng ele s p ara p ro se gu ir su fo rm a ció n. A l

p are ce r. d eb id o a s u g ra n in qu ie tu d, fa ltó a l c ump lim ie nto d e c ie rta s

re gla s, mo tiv o s ufic ie n te par a queda r fu era de la Compañ ía de Jesús .

Aun así continuó su carrera eclesiástica

hasta ordenarse sacerdote secular en la ciudad

de México

Pueblade losAngeles en Mexico 1860 .

írgen nmaculada





D on C arlos

;

~

Pasaba la rg as hora s observ ando

el c ie lo , en especia l la Luna, de la cual

h izo a notacion es desde 167 0; tambié n

ap ren dió a calcu lar su s fa ses dan do lug ar,

cada año, a la publicación de un lunario ,

es decir, un calendario basado en los

c ic lo s lu na re s; p re dijo e clip se s

y le cautivaron los com etas, de los

que tuvo la fo rtuna de ver dos.

~

¡~ ª

~I ./. /·

a~.: r ~ ~ ...._._

f:\ . /~~ .~

~ ~~~

s

71 ;

. -

•



Un astrónomo

e x c e o c i o o a l

Plazadel Volador

Sus estudios las

horas de trabajo en

el telescopio

y

el

cuadrante

>

y la p ro du cció n d e lo s lu na rio s lo impu lsa ro n a c ompe tir p or la c áte dra

de as trolog ía y matemá tic as d e la u niv ersid ad , q ue ganó en 1672. En

nov iembre de 1680, po r la s noches en el firm amen to apare cía un co

meta . Con g ra n a le gría

y

cons iderándose un c ien tí fico privi leg iado , don

Carlos in ic ió sus observaciones

y

anotacionesdel fenómeno astronómico.

TEMBLORES

•. :1111u1111 .lll1Hm111uu: 111::;;;;:1111umm n11mm111111m 111111111111;;1 ·1111111m1111u1

DI RIO D E NTON IO DE RO LES

• S AB AD o 3 D E S E PT IE M BR E D E 1 66 7. A la s c in co d e la ta rd e h ub o u n g ra n temb lo r .

• M AR TE S 13 D E S EP TIE MB RE D E 1 66 7. A la s d o s d e la mañ an a, t embló la tie rra

más de tr es c re do s c on mucha fu er za .

Una am is tad en tr e genio s



La presencia de estos astros era. para la m ayoría de la gente. presagio

de calam idades. P ara ahuye nta r estos te mo res. en ene ro de 1681 don

Ca rlo s public ó un fo lle to . Sus de trac to res . amparados en la astro log ía ,

s os te nía n q u e lo s c ome ta s e ra n d e ma l a ug urio y q ue s e a pro xim a ba n

grandes desgrac iaspara la human idad .

Don Carlos sabía bien las fallas de la astrología

conocimiento más propio de la adivinación que

no soportaba un análisis racional

y

con estos

argumentos rebatió a sus oponentes

. :

En la c on tro ve rs ia partic ip ó e l je su ita F ra nc is co Eu

s eb io K in o, q uie n a p es ar d e e stu dia r ma temá tica s

e n u nive rs id ad es d e Su iz a y A lemania , c re ía e n lo s

p ostula do s de la astro log ía y se p ro nu nció en con

tra d e lo q ue so ste nía e l sa bio mex ic an o. K in o tra tó

con desdén a S igüenza por su origen am ericano y

n o fu e c ap az d e re co no ce r e l e sp íritu

moderno de su colegamex icano ,

y menos aún que era un

científico a la a ltura de

lo s me jo re s del mundo.

Pe ro e sto s c on flic to s no imp id ie ro n que lo s fe nómenos a stro nó

m ic os s ig uie ra n fa sc in ándolo . Se s in tió re go cija do a l p re senc ia r

e l eclipse t ota l de S ol en agosto de

1691.

S in im po rta r cu án to s

es fue rzos h ic ie ra para convencer de que no eran señalesma ld itas ,

d es de s u h ab ita ció n e n e l H os pita l d el Amor d e D io s, e sc uc hó lo s

lla nto s y g rito s de la gen te que corría a re fu gia rs e en la s ig le sia s.



El dominio y

diversidad de

conocimientos

de don Carlos >

le me re cie ro n e l t ítu lo de cosmóg ra fo re al e n 1680, n omb ram iento que

se t raducía en in fo rma r a l r ey y sus func ionar io s sob re aque llo s asuntos

c on ce rn ie nte s a l re in o q ue p od ía n s er d e ca si c ua lq uie r ín do le , p ero

pr inc ipa lmente geográ f icos, car tográ fi cos e h is tór icos.

Elvirrey conde de Galve

confiaba por completo

en él; lo consultaba con

frecuencia y atendía sus

recomendaciones.

E n 1691 le pidió evaluar el estado de los canales y albardones de la

c iu da d d e Mé xic o p ara e vita r in un da cio ne s. E l remedio s ug erid o e ra

sencillo , pe ro p robó ser e l ace rtado : la limp ieza y desazolveprofundo de

todas las acequias, la ape rtu ra de una nueva para a liv ia r la acumu lación

d e a gu a y e l re fo rzam ie nto d e p ara pe to s y b ord os c on tie rra y á rb ole s.

Tambié n h iz o un mapa de la c uenca, seña la ndo lo s la go s y lo s río s.

E n 1 693 le p id ió e xam in ar la s o bra s d e re pa ra ció n y mod ifica ció n d el

fu erte y b alu arte s d e San J ua n d e U lú a y Vera cru z, q ue e ra n o bje ta da s

por un ind iv iduo de ape llido Cárdenas.Don Car los ,que tamb ién en tendía

de ingenier ía tanto como de obras h idráu licas,art ill er ía y defensami lita r,

entregó un in form e sobre su e sta do y se hizo amigo de J aim e F ra nck,

ingen ie ro aus tria co enviado por e l r ey a cuyo cargo estaban l as ob ras.

Una am is tad en tr e geni os



C om o la de fen sa de l territorio hisp ano se volv ió un m otivo de preocu pa

ción para el rey, don C arlos deb ió em prender un largo via je para explo

rar la costa de l golfo de M éxico. S egún ciertos info rm es. los franceses

amb icio na ba n a qu ella s tie rra s y h ab ía n h ech o e xp lo ra cio ne s co n o bje to

d e e sta ble ce r u na c olo nia . De sd e Vera cru z s e e nv ia ro n e xp ed ic io ne s p ara

lo ca liza r la co lo nia y e xp ulsa r a lo s fra nce se s. E n e fe cto , e nco ntra ro n lo s

restos de un sitio abandonado y esta prueba h izo que e l G obierno espa

ño l tom ara m edida s para p ro teg er esas le jan as tierras y costa.

l p lan para contener este avance consistía en trasladar el fuerte de

LLUVIAS AMENAZANTES

San Agus tín en la F lo rid a a la bah ía de Panzacola (Pen sa co la ,F lo rid a,

E s ta do sUn id os ) y defe nder me jo r e l t rá fic o ma rítimo , a sí c omo e l p aso

4 DEocrusRE DE 1674. PoR LO MUCHO • d , d .

c

1

íbié

1

d d b

1

• e navios e otras naciones. on ar os

reo

10 a o r en e em arcarse

QUE HASA LLOVIDO SE INUNDARON 1

Los PUENTES DE SAN ANToNio v LOs para re aliz ar la s e xp lo ra cio ne s y hacer un in fo rme . Sa lió d e Ve ra cru z

coMARCANos A TAcusA v SAN CosME; el 25 de m arzo de 1693 llegando a Panzaco lael 8 de ab ril. E l lu ga r le

•

se TEM1óPASASEA LAc1uDAD; ssuo EL

t

pa rec ió adecuadopa ra estab lecer e l fue rte y ponde ró sus ca racte rí sti-

sEÑoR ARZOBISPOA SAN CosME v DE ¡

. ó

cas natu ra le s c omo p ropic ia s para un pue rto , y no e sta ba equ iv ocado,

ALU PAS EN CANOAA SOCORRERCON

1

sAsTiMENTos A Los NEcEsJTADos. • actua lm ente ha y un a ba se m ilita r d e la M arina e sta do un id en se y u n

1

activ o pue rto c ome rc ia l. H iz o medic io ne s. p uso nomb re a la s pun ta s,

D AR

te N ro Nto c e R o a L E s ~

u na d e la s cua les llamó P un ta de S igü enza y re ba utizó la ba hía com o

\1111111111111111111111111111111 i1111n11111rn111111111111Ull l

l\ 11111Ulll llllllllllllllUlll llll ll

l l t l l l l l l l l11Ull l l l l1111111Ull l l l l l ;

S anta M aría d e G alve

Fueron a la desembocadura del río de la Palizada

(Mississippi) que les pareció un lugar desolador y dieron

por concluida su expedición. El

1 5

de mayo estaban de vuelta

en San Juan de Ulúa.

C incoaños más ta rde , see j ecu tó la ocupac iónde la bahíacomo se había

sug erido , p ero el cap itá n a ca rg o se d io p or ven cido p or e l c lim a ca si

ta n p ro nto c omo lle gó . Para ju stific ar s u fla queza. re da ctó un in fo rme

con tra la s obse rvac ionesy conc lusionesde don Ca rlo s y p id ió a l v ir re y

que és te vo lv ie ra a la bah ía para demos trar le suser ro res . S igüenzacon

tra arg umentó y e xpuso la s fa ls edadesde l c ap itá n A rrio la , p ero lo que

más le mo le stó fu e que se pus ie ra en duda la s erie dadde su tra ba jo .



En 1682 fue nombrado

capellán del Hospital

del Ainor de Dios

>

(h oy A ca dem ia d e S an C arlos). qu e en 1 53 9 h ab ía fu nd ad o fra y J ua n

d e Z umárra ga , e n c uy o c arg o te nía la o blig ac ió n d e d ec ir m is a y a dm i

n is tra r lo s s ac ramen to sa lo s enfe rmos. Además del s ue ld o, le p ro po r

c io naban hab ita ció n, d onde v iv ió has ta s u muerte . En e se lu ga r fo rmó

u na d e la s ma yo re s c ole cc io ne s de d oc umento s y o bje to s q ue jamás

haya emprend ido persona a lguna .

Cañones , escope tas, pó lvo ra

y

bala s de plom o; barras de plom o, esta ño

y

h ie rro ; c ob re d el J ap ón , tin aja s d e Ch in a, c olm illo s d e e le fa nte , m e dic in as e

ins tr umen ta l de c ir ug ía , son a lgunasde lascosasque l os p ir at as habían robado

y que e sta ban en la embar ca ció nque le d ie ro n a A lo ns o Ram ír ez .

C AR LOS D E S IG ÜE N ZA y GóNGORA,

IN FO R TU N IO S D E L ON SO R M IR EZ

u m i




Uno de los temas que más

le apasionaron fue la historia

antigua de México

A lo la rg o d e s u v id a re un ió y c ole cc io nó c ód ic es .

m apa s. testim on ios y u n sinfín de d ocumen tos,

muchos en lenguas ind ígenas , los cua lescompart ía

c on v ia je ro s y m is io ne ro s. A un qu e le gó s us co le c-

c ionesa losje su ita s, tan p ron to mu rió éstas fue ron ob je to de toda c lase

de depredación ,pe rdiéndose para s iempre los es fue rzosy traba jos que

tu vo p ara e l c on oc im ie nto d e u na p arte d e la h is to ria d e Mé xico .

Códice Florentino

orsarios

filibusteros y piratas

Elpoderío de Españay lasriquezasque obtenía de susdominios enAméri-

cay Asia provocaron lacodicia de lasnacionesenemigas: Inglaterra, Fran-

ciay Holanda, cuyosGobiernos autorizaron a susembarcacionespatentes

de corso. Los corsarios arrancaban a los navíosy puertos españoles los

bienes que podían y pagaban a su rey un porcentaje sobre el botín. Los

piratas, en cambio, actuaban por sucuenta. En1683 un grupo de piratas,

dirigidos por Lorencillo, saqueóVeracruz;lospuertos de Pánuco,Alvarado,

Campechey Sisalen la costa oriental, y Tehuantepec, Huatulco, Acapulco

y Manzanillo en la occidental, fueron asaltados en violentas incursiones

de corsarios y piratas holandeses,francesese ingleses, que no eran, por

cierto, amables ni simpáticos. Mataban a quienes encontraban a supasoo

los secuestrabanparavenderlos como esclavos;quemaban los camposde

cultivo, robaban todo lo que podían cargaren susbarcos, inclusoganado,

y causabandestrucción: eranunverdadero terror.

En la e sc ritu ra no tu vo lím ite s; s us obra s aba rc an h is to ria , b io gra fía .

poesía, teo log ía , geograf ía . ca rtog raf ía . as tronomía, matemát icas. in

genie rí a, con conocim ien tos de p rác tic amen te todas las c ienciasdesa

r ro lladas hasta en tonces . Esc rib ió mucho , public ó poco , pues sus exi

g uo s re cu rs os no se l o perm itie ro n. A pesar de te ne r v ario s emple os , e l

d in ero que perc ib ía e ra más b ie n poco, y lo emple abaen adquirir lib ro s

y apa ra to s c ie ntífic os . y en socorre r a s u fam ilia .



r .

= - · - -

A UW

1 · · ~ \o·r;.~•

~Jw:::t1.:~..••

ra.J~,1.;. Tit~i...T >~

llltr~-=~~~ :: J.~:~~•1

Planode Pedro de Arriata (detalle).




El año de

692

fue

especialmente difícil

para los habitantes de

la Nueva España en

particular para los de

la ciudad de México

>

E se año hubo m uy m alas cosechasde m aíz y de trigo , lo que provo

c ó su e scasezy p re cio s a lto s. L a gen te , p rin cip almente lo s in dio s que

basaban su a limenta ció n en e l ma íz , c omenzó a a la rma rs e, in qu ie tu d

que aumen tó po r lo s an tiguos resentim ien tos con tr a lo s españo lesy su

pob re za . Para colmo , e ntre lo s in dio s c orrie ro n

rumore s d e q ue lo s e sp añ ole s ha bía n

escon did o el m aíz pa ra ve nd erlo

más caro.

Exasperados y azuzados por quienes

aprovechaban el momento un grupo de indios

fue a pedir ayuda al arzobispo y éste les indicó

acudir al virrey

Muy e no ja do s s e d irig ie ro n a l P ala cio Re al, e l q ue comen za ro n a a pe

d re ar; lu eg o p re nd ie ro n fu eg o a lo s p ue sto s d el me rca do y a la s p ue r

ta s d el p ala cio . P ro nto e l in ce nd io se p ro pa gó p or la p la za y e l e dific io

de l Ayuntamiento .

D o n Ca rlo s s e mez cló e ntre la g en te y a l v e r q ue la s l lamas in va día n e l

A yu ntam ie nto , c on s u s ob rin o y o tra s p erso na s, lle gó a l a rc hiv o p ara

re sc ata r lo s lib ro s y p ap ele s d e g ra n v alo r h is tó ric o. C o n rie sg o d e s u

vid a, p ud o sa ca r a lg un os d e en tre lo s lib re ro s qu e ardía n. E l v irrey,

s ab ie ndoque la e scaseze ra c ie rta , tra tó de con segu ir ma íz en la s p ro

v in cias ve cina s, pe ro a nte el tem or ge neralizad o d e u na h am brun a,

nad ie quería vender.

Costurero de marquetería

i i m

m a~

La justicia

del rey

La principal función del rey era

impartir justicia, misma que se

ejerció mediante múltiples jue

ces y tribunales con presenca

en casi todos rincones de - s

panoamérica; los había es::=

ciales y para todas .as -a:: as

y personas, desde s -;_::-:; :: -

caldes de pueblo tias::: :;; -

bunales y las rea es :::..: =- : : : :

En cuanto a los e· - - = .:s

micidas y asa :a~:es

e = = =

eran ejecuta aes e- ::

1 :

das ce as

esca·:.:_e.-:: ::·_.:;_

Documents

Saucedo - Sor Juana Carlos