Monday, May 16, 2016 8:00 a.m Lawrence Anthony+ Tuesday, May 17, 2016 8:00 a.m. Domingo Alberto Rangel+ 7:00 p.m. Estali Urdaneta+

Wednesday, May 18, 2016 Saint John I, Pope 8:00 am. Florinda Perez+

May 21-22, 2016 MASS CELEBRANT 5:00 PM Fr. Russell 8:00 AM Fr. Juan 9:30 AM Fr. Russell 11:00 AM Fr. Roberto 12:30 PM Fr. Roberto 7:00 PM Fr. Juan

Thursday, May 19, 2016 8:00 a.m. Diana Fouad Jazzar+7:00 p.m. Zadila Mantilla+

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Jas 3:13-18 / Mk 9:14-29 Tuesday: Jas 4:1-10 / Mk 9:30-37

Wednesday: Jas 4: 13-17 / Mk 9:38-40

Thursday: Jas 5:1-6 / Mk 9:41-50 Friday: Jas 5:9-12 / Mk 10:1-12 Saturday: Jas 5:13-20 / Mk 10:13-16

Sunday: Prv 8:22-31 / Rm 5:-1-5 Jn 16:12-15

Friday, May 20, 2016 Saint Bernardine of Siena, Priest 8:00 am. Marvin Zimmerann+, Rafael Sanchez Lopaso+

Saturday, May 21, 2016 Saint Matthias, Apostle 8:00 a.m. Familia Fariña-Loa (Intentions) 5:00 p.m. Ileanita and Nilo Cullell+, Dora Fonseca+ Sunday, May 22, 2016 THE MOST HOLY TRINITY 8:00 a.m Miguel and Gabriel Farinas (Birthday) 9:30 a.m Emily and Frank Totino Sr+ 11:00 a.m St. Patrick Parishioners 12:30 p.m Omelio J. Diaz+ 7:00 p.m Aleida Blanco+

Our Gift to The LordOur gift to the Lord for Sunday Collection was $11,597.00Nuestra Donación de la Colecta del Domingo fue $11.597.00

Our operational expense average is $19,927.61 per week.Nuestros gastos Operacionales Promedio son de $19,927.61 por semana.

Our second collection for Catholic Communication was $1,883.00Nuestra Colecta para Comunicaciones Catolicas fue $1,883.00

Thank you for your generosity.

Saturday, May 14, 2016 Saint Matthias, Apostle 8:00 a.m. Joe Noriega+ 5:00 p.m. Alfredo Blain+ Sunday, Mayo 15, 2016 PENTECOST SUNDAY 8:00 a.m Francois Dorvil+ 9:30 a.m John Mansell+ 11:00 a.m Mr and Mrs Marchesano+, Adela Sandoval+ 12:30 p.m Accion de gracias a la Santisima Trinidad 7:00 p.m Esther y Franco Jaile+

Centering Prayer GroupWednesdays at 6:30 pm in the Tower

Grupo de Oración CentranteLunes a las 6:30 p.m. en la Torre

Grupo de Oración Inmaculado Corazón de MariaLunes 7:00 p.m. en Barry Hall

Grupo de Renovación CarismaticaMartes 7:30 p.m Dr. Lejeune room

Women’s Emmaus The Women’s Emmaus monthly meeting in English is the third Saturday of every month in Barry Hall at 8:30 am.

Mujeres de EmausReuniones mensuales el cuarto Sábado de mes, comenzando con la misa a las 8:00 am las 8:30 am en Barry Hall.

Hombres de Emaus El Grupo de hombres de Emaus en español se reune los Martes de 7:30 pm- 9:30 pm en Barry Hall

CONSEJO #13654 CABALLEROS DE COLON Los terceros Miércoles de cada mes a las 8:00PM, en Barry Hall.

Youth Group Thursdays 7:00 pm Barry Hall

Men’s English EmmausMonday 6:45p.m. - 9:00 p.m in 2nd floorBarry Hall.

NA 12 Step ProgramFriday at 8:00 pm in Barry Hall, first floorSaturday at 8:00 pm in Barry Hall, first floor

Grupo de Oración Carismatica:Jueves 10:00 a.m. Dr. Lejeune Room

Respect Life: Thursday at 7:30 p.m. in the Chapel. We invite you to come and pray for life with us.

WORD FROM THE PASTOR

Neocatechumenal Community Monday & Wednesday 8:00 p.m. Patrician Room

PARISH ACTIVITIES

Mikael Yaniz & Cynthia ClavijoSalvador Sacasa & Sandra Giraldo

Ryan Jimenez & Ana TrisinoMay 7, 2016

GRIEF SHARING GROUP Tuesday at 7:30pm in the Tower

Victoria Didonato - Brianna D. GarciaStella Santos - Gabriel Sarmiento

Siena L. Stabile - Gianna Dior TondoWelcome

to the Parish family through Sacrament of Baptism.

May 8, 2016

Our Gift Shop is open 9 a.m to 2 p.m on Sundays. La tienda de articulos religiosos y regalos está

abierta los Domingos de 9 a.m a 2 p.m Los Esperamos

Dear sisters and brothers in Christ,

This Sunday we celebrate the Solemnity of Pentecost, the feast of the Holy Spirit, the great unknown. It is the third person of the Holy Trinity, the bond of love that unites the Father and the Son, the Spirit of God who, as the Pope emeritus Benedict XVI constantly reminded us, is Love.Continuing with our summary of the recent Apostolic Exhortation of Pope Francis, Amoris Laetitia, on this day of Pentecost we providentially come to chapter four in which the Pope considers chapter 13 of the First Letter to the Corinthians in great depth and with great literary value. In it St. Paul presents another deep and beautiful discourse on love.“The word “love”, however, is commonly used and often misused.In a lyrical passage of Saint Paul, we see some of the features of true love: “Love is patient; love is kind; love is not jealous or boastful; it is not arrogant or rude. Love does not insist on its own way, it is not irritable or resentful; it does not rejoice at wrong, but rejoices in the right. Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things” (1 Cor 13:4-7).Being patient does not mean letting ourselves be constantly mistreated, tolerating physical aggression or allowing other people to use us… Patience takes root when I recognize that other people also have a right to live in this world, just as they are. It does not matter if they hold me back, if they unsettle my plans, or annoy me by the way they act or think, or if they are not everything I want them to be. Love always has an aspect of deep compassion that leads to accepting the other person as part of this world, even when he or she acts differently than I would like…That “patience” is not a completely passive attitude, but one accompanied by activity, by a dynamic and creative interaction with others. The word indicates that love benefits and helps others. For this reason, it is translated as “kind”; love is ever ready to be of assistance… love is more than a mere feeling. Rather, it should be understood along the lines of the Hebrew verb “to love”; it is “to do good”.Envy is a form of sadness provoked by another’s prosperity; it shows that we are not concerned for the happiness of others but only with our own well-being. Whereas love makes us rise above ourselves, envy closes us in on ourselves. True love values the other person’s achievements. It does not see him or her as a threat. It frees us from the sour taste of envy…Those who love not only refrain from speaking too much about themselves, but are focused on others; they do not need to be the center of attention…Love, on the other hand, is marked by humility; if we are to understand, forgive and serve others from the heart, our pride has to be healed and our humility must increase…Love is not rude or impolite; it is not harsh. Its actions, words and gestures are pleasing and not abrasive or rigid. Love abhors making others suffer…Saint Thomas Aquinas explains that “it is more proper to charity to desire to love than to desire to be loved”; indeed, “mothers, who are those who love the most, seek to love more than to be loved”. Consequently, love can transcend and over ow the demands of justice, “expecting nothing in return” ...

Indignation is only healthy when it makes us react to a grave injustice; when it permeates our attitude towards others it is harm-ful…Our first reaction when we are annoyed should be one of heartfelt blessing, asking God to bless, free and heal that person. “On the contrary bless, for to this you have been called, that you may obtain a blessing”. If we must fight evil, so be it; but we must always say “no” to inner violence.If we accept that God’s love is unconditional, that the Father’s love cannot be bought or sold, then we will become capable of showing boundless love and forgiving others even if they have wronged us...When a loving person can do good for others, or sees that others are happy, they them- selves live happily and in this way give glory to God, for “God loves a cheerful giver” …The other person is much more than the sum of the little things that annoy me. Love does not have to be perfect for us to value it. The other person loves me as best they can, with all their limits, but the fact that love is imperfect does not mean that it is untrue or unreal. It is real, albeit limited and earthly. If I expect too much, the other person will let me know, for he or she can neither play God nor serve all my needs. Love coexists with imperfection. It “bears all things” and can hold its peace before the limitations of the loved one…Love trusts, it sets free, it does not try to control, possess and dominate everything. This freedom, which fosters independence, an openness to the world around us and to new experiences, can only enrich and expand relationships…Following upon what has just been said, this phrase speaks of the hope of one who knows that others can change, mature and radiate unexpected beauty and untold potential. This does not mean that everything will change in this life. It does involve real-izing that, though things may not always turn out as we wish…Love does not yield to resentment, scorn for others or the desire to hurt or to gain some advantage. The Christian ideal, especially in families, is a love that never gives up.”That is the way God loves us and because of that, He sends his Spirit on the Apostles, so that the Church built on them as her foundation, may persevere in love. He also sends it over us, so that we may grow in love of Him and our neighbor.

P. Roberto M. Cid

PS. Monsignor Noel Fogarty, the first pastor with whom I served at St. Gregory the Great immediately after my priestly ordination went home to the Father this week. He served in the Archdiocese of Miami for over 50 years in many roles. He took great care to write his weekly column in the parish bulletin and has been my inspiration for this column which he read regularly. I ask you to keep him in your prayers.

PALABRAS DEL PARROCO

Saint Patrick Summer CampDirector: Barbi PiñaJune 13 – July 22, 2016bpina@stpatrickmiamibeach.com305-534-4616

ST. PATRICK CHURCHMIAMI BEACH, FL

MAY 14, 2016

We thank you Jesus for our First Communion. We ask you to always guide and bless

us and our families. Isabel A. Margarit Matteo W. Marques Finn Ryan Martin Eva A. Martinez Giovanni Martinez Russell A. Meltzer Ethan Michels Sebastian Michels Beatriz Natale Sofia Nesta Gianluca Padilla Maximo Palacio Mia Pedersen Lucas E. Pertierra Savannah A. Pertierra Mariana Pierin Marina A. Pollock Asier Rackauskas Rocco Romano Miranda J. Santiago Nicholas A.Sodhi Nina Isabella Soria Miguel E. Suarez-Orta Christian D. Sutcliffe Dante Szulc Sofia Alexandra Tovik Hayden Valdes-Zuazo Mason Valdes-Zuazo Simon Villamizar Sun Yi Villegas Austen West Brody P. Wood Jasmine A. Zananiri

Leilani A. Abma Jay N. Benitah Liv Joan Benitah Julia Rose Bernard Dante D. Caicedo Nicolette G. Caffrey Alexia I. Carvajal Oliver E. Chandler Oona M. Chandler Gianna Grace Chaney Santiago Cid Isabella G. Cruz Giulia Di Vincenzo Anthony J. Drinkwater Austin Colin Dunbar Gianni Orestes Farach Brianna Beatriz Febles Ana Carolina Fernandez Mateo I. Fernandez Natalia Fernandez Matteo Figueiredo Fionna Isabella Gamez Cecilia Gonzalez-Jimenez Allen Alberto Hasbun Sofia Lisette Henry William L. Hernandez Geordan J. Hill Nicolas A. Jachtchenco Juliette Jeffries Benicio Gael Kisieluk Nicole Krinickas Maria Lagunas-Rodriguez Destin Marcos Lamadrid Alexia Lara Francesco G. La Toma

Queridos hermanos en Cristo:

Celebramos este domingo la solemnidad de Pentecostés, fiesta del Espíritu Santo, ese gran desconocido. Se trata de la tercera persona de la Santísima Trinidad, el vínculo de amor que une al Padre y al Hijo, el Espíritu de Dios que como nos recordaba constantemente el Papa emérito Benedicto XVI, es Amor.Continuando con nuestra síntesis sobre la reciente exhortación apostólica del Papa Francisco, Amoris Laetitia, providencialmente llegamos en este día de Pentecostés al capítulo cuarto en el que el Papa reflexiona con gran profundidad y con gran valor literario, sobre el capítulo 13 de la primera carta a los Corintios en el que san Pablo presenta una página también profunda y de gran valor literario sobre el amor.“La palabra «amor», una de las más utilizadas, aparece muchas veces desfigurada.

En el así llamado himno de la caridad escrito por san Pablo, vemos algunas características del amor verdadero:«El amor es paciente, es servicial; el amor no tiene envidia, no hace alarde, no es arrogante, no obra con dureza, no busca su propio interés, no se irrita, no lleva cuentas del mal, no se alegra de la injusticia, sino que goza con la verdad.Todo lo disculpa, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta» (1 Co 13,4-7).

Tener paciencia no es dejar que nos maltraten continuamente, o tolerar agresiones físicas, o permitir que nos traten como objetos…Esta paciencia se afianza cuando reconozco que el otro también tiene derecho a vivir en esta tierra junto a mí, así como es. No importa si es un estorbo para mí, si altera mis planes, si me molesta con su modo de ser o con sus ideas, si no es todo lo que yo esperaba. El amor tiene siempre un sentido de profunda compasión que lleva a aceptar al otro como parte de este mundo, también cuando actúa de un modo diferente a lo que yo desearía…

La «paciencia» nombrada en primer lugar no es una postura totalmente pasiva, sino que está acompañada por una actividad, por una reacción dinámica y creativa ante los demás. Indica que el amor beneficia y promueve a los demás…el amor no es sólo un sentimiento, sino que se debe entender en el sentido que tiene el verbo «amar» en hebreo: es «hacer el bien»…La envidia es una tristeza por el bien ajeno, que muestra que no nos interesa la felicidad de los demás, ya que estamos exclusivamente con-centrados en el propio bienestar. Mientras el amor nos hace salir de nosotros mismos, la envidia nos lleva a centrarnos en el propio yo. El verdadero amor valora los logros ajenos, no los siente como una amenaza, y se libera del sabor amargo de la envidia…Quien ama, no sólo evita hablar demasiado de sí mismo, sino que además, porque está centrado en los demás, sabe ubicarse en su lugar sin pretender ser el centro…

La actitud de humildad aparece aquí como algo que es parte del amor, porque para poder comprender, disculpar o servir a los demás de corazón, es indispensable sanar el orgullo y cultivar la humildad…El amor no obra con rudeza, no actúa de modo descortés, no es duro en el trato. Sus modos, sus palabras, sus gestos, son agradables y no ásperos ni rígidos. Detesta hacer sufrir a los demás…El mismo santo Tomás de Aquino ha explicado que «pertenece más a la caridad querer amar que querer ser amado» y que, de hecho, «las madres, que son las que más aman, buscan más amar que ser amadas». Por eso, el amor puede ir más allá de la justicia y desbordarse gratis, «sin esperar nada a cambio»…La indignación es sana cuando nos lleva a reaccionar ante una grave injusticia, pero es dañina cuando tiende a impregnar todas nuestras actitudes ante los otros…

La reacción interior ante una molestia que nos causen los demás debería ser ante todo bendecir en el corazón, desear el bien del otro, pedir a Dios que lo libere y lo sane: «Responded con una bendición, porque para esto habéis sido llamados: para heredar una bendición». Si tenemos que luchar contra un mal, hagámoslo, pero siempre digamos «no» a la violencia interior…Si aceptamos que el amor de Dios es incondicional, que el cariño del Padre no se debe comprar ni pagar, entonces podremos amar más allá de todo, perdonar a los demás aun cuando hayan sido injustos con nosotros…Cuando una persona que ama puede hacer un bien a otro, o cuando ve que al otro le va bien en la vida, lo vive con alegría, y de ese modo da gloria a Dios, porque «Dios ama al que da con alegría»…El otro no es sólo eso que a mí me molesta. Es mucho más que eso. Por la misma razón, no le exijo que su amor sea perfecto para valorarlo. Me ama como es y como puede, con sus límites, pero que su amor sea imperfecto no significa que sea falso o que no sea real. Es real, pero limitado y terreno. Por eso, si le exijo demasiado, me lo hará saber de alguna manera, ya que no podrá ni aceptará jugar el papel de un ser divino ni estar al servicio de todas mis necesidades. El amor convive con la imperfección, la disculpa, y sabe guardar silencio ante los límites del ser amado…

El amor confía, deja en libertad, renuncia a controlarlo todo, a poseer, a dominar. Esa libertad, que hace posible espacios de autonomía, aper-tura al mundo y nuevas experiencias, permite que la relación se enriquezca y no se convierta en un círculo cerrado sin horizontes…Conectado con la palabra anterior, indica la espera de quien sabe que el otro puede cambiar. Siempre espera que sea posible una maduración, un sorpresivo brote de belleza, que las potencialidades más ocultas de su ser germinen algún día. No significa que todo vaya a cambiar en esta vida. Implica aceptar que algunas cosas no sucedan como uno desea…El amor no se deja dominar por el rencor, el desprecio hacia las personas, el deseo de lastimar o de cobrarse algo. El ideal cristiano, y de modo particular en la familia, es amor a pesar de todo.”

Así nos ama Dios y por eso envía su Espíritu sobre los Apóstoles, para que la Iglesia fundada sobre ellos pueda perseverar en el amor y también lo envía sobre nosotros para que crezcamos en el Amor a Él y a nuestro prójimo.

P. Roberto M. Cid

P.D. Monseñor Noel Fogarty, el primer párroco con quien trabajé en san Gregorio Magno cuando fui ordenado sacerdote, fue llamado a la casa del Padre esta semana. Prestó servicios en múltiples roles en la Arquidiócesis de Miami durante más de 50 años. Preparaba sus columnas para el boletín parroquial con gran esmero y ha sido mi inspiración para esta columna que él leía regularmente. Les encarezco una oración por él.