•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê

ÁŒÀ‹Ë ªƒÊ ⁄Ê¢øË — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ

◊È¢«Ê Ÿ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê ÁŒÀ‹ËªƒÊ. ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ©ã„Ê¢Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ Á’¡‹Ë √ƒÊflSÕÊ ¬⁄∞◊•ÊƒÊÍ ©Áøà „Ò. ∑§„Ê Á∑§⁄ÊíƒÊ ◊¢ ÁŸ’ʸœ ªÁà ‚ Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø, ªÈáÊflûÊʬÍáʸ √ƒÊflSÕÊ∞fl¢ ⁄Ê¡Sfl ◊¢ „Ê ⁄„ ÉÊÊ≈U ∑§Ê∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ©g‡ƒÊ ‚∞◊•ÊƒÊÍ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚‚ª˝Ê◊ËáÊ fl ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ Á’¡‹Ë√ƒÊflSÕÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò. „◊¢ ªÊ¢flfl ‡Ê„⁄ ŒÊŸÊ¢ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ »§Ê∑§‚∑§⁄ŸÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ‚’ ‹ÊªÊ¥ ‚‚„ƒÊʪ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.◊ÈŃÊ◊¢òÊË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËfl ⁄Êc≈˛U¬Áà ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄¢ª.fl ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ê¢ ‚÷Ë Á◊‹¢ª. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬àŸË•ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •◊Á⁄U∑§Ê⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª.

’Ê’ÍÍ‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ê

œ⁄ŸÊ ‚◊Ê#⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ¬Ê∑ȧ«∏U

Á¡‹ ∑‘§ •◊⁄ʬʫ∏UÊ ÁSÕì¢øÈflÊ«∏UÊ ◊¥ ¬ÒŸ‹ ∑¢§¬ŸË ∑‘§Áπ‹Ê»§ Á¬¿‹ ww ÁŒŸÊ¥ ‚⁄Ê¡◊„‹ ¬„Ê«∏U ’øÊ•Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ø‹ ⁄„Ê •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸœ⁄ŸÊ •Ê¡ ÁG¬ˇÊËÿ flÊÃÊ ∑‘§’ÊŒ ‚◊Ê# „Ê ÇÊÿÊ. ∑¢§¬ŸË ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ •¢Œ⁄ ◊Ê¢ÇÊÊ¥∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊEÊ‚ŸÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ œ⁄ŸÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl∑§⁄ ⁄„ ¬Ífl ◊ÈÅÿ◊¢GË ’Ê’Í‹Ê‹◊⁄Ê¢«Ë Ÿ œ⁄ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „˪Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚„◊Áà ‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê SÕÁÇÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë.

◊êáÊŸÊ ¬ÈŸ—

∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ∞»§«Ë•Ê߸ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ¬«∏ ◊ÃÊ¥∑§Ë ªáÊŸÊ ¬ÈŸ— ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ºŸ ◊¥‚ºSÿÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¢ÅÿÊ ‚∑ȧ‹ ¬«∏ ◊ÃÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ•Áœ∑§ •ÊÿË „Ò. ‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ÿ„•ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ „Ò.

â¢çÿæ#

S≈UÙ⁄UË’ÊÚ≈U◊

fl·¸-z � •¢∑§-ww{ � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸‡ÊË· ∑ΧcáʬˇÊ Œ‡Ê◊Ë, wÆ{~) ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

29.8°°

10.0°°

âêØæðüÎØ — 6.13âêØæüSÌ Ñ 17.01

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

çÂýØ´·¤æ °çàæØæçÂýØ´·¤æ °çàæØæ·¤è âÕâð âð�âè·¤è âÕâð âð�âè×çãUÜæ×çãUÜæ ÂðÁ-v1

www.newispatmail.com

≈ÙÄÿÙ (⁄Êÿ≈⁄) — ¡Ê¬ÊŸ ∑§©ûÊ⁄ ¬ÍflË „Ùã‚Í mˬ ∑§ ÁŸ∑§≈ ¬‡ÊÊ¢Ã◊„ʂʪ⁄ ◊¥ •Ê¡ •Êÿ ¡’⁄ºSÃ÷Í∑¢§¬ ‚ ⁄Ê¡œÊŸË ≈ÙÄÿÙ Ã∑§ ß◊Ê⁄Ã¥Á„‹ ©ΔË¥ ÃÕÊ Á◊ÿÊªË ∑§ Ã≈flÃˡÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ë≈⁄ ™§¢øË ‚ÈŸÊ◊Ë ÷Ë•ÊÿË ‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑§ Á∑§‚ËŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§Ùß π’⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë.•◊Á⁄∑§Ë ÷ͪ÷ ‚fl¸ ÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ÷Í∑¢§¬ ∑§ËÃËflÃÊ |.x •Ê¢∑§Ë ªÿË. „Ê‹Ê¢Á∑§Áfl÷ʪ Ÿ √ÿʬ∑§ ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§ ¡ÙÁπ◊∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ „Ò.©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊøwÆvv ◊¥ ÷Í∑¢§¬ •ı⁄ ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§∑§Ê⁄áÊ wÆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ◊Ê⁄ªÿ Õ. »È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ Á’¡‹Ë‚¢ÿ¢òÊ ÷Ë ß‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà „Ò.‚ÈŸÊ◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ù ¬„È¢ø

ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ’Ëà wz fl·ÙZ ∑§ËÁfl≥fl ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬⁄◊ÊáÊÈ òÊÊ‚ºË„Èß. flÒ‚ »È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ Á’¡‹Ë©à¬ÊºŸ ’¢º „Ò. ¬⁄ •Ê¡ SÕÊŸËÿ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ •ÊΔ ’¡ ∑§⁄ xv Á◊Ÿ≈¬⁄ •Ê∞ ÷Í∑¢§¬ ∑§ ÃÈ⁄¢Ã ’ʺ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§∑§◊øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄ ¡ÊŸ ∑§Ê •Êº‡ÊÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ

∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ≈ÙÄÿÙ ß‹ÁÄ≈∑§ ¬Êfl⁄∑¢§¬ŸË Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷˪«∏’«∏Ë ∑§Ë ∑§Ùß ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ ºË „Ò.¬⁄ ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ë øÃÊflŸË ¡Ê⁄Ë „ÙŸ ∑§’ʺ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ŸÊªÁ⁄∑§ ∞„ÁÃÿÊß ‚È⁄ÁˇÊà SÕÊŸÊ¥¬⁄ ø‹ ªÿ. ÷Í∑¢§¬ ∑§Ë ÃËflÃÊ ∑§◊gŸ¡⁄ ‚«∏∑§Ê¥ •ı⁄ ∑§◊ ◊¡’ÍÃ

◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê¡ÃÊÿË ªÿË ÕË „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚ Ã⁄„∑§Ë ∑§Ùß ‚ÍøŸÊ ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥Á◊‹Ë. ºÙ¬„⁄ ◊¥ ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ë øÃÊflŸËflʬ‚ ‹ ‹Ë ªß. ©œ⁄, ÷Í∑¢§¬ ∑§∑§Ê⁄áÊ ©ΔË ∞∑§ ◊Ë≈⁄ ∑§Ë ‚ÍŸÊ◊ËÁ◊ÿÊªË ¬Ê¢Ã ◊¥ ßÁ‡ÊŸÙ◊Ê∑§Ë ∑§ Ã≈ ‚≈∑§⁄ÊÿË. Á◊ÿÊªË ¬Ê¢Ã ◊¥ ÷Ë ≈Ÿ¥ ⁄Ù∑§ºË¥ ªÿË. ‚ãºÊß „flÊÿË •a ∑§Ê ⁄Ÿfl’¢º ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬Ê¢Ã ◊¥ ≈‹Ë»§ÙŸ‹Êߟ¥ √ÿSà „Ù ªÿË¥. ‹Ùª ∞∑§ ºÍ‚⁄∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ˇÊ◊ ¬Í¿Ÿ ‹ª. ⁄Ê¡œÊŸË≈ÙÄÿÙ ◊¥ ß‚ ÷Í∑¢§¬ ∑§Ë ÃËflÃÊ y ÕËÁ¡‚‚ ‡Ê„⁄ ∑§Ë ’„È◊¢Á¡‹Ë ß◊Ê⁄ÃÊ¥◊¥ ∑¢§¬Ÿ „È•Ê •ı⁄ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿º⁄ ∑§ Á‹∞ º„‡Êà »Ò§‹ ªÿË. ≈ÙÄÿÙ∑§Ê ŸÊ⁄ËÃÊ „flÊß •aÊ ÷Ë ∑ȧ¿ ‚◊ÿ∑§ Á‹ÿ ’¢º ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¡Ê¢ø ∑§’ÊŒ ©«∏ÊŸ¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — º‡Ê∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄ øøʸ∑§Ê ∑§ãº˝ ’Ÿ ⁄„ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§◊Èg ¬⁄ •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ß¢Á«ÿÊ∑§⁄å‡ÊŸ S≈«Ë-wÆvw ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ªÈ¡⁄Êà ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË•„◊ºÊ’ʺ ◊¥ ß‚ fl·¸ ÷˝CÊøÊ⁄∑§Ê •Ê¢∑§«∏Ê ‚’‚ ∑§◊ ⁄„Ê¡’Á∑§ º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§⁄Ê¡œÊŸË ◊È¢’߸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò. ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸËÁºÀ‹Ë ÁSÕà ‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ ‚¥≈⁄»§Ê⁄ ◊ËÁ«ÿÊ S≈«Ë¡ mÊ⁄ʇÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ¡Ê⁄Ë ß‚ •äÿÿŸ◊ ¥ º‡Ê ∑§ Ÿı ⁄ÊÖÿÊ ¥ ∑§Ë⁄Ê¡œÊÁŸÿÊ ¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ◊Èg¬⁄ ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ߟŸı ‡Ê„⁄Ê ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄ ◊ÊŸ¢ ÃÙº‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ê SÃ⁄ ªÃ øÊ⁄

fl·¸ ◊¥ ‹ª÷ª ºÙªÈŸÊ „Ù ªÿÊ„Ò. ÿ„ ‚¢SÕÊ fl·¸ wÆÆÆ ‚ „˺‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ •Ê¢∑§«∏Ê ¥ ∑§Ê•äÿÿŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ÿ„ ÷Ë Áº‹øS¬ Ãâÿ „Ò Á∑§Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑ȧ‹ •Ê¢∑§«∏Ê ¥∑ § Áfl¬⁄Ëà •„◊ºÊ’ʺ ◊ ¥÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ê SÃ⁄ wÆÆ} ∑§◊È∑§Ê’‹ ‹ª÷ª •ÊœÊ „Ù ªÿÊ„Ò ¡’Á∑§ ◊È¢’߸ ◊¥ ÿ„ ¬Ê¢ø ªÈŸÊ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ „Ù ªÿÊ „Ò.•„◊ºÊ’ʺ ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊ ¥‡ÊÊÁ◊‹ ß∑§‹ıÃÊ ‡Ê„⁄ „Ò Á¡‚◊¥÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ê ª˝Ê»§ ÉÊ≈Ê „Ò. ‡Ê·‚÷Ë ‡Ê„⁄Ê ¥ ◊ ¥ ª˝Ê»§ ™§¬⁄ ø…∏Ê

„Ò. •„◊ºÊ’ʺ ◊¥ wÆÆ} ◊¥ yv¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÊ ¥ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹ËÕË ¡’Á∑§ ß‚ fl·¸ ÿ„ •Ê¢∑§«∏Êwx ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ê „Ò. ◊È¢’߸ ◊¥ ÿ„•Ê¢∑§«∏Ê wÆÆz ◊¥ v| ¬˝ÁÇÊì⁄ ÕÊ ¡Ù ß‚ fl·¸ ~{ ¬˝ÁÇÊÄ٠ªÿÊ „Ò. ‚÷Ë Ÿı ‡Ê„⁄Ù¢ ∑§ÙÁ◊‹Ê∑§⁄ wÆÆ} ◊¥ ÿ„ •Ê¢∑§«∏Êxy ¬˝ÁÇÊà ÕÊ ¡Ù •’ ∑ȧ‹ {|¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ „Ò. Á¬¿‹•Ê¢∑§«∏Ê ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ‚’‚ÖÿÊºÊ v| ªÈŸÊ ß¡Ê»§Ê ¬Á≥ø◊’¢ªÊ‹ ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ◊ ¥∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ºπÊ ªÿÊ „Ò. ß‚‡Ê„⁄ ◊¥ wÆÆ} ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ê•Ê¢∑§«∏Ê ◊„¡ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ÕÊ¡Ù •’ {z ¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ „Ò.

�� „UÊßU∑§Ê≈¸U Ÿ Sflÿ¥

Á‹ÿÊ ‚¥ôÊÊŸ ∑§„UÊ -

πà◊ ∑§⁄‘¥U ÁfllÈÃ∑§◊˸

•¬ŸË „U«∏ÃÊ‹

�� ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸

v~ ∑§Ê, ∞S◊Ê „U≈UÊ

�� ÃÊ«∏U-»§Ê«∏U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥

¬⁄U „UÊªË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ —

øÿ⁄U◊ÒŸ

⁄Ê¢øË — ÁŸ¡Ë „ÊÕÊ¢ ◊¢Á’¡‹Ë √ƒÊflSÕÊ ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ∑§ Áfl⁄Êœ ∑§⁄ ⁄„Á’¡‹Ë∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë „«∏UÃÊ‹‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê ‚◊Êåà „Ê ªƒÊË.ôÊÊà „Ê Á∑§ ⁄Ê¢øË fl¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ë Á’¡‹Ë√ƒÊflSÕÊ »˝¥§øÊ߸¡Ë ∑§Ê ŒŸ∑§Ê Áfl⁄Êœ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ. fl„Ë¢∞◊•ÊƒÊÍ ∑§ ’ÊŒ Á’¡‹Ë∑§◊˸Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ „«∏UÃÊ‹ ¬⁄ ø‹

ªƒÊ Õ. „Ê߸∑§Ê≈¸U Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê‚Åà L§π •¬ŸÊà „È∞ ©¡Ê¸‚Áøfl, ¡∞‚߸’Ë øƒÊ⁄◊ÒŸ ∞fl¢

ƒÊÍÁŸƒÊŸ ‚ ¡flÊ’ Ë’Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë•Ê¢Á‡Ê∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê„Ê߸∑§Ê≈¸U ◊¢ „È߸, ÃÊ „«∏UÃÊ‹

ªƒÊ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ „Ê‡Ê ©«∏UªƒÊ. øË»§ ¡ÁS≈U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ≈UÊÁ≈UƒÊÊ∞fl¢ ¡ÁS≈U‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ãǸUÌæÜ ¹ˆ×Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ’„UÊ‹

„UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ „U«∏UÃÊ‹∑§Ù ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ — ∑§∞Ÿ Á‚¢„U

�� »˝¥§øÊß¡Ë ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹«∏UÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ Á’¡‹Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ∑§ ©U¬ ◊„UÊ◊¢òÊË ∑§∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿU ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ∑§Ù ºπà „ÈU∞ „U◊‹ÙªÙ¥ Ÿ „U«∏UÃÊ‹∑§Ù ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ Á’¡‹Ë ’„UÊ‹ ∑§⁄UºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »˝¥§øÊß¡Ë ∞fl¥ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ÁfllÈÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ◊Ê¢ª¥ „ÒU. ©U‚ ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë v~ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥‚ÈŸflÊ߸ „UÙŸË „ÒU, Á¡‚◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl,™§¡Ê¸ ‚Áøfl, ÁfllÈà ’Ù«¸U∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ ’„UÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U‚ ¬˝Ê⁄¢ U÷ „UÙªË. ’„UÊ‹Ë ◊¥•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù «UÙÁ◊‚Êß‹¬˝◊ÊáʬòÊ ‹ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU.•ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ «UÙÁ◊‚Êß‹∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ ©Uã„¥US∑ͧ‹ ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ÷Ë SflË∑§Êÿ¸ „UÙªÊ. ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UˬÍ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙπÈ¢≈UË Á¡‹ ∑§ •Á÷ÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë’„UÊ‹Ë „UʪË. ‚È’„U •ÊΔU ’¡ ‚∞∑§ ’¡ Ã∑§ ÁŸ’¢œŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ÃଇøÊà Á‹Áπì⁄UˡÊÊ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U •¢Ã ◊¥‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ’ʺ •¢ÁÃ◊ øÿŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊Á¡‹ ∑§ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ vw ∞fl¢vx Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ’„UÊ‹Ë „UÙªË.•Á÷ÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ߢ≈U⁄U ◊¥ ‚Êߢ‚ ‚

∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Ê∑¸§‚„UÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ©Uã„¥U •¬Ÿ‚ÊÕ ◊Í‹ ¬˝◊ÊáʬòÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë»§Ù≈UÙ∑§ÊÚ¬Ë ’„UÊ‹Ë SÕ‹ ¬⁄U‹ÊŸÊ „ÒU. ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë º‹Ê‹∑§ »§⁄U Ÿ ¬«¢∏U. Á’„UÊ⁄U ∑§ Á’„U≈UÊ∞•⁄U »§Ù‚¸ ‚ Á⁄U∑˝È§≈U◊¥≈U ≈UË◊•ÊÿË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ |z •¢∑§Ù¢ ∑§Ê„UÙªÊ. ÁŸªÁ≈Ufl ◊ÊÁ∑Z§ª Ÿ„UË¥ „ÒU.wÆ ¬˝‡Ÿ •¢ª˝¡Ë •ı⁄U wz-wz¬˝‡Ÿ ‚Êߢ‚ •ı⁄U ◊ÒÕ ‚ ¬Í¿U¡Ê∞¢ª. ©U◊˝ ‚Ë◊Ê v ¡Ÿfl⁄UËv~~w ‚ xv ◊Êø¸ ~~{ ∑§ ’Ëø„UÙŸË øÊÁ„U∞. øÿÁŸÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ¡ÊÿªÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ }zzÆL§¬ÿ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ©U¬⁄UÊ¢Ãwvyvy ‚ x||}} L§¬ÿ ¬S∑§‹ „UÙªÊ.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —∑§ãº˝Ëÿ flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊË •ÊŸ¢º ‡Ê◊ʸŸ •Ê¡ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ß‚ ºÊfl ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÿÊ Á∑§◊À≈Ë ’˝Ê¢« Á⁄≈‹ ◊¥ Áflº‡Êˬ͢¡ËÁŸfl‡Ê ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •Ê◊‚„◊Áà ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.’ÁÀ∑§ v~ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥•ı⁄ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªΔŸÊ¥ ÃÕÊ©¬÷ÙQ§Ê ‚¢ÉÊÊ¥ ÃÕÊ ‹ÉÊÈ ∞fl¢◊¤ÊÙ‹ ©lÙª ‚¢ÉÊÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∞fl¢‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺÁ‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ß‚ ◊Èg ¬⁄•ãŸÊº˝◊È∑§ ∑§ ∑§‹ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ø‹ ⁄„Ë øøʸ ∑§Ê ¡flÊ’ ºÃ „È∞ÿ„ S¬CË∑§⁄áÊ ÁºÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚Êà Áº‚¢’⁄ wÆvv ∑§ÙÃà∑§Ê‹ËŸ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ mÊ⁄Ê ‚¢‚º ◊¥ Áºÿ ª∞•Ê≥flÊ‚Ÿ ∑§ Äà ÿ„ »Ò§‚‹Ê•Ê◊ ‚„◊Áà ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ß‚∑§ Á‹∞ v~ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ ªÿÊÕÊ ÃÕÊ vy ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥‚ ©ã„Ê¥Ÿ πȺ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕËÃÕÊ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ù ÷Ë ¬òÊÁ‹πÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ‚ºŸ ◊¥ Áfl¬ˇÊ∑§ ŸÃÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

°È¤Çè¥æ§ü ÂÚU ¥æ× âã×çÌ Ñ ¥æÙ¢¼

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —Áfl¬ˇÊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢‚º∑§ ºÙŸÙ¢ ‚ºŸÊ¥ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄º‹Ê¥ Ÿ ∞∑§ Sfl⁄ ‚ ◊À≈Ë’˝Ê¢«πȺ⁄Ê ˇÊòÊ (∞»§«Ë•Ê߸) ∑§ÊÁfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄ ß‚ ‹ÊªÍ∑§⁄Ÿ ¬⁄ •Ê◊ÊºÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄Ÿ flÊ‹º‹Ê¥ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ∞fl¢’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑§Ù ¡ŸÃÊ•ª‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚’∑§

Á‚πÊÿªË. ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË º‹÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄DŸÃÊ ∞◊ fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ ’ʺ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝SÃÊflÁª⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§∑§⁄à „ÈU∞ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÃÊ•Ê¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ øøʸ ∑§ºı⁄ÊŸ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ∑§⁄ŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‚’‚ÖÿÊºÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡ŸÃÊ ‚’∑§ Á‚πÊÿªË — ŸÊÿ«ÍU•’ ‹«∏UÊ߸ „UʪË

‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U

◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë

•ÊÒ⁄U ¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ — fl◊ʸ÷٬ʋ (flÊÃʸ) — ∑¥§º˝Ëÿ

‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§‚Áøfl ©ºÿ fl◊ʸ Ÿ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ º‡Ê ◊¥ ®¬˝≈ •ı⁄ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê(∞»§«UË•Ê߸) ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’…∏ÊŸ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. üÊËfl◊ʸ Ÿ ÿ„Ê¢ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚¥≈˛‹ ¬˝‚Ä‹’ ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

×ô¼è ÚæÁ ×ð´ ƒæÅæ ÖýCæ¿æÚ, Õæ·¤è ×ð´ Õɸæ

‚Í⁄à (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ªÈ¡⁄ÊÃ∑§Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄•Ê¡ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„•ÊÁºflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ÙºÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄„Ë „Ò. üÊË◊Ã˪ʢœË Ÿ ‚Í⁄à Á¡‹ ∑§ ◊Êá«flË ◊¥•Ê¡ ºÙ¬„⁄ ∞∑§ øÈŸÊflË ¡Ÿ‚÷Ê∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ vzÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ∑§Ë flŸ’ãœÈ ∑§ÀÿÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê πÍ’ ¬˝øÊ⁄ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ•ÊÁºflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë º‡ÊÊ ‚Èœ⁄Ÿ ∑§Ë’¡Êÿ Á’ª«∏ÃË ªÿË. •ÊÁºflÊ‚Ë

’„È‹ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ„Ò. ‚«∏∑¥§ ŸºÊ⁄º „Ò¥U •ÕflÊ ’„ÈÃπ⁄Ê’ º‡ÊÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊ∑§Ê

⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ◊ʪ¸‹πŸ™§ — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •◊ΔË

∑§ ºı⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§Ù∑ȧ¿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄Ù∑§ Á‹ÿÊ.ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÕË Á∑§ fl’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U. ©UŸ∑§Ë’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl∑ȧ¿U ©U¬Êÿ ∑§⁄¥U. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ÷Ë ‚ÊÒÒ¥¬Ê. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ©UŸ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË •Ê¡ ÁºÀ‹Ë ‚»È§‚¸Ãª¢¡ ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ©Ã⁄. ÿ„Ê¢ ‚©ã„¥ «Ë„ ˇÊòÊ ∑§ ≈∑§Ê⁄Ë ªÊ¢fl ¡ÊŸÊÕÊ. ∑§ÊÁ»§‹Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

÷˝C ãÿÊÿ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§

Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸ

’ŸªÊ — •Á≥flŸËŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) — ∑§ãºËÿ

∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË •Á≥flŸË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÷CÊøÊ⁄ ◊¥ Á‹åÃãÿÊÿ◊ÍÁÃÿÊ¥ ∑§ •fl∑§Ê‡Êª„áÊ ∑§ ’ʺ÷Ë ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ©Ÿ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ ∞fl¢ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ⁄Ù∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿªË. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ◊ŸÙŸËà ‚ºSÿ ∞ø∑§ºÈ•Ê ∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÙœŸÁflœÿ∑§ ¬⁄ øøÊ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄à „È∞ÿ„ •Ê≥flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ ‚ºŸ ∑§Ë ß‚ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê‚◊ÕŸ ∑§⁄ÃË „Ò Á∑§ ÷CÊøÊ⁄ ◊¥ Á‹åÃãÿÊÿ◊ÍÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄flÊß „ÙŸËøÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∞‚ãÿÊÿ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ ßSÃË»§ ÿÊ•fl∑§Ê‡Êª„áÊ ∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§¡Ê¢ø ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ÃÕÊ ¬¥‡ÊŸ ∞fl¢ •ãÿ‚ÈÁflœÊ∞¢ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ ∑§Ù fløŸ ºÃË „Ò.

•àÿÊœÈÁŸ∑§ •‚¥’‹Ë

‹Êߟ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§⁄‘¥Uª

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ‚◊Í„U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ v|Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ’Ãı⁄Uøÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ê •¢ÁÃ◊ºı⁄UÊ „UÙªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U v}Áº‚¢’⁄U ∑§Ù fl ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ Ÿÿ•‚¥’‹Ë ‹Ê߸Ÿ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ≈UÊ≈UÊ‚¢‚ ∑§ Á«Uå≈UË øÿ⁄U◊ÒŸ ‚Ê߸⁄U‚Á◊SòÊË fl ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§∞Ä‚ÄÿÈÁ≈Ufl «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U(‚Ë’ËflËÿÈ) ⁄UÁfl Á¬‚⁄UÙ«∏UË ∑§‚ÊÕ ∑§⁄‘¥Uª. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uÿ„U ŸÿÊ •àÿÊœÈÁŸ∑§ •‚¥’‹Ë‹Ê߸Ÿ ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ ◊Ê„U∑§Ê ‚◊ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

âôçÙØæ ·¤ÚU ÚUãUè´ ÛæêÆæ Âý¿æÚ Ñ ×ô¼èªÊ¢œËŸª⁄ (flÊÃʸ) — ªÈ¡⁄Êà ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ºÃ⁄

„ÙŸ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ •Ê⁄Ù¬ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ⁄ãº˝ ◊ÙºË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¤ÊÍΔÊ ¬˝øÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥. üÊË ◊ٺ˟ ‚هʋ Ÿ≈fl®∑¸§ª ‚Êß≈ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∞‚ ◊ÈgÊ¥¬⁄ ∑ȧ¿ ’Ù‹Ÿ ∑§Ê „∑§ πÙ ÁºÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§„Ò Á∑§ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ©Ÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ¤ÊÍΔÊ ¬˝øÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄’Ù‹Ÿ ∑§Ê „∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ πÙ øÈ∑§Ë „Ò. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ªÈ¡⁄Êà ∑§Ë ‚«∏∑¥§ π⁄Ê’ „Ò¥. ÄÿÊ ÿ„ Áfl≥flÊ‚ ÿÙÇÿ „Ò. fl„ ∑§„ÃË„Ò¥ Á∑§ ªÈ¡⁄Êà ∑§ Á∑§‚ÊŸ ’’ʸº „Ò¥. •ª⁄ ∞‚Ê „Ò ÃÙ ªÈ¡⁄Êà ◊¥∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ vv ¬˝ÁÇÊà flÎÁh Á∑§‚ Ã⁄„ „È߸.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë Ÿ ¬ÍÁø‚◊Í„ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁflûÊËÿª«∏’Á«∏ÿÊ¥ ∑§ •Ê⁄٬ʥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄ÄÈU∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ߸◊ÊŸºÊ⁄ „Ò¢•ı⁄ •¬Ÿ ¬º ‚ ßSÃË»§Ê Ÿ„Ë¢ º¥ª. üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢∞∑§ ≈ËflË øÒŸ‹ mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝≥Ÿ∑§ ©ûÊ⁄ ◊¥ ∑§„Ê. ◊Ò¢ ߸◊ÊŸºÊ⁄ „Í¢. ◊Ò¥ ßSÃË»§Ê Ÿ„Ë¢ ºÍ¢ªÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ‚ «⁄à Ÿ„Ë¢ „Ò¥. ◊ËÁ«ÿÊ∑Ò§‚ ÁŸáʸÿ ‚ÈŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò. ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Ÿ„Ë¢ „Ò. ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊¥ ‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË ⁄„à ©ã„Ê¥Ÿ∑§÷Ë ¬ˇÊ¬Êà Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ. ¬ÍÁø ‚◊Í„ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ⁄Ê◊ ¡Δ◊‹ÊŸË •ı⁄ ÿ‡Êfl¢ÃÁ‚ã„Ê Ÿ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§Ê ßSÃË»§Ê ◊Ê¢ªÊ ÕÊ. üÊË¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ ÃÙ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§Ù ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ËπÈ‹Ë øÈŸıÃË ºË Á¡‚∑§ ’ʺ ¬Ê≈˸ Ÿ ©ã„¥ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ÁºÿÊ ÕÊ. üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊflÊ¥ ∑§ ’ʺ ∑¥§º˝ ◊¥ ⁄ÊC˛Ëÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊À„ÙòÊÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ÁºÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ‚òÊ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ªÒ‚, •ŸÁœ∑ΧÃ∑§Ê‹ÙÁŸÿÊ¥ •ı⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄Êœ ¡Ò‚◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ÉÊ⁄ªË. üÊË ◊À„ÙòÊÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥‚ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ º‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ߟ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÉÊ⁄Ÿ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà Ãÿ ∑§Ë ªÿË.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄Ê¡œÊŸË∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Áfl»§‹⁄„Ë „Ò. Áfl¬ˇÊ ߟ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ù ‚òÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¡Ù⁄-‡ÊÙ⁄ ‚ ©ΔÊÿªÊ •ı⁄ ß‚∑§ Á‹∞ xv ŸÙÁ≈‚ Áºÿ ªÿ„Ò¥. Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ øøʸ ∑§Á‹∞ ŸÙÁ≈‚ Áºÿ ªÿ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË •ı⁄ªÒ‚ ∑§ ºÊ◊Ê¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ÃÕÊ •ŸÊÁœ∑Χà ∑§Ê‹ÙÁŸÿÊ¥∑§Ù ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄Ÿ ¡Ò‚ Áfl·ÿ ¬˝◊Èπ „Ò¥. ¬Ê≈˸ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ „⁄ Áfl÷ʪ ◊¥ √ÿÊåà ÷˝CÊøÊ⁄, •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë◊Ÿ◊ÊŸË •ı⁄ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ù (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ‚Áé‚«Ë ‚

’…∏Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê πø¸ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊

©à¬ÊºÊ¥ ¬⁄ ºË ¡Ê ⁄„Ë ‚Áé‚«Ë ◊¥‹ªÊÃÊ⁄ flÎÁh Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ πø¸ ◊¥÷Ê⁄Ë ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§⁄ ºË „Ò. ß‚∑§Ëfl¡„ ‚ ’…∏ „È∞ πø¸ ∑§Ê ߢáÊ◊∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÁflûÊ fl·¸wÆvw-vx ◊¥ xw,vwÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ∑§Ë •ŸÈºÊŸ ◊Ê¢ª¥ ‚¢‚º ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë„ÒU. ß‚◊¥ ’«∏Ê Á„S‚Ê ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊‚Áé‚«Ë •ı⁄ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù ºËªß¸ ÁflûÊËÿ ◊ºº ∑§Ê „Ò. ∑¥§º˝ËÿÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢’⁄◊ Ÿ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Á‹∞ •ŸÈºÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄∑§ ◊Ê¢ª¥ ⁄πË¥.xw,vv~.zÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥◊¥ ‚ ∑ȧ‹ xÆ,}Æy.vx ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ∑§Ê Ÿ∑§º ÷ȪÃÊŸ „ÙªÊ. ß‚◊¥w},|wy.{| ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ªÒ⁄ÿÙ¡ŸÊ ◊º ◊¥ •ı⁄ w,Æ|~.y{∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊º ◊¥ ¡Êÿ¢ª.’Ê∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ÁflÁ÷㟠◊¢òÊÊ‹ÿÊ¥ mÊ⁄Ê∑§Ë ªß¸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

×ô¼è âÚ·¤æÚ ¥æçÎßæçâØæð´ ·ð¤ çãUÌ ×ð´ ÙãUè´ Ñ âôçÙØæ

×ñ´ §ü×æÙÎæÚU, ÙãUè´Îê¢»æ §SÌèȤæ Ñ »Ç·¤Úè

çÕÁÜè, ÂæÙè, »ñâ ÂÚUƒæðÚÔ´U»ð âÚU·¤æÚU ·¤æð Ñ ÖæÁÂæ

ÁæÂæÙ ×ð´ |.x ÌèßýÌæ ·¤æ Öê·¢¤Â, âéÙæ×è

∞ÿ⁄U »§Ù‚¸ ◊¥’„UÊ‹Ë •Ê¡ ‚

¥�ØçÍüØô´ ·¤ô ÇUôç×âæ§Ü âçÅüUçȤ·ð¤ÅU ÜæÙæ ÁM¤ÚUè

v| ∑§Ê •Êÿ¥ª ⁄Uß

≈UÊ≈UÊ, øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§ M§¬

◊¥ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄UÊ „UʪÊ

§´UçÇUØæ ·¤ÚUŒàæÙ SÅUÇUèw®vw ·¤è çÚUÂæðÅüU

2 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ÁŒŸÊ¢∑§ — }.vw.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — Œ‡Ê◊ÔUËflÊ⁄U — ‡ÊÁŸflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— „USÃø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ∑§ãÿʧ◊Í‹Ê¢∑§ — }, SflÊ◊Ë — ‡ÊÁŸ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ∑§Ê‹Ê⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê×ÔU ~.ÆÆ ‚ vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊· — ‚¢ÃÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈèÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „UÊŸ ∑§Êÿʪ „ÒU. ∑§Êÿ¸ ˇˇòÊ ◊¥ flÎÁf „UʪË. ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥‚ ø‹ ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ ‚◊Ê# „UʪÊ. flη — •Êÿ ∑§ Ÿÿ ◊ʪ¸ ’Ÿ¥ª. œ◊¸ •äÿÊà◊∑§ ∑§Êÿʸ ◊¥ M§øË ’…∏UªË. flÒflÊÁ„U∑§ flÊûÊʸ‚»§‹ „UʪË.Á◊ÕÈŸ — ªÎ„U ‚Èπ ◊¥ flÎÁf „UʪË. Áfl⁄UÊœË ¬ˇÊ¬⁄UÊSà „UʪÊ. √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË•Ê ‚∑§ÃË „ÒU ∑§∑¸§ — ŒÒÁŸ∑§ •ÊŒ◊ŸË ’…∏UªË. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË. Á∑§‚Ë •Á÷ÛÊÁ◊òÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UʪÊ.Á‚¢„U — ∑§Êÿ¸¸ ˇÊòÊ ◊¥ ÃË‚⁄U ∑§Ê „USÃˇÊ¬SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄¥U. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ‚ÈπŒ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ªÊ. ÿÊòÊÊÿ¥ „UʪË. ∑§ãÿÊ — ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ.⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿʸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.•ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U.

ÃÈ‹Ê — ¡ËÁfl∑§Ê ∑§ Á‹ÿ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË ÿÊòÊÊ∞¢„UʪË. •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ∑§Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UªÊ. •¬Ÿ ‚ ‚„UÿʪÁ◊‹ªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ÁŸ¡Ë ‚¢’¢œ¬˝ªÊ…∏U „UÊ¥ª.∑ȧ¿U ÷Ë ∞‚ÊŸ ∑§⁄¥U Á¡‚‚ √ÿÕ¸ ∑§Ë¬⁄U‡ÊÊŸË ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏U.

¡Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UʪÊ.œŸÈ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„Uÿʪ¬˝Ê# „UʪÊ. ¬˝áÊÿ ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ •ÊÿªË.©U¬„UÊ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹ÊèÊ Á◊‹ªÊ.◊∑§⁄U — ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§Ê߸ ◊„Uàfl¬ÍáʸÁŸáʸÿ Ÿ ‹¥. SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„UŸÊ„UʪÊ. ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê# „UÊ¥ª.∑È¢§÷ — √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÊ¥ª. ¬Œ¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •àÿÁœ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UªÊ. ‡ÊʂÂûÊÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ Á◊‹ªÊ.◊ËŸ — ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÊ¥ª. ÁŸ¡Ë‚¢’¢œ ¬˝ªÊ…∏U „UÊ¥ª. ¬Œ-¬˝ÁÃDÔUÊ, ÿ‡Ê fl ∑§ËÁø◊¥ flÎÁf „UʪË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë~ ◊¢ª‹ | ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÁŸ

’Èœ { ø¢º˝

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ x

y

v

vv

vÆ

vw

} ⁄UÊ„È‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ

~.ÆÆ, vw.ÆÆ w.xÆ, z.xÆ fl}.yÆ ’¡Ã‹Ê‡Ê

*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸,∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ÊÁŒ.

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢}.ÆÆ ’¡ ËʇÊ

*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸,∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ÊÁŒ.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl

z.xÆ ’¡•Êª

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡Ã‹Ê‡Ê

*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸,∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ÊÁŒ.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ∞»§«UË•Ê߸U...

•Ù⁄ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝‚ ‚ Á◊Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥∑§„Ê Á∑§ ◊ŸÙ⁄¢¡Ÿ ‚ ¡È«∏ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚ı¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ãÿÍ¡ ‚¡È«∏ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ •ı⁄ ®¬˝≈ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ w{ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „Ò. ∞»§∞◊ øÒŸ‹ ◊¥ ÷Ë∞»§«Ë•Ê߸ wÆ ‚ ’…∏Ê∑§⁄ w{ ¬˝ÁÇÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.ߟ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ù ºπ∑§⁄ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊÃ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑Ò§«⁄∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ flÁ⁄D •Áœ∑§Ê⁄Ë üÊËfl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ ߟ ÁºŸÊ¥ |Æ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ •ı⁄ ¬ÁòÊ∑§Ê∞¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄„Ë „Ò¥. ߟÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ÷Ë fl„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Á⁄fløŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥„Ò. ∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ º‡Ê ∑§Ë ‚¢flʺ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ’Ê⁄◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

¡ŸÃÊ ‚’∑§ Á‚πÊÿªË...ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ©ûÊ⁄ ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§

Ÿ„Ë¢ ÕÊ. üÊË ŸÊÿ«Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢‚º ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸¬⁄ øøʸ ∑§Ù ¬Í⁄ º‡Ê Ÿ ºπÊ „Ò. ©ã„¥ ¬Í⁄Ê ÷⁄Ù‚Ê „ÒÁ∑§ ¡’ ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ê‚¡Êÿ¥ª ÃÙ fl„ ©ã„¥ ‚’∑§ Á‚πÊÿªË. ©ã„Ê¥Ÿ∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄ ◊ÃÁfl÷Ê¡Ÿ ◊¥ ‚ºŸ ‚ flÊ∑§•Ê©≈∑§⁄ŸflÊ‹Ë ‚¬Ê •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄ŸflÊ‹Ë’‚¬Ê ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ ºÙŸÙ º‹Ê¥ Ÿß‚ ◊Èg ¬⁄ •¬Ÿ ÉÊÙÁ·Ã ºÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ¬‹≈Ë ◊Ê⁄Ë „Ò.•’ ©ã„¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡’Ê’ ºŸÊ „ÙªÊ. üÊË ŸÊÿ«Í Ÿ∑§„Ê Á∑§ πÊ‚Ãı⁄ ‚ ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚¬Ê•ı⁄ ’‚¬Ê ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄¥ª. ºÙŸÙ¢ º‹Ê¥ ∑§Ë ŸËÁÃÿ„ „Ò Á∑§ ÁºŸ ◊¥ ∑ȧ≥ÃË •ı⁄ ⁄Êà ◊¥ ºÙSÃË. ¡’ ÷Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ fl„ ©Ÿ∑§Ù Ÿ„Ë¢ ¿Ù«∏ªË.÷Ê⁄ÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ «Ë. ⁄Ê¡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§øøʸ ‚ ∞∑§ ‚¢º‡Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ã⁄ º‹∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥. ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Ê¢‚º«⁄∑§ •Ù’˝ÊÿŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ‡ÊÈM ‚ „Ë∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ÿ„ •À¬◊ÃflÊ‹Ë‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •¢Ã ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà „Ò. •’ „◊ ‚«∏∑§ ¬⁄ ÿ„ ‹«∏Ê߸ ‹«¥∏ª.

∞»§«UË•Ê߸U ¬⁄U •Ê◊...

•L§áÊ ¡≈‹Ë Ÿ ß‚∑§Ê π¢«Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ß‚’Ê⁄ ◊¥ ¬òÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê. üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ‚ ÷Ë ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥’Êà „È߸ ÕË •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸߂∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥. flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚fl¸‚ê◊Áà ÃÙ ∑§÷Ë „Ù Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË ÕË. ¬⁄ •Ê◊‚„◊Áà ¡M§⁄U ’ŸË ÄÿÊ¥Á∑§ ÃËŸ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªΔŸÊ¥, v|©¬÷ÙQ§Ê ‚¢ÉÊÊ¥ ∞fl¢ v{ ◊¤ÊÙ‹ ∞fl¢ ‹ÉÊÈ ©lÙª ‚¢ÉÊÊ¥Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vv⁄ÊÖÿÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ◊À≈Ë ’˝Ê¢« Á⁄≈‹ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸„Ù. ‹Á∑§Ÿ ÷Ê∑§¬Ê ∑§ ∞’Ë flh¸Ÿ ÃÕÊ ◊Ê∑§¬Ê ∑§¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄Êà Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ºÙ ’Ê⁄ ¬òÊ Á‹π∑§⁄ß‚∑§Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ •ı⁄ Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃˇÊ∑ȧ◊Ê⁄, •ÊÁ«∏‡ÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸflËŸ ¬≈ŸÊÿ∑§ ÃÕʬÁ≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •ı⁄¬¢¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„ ’ʺ‹ Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ë◊ÈπÊ‹»§Ã ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊À≈Ë ’˝Ê¢« Á⁄≈‹ ◊¥∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄ «⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ¿Ù≈˺È∑§ÊŸ¥ Ÿ„Ë¥ ’ø¥ªË ¡’Á∑§ øËŸ ◊¥ ºÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ•ı⁄ ’…∏ ªÿË. ©ã„Ê¥Ÿ üÊË ¡≈‹Ë mÊ⁄Ê ∑§‹ ¬‡Ê ÿÍ⁄Ù¬‚¢ÉÊ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ù ÷Ë ÷˝Ê◊∑§ ’ÃÊÿÊ •ı⁄ •¬Ÿ Ã∑¸§∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ¡ªºË‡Ê ÷ªflÃË ÃÕÊ ⁄Ê¡Ëfl∑§Ù„‹Ë ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ÁºÿÊ Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄¿Ù≈Ë ºÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ ∑§Ù߸ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄Ê¡ª ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¡’ ⁄ˇÊÊ ◊¥ w{ ¬˝ÁÇÊÃ, ≈‹Ë∑§Ê◊ ◊¥vÆÆ ÃÕÊ ºflÊ ©lÙª ◊¥ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ù◊¢¡Í⁄Ë ºË ÃÙ „◊Ÿ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄Ùœ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄ Ÿ „Ë„¢ªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ ¡’Á∑§ ⁄Ê¡ª ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§fl‹∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •Êº‡Ê ‚ ◊¢¡Í⁄Ë ºË. ©‚Ÿ ÃÙ ‚¢‚º◊¥ ß‚ ¬⁄ øøʸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÊÿË.

„U«∏ÃÊ‹ πà◊...

¡ƒÊÊ ⁄ÊƒÊ ∑§Ë π¢«¬ËΔU Ÿ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ©¬ÁSÕßÃÊ•Ê¢ ∑§Ê •Áfl‹¢’ „«∏UÃÊ‹ ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ËøÃÊflŸË ŒË. •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊÖÿÁfllÈà ’Ê«¸ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ãflÿ∑§ ¬˝‡Êʢà øÃÈfl¸ŒË ∑§Ë •Ê⁄ ‚„«∏UÃÊ‹ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë •¢«⁄≈Á∑¢§ÇÊ ŒË ÇÊÿË. •ŒÊ‹ÃŸ ∑§„Ê Á∑§ vÆ Á◊Ÿ≈ ∑‘§ •¢Œ⁄ „«∏UÃÊ‹ flʬ‚ ‹Ë¡Êÿ, ‚ÊÕ „UË •Êœ ÉÊ¢≈ ∑‘§ •¢Œ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø ’„Ê‹ ∑§Ë ¡Êÿ. •ÇÊ⁄ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ÃÊÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§§ ∑§Ë ¡Ê∞ÇÊË. •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ •ÇÊ‹Ë ÁÃÁÕ v~ ÁŒ‚¢’⁄ Ãÿ ∑§Ë „Ò.ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚÷ËÁ¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŒË ÇÊÿË •ÊÒ⁄ ÕÊ«∏UË „Ë Œ⁄ ◊¥

‚÷Ë „«∏UÃÊ‹Ë ∑§◊˸ ∑§Ê◊ ¬⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ •Êÿ. ©¡Ê¸‚Áøfl Áfl◊‹ Á‚¢„ ∞fl¢ ¡∞‚߸’Ë øƒÊ⁄◊ÒŸ ∞‚∞Ÿfl◊ʸ ÷Ë „Ê߸∑§Ê≈¸U ¬„È¢ø. üÊË Á‚¢„ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ ¬Í⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ÁfllÈà √ƒÊflSÕÊ ‚ÈøÊM§ M§¬‚ øÊ‹Í „Ê ¡ÊƒÊªË. ∑§◊¸øÊ⁄Ë •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê flÊÃʸ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ⁄π¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞S◊Ê „≈UÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. ßœ⁄ ¡∞‚߸’Ë øƒÊ⁄◊ÒŸ ∞‚∞Ÿ fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡„Ê¢ ‚ ⁄Ê¡Ë-⁄Ê≈UË Á◊‹ÃË „Ò, fl„Ë¢ ÃÊ«∏U-»§Ê«∏U ∑§⁄ŸÊ©Áøà Ÿ„Ë¢ „Ò. ∞‚ ‹ÊªÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „ʪË. ¡’ S¬c≈U∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ »§˝¢øÊß¡Ë ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚flʇÊø ◊¢ ¬Á⁄fløŸ Ÿ„Ë¢ „ʪÊ. Á’¡‹Ë Œ⁄ Ÿ„Ë¢ ’…∏UUªËÁ»§⁄ Áfl⁄Êœ ∑§Ê ăÊÊ •ÊÒÁøàƒÊ „Ò.

„UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ‚ê◊ÊŸ...

•äÿˇÊ ∞fl¢ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©U¬ÁSÕà „UÙŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿʪÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÈÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥»˝¥§øÊß¡Ë ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË.

Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ªÒ‚ ¬⁄U...

•ı⁄ •Áœ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ù ÷Ë©ΔÊÿªË. ÁºÀ‹Ë º„Êà ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥,ÁºÀ‹Ë ◊ÊS≈⁄ å‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥, ◊Á„‹Ê•Ê¥∑§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄Êœ, ¬ÊŸË ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄áÊ •ı⁄ ÿ◊ÈŸÊ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¬⁄ ÷Ë ¬Ê≈˸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÉÊ⁄ªË.

•àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ∞‚¥’‹Ë ‹Ê߸UŸ...

‹ªÊ „ÒU. ß‚◊¥ ∞ fl ’Ë Á‡Êç≈U Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊÃËŸ ‚ı ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ’Ÿ ‚∑§ÃË „¢ÒU, ¡’Á∑§ Á¬¿U‹•‚¥’‹Ë ‹Ê߸Ÿ ◊¥ wÆÆ ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ’ŸÃË „ÒU¢. ÿ„U•‚¥’‹Ë ‹Ê߸Ÿ v~zy ∑§Ê ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UË „¢ÒU. å‹Ê¢≈UÙ¥∑§Ù ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÁºflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄¢Uª⁄UÙªáÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU.

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊ∑§Ê...

•÷Ë Ÿ„⁄ ∑§ÙΔË ¬„È¢øÊ „Ë ÕÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ⁄Ê„È‹ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ⁄Ù∑§ Á‹ÿÊ. ⁄Ê„È‹ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ªÊ«∏Ë‚ ©Ã⁄U ªÿ. ’ÊÃøËà ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ˇÊòÊ ◊¥ ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ë ø⁄◊ ¬⁄ „Ò ß‚ ºÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ∑§Ù߸ ⁄ÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹¢. ⁄Ê„È‹ •¬Ÿºı⁄ ◊¥ «Ë„ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ‚ Á◊‹¥ª •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥ª.‚¢ªΔŸÊà◊∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈˸¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚º ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Ê¢‚º ÁŸÁœ ∑§Ù· ÿÙ¡ŸÊ∑§ Äà •Ê’¢Á≈à ∑§Ù· ‚ ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠ߋÊ∑§Ê¥ ◊¥¡Ê⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷Ë ⁄Ê„È‹ mÊ⁄Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.

¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ‚Áé‚«UË ‚...

’øà •ı⁄ ¬˝ÊÁåÃÿÊ¥ ‚ Á◊‹ªË. ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ‚⁄∑§Ê⁄Ë Ã‹ Áfl¬áÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë÷⁄¬Ê߸ ∑§ Á‹∞ w},zÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ◊Ê¢ª „Ò¥. ß‚◊¥º‚ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§⁄Ù‚ËŸ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ∑§ ‚Ëœ ’Ò¥∑§πÊÃÊ¥ ◊¥ Ÿ∑§º ÷ȪÃÊŸ ∑§ ÷Ë „Ò¥. ß‚ •ŸÈºÊŸ ∑§ ’ʺøÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ‚Áé‚«Ë ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ’…∏∑§⁄|w,w{Æ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ „Ù ¡ÊÿªË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ•ŸÈºÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄∑§ ◊Ê¢ªÊ¥ ◊¥ w,ÆÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∞ÿ⁄ߢÁ«ÿÊ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ◊ºº ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ∑§Ù πSÃÊ „Ê‹Ã ‚ ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄ÊSflË∑Χà ¬Ò∑§¡ ∑§ Äà ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©‚ ÿ„ ¬Í¢¡Ë©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ÕË. ’ʺ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËÃ◊¥ Áøº¢’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ’…∏ „È∞ πø¸ ∑§Ù’Ê¡Ê⁄ ©œÊ⁄Ë ∑§ ¡Á⁄ÿ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„ªË.‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§ Á‹∞ z.| ‹Êπ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄ ©œÊ⁄Ë ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ „Ò. ¬„‹Ë¿◊Ê„Ë ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ x.| ‹Êπ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ’Ê¡Ê⁄ ©œÊ⁄Ë‚ ¡È≈Ê øÈ∑§Ë „Ò.

◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥...

◊¥ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄ ÿ œŸ ªÿÊ ∑§„Ê¢.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •ÊÁºflÊ‚Ë ˇÊòÊ ∑§‹ÙªÊ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ flʺ Á∑§ÿ ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§ Á‹ÿ ∑§Ù߸ ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ ºË ªÿË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‹Ùª ©¬º‡Ê ºÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ã.ºÁˇÊáÊË ªÈ¡⁄Êà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ß¸◊ÊŸºÊ⁄ •ı⁄ ◊„ŸÃË „Ò‹Á∑§Ÿ ª⁄Ë’ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ÿʺ Áº‹ÊÿÊ Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ªÈ¡⁄Êà ∑§Ù ¬„‹Ê •ÊÁºflÊ‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•◊⁄ ®‚„ øıœ⁄Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ÁºÿÊ ÕÊ.

◊Ò¥ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄,U Ÿ„UË¥...

¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªΔ’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸªË. ©ã„¥÷⁄Ù‚Ê „Ò Á∑§ ¡Ò‚ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù v|z ‚Ë≈¥ Á◊‹ªË.•Ÿ∑§ º‹ ©‚∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê ¡Êÿ¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ Á‹ÿ •Ÿ∑§ ©¬ÿÈQ§©ê◊˺flÊ⁄ „Ò¥ •ı⁄ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§Ãı⁄ ¬⁄ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‹Êß≈ fl≈ Á‚‹¥«⁄ •ÊÇÊÊ◊Ë Áflàà fl·¸ ‚‚‹ Ÿ ’ŸÊÿÊ ÷Í∑¢§¬

⁄ÊœË ≈Ë∞◊≈Ë ‚Á⁄ÿÊ

⁄Ê¢øË — S≈Ë‹ •ÕÊÚÁ⁄≈Ë •ÊÚ»§ß¢Á«ÿÊ Á‹Á◊≈«, ‚‹ mÊ⁄Ê ‹Êß≈ fl≈Á‚‹¥«⁄ •ÊÇÊÊ◊Ë Áflàà fl·¸ ‚ ’Ê¡Ê⁄◊¥ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ „Ê¡Ê∞ÇÊÊ, fl„Ë¥ ‚‹ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ÷Í∑¢§¬⁄ÊœË ≈Ë∞◊≈Ë ‚Á⁄ÿÊ ÷Ë ¡ÀŒ „Ë’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ÇÊÊ. ‚‹ mÊ⁄Ê Ÿß¸Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ Á‹∞•ÊÇÊÊ◊Ë vw ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ßS¬ÊÕŸÈ‚¢œÊŸ •ÊÒ⁄ œ◊ʸ-◊∑‘§ÁŸ∑§‹¬˝Ê‚Á‚¢ÇÊ ◊¥ Á‚◊È‹≥ÊŸ Ã∑§ŸË∑§•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑‘§ ©¬ÿÊÇÊ ¬⁄ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ‚‹ ∑‘§ ◊„ʬ˝’¢œ∑§«ÊÚ. ’Ë.∑‘§. ¤ÊÊ Ÿ ©Äà •Ê≥Êÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Á◊ŸÊ⁄ ∑§Ê ©Œ˜Œ‡ÿ œ◊ʸ-◊∑Ò§ÁŸ∑§‹ ¬˝Ê‚Á‚¢ÇÊ •ÊÒ⁄ ÁflÁ÷ÛÁ‚◊È‹≥ÊŸ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§Ê ◊„àfl ŒŸÊ„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¥ }ÆÃ∑§ŸË∑§Ë ¬GÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÈÃË∑§⁄áÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‚Œ≥ÊÊ¥ ∑‘§ wÆÆ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ≥ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ÇÊ.ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÿÊ¡∑§•Ê⁄«Ë‚Ë•Ê߸∞‚ ‚‹ ⁄Ê¢øË ∑‘§

•‹ÊflÊ ß¢Á«ÿŸ ߢS≈ËëÿÍ≈ •ÊÚ»§⁄Ê¢øË, øÒå≈⁄, Œ Á◊Ÿ⁄À‚ ◊≈À‚ •ÊÒ⁄◊≈Á⁄ÿÀ‚ ‚Ê‚Êß≈Ë, ÿÍ∞‚∞ •Ê⁄∑¢§åÿÍ≈⁄ ‚Ê‚Êÿ≈Ë •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ≥ÊÊÁ◊‹ „Ò. ÿ„ •ŸÈ‚¢œÊŸ, Á≥ÊˇÊÊ‚¢SÕÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒ∑§Ê¥ ‚ ¡È«∏UflÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ Á≥ÊÀ¬ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê•¬Ÿ •ŸÈ÷fl √ÿÄà ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©ìÊ◊ÍÀÿ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ Ÿ∞ ÁŒ≥ÊÊ•Ê¥ ∑§ËπÊ¡ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ∞∑§ •fl‚⁄ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄ÇÊÊ. ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ◊≈‹Á¡¸∑§‹ ¬˝Á∑§˝ÿÊ•Ê¥ ∑§ÊÁ»§Á¡∑§‹ Á‚◊È‹≥ÊŸ, ãÿÍ◊Á⁄∑§‹Á‚◊È‹≥ÊŸ Ã∑§ŸË∑§, ÇÊÈáÊflàÃÊ,©à¬ÊŒ ‚ÈœÊ⁄ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ê‚‚•ÊÚÁå≈◊Êß¡≥ÊŸ fl ©÷⁄à ßS¬Êéà¬ÊŒŸ fl ¬˝Á∑§˝ÿÊ ∞fl¢ ©¬ÿÊÇÊ≥ÊÊÁ◊‹ „Ò. ©ŒÉÊÊ≈Ÿ∑§Ãʸ •ÊÒ⁄ ‚¢¬Íáʸ‚G •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ÅÿÊÁà ¬˝Ê#flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∞fl¢ ≈ÄŸÊ‹ÊÁ¡S≈ ‚‚¢’¢ÁœÃ „ÊÇÊÊ. ∞‚. fl⁄Œ⁄Ê¡Ÿ,∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ÁŸŒ≥Ê∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë•Ê⁄«Ë‚Ë•Ê߸∞‚ ‚‹ mÊ⁄Ê SflÊÇÊÃflÄÃ√ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. Áfl·ÿ ¬⁄flÄÃÊ «ÊÚ¡ ◊À∑§◊ ª˝, ◊Êß∑§˝Ê∞‹Êÿ« S≈Ë‹ ߢS≈ËëÿÍ≈, ÿÍ∞‚∞∞fl¢ ÁflÁ≥ÊC •ÁÃÁÕ ¬˝Ê»‘§‚⁄ ¡ÊÚŸ ¡.¡ÊŸÊ‚, ∞∑§ Áfl‡fl ÁflÅÿÊà ¬ŒÊÕ¸

flÒôÊÊÁŸ∑§ mÊ⁄Ê ßã‚≈˛ÊÚŸ mÊ⁄Ê◊≈‹Êª˝Ê»§Ë ¬⁄ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ ÁfløÊ⁄Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. «Ê. flË. ⁄Ê◊ÊSflÊ◊Ë,¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§,•Ê⁄.«Ë.‚Ë.•Ê߸.∞‚., ‚‹ mÊ⁄Ê ÷Ë‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Áfl·ÿ ¬⁄ flÄÃ√ÿ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ∞‚. ∞‚.◊Ê„¢ÃË, ÁŸŒ‡Ê∑§; Ã∑§ŸË∑§Ë), ‚‹mÊ⁄Ê ©fÊ≈Ÿ ‚¢’ÊœŸ „ÊÇÊÊ . ß‚∑‘§¬‡øÊØ ß‚ ‚G ◊¥ ”ŸÊfl‹ ߟ‚Êß≈ߟ ≈Í ◊Ò≈Á⁄ÿ‹ Áfl„Áflÿ⁄ Õ˝ÊÁ‚◊È‹‡ÊŸ ∞á« ◊ÊÚ«Á‹¢ÇÊ” ¬⁄ øÊ⁄•Ê◊¢ÁGà ‚ŒSÿ, ¬˝Ê»‘§‚⁄ ¡ÊÚŸ ¡.¡ÊŸÊ‚, ◊Ò∑§ÁÇÊ‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ,∑§ŸÊ«Ê, ¬˝Ê»‘§‚⁄ «Áfl« ∑‘§.◊Ò≈‹Ê∑§, ∑§Ê‹Ê⁄Ê«Ê S∑ͧ‹ •ÊÚ»§◊Êßã‚, ÿÍ.∞‚.∞., ¬˝Ê»‘§‚⁄ ∞‚. ÷Ë‚È’˝◊ÁŸÿ◊, ◊Ò∑§◊ÊS≈⁄Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ∑§ŸÊ«Ê ∞fl¢ ¬˝Ê»‘§‚⁄¬Ë≈⁄. «Ë. „ÊÚÇÊ‚Ÿ, Á«Á∑§ŸÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ, •ÊS≈˛˛˛ ˛ Á‹ÿÊ mÊ⁄Ê√ÿÊÅÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ . }ÆÃ∑§ŸË∑§Ë ¬GÊ¥ ∑§Ê ({y ◊ÊÒÁπ∑§∞fl¢ v{ ¬ÊS≈⁄) vw-vyÁŒ‚ê’⁄,wÆvw ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ vv Ã∑§ŸË∑§Ë ‚GÊ¥◊¥ ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ . ß‚‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ÿÍ.∞‚.∞.,∑§ŸÊ«Ê, ¡◊¸ŸË, ÿÍ.∑‘§., ¡Ê¬ÊŸ,

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ, SflË«Ÿ,Á »§Ÿ‹Ò¥«,∑§ÊÁ⁄ÿÊ, ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê •ÊÁŒÁflŒ‡ÊÊ¥ ∑‘§ ‹ÇÊ÷ÇÊ wÆÆ ¬˝ÁÃÁŸÁœÁ„S‚Ê „Ê¥ÇÊ . ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ∞∑§ Áfl‡fl SÃ⁄Ëÿ ¬˝Ê‚Á¸«¢Ç‚¬ÈSÃ∑§ ∞fl¢ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ‚Ë.«Ë.Á¡‚◊¥ {x ©ìÊ SÃ⁄Ëÿ Ã∑§ŸË∑§Ë¬G ‚◊ÊÁ„à „Ò¥, ÁflflÊ ’ÈÄ‚, ŸÿËÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ •¢ÇÊ˝¡Ë ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¥ ∑‘§mÊ⁄Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ øÿÁŸÃ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬GÊ¥∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ¬‡øÊØwÆvx ◊¥, ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Á◊Á«ÿʂʤʌÊ⁄ ◊≈‹Á¡¸∑§‹ ߢÁ¡ÁŸÿÁ⁄¢ÇÊ•ÊÚ»§ ‚Ê¢ßÁ≈Á»§∑§ ∞á« •∑‘§«Á◊∑§¬Áé‹Á‡Ê¢ÇÊ, ÿÍ.∞‚.∞. ∑‘§ •ãÃ⁄⁄ÊC˛Ëÿ¬ÁG∑§Ê ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ .•lß Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl∑§Ê‚,ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ÇÊ ©à¬ÊŒÊ¥ ∞fl¢ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê∞∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥,«ÊÿŸÊÁ◊∑§ Á‚S≈◊, ÿÍ.∞‚.∞.,•Êß∑§ÊÚŸ ∞ŸÊÁ‹Á≈∑§‹ ßÁĬ◊¥≈¬˝Ê߸fl≈ Á‹Á◊≈«, ‚Áã‚∑§Ê¥ßã≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹, ÕË≈Ê ∑§ã≈˛Ê‹, ¡◊Ò≈¬˝Ê,πÈ‡Ê’È ‚ÊߢÁ≈Á»§∑§ ¬˝Êßfl≈ Á‹Á◊≈«∞fl¢ Á‚◊Ê¡È ∞ŸÊÁ‹Á≈∑§‹;ßÁá«ÿÊ) ¬˝Ê߸fl≈ Á‹Á◊≈« ∞fl¢Á‚◊Ȼҧ∑§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ÇÊ ÷ÊÇÊ ‹¥ÇÊ.

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ «ÊÿŸÊÁ◊∑§ Á‚S≈◊ÿÍ.∞‚.∞. ∞fl¢ ‚Ë.’Ë.∞◊.∞◊.,’Ê˝¡Ë‹ å‹ÒÁ≈Ÿ◊ S¬ÚÊã‚⁄, ∞fl⁄Ê¡ßS≈ ◊≈‹, ÿÍ.∞‚.∞., ∞fl¢ πȇʒȂÊߢÁ≈Á»§∑§ ¬˝Ê߸fl≈ Á‹Á◊≈«,◊Èê’߸, Sfláʸ S¬Êã‚⁄ ∞fl¢ Õ◊ʸ∑§À∑§ ‚Ê»§˜≈flÿ⁄ ∞.’Ë., SflË«Ÿ∞fl¢ •Êß∑§ÊÚŸ ∞ŸÊÁ‹Á≈∑§‹ ◊Èê’߸,⁄¡Ã S¬Êã‚⁄ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚„ÿÊÇÊË⁄„¥ÇÊ . ß‚ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑‘§ ‚¢øÊ‹Ÿ∞fl¢ ¬˝’¢œŸ ∑‘§ Á‹∞ üÊËœ⁄fl⁄Œ⁄Ê¡Ÿ, ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§¬˝÷Ê⁄Ë, •Ê⁄.«Ë.‚Ë.•Ê߸.∞‚. ÃÕÊ∑§Êÿ¸∑§˝◊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¢ «Ê. ’Ë. ∑‘§.¤ÊÊ, ∑§Êÿ¸∑§˝◊ ∑‘§ ‚Áøfl ÃÕÊ◊„ʬ˝’¢œ∑§ (©à¬ÊŒ),•Ê⁄.«Ë.‚Ë.•Ê߸.∞‚. ∑‘§◊ÊÇʸÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ÁflÁ÷Û ‚Á◊ÁÃÿ¢Ê∑§Êÿ¸⁄à „Ò. Á‚ê¬˝Ê-vw ∑‘§ •ÊÿÊ¡Ÿ∑§Á◊≈Ë ¬˝‚ ∑§Ê㻧⁄¥‚ ◊¥ •Êÿ „È∞Á¬˝¢≈ ∞fl¢ ß‹ÊÚÄ≈˛ÊÁŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥∑§Ê œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ Á¡ã„Ê¥Ÿ ß‚∑§Êÿ¸∑§˝◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄•Ê‡ÊÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Á‚ã¬˝Ê ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ¬˝øÊÁ⁄à ∞fl¢¬˝∑§ÊÁ‡¸Êà ∑§⁄∑‘§ ª˝Ê„∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÿßS¬Êà ©à¬ÊŒÊ¥ ∞fl¢ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÊÇÊ ∑‘§’Ê⁄ ◊¥¢ ¡ÊÇÊM§∑§ ∑§⁄¥ÇÊ .

·Ô¤·Ô¤ âæðÙ ·¤æð â×æÁ ·¤ËØæ‡æçÙÎðàæ·¤ ·¤æ ¥çÌçÚUQ¤ ÂýÖæÚ

⁄Ê¢øË — ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ •Ê¡ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚flÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑‘§ Ã’ÊŒ‹ fl •ÁÃÁ⁄Q§ ¬˝÷Ê⁄ ∑‘§¬˝SÃÊfl ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ SflË∑ΧÁÃÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÊÁ◊¸∑§ Áfl÷ÊÇÊ mÊ⁄Ê •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë∑§⁄ ŒË ÇÊÿË „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑‘§∑‘§ ‚ÊŸ ∑§Ê ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄Q§ ¬˝÷Ê⁄ ‚ÊÒ¥¬Ê„Ò, fl„Ë¥ •ÊΔ fl·Ê¸¥ ‚ ÁŸ’¢œŸ Áfl÷ÊÇÊ ◊¥ ©¬ ‚Áøfl ∑‘§¬Œ ¬⁄ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ≈Êå¬Ê ∑§Ê ©¬ ‚Áøfl∑ΧÁ· fl ÇÊÛÊÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ÊÇÊ ’ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ¬˝ÃˡÊÊ⁄ëÊÚ. •Ÿfl⁄ „‚Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë øÊ߸’Ê‚Ê’ŸÊÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ‹¢’Ë ¿È^Ë ‚ ‹ÊÒ≈ Á‡Êfl ŸÊ⁄ÊÿáÊÿÊŒfl ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê Á¡‹Ê •Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ Á‹∞πÊl-•Ê¬ÍÁø Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ê „SÃÊ¢ÃÁ⁄à ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.ß‚Ë Ã⁄„ ¬˝ÃˡÊÊ⁄à ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊ŸÊÒfl⁄ •Ê‹◊∑§Ë ‚flÊ ÷Ë πÊl •Ê¬ÍÁø Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ÇÊÿË „Ò.

âðßæ ¥ßçÏ çßSÌæÚ ·Ô¤ çÕÙæ ÂÎ ÂÚ ·¤æØ×⁄Ê¢øË — ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬˝ÊflÒÁœ∑§Ë Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§

ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Á’ŸÊ ‚flÊ •flÁœ ÁflSÃÊ⁄¬˝ŒÊŸ „È∞ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄ ’Ÿ „È∞ „Ò. ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ Äà ‚Ê◊Ÿ•ÊÿË „Ò. œŸ’ÊŒ ∑‘§ ∑¥§ŒÈ•Ê«Ë„ ÁŸflÊ‚Ë ‚¢ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄¤ÊÊ Ÿ ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬˝ÊflÒÁœ∑§Ë Áfl÷ÊÇÊ ‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊Ê¢ÇÊË ÕË Á∑§Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê x »§⁄fl⁄ËwÆÆ} ‚ ‹∑§⁄ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚flÊ •flÁœ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, ß‚ ¬⁄ Áfl÷ÊÇÊ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ÇÊÿË Á∑§ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë‚flÊ •flÁœ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.

·¤æÄæü-çÙcÂæÎÙ ÚæcÅþUèÄæ ¥æñâÌ âð ·¤×⁄Ê¢øË — ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄Ã

•Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà ¤ÊÊ⁄πá« ◊¢ÇƒÊÊ⁄„flË¢ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ÄÃvv,}|}wz flÒƒÊÁÄÃ∑§ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ŸËø(’Ë.¬Ë.∞‹,) ¡ËflŸƒÊʬŸ∑§⁄ŸflÊ‹Ê¢ ∑§ Á‹∞ ’Ÿ. •ª⁄ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ‚ ™§¬⁄ (∞.¬Ë.∞‹)¡ËflŸƒÊʬŸ ∑§⁄ŸflÊ‹Ê¢ ∑§ Á‹∞’Ÿ v,|}|wy flÒƒÊÁÄÃ∑§¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷ËÁªŸÊ ¡Ê∞ ÃÊ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ǃÊÊ⁄„flË¢ƒÊÊ¡ŸÊ •flÁœ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑ȧ‹vx,{{,zy~ flÒƒÊÁÄÃ∑§¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊ ’Ÿ.

ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄à •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê¬„‹ ‚¢¬Íáʸ Sflë¿UÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ. ∑§ãŒ˝ËƒÊ¬ƒÊ¡‹ •ÊÒ⁄ Sflë¿UÃÊ ◊¢òÊÊ‹ƒÊ∑§Ê SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ ⁄πŸ flÊ‹ ⁄ÊíƒÊ

◊¢òÊË ÷⁄ÃÁ‚¢„ ‚Ê‹¢∑§Ë Ÿ ∞∑§Á‹Áπà ÁŸflŒŸ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê ◊¢ ‚Ê¢‚Œ üÊË ¬Á⁄◊‹ŸÕflÊáÊË ∑§Ê ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË.•Ê¬Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ǃÊÊ⁄„flË¢ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢wÆz ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ Sflë¿UÃʬÁ⁄‚⁄, xÆ,{w| S∑ͧ‹Ê¢ ◊¢‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊ •ÊÒ⁄ {,z}Æ•Ê¢ªŸ’ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊ ’Ÿ.SflÊSâƒÊ ⁄ÊíƒÊ◊¢òÊË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§flÒƒÊÁÄÃ∑§ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊÊ¢∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸-ÁŸc¬ÊŒŸ ÷Ë ¡ê◊Í •ÊÒ⁄∑§‡◊Ë⁄, Á’„Ê⁄, •ÊÁ«∏U‡ÊÊ,◊ÁáʬÈ⁄, ¿UûÊË‚ª…∏U, •‚◊,⁄Ê¡SÕÊŸ, •M§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê,ŸÊªÊ‹Òá«, ¬¢¡Ê’, ŒÊŒ⁄Ê fl Ÿª⁄„fl‹Ë ÃÕÊ ¬ÈŒÈø⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ⁄Êc≈˛UËƒÊ •ÊÒ‚Ã ‚ ∑§◊ ⁄„Ê. •Êª

’ÃʃÊÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¢ ∑ȧ‹flÒƒÊÁÄêà ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊÊ¢∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ©g‡ƒÊÊ ¢ ∑§Ë©¬‹Áéœ |v.vw ¬˝ÁÇÊà „Ò.•Ê¬Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Sflë¿UÃÊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¢Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄Ÿ ‚¢¬Íáʸ Sflë¿UÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ(≈UË.∞‚.‚Ë) ◊¢ •Ê◊Í‹ ’Œ‹ÊflÁ∑§ƒÊÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ •’ vwfl¢Ë ¬¢øflcÊ˸ƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ◊¢ ÁŸ◊¸‹÷Ê⁄à •Á÷ƒÊÊŸ „Ê ªƒÊÊ „Ò.

ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄à •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê©g‡ƒÊ ‚¢¬Íáʸ ‚◊ȌʃÊÊ ¢ ◊¢ø⁄áÊ’f M§¬ ‚ •ÊÒ⁄ ‚ÒøÈ⁄‡ÊŸ◊Ê« ◊¢ Sflë¿UÃÊ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄∑§ √ƒÊfl„Ê⁄ ◊¢ SÕʃÊË’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê¬Á⁄áÊÊ◊ “ÁŸ◊¸‹ ª˝Ê◊Ê”¢ ∑§ M§¬◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ.

‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÊcÊ ◊¢

‚„ʃÊÃÊ ⁄ÊÁ‡Ê Á◊‹Ë

⁄Ê¢øË — ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ¤Ê¢«ÊÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«Ê Ÿ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÊcÊ ◊¢ ‚„ʃÊÃÊ ⁄ÊÁ‡ÊŒË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§Ÿ¸‹∞◊∞◊ ≈ÈU«Í, ‹Á»˜§≈UŸ¢≈U ∑§Ÿ¸‹∞¬Ë Á‚¢„ ∞fl¢ ◊¡⁄ ⁄Ê◊ʃÊáÊÁ‚¢„ ©¬ÁSÕà Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ‚’Ê‚ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∞fl¢ ©Ÿ∑§¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊÊÕ¸‚„ÎŒƒÊÃÊ ¬Ífl¸∑§ ◊ÈÄà „Sà ‚‚„ƒÊʪ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Ã„ÈƒÊ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ ‚„ƒÊʪ ©ŸflË⁄ ¡flÊŸÊ¢ ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ•Ê÷Ê⁄ ∞fl¢ ∑ΧÃôÊÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§„Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ¬˝ÊáÊÊ¢ ∑§Ë •Ê„ÈÁà ŒË. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ∞∑§ÁòÊà ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê©¬ƒÊʪ ‡Ê„ˌʢ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄,©Ÿ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊÊÕ¸√ƒÊƒÊ Á∑§∞ ¡Êà „Ò.

ªÈ‹Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ë

ÁÃÁÕ ’Œ‹Ë ⁄Ê¢øË — ⁄Ê¡÷flŸ ¬Á⁄‚⁄

ÁSÕà Á’⁄‚Ê ◊¢«¬ ◊¢ ÁŒŸÊ¢∑§z ∞fl¢ { ¡Ÿfl⁄Ë wÆvx ∑§Ê•ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸflÊ‹Ë ⁄ÊíƒÊSÃ⁄ËƒÊ ªÈ‹Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ •’ vw ¡Ÿfl⁄Ë ∞fl¢vx ¡Ÿfl⁄Ë wÆvx ∑§Ê •¬ŸÁŸœÊ¸Á⁄à ¬Ífl¸ SÕÊŸ ¬⁄ „˄ʪÊ. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl üÊË •ÊÁŒàƒÊSflM§¬ Ÿ ŒË.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U Øéßæ ¥ÂÙè ÂýçÌÖæ ·¤æð ÂýÎçàæüÌ ·¤Úð´Ñ ÕñlÙæÍ⁄Ê¢øË — ÁŒ‚¢’⁄. ⁄ÊÖÿ ∑‘§

◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊuÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ •¢Œ⁄ Á¿¬Ë¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥. ⁄Ê¡œÊŸË⁄Ê¢øË ∑‘§ „Ê≈flÊ⁄ ÁSÕà π‹ÇÊÊ¢fl ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã x} flË¥ ¬Ífl˸ ˇÊGËÿ•¢Ã⁄ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÿÈflÊ ◊„Êà‚fl∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ’ÒlŸÊÕ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊„Êà‚fl∞∑§-ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ‚ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •flÇÊà „ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ÊŒÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Êà‚fl◊¥ ÿÈflÊ Ÿ Á‚»¸§ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄ ‚∑¥§ÇÊ, ’ÁÀ∑§∞∑§-ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ÇÊÊÒ⁄fl‡Êʋˬ⁄¢¬⁄Ê •ÊÒ⁄ ∑§‹Ê-‚¢S∑ΧÁà ‚ ÷Ë•flÇÊà „Ê¥ÇÊ. ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ∞∑§

‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ‚ √ÿÁQ§àfl •ÊÒ⁄∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŸÒÁÃ∑§◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Îh ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•fl‚⁄ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò. ⁄Ê¢øËÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑ȧ‹¬Áà «ÊÚ.∞‹∞Ÿ ÷ÇÊà Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl •¬Ÿ øÁ⁄G

ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄ Áfl‡Ê· äÿÊŸ Œ, øÁ⁄GÁŸ◊ʸáÊ ‚ „Ë fl Œ‡Ê ∑§Ê •ÊÇÊ ‹¡Ê ‚∑§Ã „Ò. ß‚ ◊„Êà‚fl ◊¥ Œ‡Êv{ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑‘§ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ‚•Áœ∑§ ¿ÊG-¿ÊGÊ∞¢ •Áœ∑§Á„S‚Ê ‹ ⁄„Ë „Ò. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ç‹ÒÇÊ ◊Êø¸ ‚ „È•Ê.ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊÷Ë ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ÁflŸÊ’Ê ÷Êfl ÁflÁfl, ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë•ÊÚ»§ ∑§ÀÿÊáÊË, ∑§ÊÀ„ÊŸ ÁflÁfl,‹Á‹Ã ŸÊ⁄ÊÿáÊ Á◊ÁÕ‹Ê ÁflÁfl,ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ ÇÊÊ⁄π¬È⁄ÁflÁfl, flS≈ ’¢ÇÊÊ‹ S≈≈ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë, ÇÊÈflÊ„Ê≈Ë ÁflÁfl •‚◊,⁄Ê¢øË ÁflÁfl, Á’⁄‚Ê ∑ΧÁ· ÁflÁfl,◊ÁáʬÈ⁄ ÁflÁfl, ÁfllÊ‚ÊÇÊ⁄ ÁflÁfl,ÁflœÊŸø¢º˝ ⁄Êÿ ÁflÁfl, ⁄flË¥º˝ ÷Ê⁄ÃË‚◊à vz ÁflÁfl ∑‘§ ‹ÇÊ÷ÇÊ zÆƬ˝ÁÃ÷ÊÁÇÊÿÊ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ.

ÿÈflÊ ◊„UÊà‚fl ‡ÊÈM§

◊Ê‹ªÊ«∏UË ’¬≈U⁄Ë,ÉÊ¢≈UÊ¢ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ’ÊÁœÃ⁄Ê¢øË— œŸ’ÊŒ ⁄‹ ◊¢«‹ ∑§

∑ȧ‚È¢«Ê S≈U‡ÊŸ ‚ ◊„¡ øÊ⁄ ‚ÊÒ◊Ë≈U⁄ ŒÍ⁄ ∑ȧ‚È¢«Ê ∑§Á’Ÿ ∑§ ‚◊ˬ∑§‹ Œ⁄ ⁄Êà ߸S≈U ’‚ÈÁ⁄ƒÊÊ ⁄‹flƒÊÊ«¸ ‚ œŸ’ÊŒ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄ ¡Ê⁄„Ë ∑§ÊƒÊ‹Ê ‹ŒË ∞∑§ ◊Ê‹ªÊ«∏UË∑§ ∞∑§ Á«é’Ê ©Ã⁄ ¡ÊŸ ‚◊Ê‹ªÊ«∏UË ’¬≈U⁄Ë „Ê ªß¸ . ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚ê’㜠◊¢ ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∑§Ë’ËÃË ⁄Êà ∑§⁄Ë’ ŸÊÒ ’¡ ߸S≈U’‚ÈÁ⁄ƒÊÊ ‚ œŸ’ÊŒ ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢◊Ê‹ªÊ«∏UË ¡Ò‚ „Ë ∑ȧ‚È¢«Ê ∑§Á’Ÿ∑§Ê ¬Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ ∑ȧ‚È¢«Ê S≈U‡ÊŸ ∑§‚◊ˬ ¬„ÈøË flÒ‚ „Ë ß¢¡Ÿ ‚ ‚≈UË

„ȃÊË ◊Ê‹ªÊ«∏UË ∑§Ë ¬„‹Ë ’ʪˬ≈U⁄Ë ‚ ©Ã⁄ ªƒÊË Á¡‚∑§ ’ʌߢ¡Ÿ øÊ‹∑§ •ÊÒ⁄ ⁄‹ ªÊ«¸ Ÿß◊⁄¡¢‚Ë ’˝∑§ ‹ªÊ∑§⁄ ◊Ê‹ªÊ«∏UË∑§Ê ∑ȧ¿U ŒÍ⁄ •Êª ⁄Ê∑§Ê . ß◊⁄¡¢‚Ë’˝∑§ ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ê‹ªÊ«∏UË∑§⁄Ë’ }ÆÆ ◊Ë≈U⁄ ŒÍ⁄ Ã∑§ ’¬≈U⁄Ë„Êà „È∞ ¬≈U⁄Ë ∑§Ê ⁄ª«∏Uà „ÈƒÊ ªß¸Á¡‚‚ ∑ȧ‚È¢«Ê ∑§Á’Ÿ ‚ ‹∑§⁄∑ȧ‚È¢«Ê S≈U‡ÊŸ ‚ ¬„‹ Ã∑§ ∑§Ë¬≈UÁ⁄ƒÊÊ¢ ’È⁄Ë Ã⁄„ ˇÊÁê˝Sà „Ê ªß¸. fl„Ë ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ œŸ’ÊŒS≈U‡ÊŸ ∑§ •Ê‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ê ŒËªß¸ . fl„Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ◊„¡

•Êœ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ œŸ’ÊŒ ∑§ «Ë •Ê⁄∞◊˜ ‚Á„à ∑§ß¸ fl⁄ËƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„Èø ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë . fl„Ë «Ë •Ê⁄ ∞◊˜ ŸÃà∑§Ê‹ „Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ flÊ„Ÿ ∑§Ê ’È‹ÊˇÊÁê˝Sà ¬≈U⁄Ë fl ◊Ê‹ªÊ«∏UË ∑§Ê©ΔUflÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ . fl„Ë ß‚ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ß‚ M§≈U ∑§ ∑§ß¸≈˛UŸÊ¢ ¬⁄ √ƒÊʬ∑§ •‚⁄ ŒπÊ ªƒÊÊ∑§ß¸ ß‚ ◊ʪ¸ ‚ ªÈ¡⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑§ß¸◊„àfl¬Íáʸ ≈˛UŸÊ¢ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¢ ¬Á⁄fløŸ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò . fl„Ë ß‚ ‚ê’ãœ◊¢ œŸ’ÊŒ «Ë •Ê⁄ ∞◊˜ Ÿ ’ÃʃÊÊ∑§Ë ◊Ê‹ªÊ«∏UË ∑§Ë ∞∑§ Á«é’Ê

’¬≈U⁄Ë „ȃÊË „Ò Ãà∑§Ê‹ ŒÈÉʸ≈UŸÊflÊ„Ÿ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄ ∑§⁄ ’ÊªË ©ΔUÊŸ•ÊÒ⁄ ¬≈U⁄Ë ◊⁄ê◊ÃË ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò . Á»§‹„Ê‹ ß‚ ‚ê’ãœ◊¢ •÷Ë Á∑§‚∑§ ŒÊcÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊŒÈÉʸ≈UŸÊ „ȃÊË „Ò ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊƒÊʕʪ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊƒÊªË . ß‚ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ∑§Ã⁄Ê‚ S≈U‡ÊŸ ‚œŸ’ÊŒ S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹ ≈˛UŸÊ¢◊¢ ø¢Œ ‚◊ƒÊ ∑§Ë Œ⁄Ë „ȃÊË „Ò ’Ê∑§Ë⁄‹ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ¬Ífl¸flà …¢Uª ‚ ø‹⁄„Ê „Ò .fl„Ë ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄«Ë •Ê⁄ ∞◊˜ ‚ÈœË⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ¡Ê¢ø∑§ •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¢ .

×çãÜæ âàæ�Ìè·¤Ú‡æ ·¤æðÜð·¤Ú ©‘¿SÌÚèÄæ ÕñÆU·¤

⁄Ê¢øË — ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊Á„‹Ê‚‡ÊÄÃË∑§⁄áÊ Á◊‡ÊŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ ’„Ã⁄ ∑§ÊƒÊʸãflƒÊŸ„ÃÈ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •Ê¡ •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ ◊¢òÊË Áfl◊‹Ê¬˝œÊŸ Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚◊Ê¡∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝œÊŸ ‚Áøfl◊ÎŒÈ‹Ê Á‚ã„Ê, ‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ’Ê«¸ ∑§Ë •äƒÊˇÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬Ê¢«ƒÊ,ÁflœÊƒÊ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄ŒÊ⁄, ∑È¢ÃËŒflË, ⁄ÊíƒÊ Á◊‡ÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄‚ŒSƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ◊ÈãŸÊ ◊„Ê⁄ÊáÊÊ,∑È¢ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ‹Ê‹ •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê•ÊƒÊʪ ∑§Ë ‚ŒSƒÊ flÊ‚flË Á∑§«∏UÊ©¬ÁSÕà ÕË. ⁄ÊíƒÊ Á◊‡ÊŸ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§ÊƒÊʸŸflƒÊŸ ∑§ Á‹∞∞‚∞◊∞ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, ¡Ê¤ÊÊ. ◊. Áfl. ‚. ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò.

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ‚◊à ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡‚‡Êd ¤Ê¢«Ê ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ. Œ‡Ê ∑‘§ ’„ÊŒÈ⁄‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑‘§ ¬˝Áà üÊhÊ •ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ ¬˝∑§≈ ∑§⁄Ÿ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ ÁŒfl‚ ¬⁄⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «ÊÚ. ‚ÒÿŒ •„◊Œ, ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê, ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚ÈŒ‡Ê

◊„ÃÊ ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑‘§

•äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ’œÊ߸ŒË „Ò. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§‚÷Ë Œ‡ÊflÊ‚Ë •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥,Á¡Ÿ∑§Ë ÁŒ‹⁄Ë, ’„ÊŒÈ⁄Ë, ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÒ⁄øÊÒ∑§‚Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ Œ‡Ê ‚È⁄ÁˇÊà „Ò. ©ã„Ê¥ŸŸÊÇÊÁ⁄∑§Ê¥ ‚ ‚‡Êù ¤Ê¢«Ê ÁŒfl‚ ∑§Ê· ◊¥

ÿÊÇʌʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ‚‡Êù ¤Ê¢«Ê ÁŒfl‚ ¬⁄ •¬Ÿ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê· ∑§Ê ÇÊΔŸ Á∑§ÿÊÇÊÿÊ „Ò. Á¡‚◊¥ ‡Ê„ËŒ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁflœflÊ•Ê¥,ÁŸ—‡ÊQ§ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑‘§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ÃÕÊ‚flÊ⁄à ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ‹ÊÇÊÊ¥ ‚ ß‚ ∑§Ê· ◊¥ ©ŒÊ⁄ÃʬÍfl¸∑§ ŒÊŸ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.

‚‡Êù ¤Ê¢«Ê ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ

ÁŸ◊¸‹ ÷Ê⁄à •Á÷ƒÊÊŸ

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ ‚Ê߸¢

◊„UÙà‚fl ~ ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈U⁄U) —

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÃËŸ ÃÀ‹Ê øı∑§ ÁSÕÂÊߢ ◊„UÙà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ~Áº‚¢’⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁºflÃËÿ fl·Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ◊ÈÅÿ•ÊÿÙ¡Ÿ∑§ÃÊ ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊΔU∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Êߢ ◊„UÙà‚fl ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ¬Í¡Ê ∞¢fl •Á÷·∑§ ∑§‚ÊÕ ‚È’„U | ’¡ ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ, ß‚∑§ ’ʺ ¬Ê× ~ ’¡‚ ÷¡Ÿ ∑§Ëß, ºÙ¬„U⁄U vw ’¡‚ ◊äÿÊã± •Ê⁄UÃË, vw.xÆ ’¡ ‚÷Ùª ÁflÃ⁄UáÊ, •¬⁄UʱŸ x ’¡ ‚‚Êߢ ’Ê’Ê ∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë ÿÊòÊÊ,‚¢äÿÊ { ’¡ •Ê⁄UÃË ∑§ ’ʺ÷¡Ÿ ‚¢äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU, ß‚◊¥ ¬Á‚ºœ ‚Êߢ ÷¡ŸªÊÿ∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ¬Ê≈UË ÷ÄÃÙ¥∑§Ù ¤ÊÈ◊Êÿ¥ª. ß‚∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊¥ ∑§◊‹‡Ê Á‚¢„U, ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U,¬flŸ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ‹ª„ÈU∞ „Ò¥U.

∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl

∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ë∞«U ∑§Ë

◊œÊ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ù•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ë∞«U ◊¥ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ºÍ‚⁄UË ◊œÊ ‚ÍøË¡Ê⁄UË ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ‡ÊÈ∑§flÊ⁄U ∑§Ù∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ŸÙÁ≈U‚ ’Ù«U ¬⁄U ºÍ‚⁄UË◊œÊ ‚ÍøË ‹≈U∑§Ê ºË ªÿË.‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ¬ÈŸ— ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ë∞«U ◊¥ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬Á∑§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË¡Ê∞ªË. vÆ Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ’Ë∞«U ◊¥ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ø‹ªÊ. ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬ÊøÊÿ «UÊÚ •Ê⁄U ∑§ ºÊ‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl‹¢’ ‚ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ‹Ÿ flÊ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª∑§ˇÊÊ∞¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U Á‚‹’‚ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ •÷ËÃ∑§ ◊ÊòÊ w| ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ „UË ’Ë∞«U ◊¥ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿÊ „ÒU. ¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§„¢UªÊ◊ ∑§ ’ʺ ¬„U‹Ë ◊œÊ ‚ÍøË ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ¿UÊòÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ◊¥ •¬ŸËM§øË Ÿ„UË¥ ÁºπÊß.

‡ÊÊÚ≈U Á»§À◊

◊„Êà‚fl •Ê¡ ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) —

Á’c≈ÈU¬È⁄ ÁSÕà ∞‚∞Ÿ≈UË•Êß ◊¢ ºÊÁºfl‚ËƒÊ ‡ÊÊÚ≈U Á»§À◊ ◊„UÙà‚flwÆvw ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ } fl ~ Áº‚¢’⁄∑§Ê „ʪÊ. ß‚ ºÊ Áºfl‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊ∑§◊◊¢ v{ ‹ÉÊÈ Á»§À◊¢ ÁŒπʃÊË ¡ÊƒÊªË.‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ‚¢äƒÊÊ ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ’¡ß‚ Á»§À◊ ◊„Êà‚fl ∑§Ê ©ºÉÊÊ≈UŸ¬Ífl Á«å≈UË ‚Ë∞◊ ‚ÈœË⁄ ◊„ÃÊ∑§⁄¢ª. ◊„Êà‚fl ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ªÊÒÃ◊ ‡Ê¢∑§⁄ ºÊ‚ ∑§⁄¢ª.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢‚◊Ê¡‚flË ªÊÁfl¢º◊Êœfl ‡Ê⁄áÊ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄˕ʃÊÊ¡∑§ ∞fl¢ Á»§À◊ «ÊƒÊ⁄Ä≈U⁄ÃÕʪà ÷≈U≈UÊøÊ¡Ë Ÿ ºË.

çâÅUè‡ÊÁŸflÊ⁄U, } ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡•¬⁄UÊqU vw.yz ’¡ —ÿ‡flË ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹,‚Ê∑§øË, »È§«U »§ÁS≈flU‹wÆvw ∑§Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ.

¬ÍflʸqU |.vz ’¡ —„UÊ≈U‹ ‚ÊŸ≈U ◊¥ ⁄Ê≈U⁄UËߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á«UÁS≈˛UÄ≈UxwzÆ ∑§ ªflŸ¸⁄U «UÊÚ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê ÁflÁ¡≈.

¬ÍflʸqU }.xÆ ’¡ —∑§¬Ë∞‚ ◊¥ flÊÁ·¸∑§¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ.

¬ÍflʸqU vÆ.xÆ ’¡ —∑§∞◊¬Ë∞◊ S∑ͧ‹,Á’CÈU¬È⁄U ◊¥ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë.

¬ÍflʸqU vv.ÆÆ ’¡ —„UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U¬˝Ê¥ªáÊ, Á≈UŸå‹≈U ◊¥ ‚ÊßZU◊¥ÁŒ⁄U SÕʬŸÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U.

•¬⁄UÊqU y.ÆÆ ’¡ —ŸÎàÿ ∑§‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ∞Ÿ⁄UÊ«U, Á’CÈU¬È⁄U ◊¥‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,}ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,}ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,}ÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {ÆÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

ÁŸ∑§‹Ë ‡ÊÊ÷Ê ƒÊÊòÊÊ

¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — üÊË⁄ÊáÊË ‚ÃË ‚à‚¢ª ‚Á◊ÁáȪ‚‹Ê߸ mÊ⁄Ê „⁄ flcʸ ∑§Ë Ã⁄„ß‚ flcʸ ÷Ë ºÊ ÁŒfl‚ËƒÊ vx flÊ¢◊¢ª‚Ë⁄ Ÿfl◊Ë ◊„Êà‚fl wÆvwœÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.◊„UÙà‚fl ∑§ ¬„U‹ ÁºŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ê ¡Èª‚‹Ê߸ ∑§ ÁflÁ÷㟠◊ʪʸ‚ ∑§‹‡Ê ƒÊÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªƒÊË.‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊„UÙà‚fl ∑§ ºÍ‚⁄ÁºŸ } Áº‚¢’⁄ ∑§Ê vÆÆ}◊Á„‹Ê•Ê¢ mÊ⁄Ê ¬˝Ê× } ’¡ ‚‚Ê◊ÍÁ„∑§ ◊¢ª‹ ¬ÊΔU „ÊªÊ ÃÕÊ‚¢äƒÊÊ ◊¢ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ „ʪÊ.ºÊºË ¡Ë ∑§Ê ¿U嬟 ÷ʪ,

◊„Ê•Ê⁄ÃË, øÈŸ«Ë ◊„Êà‚fl •ÊÁº‚÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ⁄ÊáÊË ‚ÃË ◊¢Áº⁄¡Èª‚‹Ê߸ ◊¢ „ʪÊ. ß‚ ºÊÁºfl‚ËƒÊ œÊÁ◊¸∑§ ◊„Êà‚fl ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢ ‚Á◊Áà ∑§•äƒÊˇÊ •ÁŸ‹ Á⁄¢ªÁ‚ƒÊÊ ‚◊Ã∑§◊‹ •ª˝flÊ‹, ’Ò¡ŸÊÕ ‡Ê◊ʸ,ºË¬∑§ ªÊƒÊ‹, ◊ŸË‡Ê, ¬˝‡ÊÊ¢ÃÁ◊üÊÊ, ¬˝ºË¬ •ª˝flÊ‹, ¬Ê⁄‚•ª˝flÊ‹, ‚Ê∑§Ã •ª˝flÊ‹,Áfl◊‹ •ª˝flÊ‹, ÁflcáÊÈ ÷Ê⁄ÁÃÊÊ,‚ÈŸË‹ •ª˝flÊ‹, ⁄Ê◊ÁŸflÊ‚ ‡Ê◊ʸ,∑Ò§‹Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÊ¡ •ª˝flÊ‹,ªÊÁfl¢º ÷Ê⁄mÊ¡, Áfl◊‹ ¬Ê¢«ƒÊ,‡Ê¢∑§⁄‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, •◊⁄•ª˝flÊ‹ •ÊÁº ◊„àfl¬Íáʸ ƒÊʪºÊŸ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢.

◊¢ª‚Ë⁄ Ÿfl◊Ë ◊„Êà‚fl ‡ÊÈM§§

¡ÿ ºÊºË ∑§Ë, ⁄UÊŸË

‚ÃË ºÊºË •◊⁄U ⁄U„U

∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄‘U ‚ ªÍ¢¡Ê

‡Ê„U⁄U

∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ „Èߢ¸ „U¡Ê⁄UÙ¥

◊Á„U‹Ê∞¢

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹◊È⁄UË ÁSÕÃÁ‡Êfl ◊¢Áº⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Ÿfl◊Ë

◊„UÙà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.◊„UÙà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U wÆv◊Á„U‹Ê•Ù¢ mÊ⁄UÊ ⁄UÊŸË ‚ÃË ºÊºË ∑§Ê◊¢ª‹ ¬ÊΔU ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ Á∑§ÿʪÿÊ. ’Êl ÿ¢òÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªËà ¬⁄U‚÷Ë üÊÙÃÊ ¤ÊÈ◊ ⁄U„U Õ •ı⁄U ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ŸÎàÿ ∑§⁄U ⁄U„UË¥ÕË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ Ÿ⁄‘U«UË‚åÃÊ„UËà ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U •Ê⁄UÃË Á∑§ÿ•ı⁄U ß‚∑§ ’ʺ ªáÊ‡Ê fl¢ºŸÊ ∑§‚ÊÕ ◊¢ª‹ ¬ÊΔU ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê. ◊¢Áº⁄U◊¥ ¬Èc¬ ∞fl¢ ÁfllÈà ‚îÊÊ ◊ÈÅÿ•Ê∑¸§·áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ÕÊ, ‚ÊÕ „UË

⁄UÊŸË ‚ÃË ºÊºË ∑§Ê •Ê∑¸§·∑§ üÊ΢ªÊ⁄U∑§Ù ºπŸ ∑§ Á‹∞ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë Á÷«∏U©U◊«∏U ⁄U„UË¥ ÕË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•ÊÿÙ¡∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊ⁄UË ¡Êª⁄UáÊ‚Á◊Áà ∑§ º˝ı¬ºË ºflË, ‡ÊÁ‡Ê‹≈UΔUÊ, ÁŸ‡ÊÊ •ª˝flÊ‹, ‚ÈŸËÃÊ,ÁflŸËÃÊ ªÈåÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊¢Áº⁄U ‚Á◊Á Á‚ÃÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹, ∑Ò§‹Ê‡Ê•ª˝flÊ‹, ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Êº’È∑§Ê, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‹≈UΔUÊ, ‚¢¡ÿøıœ⁄UË, ¬Í⁄UŸ •ª˝flÊ‹, ºË¬∑§•ª˝flÊ‹, ◊„U‡Ê ‹≈UΔUÊ, ‚¢ºË¬,‡Ê¢∑§⁄U •ª˝flÊ‹ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

»ôÜ×éÚUè ×ð´ ¥æØôçÁÌ ãéU¥æ ÖÃØ ¼æ¼è ×ãUôˆâß

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UìÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á‹ÿÊ

‚¢ôÊÊŸ, v~ ∑§Ù

„UÙªË ‚ÈŸflÊ߸

∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÈÁŸÿŸ

»˝¥§øÊß¡Ë ⁄Ug ∑§⁄UŸ

ÿÊ ‚flʇÊø

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •œËŸ

∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„U

◊Ê¢ª

ÃËŸ „U¡Ê⁄U

ÁfllÈÃ∑§◊˸ „U«∏UÃÊ‹

‚ ‹ı≈U flʬ‚

ßÈÉÊÊ≈U ‚ xÆÆ

◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë

∑§Ê »È§‹‹Ù«U

‚å‹Ê߸

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ºÙ¬„U⁄U ‚

‚÷Ë ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U

Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø

‡ÊÈM§

Á¡¢ºªË ∑§Ë ªÊ«∏UË

‹ı≈UË ¬≈U⁄UË ¬⁄U,

‹ÙªÙ¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë

‹„U⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UºÙ¬„U⁄U Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷ËSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÈÁø‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË ªÿË. ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥Á’¡‹Ë •Êà „UË ‹ÙªÙ¥ ∑§ ø„U⁄‘UÁπ‹ ©UΔU. y} ÉÊ¢≈U ‚ Á’ŸÊÁ’¡‹Ë ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡¢ºªË’¬≈U⁄UË „UÙ ªÿË ÕË. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U‚È’„U Ã∑§ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „ÈU•Ê ÕÊ.‚È’„U ‚’‚ íÿÊºÊ ¬⁄‘U‡Êʟˋ٪٥ ∑§Ù ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ „ÈU߸.¡∞Ÿ∞‚Ë, ¡ÈS∑§Ù •ı⁄U ÃÊ⁄UʬÙ⁄U∑¢§¬ŸË ∑§ º¡¸ŸÙ¥ ¬ÊŸË ≈Ò¥U∑§⁄UªÒ⁄U∑¢§¬ŸË ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊŸË ‚å‹Êß∑§ Á‹∞ ºı«∏U ‹ªÊà ⁄U„U. ß‚ËÃ⁄U„U ‚ vw ’¡ Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§¬˝Êÿ— ‚÷Ë ∞≈UË∞◊ ∑§⁄¢U≈U Ÿ„UË¥

„UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÙ≈U ⁄U„UŸ ∑§flÊ’¡Íº ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¢º ∑§⁄UøÈ∑§ Õ.

ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄U

‹Ë ªÿË „ÒU — •¢’c≈U¡∞‚ß’Ë ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§

•Ù¬Ë •¢’c≈UU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ºÙ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄U ‹Ë ªÿËÕË. ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«∏UÃÊ‹ ‚ flʬ‚‹ı≈U •Ê∞ „ÒU. ‚÷Ë SÕÊŸÙ¥ ¬⁄UÁ’¡‹Ë ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ •Ê¬ÈÁø ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ߟ ºÙ ÁºŸÙ¥∑§ ºı⁄UÊŸ „ÈU߸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§ Á‹∞πº √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU. •Ù¬Ë•¢’cΔU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ‚’S≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ »È§‹ ‹Ù«U ÁfllÈÕʬÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.•¬ŸË ◊Ê¢ª ¬⁄U

∑§Êÿ◊ — ÿÍÁŸÿŸ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ Á’¡‹Ë∑§Ê◊ªÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ©U¬◊„UÊ◊¢òÊË ∑§ ∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ©UìÊ ãÿÊÿ‹ÿ ŸSfl¢ÿ ‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ v~ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Uà „ÈU∞ „U«∏UÃÊ‹flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ „ÒU.„U◊ •Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ’Êà ¬⁄U∑§Êÿ◊ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ¡Ë∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ‚ »˝¥§øÊß¡Ë flʬ‚ ‹ÿÊ „U◊Ê⁄UË ‚flʇÊø ∑§Ù •¬Ÿ•œËŸ ‹ ‹.

Á’¡‹Ë •ÊÃ

„UË Áπ‹ ø„U⁄‘U‚÷Ë xÆ ‚’

S≈U‡ÊŸ ¬Íáʸ× øÊ‹Í©UìÊ ãÿÊÿ‹ÿ ∑§ ‚¢ôÊÊŸ

‹Ÿ •ı⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄UÿÍÁŸÿŸ ∑§ „U«∏UÃÊ‹ flʬ‚‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U ∑§ ’ʺ ºÙ¬„U⁄Uvw ’¡ ‚ „UË Á’¡‹Ë ’„UÊ‹∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ ÕÊ. v ’¡ Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§‚÷Ë xÆ ‚’ S≈U‡ÊŸ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ øÊ‹Í „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ.¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ xÆ ‚’S≈U‡ÊŸ •ı⁄U zÆ Á»§«U⁄U „ÒU.ßÈÉÊÊ≈U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ªê„UÁ⁄UÿÊ Áª˝«U ∑§Ù Á◊‹ŸflÊ‹Ê xÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë»È§‹‹Ù«U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

Ÿæç×·¤ ⢃æ Ùð ãUǸUÌæÜ ßæÂâè ·¤æ ç·¤Øæ Sßæ»Ì¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁfllÈà ‚å‹Ê߸ Ã∑§ŸË∑§Ë üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ©UìÊ

ãÿÊÿ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ‚¢¡ÿÁ‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UìÊ ãÿÊÿ‹ÿ Ÿ Sfl¢ÿ ‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞ „U«∏UÃÊ‹flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ „ÒU. „U◊ ß‚∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „ÒU.ãÿÊÿ‹ÿ ÁflœÈÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁìÍfl¸∑§ ¡M§⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘UªË. ‚¢ÉÊ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË Á⁄U¡flÊŸ •„U◊º, •Á◊Ã∑§‡ÿ¬, ‚ÈÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ÿʺfl, ◊Ù„Uê◊º ß∑§’Ê‹,‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ºÈ’, ∑È¢§¡ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹, ⁄U◊‡Ê, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,•‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í ÕʬÊ, »§‹‡fl⁄U ◊„UÃÙ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U,◊ÈÄÇfl⁄U ºÍ’, ‚¢ÃÙ· Á◊üÊÊ, ‚È⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÈãŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄U,◊Ù„Uê◊º ÿÍ‚È»§, ÁºflÊ∑§⁄U Á◊üÊÊ, •ÊŸ¢º ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∞fl¢ ◊Ù„Uê◊ºß⁄U»§ÊŸ Ÿ ÷Ë ©UìÊ ãÿÊÿ‹ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ∑§º◊Ê ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§‚ÊÕ ‚¢¬ãŸ„ÈU•Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ˇÊÊ Ÿ‚¸⁄UË‚ ‹∑§⁄U ∑§ˇÊÊ vw ∑§⁄U ∑§ ∑ȧ‹w~x ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄Uº∑§⁄U ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Á≈UŸå‹≈U ∑¢§¬ŸË ∑§‚flÊÁŸflÎà ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË«UÊÚ •Á◊à ◊Èπ¡Ë¸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§«∏UË ◊„UŸÃ •ı⁄U ‹ªŸ ‚ „UË‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU,‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê•ı⁄U ‡ÊÊÚ≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§≈˛US≈U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ•◊ÍÀÿ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ „ÒU. „U◊ ‚÷ˇʄU⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§¬Ë∞‚ ≈˛US≈U ∑§Ê

´§áÊË „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ

¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË. ߢÁ«UÿŸ •ı⁄UflS≈¸UŸ ‚¢ªËà ¬⁄U ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ŸÎàÿ ∑§Ê•Ê∑§·¸∑§ ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. flÊÁ·¸∑§¬˝ÁÃflºŸ S∑ͧ‹ ∑§Ê Á¬˝¢Á‚¬‹‡ÊÁ◊¸‹Ê ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ.•Ê∞‚‚Ë •ı⁄U •Êß‚Ë∞‚ß ∑§ |}

flÒ‚ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿʺʕ¢∑§ ¬˝Êåà Á∑§∞ Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁ◊ŸÊˇÊË ‚È’˝±◊áÿ◊ ⁄UÙÁ‹¢ª ≈˛UÊÚ»§Ë•flÊ«¸U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U, flÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸÁfl¡ÿ◊ ∑§ÊÕʸ ∞fl¢ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§ªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

·ð¤Âè°â ·¤¼×æ ·¤æ ßæçáü·¤ ÂéÚUS·¤æÚU çßÌÚU‡æ â×æÚUôãU÷Ê⁄UÃËÿ •ı⁄U ¬Ê‡øÊàÿ ŸÎàÿ Ÿ ’Ê¢œÊ ‚◊Ê¢

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∞Ÿ•Êß≈UË ∑Ò¥§¬‚ ÁSÕà «UË∞flˬÁé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ »Ò¥§‚Ë «˛U‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚◊¥ Ÿ‚¸⁄UË, ∞‹∑§¡Ë flÿÍ∑§¡Ë ∑§ y} ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Ÿã„¥U-◊Èã„¥U ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ,∑ΧcáÊ, ’¡⁄¢Uª ’Á‹, ¤ÊÊ¢‚Ë ∑§Ë⁄UÊŸË, Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ, øÊÿ flÊ‹Ê,‚é¡Ë flÊ‹Ê, flÎ Ê fl •π’Ê⁄U •ÊÁºfl‡Ê÷Í·Ê•Ù¥ ◊¥ ‚È‚ÁîÊà „UÙ∑§⁄Uº‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„U Á‹ÿÊ. ‚÷Ë’ìÊÙ¥ Ÿ ¬Í⁄‘U ©Uà‚Ê„U ‚ •¬ŸË ∑§‹Ê∑§Ê ’πÍ’Ë ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚ÈÃʬʺʂ fl ¡ÿüÊË ‹¥∑§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ.

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ’ʺ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Ÿ‚¸⁄UË‚ ¬˝Õ◊-ŸËÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ºËŸÊ,Áº˜flÃËÿ ¬˝ôÊÊ ‡Ê¢∑§⁄U ÿʺfl fl ÃÎÃËÿ¡Ëà ªÙSflÊ◊Ë, ∞‹∑§¡Ë ‚ ¬˝Õ◊-•ÊÁºÃË ¬ÊòÊÊ, Áº˜flÃËÿ ÁŸflÁºÃÊ fl

ÃÎÃËÿ •ãŸÿÊ ¬Ê‹ ÃÕÊ ÿÍ∑§¡Ë ‚¬˝Õ◊-⁄UÙ„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, Áº˜flÃËÿ´§‡ÊÈ ⁄UÊ¡ fl •ÊÁ‡ÊÿÊ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ¬⁄U ⁄U„U. S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚¬Ë‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ¬⁄U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ºË.

ÇUè°ßè °Ù¥æ§ÅUè S·ê¤Ü ×ð´ Èñ´¤âè ÂýçÌØôç»ÌæßðàæÖêáæ ×ð´ âéâç”æÌ Õ“ææð´ ÙðU ¼àæü·¤ô´ ·¤æ ×Ù ×ôãU çÜØæ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U —«U≈U mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡¥º˝ÁfllÊ‹ÿ ¬ Êʪ΄U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ∑§◊◊¥ ¬Õ ∑§Ë •Ê⁄U ‚‡ÊÈ∑§flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ≈U∑§Ÿ„UË¥ ∑§Ê ◊¢øŸ Á∑§ÿʪÿÊ. ¬SÃÈà ŸÊ≈U∑§◊¥ Œ‡Ê, ⁄UÊÖÿ,¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ ŒÒŸ¢ÁŒŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê √ÿ¢Çÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚‡ÊQ§ M§¬ ‚©UΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ¬◊Èπ ¬ÊòÊ ¬…∏U-Á‹π ŸÊÒ¡flÊŸ „Ò¥U, ¡Ê’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ëπ ◊Ê¢ªŸ ∑§ Á‹∞ ‚«∏U∑§ ¬⁄U „Ò¥U. ß‚ ¬ÃË∑§Êà◊∑§ ÷Ëπ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’‚ S≈UÊÚ¬ ¬ •ÊŸflÊ‹ ¬ÊòÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸflÊ‹Ë „UÊSÿ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ªÈŒªÈŒÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ √ÿ¢Çÿ flÊáÊË ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê„UÃÁ∑§ÿÊ. øÍ¢Á∑§ √ÿ¢Çÿ ◊¥ ÁflºÈ¬ÃÊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ •àÿÁœ∑§ ⁄U„UÃË „ÒU, ß‚Á‹∞÷Ê·Ê ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ øÈ≈UˋʬŸ „ÒU, ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U •Á◊à ¬÷Êfl ¿UÊ«∏UÃÊ „ÒU.ß‚◊¥ Áflfl∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ, •Á÷·∑§ Á◊üÊÊ, ªËÃÊ ‚Ê„U, Ÿ„UÊ Á‚ã„UÊ, •Á◊à ŒÊ‚,œË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‡Êʌʒ •Ê‹◊ fl •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’„UÃ⁄UËŸ•Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ „ÒU. ◊¢ø ‚îÊÊ Áflfl∑§ ‡Êʌʒ, M§¬ ‚îÊÊ œË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬∑§Ê‡Ê‡ÊÊ∞’ πÊŸ, ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã flÒcáÊfl Õ. ÁŸŒ‡ÊŸ ÁŸÁøÃÊ ⁄UÊÚÿ Ÿ Á∑§ÿÊ.

⁄Ê¡¥º˝ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŸÊ≈U∑§

“Ÿ„UË¥” ∑§Ê ‚»§‹ ◊¢øŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U‹Ù∑§‚÷Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á◊≈UË Ÿ‚Ê∑§øË ‡Ê„U˺ øı∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »È¢§∑§Ê.⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÈU ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈËʺ„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÈU Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ‚ ªÒ⁄U ∑¢§¬ŸËˇÊòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ÷Ë·áÊ‚◊SÿÊ ¬ÒºÊ „ÈUÿË ‹Á∑§Ÿ SÕÊŸËÿÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ◊ıŸ ⁄U„U.◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ß‚∑§ Á‹∞¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á¡ê◊flÊ⁄U „ÒU. ¡’‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ◊¥ „UË ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË Á∑§ »˝ ¥§øÊß¡Ë‚¢’¢œË ‚◊¤Êıà „UÙŸ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË„U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡Ê∞¢ª ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬„U‹ ‚ „UËflÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ÕË. ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÁflãº˝ ¤ÊÊ

¬⁄U „ÈU∞ ‹ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§Ë ÷Ë ÁŸ¢ºÊ∑§Ë ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÁ‹ŸËÁ‚¢„U, ¬˝áÊfl ◊„UÃÊ, ‚È⁄‘Uãº˝ ‡Ê◊ʸ,•Áπ‹‡Ê Á◊üÊÊ, ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê¬ÊΔU∑§, íÿÙÁà ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ,

⁄UÊ◊Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U⁄UÊÿ, ‚ȇÊË‹Ê ¬Ê¢«U, ¬Ê⁄U‚ ◊ÈπË,Á‡Ê’È ‹Ù„UÊ⁄U, ◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑È¢§ºŸÁÃÇªÊ ∞fl¢ ‡Êπ ◊Ù„Uê◊º ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

çÕÁÜè â×SØæ ·¤ô Üð·¤ÚU âè°× ·¤æ ÂéÌÜæ ¼ãUÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U — º‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË•Ê߸ ∑§ ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§S◊ÎÁà ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ªΔUŸ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë º˜flÊ⁄UÊ¡È’‹Ë ¬Ê∑¸§ ÁSÕÂ◊ÎÁà ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë Ÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ÷Ë ∑§Ë. ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U∞∑§ ‚åÃÊ„U Ã∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‡ÊÙ∑§ ªÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ©UŸ∑§ËS◊ÎÁà ◊¥ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U ‚¢SÕÊ Ÿ ©Uã„¥U üʜʢ¡‹Ë ºË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹øÊ⁄U ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ¬Í⁄‘U ∑§ÙÀ„UÊŸ ◊¥ ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªÊ. ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. •ÊΔUÁº‚¢’⁄U ∑§Ù ∑§◊¬Ë∞◊ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë¡ÊÿªË. ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ∞¢ Á„US‚Ê ‹ªË.

•Ê߸ ∑§ ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑§Ë S◊ÎÁÃ

◊¥ ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§Ê ¬ÊÒœ⁄UÙ¬áÊ

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — Á’¡‹Ë’„UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÙÁfl¢º¬È⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê¡’ ‚’ ∑§Ê ’Ê¢œ ≈ÈU≈UÊ ÃÙ ß‚∑§Ê ‚˜ʕ‚⁄U ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ÁºπÊ. ‡ÊÈ∑§flÊ⁄U ∑§Ù÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ‚¢ÉÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ‡ÊÊπÊ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ¡ÈªŸÈ fl◊Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥•Ê◊¡ŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚È’„U ‚Êà ’¡ ‚ „UË•ãŸÊ øı∑§ ¬⁄U ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ. ß‚ øı⁄USà ¬⁄U øÊ⁄UÙ Ã⁄U»§ ‚ ’Ê¢‚ÃÕÊ ’«∏UË ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù π«∏UË∑§⁄U ¡Ê◊ ∑§Ù•¢¡Ê◊ ÁºÿÊ ªÿÊ. Á’¡‹Ë ‚ òÊSË٪٥ Ÿ ß‚∑§Ê ¡Ù⁄UºÊ⁄U ‚◊ÕŸ Á∑§ÿÊ.‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ Ÿ ß‚∑§ÊÁfl⁄UÙœ ÷Ë Á∑§ÿÊ. ¡Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥‚ ŸÙ∑§¤ÊÙ¥∑§ ÷Ë „ÈUß. ß‚∑§Ê •‚⁄U∑¢§¬ŸË ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥, S∑ͧ‹ ¡ÊŸ flÊ‹

’ìÊ¥, ∑§◊Á‚ÿ‹ flÊ„UŸÙ¥, Á◊ŸË ’‚ÃÕÊ ≈ê¬Ù ‚÷Ë ¬÷ÊÁflà „ÈU∞. ßœ⁄U ’‚S≈UÊÚ¬ ÉÊ¢≈UÙ¥ ‹Ùª ’‚Ù¥ ÃÕÊ ≈Uê¬Ù ∑§ÊߢáÊ⁄U ∑§⁄Uà ºπ ªÿ. ∑§⁄UË’ z ¡Ê◊⁄U„UŸ ∑§ ’ʺ Á’¡‹Ë ’„UÊ‹ „UÙŸ ∑§•Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§ ’ʺ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§Ù„U≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê. ß‚ ◊ı∑§ ∑§ Á‹∞◊Á¡S≈U≈U ∑§ L§¬ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U • Ê‚ ∑§¡ß •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U øı⁄UÁ‚ÿÊ ÷Ë ◊ı¡ÍºÕ. ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ∑ΧcáÊÊÁ‚¢„U, ‚ÈÁŸ‹ ‚Ê„U, ‚È◊Ÿ Á‚¢„U, ‹Á‹ÃÁ‚¢„U, flË⁄U ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U, ‚ÙŸÈ, ◊ÈÄ∑§ºº⁄‡Ê◊Ê, ŸÊªãº ÁÃflÊ⁄UË, ¬å¬È Á‚¢„U, ¬¢∑§¡∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÃflË⁄U Á‚¢„U ’Ǫ, flË⁄U Á‚¢„U,⁄UÊ∑§‡Ê ‚◊à ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

ªÊÁfl¥Œ¬È⁄UflÊ‚Ë Á’¡‹Ë

∑§Ê ‹∑§⁄U ©UÃ⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U

ˇÊÁòÊÿ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§Ë

ªÙ‹ËøÊ‹Ÿ ∑§Ë ÁŸãºÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U ˇÊÁòÊÿ

‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ üÊË ‡Ê¢÷ÈŸÊÕ Á‚¢„U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ˇÊÁòÊÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊ÊŸªÙ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§•ÊflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U üÊË Á‚¢„U •ı⁄Uø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë.¡◊‡Êº¬È⁄U ˇÊÁòÊÿ ‚¢ÉÊ Ÿ Á¬¿U‹ÁºŸÙ¥ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ™§¬⁄U„ÈU∞ ªÙ‹ËøÊ‹Ÿ ∑§Ë ÁŸãºÊ ∑§Ë. ‚¢ÉÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡Àº ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ„ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U ˇÊÁòÊÿ ‚¢ÉÊ ‚◊Ê¡ ◊¥•Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄‘U ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπÄUÈ∞ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§¬ˇÊ ◊¥ „ÒU. ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê¢÷ÈŸÊÕÁ‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Á‚π ‚◊Ê¡ ∑§¬˝’Èh ‹ÙªÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘UªÊ.

⁄ÊCÔ˛UËÿ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚

(ÿÈflÊ) ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-

π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§◊≈UË ÉÊÊÁ·Ã•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊¡ŒÍ⁄U

∑§Ê¢ª˝‚ (ÿÈflÊ) ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ•äÿˇÊ ŸËÃ‡Ê ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§⁄U ŒË. ¡Ê⁄UË‚ÍøË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊≈UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„ÒU- ◊„UÊ‚Áøfl - ŒÈª¸‡Ê Á◊üÊÊ,¬¢∑§¡ Á‚ã„UÊ, ø¢ŒŸ ◊„UÃÊ, •ŸÈ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl •÷ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ - ’Ò¡È ∑ȧ◊Ê⁄U,•Ê‡ÊÈÃÊ· Á◊üÊÊ, •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË,ŸËÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U (øÈ‹’È‹),‚¢ÃÊ· ¬Ê¢«Uÿ ÃÕÊ «UÊÚ ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ◊„UÃÊ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ - ’Ê‹ªÊÁfl¢ŒÁ‚¢„U. ß‚∑§ ‚ÊÕ ‚÷ˬŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄U-øÊ⁄U∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¢ ◊ŸÊŸÿŸ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ÿ„U ◊ŸÊŸÿŸ vz ÁŒŸÊ¢∑§ •¢Œ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU.

4 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw

çâÅUè

‚Ê¢‚º Ÿ ∑§Ë ‚«∏U∑§ •ı⁄UŸÊ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏U∑§ÿÙ¡ŸÊ Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ºÙ ◊„Uàfl¬Íáʸ‚«∏U∑§Ù¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ Á‹πÊ. ‚Ê¢‚º Ÿ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙŸÙ¥ ‚«∏U∑§ ∑§Ê»§Ë ¡¡¸⁄U •flSÕÊ ◊¥„ÒU. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ºÙŸÙ¢ ‚«∏U∑§Ù Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ SflË∑ΧÁà „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU,‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU. ‚«∏U∑§ ∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸŸ‚ ⁄UÊ„UÁª⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU. ‚Ê¢‚º Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË‚ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ¡Àº ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ‹Ê‹÷^ÔUÊ •¢Ã¸ªÃ ŸÊ‹Ê ◊⁄Uê◊ÁÃ∑§⁄UáÊ „UÃÈ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¢‚º Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë§ „ÒU. ‚Ê¢‚º Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ ◊⁄Uê◊Ã∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ Sfl∑ΧÁà Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’-Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË„ÒU.

‚Ê¢‚º Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄‘U‹ ⁄UÊíÿ◊¢òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê¢‚º «UÊÚ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄‘U‹ ⁄UÊíÿ◊¢òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄‘U‹fl •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¢¬Ê. ¡Èª‚ʋ߸⁄‘U‹fl •Ùfl⁄U Á’˝¡, •¢«U⁄U ’˝Ë¡ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ù ‹∑§⁄UÁflSÃÊ⁄U M§¬ ‚ øøʸ ∑§Ë. ‚ÊÕ „UË ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ÷ʪ‹¬È⁄U, ≈UÊ≈UÊŸª⁄U‚ ¡ÿŸª⁄U, ‚◊à ∑§ß¸ ◊ʪÙZ ¬⁄U ⁄‘U‹ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ¡ÊÁ‹ÿÊflÊ‹Ê ’ʪ ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛UŸ∑§Ù ⁄UÙ¡ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •Ùfl⁄UÁ’˝¡’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ‚ÊÕ „UË ‚Ê¢‚º ◊¢ ⁄‘U‹ ⁄UÊíÿ ◊¢òÊË ‚ ∑§ß¸•ãÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë.

≈˛UŸ ◊¥ ∞∑§ ‚Ë≈U ∑§Ù ‹∑§⁄UºÙ ÿÈfl∑§ Á÷«∏UU

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‹«∏U∑§Ê ¬ˇÊ∑§ •Á◊à Ÿ ‹«∏U∑§Ë ¬ˇÊ ∑§ ‚ÈÁ◊à Ÿ ◊Ê⁄U∑§⁄U ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁºÿÊ.◊Ê‹È◊ „UÙ Á∑§ ºÙŸÙ¥ ÿÊòÊË ∑§Ù‹∑§ÃÊ ‚ ’Ê⁄UË«UË„U •¬Ÿ Á⁄U‡ÃºÊ⁄U ∑§ÿ„UÊ¢ ‡ÊÊºË ◊¥ •Êÿ Õ. ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ¬⁄U π«∏UËßS¬Êà ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ∞∑§ ‚Ë≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙŸÙ ÿÈfl∑§ •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏Uªÿ. ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ºÙŸÙ¢ ∑§Ù ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ•ı⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÈÁ◊à ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Á‹ÿÊ. ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ºÙŸÙ ¬ˇÊ ∑§Ù Á⁄U‡ÃºÊ⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸ ◊¥ ¬„È¢Uø•ı⁄U ºÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§ ∞∑§ ºÈ‚⁄‘U ∑§ Á⁄U‡ÃºÊ⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄flÊ‹Ù¥ Ÿ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U ¿UÈ«∏UflÊ Á‹ÿÊ.

≈˛U∑§ ‚ ªÿ⁄U ’ÊÚÄ‚ ∑§Ë øÙ⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∞Ÿ∞ø xx ◊¥ ∑ȧ◊L§◊ ’SÃË ’SÃË

∑§ ¬Ê‚ •flÁSÕà ߢÁ«UÿŸ •ÊÚÿ‹ ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ∑§ ¬Ê‚ π«∏ U ∞∑§≈˛U∑§ ‚ ªÿ⁄U ’ÊÚÄ‚ ∑§Ë øÙ⁄UË „UÙ ªß¸. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ≈˛U∑§ ‚¢ÅÿÊÿͬËxÆ≈UË/wx{y ∑§ øÊ‹∑§ ÁºŸ‡Ê ŸÊÿ∑§ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ∞∑§’¡ ∑§Ë „ÒU. ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ‚ ∑§ÊªÙ¸ ≈˛UÊ ¢‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê◊Ê‹ ‹Ù«U ∑§⁄U ‹πŸ™§ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê ÕÊ. ß‚ ’Ëø ∞Ÿ∞ø ¬⁄U≈˛U∑§ øÊ‹∑§ flÊ„UŸ π«∏UÊ ∑§⁄U ‚Ù ªÿÊ. ß‚Ë ’Ëø ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UªÿË.

•ª‹-•‹ª ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¥ ºÙ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ÷¡Ê ªÿÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹Ù ∑§ ºÙ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. ◊ÊŸªÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ÙŸÍ ªÙ⁄UÊ߸ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ê. ¡’Á∑§ ∑§º◊ʬÈÁ‹‚ Ÿ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¢ºË¬ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ.

œÊπÊœ«∏UË ∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ◊¥∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚ÊŸÊ⁄Ë ãƒÊÍ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà ∞Á‹≈U•¬Ê≈¸U◊ ¢≈U ∑§ ‚◊Ë⁄ ø∑˝§flÃ˸ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë ¬àŸË ¬Ê◊Ë ø∑˝§flÃ˸mÊ⁄Ê ç‹Ò≈U Ÿ¢’⁄ y-∞ ∑§Ê ’øŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊ ¢ œÊπÊœ«∏UË ∑§Ë‚Èfláʸ flÊÁáÊ∑§ ‚◊Ê¡ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù ‚ı¥¬ ªÿ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§⁄ËŸÊ øãº˝Ê ∑§ ‚ÊÕ „È߸ œÊπÊœ«∏UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊ ¢ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø∑§⁄ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©Áøà ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞.‚¢SÕÊ ∑§ •äƒÊˇÊ Áfl‡flŸÊÕ øãº˝, ‚Áøfl „Á⁄‡Ê¢∑§⁄ ºûÊÊ fl∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ªÊ¬Ê‹ ºûÊÊ mÊ⁄Ê ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ê ‚ÊÒ ¢¬ ªƒÊ ôÊʬŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ‚◊Ë⁄U ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ∞∑§ „Ë ç‹Ò≈U ∑§Ê ⁄ËŸÊ øãº˝Ê •ÊÒ⁄◊ÊŸªÊ ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ •◊⁄ŸÊÕ flÊ¡¬ƒÊË ∑§Ê ’ø ÁºƒÊÊ „Ò.œÊπÊœ«∏UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Á’c≈ÈU¬È⁄ ÕÊŸÊ ◊ ¢ º¡¸ „Ò. ÷ÈÄÃ÷ʪË◊Á„‹Ê ⁄ËŸÊ øãº˝Ê •¬Ÿ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑§ ’ëø ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊŸÊ⁄Ëç‹Ò≈UU ◊ ¢ ⁄„ÃË „Ò, ¡’Á∑§ ©‚∑§Ê ¬Áà ìŸ øãº˝Ê ÁflŒ‡Ê ◊ ¢ŸÊÒ∑§⁄Ë ∑§⁄ÃÊ „Ò.

⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê ªÈ¡⁄UÊÃøÈŸÊflË ºı⁄‘U ¬⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝œÊŸ ◊„UÊ‚Áøfl‚„U ∞•Êß‚Ë‚Ë ‚ºSÿ ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹ ߟ ÁºŸÙ¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ øÈŸÊfl˺ı⁄‘U ¬⁄U „ÒU. fl ÷Í¡ ∞fl¢ ¡ÍŸÊª…∏U ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ë‚÷Ê ◊¥ ÷ʪ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ‚ üÊË ‡ÊÈÄ‹ ‚Í⁄Uà ∑§πÁ«∏UÿÊ, ¡◊Ê‹¬È⁄U, ∞fl¢ ’ʪ«∏UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù •Ê‡ÊÊÃËà ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà „UÙªË. ¬„U‹ ∑§•¬ˇÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊à ¬˝ÁÇÊà ’…∏UªÊ. fl vv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄Uflʬ‚ •Ê∞¢ª.

•ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ -∑§Ê¡ ‚ÊÊ◊Êãÿ „È•Ê

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§ ‚Ê◊Êãÿ „UÊà „UË •ÊÁŒàÿ¬È⁄U•ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U •Ê◊ ÁŒŸÊ¢ ∑§ËÃ⁄U„U ©Uà¬ÊŒŸ „UÊŸ ‹ªÊ. ◊¡ŒÍ⁄U ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U •Êÿ.ŒÊŸÊ¥ ‚ Á’¡‹Ë ’ÊÁœÃ ⁄U„UŸ ‚ •ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ ∑§Ê ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‡Ê„⁄∑§ ªÒ⁄ Á≈US∑§Ê ˇÊòÊ ◊¢ Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Á¡‹Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á◊≈UË Ÿ ©¬ÊƒÊÈÄÃ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§Ê∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ. ©¬ÊƒÊÈÄÃ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ªƒÊ ôÊʬŸ ◊¢ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ⁄flËãº˝ ¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄‡Ê„⁄ ∑§ ªÒ⁄ Á≈US∑§Ê ˇÊòÊ ◊¢ ÁflªÃ|w ÉÊ¢≈U ‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ÁfllÈà ’Ê«¸mÊ⁄Ê ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø Ÿ ∑§⁄ ¬ÊŸ ‚¬Í⁄Ê ¡Ÿ¡ËflŸ •SÃ√ƒÊSà „Ò,Á¡‚∑§Ë •÷Ë Ã∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄Ê ‚Èœ ‹Ÿ ∞fl¢ ÁŸflÊ⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ◊¢•‚◊Õ¸ „Ò. ƒÊÁŒ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄mÊ⁄Ê ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø∑§⁄Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ Õ ÃÊ ÁŸ¡Ë „ÊÕÊ¢◊¢ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∞fl¢ ⁄π ⁄πÊfl∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë ºŸ ‚ ¬Ífl¸ ¡ŸÁ„Ã◊¢ ©‚‚ ©à¬ãŸ „ÊŸ flÊ‹Ë‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê äÿÊŸ ăÊÊ¢ Ÿ„Ë¢ ⁄π˪ƒÊË Á¡‚‚ Á∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ËºÒŸÁºŸ ∑§ÊƒÊÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢∑§⁄ÃË •ÊÒ⁄ •Ê◊ •Êº◊Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄•ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ÊäƒÊ Ÿ„Ë¢ „ÊÃ.

ôÊʬŸ ◊¢ •Êª ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§◊ÊŸªÊ ∞fl¢ ¡Èª‚‹Ê߸ ‚Á„à •ãƒÊªÒ⁄ ∑¢§¬ŸË ˇÊòÊ ∑§ •Ê◊ ¡ŸÊ¢ ◊¢òÊÊÁ„◊Ê◊ √ƒÊÊåà „Ò Á¡‚∑§Ê ¡ËÃʡʪÃÊ ©ŒÊ„⁄áÊ ◊ÊŸªÊ ∞fl¢¡Èª‚‹Ê߸ ∑§Ë ‚«∏U∑§Ê¢ ¬⁄ ªÃ {Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ºπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê,¡„Ê¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ¡ŸÃÊ ∑§Ê

‚„ÊŸÈ÷ÍÁìÍfl¸∑§ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ÁŸºÊŸ∑§⁄flÊŸ ◊¢ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •Êª˝„∑§⁄Ÿ ªƒÊ. ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ©Äà SÕ‹¬⁄ ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê∑§Ê¢ª‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¢‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë •ÊÒ⁄ ¬Ë¿U ‚¬ÈÁ‚‚ ’‹ Ÿ ‹ÊΔUË «¢«Ê ‚ „◊‹Ê∑§⁄ ∑§Ê¢ª‚ ŸÃÊ•Ù-∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢∑§Ê „ÃÊà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸

Á∑§ƒÊÊ. •Ê◊ ¡Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë º◊ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‚ „ì˝÷„Ò. ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑§ ºÊÒ⁄ÊŸ ∑§◊‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ ¬Ê¢«ƒÊ, πªŸ øãº˝ ◊„ÃÊ,•◊⁄∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊÊ, ‚̓Êʸ ⁄Êfl,ªƒÊÊ⁄Ê◊ ◊„ÃÊ, ⁄Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ÁÃflÊ⁄Ë, •◊⁄¡Ëà ŸÊÕ Á◊üÊÊ ‚Á„Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§Ê¢ª‚Ë ‡ÊÊÁ◊‹Õ.

·¤æ¢»ýðâ ·¤æ ©UÂæØé�Ì ·¤æØæüÜØÂÚU ÁôÚU¼æÚU Âý¼àæüÙ

ªÒ⁄U Á≈US∑§Ù ˇÊòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U ¡ÃÊÿË ŸÊ⁄UÊ¡ªË

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ ‚÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§©U¬∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù ÁŸ¡Ë „UÊÕÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (∞◊)‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§◊≈U˺˜flÊ⁄UÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈËʺ„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ëªß¸. ‚÷Ê ◊¥ flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ‚÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ÁŸ¡Ë „UÊÕÙ¥ ◊¥ ºŸ ¬⁄U •Ê◊ºÊ „ÒU.Á’¡‹Ë ∞‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬∑˝§◊ ∑§ÙÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ∑§Ù ºŸ ¬⁄U•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ ∞◊•ÙÿÍ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.

ß‚‚ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ•¢œ∑§Ê⁄U◊ÿ „UÙ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ù •àÿÊÁœ∑§ º⁄U ¬⁄U

Á’¡‹Ë Á’‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UªÊ.

‚÷Ê ∑§Ù ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ∑§ÊÚŸ⁄‘¥Uº˝ Á◊üÊÊ, ¡Ë∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê, ∑§∑§ÁòʬÊΔUË, ≈UË∞Ÿ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ∑§Ê¢Ã‹Ê‹ ºÊ‚, ¬ÈÃÈ‹ ◊„UÃÙ, ◊¢≈ÍUÁ◊üÊÊ, ⁄‘UπÊ ’ćÊË fl ◊ÙŸÊ ÉÊÙ·•ÊÁº Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

‚ˬË∞Ÿ Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª‚ˬË∞◊ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „ÈU∞

∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ ∑§ÙÁŸ¡Ë „UÊÕÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡Êÿ.Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ‚Áπ‹flÊ«∏U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÕÊ∞S◊Ê „U≈UÊÿÊ ¡Êÿ. ¡ŸÃÊ ∑§ÙÁŸÿÁ◊à Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÕÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Êÿ.

‚ˬ˕Êß Ÿ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¬ÈÃ‹Ê º„UŸçÕÁÜè ÃØßSÍæ ·¤ô çÙÁè ãUæÍô´ ×ð´ ÙãUè´ ¼ðÙð ·¤è ×梻

U•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ º˜flÊ⁄UÊ ‡Ê⁄‘U ∞ ¬¢¡Ê’øı∑§ ÁSÕà ◊Ÿ ⁄UÙ« ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ øÄ∑§Ê ∑§Ê „UflÊ πًʪÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ◊Ÿ ⁄UÙ«U ¬⁄U ‹ª ºÙ¬Á„UÿÊ fløÊ⁄U¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ øÄ∑§Ê ∑§Ê „UflÊ πÙ‹Ê ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚˪‹ÃË Ÿ„UË¥ „UÙ, ß‚∑§ Á‹∞ øÃÊflŸË ºË ªÿË. ÿ„U •Á÷ÿÊŸ •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË⁄U„UªÊ. •’ ‚flÊ‹ ÿ„U ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ‹Ùª •¬Ÿ flÊ„UŸ ∑§„UÊ¢¬Ê∑¸§ ∑§⁄‘¥Uª?

‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬⁄U •Êœ ÉÊ¢≈Ã∑§ ¡Ê◊,‹Êª ⁄U„U ¬⁄U‡ÊÊŸ

flÊ„UŸÙ¥ ∑§ øÄ∑§Ê ‚ „UflÊ πÙ‹Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§‡Ê⁄UË ªÒ‚ ‚Áfl¸‚ ∑§ ¬Ê‚◊Ÿ ⁄UÙ«U ¬⁄U ∞Ÿ∞‚•Êß‚Ë ∑§Ë ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ù ‹ªË ÕË, Á¡‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ë¿ ∑§ ºÙŸÙ¥U øÄ∑§Ê ∑§Ê „UflÊ πÙ‹ ÁºÿÊ. Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ. ‚Í◊Ù∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§ Áfl⁄UÙœ ‚Í◊Ù ∑§Ù ‚«∏U∑§ ∑§’ËøÙ’Ëø ¬⁄U ‹ªÊ ÁºÿÊ, Á¡‚∑§ ’ʺ fl„UÊ¢ ¡Ê◊ ©Uà¬ãŸ „UÙ ªÿË. ∞∑§¿UÙ⁄U ¬⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªÿË. ’ʺ ◊¥ ºÙ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ «U…∏U ’¡•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø∑§⁄U ©UÄà ‚Í◊Ù ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ „U≈UÊÿÊ•ı⁄U ¡Ê◊ ÁÄ‹ÿ⁄U „ÈU•Ê.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŸflÊ„UŸÙ¥ ∑§ „flÊ πÙ‹¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù

¬⁄U‚È«Ë„U ◊¥ ºÙ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ „ÈU߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ •Ê¬ÊÃ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊÿË ªÿË ÕË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ºÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¥ ‚ ÉÊ¢≈UÙ¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥Ÿ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊¸‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¢ø ÉÊ¢≈U Ã∑§ ø‹Ë ’ÒΔU∑§◊¥ ºÙŸÙ˜¢ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥•◊Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ’„UÊ‹U ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§ËU. ’ÒΔU∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸‹Ùª •¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚ÈŸÊÃflÄà ÷ÊflÈ∑§ „Ù ©UΔU. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ «UË∞‚¬Ë ‹ÊÚ∞¢«U •ÊÚ«U⁄U ∑§ã„ÒUÿÊ ©U¬äÿÊÿ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ’„ÈUà „UË ÁŸ¢ºŸËÿ„ÒU, ß‚∑§Ë ∑§«∏UË ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË•ı⁄U ºÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§⁄U∑§«∏UË ‚¡Ê ÁŒ‹ÊÿË ¡ÊÿªË. ß‚ºı⁄UÊŸ üÊË ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «U⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸¡M§⁄Uà Ÿ„UË¢ „ÒU. SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§

≈ÈU∑§«∏UË „U◊‡ÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÃÒŸÊà ⁄U„UªË,¡’ Ã∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‡ÊÊ¢Áà Ÿ’„UÊ‹ „UÙ ¡Êÿ. ¡’ Ã∑§ SÕÊŸËÿ‹Ùª øÊ„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈ÈU∑§«∏UË⁄U„UªË.

ß‚ ºı⁄UÊŸ Á¡¬ ‚ºSÿ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ºÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¥ ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •◊Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ•ı⁄U ¡Ê¢ø ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‚„UÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ

¬˝÷Ê⁄UË ºÿÊŸ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U, ¤ÊÊ◊ÈÊ◊ÊÁ¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ,◊ÈÁπÿÊ ¡È⁄U◊ŸË Á∑§S∑ͧ, ∑ȧ◊‹Ÿ„U⁄‘¥U¡, ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ºSÿ‹ˇ◊Ë „UÊ¢‚ºÊ ∑§ ‚ÊÕ •¢Á’∑§Ê’ŸÊ¡Ë¸, ‚Ë¬Ë Á‚¢„U, ∑ȧ◊Ê⁄U ø¢º˝◊Ê«U˸, ∑ΧcáÊÊ „UÊ¢‚ºÊ, ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U≈ÈU«ÍU, ◊Ê‹Í ◊Ê¢¤ÊË, ߇fl⁄U ‚Ù⁄‘UŸ,‚ÙŸÊ⁄UÊ◊ „UÊ¢‚ºÊ •ÊÁº ∑§ ‚ÊÕ„U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

ÕñÆU·¤ ×ð´ ÂÚUâéÇUèãU ·ð¤ çÙçÏ ÅUôÜæ ×ð´ ãéU§ü ×æÚUÂèÅU ·¤è ·¤Ç¸Uè çÙ¢¼æ

¡Ê¢ø •ı⁄U ‡ÊÊ¢Áà ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„UÿÙª ∑§⁄¥U — «UË∞‚¬Ë

≈UË∞◊‚Ë —ÁfllÈà ‚◊SÿÊ

∑§Ê SÕÊÿË‚◊ʜʟ „UÙ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ ÁSÕÃ

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚¢ÃÙ·◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ÊŸËÁ’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê SÕÊŸËÿ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬„U‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊Á„U‹Ê ŸòÊÊ ŸÁª¸‚ ’ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊Á„U‹Ê ‚’‚ íÿÊºÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„ÒU. Á∑§øŸ ‚ ‹∑§⁄U ¬Í⁄UË ÉÊ⁄U ∑§ËÁ¡ê◊flÊ⁄UË ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ¬⁄U „UË „UÙÃË„ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊Ù„Uê◊º ◊ãŸfl⁄U,⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ªÙ¬Ê‹ Á◊üÊÊ, ‚ÈÁŸ‹üÊËflÊSÃfl, Á◊ŸÈ „U‚Ÿ, ÷Ù‹Ê Á‚¢„U,Ÿ⁄‘Uãº˝ ’ÊÁ⁄U∑§, ¬Ù‹Ê⁄U ◊È◊͸, ’’‹Ë,‚ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ºË¬Ê ºflË, ¬flŸ‚Êfl, ªÙ¬Ê‹ Á◊üÊÊ ∞fl¢ •ÁœflÄÃÊ∞◊«Ué‹È „U∑§ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄U∑§ ∑§Ë∑§êÿÍÁŸc≈U ¬Ê≈U˸ ¬Èfl˸ Á‚¢„U÷Í◊Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡ÿÊ◊¡È◊ºÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U ¬⁄U ¬ÈËʺ„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ß‚ ºı⁄UÊŸ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚÷Ê ◊¥flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’À∑ȧ‹ÁŸ∑§ê◊Ë „ÒU. Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ‚«∏U∑§,πÊl •ÊÁº ‚ÈÁflœÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ºŸÊ⁄UÊíÿ ∑§Ê ºÊÁÿàfl „ÒU, ‹Á∑§Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ºÊÁÿàfl ‚ ÷ʪÃËŸ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ù ÁŸ¡Ë „UÊÕÙ¥ ◊¥‚ı¢¬∑§⁄U ◊„¢UªÊ߸ •ı⁄U ’…∏UÊ ºË „ÒU.

‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ÁfllÈà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊÙ·Ëà ∑§⁄‘U,∞S◊Ê ∑§Ù •Áfl‹ê’ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ,∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬¢‚Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷

Á◊‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§ „ÒU. ‚÷Ê ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡∑§ ◊¡È◊ºÊ⁄U, ¡¬ËÁ‚¢„U, ªËÃÊ ¤ÊÊ, ÁÃ◊Ë⁄U, ∑§ıÁ‡Ê∑§,ºflÊÁ‡Ê·, ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ, œŸË⁄UÊ◊•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄U‹ ◊¢«U‹ Ÿ

ÁŒÿ •ÊŒ‡Ê

vz ÁŒŸÊ¢ ∑§Ë ŒË

◊Ê„U‹Ã.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹◊¢«U‹ •¢Ãª¸Ã ⁄‘U‹ ¬ÈÁ‹‚U ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ⁄‘U‹ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§ vz ‹Êπ xv „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ’∑§ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥

ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¢«U‹ ∑§ »§Ê߸Ÿ¥‚•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÄflÊ≈¸U⁄UÙ¢ ∑§ ’∑§ÊÿÊ ¬Ò‚ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ vz ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄U Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸºZ‡Ê ÁºÿÊ „ÒU. ◊Ê‹Í◊ „UÙÁ∑§ ⁄‘U‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬Í⁄‘U ◊¢«U‹ ◊¥zy ÄflÊ≈¸U⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,¡„UÊ¢ ⁄‘U‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ ’‚⁄U ∑§⁄U‚∑§. ÿ„UÊ¢ ÃÙ ⁄‘U‹fl ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U

•ı⁄U „UË „UÙ ⁄U„UÊ, ⁄‘U‹fl Ÿ Á¡‚∑§ÙÄflÊ≈¸U⁄U ÁºÿÊ, ©U‚Ÿ ÄflÊÚ≈U⁄U ∑§Ê¬Ò‚Ê „UË Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ. ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚⁄‘U‹ ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÄflÊ≈¸UU⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ’…∏UÃ-’…∏Uà •Ê¡ ⁄‘U‹fl ∑§ vz‹Êπ xv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬Í⁄‘U ◊¢«U‹ ◊¥⁄‘U‹fl ∑§ ’∑§ÊÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ•¢Ã¸ªÃ ‚Ê⁄‘U ÄflÊ≈¸UU⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ

¡Àº Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚, ⁄‘U‹ Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ •œËˇÊ∑§◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ ¬À‹Ê¤ÊÊ«∏Uà „ÈU∞ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©Uã„U¢Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄UŸU ⁄‘U‹fl ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

⁄‘U‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ vz.xv ‹Êπ L§¬ÿ ’∑§ÊÿÊ ∑§Ù ¡Àº ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê

»˝¢§øÊ߸¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UUÊ ÁfllÈà ’Ù«¸U ∑§Ù ÁŸ¡Ë∑¢§¬ŸË ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚ı¥¬Ÿ ∑§ »Ò§‚‹∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœÁ∑§ÿÊ „ÒU. Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊÁº‹Ë¬ ¬˝œÊŸ Ÿ ‚÷Ë SÃ⁄U ∑§ÁfllÈÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UË ∑§ ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U } Áº‚¢’⁄U∑§Ù ‚È’„U vv ’¡ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË

mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§œ⁄UŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ,Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚÷ˬºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝π¢«U •äÿˇÊÙ¢ ∞fl¢‚÷Ë ¬˝∑§ÙcΔUÙ¥ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥ ∑§Ù•ÁŸflÊÿ¸ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÙŸ ∑§Ê•Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ʺ ÁfllÈà ’Ù«¸U ∑§ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ÁflL§h ∞fl¢ÁfllÈÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê¡ÊÿªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ¬˝◊Ùº∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ºË „ÒU.

Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê «UË‚Ë •ÊÚÁ»§‚

¬⁄U œ⁄UŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ •Ê¡·¤æ¢»ýðâ çßléÌ·¤ç×üØô´ ·ð¤¥æ¢¼ôÜÙ ·ð¤ âæÍ Ñ ç¼Üè ÂýÏæÙ

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥

œÙπÊœ«∏UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)—

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ œÙπÊœ«∏UË ∑§ ºÙ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U. ∞∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ß«UéÀÿÍ∞‚ ÁŸflʂ˪٬ʋ ¬˝‚ʺ Ÿ ’¢ª‹ı⁄U ÁSÕÕÀ»§Ê ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§Ê‹¡ ∑§ «UÊÚ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞Ÿ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ„ÒU. ©UŸ ¬⁄U œÙπÊœ«∏UË ∑§ ‚ÊժʋË-ª‹ı¡ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ œ◊∑§Ë ºŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. fl„UË¥ ºÍ‚⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥¿UÙ≈UʪÙÁfl¢º¬È⁄U Áflfl∑§ Ÿª⁄U ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ ¬Ê⁄U‚ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ¡Ë∞ø∑§Ê‹ÙŸË ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ÿʺfl ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. ©U‚¬⁄U ÷Ë œÙπÊœ«∏UË •ı⁄U œ◊∑§Ë ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ©U◊ʇʢ∑§⁄U ’Ÿ ‚Ê∑§øË ÷Ê¡¬Ê

◊¢«‹ ∑§ •äƒÊˇÊ ¡◊‡Êº¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚Ê∑§øË ◊¢«‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •äƒÊˇÊ ©◊ʇʢ∑§⁄ Á‚¢„

∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÈŸ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ‚Ê∑§øË ¡‹ øÊÒ∑§ ÁSÕú˟ºƒÊÊ‹ ÷flŸ ◊¢ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ◊È∑ȧ‹ Á◊üÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊʬÍ⁄Ë ∑§Ë ªƒÊË. ß‚ ◊ÊÒÒ∑§ ¬⁄ ◊„ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ üÊËflÊSÃfl, øãº˝‡Êπ⁄Á◊üÊÊ, •÷ƒÊ Á‚¢„ ©í¡ÒŸ •ÊÁº ©¬ÁSÕà Õ. ŸƒÊ •äƒÊˇÊ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ »Í§‹Ê¢ ∑§Ê ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄ ’œÊ߸ ºË. ôÊÊà „Ê Á∑§ Á¬¿U‹ ÁºŸÊ¢ÁŸflø◊ÊŸ ◊¢«‹ •äƒÊˇÊ ⁄Ê◊»§‹ Á◊üÊÊ Ÿ øÈŸÊfl ∑§⁄flÊ∑§⁄ SflƒÊ¢ ∑§Ê ◊¢«‹•äƒÊˇÊ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄ ÁºƒÊÊ ÕÊ, Á¡‚ fl¡„U ‚ ‚Ê∑§øË ◊¢«‹ ∑§ ÷Ê¡¬Ê߸ƒÊÊ¢ ◊¢Áflflʺ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ. ‚Ê∑§øË ◊¢«‹ ˇÊòÊ ◊¢ v| ’ÍÕ ¡◊‡Êº¬È⁄ ¬Ífl˸ •ÊÒ⁄ v~ ’ÍÕ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ¬Á‡ø◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢ ¬«∏UÃÊ „Ò, ß‚Á∂∞ ºÊŸÊ¢ ˇÊòÊ ∑§ ÷Ê¡¬Ê߸◊¢«‹ ¬⁄ flø¸Sfl ’ŸÊƒÊ ⁄πŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U ’ÊÁ∑§ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UŸÊ øÊ„Uà Õ.

‚Ê∑§øË ‚ ’ìÊË ‚◊à ◊Á„U‹Ê ªÊÿ’ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)— ‚Ê∑§øË ≈¥U¬Ù S≈Ò¥U«U ‚

ºËÁ¬∑§Ê ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê •¬ŸË ºÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ’ìÊË⁄UËÁÃ∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ªÊÿ’ „UÙ ªß¸. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U‚∑§÷Ê߸ ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§•¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„U ÷ÈߢÿÊ«UË„U‡ÊÊ¢Áߪ⁄U ÇflÊ‹Ê’SÃË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ºËÁ¬∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÊºË øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊Ù«∏U ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹‚¢ÃÙ· ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ ÕË. ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚«∏U∑§

ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ‚¢ÃÙ· ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¬Ò⁄U ≈ÍU≈U ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ’Ëø¿UΔU ¬Í¡Ê ∑§ ºı⁄UÊŸ ºËÁ¬∑§Ê •¬ŸË ’ìÊË ⁄UËÁÃ∑§Ê ∑§Ù‹∑§⁄U ◊Êÿ∑§ ªß¸ ÕË. wv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ©U‚∑§Ê ÷Ê߸ ©U‚¿UÙ«∏UŸ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚Ê∑§øË ¤Ê¢«UÊ øı∑§ ∑§¬Ê‚ ºËÁ¬∑§Ê π⁄U˺Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªË. Á»§⁄U Á¬ÃÊ ∑§ËÃ’Ëÿà π⁄UÊ’ „UÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‚ÈŸË‹‡Ê◊ʸ •¬ŸË ’„UŸ •ı⁄U ÷ªËŸË ∑§Ù ≈¥U¬Ù ¬⁄U ’ÒΔUÊ∑§⁄UÉÊ⁄U ø‹ ªÿ. ’ʺ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿ„UË¥¬„È¢Uø „Ò¥U. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊÕ ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ©UŸ∑§Ë πÙ¡’ËŸ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U.

•Êª ‚ ¡‹Ë ◊Á„U‹Ê

∑§Ë ◊ıÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)—•ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚Ê‹«UË„U ’SÃË ∑§Ë⁄U„UŸ flÊ‹ wy fl·Ë¸ÿ ¬ÈÃ‹Ë ºÊ‚∑§Ë ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ıà „UÙ ªß¸. fl„U ’ËÇÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ πÊŸÊ ’ŸÊÂ◊ÿ •Êª ‚ ¡‹ ªÿË ÕË. ©U‚ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 5

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •Ê¡ „UÙªË ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U «ÒU◊ ∑§Á»§À≈U⁄U å‹Ê¢≈U ‚ ∑§‹ ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÿªË. ¬Ë∞øß«UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ vv ’¡ Á»§À≈U⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø’„UÊ‹ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê⁄•Êß≈UË ¬ÊŸË ≈¢U∑§Ë ◊¥ ¬ÊŸË ø…∏UÊÿÊ ªÿÊ. ∑§‹‚È’„U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁc≈U Áfl÷ʪ ∑§∞‚«UË•Ù ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§Ë.

•ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ◊Ù«∏— ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ù

‹ÙªÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê◊

˜•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’¡‹Ë ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ◊Ù«∏U ÁSÕà ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U }’¡ ‚Ê‹«UË„U ’SÃË fl SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ. •Ê∑˝§ÙÁ‡ÊË٪٥ Ÿ ≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê∑§⁄U ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ù ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ¡‹ ≈UÊÿ⁄U •ÊÁº ∑§Ù „U≈UÊÿÊ •ı⁄U ¡Ê◊ ∑§Ù ÁÄ‹ÿ⁄UÁ∑§ÿÊ.

ÁfllÈà »˝¥§øÊß¡Ë ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄UÊ¡Œ Ÿ

»Í¢§∑§Ê ‚Ë∞◊ ∑§Ê ¬ÈËÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ∑§Ù ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ÃÕÊ ÁflªÃwy ÉÊ¢≈U ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ ⁄U„UŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄UÊ¡Œ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê. ©U‚∑§ÊŸÃÎàfl ⁄UÊ¡Œ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UÿÈflÊ ⁄UÊ¡Œ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ Œfl¬˝∑§Ê‡Ê ŒflÃÊ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ‹πËÁ¬˝ÿÊ ◊¢«U‹,‚ÈŸË‹ ◊¢«U‹, ‚¢ÃÙ· ◊„UÃÙ, ¬Í¡Ê ≈ÈU«ÍU, •¢¡Í ◊È◊͸, ¬Èc¬‹ÃÊ ◊„UÃÙ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ⁄UÊ¡Œ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁfläÊÊÿ∑§ fl ◊¥òÊË äÊãÿflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ•Ê⁄U•ÊßU≈UË— •Êÿ«UÊ mUÊ⁄UÊ •Áäʪ˝Á„Uà •Ê‚¥ªË, ∑ΧcáÊʬÈ⁄U, flªË¸«UË„U •ÊÒ⁄U

⁄UÊ„«∏ªÊ«∏Ê ªÊ¥fl ∑§Ê •Áäʪ˝„UáÊ ‚ ¡ÀŒ „UË ◊ÈQ§ „UʪË. ÿ„U ‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Á‹∞ ÁfläÊÊÿ∑§ ÁfllÈÈà fl⁄UáÊ ◊„UÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË ◊ÕÈ⁄UÊ ◊„ÃÊ mUÊ⁄UÊÁ∑§ÿ ªÿ ‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê »§‹ „ÒU. ©UQ§ ’ÊÃ¥ ÿÍÕ ßUã≈U‹ÄøÈ•‹ »¥˝§≈U ∑§•äÿˇÊ •⁄UÁ’㌠∑ȧ◊Ê⁄U ¬å¬Í fl ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UË.©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ◊¥òÊË ßUŸ ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ fl „U∑§ ÁŒ‹ÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò.U ßU‚∑§ Á‹∞ fl äÊãÿflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ „¢Ò.

‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§ πÊÃÊ πÈ‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ∑§ «ÈU◊⁄UÊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÍãÿ ’Ò‹¥‚ ¬⁄U πÊÃÊ πÙ‹Ê ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ’Ë«UË•Ù üÊË Œflª◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ¬¥‡ÊŸ, ◊Ÿ⁄UªÊ,‚Áé‚«UË ⁄UÊÁ‡Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ‚Ëœ ÷ȪÃÊŸ „UÃÈ ©Uã„¥U ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊ πÙ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ⁄UÊÁ‡Ê ‚Ëœ ©UŸ∑§ πÊÃÊ ◊¥ ÷¡Ë ¡Ê∞ªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§¬¢øÊÿà ∑§ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊ πÙ‹Ê ¡Ê∞ªÊ.ß‚∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑Χà Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ-•¬ŸÊ πÊÃÊπÈ‹flÊ ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ê¢«˛UÊ ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬˝’¢œ∑§÷Ë◊‚Ÿ ‚fl߸ÿÊ, ∑§ ∑§ Á‚¢„U, ◊ÈÁπÿÊ Á¬ÿÙ „UÊ¢‚ŒÊ, ¬¢øÊÿà ‚Áøfl ‚Ù◊Êÿ◊Ê«U˸, ⁄UÊ◊ „UÊ¢‚ŒÊ, ‚È∑ͧ „UÊ¢‚ŒÊ, Á‡ÊπÊ ŒÊ‚, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

∞∑§ ◊Ê„U ¬„U‹ ¡‹ ‚ ¿ÍU≈U ŸÄ‚‹Ë ‡Ê¢∑§⁄U◊„UÃÙ Ÿ ‹ªÊÿÊ •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ •Êª

¬≈U◊ŒÊ — ’Ù«∏UÊ◊ ˇÊòÊ ∑§ ¿UÙ«∏UÊ Áø«∏U∑§Ê ªÊ¢fl ∑§ ŸÄ‚‹Ë ‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù •¬Ÿ »Í§‚ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªÊ∑§⁄U ∑§„UË¥ ÷ʪŸ ◊¥‚»§‹ ⁄U„U. ŸÄ‚‹Ë ‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊Ê„U ¬„U‹ „UË ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§¡‹ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ¿ÍU≈U „Ò¥U. fl„U ªÊ¢fl ∑§ øı∑§ËŒÊ⁄U á‹Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¡‹ ªÿÊ ÕÊ. øı∑§ËŒÊ⁄U á‹Ê‹ Á‚¢„U ∑§Ë „UàÿÊ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’È‹Ê∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊSà ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UŒË ÕË. ¡‹ ‚ ¿ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ªÊ¢fl ◊¥ Á»§⁄U ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Êœ◊∑§Ë ÁŒÿÊ ∑§⁄Uà Õ. Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ©U‚∑§ ÷ÿ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÃÊÃÕ. ŸÄ‚‹Ë ‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ øı∑§ËŒÊ⁄U á‹Ê‹ Á‚¢„U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù ÷Ë ’◊ ©U«∏UÊ ŒŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒÃ Õ. ©U‚Ÿ ◊ÎÃ∑§ øı∑§ËŒÊ⁄U ∑§ ¬ÈòÊ◊œÈ‚ÍŒŸ Á‚¢„U (•ŸÈ∑¢§¬Ê ◊¥ ’„UÊ‹ „UÙ∑§⁄U ’Ù«∏UÊ◊ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã „Ò¥U.U)∑§Ù ÷Ë ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒÃ „Ò¥U. ’Ù«∏UÊ◊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∞Ÿ ∑§ ◊¢«U‹Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢÷Êfl× øı∑§ËŒÊ⁄U ◊œÈ‚ÍŒŸ ∑§Ù »¢§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ •¬Ÿ„UË ◊∑§ÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªÊ∑§⁄U ÷ʪ ªÿ. •Êª ‹ªŸ ‚ ¬Í⁄U ÉÊ⁄U ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊπ „UÙªÿ. ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù fl„U ¬„U‹ ’Ê„U⁄U ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ªÊ«∏UË ◊¥ ‹Ù«U ∑§⁄U∑§„UË¥ ÷ʪ ªÿ. ‡Ê¢∑§⁄U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •÷Ë ©U‚∑§Ê ÷Ê߸ ∑§ÊÁø∑§ ◊„UÃÙ ∑§ ‚ÊÕ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ’Ù«∏UÊ◊ ÕÊŸÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬„È¢Uø∑§⁄U ¡Ê¢ø ¬«∏UÃÊ‹ ∑§Ë Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU. ßœ⁄UÉÊ⁄U ‚ ÷ʪà ‚◊ÿ ©U‚∑§Ù ŒπÊ ÕÊ Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù œ◊∑§Ë ŒÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù Ÿ„UË¥ ’ÃÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UË ÕË.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÁfllÈÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë „«U∏ÃÊ‹ ∑§ fl¡„U‚ •Ê¡ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ÷Ë •ÊÁºàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ◊¥ ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø ΔU¬ ⁄U„UË. Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ÷Ë ¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U «ÒU◊ ∑§ Á»§À≈U⁄Uå‹Ê¢≈U ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡‹Ê¬ÍÁø’ÊÁœÃ ⁄U„UË. ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U

ÃÕÊ ß‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. πÊŸÊ ’ŸÊŸÊ,Ÿ„UÊŸÊ, ∑§¬«∏U-‹ûÊ •ÊÁŒ œÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ΔU¬ ªÿÊ. ÁŒŸ ÷⁄U ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞„UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ ⁄U„UÊ. øʬÊ∑§‹ ÿÊ ∑ȧ∞¢¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË ‹Ã ºπÊ ªÿÊ.∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚•¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÊÁ⁄¢Uª ∑§Ê ¬ÊŸË

ÁŸ∑§Ê‹Ê. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŒŸ ÷⁄U ¬ÊŸË ∑§Á‹∞ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U „UÊÃÊ ⁄U„UÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§¡◊‡Êº¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë»˝¥§øÊß¡Ë ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ∑§„UÊÕÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ ºŸ ∑§Ù’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿ ªÿ ∞◊•ÙÿÍ ∑§Áπ‹Ê»§ ÁfllÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥ m⁄UÊ „U«∏UÃÊ‹∑§Ë ªÿË ÕË.

◊ÊŸªÊ •ÁäÊ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U–

Ÿ∞ ◊ÊŸªÊ ‡Ê„U⁄UË •ÁäÊ‚ÍÁøà ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ¡‹ ‚¥ÿÊ¡Ÿ

„UÃÈ å‹ê’⁄U ∑§ ÁŸ’¥äÊŸ „UÃÈ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ¡ÊÃ

„Ò¥U– ÁŸ◊AÁ‹Áπà ∑§Êª¡Êà ∞fl¥ ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŸ’¥äÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU —

v. •ÊflŒ∑§ ∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ¬ÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

w. •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ¬òÊ

x. •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ ‚¥.

y. å‹Áê’¥ª ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Ífl¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ‚¥’¥äÊË ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ

z. ÁŸ’¥äÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ L§. zÆÆ.ÆÆ Œÿ „UʪÊ

{. ÁŸ’¥äÊŸ ∞∑§ fl·¸ ∑§ Á‹∞ ◊Êãÿ „UÊªÊ ÃÕÊ ¬ÈŸ— ÁŸäÊʸÁ⁄UÃ

‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄U ŸflË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ „Uʪʖ

|. ª‹Ã ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „UÊŸ ¬⁄U ÁŸ’¥äÊŸ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ

¡ÊÿªÊ ∞fl¥ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË–

Áfl‡Ê· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

◊ÊŸªÊ •ÁäÊ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ‚Á◊ÁÃ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U–ôÊʬʥ∑§ — vywz, ÁŒŸÊ¥∑§ — |.vw.vw

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ fl •ÁŸflÊÿ¸ ’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ•ÁœÁŸÿ◊ ¬⁄U ’ÒΔU∑§ vÆ fl vx ∑§Ê

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∞fl •ÁŸflÊÿ¸ ’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆ~ ∑§•Ê‹Ê∑§ ◊¥ •‚ÒÁ’à ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U Ÿfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ πÊ‹Ÿ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‚¢’¢œË Áfl·ÿ ¬⁄U ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝π¢«U ‚¢‚ʜʟ ∑¥§º˝ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§‚◊ãflÿ∑§ ‚ÈŸË‹ Á◊üÊÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U vÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ªêªÁ⁄UÿÊ v fl vxÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ªê„UÁ⁄UÿÊ w ∑§ Á‹∞ ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªÿË „ÒU. ÿ„U ’ÒΔU∑§¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà fl ◊ÊÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë „UʪË. Á¡‚◊¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ fl •ŸÈüÊfláÊ‚Á◊Áà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ¬˝Ê# •ŸÈŒÊŸ/⁄UÊÁ‡Ê ∑§ πø¸ ∑§ÊéÿÊ⁄UÊ ¬⁄U øøʸ, •ª‹ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvx-vy ∑§ Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË•ÊÁŒ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ëvy ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ªê„UÊÁ⁄UÿÊ v fl vz ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ªê„UÁ⁄UÿÊ w ∑§ Á‹∞ «UÊÿ‚ͬ˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚÷Ë «UÊÿ‚Í ¬˝¬òÊwÆ ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ ¡◊Ê ∑§⁄U ŒŸÊ „ÒU.

’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê •Ê¡ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ «UÊ. ÷Ë◊⁄UÊfl •¢’Œ∑§⁄U ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U

‡ÊÁŸflÊ⁄U } ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ÁŒŸ ∑§ vv ’¡ SÕÊŸËÿ flÊáÊË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ∞∑§ üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ »È§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ Ÿ ŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ’Ë«UË•Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊ ∞fl¢ ÁflÁ‡ÊCÔU•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝π¢«U •Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊¬Í¡Ÿ ⁄UÊ„UË ©U¬ÁSÕà Õ.

{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ∑§Ê‹Ê fl ‡Êıÿ¸ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿʪê„UÁ⁄UÿÊ— ⁄UÊ¡Œ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ªÈL§flÊ⁄U { ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ∑§Ê‹Ê ÁŒfl‚

∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡Œ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ v~~{ ◊¥ •Ê¡ „UË ∑§ ÁŒŸ Œ‡Ê •π¢«UÃÊ ∞fl¢ ‚¢¬˝÷ÈÃʬ⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ù ∑§Ê»§Ë ÁŸŒ¢ŸËÿ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •¢¡Í ◊È◊͸, ¬Í¡Ê ≈ÈU«ÍU,ÿÈflÊ ⁄UÊ¡Œ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ Œfl¬˝∑§Ê‡Ê ŒflÃÊ, ‹πËÁ¬˝ÿÊ ◊¢«U‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃÕ. ßœ⁄U, ÁflE Á„UãŒÈ ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ªÈL§flÊ⁄U { ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ‡Êıÿ¸ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬◊¢ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U, •ÁŸ‹ Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢Œ Á‚¢„U, ’ʬˌʂ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U ∑§Ù

Á◊‹Ë •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ- ≈UÀ∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ »¢§«U ª’Ÿ ◊Ê◊‹Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U ) — ≈UÀ∑§ÙÿÍÁŸÿŸ ∑§ »¢§«U ∑§ ª’Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U ∑§Ù•Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ªÿË „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ©Uã„¥U ∞‚Ë¡∞◊ ∑§ ¬˝Õ◊ ãÿÊÁÿ∑§º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞‚∞‚ ¬˝‚ʺ ∑§ ∑§Ù≈¸U ‚¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ªÿË. ø¢º˝÷ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ„UË ¬Ífl¸ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ fl øÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇÊ∑§•◊⁄‘Uãº˝ ∑¢§ΔU ∑§Ù ÷Ë ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ªÿË. ¡◊ÊŸÃ ‚ ¬„UU‹ ºÙŸÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑§fl∑§Ë‹Ù¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ ’„U‚ ∑§Ë.’„U‚ ∑§ ’ʺ ◊ÊŸŸËÿ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË∞‚∞‚ ¬˝‚ʺ Ÿ ø¢º˝÷ÊŸ fl üÊË ∑¢§ΔU∑§Ë •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ù ª˝Ê¢≈U ∑§⁄UÁºÿÊ. ß‚‚ ¬„U‹ ÿÍÁŸÿŸ ∑§∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‡Ê◊‡Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë •Áª˝◊¡◊ÊŸÃ Á◊‹ øÈ∑§Ë „ÒU.

∑§Œ◊Ê ∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

◊Á«U∑§‹ ◊¥ ’flÊ‹

- ‚À‚◊ÒŸ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ, „¢UªÊ◊Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§Œ◊Ê ÁSÕÃ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊Á«U∑§‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà ¡◊ ∑§⁄U ’flÊ‹ „ÈU•Ê. ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥Ÿ ‚À‚◊ÒŸ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ŒflÊπ⁄UËŒŸ ªÿË ÕË, Á¡‚∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑ȧ¿U’∑§¤Ê∑§ „UÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ©UQ§◊Á„U‹Ê Ÿ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê Á‹ÿÊ.‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚À‚ ◊ÒŸ ∑§Ê ¬Ë≈U ÁŒÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U «˛UÁªS≈U ∑§◊ÁS≈U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË.∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬¢∑§¡ ¿UÊ’⁄UÊ Ÿ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „È߸, ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¢Œ ⁄UπË¡Êÿ¥ªË. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ⁄UÊÃ’Ê⁄U„U ’¡ Ã∑§ „¢UªÊ◊Ê fl ’flÊ‹ ø‹ „UË⁄U„UÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ¬„È¢Uø øÈ∑§Ë ÕË.

∞Ÿ•Êß≈UË ⁄UÙ«U ∑§Ù ‹ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ

Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ‚ Á◊‹

•Ê⁄U•ÊßU≈UË— •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-∞Ÿ•ÊßU≈UË ‚«∏∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄UÁ’㌠∑ȧ◊Ê⁄U ¬å¬Í fl•Ê¡‚Í ŸÃÊ ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬ÕÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¥øË ∑§ ‚Áøfl⁄UÊ¡’Ê‹Ê fl◊ʸ ‚ ◊È‹Ê∑§Ã ∑§⁄U ¡¡¸⁄U‚«∏∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UÊ⁄U„UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∑§⁄U‡ÊËÉÊ˝ ’ŸflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÊŸ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡¡¸⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ©U«∏ ⁄U„UäÊÍ‹∑§áÊ ‚ ‹Êª ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò•ÊÒ⁄U ‚Ê¥‚ ‚ ¡È«∏ ∑§ß¸U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ø¬≈U ◊ •Ê ⁄U„U „ÒU. ‚Áøfl ‚ Á◊‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ©UQ§ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ „UʪÊ.

ÁŒ¬Ê‹Ë ’ŸË ◊Á„U‹Ê ¬˝∑§ÙDÔU

∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl

ªê„UÁ⁄UÿÊ—⁄UÊ¡Œ ◊Á„U‹Ê¬˝∑§ÙDÔU ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ‹Ë‹ÊŒÊ‚ Ÿ◊ Ù Ã Ë Ÿ ª ⁄ Uª ê „ U Á ⁄ U ÿ Ê

ÁŸflÊ‚Ë ÁŒ¬Ê‹Ë Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù◊Á„U‹Ê ¬˝∑§ÙDÔU ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑§¬Œ ¬⁄U ◊ŸÙÁŸÃ Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥ŸüÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù Œ‹ ∑§Ù ◊¡’ÍÃˬ˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ˇÊòÊ ◊¥¡ŸÁ„Uà ∞fl¢ Œ‹Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU.

¼êâÚÔU ç¼Ù Öè ÂðØÁÜæÂêçÌüÆU ÚUãUè, Üô» ãéU° ÂÚÔUàææÙ

∞‚ÿÍ‚Ë•Ê߸ Ÿ Áflº˜ÿÈà ’Ù«¸U ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÙœ

∞◊•ÙÿÍ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ⁄Uº˜º Á∑§ÿÊ ¡Êÿ— ‹Ë‹Ë ºÊ‚•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ÿÍÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ

(∑§êÿÈÁŸS≈U) (∞‚ÿÍ‚Ë•Êß) ∑§Ë ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄Uº˜flÊ⁄UÊ Áflº˜ÿÈà ’Ù«¸U ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU.‚¢ªΔUŸ ∑§Ë Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ‹Ë‹Ë ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÃ⁄U Áflº˜ÿÈà √ÿflSÕÊ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U Áflº˜ÿÈà ’Ù«¸U ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ¬„U‹ ø⁄UáÊ ∑§ L§¬ ◊¥ Áflº˜ÿÈà ÁflÃ⁄UáÊ√ÿflSÕÊ ∑§Ù ÁŸ¡Ë „UÊÕÙ¥ ◊¥ ‚ı¥¬Ÿ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊¢‡ÊÊ •’ ‚Ê»§-‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊŸ‹ªË „ÒU. •ÉÊÙÁ·Ã •ŸÈ’¢œ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË ◊ı¡ÍºÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‚÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ¡Ë „UÊÕÙ¥ ◊¥ ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ª‹Ã ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ¡ŸÃÊ ¬⁄U ¡„UÊ¢ •ŸÊfl‡ÿ∑§’Ù¤Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ •ı⁄U ¬Ë¿U œ∑§‹ ⁄U„UË „ÒU. ß‚Á‹∞ Á∑§ÿ ªÿ ß‚ ¡ŸÁfl⁄UÙœË ∞◊•ÙÿÍ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ⁄Uº˜º Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. •ãÿÕÊ ‚¢ªΔUŸ ⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ’Êäÿ „UÙ ¡ÊÿªË.

Áfl¡ÿ ߢ«US≈UË¡

∑¢§¬ŸË ◊¥ „ÈU߸ ª≈U

Á◊Á≈¢Uª

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ߢÁ«UÿÊS≈UË‹ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ ÄUäÊÊ⁄Uπ¢«U øÒå≈U⁄U ∑§ •ÊÚª¸ŸÊß¡⁄U ÿÈflÊߢ≈U∑§ ŸÃÊ ‡ÊÒ‹‡Ê ¬Ê¢«Uÿ Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U•ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà Áfl¡ÿߢ«US≈˛UË¡ ∑¢§¬ŸË ª≈U ¬⁄U fl„UÊ¢ ∑§◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ª≈U Á◊Á≈¢Uª ∑§Ë. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ÃÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„UŸ ∞fl¢•‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

•ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§ ß‚ ºı⁄U ¬⁄U ‚÷Ë◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ π«∏U⁄U„UŸÊ „UÙªÊ, ÃÊÁ∑§ „U◊ ¡Àº ‚ ¡Àºß‚ ◊¢ºË ‚ ªÈ¡⁄U ‚∑§. üÊË ¬Ê¢«Uÿ ŸÁfl¡ÿ ߢ«US≈˛UË¡ ßꬋÊÿ¡ ÿÍÁŸÿŸ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ∑§◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

‚‹Ê„U ºË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚

’Í¢ºË‹Ê‹ ⁄U¡∑§, ⁄UÊ¡Ÿ¢ºŸ Á‚¢„U,÷ÊŸÈ ¬ÊòÊÊ, ’ʺ‹ „U‹œ⁄U,∑§Ê◊ÃÊ Á◊SòÊË, ¬ÊŸÍ Á‚¢ÉÊÙ, ©U◊‡Ê◊„UÃÙ fl ⁄U¢¡Ëà ¬Ê‹ •ÊÁº◊¡ºÍ⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊ ∞∑§ÃÊ◊¢ø ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥xÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù •Ê◊‚÷Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ªÊ¢Á¡ÿÊ ªÊ¢fl ÁSÕà „UÁ⁄U◊¢ÁŒ⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸ ◊ÈÁπÿÊ ‚È⁄¥Uº˝ ŸÊÕ◊„UÃÙ Ÿ ∑§Ë. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ◊¢ø∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù flʬ‚ ‹. ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ÿÙ¡ŸÊ ‚ ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ ÁflŸÊ‡Ê„UÙ ¡Ê∞ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ Sfláʸ⁄‘UπÊ ¬˝Ù¡Ä≈U

∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ÊªÊ„U ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ’⁄UÊ¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á‹„UʡʬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ, ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ, flÊ«¸U ‚ŒSÿ ∞fl¢ª˝Ê◊Ë◊Ù¥ ∑§Ù Á’ŸÊ ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ÁŒÿ ˇÊòÊ

◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Êÿ¥. Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ ˇÊG¬˝fl‡Ê ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡ÊÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ Á¡‹ ∑§∞‚¬Ë fl «UË‚Ë ‚ ÷Ë Sfláʸ⁄‘UπʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ˇÊòÊ ∑§ªÊ¢Á¡ÿÊ, ⁄UÊ¡ªÊ¢fl, ¡‚¬È⁄U, ⁄UÊ¢ªÊ≈UÊ¢«∏U,

©U¡ÊŸ¬È⁄U, ‚Ê◊⁄U◊, ’Ê‚È⁄UË fl ŸÈflʪ…∏UªÊ¢fl ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑§Ê•Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ •Ÿ„UÙŸËÉÊ≈UŸÊ Ÿ ÉÊ≈U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë xÆÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ê •Ê◊‚÷Ê ⁄UÊ¡ªÊ¢flÁSÕà »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÁŒŸ ∑§vv ’¡ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã •Ê◊‚÷Ê ◊¥ˇÊòÊ ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÿË ªß¸ „ÒU.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÿÊ◊ʬŒÙ ªÙ⁄UÊ߸,ŸÈflʪ…∏U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ÁË∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U,©U¬◊ÈÁπÿÊ •L§áÊ ◊„UÃÙ, ◊¢ª‹◊ʤÊË, «UÊ. ¡ÙªE⁄U ŸÊÿ∑§, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊‚ÙŸÊ⁄U, ¬˝ŒË¬ ’ÊÁ⁄U∑§, ¡Èª‹ ◊„UÃÙ,÷ÈflŸ ◊„UÃÙ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥‚ŒSÿªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ªÊ¢Á¡ÿÊ ’⁄UÊ¡ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄U flʬ‚ ‹ — ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ

◊¢ºË ◊¥ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ π«∏U ⁄U„UŸÊ „U٪ʗ ‡ÊÒ‹‡Ê

⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§

¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ºË ’œÊ߸•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-

π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚‚Ù‚Êß≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‚„U ©U¬ÊÿÈÄÃmÊ⁄UÊ •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ ∑§Ù ©U¬ÊäÿˇÊ‚◊à •ãÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ‚ºSÿÙ¥∑§Ê ◊ŸÙŸÿŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ◊Ù⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ºË „ÒU ÃÕÊ©Uê◊˺ ¡ÃÊÿË „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ∑§Ë•¬ˇÊÊ ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË ’„UÃ⁄U∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªË.

ߢº˝œŸÈ· Ÿ ÷Ë ŒË

’œÊ߸

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U— ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ fl‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ë flÊ„U∑§‚¢SÕÊ ß¢º˝œŸÈ· Ÿ ÷Ë •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ∑§Ê ⁄U«U∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ’œÊ߸ ŒË „ÒU. ªÊÒ⁄UË’„Ò Á∑§ üÊË Á‚ã„UÊ ß¢º˝œŸÈ· ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§◊¢«U‹Ë ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ‚ „Ò¥U.

◊„UÊ‹ˇ◊Ë Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ~ ∑§Ù

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ÷√ÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁŸ◊Ê ◊„UÃÙ ∑§Ê ¤ÊÈ◊⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ªê„UÁ⁄UÿÊ— ◊„UÊ‹ˇ◊Ë Ä‹’ ⁄UÊ¢ªÊ≈UÊ¢«∏U mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë ~ ÁŒ‚¢’⁄U ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ä‹’ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊, ¬Áp◊Ë Á‚¢„U÷Í◊, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄UÊ‚flÊ¢ Á¡‹ ∑§ •‹Êfl ©U«∏UË‚Ê fl ¬. ’¢ªÊ‹ ∑§ ∑ȧ‹ wy ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹ªË.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ÁŒŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ÷√ÿ ’ŸÊŸ „UÃÈ ÁŒŸ ∑§ ŒÙ ’¡ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬˝Á‚h ¤ÊÈ◊⁄U ‚Ê◊˝ôÊË •ÁŸ◊Ê◊„UÃÙ ∞¢«U ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ¤ÊÈ◊⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl fl ◊¢ª‹Á‚¢„U ‚Ùÿ ©U¬ÁSÕà ⁄U„Uª¢. fl„UË¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ªáʇÊ◊Ê„U‹Ë, ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«ÍU ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ∑§Ù ÷Ë •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„UË¥ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ȫʸ ¬Ê«∏UÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù yz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl ÁmÃËÿ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù yÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊πS‚Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ©¢U«U ◊¥ ¬„È¢UøŸ flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ ≈UË◊ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ªÈL§ ◊È¢«UÊ ŸÊ◊∑§ ¿U„U fl·Ë¸ÿ’ìÊÊ ◊ȪʸÉÊÈ≈ÍU ◊¥ Á◊‹Ê

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊãê¸Ã ◊ȪʸÉÊÈ≈ÍU ªÊ¢fl ◊¥ ªÈL§ ◊È¢«UÊ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¿U„Ufl·Ë¸ÿ ’ìÊÊ ©U‚Ë ªÊ¢fl ∑§ ‚ŸÊß ŸÊÿ∑§ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ‹ÊflÊÁ⁄U‡Ê „UÊ‹Ã ◊¢Á◊‹Ê. fl„U ’ìÊÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ’ÃÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „ÒU. fl„U Á‚»¸§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÊŸ∑§Ù ◊È¢«UÊ ◊Ê¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ’‹Ê ◊È¢«UÊ ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ Á‚»¸§ªê„UÁ⁄UÿÊ ’ÃÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ Á◊‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ ©U‚‹∑§⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬„È¢UøÊ ∞fl¢ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù ŒË. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË∑§ •Êª˝„U ¬⁄U fl„U ’ìÊÊ ‚ŸÊß ŸÊÿ∑§ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

≈UÊÿÙ ∑§Ê‹ÙŸË ‚ |Æ fl·Ë¸ÿ◊Á„U‹Ê ‹Ê¬ÃÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ≈UÊÿÙ ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ë ◊ÊÃÊ |Æ fl·Ë¸ÿ ÷ªÙ⁄UÙ‡ÊŸË ŒflË ÁflªÃ z ÁŒ‚¢’⁄U ¬˝Ê× } ’¡ ‚ ‹Ê¬ÃÊ „ÒU. ∑§Ê»§Ë πÙ¡’ËŸ ∑§’ÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ∑§ÙŒË ªß¸ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U z ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× } ’¡ ≈UÊÿÙ ∑§Ê‹ÙŸË ‚Á„U‹√ÿÍ ∑§Ê‹ÙŸË ¡ÊŸ ÁŸ∑§‹Ë ÕË. ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ fl„U ‹Ê¬ÃÊ „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ë¬ÈÀ‚

¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ

∑§⁄UŸ«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∑§⁄UŸ«UË„U •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷flŸ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ „ÈU߸ Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝π¢«U‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ÉÊÙ·Ê‹ Ÿ ∑§Ë. üÊËÉÊÙ·Ê‹ fl Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∑ΧÁÃflÊ‚◊¢«U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ∑§Ù ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ÃÕÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢Á«UÿÙ¥ ∑§ ‚Ùø ∑§•ŸÈM§¬ ¬ÈŸ— ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ∞∑§©U‹ªÈ‹ÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ •ÊŸ flÊ‹ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á¡‚◊¥ ⁄UÊÖÿSÃÊ⁄U ‚ ¬˝π¢«U SÃ⁄U Ã∑§ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UË¡ÊÿªË.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ⁄UÁfl⁄UÊ¡ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊÁ∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§¬˝Áà ÁŸDÔUʬÍfl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥Uª. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË •äÿˇÊ‚ÈŸË‹ ¬˝‚ÊŒ, ⁄UÉÊÈ‹, ⁄U¡ŸË∑§Ê¢ÃÁ◊üÊÊ, ¬˝‡Êʢà ÿÊŒfl, •Ê⁄U¡Í ¬å¬Í,øÊ¢Œ ‚◊Ë◊, •»§ÃÊ’, ß◊⁄UÊŸ ‚gÊ◊•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

©U«∏UÊŸ

∞∑§ ªÙ‹Ë ‚ ºÍ⁄U „UÙªË÷Í‹Ÿ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË

◊„U¡ ∞∑§ ªÙ‹Ë ‚ ÷Í‹Ÿ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹¡Ê∞¢ªË. ∞‚Ê ºÊflÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ë Ÿß¸ ºflÊ ∑§Ë πÙ¡ ∑§ ’ʺÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„U „UÒ. •ª⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ ⁄U„UÊ ÃÙ fl„U ÁºŸ ºÍ⁄UŸ„UË¢ ¡’ •À¡Êß◊⁄U (÷Í‹Ÿ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË) ‚ ¬ËÁ«U∏à ‹ÙªÊ¢∑§Ù ÁºŸ ◊¢ Á‚»¸§ ∞∑§ „UË ºflÊ πÊŸË „UÙªË. flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ∞∑§∞‚Ë ºflÊ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¢Á÷∑§ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ „UÒ Á¡‚ ÁºŸ ◊¢ ∞∑§’Ê⁄U πÊŸ ‚ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¢ ◊ºº Á◊‹ªË.•À¡Êß◊⁄U ‚ ¬ËÁ«U∏à Á’˝Á≈U‡Ê ‹ÙªÊ¢ ∑§ Á‹∞ ∞◊∑§-}~xvŸÊ◊∑§ ºflÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ, Á¡‚∑§Ê Ÿÿ ‚Ê‹¬⁄U ¬⁄UˡÊáÊ „UÙŸÊ „UÒ. ß‚‚ ¬„U‹ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¢ ‚¢∑§Ã Á◊‹ Õ,ÿ„U ºflÊ ∞◊Ë‹ÊÚÿ«U ∑Ò§‚∑§«U ŸÊ◊∑§ ¡Òfl ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¢ ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË „UÙªË, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÁSÃc∑§‚¢’¢œË ’Ë◊Ê⁄UË „UÙÃË „UÒ. •À¡Êß◊⁄U ∑§Ù „U⁄UÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Êfl ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË Ã⁄UË∑§Ê ÿ„UË „UÒ Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ’…∏Ÿ ‚ ¬„U‹„UË ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ ¡Ê∞. wÆÆ ‹ÙªÊ¢ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ •äÿÿŸ ◊¢¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∞◊∑§-}~xv ’Ë≈UÊ ∞◊Ë‹ÊÚÿ«U ∑§ SÃ⁄U ∑§Ù∑§Ê»§Ë „Uº Ã∑§ ∑§◊ ºÃÊ „UÒ. Á¡‚‚ ÷Í‹Ÿ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ΔUË∑§„UÙ ¡ÊÃË „UÒ. ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ß‚ ºflÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „UÒ. ‹Á∑§Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê ◊ŸŸÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ºflÊ•À¡Êß◊⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§º◊ „UÙªË.

¿æßÜ ·ð¤ çÀUÜ·ð¤ âð ãUô»æ ·ñ´¤âÚU ·¤æ Õ¿æßÁ◊‹ ◊¢ øÊfl‹ ∑§ Á¿U‹∑§ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ã ‚◊ÿ ¡Ù

÷Í‚Ë ’øÃË „UÒ ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª fl΄UºÊãà ◊¢ ∑Ò¢§‚⁄U ‚ ’øÊfl∑§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. •÷Ë ß‚∑§Ë ¬˝÷ÊflˡÊ◊ÃÊ ¬Íáʸ M§¬ ‚ Á‚h Ÿ„UË „UÈ߸ „UÒ. ∑§Ù‹Ù⁄UÊ«UÙÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ∞Á‹¡Ê’Õ ¬Ë⁄UÿÊŸ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊfl‹ ∑§ øÙ∑§⁄U ◊¢ ¡ÒflËÿ ÉÊ≈U∑§ „UÒ ¡Ù Á∑§∑Ò¢§‚⁄U ⁄UÙœË ªÈáÊ ⁄Uπà „UÒ¢. øÊfl‹ ∑§Ë ÷Í‚Ë ◊¢ ©¬ÁSÕÃÉÊ≈U∑§ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê ◊¢ ¬˝÷ÊflË ¬Íáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÄUÒ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ ∑§ øÊ⁄UÙ Ã⁄U»§ SflSâÿ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ ∑§Ë Á∑˝§ÿʇÊË‹ÃÊ ∑§Ù ’…∏Êà „UÒ. ‡ÊÙœ∑§Ãʸ⁄UÿÊŸ ÃÕÊ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕË Á≈U»Ò§ŸË fl•⁄U ∞fl¢ ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹øÊfl‹ ∑§Ë ÷Í‚Ë ∑§ ∑Ò¢§‚⁄U ¬˝ÁÃ⁄UÙœË ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢•äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ. ⁄UÿÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¢øÊfl‹ ∑§Ë ∞∑§ ‹Êπ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ Á∑§S◊¢ „UÒ ßŸ◊¢ ‚∑§ß¸ Á∑§S◊Ê¢ ◊¢ ∑Ò¢§‚⁄U ⁄UÙœË ªÈáÊ flÊ‹ Ãàfl ∑§ ÉÊ≈U∑§ „UÙ‚∑§Ã „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ.

Ÿ ∞∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ „Ò UÁ∑§ ÷˝c≈ U ÊøÊ⁄ U ◊ ¥ Á‹åÃ

ãÿÊÿʜˇÊÙ ¢ ¬⁄U ‚flÊÁŸflÎÁàà ∑ ¬‡øÊà ©UŸ¬⁄U¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ∑§Ê⁄¸ UflÊ߸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë¬ ¥‡ÊŸ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë Áº‡ÊÊ◊ ¥ ∑§º◊ ©UΔUÊÿ ¡Ê∞¢ª. ß‚ ‚¢’¢œË ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë’ŸÊÿÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U •Ê‡flÊ‚Ÿ ∑ ¥§º˝Ëÿ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§◊ŸÙŸËà ‚ºSÿ ∞ø∑§ ºÈ•Ê ∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UŸ¬⁄U ÁºÿÊ. ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„U º‡Ê ∑§ Á‹∞∞∑§ ∑˝§Ê ¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§º◊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „Ò U. •÷ËÃ∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚ºπÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „Ò U, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ÷Ë ßŸ∑§Ê⁄UŸ„UË ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊ ¥÷Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„ U„ Ò ¥ U, ∑ȧ¿U ◊Ê◊‹ ÷Ë ø‹ ⁄U„ U „Ò ¥ U . ∞‚ ◊ ¥ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊ ¥ ãÿÊÿʜˇÊÙ ¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù’ŸÊÿ ⁄UπŸ ◊ ¥ ◊ºº •fl‡ÿ Á◊‹ªË. ÄÿÙ¥Á∑§

÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ Á‹ÿ ªÿ ÿÊ ™§¬⁄UË„USÃˇÊ¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ºπÊ ¡ÊÃÊ Á∑§»Ò§‚‹ ¬˝÷ÊÁflà „UÙà „Ò ¥ U, ¡ÁS≈U‚ ÁºŸÊ∑§⁄UáÊ•ı⁄U ¡ÁS≈U‚ ‚ıÁ◊òÊ ‚Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ‹∑§Ê „Ò U. ©UŸ ¬⁄U ◊„UÊÁ÷ÿÙª ø‹ÊŸ ∑§Ë ÷ËÃÒÿÊ⁄UË „UÙ øÈ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ¬„U‹©Uã„UÙ ¥Ÿ ßSÃË»§ º Áºÿ. ©U‚∑§ ’ʺ ©UŸ ¬⁄U∑§Ê⁄¸ UflÊ߸ ’¢º „UÙ ªÿË. ¬˝‡Ÿ ÿ„U „Ò U Á∑§ ÄÿÊ©UŸ∑§ ßSÃË»§ ‚ ¡Ù ÷Ë ª‹Ã ∑§º◊ ©Uã„UÙ ¢Ÿ©UΔUÊÿ Õ ÄÿÊ fl ‚„UË „UÙ ªÿ? Ÿ„UË ¥ ÃÙ ©UŸ¬⁄U •ª˝Ã⁄U ∑§Ê⁄¸ UflÊ߸ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË ¥ ∑§Ë ªÿË?÷Ê⁄UÃËÿ ãÿÊÿ√ÿflSÕÊ ∑§Ù ß‚Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò U Á∑§ ÿ„UÊ ¢ ¿UÙ≈ U-’«∏ U ◊ ¥ ∑§Ù߸ ÷ºŸ„UË ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº ¸‡Ê „Ò U. ‹Á∑§Ÿ ¡’ ß‚◊¥ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‹Ùª ¡È«∏à „Ò ¥ U ÃÙ¬⁄‘ U‡ÊÊŸË „UÙÃË „Ò U. ∞‚ ◊ ¥ ÿÁº ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞ø∑§ºÈ•Ê ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ∑§⁄U ß‚ Áº‡ÊÊ ◊ ¥ ¬„U‹∑§⁄UÃË „Ò U ÃÙ ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊ÊŸ ’…∏ UªÊ. ‚ÊÕ „UË ‚≈UË∑§

ãÿÊÿ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊ ¥ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ „UÙªÊ. •Ê¡ º‡Ê÷⁄U ◊ ¥ ‹ÊπÙ¥ ◊Ê◊‹ ‹¢Á’à „Ò ¥ U. ©UŸ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË ¥ „UÙ ⁄U„UË „Ò U ÿÊ Á»§⁄U ‹¢’Ë ÃÊ⁄UË𠥫UÊ‹ ∑§⁄U ¿UÙ«∏ U ºË ¡ÊÃË „Ò ¥ U . ß‚ Áº‡ÊÊ ◊ ¥ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚ÈŸflÊ߸•ı⁄U ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë¡ÊŸË øÊÁ„U∞. •ÿÙäÿÊ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ „Ò ¥ UÁ¡ãÊ∑§Ë ‚¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ ¬⁄UÁŸáʸÿ Ÿ„UË ¥ Áºÿ ¡Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò ¥ U, ‹Á∑§Ÿ ∞‚◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë S¬c≈U •ı⁄U ‚„UË ÁŸáʸÿ ÃÙ•ÊŸ „UË øÊÁ„U∞. ºÍ‚⁄UË •ı⁄U ¡M§⁄UË ’Êà „Ò Ufl∑§Ê‹Ã ∑§ ¬‡Ê ∑§Ù •ı⁄U ¬Ê⁄Uº‡ÊË ¸ ’ŸÊŸ ∑§ËÁº‡ÊÊ ◊ ¥ ¬˝ÿÊ‚ „UÙŸ øÊÁ„U∞.§„UÊ‹Ê¢Á∑§ àflÁ⁄UÃãÿÊÿ ¬˝Á∑˝ÿÊ ∑§Ù •¬ŸÊà „È U∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ‹Ù∑§ •ºÊ‹ÃÙ¥ •ı⁄U ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ∑ ¥§º˝Ù ¥ mÊ⁄UÊß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë àflÁ⁄Uà •ı⁄U ÃàˇÊáÊ ãÿÊÿ‚ÈÁflœÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „Ò ¢ U,‹Á∑§Ÿ •÷Ë ß‚ Áº‡ÊÊ ◊ ¥ •ı⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò U.

‚⁄U∑§Ê⁄U

¡ÁS≈U‚ ÁºŸÊ∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ ‚ıÁ◊òÊ ‚Ÿ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ‹ ∑§Ê „ÒU, ©UŸ ¬⁄U ◊„UÊÁ÷ÿÙª

ø‹ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÙ øÈ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚¬„U‹ ©Uã„UÙ¥Ÿ ßSÃË»§ º Áºÿ. ©U‚∑§ ’ʺ ©UŸ ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ’¢º „UÙ ªÿË. ¬˝‡Ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ©UŸ∑§ßSÃË»§ ‚ ¡Ù ÷Ë ª‹Ã ∑§º◊ ©Uã„UÙ¢Ÿ ©UΔUÊÿ ÕÄÿÊ fl ‚„UË „UÙ ªÿ? Ÿ„UË¥ ÃÙ ©UŸ ¬⁄U •ª˝Ã⁄U

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË?

ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊ‚

““

““

‚ŸÃ ¡ÒŸ

©ìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ù »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U Ã∑§wy „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«U∏ M§¬ÿÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ù flÊÁ¬‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞‚’Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ „UÒ. ◊ÈÅÿ ãÿÊÿʜˇʕÀÃ◊‡Ê ∑§’Ë⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë x ‚ºSÿËÿ ¬ËΔU ∑§ ß‚ÁŸáʸÿ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ∞fl¢ ãÿÊÁÿ∑§ √ÿflSÕÊ ¬⁄U •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ’…∏Ê „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ◊È∑§º◊Ê¢ ∑§Ù ∑§ß¸ º‡Ê∑§Ê¢ Ã∑§‹≈U∑§Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ ∑§⁄Uà „UÒ. fl„UË¢ ∑¢§º˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§ ∑§⁄UÙáÊÊ¢ •⁄U’Ê¢ M§¬ÿÊ¢ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸËºÊ¢fl-¬¢ø ◊¢ »Ú§‚Ê∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ù ◊Íπ¸ ’ŸÊà •Ê∞ „UÒ. ‚„UÊ⁄UÊ‚◊Í„U Ÿ ÷Ë ‚’Ë ∑§Ù ∑§Ê»§Ë „UÀ∑§ ◊¢ Á‹ÿÊ ÕÊ. ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„UŸ •flÒœÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ’Ê¢«U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U x ∑§⁄UÙ«U∏ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢‚ ‹ª÷ª v| „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ë ¡◊Ê ∑§Ë ÕË. ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ù ‚’ËÃÕÊ ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝øÁ‹Ã ∑§ÊŸÍŸÊ¢ ◊¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ’Ê¢«U¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ Ÿ„UË¢ ÕË Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ‚’Ë◊¢ ¡’ Á‡Ê∑§Êÿâ ¬„UÈ¢øË •ı⁄U ‚’Ë Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ÁºÿÊ. ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U Ÿ ß‚ ŸÙÁ≈U‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÙÁ≈U‚ ŸÊ ‹∑§⁄U©À≈U ‚’Ë ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¢ π«U∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ‚’Ë ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄UÊŸ ∑§Á‹∞ ß‹Ê„Uʒʺ „UÊ߸∑§Ù≈U¸ ¬„UÈ¢øÊ. ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ‚’Ë ∑§Ë

∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ SÕªŸ ‹∑§⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù¬¢Á«U¢ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ‚„UÊ⁄UÊ ∑§ ’Êá«U◊¢ x ∑§⁄UÙ«U∏ ÁŸfl‡Ê∑§ •¬Ÿ ¬Ò‚ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà flÊÁ¬‚ ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ‚’Ë ÃÕÊ „UÊ߸∑§Ù≈U¸ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ.Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‹Ê„Uʒʺ „UÊ߸∑§Ù≈U¸ ◊¢ ‚ÈŸflÊ߸ ¡Àº „UÈ߸ •ı⁄U»Ò§‚‹Ê ÷Ë ¡Àº •Ê ªÿÊ. „UÊ߸∑§Ù≈U¸ ‚ „UÊ⁄UŸ ∑§ ’ʺ ‚„UÊ⁄UÊ‚◊Í„U ÷Ë ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U „UÈ•Ê. ©ã„UÊ¢Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¢ÿÊÁø∑§Ê ºÊÿ⁄U ∑§⁄U „UÊ߸∑§Ù≈U¸ ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U SÕªŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ•ı⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹¢Á’à ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∞«U∏Ë-øÙ≈UË ∑§Ê ¡Ù⁄U‹ªÊ ÁºÿÊ ÕÊ. ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¢ ’«U∏-’«U∏ fl∑§Ë‹ π«U∏ ∑§⁄UŸ∑§ ’ʺ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê x ∑§⁄UÙ«U∏ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ‚ ¡È«U∏Ê „UÙŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U •¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÁºÿÊ ÕÊ. ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¢ vz »§Ë‚ºË éÿÊ¡∑§ ‚ÊÕ x ◊Ê„U ∑§ •¢º⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ù wy„U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«U∏ M§¬ÿÊ‹ı≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ. ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ù •Êº‡ÊÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚’Ë ∑§Ù ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º∑§⁄U ‚’Ë∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ë ¡◊Ê ⁄U∑§◊ flÊÁ¬‚ ∑§⁄U. ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ∑§Ê •Êº‡Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¢ ◊¢’«U∏-’«U∏ ÁflôÊʬŸ º∑§⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ¡Ëß ÃÕÊ’Êá«U ◊¢ ¡◊Ê ⁄U∑§◊ ∑§Ù •ãÿ Á«U¬ÊÁ¡≈U ∑§ M§¬ ◊¢ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ¬˝‹Ù÷Ÿ ÷Ë Áº∞ Õ. ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ¡’ ß‚¬˝ÿÊ‚ ◊¢ ‚»§‹ Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê ÃÙ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§ •Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U

‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ≈U˛∑§Ê¢ ◊¢ ºSÃÊfl¡ ‹ ¡Ê∑§⁄U ‚’Ë∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚ Á⁄U∑§Ê«U¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬ÊflÃË ºŸ ∑§Êº’Êfl ’ŸÊÿÊ.

‚’Ë Ÿ ¡’ ‚„UÊ⁄UÊ mÊ⁄UÊ ºSÃÊfl¡ ÃÕÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê Ÿ„UË¢∑§Ë. ©‚∑§ ’ʺ ‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ. ŸÙÁ≈U‚ ∑§ÁflM§h Á≈U˛éÿÍŸ‹ ¬⁄U •¬Ë‹ ∑§Ë. Á≈U˛éÿÈŸ‹ Ÿ ÷Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U»Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ ¡Ù ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∑§ ÁflM§h ÕÊ. Á≈U˛éÿÈŸ‹ ∑§•Êº‡Ê ∑§ ÁflM§h ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸¬„UÈ¢øÊ ÃÕÊ zvÆÆ ∑§⁄UÙ«U∏ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄U ◊Ê◊‹∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ‚„UÊ⁄UÊ ‚◊Í„U Ÿ Á≈U˛éÿÍŸ‹ »Ò§‚‹∑§ ’ʺ º‡Ê ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¢ ◊¢ ’«U∏-’«U∏ ÁflôÊʬŸ º∑§⁄U‚’Ë •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ ⁄UÊ„Uà ¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸Ÿ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ‚◊Í„U ∑§Ù ß‚ øÊ‹’Ê¡Ë •ı⁄U ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑§Ù‚◊¤ÊÊ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ù x ◊Ê„U ∑§ •¢º⁄U ¬Ò‚Ê ‹ı≈UÊŸ ∑§Ê•Êº‡Ê º∑§⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ◊Ÿ ◊¢ ÁflEÊ‚ ¬ÒºÊ Á∑§ÿÊ „UÒ.ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§ ’ʺ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË œÙπÊœ«U∏Ë•ı⁄U ¡Ê‹‚Ê¡Ë ¬⁄U ÁŸÁpà M§¬ ‚ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªªÊ. ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ù œÙπÊ ºŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ’«U∏Ë ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U∑§⁄U¢ª. ©ìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸáʸÿ ‚ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë◊„UŸÃ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ©ã„U¢ flÊÁ¬‚ Á◊‹ ¡Ê∞ªË. ß‚∑§Ê ÁflEÊ‚ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ù ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UÈ•Ê „UÒ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸

¬Íáʸ Áº√ÿ ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ◊ŸÈcÿ ÷ªflÊŸ ‚ ªÈáÊÊà◊∑§ ‚◊ÃÊ ¬˝ÊåÃ

∑§⁄U ‹ÃÊ „UÒ •ı⁄U ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§ ø∑˝§ ‚ ◊ÈQ§ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ.

‹Á∑§Ÿ ¡ËflÊà◊Ê ∑§ M§¬ ◊¢ ©‚∑§Ê fl„U SflM§¬ ‚◊Êåà Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ. flÒÁº∑§ ª˝¢ÕÊ¢ ‚

ôÊÊà „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ ¡Ù ◊ÈQ§Êà◊Ê∞¢ flÒ∑È¢§ΔUU ¡ªÃ ◊¢ ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ë „UÒ¢, fl ÁŸ⁄U¢Ã⁄U ¬⁄U◊E⁄U ∑§

ø⁄UáÊ∑§◊‹Ê¢ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „UÈ߸ ©Ÿ∑§Ë Áº√ÿ ¬˝◊Ê÷ÁQ§ ◊¢ ‹ªË ⁄U„UÃË „UÒ¢. •Ã∞fl ◊ÈÁQ§

∑§ ’ʺ ÷Ë ÷Q§Ê¢ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë SflM§¬ ‚◊Êåà Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ.

‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¢ „U◊ ¡Ù ÷Ë ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄Uà „UÒ¢, fl„U ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÃËŸ

ªÈáÊÊ¢ mÊ⁄UÊ ºÍÁcÊà ⁄U„UÃÊ „UÒ. ¡Ù ôÊÊŸ ߟ ªÈáÊÊ¢ ‚ ºÍÁcÊà Ÿ„UË¢¢ „UÙÃÊ, fl„U Áº√ÿ ôÊÊŸ

∑§„U‹ÊÃÊ „UÒ. ¡’ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ß‚ Áº√ÿ ôÊÊŸ ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙÃÊ „UÒ, ÃÙ fl„U ¬⁄U◊¬ÈL§cÊ ∑§

‚◊∑§ˇÊ ¬„UÈ¢ø ¡ÊÃÊ „UÒ. Á¡Ÿ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù Áøã◊ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¢ „UÒ, fl ◊ÊŸÃ

„UÒ¢ Á∑§ ÷ıÁÃ∑§ SflM§¬ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬Ê¢ ‚ ◊ÈQ§ „UÙŸ ¬⁄U ÿ„U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬„UøÊŸ Á’ŸÊ

Á∑§‚Ë ÁflÁflœÃÊ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃË „UÒ. ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¢ ÁflÁflœÃÊ

„UÒ, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ªÃ ◊¢ ÷Ë „UÒ.

¡Ù ‹Ùª ß‚‚ ¬Á⁄UÁøà Ÿ„UË¢ „UÒ¢, fl ‚Ùøà „UÒ¢ Á∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ªÃ ß‚ ÷ıÁÃ∑§

¡ªÃ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ ‚ ©À≈UÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¢ „UÙÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ªÃ

(Áøã◊ÿ •Ê∑§Ê‡Ê) ◊¢ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •ÊäÿÊÁà◊∑§ M§¬ ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. fl„UÊ¢ ∑§ ‚Ê⁄U

∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ •ÊäÿÊÁà◊∑§ „UÙà „UÒ¢ •ı⁄U ÿ„U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁSÕÁà ÷ÁQ§◊ÿ ¡ËflŸ

∑§„U‹ÊÃË „UÒ. ÿ„U flÊÃÊfl⁄UáÊ •ºÍÁcÊà „UÙÃÊ „UÒ •ı⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U √ÿÁQ§ ªÈáÊÊ¢ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚

¬⁄U◊E⁄U ∑§ ‚◊∑§ˇÊ „UÙÃÊ „UÒ. ∞‚Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚◊SÃ

•ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈáÊ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ „UÙà „UÒ¢. ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈáÊ ©à¬ÛÊ ∑§⁄U

‹ÃÊ „UÒ, fl„U ÷ıÁÃ∑§ ¡ªÃ ∑§ ‚ΡŸ ÿÊ ©‚∑§ ÁflŸÊ‡Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ.

‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê — ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ’…∏UÊ

∑§ ◊Èg ¬⁄U Á»§‹„UÊ‹ ∑§ãº˝‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ ¢ ’„U‚

©¬⁄UÊãà „UÈ∞ ◊úʟ ◊¢ ¡Ëà ÃÙ ªß¸. Áfl¬ˇÊ mÊ⁄UÊ ⁄Uπʬ˝SÃÊfl •¢∑§ ªÁáÊà ∑§ •Ê∑§«U∏ ◊¢ Áfl»§‹ ‚ÊÁflà „UÈ•Ê.¡’ Á∑§ ’„U‚ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞»§.«UË •Ê߸ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Sfl⁄U •àÿÊÁœ∑§ ◊Èπ⁄U ÃÙ •fl‡ÿ „UÈ∞ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§∑§Ê⁄UáÊÙ¢ ‚ •¬ŸÊ flÊSÃÁfl∑§ SflL§¬ ©¡Êª⁄U Ÿ„UË¢ ∑§⁄U¬Êÿ Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞»§.«UË •Ê߸ ∑§Ê ◊Ⱥ˜˜ºÊ ‚ÊÕ¸∑§Á‚h „UÙ ¬ÊÿÊ. ß‚ ◊Ⱥ˜˜. ¬⁄U Á»§‹„UÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ËÕfl‡ÿ ªß¸ ¬⁄U πȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¢ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ËSflË∑§ÎÎÁà ⁄UÊc≈U˛Á„Uà ◊¢ ∑§ºÊÁ¬ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃË. ß‚¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ù ºπŸ ∑§ Á‹ÿ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ÎÎcΔUÙ¢ ¬⁄U ∞∑§Ÿ¡⁄U «UÊ‹ ¡„UÊ¢ Sflʜ˟ÃÊ ¬Ífl¸ º‡Ê ◊¢ flcÊʸ Ã∑§ ⁄UÊÖÿ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áflº‡ÊË ‡ÊÊ‚∑§ •¢ª˝¡ •¬ŸÊ •ÊÁœ¬àÿSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ º‡Ê ◊¢ ø‹ ⁄U„U ©lÙ¢ª - œ¢œ∑§Ù ¬„U‹ Ÿc≈U Á∑§ÿ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ÿ„UÊ¢ á˂ »§‹»§Í‹ ‚∑§, •ı⁄U ∞‚Ê „UÈ•Ê ÷Ë. „U◊ ¬ÍáʸL§¬áÊ

•¢ª˝¡Ù¢ ¬⁄U •ÊÁüÊà „UÙ ªÿ, Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ⁄U„UÊ Á∑§º‡Ê flcÊÙZ Ã∑§ ߟ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ ⁄U„UÊ. ¡’ Sflʜ˟ÃÊ ‚¢ª˝Ê◊‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ÃÙ ‚’‚ ¬„U‹ Áflº‡ÊË ‚Ê◊ÊŸÙ¢ ∑§Ê „UËÁÃ⁄US∑§Ê⁄U „UÈ•Ê. Áflº‡ÊË ∑§¬«U∏Ù¢ ∑§Ë „UÙ‹Ë ¡‹Ê߸ ªß¸.ÉÊ⁄U - ÉÊ⁄U ªÊ¢¢œË ∑§ ø⁄Uπ¢ ø‹ ¬«U∏¢ ¡„UÊ¢ ‚ Sflº‡ÊË ∑§ËªÍ¢¡ ‚ÈŸÊ߸ ºË •Ù⁄U ß‚ •ÊflÊ¡ Ÿ „U◊¢ •Ê¡ÊºË Áº‹Ê߸.•Ê¡ÊºË ∑§ ’ʺ „U◊Ê⁄U ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ SflÊ‹¢’Ÿ ∑§Ê Á‚hÊãÕ¬ŸÊÿÊ Á¡‚∑§ ÄUà º‡Ê ◊¢ ’«U∏¢ - ¿UÙ≈U¢ ©lÙ¢ªÙ¢ ∑§Ê¡Ê‹ Á’¿U ªÿÊ. º‡Ê ◊¢ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§◊ „UÈ߸ •ı⁄U „U⁄U„UÊÕ ∑§Ù ∑§Ê◊ Á◊‹Ê, „U⁄U ¬≈U ∑§Ù ⁄UÙ≈UË Ÿ‚Ë’ „UÈ߸. ß‚Ã⁄U„U ∑§ ¬Á⁄Ufl‡⁄U ºŸ ◊¢ ¬¢. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UL§ ∞fl¢üÊË◊ÃË ß¢Áº⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ Á¡‚Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¢ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. •Ê¡fl„UË¢ ÷Ê⁄Uà „UÒ ¡„UÊ¢ •Ê¡ÊºË ∑§ ºËflÊŸÙ¢ ∑§Ë º‡Ê ¬˝◊ ∑§Ë

÷ÊflŸÊ ∑§Ù ÃÊ¢π ¬⁄U ⁄Uπ ÁflºÁ‡ÊÿÙ¢ ∑§Ù º‡Ê ◊¢ •ÊŸ ∑§ÊπÈ‹Ê ÁŸ◊¢òÊáÊ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ . ¡„UÊ¢ ªÊ¢œË, ‚È÷ÊcÊ,Ÿ„UL§ ∑§ ‚¬ŸÙ¢ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ø∑§ŸÊøÍ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. •Ê¡ ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¢ ÿ„U fl∑§Ê‹Ã ºË ⁄U„UË „UÒÁ∑§ ÁflºÁ‡ÊÿÙ ¢∑§ ‚„UÿÙ¢ª ∑§ Á’ŸÊ „U◊Ê⁄UÊ º‡Ê ©ÛÊÁß„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •Ê¡ ¡Ù⁄U¬∑§«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ. πÈ‹Ë √ÿʬÊ⁄U ∞fl¢ ’Ê¡Ê⁄U ŸËÁà ∑§ÊŸÃË¡Ê „U◊ ‚÷Ë •¬ŸË •Ê¢πÙ¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ºπ ⁄U„U „UÒ¡„UÊ¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U Áflº‡ÊË ‚Ê◊ÊŸÙ¢ ∑§Ê ∑§é¡Ê’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „UÒÒ.

©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ë ∞∑§ •¬ŸË •‹ª ‚¢S∑§ÎÎÁà „UÙÃË „UÒ.¡„UÊ¢ ‚Ê◊ÊŸ ‚SÃÊ ÁºπÊ߸ ºªÊ , fl„U fl„UË¢ ¡Êÿ¢ªÊ. ß‚ºı«U∏ ◊¢ º‡Ê ¬˝◊, ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ÷ÊflŸÊ, ‚Ê◊ÊŸÙ¢ ∑§Ë ªÈáÊflÃÊ,

•¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ‚’∑§È¿U ¬Ë¿U ¿UÍ≈U ¡ÊÃÊ „UÒ. ˇÊÁáÊ∑§ ‹Ê÷∑§Ê ‹Ê‹ø ¬Ê∑§⁄U •Ê◊ ©¬÷ÙQ§Ê ߟ∑§ ¡Ê‹ ◊¢ »§¢‚∑§⁄U‹ê’¢ ‚◊ÿ Ã∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ.πȺ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ◊¢ •ë¿UË‹ªÃË •fl‡ÿ „UÒ. ß‚∑§ ¬ˇÊ ◊¢ Ã∑§¸ ºŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ß‚ ŸËÁà ◊¢ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù »§ÊÿºÊ ¬„UÈ¢øªÊ∞fl¢ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ ‚¢‚ÊœŸ ’…∏ª. Áfl¬ˇÊ ◊¢ Ã∑§¸ ºŸ flÊ‹Ù¢∑§Ê ◊à „UÒ Á∑§ ß‚ ŸËÁà ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù¢ ˇÊÁáÊ∑§ »§ÊÿºÊ¬„UÈ¢ø ÃÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ ¬⁄U Áflº‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U ߟ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„U„UÊflË „UÙ ¡Êÿ¢ª ¡„UÊ¢ º‡Ê ∑§ ¿UÙ≈U - ¿UÙ≈U ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ÃÙπà◊ ÃÙ „UÙ¢ª „UË Á∑§‚ÊŸ ÷Ë ßŸ∑§ ◊ٟ٬‹Ë ∑§Ê•Ã¢Ã— Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ¡Êÿ¢ª. ¬ˇÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ß‚ ◊Ⱥ˜˜º ∑§Ù‹∑§⁄U •¬ŸË •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÒ. ⁄Uʪ ∑§È¿U •ı⁄U ⁄U¢ª∑§È¿U •ı⁄U, ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚¢‚º ◊¢ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê. ‚⁄U∑§Ê⁄U

ß‚ ◊Ⱥ˜˜º ¬⁄U ‹Ù∑§ ‚÷Ê ◊¢ ¡Ëà ÷Ë ªß¸. ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê ◊¢÷Ë ¡Ëà ¡Êÿ¢ªË. ∞»§.«UË •Ê߸ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË ÷Ë Á◊‹¡ÊÿªË.

¬⁄U º‡Ê ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ÄÿÊ „UÙªÊ ? ß‚ ŸËÁà ‚Sflʜ˟ÃÊ ‚¢¢ª˝Ê◊ ∑§ ¬˝◊Èπ ©º‡ÿ SflÊ‹¢’Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ„UÙªÊ. ÄÿÊ Áflº‡ÊË ¬ª Á»§⁄U ‚ º‡Ê ◊¢ ¬‚Ê⁄UŸ¢ ºŸ ∑§Á‹ÿ¢ •Ê¡ÊºË ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ë ªß¸? •Ê¡ Ã◊Ê◊ ¬˝‡Ÿ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÒ Á¡Ÿ∑§ ∑§¢œÙ¢ ¬⁄U º‡Ê ∑§Ë ’ʪ«UÙ⁄U•Ê¡ÊºË ∑§ ºËflÊŸÙ¢ Ÿ ‚ı¬Ë „UÒ. •Ê¡ ∑§ıŸ ¡ËÃÊ ∑§ıŸ„UÊ⁄UÊ, ßÃŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ Ÿ„UË¢ „UÒ Á¡ÃŸÊ ©÷⁄Uà ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚º‡Ê ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù øÙ≈U ¬„UÈ¢øŸË „UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§„UÊ‹Êà ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U ◊¢ÕŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ.‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë º‹ ∑§Ë „UÙ , º‡Ê ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ¬„U‹ËøÈŸıÃË „UÒ Á¡‚ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UÊc≈U˛Á„Uà ◊¢ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ„UÙªÊ. πȺ⁄UÊ ÃÙ ÄÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÙòÊ ◊¢ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê¡„UÊ¢ „U◊Ê⁄UË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù øÈŸıÁà Á◊‹, ⁄UÊc≈U˛Á„Uà ◊¢∑§ºÊÁ¬ Ÿ„UË¢ !

∞»§«UË•Ê߸

«UÊÚ ÷⁄Uà Á◊üÊ ¬˝ÊøË

∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÃÊ ÊÊ ∑§Ê⁄UŸÊ◊¢ ¬⁄UºÊ¢ÃÙ¢ Ë ©¢ª‹Ë º’ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ

∑§⁄UÃÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∑§‚Ë ¿UÙ≈U ‚ ¿UÙ≈U Á¡‹ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U∑§Ê º‡Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë ßÃŸË Á„Uê◊à Á∑§ ©‚Ÿ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§¢¬ŸË ∑§Ê zÆ ∑§⁄UÙ«U∏ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ •øÊŸ∑§ ⁄Ug ∑§⁄UÁºÿÊ. „UÒº⁄Uʒʺ ∑§Ë ¡Ë∞◊•Ê⁄U ∑§¢¬ŸË ◊Ê‹ „UflÊ߸ •a ∑§ŸflË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄U ‹ª÷ª wz ∑§⁄UÙ«U∏ «UÊÚ‹⁄U•÷Ë Ã∑§ πø¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ. ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¢¬ŸË Ÿ •¬ŸË¬Í¢¡Ë fl‚Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ „UflÊ߸ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ¬⁄U wz«UÊÚ‹⁄U •ı⁄U w «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÿÊòÊË ∑§⁄U ‹ªÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§SÕÊŸËÿ •ºÊ‹Ã Ÿ ©‚ •◊Êãÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. v ¡Ÿfl⁄UËwÆvw ‚ ‹ªŸflÊ‹ ß‚ ÿÊòÊË-∑§⁄U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ¡Ë∞◊•Ê⁄U‹ÊªÍ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ë •ı⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù fl„U Á‚¢ªÊ¬È⁄U ∑§Ë•ºÊ‹Ã ◊¢ ‹ ªß¸, ÄÿÙ¢Á∑§ ◊Í‹ ‚◊¤Êıà ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒÁ∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë Áflflʺ „UÙŸ ¬⁄U Á‚¢ªÊ¬È⁄U ÿÊ Á’˝≈UŸ ∑§Ë•ºÊ‹Ã ◊Ê◊‹ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UªË. Á‚¢ªÊ¬È⁄U ∑§Ë •ºÊ‹Ã Ÿ◊Ê‹ºËfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ÉÊÙcÊáÊÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ºË „UÒ Á∑§fl„U ß‚ „UflÊ߸ •a ‚ ¡Ë∞◊•Ê⁄U ∑§Ù ’ºπ‹ ∑§⁄U ºªË•ı⁄U ©‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ fl„U Sflÿ¢ ∑§⁄UªË. ◊Ê‹ºËfl ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ Á‚¢ªÊ¬È⁄U •ºÊ‹Ã ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ„UÒ. ©‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ù߸ •ºÊ‹Ã Á∑§‚Ë ‚¢¬˝÷È‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ ∑Ò§‚ ÕÙ¬ ‚∑§ÃË „UÒ?

◊Ê‹ºËfl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Í‹ ªß¸ Á∑§ „Uª ∑§Ê •¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛ËÿãÿÊÿÊ‹ÿ ÷Ë „UÒ, Á¡‚∑§ ÁŸáʸÿÙ¢ ∑§Ù ◊ÊŸŸÊ ‚¢ÿÈÄÃ⁄UÊc≈U˛‚¢ÉÊ ∑§ ‚ºSÿÙ¢ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „UÒ. ÿ„UÊ¢ •‚‹Ë ¬˝‡Ÿ ÿ„U „UÒÁ∑§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ◊È„Uê◊º fl„U˺ ∑§Ù ß‚ úո ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËßÃŸË ¡È⁄U¸Ã ∑Ò§‚ „UÈ߸ Á∑§ ©‚Ÿ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¢¬ŸË ∑§Êª‹Ê º’Ê ÁºÿÊ? ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U úո ß‚Á‹∞ „UÒ Á∑§ fl„U˺•¬Ÿ ¬º ¬⁄U øÈŸ∑§⁄U Ÿ„UË¢ •Ê∞ „UÒ. Á¡‚ ¬º ¬⁄U fl øÈŸª∞ Õ, fl„U ©¬⁄UÊc≈U˛¬Áà ¬º ÕÊ. ©¬-⁄UÊc≈U˛¬Áà ÷Ë ◊È„Uê◊ºŸ‡Ê˺ ∑§Ë ◊„U⁄U’ÊŸË ‚ ’Ÿ Õ. Ÿ‡Ê˺ Ÿ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑§ÊøÈŸÊfl ‹«U∏à ‚◊ÿ ©ã„U¢ •¬Ÿ ‚ÊÕË ©ê◊˺flÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U•¬ŸË øÈŸÊfl-ªÊ«U∏Ë ◊¢ Á’ΔUÊ Á‹ÿÊ ÕÊ. »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ◊¢Ÿ‡Ê˺ Ÿ •¬Ÿ ¬º ‚ ªÈS‚ ◊¢ ßSÃË»§Ê º ÁºÿÊ. ß‚Á‹∞fl„U˺ ©Ÿ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ◊¢ ’ÒΔU ª∞. fl„U flÊSÃfl ◊¢ „U«U∏’«U∏Ë ◊¢„UÈ•Ê ÃÅÃÊ-¬‹≈U ÕÊ. Ÿ‡Ê˺ ∑§Ê ªÈS‚Ê ©Ã⁄Uà „UË ©ã„UÙ¢Ÿß‚ ÃÅÃÊ-¬‹≈U ∑§Ù øÈŸıÃË ºË ÕË ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ’„UÈú⁄U „UÙ øÈ∑§Ë ÕË. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl„U˺ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ º ºËÕË ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬„U‹Ë Áø¢ÃÊ ÿ„U ÕË Á∑§◊Ê‹ºËfl ◊¢ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê πÍŸ-πìÊ⁄U Ÿ „UÙ •ı⁄U ºÍ‚⁄UË

ÿ„U Á∑§ ¡ÀºË ‚ ¡ÀºË ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑§Ê øÈŸÊfl „UÙ ¡Ê∞.fl„U˺ Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ øÈŸÊfl ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÷Ë ÁºÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ•’ ‚àÃÊ ∑§Ê πÍŸ ©Ÿ∑§ ◊È¢„U ‹ª øÈ∑§Ê „UÒ. fl ºÙ ‚Ê‹Ã∑§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ¡◊ ⁄U„U¢ª. fl ¡◊ „UË Ÿ„UË¢⁄U㛦 ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ÃÊ∑§ÃÙ¢ ∑§ ◊Ù„U⁄U ’Ÿ ⁄U„U¢ª, ¡Ù πȺ‚àÃÊ ◊¢ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ÃÊ’ „UÒ¢.

ßã„UË¢ ÷Ê⁄UÃ-Áfl⁄UÙœË ◊ Ê„U’Ë ÃàflÙ¢ Ÿ fl„U˺ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ¡Ë∞◊•Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ π«U∏ª„USà Á∑§ÿÊ „UÒ. ß‚∑§¢¬ŸË Ÿ ◊Ê‹ºËfl ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà ßÃŸÊ •Êº⁄U ÁºπÊÿÊÁ∑§ w| «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ◊Ê‹ºËÁflÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§ ∑§⁄UÁºÿÊ. ÿ„U ‡ÊÈÀ∑§ Á‚»¸§ Áflº‡ÊË „UflÊ߸:ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§ Á‹∞⁄UπÊ. fl„U˺ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßÃŸÊ ‡ÊÈÀ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¢ ‹Ÿ ÁºÿÊ.ß‚∑§Ë ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹ª÷ª xÆ ‹Êπ «UÊÚ‹⁄U ’Ÿ ªß¸„UÒ. ∑§¢¬ŸË ∑§Ù ß‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿfl„U˺ Ÿ ©À≈U ©‚ ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË „UÒ.◊Ê‹ºËfl ∑§ ◊ Ê„U’Ë Ãàfl ¡ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ ¬ÊŸË ◊¢ ⁄U„U∑§⁄U◊ª⁄U ‚ ’Ò⁄U ∑§⁄UŸÊ ΔUË∑§ Ÿ„UË¢ „UÒ ‹Á∑§Ÿ •’ fl øËŸ ∑§‚ÊÕ ¬Ë¢ª ’…∏ÊŸ ◊¢ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚¢∑§Ùø ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ⁄U„U„UÒ¢. Á‚â’⁄U ◊¢ •¬ŸË øËŸ:ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ fl„U˺ Ÿ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ΔU¢«UË ◊Ê⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË. ©ã„UÙ¢Ÿ ¬ßÁø¢ª◊¢ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ øËŸ ◊Ê‹ºËfl ∑§ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢„USÃˇÙ¬ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃÊ ÿÊŸ (÷Ê⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „UÒ)! ©Ÿ∑§ËøËŸ:ÿÊòÊÊ ∑§ ‚◊ÿ „UË ÿ„U ‚¢∑§Ã Á◊‹ øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§

fl„U˺ ∑§Ë ŸÊfl Á∑§‚ Áº‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«U∏ ⁄U„UË „UÒ. øËŸ ∑§√ÿʬÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«U‹ •’ ◊Ê‹ºËfl¬⁄U ÷Ë ©‚Ë Ã⁄U„U «UÙ⁄U «UÊ‹ ⁄U„U „UÒ¢, Á¡‚ Ã⁄U„U ©ã„UÙ¢ŸüÊË‹¢∑§Ê •ı⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ¬⁄U «UÊ‹ „UÒ¢. øËŸ ¡ÊŸÃÊ „UÒ Á∑§•ÊÁÕ¸∑§ ºÎÁc≈U ‚ ’„Uº Á¬¿U«U∏ „UÈ∞ ß‚ Á„U¢º ◊„Uʂʪ⁄UËÿmˬ ◊¢ ©‚∑§ ‚ı-ºÙ ‚ı ∑§⁄UÙ«U∏ L§. ’’ʸº ÷Ë „UÙ ª∞ ÃÙ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¢. ©Ÿ∑§ ’º‹ ©‚ ΔUË∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞«U∏Ë∑§ ŸËø •¬ŸÊ ‚Ê◊Á⁄U∑§ •aÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹‚∑§ÃÊ „UÒ. ÿʺ ⁄U„U, ÿ„U fl„UË¢ ◊Ê‹ºËfl „UÒ, Á¡‚∑§ “ªÊŸ”mˬ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ v~{{ ◊¢ Á’˝≈UŸ∑§Ù ¬≈UÊÿÊ ÕÊ. “ªÊŸ” mˬ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ •¬ŸË ‚¢¬ÍáʸÁ„U¢º◊„Uʂʪ⁄UËÿ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê FÊÿÁfl∑§-∑§¢º˝ ’ŸÊ ⁄UπÊÕÊ. ÿÁº ◊Ê‹ºËfl ◊¢ øËŸ ∑§Ê flø¸Sfl ’…∏ÃÊ „UÒ ÃÙ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬√flÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¡’Íà „UÙªÊ. ◊Ê‹ºËfl∑§ ◊¡„U’Ë Ãàfl ÿ„UË øÊ„Uà „UÒ¢. ºÈ÷ʸÇÿ „UÒ Á∑§ ¡Ù ªÿ˜ÿÍ◊‚⁄U∑§Ê⁄U v~}} ◊¢ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Òãÿ-„USÃˇÙ¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄UŸ‚ ’øË ÕË, ©‚Ë ∑§ ŸÃÊ fl„U˺, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ߟ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¢∑§Ù „UflÊ º ⁄U„U „UÒ¢. ¬Ífl¸ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ªÿ˜ÿÍ◊ ∑§Ë ’≈UË ºÈÁŸÿÊ◊◊ÍŸ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ Áflº‡Ê ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË „UÒ¢.

◊Ê‹ºËfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë œ◊∑§Ë ¬⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬ŸÊ ⁄UÙcÊ√ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ºÙ-ÃËŸ ÁºŸ ’Ëà ª∞, •÷Ë Ã∑§fl„U ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË¢ „UÈ߸ „UÒ. ©‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ∞∑§Áflº‡ÊË ∑§¢¬ŸË •ı⁄U ◊Ê‹ºËfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê¬‚Ë ◊Ê◊‹Ê

„UÒ. ß‚◊¢ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÄÿÊ ‹ŸÊ-ºŸÊ „UÒ? ÿ„U ’ÊÃÃÙ ‡Ê麇ʗ ΔUË∑§ ‹ªÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U øÙ⁄UË •ı⁄U‚ÙŸÊ¡Ù⁄UË ¡Ò‚Ê ◊Ê◊‹Ê ’Ÿ ªÿÊ „UÒ. ¡Ë∞◊•Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§¢¬ŸË „UÒ •ı⁄U wÆvÆ ◊¢ ¡’ ÿ„U ‚◊¤ÊıÃÊ „UÈ•ÊÃÙ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê‹ºËfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ◊ºº∑§Ë ÕË. ÿ„U •¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ÕÊ, ¡ÙÁfl‡fl ’Ò¢∑§ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Ÿ Á‚»¸§ Ÿ‡ÊË⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÁÀ∑§ fl„U˺ ∑§Ë úո ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ªÈáʪʟ Õ∑§ÃË Ÿ„UË¢ ÕË ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¢ fl„U˺ ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flÄÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •‚‹Ëß⁄Uʺ٢ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ ºË. ⁄UÊc≈U˛¬Áà fl„U˺ ∑§ ¬˝flÄÃÊ Á⁄U¡Êß◊ʺ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ““÷Ê⁄UÃËÿ ©ìÊÊÿÈÄà äÿÊŸ‡fl⁄U ◊ÈÀÿªgÊ⁄U „UÒ •ı⁄U ◊Ê‹ºËfl ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ºÈ‡◊Ÿ „UÒ.”” ºÍ‚⁄U‡ÊéºÙ¢ ◊¢ ¡Ë∞◊•Ê⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„U ºÈºÊ¸ãà „U◊‹ÊflÊSÃfl ◊¢ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „U◊‹Ê „UÒ. ÿ„U Á∑§‚Ë ’«U∏ ÷Ê⁄UÃ-Áfl⁄UÙœË cÊ«Uÿ¢òÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÒ.

÷Ê⁄Uà ∑§ Áflº‡Ê ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º Ÿ ◊Ê‹ºËfl ∑§Áflº‡Ê ◊¢òÊË ∑§Ù ∑§«U∏ ‡ÊéºÙ¢ ◊¢ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÒ.‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¢ „UÒ.  Ê⁄UÊ ÿʺ ∑§⁄U¢ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë⁄UÊc≈U˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ’Ùߢª ‚ıº ∑§ Á‹∞ •ı⁄UÁ’˝Á≈U‡Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÁfl«U ∑§◊⁄UÊŸ Ÿ flÙ«UÊ»§ÙŸ ∑§ Á‹∞÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ•Ù¢ ‚ ∑Ò§‚Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ÕË? ÿ„U ◊Ê◊‹ÊÁ‚»¸§ zÆ ∑§⁄UÙ«U∏ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¢ „UÒ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê„UÒ. •ª⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Áflº‡Ê ŸËÁà ◊¢ ÷Ë “◊ÈŸ⁄UÙ Á‚hʢÔ ∑§ËÃ⁄U„U ∑§Ù߸ “ߢÁº⁄UÊ Á‚hʢÔ „UÙÃÊ ÃÙ ◊Ê‹ºËfl ∑§ ⁄UÊc≈U˛¬ÁÕ÷Ë “‚Ê©Õ é‹ÊÚ∑§” ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „UÙÃ. ß‚ ‚◊ÿ◊Ê‹ºËfl ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚flÊ •⁄U’ L§. ‚ ÖÿÊºÊ ∑§Ë ‚ËœË◊ºº º ⁄U„UÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§⁄UÙ«U∏Ù¢-•⁄U’Ù¢ L§. ◊Ê‹ºËfl ∑§¬ÿ¸≈UŸ-©lÙª ◊¢ ‹ª „UÈ∞ „UÒ¢. xÆ „U¡Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ fl„UÊ¢∑§Êÿ¸⁄Uà „UÒ. ◊Ê‹ºËfl ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹ª÷ª ¬Í⁄UÊ πø¸÷Ê⁄Uà „UË ©ΔUÊ ⁄U„UÊ „UÒ. fl„U˺ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ •Áflfl∑§¬Íáʸ∑§º◊ ‚ ©‚∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ùÙà ÃÙ ‚Íπ „UË ¡Ê∞¢ª¢, Áflº‡ÊË∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ë ◊Ê‹ºËfl ◊¢ ÁŸfl‡Ê ‚ ∑§Ã⁄UÊ∞¢ªË. ◊Ê‹ºËfl ◊¢•⁄UÊ¡∑§ÃÊ •ı⁄U ÷Èπ◊⁄UË »Ò§‹ ¡Ê∞ªË. ∞‚ ÁSÕÁà ◊¢ øËŸ◊Ê‹ºËfl ∑§Ê „UÊÕ ¤Ê≈U∑§ º¢ªÊ. •¢ÃÃÙªàÃÊflÊ ◊Ê‹ºËfl ∑§Ê‚Ê⁄UÊ ÷Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§¢œÙ¢ ¬⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ. ß‚ËÁ‹∞ ¡L§⁄UË„UÒ Á∑§ ¡Ù ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •¢ºL§ŸË ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ •àÿ¢Ã‚¢∑§Ùøª˝Sà •ı⁄U ÁºÇ÷˝Á◊à ◊Ê‹Í◊ ¬«U∏ÃË „UÒ, fl„U ∑§◊ ‚∑§◊ ß‚ ’Ê„U⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¢ g…∏ÃÊ ‚ ¬‡Ê •Ê∞. Ÿ∞ Áflº‡Ê◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÉÊ«U∏Ë „UÒ.

◊Ê‹ŒËfl ◊Ê‹ºËfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë œ◊∑§Ë ¬⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬ŸÊ ⁄UÙcÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ºÙ-ÃËŸ

ÁºŸ ’Ëà ª∞, •÷Ë Ã∑§ fl„U ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË¢ „UÈ߸ „UÒ. ©‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ∞∑§

Áflº‡ÊË ∑§¢¬ŸË •ı⁄U ◊Ê‹ºËfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê¬‚Ë ◊Ê◊‹Ê „UÒ. ß‚◊¢ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê

ÄÿÊ ‹ŸÊ-ºŸÊ „UÒ? ÿ„U ’Êà ÃÙ ‡Ê麇ʗ ΔUË∑§ ‹ªÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U øÙ⁄UË •ı⁄U ‚ÙŸÊ¡Ù⁄UË

¡Ò‚Ê ◊Ê◊‹Ê ’Ÿ ªÿÊ „UÒ. ¡Ë∞◊•Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§¢¬ŸË „UÒ •ı⁄U wÆvÆ ◊¢ ¡’

ÿ„U ‚◊¤ÊıÃÊ „UÈ•Ê ÃÙ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê‹ºËfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ◊ºº ∑§Ë ÕË.

ÿ„U •¢Ã⁄U⁄UÊc≈UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ÕÊ, ¡Ù Áfl‡fl ’Ò¢∑§ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

ÕÊ. Ÿ Á‚»¸§ Ÿ‡ÊË⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÁÀ∑§ fl„U˺ ∑§Ë úո ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ªÈáÊ ªÊŸ Õ∑§ÃË

Ÿ„UË¢ ÕË ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¢ fl„U˺ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝flÄÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§ •‚‹Ë ß⁄Uʺ٢ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ ºË. ⁄UÊc≈U¬Áà fl„U˺ ∑§ ¬˝flÄÃÊ Á⁄U¡Ê ß◊ʺ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

““÷Ê⁄UÃËÿ ©ìÊÊÿÈÄà äÿÊŸ‡fl⁄U ◊ÈÀÿ ªgÊ⁄U „UÒ •ı⁄U ◊Ê‹ºËfl ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ºÈ‡◊Ÿ „UÒ.””

ºÍ‚⁄U ‡ÊéºÙ¢ ◊¢ ¡Ë∞◊•Ê⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„U ºÈºÊ¸ãà „U◊‹Ê flÊSÃfl ◊¢ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „U◊‹Ê

„UÒ. ÿ„U Á∑§‚Ë ’«U∏ ÷Ê⁄UÃ-Áfl⁄UÙœË cÊ«Uÿ¢òÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÒ. «UÊÚ. flŒ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§

◊Ê‹ŒËfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÉÊ«∏UË

çßÎðàæè çÙßðàæ ÚUæCïþUçãUÌ ×ð´ ·¤Îæç ÙãUè´ !

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‡ÊÁŸflÊ⁄UU, } ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆvw6

ÃË⁄-

∞-Ÿ¡⁄U

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw 7

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÷Ê¡¬Ê

¬˝π¥«U •äÿˇÊ øÈŸÊfl

∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄Uª◊˸ á

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •ª‹ ¬˝π¢«U•äÿˇÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥◊¥ „UÊ«∏-‚Ë „ÒU. ÿ„U Ÿ¡Ê⁄UÊ ‡ÊÊ◊∑§Ê øÊÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U øÊÿ ∑§ËøÈS∑§Ë ‹Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§’Ëø ¬˝π¥«U •äÿˇÊ øÈŸÊfl ∑§Ëøøʸ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚’Ê⁄U ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞⁄UÊ◊øãŒ˝ „UÊ¥‚ŒÊ, Áfl⁄‘UãŒ˝ ŒÊ‚,ªÊ¬Ê‹ ¬˝äÊÊŸ, ‚Ê‹Ê¡ÊŸ¥Œ◊„UÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ ÁŸflø◊ÊŸ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ◊ÊÃË‹Ê‹ ◊„UÃÊ÷Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄UË ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¢U. •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl∑§Ë ÁÃÁÕ ÉÊÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U„ÒU. Á»§⁄U ÷Ë øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚⁄Uª◊˸ ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU.ßUäÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸflÊ‹ fl ‚ÈÿÊÇÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U∑§Ê ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥øÈŸÊ ¡ÊÿªÊ. ™§¬⁄U ‚ ÕʬʪÿÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ŒÊÁ¬SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‹È⁄¢Uª‹Ù„UÊ⁄U ªÊ¢fl

∑§Ë ÉÊ≈UŸÊπ⁄U‚ÊflÊ¥— ∑ȧøÊ߸U Õʟʥê¸Ã

‹È⁄¥Uª‹Ê„UÊ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà zzfl·Ë¸ÿÊ ¬‹Ê¥ª ‚Êÿ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ëªß¸U. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬‹Ê¥ª ‚Êÿ ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª«UÊÿŸ „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà Õ.ÁflªÃ vÆ fl·¸ ¬Ífl¸ «UÊÿŸ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë ‹∑§⁄UªÊ¥fl ∑§Ê ∞∑§ √ÿÁQ§ ©U‚ ◊Ê⁄UŸ•ÊÿÊ, ¬⁄UãÃÈ ¬‹Ê¥ª Ÿ „UÊÕʬÊ߸U∑§⁄U ©U‚ √ÿÁQ§ ‚ ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë ¿UËŸË

•ÊÒ⁄U ©U‚Ë ‚ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË.◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „UÊŸ ¬⁄U ¬‹Ê¥ª ‚Êÿ∑§Ê ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë

⁄UÊà ¬‹Ê¥ª ‚Êÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊⁄UÊÿfl ¿UÊ≈UË ¬ÈòÊË ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ∑§’⁄UÊ◊Œ ¬⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ‚ÊÿË ÕË.

ßU‚ ’Ëø ⁄UÊà ∑§Ê fl„U ‹ÉÊȇʥ∑§Ê ∑§Á‹∞ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë, Á¡‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‚Êÿ ’ìÊÊ¥∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿËU. ‚È’„U ªÊ’⁄UªbUÊ ∑§ ¬Ê‚ ©U‚∑§Ê ‡Êfl ¬«∏Ê „ÈU•Ê¬ÊÿÊ ªÿÊ.

‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ∑ȧøÊ߸U ¬ÈÁ‹‚ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U ‡Êfl∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê÷¡ ÁŒÿÊ. ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬ÈòÊ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÄU∑§Ë∑§Êà ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU.

ŒÈªŸË ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ¬¥øÊÿÃ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ™§¬⁄U ŒÈªŸË ¬¥øÊÿà ∑§ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ fl‚È¥äÊ⁄UÊ ŒflË∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚™§¬⁄U ŒÈªŸË ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ¬¥øÊÿà ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. flÊ«¸U‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁêÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÃÊÁ∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§§Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ê ‚„UË •ŸÈüÊfláÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Á¡‹Ê ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¿UÊ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ȧŸ ∑§„UÊ Á∑§ ™§¬⁄U ŒÈªŸË ¬¥øÊÿà ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ŒÿŸËÿ „ÒU. ©U∑§⁄UË∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‚Ãʬë∏Ê ‚Ë◊Ê Ã∑§ v{ ‹Êπ ∑§ ‹ÊªÃ∑§Ë ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •ÊΔU‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÃÊ⁄UáÊË ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ©U∑§⁄UË ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ Ã∑§ } ‹ÊπL§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ⁄U„UË ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝ÊP§‹Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ¬¥øÊÿà ‚fl∑§ ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU ¬⁄UãÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸•Ê⁄¥U÷ „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU. üÊË Á∑§S∑È Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ËŸË ‚ ™§¬⁄U ŒÈªŸËÃ∑§ ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ‚«∏∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§ß¸U•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ ∑§Ë ªß¸U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ΧcáʬÈ⁄U ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÷Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.üÊË Á∑§S∑È Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ∑§ß¸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê÷ȪÃÊŸ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬¥øÊÿà ‚fl∑§ ∑§Ê„U≈UÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©UΔUÊÿË.

’ÒΔU∑§ ◊¥ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ’ÁŸÃÊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ’¥‡ÊË äÊ⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ ŸÁ◊ÃÊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ŒÈÿʸäÊŸ ¬˝äÊÊŸ, ⁄Uß ◊ÈπËÃÕÊ ¬˝÷Ê‚ øãŒ˝ ◊„UÃÊ, ÁflEŸÊÕ ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬Ê©U«∏Ë ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„UŒfl ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥¬ÛÊ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •Êà◊Ê ÷flŸ ◊¥ Á¡‹Ê ∑ΧÁ·¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚„U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê‹Ë¬ŒÊ ◊„UÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚¥¬ÛÊ „UÊ ªÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUÃÁ¡‹Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ◊„UÃÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ª¥„ÍU ∑§Ë πÃË ‚‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ‚⁄U‚Ê¥, ◊‚Í⁄U, ‹Ê„U ∑§Ë πÃËfl ‚é¡Ë ∑§Ë πÃË, ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ •ÊÁŒ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË.¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¥„U ‚◊à ∑§ß¸U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑ȧøÊ߸U ¬˝π¥«U ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥Á∑§‚ÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ë∞ø‚Ë ◊¥ ∞Ä‚⁄‘U fl ߸U∞‚¡Ë∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

π⁄U‚ÊflÊ¥— π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•S¬ÃÊ‹ ¬˝’¥äÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U. Á¡‚◊¥ SflÊSâÿ ‚¥’¥äÊË◊‚‹Ê¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ ∞Ä‚⁄‘U fl߸U∞‚¡Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •◊⁄U Á‚¥„U „UÊ¥‚ŒÊ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊË„UÊ¥‚ŒÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∞Ä‚⁄‘U fl߸U∞‚¡Ë ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚„ÈUÁ‹ÿà „UʪË. •S¬ÃÊ‹¬˝’¥äÊŸ ‚Á◊Áà Ÿ ∞Ä‚-⁄U ∑§ Á‹∞ zz L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ߸U∞‚¡Ë ∑§ Á‹∞◊⁄UË¡Ê¥ ‚ wz L§¬ÿ Á‹ÿ ¡Êÿ¥ª. ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§Á‹∞ Á‹ÿ ¡Êÿ¥ª. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U π⁄U‚ÊflÊ¥ •¥ø‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ê‹ÊŸÊՋʪÈ⁄UË Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¥fl ∑§Ê ∞Ä‚⁄‘U ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝÷Ê⁄UË Á◊ŸÈ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡∞‚∞‚ ŒÿÊŸ¥Œ¬˝‚ÊŒ, ¡ß¸. U‡ÊŸãŒ ◊¥«U‹ ‚Á„Uà •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§ß¸U ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê •ŸÈ∑¥§¬Ê‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U. Á¡‚◊¥ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÕŸÈ∑¥§¬Ê ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃŒŸ ∑§ Á‹∞ x{ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ. SÕʬŸÊ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊSflÊSâÿ ∑§Êÿ¸Áfl÷ʪ, Sfláʸ ⁄‘UπʬÁ⁄UÿÊ¡ŸÊ, Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ fl ¬ÈÁ‹‚Áfl÷ʪ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà xx ‚Ê◊Êãÿflª¸ fl øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∞fl¡Ë ∑§ x ‚◊Ã∑ȧ‹ x{ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.ßUŸ◊¥ ‚ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÕŸÈ∑¥§¬Ê ∑§ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl ≈U≈U ¬⁄UˡÊÊ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ ¡Ê ©UŸ∑§¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ©Uã„¥U

∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¢ ≈U≈U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©UûÊËáʸ„UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ©Uã„UÊ ¥Ÿ•èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ≈¥U∑§áÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÃÊÁ∑§©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Á∑§⁄UÊŸË ∑§ M§¬ ◊¥

∑§Ë ¡Ê ‚∑§. Á’ŸÊ ≈¥U∑§áÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§ Á∑§⁄UÊŸË ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ‚∑§ÃË „ÒU. •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ◊ÒÁ≈˛U∑§©UûÊËáʸ yU •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ë©UŸ, ~•èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§⁄UÊŸË ∑§¬Œ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U

∑§ Á‹∞ ÃËŸÊ¥ •èÿÕ˸ øÿÁŸÃÁ∑§ÿ ªÿ. ’ÒΔUU∑§ ◊¥§ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ©U¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊,Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÊflÊ⁄U, ◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê

¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U„UÁ⁄U¡Ÿ, Á¡‹Ê SÕʬŸÊ ‡ÊÊπÊ ∑§¬˝÷Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÊ, Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ËŒÊ⁄U ‚Ê⁄‘¥Uª ‚◊ÃÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ ∑§ fl⁄UËÿ¬ŒÊäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§‚„U •äÿˇÊ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ÷Ê⁄UÃËÿ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Êß≈UË Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ ∑§∞∑§ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Ÿfl ÁŸflʸÁøÃU¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ÊŒÊ¬„U⁄U vw—ÆÆ ’¡ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Êÿ˪ÿË. ©U¬ÊÿÈQ§ ‚„U Á¡‹Ê ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ŸŸfl ÁŸflʸÁøà ©U¬ÊäÿˇÊ •⁄UÁfl¥Œ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ‚Áøfl ªÈL§ŒÊ‚ ⁄UÊÿÃÕÊ Ÿfl ÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿ ¬˝ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒäÊ⁄UË, •éŒÈ‹ ◊ÊÁ¡Œ,÷ªÿ ‚ʪ⁄U Á‚¥„U, ∑§ÀÿÊáÊ ÉÊÊ·,‡Êπ •‹Ê©UgËŸ, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U¬˝‚ÊŒ fl øÊ◊Ë ◊È◊͸ ∑§Ê ‡Ê¬ÕÁŒ‹ÊÿË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ŸÊŸËéU¬ÊäÿˇÊ •Ê⁄U ∑§ Á‚ã„UÊ fl∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl «UË«UË ø≈U¡Ë¸ Ÿ÷Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,•¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U

ÃÕÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, •L§áÊ Á‚¥„U,•ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ, •ŸÈ¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U, Áflfl∑§

Œ, ŒflʇÊË· ∑È¥«Í ‚◊à •ãÿ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U— øÊÁ‹ÿÊ◊Ê ªÊ¥fl ∑§◊È¥«UÊ ‚È¡Ëà ŸÊÿ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U |—ÆÆ’¡ ‚ M¥§ª≈UÊ ◊ÊßZU‚ ∑§ Á‹¥∑§ ⁄UÊ«U∑§Ê ∑§⁄UË’ ŒÊ ÉÊ¥≈U ’ÊÁäÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ.◊È¥«UÊ üÊË ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§∑¥§¬ŸË Ÿ ªÊ¥fl ∑§ •ÊΔU ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¡Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§Ë „ÒU, ©U‚ flʬ‚ ‹.ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ’˝rÊŒfl ¬˝‚ÊŒÃÕÊ ’Ë«UË•Ê mUÊÁ⁄U∑§Ê ’ÒΔUÊ ¬ÈÁ‹‚’‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬„È¥Uø∑§⁄U ∑¥§¬ŸË ∑§¬Ë∞◊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§

‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§⁄U ⁄UÊ«U ¡Ê◊ „U≈UÊÿÊ.¬Ë∞◊ üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ flßU‚ ’Êà ∑§Ê ∑¥§¬ŸË ¬˝’¥äÊŸ ‚ flÊÃʸ

∑§⁄U ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª.ÃÊÁ∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ„UÊ.

ÇUæØÙ ·¤ð ¥æÚUæð ×ð´ ×çãUÜæ ·¤è ãUˆØæ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ M¥§ª≈UÊ ◊Êߢ‚ Á‹¥∑§

⁄UÊ«U ∑§Ê ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ

v{ •ŸÈ∑¢§¬Ê ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà ∑§ Á‹∞ øÈŸ ªÿ

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà «UË‚Ë fl ∞‚¬Ë fl ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ •Êÿ •èÿÕ˸.

⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ∑§ ÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‹Ë ‡Ê¬Õ

‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ— ©U¬ÊÿÈÄÃ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Ÿfl ÁŸflʸÁøà fl ◊ŸÊŸËà ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ’œÊ߸ ŒË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁ∑§ ©Uã„¥U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U •ÊÒ⁄U •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U fl ‚Á∑˝§ÿM§¬ ‚ ⁄UÊ„Uà ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§¢. ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§•÷Êfl ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ •Ê„Uà fl ÁŸ„Uà ∑§ ◊È•Êfl¡Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄ fl„U ◊ÊòÊ vÆ,ÆÆÆL§¬ÿ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Îà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§ÊzÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU, ßU‚∑§ •‹Êfl •ª⁄U flÊ„UŸ ∑§Ë ßUã‡ÿÊ⁄‘¥U‚ „ÒU ÃÊ ◊ÎÃ∑§ ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥∑§Ê ßUã‡ÿÊ⁄‘¥U‚ ∑¥§¬ŸË ‚ y-z ‹Êπ L§¬ÿÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU. ßU‡ÿÊ⁄U‘¥U‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ¬⁄U flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê©UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸË „UʪË. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Ê߸U≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ äÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ ∑§⁄UŸ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§ Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UªÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§ Á‹∞ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹Êà „ÈU∞ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê‚ÊßU≈UË ‚ ¡Ê«∏Ê ¡ÊÿªÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚ŒSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ, ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UŸ ‚◊à ∑§ß¸U ‚ȤÊÊfl ⁄Uπ.

‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ fl •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚ŒSÿ

‡Ê¬Õ ‹Ã «UË«UËø≈U¡Ë¸ (ŸËø)

ŸË◊«UË„U— øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹∑§ ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã‹È¬È¢ª«UË„U ¬¢øÊÿà ∑§ ªÊ¢fl Á¬Ã∑§ËÁSÕà ⁄U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ’Ê‹Ê ÃÊ‹Ê’ ◊¥ „UÊß≈¥U‡ÊŸ ÃÊ⁄U(vv „U¡Ê⁄U) Áª⁄UŸ ‚ ‹ª÷ª ∞∑§Á`¢§≈U‹ ◊¿U‹Ë ◊⁄U ªÿË. ÃÊ‹Ê’ ∑§•¢Œ⁄U ÃÊ⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã„UË ‹È¬È¢ª«UË„U ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊüÊË◊ÃË ‹Á‹ÃÊ ŒflË ∞fl¢ ª˝Ê◊

¬˝œÊŸ ‚„U ÃÊ‹Ê’ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U Á‚¢„U Ÿ Ãà∑§Ê‹ ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ‹Êߟ ◊Ÿ Ÿ¢Œ Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊÿ∑§Ù π’⁄U ŒË.

üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Êߟ◊ŸŸ¢Œ Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊÿ ∑§Ù ¡’ ‚ÍøŸÊÁŒÿÊ Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ „U◊ „U«∏UÃÊ‹◊¥ „ÒU. •Ê¬ ©UìÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù »§ÙŸ∑§ËÁ¡∞. üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§ŸËÿ•Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù ß‚∑§Ë Í‚øŸÊ ŒË.

∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË„U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U√ÿflSÕÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¢U •Ê¬ ÕÙ«∏UÊäÿÊŸ ŒËÁ¡∞ Á∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ù߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊŸ „UÙ.

•Á÷ÿ¢ÃÊ Ÿ Á◊ùË ÷¡ ∑§⁄U‹Êߟ ∑§Ù ∑§≈UflÊ ÁŒÿÊ. ÃÊ‹Ê’ ∑§‚¢⁄UˇÊ∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ◊⁄U ◊¿U‹Ë ∑§Á‹∞ ◊È•Êfl¡Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

„UÊ߸≈¥U‡ÊŸ Á’¡‹Ë ÃÊ⁄U Áª⁄UŸ ‚∞∑§ Á`¢§≈U‹ ◊¿U‹Ë ◊⁄UË

¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø Ÿ

ø‹ÊÿÊ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸŸË◊«UË„U— ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ∑§ Á‚ÃÈ

¬¢øÊÿà ◊¥ ¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø mÊ⁄UÊ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ‚„U •ÁœflQ§Ê ◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¢ø ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊÿ¥.◊ı∑§ ¬⁄U ‚È»§‹ ø¢º˝ ◊„UÃÙ, ¬⁄U‡Ê ◊„UÃÙ,÷Ù‹Ê ŒÊ‚, ’‹÷º˝ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ∑§ÊÁø∑§◊„UÃÙ, „U◊¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‚ŒSÿ©U¬ÁSÕà Õ.

∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥

¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U‚ ¬˝π¢«U ‚„U Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊÃÊ⁄U∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÙgÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ Á∑§ ∑ȧ∑§«∏ÂU ∞fl¢ ŸË◊«UË„U ∑§ ¬˝π¢«UÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ◊ÊÁ‚∑§ªÈÈL§ªÙDÔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸË◊«UË„U ∑§ ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊʬ˝‚ÊŒ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ù‹Ê߸ ‹Ê‹ ¬ÊòÊ,ÁŒ‹Ê¬Ë Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ’ˬ˕٠ªÈL§¬Œ◊„UÃÙ, ¬˝◊Èπ ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ •ÊÁŒ Á‡ÊˇÊÊ‚Á◊Áà ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝àƒÊ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§Ê Á◊∂ªË flÎfÊ ¬¢‡ÊŸ— ’Ë∑§ Á‚¢„

ŸË◊«Ë„ — øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ÁSÕà ŒÁ⁄U¬Ê œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÁflôÊÊŸ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê flÎfÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË.∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ◊¥ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ÷Ê⁄à ÁflôÊÊŸ ¬Á⁄‡ÊŒ˜ ∑§ «UÊß⁄Ä≈U⁄’Ë∑§ Á‚¢„, ⁄UË¡Ÿ∂ „« ¬˝ËÃ◊ ¡Ë, Á¡∂Ê ‚◊ãƒÊfl∑§ ¬˝’Êœ ◊¢«∂,Áfl¬Àfl ªÊSflÊ◊Ë, »§ÊªÈ ◊„ÃÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹∑§ ¬˝π¢«U fl ¬¢øÊÿà ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ’Ë∑§ Á‚¢„ Ÿß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊÿË.

Á¡ÃŸº˝ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ

‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ê

¬Œ ÷Ê⁄U Á‹ÿÊ ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ◊¥ ‚„UÊÿ∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U Á¡Ã¥º˝¬Ê‚flÊŸ Ÿ ÿÙªŒÊŸ Á∑§ÿÊ.©U¬ÊÿÈQ§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢∑§ ôÊʬʢ∑§ v|vz Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ•Á÷ÿ¢òÊáÊ x ÁŒ‚¢’⁄U ∑§•Ê‹Ù∑§ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ∑§ ¬Œ ¬⁄U Á¡Ã¥º˝ ¬Ê‚flÊŸ ŸÿÙªŒÊŸ Á∑§ÿÊ.

‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÚ«U‹ { ’Ë∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— SÕÊŸËÿ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷Ûʬ˝π¥«UÊ¥ ∑§ ‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§Ê øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÊÚ«U‹ { ’Ë ∑§Ê•ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUÂÁ„UÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ∞fl¥S߬ʟ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§ÊŸfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ‹ŸÊ, ⁄ÒUÁ¬¥ª, •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ŒflÊ «UÊ‹ŸÊ,ŸÊ÷Ë ◊¥ ¡flË ¬Ò¥≈˜U‚ ‹ªÊŸÊ, „UÊÕ äÊÊŸ ∑§Ë ∑§Ê҇ʋ ∞fl¥ S߬ʟ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊„Uàø¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÊøÊ¥Á«U‹, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ∑§ ‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê.

¬ÈŸflʸ‚ SÕ‹ ¬⁄U ‚„UË Ã⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U— ∑§ÊÁø∑§ŸË◊«UË„U— øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§ ªÊ¢fl ‚È∑§‚Ê⁄UË ◊¥ „UÙ ⁄U„UË

¬ÈŸflʸ‚ SÕ‹ ◊¥ ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡‚flË ∑§ÊÁø∑§ ∑§ÊÁ‹¢ŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚„UË ‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿéUìÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚Á‡Êfl∑§Ê¢Ã ∑§ÊÁ‹¢ŒË, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊÁ‹¢ŒË, ‚È’Ùœ ◊„UÃÙ, ‚¢¡ÿ∑§ÊÁ‹¢ŒË, œ⁄UŸË ∑§ÊÁ‹¢ŒË, ⁄Uß ÉÊ≈UflÊ⁄U, ¬˝tÔUÊŒ ∑§ÊÁ‹¢ŒË, Á‡ÊπÊÁ‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

‡Ê¬Õ ‹Ã ªÈL§ŒÊ‚ ⁄UÊÿ (™§¬⁄U)

•Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒÃ ©U¬ÊÿÈQ§ (’Ëø).

8 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

•⁄UÊ¡¬ÁòÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ~ ∑§Ê

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ •⁄Ê¡¬ÁòÊÃ∑§◊¸øÊ⁄Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§Ë Á¡‹Ê◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ •Êfl‡ƒÊ∑§’ÒΔU∑§ ~ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ¬ÍflʸqÔU vv’¡ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ÁSÕà ‚¢ÉÊ÷flŸ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªƒÊË „Ò.©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á¡‹Ê◊¢òÊË∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ‚Ê„ Ÿ ŒË „Ò.

¿UÊòÊÊ ∑§Ê ∑ȧûÊ Ÿ ∑§Ê≈UÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚¢Ã

¡ÁflƒÊ‚¸ ’ÊÁ‹∑§Ê ©ëøÁfllÊ‹ƒÊ ∑§Ë Œ‚flË¢ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë¿UÊòÊÊ ‡Ê◊˸‹Ë ’ÊŸ⁄Ê ∑§Ê ’«∏UË’Ê¡Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ ¬Êª‹ ∑ȧûÊÊ Ÿ∑§Ê≈U ÁŒƒÊÊ. ¿UÊòÊÊ ‡Ê◊˸‹Ë Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ fl„ M§ß¸ƒÊÊ-’Ê߸„ÊÃÈ∑§Ë ⁄„Ÿ flÊ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄’Ê‚Ê≈UÊ¢•Ê ◊¢ ÷Ê«∏U ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¢⁄„ ∑§⁄ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ◊¢ ¬…∏UUÃË„Ò. fl„ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡ ∑§ËÃ⁄„ ÃËŸ ’¡ ≈UK͇ʟ ∑§ Á‹∞‚ÊßÁ∑§‹ ◊¢ ¡Ê ⁄„Ë ÕË, ⁄ÊSÃ◊¢ ’«∏UË ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ ¬Êª‹∑ȧûÊ Ÿ ∑§Ê≈U ÁŒƒÊÊ. ∑ȧûÊÊ ∑§∑§Ê≈UŸ ∑§ ’ÊŒ fl„ ¡Ê⁄-¡Ê⁄ ‚⁄Ê ⁄„Ë ÕË. Á¡‚ Œπ ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ∑§ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ¿UÊòÊÊ ∑§Ê ß‹Ê¡∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊÊ.

¿UÊòÊÊ ÉÊÊÿ‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ©ëø ÁfllÊ‹ƒÊ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU ∑§Ë ~flË¢ ∑§Ë ¿UÊòÊʪʃÊòÊË ªÊ¬ vx ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢Á«S∑§‚ Õ˝Ê π‹ ∑§ •èƒÊÊ‚∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á‚⁄ ◊¢ øÊ≈U ‹ªŸ ‚ÉÊʃʋ „Ê ªƒÊË. ©‚ ÁfllÊ‹ƒÊ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã ß‹Ê¡ ∑§Á‹∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊÊ.

’¢Œ ww ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¤ÊÊÁŒ¬Ê ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ’øÊ•Ê•Ê¢ŒÊ‹Ÿ mÊ⁄Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄ÊœË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Ífl¸ÉÊÊÁcÊà vz ÁŒ‚¢’⁄ ∑§ ¤ÊÊ⁄π¢«’¢Œ ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄à „È∞ •’ww ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ’¢Œ∑§Ë ÁÃÁÕ ÃƒÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

‚¢ÁˇÊ#

∑§⁄UÊ ◊¥ ©UÁ«∏ÿÊ

ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¥øŸø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∑§⁄UÊ

ªÊ¥fl ◊¥ Á¬˝˝¥‚ •Ê¬⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚•ÊÁ«∏ÿÊ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ãʇÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¬⁄UÊ ∑§¬„U‹ ÁŒŸ ∑§Ê ŸÊ≈Uÿ ◊¥ø ∑§Ê©UŒÉÊÊ≈UŸ ‚’È¡ ∑§‹Ê ÁŸ∑§ÃŸ∑§⁄UÊ ∑§ ∑ Ê◊ ÿÊ ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„ÍU,©U¬◊ÈÁπÿÊ ÁflE¡Ëà ÷≈U≈UÊøÊÿ¸,ªÈM§¬˝‚ÊŒ ‚Ê„ÍU fl •ã‚ ŸÁ∑§ÿÊ. ÿ„U •Ê¬⁄UÊ •ª‹ ∑§ß¸UÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ø‹ªÊ. •ÊÁ«∏ÿÊŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ÷Ë«∏íÿÊŒÊ ⁄U„UË. Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ë ’ÈÁ∑¥§ª¡Ê⁄UË „ÒU. ∑§⁄UÊ ⁄UÊ¡’Ê«∏Ë ∑§‚Ê◊Ÿ ÿ„U ¬˝Œ‡Ê¸ãÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

⁄UÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄U ~ ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢ ŸÊÒ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹Ë ⁄UQ§ŒÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U Ã¡Ë ‚ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ßU‚∑§ Á‹∞÷ªÁ⁄UÿÊ »§Ê©U«¥U‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ªÊ¥flÊ¥ ◊¢ ÷Ë ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ⁄‘U«U∑˝§Ê‚‚Ê‚Êß≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ë‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.U÷ªÁ⁄UÿÊ »§Ê©U¢«‡ÊŸ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§Á’ŸÊŒ ÷ªÁ⁄UÿÊ Ÿ ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ŒË.

flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl ∑§Ë

ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

‚¥Ã¡ÊŸ S∑ͧ‹ ≈U¬Ê‚Ê߸U ∑§ÊflÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄U¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò.UßU‚∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ËM§¬⁄‘UπÊ ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU. ‚¥Ã¡ÊŸS∑ͧ‹ ∑§ »§ÊŒ⁄U ’Ë ’ÊŒ⁄UÊ,»§ÊŒ⁄U¡È⁄UËÿŸ ◊Ê„UŸ ¬Í⁄UÃË , ◊Ê‹ÃË„Uê’˝◊, ¬Ê‹ „Uê’˝◊ ¡ÿÁ‚¥„U’Êÿ¬Ê߸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU ßU‚ ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ ∑§Ê •Ê¥◊ÁòÊ¥Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§ËªÿË. S∑§‹Ë ’ëø ∑§Ë •Ê⁄U ‚÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò.

‚¢ÁˇÊ# ©UÎ÷UƒææÅUÙ ·ð¤ Âêßü ãUè ŠßSÌ ãUæð »Øæ ¿ð·¤ÇñU×◊ÈÁπÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’Êfl¡ÍŒ

Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ∑§Ê⁄UflÊ߸U

vw ‹Êπ ‚ ’ŸÊ „ÒU

ø∑§ «ÒU◊

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ŒÊ¥ÃË ’ªÈŸÊªÊ¥fl ∑§ ‚◊ˬ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊Œ ‚’ŸÊÿ ªÿ vw ‹Êπ ∑§Ê ø∑§«ÒU◊©Œ˜UÉÊÊ≈UŸ ∑§ ¬„U‹ „UË äflSà „UʪÿÊ. ÿ„U ø∑§ «ÒU◊ ¤ÊÊ‹∑§Ê ∑§mUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. SÕÊŸËÿ◊ÈÁπÿÊ ªÊŒË¸ ‚flÒ¥ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§ß¸U ’Ê⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßU‚∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿâ ∑§Ë ªÿË ¬⁄U ¤ÊÊ‹∑§Ê ∑§•Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸË „UË Ÿ„UË¢.◊ÈÁπÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§Ë ÕË.

ßU‚ ‚¥’äÊ ◊ Áfl÷ʪ ∑§ •fl⁄U¬˝◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞◊ ⁄UÊÿ ‚‚ê¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©Uã„¥U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë „ÒU Á∑§ ø∑§ «ÒU◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬⁄U ◊¿U‹Ë◊Ê⁄UŸflÊ‹Ê¢ Ÿ «ÒU◊ ∑§Ê ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ.„UÊ¥‹ÊÁ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§ ßU‚ ’ÊÃ

∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ fl ◊ÈÁπÿÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ∑§ Á∑§«ÒU◊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥U ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ê ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÈÁπÿÊŸ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ßU‚ø∑§«ÒU◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ŒÊcÊË •Á÷ÿ¥ÃÊ ¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§Ë¡Êÿ.

ÙØð çâÚÔU âð ãUæð»æ ¿ð·¤ÇñU×·¤æ çÙ×æü‡æÑ ç»Üéßæ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚„U÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ø∑§ «ÒU◊ ∑§Ê fl„U Sflÿ¥ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄‘¥Uª ∞fl¥ ‚ÊÕ ◊¥¤ÊÊ‹∑§Ê ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ‹¡Êÿ¥ª. ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ Ÿÿ Á‚⁄‘U ‚ «ÒU◊∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

’Ë∞‹•Ê ∑§ ‚¥ª

’Ë«UË•Ê Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

◊Ê⁄UflÊ«∏Ë å‹‚ ≈ÍU „UÊ߸U S∑ͧ‹‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡Ã⁄UÊÿ ◊È◊͸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝π¥«U ∑§’ÍÕ ‹fl‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U(’Ë∞‹•Ê) ∑§Ê ’ÒΔU∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ’Ë∞‹•Ê ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÁ¡S≈U⁄UÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©Uã„¥U◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê ŸÿÊ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ ÷⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ.fl„UË¥ ¬˝¬òÊ vw, vx fl vy ◊¥‚ÍøŸÊ ÷⁄U ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê»§Ê≈UÊ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÊS≈U⁄U ≈˛UŸ⁄U •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U,ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’Ë∞‹•Ê◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

·é¤ÚU×è/·é¤Ç¸U×è ·¤æð °âÅUè ×ð´àææç×Ü ·¤ÚUÙð ·¤è ×梻

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ ⁄UÊíÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U∑ȧ⁄U◊Ë/∑ȧ«U∏◊Ë U(◊„UÃÊU) ∑§Ê•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ¬òÊ ∑§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë„ÒU. ôÊÊà „UÊ Á∑§ ∑ȧ«∏◊Ë /∑ȧ⁄U◊Ë¡ÊÁà ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÍøË ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚∑§ ¬„U‹÷Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ŸÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ •ÊflÊ¡ ©UΔUÊÿË ÕË.ßUäÊ⁄U „UÊ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¢ ◊ ÷Ë ÁfläÊÊÿ∑§

∑§ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿªÿ „Ò¥U.U ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË„ÒU. ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ∑ȧ«∏◊Ë ŸÃÊ ¬Œ◊Ê¡◊„UÃÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

wÆ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê „ÈU•Ê

’¢äÿÊ∑§⁄UáÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—SflÊSâÿ

∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹fl•S¬ÃÊ‹ fl ’¥«UÊ◊È¥«UÊ ⁄‘U‹fl•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ ÃÕʬÈM§· Ÿ‚’¥ŒË ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿʪÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸU wÆ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. flÁ⁄UDU ◊¥«U‹ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚ ‚Ê⁄‘UŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ªÊ«¸UŸ⁄UËø∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ⁄‘U‹fl •S¬ÃÊ‹ ‚ •Êÿ‹¬⁄ÊS∑§ÊÁ¬∑§ ◊‡ÊËŸ ∑§ S¬‡ÊÁ‹S≈U«UÊÄ≈U⁄U ∞‚ ‹„U⁄UË, «UÊÄ≈U⁄U ∞‚ø≈UʬÊäÿÊÿ Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê‹¬⁄ÊS∑§ÊÁ¬∑§ ◊‡ÊËŸ ∑§ ¡⁄UËÿ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU.

y} Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ÿÍ «UÊÿ‚∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U— ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ∑¥§Œ˝ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥’È…∏U˪ʫ∏Ê fl ßUøÊ∑ȧ≈UË ‚¥∑ȧ‹ ‚¥‚ÊäÊŸ ∑¥§Œ˝ (‚Ë•Ê⁄U‚Ë) •¥Ãª¸Ã‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÍÁŸfl‚¸‹Á«UÁS≈˛UÄ≈U ßUŸ»§ÊÚ⁄U◊‡ÊŸ Á‚S≈U◊ »§ÊÚ⁄U ∞«ÈU∑§‡ÊŸ (ÿÍ «UÊÿ‚) ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ŒÊŸÊ¥ ‚Ë•Ê⁄U‚Ë ‚ ∑ȧ‹ y} S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ’¥ŒªÊ¥fl ∑§ ’Ë¬Ë•Ê •ÁŸ‹ ©U⁄UÊ¥fl flªÊßU‹∑§⁄UÊ ∑§ ‚Ë•Ê⁄¬Ë ◊ŸË· Á‚¥„U Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥»§Ê◊¸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË. ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§¬˝π¥«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡ŸS∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ‚ vw Ã∑§ ∑§Ë ¬…U∏Ê߸U „UÊÃË „ÒU, ©Uã„¥ ÿÍ «UÊÿ‚¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU. } ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ≈UÊ∑§‹Ê fl ⁄UÊ‹Ê«UË„U‚Ë•Ê⁄U‚Ë ∑§ y} S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.

∞‚«UË•Ê Ÿ ŒË ‡ÊSòÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ÁÃÁÕø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê Ÿ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹∑§ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ’¥ŒÍ∑§ ∑§Ë ŸflŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë „ÒUÁ¡‚◊¥ ∑§⁄UÊ߸U∑§‹Ê ÕÊŸÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ vy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê vv ’¡,ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl ≈UÊ∑§‹Ê ÕÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ vz∑§Ê vv ’¡, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ fl ÁøÁ⁄UÿÊ •Ê¬Ë ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄UÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U v~ ∑§Ê vv ’¡, ’¥ŒªÊ¥fl ÕÊŸÊ ∑§ Á‹∞ v} ∑§Ê vv’¡, ‚ÊŸÈ•Ê ÕÊŸÊ ∑§ Á‹∞ wv ∑§Ê vv ’¡, ªÊÿ‹∑§⁄UÊ ÕÊŸÊ ∑§Á‹∞ ww ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê vv ’¡ ∑§Ë ¡ÊÿªË. Á¡‚◊¥ {Æ L§¬ÿŸflË∑§⁄UáÊ ‡ÊÈÀ∑§, øÊ‹ÊŸ fl ÁŸ⁄UˡÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ wzÆ L§¬ÿ øÊ‹ÊŸ ∑§‚ÊÕ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU.

ªÊ¥fl ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑§Ê ’„UÃ⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ ŒË ¡ÊÿªË — øÊ∑§Ë ‚ÊŸÈ•Ê — ‹Ê¥¡Ê ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ π‹ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‡ÊÁ‡Ê∑§‹Ê

∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë. ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ’ŸË ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ‚Èá«UË S¬ÊÁ≈¥Uª Ä‹’ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ê ∑§é¡Ê ⁄U„UÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ Á‚‹»§Ê«∏Ë fl øÊÒÕÊSÕÊŸ ¬⁄U ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝ÅÊ¥«U ∑§ ¡Ê«∏ʬÊÅÊ⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„UË. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê πS‚Ë fl ŸªŒ ∞∑§ -∞∑§ „U¡Ê⁄UM§¬ÿ Œ∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ ‚„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë ¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊDU •ÁÕÁà ∑§ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ’„UÊŒÈ⁄U ≈ÍU≈UË,Á∑§‚ÊŸ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¥òÊË‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U ,Áfl‡ÊÊ‹ ◊Èá«UÊ, ‚ȇÊË‹ ¬˝äÊÊŸ, ‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ, ‚ȇÊʥà ¬˝äÊÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¡∞‹∞Ÿ ∑§Ê‹¡ — ’Ë∞«U ∑§Ë øÊÒÕË ‚ÍøËø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ’Ë∞«U ∑§Ë

øÊÒÕË ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU. ßU‚ ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ ¬˝ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê vvÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ∑§Ê©¥U‚Á‹¥ª ∑§ Á‹ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§ÊÚ‹¡∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ŸÊªE⁄U ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ‚Ê…∏ Œ‚’¡ Ã∑§ ‚÷Ë ¬˝ÊâÊË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑§Ê©¥U‚Á‹¥ª ∑§ Á‹ÿ ¡M§⁄U ¬„È¥Uø ¡Êÿ¥.

Á„UãŒË — ’ÈhUE⁄U ◊„UÃÊ, ÁflŸÿ ∑ΧcáÊÊ ªÊ⁄UÊ߸U, ¿U’Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚¥ªËÃÊ∑ȧ◊Ê⁄UË, ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, ¬Èc¬Ê ◊Ê⁄UÿÊ, íÿÊÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊„UÃÊ,SflÃÊ ¬˝äÊÊŸ.•¥ª˝¡Ë — ‹Á‹Ã ◊Ê⁄«UË, ŒflãŒ˝ ◊Ê¥¤ÊË, ’Ê’Í ⁄UÊ◊ ¬ÊÁ«∏ÿÊ, ߥUŒ˝ŸÊÕ◊Ê¥¤ÊË, ¬ÈŸÃÊ ◊Ê¥Á¤ÊÿÊŸ, ª˝‚ ◊ª⁄‘U≈U ’Êÿ¬Ê߸U, ¡ªÛÊÊÕ ©U⁄UÊ¥fl.ßUÁÄUÊ‚— ¡ÿüÊË „UÊ‚¥ŒÊ, •¥¡Í ŸÊÿ∑§, ∞ŸÕÊŸË ◊‹ªÊ¥«UË, ‡ÊÒ‹ãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U Á¬¥ªÈ•Ê ÷ͪʋ — ‚ÈπŒfl ≈UÊå¬Ê, ‚È⁄‘U‡Ê ø¥Œ˝ ‚Ê⁄Ÿ, ‹πË ¡Ê◊ÈŒÊ, ◊ËŸÊˇÊ˪ʪ⁄UÊ߸U.¡Í‹ÊÚ¡Ë — ÃŸÈ¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄‘U’ŸÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË Áª⁄UË, •ŸÈȬ◊Ê ¬ÊΔU∑§,‚⁄UËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ¬˝äÊÊŸ, ◊ÊŸ ‹Ê‹ ≈È«ÍUÍU, ‚Èπ◊ÃË ¡Ê◊ÈŒÊ, Œ’ÊÁ‡Ê‡Ê∑§Ê⁄U˪⁄U. „UÊ◊ ‚Ê߸゠— ◊◊ÃÊ ◊„UÃÊ, ¡ fl¥∑≈U, ‚Ê◊Ê ŒÊ‚, ‚◊Ë⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U,¡ÿfl¥ÃË ◊Ê߸U ‚Ê◊«U, Á¤Ê¥ªË ◊Ê߸U ¡Ê¥∑§Ê, ‚⁄UËÃÊ ¬È⁄UÃË, ¡Ëà ®‚„U¡Ê¡Ê, Á’ŸËÃÊ ‹ÃÊ «UÊ¥ª, •¬⁄UÊ¡Ëà ø¥Œ˝ ‚Ê◊«U, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ‚Ê¥«UÀ∑§,Á‡Ê∑§Ê⁄U ø¥Œ˝ ≈ÈU«ÍUU.÷ÊÒÁÃ∑§ — ⁄¥U¡Ëà ◊„UÊ‹Ë, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÙ§, Á’⁄U’‹ „UÊ¥‚ŒÊ, ◊Ê„UŸ®‚„U. ⁄UÊ‚ÊÿŸ ‡ÊÊSòÊ — ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¥¡ÿ ªÊ¬, ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ,Œ’ÊÁ‡Ê‡Ê ªÊ¬, ‡ÊÁ‡Ê ÷ÊŸÍ ◊„UÃÊ, ◊„UÊŸ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÃÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥«U‹, •‹Ê∑§ ◊„UÃÊ. ªÁáÊà — Á’^ÂU ‚ÊŸ∑§⁄U, ⁄U‡Ê◊Ë íÿÊÁ÷, ∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡, üÊÁS◊ÃÊ ◊¥«U‹,‡ÿÊ◊ ‚Ê⁄‘UŸ, ªÊÒ⁄UË ‡Ê¥∑§⁄U ’‚⁄UÊ, ‚Ê◊Ê ‚È¥«UË, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ªÊª⁄UÊ߸U, flL§áÊ®‚„U ◊È¥«UÊ, ⁄UËŸÊ „US‚Ê ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

ãUˆØæ ·¤ÚU ØéßÌè ·¤æð ÂðǸU âð ÜÅU·¤æØæøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¬¢«˛Ê‚Ê‹Ë •Ê¬Ë •¢Ãª¸Ã¡ÊŸÈ◊’«∏UÊ ∑§Ë v~ flcÊ˸ƒÊÊ ƒÊÈflÃË◊¢¡Ê⁄Ë ¬Ê«∏UƒÊÊ ∑§Ê { ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ë⁄Êà •ôÊÊà ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ªÊ≈UÊ߸ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ „àƒÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒŒÈ¬^ ‚ ’’È‹ ∑§ ¬«∏U ◊¢ ‹≈U∑§ÊÁŒƒÊÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ¬¢«˛Ê‚Ê‹Ë •Ê¬Ë¬ÈÁ‹‚ ß‚ „àƒÊÊ ∑§Ê •Êà◊„àƒÊÊ’ÃÊ ⁄„Ë „Ò. fl„Ë¢ ª˝Ê◊ËáÊ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ’ÊŒ „àƒÊÊÁ∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄„ „Ò¢.

¬¢«˛Ê‚Ê‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ | ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê‚È’„ ªÊ≈UÊ߸ ∑§ ◊È¢«Ê ¡ª◊Ê„Ÿ„Ê߸’ÈM§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ‹Ê‡Ê ∑§Ê•¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄ʃÊÊ.ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§„flÊ‹ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÎÁÃ∑§Ê ◊¢¡Ê⁄Ë z ÁŒ‚¢’⁄∑§Ê •¬ŸË ŒËŒË ∑§ ÉÊ⁄ ’Ë¢¡ ªÊ¢flªƒÊË ÕË. z ÁŒ‚¢’⁄ ∑§ ÁŒŸ fl„•¬ŸË ŒËŒË ∑§ ‚ÊÕ ’Ë¢¡ ªÊ¢fl ◊¢z ‚ { ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ ø‹ ⁄„ ŒÊÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ

SÕ‹ ¬⁄ „Á«∏UƒÊÊ ’øŸ ∑§ Á‹∞ªƒÊË ÕË. ©‚ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê◊¢¡Ê⁄Ë •¬ŸË ŒËŒË ∑§ ‚ÊÕ‚È⁄ÁˇÊà ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈UË. ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ {ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ÷Ë ŒÊŸÊ¢ „Á«∏UƒÊÊ ’øŸªƒÊË ÕË, ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¡’ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈U⁄„Ë ÕË ÃÊ ÃËŸ-øÊ⁄ ƒÊÈfl∑§ ÷Ë◊¢¡Ê⁄Ë ‚ ’Êà ∑§⁄à „È∞ ŒËŒË ÉÊ⁄’Ë¢¡ •Ê∞ Õ. ∑§⁄Ë’ | ’¡ ⁄ÊÁòÊ∑§Ê ÉÊ⁄ ∑§ ’ª‹ ‚ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ◊¢¡Ê⁄Ë ∑§Ë øø⁄Ë ’„Ÿ ∑§Ê ’Ê‹ÊÁ∑§ ◊¢¡Ê⁄Ë ∑§Ê ÷¡ ŒÊ ‹ ¡Ê∑§⁄‡ÊÊŒË ∑§⁄¢ª. ß‚ ’Êà ¬⁄ ◊¢¡Ê⁄Ë

∑§Ë øø⁄Ë ’„Ÿ Ÿ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄◊¢¡Ê⁄Ë ∑§Ê ‹«∏U∑§Ê¢ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡ŒË. ß‚∑§ ’ÊŒ ‚ ◊¢¡Ê⁄Ë ⁄Êà ÷⁄ªÊƒÊ’ ⁄„Ë. ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê©‚∑§Ë ‹Ê‡Ê ’Ë¢¡ ªÊ¢fl ‚ ∑§⁄Ë’«U…∏U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄ ŒÍ⁄ ‚¢¡ƒÊ ŸŒË ∑§ŒÍ‚⁄ Á∑§ŸÊ⁄ ªÊ≈UÊ߸ ªÊ¢fl ÁSÕÃ’’È‹ ¬«∏U ¬⁄ ŒÈ¬^ ‚ ‹≈U∑§Ê¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ƒÊÈflÃË ∑§ ⪠flSòÊ ¬⁄πÍŸ ∑§ œé’ ¬Ê∞ ª∞ Á¡‚‚ƒÊÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ’ÊŒ „àƒÊÊ Á∑§ƒÊ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’ŸË „È߸ „Ò.

„UàÿÊ ∑§ ¬Ífl¸ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê

¥æÎàæü âðßæ â¢SÍæÙ ÙðÜæð»æð´ ·¤æ ç·¤Øæ Áæ»M¤·¤

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —•ÊŒ‡Ê¸ ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ ‚ÊŸÊ⁄Ë¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ y ‚ {ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ •ÊflÊ‚ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊÁŸŒ‡Ê∑§ ‹πË ŒÊ‚ ∞fl¢ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ‚◊ãflƒÊ∑§ ¬˝ŒË¬ ø¢Œ˝ ’Ê’Ê¢ªÊ mÊ⁄ÊøÊ߸’Ê‚Ê Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê •¢Ãª¸ÃS‹◊ ¤ÊÈǪË-’ÁSÃÊÊ¢ ◊¢ ÃËŸÁŒfl‚ËƒÊ ◊Ò⁄ÊÕŸ ◊ËÁ≈¢Uª ∑§Ê•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ÁflÁ÷ÛÊ ’ÁSÃÊÊ¢ ◊¢ ◊Ò⁄ÊÕŸ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ÁSÃÊÊ¢ ‚‚¢’¢ÁœÃ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ◊Í‹÷ÍÂÈÁflœÊ•Ê¢, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄ˇÊÊS∑§Ë◊Ê¢ •ÊÒ⁄ •ÊflÊ‚ ‚¢’¢œË‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ øøʸ ∑§Ë ªß¸.

×æÙ·¤è-×é¢ÇUæ âÎÚ ¥¢¿Ü·¤×ðÅUè Ùð ·¤è çßSÍæÂÙ ÂÚU ¿¿æü

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — øÊ߸’Ê‚Ê‚Œ⁄ •¢ø‹ ∑§◊≈UË ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’ÒΔU∑§SÕÊŸËƒÊ ◊¢ª‹„Ê≈U ¬Á⁄‚⁄ ÁSÕÃ◊ÊŸ∑§Ë-◊È¢«Ê ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ê ◊ÊŸ∑§Ë-◊È¢«Ê ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Œ⁄ •¢ø‹•äƒÊˇÊ ªÊÁfl¢Œ ¬È⁄ÃË ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁflSÕʬŸ ¬⁄Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ øøʸ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ üÊË ¬È⁄ÃË Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ „◊ „⁄ Ã⁄»§ ‚ÁflSÕʬŸ ∑§Ê Œ¢‡Ê ¤Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄ „Ê⁄„ „Ò¢. ß‚ Ã⁄„ ‚ •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê•ÁSÃàfl ¬⁄ •Ê¢ø •Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚Á‹∞

„◊‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ß‚ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄∑§⁄ŸÊ „ʪÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡¬˝àƒÊ∑§ •¢ø‹Ê¢ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝mÊ⁄Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ xÆ L§¬ƒÊ◊Ê¢ª ¡ÊŸ ¬⁄ ª⁄Ë’ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ¬⁄•ÊÁÕ¸∑§ ’Ê¤Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏U⁄„Ê „Ò. ¡’Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¢ ∞‚Ë ÁSÕÁà Ÿ„Ë¢ÕË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ¬ËÃÊ¢’⁄ Á’M§‹Ë Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á‚ÁŒ©¬È⁄ÃË, Áfl¡ƒÊ Á‚¢„ ‚È¢«Ë, œÈŸ¡¸ƒÊŒflª◊, ¡ÊŸÈ◊ Á‚¢„ Œflª◊, ‚Í⁄¡Á’M§‹Ë, ‹∑§Ê ’Ê⁄Ë ∞fl¢ ⁄Ê◊‡fl⁄ Á‚¢„∑È¢Á≈UƒÊÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊŸË ‚ÃË ŒÊŒË ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ◊¢ª‚Ë⁄U◊„UÊà‚fl, ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ¤ÊÈ◊ÊÿÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —•◊‹Ê ≈UÊ‹Ê ÁSÕà ⁄ÊŸË ‚ÃËŒÊŒË ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ~ÁŒfl‚ËƒÊ ◊¢ª‚Ë⁄ Ÿfl◊Ë ◊„Êà‚fl∑§Ê ‚◊ʬŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄ ⁄ÊÿU嬟 ÷ʪ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊¢ª‚Ë⁄ Ÿfl◊Ë◊„Êà‚fl ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ê ‚È’„ vv—xÆ ’¡ íƒÊÊÕÊ⁄ÃË, ÁŒŸ ∑§ ∞∑§ ’¡ ¬˝‚ÊŒ÷ʪ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ, ÃËŸ ’¡ ◊¢ª‹¬ÊΔU ÃÕÊ ß‚∑§ ¬‡øÊà ¬ÈM§Á‹ƒÊÊ‚ •Ê∞ ÷¡Ÿ ªÊƒÊ∑§ ◊ŸËcÊ ‡Ê◊ʸfl ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷ÄÃÊ¢ ∑§ ’ËøœÊÁ◊¸∑§ ÷¡Ÿ ∑§Ê •◊Îà flcÊʸ ∑§⁄πÍ’ ¤ÊÈ◊ʃÊÊ. •¢Ã ◊¢ ⁄ÊÁòÊ } ’¡¿U嬟 ÷ʪ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ’ÊŒ

◊¢ª‚Ë⁄ Ÿfl◊Ë ◊„Êà‚fl ∑§Ê‚◊ʬŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Á◊ÁÃ∑§ ◊È∑È¢Œ M§¢ª≈UÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄ Á¡¢Œ‹,‹aÍ Áπ⁄flÊ‹, •ÁŸ‹ Áπ⁄flÊ‹,

∑§ã„ÒƒÊÊ ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ©cÊÊ ŒflˬÊÁ«∏UƒÊÊ, ¬˝ŒË¬ ¬‚Ê⁄Ë, ¬˝÷Êì‚Ê⁄Ë, •ÁŸ‹ ◊È⁄Ê⁄∑§Ê, ⁄◊‡ÊÁπ⁄flÊ‹ ‚Á„à •ãƒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê‚„ƒÊʪ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ⁄„Ê.

∑§Ê≈¸U ∑§ „USÃˇÊ¬ ‚ yv

ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ‹ÊÒ≈UË Á’¡‹Ë

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —„Ê߸∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊Á¡‹ ◊¢ „«∏UÃÊ‹ ∑§ yv ÉÊ¢≈U ’ÊŒÁ’¡‹Ë ⁄ÊŸË ‹ÊÒ≈UË. „Ê¢‹ÊÁ∑§øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ÁfllÈà ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ mÊ⁄ʇʄ⁄ ◊¢ ¡‹Ê¬ÍÁø ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê

Œπà „È∞ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ë •ÊœË ⁄Ê ‚È’„ |-} ’¡ Ã∑§ ÁfllÈÕʬÍÁø ∑§Ë ªƒÊË Á¡‚‚ ‡Ê„⁄flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë.Áfl÷ʪ ∑§ ÁfllÈà ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹∑§•Á÷ƒÊ¢ÃÊ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ „Ê߸∑§Ê≈¸U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê•ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŒŸ ∑§ vv ’¡¬ÈŸ— ‡Ê„⁄ ◊¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø∑§Ë ªƒÊË.

‹Á∑§Ÿ ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË »§Ë«⁄ ◊¢»§ÊÀ≈U •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ øÊ߸’ʂʇʄ⁄ ◊¢ vv ’¡ ∑§ ’ÊŒ ÁfllÈÃ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë.„Ê߸∑§Ê≈¸U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ‹Ê߸Ÿ ◊ÒŸ ⁄Ê◊ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á‚¢„ ŸSflËø •ÊÚŸ ∑§⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ¬Êfl⁄‚å‹Ê߸ Á∑§ƒÊÊ.

‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁø

‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒπÃ

„ÈU∞ ‚È’„U ∞∑§ ÉÊ¢≈U ŒË

ªÿË ÕË Á’¡‹Ë

„UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „ÈU߸

Á’¡‹Ë— •‡ÊÊ∑§

‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ flÊ„UŸ øÁ∑¢§ª øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ∑˝§Êß◊ ∑¢§≈˛UÊ‹ ∞fl¢ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê

⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ßŸ ÁŒŸÊ¢¢ Áfl‡ÊcÊ flÊ„Ÿ øÁ∑¢§ª•Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊƒÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ‡Ê„⁄ ∑§ ¡ÒŸ ◊Ê∑¸≈U øÊÒ∑§, ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚øÊÒ∑§ •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê∑§∑§⁄ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ∑§Êª¡ÊÃÊ¢ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ Á≈˛U¬‹ ⁄ÊßÁ«¢ª •ÊÁŒ ÷Ë ŒπË ¡Ê ⁄„Ë.¬∑§«∏U ¡Ê ⁄„ ‹ÊªÊ¢ ∑§ flÊ„Ÿ ¡éà ∑§⁄ Á‹ƒÊ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ ÃÕÊ ©‚∑§ ∞fl¡◊¢ ÁŸœÊ¸Á⁄à »§Ê߸Ÿ ‹ªÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ∑§ ÷ËÃ⁄ „È߸ ß‚ flÊ„ŸøÁ∑¢§ª •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ z Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ Á’ŸÊ ∑§Êª¡Êà ∑§ flÊ„Ÿ ¬∑§«∏UªƒÊ. ‚÷Ë ∑§Ê »§Ê߸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

⁄UÊ¢øË ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ vw ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë øÃÈÕ¸flªË¸ƒÊ

∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ w| ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ vw ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê◊ÈŃÊ◊¢òÊË ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄Ê¢øË ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄ÊcʬÍáʸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§Á‹∞ ~ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ¬Íflʸ„Ÿ vv ’¡ ‚¢ÉÊ ÷flŸ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ⁄π˪ƒÊË „Ò. ©Äà ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚÷Ë ¬Œ œÊ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ‚Áøfl „Ë⁄Ê‹Ê‹ ŒÊ‚ Ÿ ŒË „Ò.

œÊ’Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ~ ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— œÊ’Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ ~ ÁŒ‚¢’⁄

∑§Ê ‚¢äƒÊÊ y ’¡ SÕÊŸËƒÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¢ ⁄πË ªƒÊË „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚◊Ê¡∑§ ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢, ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ‚Á„à ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªƒÊË „Ò. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë•äƒÊˇÊ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ⁄¡∑§ Ÿ ŒË „Ò.

«UË≈UË•Ê ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ’…∏UË ¬⁄U‡ÊÊŸËøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê Áfl‡ÊcÊ flÊ„Ÿ øÁ∑¢§ª

•Á÷ƒÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ »§Êߟ ÷⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò.

ÕèÂè°Ü ¿ð·¤ çÜSÅU ×ð´ âéÏæÚU ·¤è ×梻øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ≈UÊ¢≈UÊ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ‚◊ˇÊ

‚⁄¢ªÁ‚ƒÊÊ ¬¢øʃÊà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ¡◊∑§⁄„¢ªÊ◊Ê Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¬˝π¢« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ≈UÊ¢≈Uʬ˝π¢« ∑§ ∞◊•Ê ∑§Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ã „È∞ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êê˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ •¬ŸË ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê ⁄πÊ. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ flûʸ◊ÊŸ ◊¢ ¬˝àƒÊ∑§ ¬¢øʃÊà ‚ ◊Ê¢ªË ¡ÊŸ flʋ˒ˬË∞‹ ø∑§ Á‹S≈U ◊¢ ∑§Ê»§Ë ª«∏U’Á«∏UƒÊÊ¢ „¢Ò. Á¡‹Ê ‚

÷¡Ë ªƒÊË ’ˬË∞‹ Á‹S≈U ◊¢ Á¬ÃÊ ƒÊÊ ¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊‹Ê÷È∑§ Á‹S≈U ◊¢ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞∑§ ŸÊ◊ ∑§‹Ê÷È∑§ •Ê¬‚ ◊¢ •¬ŸÊ ŸÊ◊ „ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢.Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¬‚ ◊¢ ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏U ∑§Ë ŸÊÒ’Ã•Ê ªƒÊË „Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ∞◊•Ê ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢«∑§ ’ˬË∞‹ ∑§ ø∑§ Á‹S≈U •ÊÒ⁄ ©‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë∑§ÊƒÊ¸ SÕÁªÃ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ vvÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ.

ÅUæ¢ðÅUæð Âý¹¢ÇU ·¤æØæüÜØ ÂÚU »ýæ×è‡ææ𢠷¤æ ã¢U»æ×æ

9 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } Áº‚¢U’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

wv ∑§Ù „UÁ⁄UáÊÊ ◊¥¬Ù≈U∑§Ê — ◊ÈÁπÿÊ-

©U¬◊ÈÈ ÈÁπÿÊ ‚◊ãflÿ ‚Á◊ÁìÙ≈U∑§Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊªÊ◊Ë wvÁº‚¢’⁄U ∑§Ù „UÁ⁄UáÊÊ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ „UÙªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§•äÿˇÊ „UÙ¬ŸÊ ◊Ê„U‹Ë ∞fl¢©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U ŸºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥‚¢ªΔUŸ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U, ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ •ãÿ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄Uøøʸ „UÙªË.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÒΔU∑§ ◊¥‚÷Ë ◊ÈÁπÿÊ•Ù¢ ‚ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù Á◊‹Ë

‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ

∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ∞‚ ¬Ë Á‚¢„U ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ÃÕÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ˇÊ ◊¥ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ÃÕÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ¬Ê¢ø ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ©U‚Ë ∑§•Ê‹Ù∑§ ◊¥ •Ê¡ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸∞‚ ¬Ë Á‚¢„U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÃÕÊ∑§Ê‹¡ ∑§ ‡ÊÒÁˇÊáÊ∑§ ◊Ê„Uı‹ ∑§Ù‡Êʢà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ê⁄UÙ¬ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ

¡Ê¢ø „UÙ— ÃÈ·Ê⁄U¬Ù≈U∑§Ê— œË⁄UÙ‹ ÁŸflÊ‚Ë

⁄UÊ¡‡Ê ÷ªÃ º˜flÊ⁄UÊ ∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U’Ò¥∑§ •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ‡ÊÊπÊ ‚∑§‚Ë‚Ë ´§áÊ ©UΔUÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ◊⁄UÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÕŸ„UË¥ „ÒU. ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ¡Ê¢ø ‚ ºÍœ ∑§Ê ºÍœ •ı⁄U ¬ÊŸË∑§Ê ¬ÊŸË „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ©UÄà ’ÊÃ¥∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÃÈ·Ê⁄U ∑§Ê¢Ã÷ªÃ Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê º˜flÊ⁄UÊ ©UŸ∑§©U¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Êπ¢«UŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UË „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡‡Ê º˜flÊ⁄UÊ©UŸ ¬⁄U ∑§‚Ë‚Ë ´§áÊ Áº‹ÊŸ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ΔUªË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬•π’Ê⁄UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ªÊÿÊ„ÒU ¡Ù •Ê⁄UÙ¬ fl’ÈÁŸÿʺ „ÒU. ´§áÊ◊Ê◊‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚¢Á‹åÃÃÊŸ„UË¥ „ÒU, ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø „UÙŸËøÊÁ„U∞.

ÁfllÊ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ

•Ê¡ „UÙªË ‚ê◊ÊÁŸÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ’Ë«Ë∞‚∞∂

‚⁄SflÃË ÁfllÊ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ë ¿UÊòÊʬȇ¬∂ÃÊ ◊È◊͸ ∑§Ê ¬˝Ê¢ÃËƒÊ ˇÊòÊ˃ʕÊÒ⁄ •Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄π∂∑ͧŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¬˝Õ◊SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ÁfllÊ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ’¢ŒŸÊ ‚÷Ê◊¢ ©ã„¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§¬˝œÊŸÊøʃʸ ⁄Áfl¢Œ˝ ŸÊÕ Á‚¢„ ŸŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Èc¬∂ÃÊ ◊È◊͸Ÿ ∂¢’Ë ∑ͧŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢¬˝Õ◊ SÕÊŸ ∂∑§⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ÊŸÊ◊ ⁄Ê҇ʟ Á∑§ƒÊÊ „Ò.

ÉÊ⁄ ¡∂Ÿ ‚ „¡Ê⁄Ê¢

∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ ∑§ ÃÊ◊È∑§¬Ê∂ ªÊ¢fl ◊¢ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà •øÊŸ∑§fl∑§Ë∂ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¢ •Êª∂ª ªß¸. •Êª ∂ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊfl∑§Ë∂ ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄ ◊¢ ⁄πÉÊ⁄∂È ‚Ê◊ÊŸ, πÊlÊ㟠•ÊÒ⁄•ãƒÊ flSÃÈ ¡∂∑§⁄ ⁄ÊπÊ „Ê ªß¸.ß‚ •Êª∂ªË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚fl∑§Ë∂ ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ∂ª÷ª ¬Ê¢ø„¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò.•Êª ∂ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄◊¢ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø∂ ¬ÊƒÊÊ „Ò.

•¢Ã⁄U »§Ë«U⁄U »È§≈U’ÊÚ‹

≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U •Ê¡ ‚¡◊‡Êº¬È⁄U— ≈UÊ≈UÊ »È§≈U’Ê‹

•∑§Êº◊Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ •¢Ã⁄U »§Ë«U⁄U ‚¥≈U⁄U»È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ}-~ ∑§Ù ≈UË∞»§∞ ◊Һʟ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê©Uº˜œÊ≈UŸ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹Áfl÷ʪ ∑§ „U«U ∑Ò§å≈UŸ •Á◊ÃÊ÷‚È’„U ~ ’¡ ∑§⁄‘¢ª. ◊Òø ‹Ëª◊Òø ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U π‹ ¡Ê∞¢ª.◊Òø •Êœ -•Êœ ÉÊ¢≈U ∑§Ê „UÙªÊ.≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ }Æ-~Æ ¬˝ÁÃ÷ʪË÷ʪ ‹ ⁄U„U „ÒU. flS≈U å‹ÿ⁄U,flS≈U S∑§Ù⁄U⁄U •ı⁄U flS≈UªÙ‹∑§Ë¬⁄U ∑§Ù S¬‡Ê‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁºÿ ¡Ê∞¢ª. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ≈UË∞»§∞,ŸÙflÊ◊È¢«UË, flS≈U ’Ù∑§Ê⁄UÙ •ı⁄U¡Ê◊Ê«UÙflÊ ∑§Ë ºÙ- ºÙ ≈UË◊¥Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘UªË.

‚¢ÁˇÊåÃ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬ÈÁ‹‚ º˜flÊ⁄UÊ

∑§ÊÚ∂¡ SÃ⁄ËƒÊ flÊŒ-ÁflflÊŒ

¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã flÊŒ-ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ◊¢ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄πà „È∞ Á¡∂ ∑§fl⁄ËƒÊ •Ê⁄ˇÊË •œËˇÊ∑§ •Áπ∂‡Ê¤ÊÊ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§Á„¢‚Ê ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§Ê‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ŸÄ‚∂flÊŒ ’…∏UŸ ‚Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ •ÊÒ⁄ œË◊Ê „ʪÊ.©ã„Ê¢Ÿ ŸÄ‚∂flÊŒ ∑§ ßÁÄʂ ∑§’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§Á‚∂˪ȫ∏Ë ∑§ ∞∑§ SÕÊŸ ‚ŸÄ‚∂flÊŒ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê. ◊ÊÄ‚¸•ÊÒ⁄ ∑§êƒÊÈÁŸS≈U flÊŒË ◊ŸË»§S≈UÊ¢∑§Ë ƒÊ„ ◊ÊãƒÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§•ÊÚŸ⁄ Á‚»¸§ S≈U≈U, ∑§êƒÊÈÁŸ≈UË •ÊÒ⁄‚ʂʃÊ≈UË „Ê¢. ⁄Á‚ƒÊŸ ◊¢ ¡Ê•Ê¢ŒÊ∂Ÿ „È•Ê ©‚∑§Ê ÷Ë ∑§Ê⁄áÊƒÊ„Ë ÕÊ. øËŸ ◊¢ ∑§êƒÊÈÁŸS≈U flÊŒ∑§Ê ‚¢SÕʬ∑§ ◊Ê© ¡ÊªÊŸ ∑§Ê◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ÷Ë∑§êƒÊÈÁŸS≈U âƒÊÊ⁄Ë ∑§Ê „Ë ◊ÊŸ∑§⁄øËŸ ◊¢ ß‚ ∂ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚Á∑§ƒÊÊ. v~yÆ ∑§ ‚◊ƒÊ ∑§êƒÊÈÁŸS≈U∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ◊¢ ‚ʇÊÁ∂í◊ ∂ÊŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ê»§Ë ’…UÊ.Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ M§‚ ∑§ÊƒÊÍ∞‚∞‚•Ê⁄ ‚ Áflπ¢«Ÿ „È•Ê.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÄ‚∂flÊŒ ∞∑§⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ „Ò ¡Ê∑§êƒÊÈÁŸS≈UÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ø∂ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§÷Ë ∑§÷Ë ŒflÊ‚ Á’◊Ê⁄Ë ’…∏UÃË ÷Ë „Ò. •Ê¡ ∑§ÊŸÄ‚∂flÊŒ ß‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê „Ò.©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢fl ◊¢ ŸÄ‚∂flÊŒ ’…∏UŸ¬⁄ ªÊ¢fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’ÊÁœÃ „ÊÃÊ „Ò.Á„¢‚Ê Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ê ‚◊ʜʟŸ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÄ‚∂Ë

•ÊÒ⁄ ¬ÈÁ∂‚ flÊ∂Ê¢ ‚ íƒÊÊŒÊ ª˝Ê◊ËáÊ„Ë ß‚ øÄ∑§⁄ ◊¢ ◊Ê⁄ ¡Ê ⁄„¢ „Ò¢.¡⁄Ê©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ‚Êø¢.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÄ‚∂flÊŒ •ÊÒ⁄©Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄ •Ê¡∑§ ¬Á⁄¬˝ˇÊ ◊¢ „⁄ ƒÊÈflÊ flª¸ ß‚ ’Ê⁄◊¢ ‚Êø¢ Á∑§ ăÊÊ ŸÄ‚∂flÊŒ ‚„Ë„Ò ƒÊÊ ª∂Ã. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ Á‡ÊÁˇÊà ’Ÿ¢ •ÊÒ⁄ „⁄øË¡ ∑§Ê ¬⁄π¢.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§¬ÈÁ∂Á‚¢ª ∑§ Äà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ Á¡∂ʬÈÁ∂‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊÚ∂¡SÃ⁄ËƒÊ flÊŒ-ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ÃËŸ ∑§ÊÚ∂¡Ê¢ ∑§ ¿UÊòÊÊ¢ Ÿ Á„S‚ÊÁ∂ƒÊÊ. flÊŒ-ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ÊÁfl‡ÊƒÊ flàø◊ÊŸ ¬Á⁄¬˝ˇÊ ◊¢ ŸÄ‚∂ËÁ„¢‚Ê ∑§Ê •ÊÒÁøàƒÊ ÕÊ. ß‚¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ⁄¡Ã ∑§Ê¢ÁÃ, ªƒÊÊ◊„ÃÊ, flÊÁ„Œ •∂Ë, ªÈáÊÊ⁄Ê◊ ◊È◊͸,¬Ë ÷Ê⁄ÃË, •Ê‡ÊË· ⁄¢¡Ÿ, «Ê◊Ÿ◊„ÃÊ, ‚È’Êœ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ, •¡ƒÊ∑ȧ◊Ê⁄, ©‡ÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ⁄Ê◊, ¡ƒÊŒflÁøòÊ∑§Ê⁄, ¬Êfl¸ÃË Á∑§S∑ͧ,ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë «Ê∂ËÁ‚¢„, Ã’S‚È◊ ¬⁄flËŸ, •¢Á∑§ÃÊÁ‚¢„, ◊ÊÒÁ◊ÃÊ ◊„ÃÊ, ◊È‚ÊflŸË◊Ê߸¢‚ ßá≈U⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¬¢∑§¡¬È⁄ÊáÊ, ‚ÁflÃÊ, ◊¢≈ÍU ŒÊ‚, ¡«Á’«, ¡ƒÊ ◊„ÃÊ, ’’∂Í ‚Ê⁄Ÿ,Áfl∑§Ê‚ ¬ÊÃ⁄, ÁŸ⁄¢¡Ÿ œ⁄◊, ‚È⁄¡

◊È◊͸, ‚ÈœÊ ⁄Ê◊ ◊È◊¸Í, ¬˝œÊŸ ’‚⁄Ê,•Ê‡ÊË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, «Ê◊Ÿ ◊„ÃÊ,‚È’Êœ ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÁŒ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ.¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¬˝Õ◊ ¬È⁄S∑§Ê⁄◊È‚Ê’ŸË ◊Ê߸¢‚ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ⁄¢¡ËÃ◊ʫ˸ ∞fl¢ ÁmÃËƒÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ◊È‚Ê’ŸË◊Ê߸¢‚ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ◊¢≈ÍU ŒÊ‚ ∑§Ê ∞fl¢ÃÎÃËƒÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ◊Á„∂Ê◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë «Ê∂Ë Á‚¢„ ∑§ÊÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬˝Õ◊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ M§¬◊¢ S◊ÎÁà Áøã„ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ •ÊÒ⁄…UÊ߸ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ŸªŒ, ÁmÃ˃ʬÈ⁄S∑§Ê⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ S◊ÎÁà Áøㄬ˝◊ÊáÊ-¬òÊ •ÊÒ⁄ ¬¢Œ˝„ ‚ÊÒ M§¬ƒÊŸªŒ ∞fl¢ ÃÎÃËƒÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ M§¬ ◊¢S◊ÎÁà Áøã„ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ •ÊÒ⁄ ǃÊÊ⁄„‚ÊÒ M§¬ƒÊ ŸªŒ ÁŒƒÊ ªƒÊ. ¬È⁄S∑§Ê⁄Á¡∂ ∑§ fl⁄ËƒÊ •Ê⁄ˇÊË •œËˇÊ∑§•Áπ∂‡Ê ¤ÊÊ, ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ, •ŸÈ◊á«∂ ¬ÈÁ∂‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞∞‚¬Ë ∑§ÊÁø∑§ ∞‚Ÿ •¬Ÿ „ÊÕÊ¢ ‚ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ.

»§Ê≈UÊ ‚¢ÅƒÊÊ 1, 2 •ÊÒ⁄ 4 -‚◊ÊøÊ⁄ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ –

¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚Êø ŸÄ‚∂Ë •¬Ÿ

⁄ÊSà ¬⁄ ‚„Ë ∂Á∑§Ÿ Ã⁄Ë∑§Ê ª∂Ã

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê•ŸÈ◊á«∂ ¬ÈÁ∂‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ mÊ⁄ÊŸÃÊ¡Ë Ÿª⁄ ÷flŸ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã•¢Ã⁄ ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ flÊŒ-ÁflflÊŒ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ xv

¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ ◊¢ ‚ ∂ª÷ª w{¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§‚Êø ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ ∂Á∑§Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ƒÊ„ ⁄ÊSÃÊ •ÊÒ⁄Ã⁄Ë∑§Ê ª∂à „Ò. íƒÊÊŒÊÃ⁄¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ŸÄ‚∂flÊŒ ¬Ÿ¬Ÿ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄, ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë,Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ŒÈ√ƒÊfl¸„Ê⁄∑§Ê ◊ÊŸÊ. •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¢¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄∑§Ê߸ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ©‚∑§Ê „∑§ Ÿ„Ë¢Á◊∂ÃÊ „Ò ÃÊ fl„ ∑˝§ÊÁœÃ „Ê∑§⁄„ÁÕƒÊÊ⁄ ©ΔUÊÃÊ „Ò. ∑˝§ÊÁœÃ „Ê∑§⁄Áfl⁄Êœ ∑§⁄ŸÊ ‚„Ë „Ò ∂Á∑§Ÿ„ÁÕƒÊÊ⁄ ©ΔUÊ∑§⁄ ∂ʪʢ ∑§Ë „àƒÊÊ∑§⁄ŸÊ ª∂à „Ò. ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§mÊ⁄Ê ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ¬⁄ ’Ê∂¡ÊŸ ¬⁄ ƒÊ„ ’Êà ©÷⁄∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ•Ê ªß¸ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¢ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∂ʪ ∑§⁄à „Ò¢. ß‚◊Ê◊∂ ◊¢ Á¡∂ ∑§ fl⁄ËƒÊ •Ê⁄ˇÊË•œËˇÊ∑§ ‚ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§íƒÊÊŒÊÃ⁄ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ∞¢ ŸÄ‚∂flÊŒ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢ ÃÊ •ÊŸflÊ∂÷ÁflcƒÊ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á∂∞ăÊÊ ƒÊ„ Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ƒÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ?ß‚¬⁄ fl⁄ËƒÊ •Ê⁄ˇÊË •œËˇÊ∑§•Áπ∂‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄ ∑§Ê ’ÃʃÊÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟŸÄ‚∂Ë „ÊŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •÷Ë ƒÊ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ∞¢ ¿UÊ≈U „Ң߂Á∂∞ ŸÄ‚∂ Áfl·ƒÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢’„Èà ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ Ÿ„Ë¢ „Ò. Áfl∑§Ê‚

•ÊÒ⁄ •ãƒÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ŸÄ‚∂flÊŒ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê¬˝ƒÊÊ‚ ∂ªÊÃÊ⁄ ¡Ê⁄Ë „Ò. ß‚ Ã⁄„ ∑§•ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚ ƒÊÈflÊ flª¸ ∑§ ’Ëø ∞∑§‚Êø ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë„Ò •ÊÒ⁄ ¬È⁄ÊŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ‚ ‚’∑§∂Ÿ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ ∑§⁄à „È∞ ©ã„¢ŸÄ‚∂flÊŒ ∑§Ë •Ê⁄ ◊È«∏Ÿ ‚ ⁄Ê∑§Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

„∑§ ∑§ Á∂∞ „ÁÕƒÊÊ⁄ ©ΔUÊŸ ∑§Ë

•Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¢ — ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§≈UÊ©Ÿ „ÊÚ∂ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¬ÈÁ∂‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ flÊŒ-ÁflflÊŒ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ •¢Ã ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê ÁŸøÊ«∏U ’ÃÊà „È∞ Á¡∂ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ê»§Ë ƒÊÈflÊ flª¸ ∑§¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ŸÄ‚∂flÊŒ ∑§¬ˇÊ •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊ ◊¢ ∑§„Ê. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Á∂∞ „ÁÕƒÊÊ⁄ ©ΔUÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¡ ŸÄ‚∂flÊŒ ’…∏UŸ ∑§Ê∑§Ê⁄áÊ ∂ʪ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë, ‡ÊÊ·áÊ •ÊÒ⁄ª⁄Ë’Ë ∑§Ê ◊ÊŸÃ Õ ∂Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÊ¢ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ƒÊ„¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò Á∑§ ˇÊòÊ. ◊¢ ‡ÊÊ·áÊ,’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ¡Ò‚Ë ’Êà •’ ’◊ÊŸË∂ªÃË „Ò. ªÊ¢fl ◊¢ ¬¢øʃÊà ⁄Ê¡√ƒÊflSÕÊ „Ò, ªÊ¢fl ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ

‚ÊœÊ⁄áÊ ∂ʪ „Ò¢ ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§√ƒÊflSÕÊ ◊¢ ⁄„à „Ò¢ fl Á∑§‚Ë ∑§Ê‡ÊÊ·áÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ‚∑§Ã. ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë∑§Ê „≈UÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§ß¸ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ „Ò¢ Á¡‚∑§Ê „◊ ©¬ƒÊʪ∑§⁄ •¬Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê’„Ã⁄ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¢. ©ã„Ê¢ŸŸÄ‚∂flÊŒ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊà „È∞∑§„Ê Á∑§ yz fl·¸ ¬„∂ øÊM§◊¡Í◊ŒÊ⁄ Ÿ ŸÄ‚∂’Ê«∏Ë ‚ ƒÊ„•Ê¢ŒÊ∂Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ƒÊ„•Ê¢ŒÊ∂Ÿ •◊Ë⁄ •ÊÒ⁄ ¡◊ËŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Áπ∂Ê»§ ÕÊ.©‚ ‚◊ƒÊ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢∑§Ê ∞∑§ ‚Êø „ÊÃÊ ÕÊ. •ª⁄Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚¡Ê ŒŸË „Ò ÃÊ ªÊ¢fl ◊¢•ŒÊ∂à ∂ªÊ∑§⁄ ∂ʪʢ ∑§ ‚ÊÕ©‚∑§Ê ÁŸáʸƒÊ „ÊÃÊ ÕÊ. ∂Á∑§Ÿ•Ê¡ ŸÄ‚∂Ë ∑§Ë ‚Êø ◊¢ ¬Á⁄fløŸ„È•Ê „Ò. Á∑§‚Ë ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ÷Ë ◊Ê⁄«Ê∂ŸÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê◊Èπ’Ë⁄ ’ÃÊ ŒŸÊ ’„Èà •Ê‚ÊŸ „Ò. ∂Á∑§Ÿ ¡Ê ◊⁄ÃÊ „Ò ©‚∑§ ¬Á⁄flÊ⁄flÊ∂ ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ê ø∂Ê ¡ÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ∑§c≈UŒÊƒÊË „ÊÃÊ „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§∂Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê •Ê¡ŒÈÁŸƒÊÊ ◊ÊŸÃË „Ò. ¬¢øʃÊà ⁄Ê¡√ƒÊflSÕÊ ‚ ªÊ¢fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl„Ò.

ŸÄ‚∂Ë Á„¢‚Ê ∑§ •ÊÒÁøàƒÊ ¬⁄ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ ÁfløÊ⁄‚Á’ÃÊ (◊Á„∂Ê ∑§ÊÚ∂¡

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê) - ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë •ÊÒ⁄

÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§ fl¡„ ‚ ŸÄ‚∂flÊŒ¬ŸÃÊ „Ò.Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄ „∑§ ŒŸ ‚„ÊªÊ ‚◊ÊåÃ.

«Ê◊Ÿ ◊„ÃÊ (ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê∑§ÊÚ∂¡) - ߢ‚ÊŸ ∑§Ë ߢ‚ÊÁŸƒÊÃπà◊ „Ê ªß¸ „Ò. ¡ÊŸfl⁄ ∑§Ê ÷Ë◊Ê⁄ŸÊ ª∂à „Ò. ’⁄Ê¡ªÊ⁄ •ÊÒ⁄Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¢Áøà „ÊŸ ¬⁄ŸÄ‚∂flÊŒ ’…∏UªÊ.

‚È’Êœ ◊„ÃÊ (ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê∑§ÊÚ∂¡) - ŸÄ‚∂flÊŒ ¬Í¢¡Ëflʌ˕ո√ƒÊflSÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ©à¬ãŸ„È•Ê „Ò.

•¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ (ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê∑§ÊÚ∂¡) - Á„¢‚Ê ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê÷∂Ê Ÿ„Ë¢ „ʪÊ. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢•ÊœÊ⁄÷Íà ‚ÈÁflœÊ Á◊∂ •ÊÒ⁄Áfl∑§Ê‚ „Ê Ã÷Ë ŸÄ‚∂flÊŒ‚◊Êåà „ʪÊ.

⁄¢¡Ëà ◊ʫ˸ (◊È‚Ê’ŸË ◊Ê߸¢‚∑§ÊÚ∂¡) - Á„¢‚Ê „⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ª∂ß„Ë¢. ß‚ ‚Êø ◊¢ ∂ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò.∑§Ê≈UÊ ¬˝ÕÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ „Ê. •Áœ∑§Ê⁄‚ fl¢Áøà Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ ’ŸÃ „Ò¢ŸÄ‚∂Ë.

©·Ê ⁄ÊƒÊ (ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ÊÚ∂¡)- Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ŸÊ◊ŸÄ‚∂flÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ’ŒŸÊ◊ „Ê⁄„Ê „Ò.„◊Ê⁄ ∂ʪ ◊Ê⁄ ¡Ê ⁄„¢ „Ò.

¡ƒÊŒfl ÁøòÊ∑§Ê⁄U (ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê∑§ÊÚ∂¡) - ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ƒÊflSÕÊ∑§Ë ∑ȧ¬˝ÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŸÄ‚∂flÊŒ¬Ÿ¬ ⁄„Ê „Ò .

•Ê¡‚Í ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ‚¢¬ãŸ¬Ù≈U∑§Ê— •Ê¡‚Í ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù

¬Ù≈U∑§Ê «UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ◊¥ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ Á„Uß ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ‚ºSÿÃÊ ¬˝÷Ê⁄UË∑Ò§ã„UÿÊ Á‚¢„U ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê •äÿˇÊ⁄UÙ«UÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ , •ÊÁºàÿ ◊„UÃÙ ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë wxÁº‚¢’⁄U ∑§Ù Á‚ºªÙ«∏UÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ vx Áº‚¢’⁄U ∑§Ù Á‚À‹Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ë ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‹ˇ◊áÊ ◊È◊͸ , ◊ÈÁπÿÊ ‚ÈÁøòÊÊ ‚⁄UºÊ⁄U,∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U, ‚ÙŸÍ ∑§ÊÁ‹¢ºË, ‹ˇ◊Ë, øÈŸ∑§Ê◊Ê«U˸, ºÈ‹Ê‹ ªÙ¬, ’’‹Í ªÙ¬, ’‚¢Ã ‚⁄UºÊ⁄U, ’‹⁄UÊ◊ ≈ÈU«ÍU •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê⁄U‚Ë∞‚∞◊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— Á¡Ã¥º˝

¬Á⁄UflÊ⁄U ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‡Ê◊‡ÊÊŸ øı∑§ ∑§¬Ê‚ •Ê⁄U‚Ë∞‚∞◊∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ vƃˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÿÈfl∑§- ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§ÙÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áº‹ÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Áøfl „U◊Ê ÉÊÙ· Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡Ã¥º˝¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«∏U ‚ºSÿ ÷Äà ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¢«U‹, •‡ÊÙ∑§ ’⁄UÊ, •Ê‹Ù∑§ºÊ‚, ◊ËŸ∑§ÃŸ ∑§⁄U, ŸË⁄U¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ’Ë ∞Ÿ ºÊ‚,Ãʬ‚Ë ºÊ‚, ‚Ù◊ÊÉÊÙ·, ÁflÁŸÃÊ ¬ÊŸËª˝Ê„UË, •¬Ífl¸ ºÊ‚, ºflʇÊË· ¬ÊŸËª˝Ê„UË ∑§ •‹ÊflÊ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ¬⁄U øøʸ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ Á’¡‹Ë ©U¬∑¥§º˝ ∑§ ¬Ê‚ flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U

◊¥ ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê¡ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸.’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ øÃÈ÷Í¡ ’ÊÁ⁄U∑§ Ÿ ∑§Ë.’ÒΔU∑§ ◊¥ ªı«∏U ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ª„UŸ-øøʸ ∑§Ë ªÿË.‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ‚◊SÿÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ãÿ ¬„ÈU‹•Ù¢ ¬⁄U øøʸ∑§Ë ªÿË.∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¢∑§À¬Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Á∑§‚ SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ©U‚ ¬⁄U ÷Ë øøʸ∑§Ë ªÿË. ~ Áº‚¢’⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ SÕÊŸ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§◊¥ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊, ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„U÷Í◊, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ù¢ ∑§‚¢ÉÊ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.‚Á◊Áà ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Á¬ÃflÊ‚¬˝œÊŸ, ‚Áøfl •Ÿ‚Ê⁄UË ¬˝œÊŸ, •‡ÊÙ∑§ ªÙ¬, •‡ÊÙ∑§ ¬˝œÊŸ, ÷Êc∑§⁄U¬˝œÊŸ, Á‚ãŸËflÊ‚ ¬˝œÊŸ, ªÙ¬Ê‹ ø¢º˝ Áª⁄UË, »§ÊÀªÈŸË ⁄¢U¡Ÿ ’⁄UÊ,‡Ê¢÷ÍŸÊÕ ⁄UÊ©UÃ, ªÙ¬Ÿ ¬Á«∏U„UÊ⁄UË,‚àÿflÊŸ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ëà ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ΔUå¬ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáʤÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ¬Ê≈U˸ ∑§∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ. ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U·Ê«∏¢UªË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ÊÕ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ { •ı⁄U xx∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. Á¡‚◊¥ flÊ„UŸÙ¥∑§Ë ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ªÿË. ÁflÁŒÃ„UÙ Á∑§ ß‚ ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ Ÿ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ÕË. ‚È’„U vÆ ’¡ Ã∑§Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ ÕË. Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø’„UÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U •Ê¡ vv ’¡

‚ ∞∑§ Ã∑§ ⁄UÙ«U ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.⁄UÙ«U ¡Ê◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ «UÊ.ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ·«∏¢UªË, ‚Ê¢‚Œ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡Ê¢∑§⁄U „UÊ‹ŒÊ⁄U, ¡ËÃflÊ„UŸ⁄UÊ©UÃ, Áfl◊‹ ’Ê⁄UË∑§, ‚È◊Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢«U‹, ÁòʬÈ⁄UE⁄U ◊„UÃÙ,

◊∑§‚ÈŒ •¢‚Ê⁄UË, ¿UÙ≈UŸ ⁄UÊ©UÃ,Á’À≈ÈU ¬Ò«UÊ, ¬˝ŒË¬ ◊„UʬÊòÊ, ’’‹Í⁄UÊÿ, ¡ÿ¢Ã ŒÊ‚, ◊ÊÃÊ‹ ◊Ê¢«UË,‚ÈπŸ ∑ȧ߸‹Ê, ∑§Ê‹Í ‚Êfl, ∑§Ê‹Í◊„UÃÙ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Õ.

◊ È‚ Ê’Ÿ Ë( Á ⁄ U ¬ Ù ≈ ¸ U ⁄ U ) —◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0v ÁSÕà ‚¢SÕÊ mÊ⁄Ê∞∑§ ŸË◊ ∑§Ê ¬«∏ ¿UÊ¢≈UŸ/∑§Ê≈UŸ∑§ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ÊŒÈM§¬ƒÊʪ ∑§⁄ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂∑§ÊƒÊ¬Ë¬∂ ∑§ flÎˇÊ ‚◊à ÃËŸ •ãƒÊ¬«∏ ∑§Ê≈U ÁŒƒÊ ªƒÊ „Ò¢. ‚¢SÕÊ mÊ⁄ʬÁ⁄‚⁄ ◊¢ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈÁfl‡ÊÊ∂∑§ÊƒÊ ŸË◊ ∑§Ê ¬«∏U ∑§Ê¬Êß ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ◊È‚Ê’ŸËflŸ ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ÁflªÃflcʸ •ÊflŒŸ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.◊È‚Ê’ŸË flŸ ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿß‚ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „ÃÈ «Ë∞»§•Ê ∑§Ê•ª˝‚⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ÕÊ.wv.Æx.wÆvv ∑§Ê «Ë∞»§•Ê mÊ⁄Ê◊È‚Ê’ŸË flŸ ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ÊŸË◊ ∑§ ¬«∏ ∑§Ê ¬Êß ∑§ Á∂∞‚¢SÕÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑§Ê ∑§„ʪƒÊÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ flŸ ˇÊòÊ

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ «Ë∞»§•Ê ∑§•ÊŒ‡Ê ∑§ •Ê∂Ê∑§ ◊¢xv.Æx.wÆvv11 ∑§Ê ‚¢SÕÊ ‚∞∑§ ŸË◊ ∑§Ê ¬∏« ¬Êß ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ. ∂Á∑§Ÿ ∑§◊≈UË mÊ⁄ÊŸË◊ ∑§ ¬«∏ ∑§ ’¡Ê∞ ¬Ë¬∂ flŒÊ •ãƒÊ ¬«∏ ∑§Ê ÷Ë ¬È⁄Ë Ã⁄„

∑§Ê≈U ÁŒƒÊ ªƒÊ •ÊÒ⁄ •ÊŒ‡Ê ∑§«…∏U flcʸ ’ÊŒ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ ŸË◊∑§Ê ¬«∏ ∑§Ê≈UÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ‚¢SÕÊ ∑§ »§ÊŒ⁄ ‚ ¡’ß‚ ’Ê’Ã ¬Í¿UÊ ªƒÊÊ ÃÊ ©ã„ÊŸ«Ë∞»§•Ê ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê „flÊ∂ʌà „È∞ flŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ¬Á⁄‚⁄

∑§ flΡÊÊ¢ ∑§Ê ∑§≈UÊ߸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚flΡÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ flŸ ˇÊòʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞‚ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ Áfl÷ʪ Ÿ ∞∑§ ŸË◊ ∑§flÎˇÊ ∑§Ê „Ë •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄©‚∑§Ë ¡ª„ ƒÊÁŒ ÃËŸ •ãƒÊ ¬«∏∑§Ê≈U ªƒÊ „Ò¢ ÃÊ ƒÊ„ ª∂à „Ò. ƒÊÁŒ∑§Ê≈UË ªß¸ ∂∑§Á«∏ƒÊÊ¢ ∑§Ê ’øÊ¡ÊÿªÊ ÃÊ Áfl÷ʪ ‚Åà ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§⁄ªÊ. •flÒœ ¬«∏Ê¢ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§‚¢’¢œ ◊¢ Áfl÷ʪ ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¢ ∑§⁄‚∑§ÃÊ ÄƒÊÊ¢Á∑§ ƒÊ„ ÷Í-⁄Ê¡SflÁfl÷ʪ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ’ŸÃÊ „Ò.•ÊÁπ⁄U ◊¡ºÍ⁄U Á∑§‚∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U’Ê∑§Ë ¬«∏U ∑§Ê≈U •ı⁄U ∑§Ê≈U ÷Ë ÃÙ©U‚ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ‚¢’¢ÁœÃ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ºËªÿË.

«Ë∞»§•Ê ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ∞∑§ ¬«∏U ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê, ∑§≈U øÊ⁄ ¬«∏U

◊È‚Ê’ŸË(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊Á…∏UƒÊʪʢfl ∑§Ë Áfl∑§∂Ê¢ª ªËÃÊ ¬ÊÃ⁄ ∑§ø„⁄ ¬⁄ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ©‚ flÄÃ◊ÈS∑§ÊŸ •Ê ªß¸ ¡’ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ•¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê ©‚ √„Ë∂øƒÊ⁄ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡∂ʬÁ⁄cÊŒ ‚ŒSƒÊ ‚„ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝÷Ê⁄˪ËÃÊ ◊È◊͸ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ ◊ŸÊ¡ ¬˝ÃʬÁ‚¢„ ∑§ mÊ⁄Ê ‚¢Ê‚Œ ∑§Ë •Ê⁄ ‚Áfl∑§∂Ê¢ª ªËÃÊ ¬ÊÃ⁄ ∑§Ê √„Ë∂øƒÊ⁄ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ. ŒÊ flcʸ ¬„∂ ¬≈U∑§ πÊÁÃ⁄ ŒÊ flÄà ∑§Ë ⁄Ê≈UË ∑§Á∂∞ ⁄¡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë ªËÃʬÊÃ⁄ ∑§ ∑§◊⁄ ¬⁄ ‚Ë◊¢≈U ∑§Ê ’Ê⁄Ê∑§Ê◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Áª⁄ ªƒÊÊ ÕÊ Á¡‚fl¡„ ‚ fl„ Áfl∑§∂Ê¢ª „Ê ªß¸ ÕË.©‚∑§ ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ ∑§ß¸⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂Ê¢ Ÿ ¬˝ƒÊÊ‚ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ∂Á∑§Ÿ ªËÃÊ ¬ÊÃ⁄ ΔËU∑§ Ÿ„Ë¢ „ʬÊÿË. ¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ‚◊¤Ê

ªËÃÊ Ÿ •¬Ÿ ŒŒ¸ ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄ÊπÊ∂à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§ ¬Ê‚ ŸÃÊ ∂Ê∂ ∑§Ê«¸ „Ò Ÿ „Ë ©‚ ¬¢‡ÊŸÁ◊∂ÃÊ „Ò. ƒÊÁŒ ƒÊ„ √ƒÊflSÕÊ „Ê¡Ê∞ ÃÊ ©‚∑§ ŒÊ ¿UÊ≈U ¿UÊ≈U ’ëø∑§Ê fl„ ¬Ê∂Ÿ ¬ÊcÊáÊ fl„ ∑§⁄‚∑§ªË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ©¬ÁSÕà ¤ÊÊÁfl◊Ê∑§ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ìŸ ¬Êá«Ê Ÿ©‚ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ Á∑§ ‚Ê¢‚Œ

©‚ ¡ÀŒ „Ë ©‚∑§ ¡ËflŸƒÊʬŸ„ÃÈ ©‚∑§ ŒÊ Œfl⁄Ê¢ ∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄◊¢ •ë¿UË Á‚ăÊÈÁ⁄≈UË ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ë√ƒÊflSÕÊ ∑§⁄ Œ¢ª. ¡„Ê¢ ‚ ©‚ „⁄◊„ËŸ «…∏U-U «…∏U „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ŒÊŸÊ¢Œfl⁄Ê¢ ‚ ¡ËflŸƒÊʬŸ ∑§ Á∂∞ Á◊∂‚∑§ªÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ íƒÊÊÁÇʢ∑§⁄’⁄Ê∂, ‚Ê∑§Ã •ª˝flÊ∂, •Ê∑ȧ∂◊„ʬÊòÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U ¬¢øÊÿà ◊¥¡‹ ‚Á„UÿÊ »¢§«U ‚øʬÊ∑§‹Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚◊ÈÁπÿÊ „UÙ¬ŸÊ ◊Ê„U‹Ë∑§Ë ºπ ⁄‘Uπ ◊¥ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡‹ ‚Á„UÿÊÁ‡ÊπÊ ⁄UÊŸË ÷Äà ∞fl¢ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ’‚ S≈Ò¥U«U ‚◊à ∑§ß¸øʬÊ∑§‹Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ªÿË.◊ı∑§ ¬⁄U üÊË ◊„UÊ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∞∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ÁflªÃ ∑§ß¸ ◊Ê„U ‚ ∑§ß¸øʬÊ∑§‹ π⁄UÊ’ ¬«∏U Õ Á¡‚∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ª˝Ê◊ËáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÕ. œŸË •Ê’ÊºË „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊøʬÊ∑§‹ π⁄UÊ’ ⁄U„UŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ

∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Õ.¡‹ ‚Á„UÿÊ »¢§«U‚ ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÊ ÁºÿʪÿÊ „ÒU. ’Ê⁄UË- ’Ê⁄UË ‚ ‚÷ËøʬÊ∑§‹Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊ ‹Ë¡ÊÿªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢øÊÿÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù œ⁄UÊˬ⁄U ©UÃÊ⁄UŸÊ „UË ©UŸ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU.ˇÊòÊ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë π⁄UÊ’ ¬«∏UøʬÊ∑§‹Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë.

Á’¡‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ù Ÿ ∑§Ë ‚«∏U∑§ ¡Ê◊

çã¢Uâæ ç·¤âè ¿èÁ ·¤æ â×æÏæÙ ÙãUè´ ãUôÌæÑ ¥ç¹Üðàæ

‚Ê¢‚Œ ∑§ ¬„‹ ¬⁄ Á◊‹Ê ªËÃÊ ∑§Ê √„Ë‹ øƒÊ⁄ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥øʬÊ∑§‹Ù¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ‡ÊÈM§

◊È‚Ê’ŸË— ⁄Ê¢ªÊ◊Á≈UƒÊÊ ªÊ¢fl ∑§ŸÊ߸ ¬Ê«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl¬Í¡Ÿ ‡Ê◊ʸ∑§Ê ÉÊ⁄ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà •øÊŸ∑§•Êª ∂ªŸ ‚ ÉÊ⁄ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ‚◊ÊŸ¡∂∑§⁄ ⁄Êπ „Ê ªƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚¢’¢œ ◊¢ Á‡Êfl¬Í¡Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ fl ⁄Êà ∂ª÷ª ‚Ê…∏U | ’¡ ÉÊ⁄∑§ ’Ê„⁄ ŒÊSÃÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄’ÊÃøËà ∑§⁄ ⁄„ Õ ©‚Ë flÄéŸ∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ •Êª ∂ªŸ ∑§Ë π’⁄∂ʪʢ Ÿ ŒË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ƒÊ ÉÊ⁄ ◊¢∑§Ê߸ Ÿ„Ë¢ ÕÊ. ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà Á’¡∂Ë ªÍ∂ ÕË•ÊÒ⁄ ÉÊ⁄ ◊¢ Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ ŒË¬∑§ ƒÊÊ

∂Ê∂≈UŸ ¡∂Ê∑§⁄ ⁄πÊ ÕÊ. ∞‚ËÁSÕÁà ◊¢ ÉÊ⁄ ◊¢ •Êª ∑Ò§‚ ∂ªË ƒÊ„‚◊¤Ê ‚ ¬⁄ „Ò. ß‚ •Êª¡ŸË ◊¢Á‡Êfl¬Í¡Ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÉÊ⁄ ∑§Ê ‚◊ÊŸ‚◊à ÉÊ⁄ ∑§ ¿Uå¬⁄ Ã∑§ ¡∂∑§⁄πÊ∑§ „Ê ªƒÊ. ‚ÊÕ „Ë •ª¡ŸË ◊¢’≈U mÊ⁄Ê ÁŒÀ∂Ë ‚ ÷¡ ªƒÊÁ’¡∂Ë Á’∂ ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê wÆ„¡Ê⁄ ∞fl¢ ©Ÿ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ê wÆ„¡Ê⁄ M§¬ƒÊÊ ¡∂∑§⁄ ⁄Êπ „Ê ªƒÊÊ.|Æ flcÊ˸ƒÊ Á‡Êfl¬Í¡Ÿ ‡Ê◊ʸ ß‚ÉÊ≈UŸÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ŒÈπË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©◊˝ ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¢ •¬ŸË¬àŸË ∑§Ê ∂∑§⁄ ◊Ò¢ ∑§„Ê¢ ¡Ê™¢§ªÊ..

⁄Ê¢ªÊ◊ÊÁ≈UƒÊÊ ∑§ Á‡Êfl¬Í¡Ÿ ∑§ÊÉÊ⁄ ¡‹∑§⁄ ⁄UÊπ

∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¢∑§

∑§Ê ⁄ÄÌʟ

Á‡ÊÁfl⁄ •Ê¡ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¢∑§

mÊ⁄Ê ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ•Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê «Ê∑§’¢ª∂Ê ⁄Ê« ÁSÕà ‡ÊÊπÊ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¡‚Ë•ÊÚ≈UÊ◊Ê’Ê߸∂ ∞᫠ߢ«S≈˛U˃Ê∂≈˛UÁŸ¢ª ‚¢≈U⁄ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄¢¡Ÿ ÉÊÊ·~.xÆ ’¡ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ‡ÊÊπÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∑§⁄¢ª. ‡ÊÊπÊ ∑§•Ê‡ÊÈÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄∂ʪʢ ‚ íƒÊÊŒÊ ‚ íƒÊÊŒÊ ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚»§∂ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë.

©¬◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ê ◊ÈÁπƒÊÊ

∑§Ê Á◊∂Ê ¬˝÷Ê⁄

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá«•ãê¸Ã ’Ê¢∑§Ë ¬¢øʃÊà ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊø¢Œ˝◊Ê„Ÿ ◊ʫ˸ ∑§ mÊ⁄Ê ¬Á⁄flÊÁ⁄∑§∑§Ê⁄áÊÊ¢ ‚ ßSÃË»§Ê ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ Á¡∂Ê ¬¢øʃÊÃË ⁄Ê¡¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ mÊ⁄Ê ©Ÿ∑§ ßSÃË»§Ê∑§Ê SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ ©Ÿ∑§ SÕÊŸ¬⁄ ©¬◊ÈÁπƒÊÊ ‡ÊÊ÷Ê ⁄ÊŸË „Ê¢‚ŒÊ∑§Ê ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄ ŒŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ÁŸŒ¸‡Ê ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝πá«Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ◊¢ ‡ÊÊ÷Ê ⁄ÊŸË ∑§Ê ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄‡Ê¬Õ ÁŒ∂ÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŒƒÊʪƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝πá«Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ¬˝◊Èπ,©¬¬˝◊Èπ, ’ˬ˕Ê⁄•Ê •ÁŸM§f⁄ÊáÊÊ, ¬¢‚‚ ªÈ◊Ë ≈ÈU«Í, ‚ÈœË⁄ ≈ÈU«Í,¬¢øʃÊà ‚fl∑§ ‚¢¡ƒÊ Œ¢«¬Êà •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

’Êß∑§ ‚flÊ⁄ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝SÃ

◊Á„∂Ê ‚◊à ŒÊ ÉÊʃÊ∂ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ∞Œ∂’«∏Ê ¬¢øʃÊÕãê¸Ã ⁄„Ÿ flÊ∂ ŸÊÕÈ⁄Ê◊ ◊È◊͸ ∑§Ë◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§∂ ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ÊŸ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ◊Ê„∂Ë«Ë„ S∑ͧ∂ ∑§‚◊ˬ ∞∑§ ‚’⁄ ◊Á„∂Ê ∑§‚«∏∑§ ¬⁄ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „ʪ߸ . ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊Á„∂Ê‚◊à ŸÊÕÈ⁄Ê◊ ◊È◊͸ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊ. SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ Ÿ ‚’⁄ ◊Á„∂Ê∑§ÊÁ‚∂Ê ‚’⁄ •ÊÒ⁄ ŸÊÕÈ⁄Ê◊ ◊È◊͸∑§Ê •ŸÈ◊á«∂ ©à∑˝§Á◊ÕS¬ÃÊ∂ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ. ¡„UÊ¢ºÙŸÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ʺ ¿UÙ«∏UÁºÿÊ ªÿÊ.

‡ÊÁŸflÊ⁄U, } ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

10

•¢Ã⁄U Ä‹’ ≈U≈U •Ê¡¡◊‡Êº¬È⁄ U— ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹

π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸∑§Êêå‹Ä‚ ∑§ ≈U≈U ∑§Ù≈¸U ◊¥∑§‹ ‚ •¢Ã⁄U Ä‹’ ≈U’‹≈UÁŸ‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ ÿÍŸÊß≈U«UÄ‹’, ªÙ‹◊È⁄UË Ä‹’,’À«UË„U Ä‹’ •ı⁄U ≈˜UÿÍ’◊∑§‚¸ Ä‹’ ∑§ Áπ‹Ê«∏UË ÷ʪ‹¥ª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ≈UÊ≈ÊS≈UË‹ S¬Ù≈˜U‚¸ Áfl÷ʪ ∑§•ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ºË.

¬˝Á‚«¥U≈U Ÿ ‚∑˝§≈U⁄UË

∞∑§Êº‡Ê ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡•Ê⁄U«UË

≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ∑§flÊ‹Ë’Ê‹ ∑§Ù≈¸U ◊¥ ¡ÙªÊ≈UËø‚¸ flÊ‹Ë’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. wÆ≈UËø⁄UÙ¥ ∑§Ù ºÙ flªÙ¸ ◊¢ ’Ê¢≈UʪÿÊ. ¡ÙªÊ ¬˝Á‚U«U¥≈U ∞∑§Êº‡Ê•ı⁄U ¡ÙªÊ ‚∑˝§≈U⁄UË ∞∑§Êº‡Ê∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. ¬˝Á‚«¥U≈U∞∑§Êº‡Ê Ÿ ‚∑˝§≈U⁄UË ∞∑§Êº‡Ê∑§Ù ÃËŸ ‚≈UÙ¥ ◊¥ wz-wv,wy-w{, wz-vw U‚ „U⁄UÊ∑§⁄UÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ. ⁄U»§⁄UË ∑§L§¬ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊„UÃÙ,ºfl∑ȧ◊Ê⁄U, •Ÿ¢ÃÙ ‚Ã⁄UÊ Ÿ ÁŸ÷Ê߸.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥•ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ßÊ◊Á‚¢„U, ¬ÍŸ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, •Ê⁄U ∑§Á◊üÊÊ, ¬ ¡Ë ⁄‘U«˜U«UË ÃÕÊ ∞‹∑§Ê◊’˝∑§⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ≈UË◊

v}v ¬⁄U Á‚◊≈UË¡◊‡Êº¬È⁄

U— •Ê⁄U Á⁄UÿÊ¡πÊŸ ∑§ ‡ÊÃ∑§∑§Ë ’ºı‹Ã¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ•ÙÁ«∏U‡ÊÊ ∑§Áπ‹Ê»§ π‹ªÿ Áfl¡ÿ◊ø¸≈U ≈UÊÚ»§Ë •¢«U⁄U-v{ ◊¥ ‚÷ËÁfl∑§≈U πÙ∑§⁄U v}v ⁄UŸ ∑§ÊS∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë’À‹’Ê¡ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U Á≈U∑§ Ÿ„UË¥‚∑§Ê. •Ê߸ Á∑§‡ÊŸ Ÿ v} •ı⁄U¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ vv ⁄UŸÙ¥ ∑§ÊÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ∑§Ù߸ ÷Ë ’À‹’Ê¡ º„UÊ߸ •¢∑§¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê. •ÙÁ«∏U‡ÊÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ı‡Ê‹ ¬≈U‹ •ı⁄U‡ÊÈ÷◊ ŸÊÿ∑§ Ÿ ÃËŸ- ÃËŸÁfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.‚¢¡ÿºÊ‚ Ÿ ºÙ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ.¡flÊ’ ◊¥ •ÙÁ«∏U‡ÊÊ Ÿ Á’ŸÊÁfl∑§≈U πÙÿ wx ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹ÿ„ÒU. •ÙÁ«∏U‡ÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§Ê»§Ë œË◊Ë ⁄U„UË. ‚‹Ê◊Ë¡Ù«∏UË ⁄UÊ◊Ê ’„U⁄UÊ •ı⁄U •◊ÎÃπÊ≈ÈUflÊ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë. v} •Ùfl⁄U∑§ ◊Òø ◊¥ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡Ù¥Ÿ ◊ÊòÊ wx ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „ÒU.

∑§Ê‹¸‚Ÿ Ÿ ÃÙ«∏Ê

∑§ÊS¬⁄Ùfl ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸‹¢ºŸ — Áfl≥fl ∑§ ‡ÊË·¸

Áπ‹Ê«Ë ŸÊfl¸ ∑§ ◊ÇŸ‚∑§Ê‹¸‚Ÿ Ÿ ‡ÊÃ⁄¢¡ ∑§ßÁÄʂ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ⁄®≈ª„ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê M§‚ ∑§◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë ªÒ⁄Ë∑§ÊS¬⁄Ùfl ∑§Ê vw fl·¸ ¬È⁄ÊŸÊÁ⁄∑§Ê«¸ ÃÙ« ÁºÿÊ „Ò. •¬ŸËÁfl‹ˇÊáÊ ‡ÊÁQ§ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ“◊Ù¡Ê≈¸ •Ê»§ ø‚” ∑§ ŸÊ◊‚ ◊‡Ê„Í⁄ ww fl·Ë¸ÿ∑§Ê‹¸‚Ÿ Ÿ ß‚ ‚åÃÊ„ ‹¢ºŸ‡ÊÃ⁄¢¡ Ä‹ÊÁ‚∑§ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥SÕÊŸËÿ Áπ‹Ê«Ë ÀÿÍ∑§◊Ò∑§‡ÊŸ ∑§Ù „⁄Ê∑§⁄ ÿ„©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë.

◊Ò¥ øÿ⁄◊ÒŸ ∑§Ê ¬º ¿Ù«∏Ÿ

∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Í¢ — øı≈Ê‹ÊŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ

◊ÈP§’Ê¡Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄Ê∑§⁄ øÿ⁄◊ÒŸ∑§ ¬º ¬⁄ ∑§ÊÁ’¡ „È∞ •÷ÿ®‚„ øı≈Ê‹Ê Ÿ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢SÕÊ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’Ã∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§fl„ •¬Ÿ ¬º ∑§Ù àÿʪŸ ∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥¢.

â¢çÿæ#

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ∑§åÃÊŸ ∞Á‹S≈⁄∑ȧ∑§ (v~Æ) ∑§Ë ’„Ã⁄ËŸ ¬Ê⁄Ë•ı⁄ •ãÿ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§ ©¬ÿÙªËÿÙªºÊŸ ∑§ º◊ ¬⁄ ߢNjҥ« Ÿ ÃË‚⁄≈S≈ ◊Òø ∑§ ÃË‚⁄ ÁºŸ S≈¢¬ Ã∑§≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ¬⁄ v~x ⁄ŸÊ¥ ∑§ËÁfl‡ÊÊ‹ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë „Ò. •÷Ë ºÙÁºŸ ∑§Ê π‹ ’Ê∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ß¢Ç‹Ò¥« Ÿ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¿„ Áfl∑§≈¬⁄ zÆ~ ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥ •ı⁄ ◊Òø◊¥ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§ Á‹∞ •ª‹ ºÙ ÁºŸ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ πÊ‚ ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ„Ê¥ª. ߸«Ÿ ªÊ«¸‚ ◊¥ ÃË‚⁄ ÁºŸß¢Ç‹Ò¥« ∑§ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ¡‹flÊ⁄„Ê ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ ‚òÊ ◊¥ Áfl∑§≈Ê¥ ∑§Á‹∞ ¡Í¤ÊŸ ∑§ ’ʺ ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ ŸºÍ‚⁄ ‚òÊ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ù ¬„‹Ë‚»§‹ÃÊ Áº‹Ê߸. ºÙ„⁄ ‡ÊÃ∑§ ‚øÍ∑§ ∑ȧ∑§ Ÿ x|| ª¥ºÊ¥ ◊¥ wx øı∑§fl ºÙ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ v~Æ ⁄ŸÊ¥∑§Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë. ¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈(}|) Ÿ ∑§åÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ºÍ‚⁄Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ v|x ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʺÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê߸. ∑§ÁflŸ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ÷Ë zy ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄Ëπ‹Ë. ÷Ê⁄à ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¬˝ôÊÊŸ•Ù¤ÊÊ Ÿ ÃËŸ ¡’Á∑§ ߸‡Êʢà ‡Ê◊ʸ fl•Ê⁄ •Á≥flŸ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈Á◊‹Ê. S≈¢¬ ∑§ ‚◊ÿÁfl∑§≈∑§Ë¬⁄-’À‹’Ê¡ ◊Ò≈ ¬˝Êÿ⁄(yÆ) •ı⁄ ª˝Ë◊ SflÊŸ (wv)∑˝§Ë¡ ¬⁄ π‹ ⁄„ Õ •ı⁄ ºÙŸÊ¥ ∑§’Ëø ‚ÊÃfl¥ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞•ÁflÁ¡Ã z{ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§⁄øÈ∑§ „Ò¥. ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬„‹ Áfl∑§≈ ∑§Á‹∞ v{z ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÃ∑§Ëÿ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ∑ȧ∑§ ŸºÍ‚⁄ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ≈˛Ê≈ ∑§‚ÊÕ ÷Ë ‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʺÊ⁄Ë ÁŸ÷Ê߸.∑ȧ∑§ Ÿ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ «…∏‚ı ‚ ÖÿÊºÊ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¥ „Ê‹Ê¢Á∑§ºÙ„⁄ ‡ÊÃ∑§ ‚ ◊ÊòÊ º‚ ⁄Ÿ ‚ øÍ∑§ª∞. ’Ãı⁄ ∑§åÃÊŸ ∑ȧ∑§ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄¬Ê¢øflÊ¢ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊÿÊ „Ò ¡Ù Á∑§∞∑§ Áfl≥fl Á⁄∑§ÊÚ«¸ „Ò. ∑ȧ∑§ ∑§Ê’Á…ÿ∏Ê ‚ÊÕ ºÃ „È∞ ≈˛Ê≈ Ÿ •Ê¡•¬ŸÊ •œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ ¡Ù©Ÿ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê vxflÊ¢ ¬øÊ‚Ê

⁄„Ê. „Ê‹Ê¢Á∑§ ‹Ê¡flÊ’ ’À‹’Ê¡Ë∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑ȧ∑§ ∑ȧ¿ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë÷Ë ⁄„ ∑§‹ fl„ v| ⁄Ÿ ∑§ •¬ŸÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄ ¬⁄ øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê ∑§„ÊÕÊ¥ •Ê‚ÊŸ ¡ËflŸºÊŸ Á◊‹Ê.•Ê¡ ÷Ë ©ã„¥ ∞∑§ •ı⁄ ¡ËflŸºÊŸÁ◊‹Ê ¡’ fl„ vz{ ⁄Ÿ ∑§ ÁŸ¡ËS∑§Ù⁄ ¬⁄ Õ Ã٠߸‡Êʢà ‡Ê◊ʸ Ÿ∑§Ê≈∞¢«’ÙÀ« ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ◊ı∑§Êª¢flÊ ÁºÿÊ. ß‚‚ ¬„‹ ∑§‹ ∑ȧ∑§•ı⁄ •Ù¬Ÿ⁄ ÁŸ∑§ ∑§Ê¢å≈Ÿ (z|)∑§ ’Ëø ¬„‹ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ v{z⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë ÕË. •Ê¡¬„‹ ‚òÊ ◊¥ •‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ʺ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄à „È∞ ºÍ‚⁄ ‚òÊ ◊¥ •Ù¤ÊÊ

Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ù ÁºŸ ∑§Ë ¬„‹Ë‚»§‹ÃÊ Áº‹Ê߸. ©ã„Ê¥Ÿ ≈˛Ê≈(}|) ∑§Ù ∑Ò§ø •Ê©≈ ∑§⁄ÊÿÊ. ÁºŸ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ‚»§‹ÃÊ ∑ȧ∑§ ∑§ Áfl∑§≈∑§ M¬ ◊¥ Á◊‹Ë.

Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë Ÿ ‚≈Ë∑§ Õ˝Ù∑§⁄ ’«∏ „Ë ŸÊ≈∑§Ëÿ •¢ºÊ¡ ◊¥∑ȧ∑§ ∑§Ù ⁄Ÿ •Ê©≈ Á∑§ÿÊ. ≈˛Ê≈ ∑§’ʺ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ Ã¡Ë ‚ π‹Ã „È∞•¬ŸÊ •œ¸‡ÊÃ∑§ ‹ªÊÿÊ. ≈Ë-’˝∑§‚ ‹ı≈Ÿ ¬⁄ ßÿÊŸ ’‹ (x)߸‡Êʢà ∑§Ë ª¥º ¬⁄ œıŸË ∑§ „ÊÕÊ¥∑Ò§ø •Ê©≈ „Ù ª∞. •Á≥flŸ Ÿ ◊Òø◊¥ «…∏ ‚ı ‚ ÖÿÊºÊ ºŸ ∑§ ’ʺ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§Ù ¬ª’ÊœÊ ∑§⁄ ø‹ÃÊ

Á∑§ÿÊ. ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ }z ª¥ºÊ¥ ◊¥ zy⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë.

•Ù¤ÊÊ Ÿ ‚Á◊à ¬≈‹ ∑§Ù xx⁄ŸÊ¥ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄ ¬⁄ ÁS‹¬ ◊¥π«∏ ‚„flʪ ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø •Ê©≈∑§⁄ÊÿÊ. •Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§‹ ∑§Ê¢å≈Ÿ ∑§Ù¬ª’ÊœÊ ∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù ¬„‹Ë‚»§‹ÃÊ Áº‹Ê߸ ÕË. ß‚‚ ¬Ífl¸÷Ê⁄à Ÿ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ xv{ ⁄Ÿ’ŸÊ∞ Õ.

÷Ê⁄ÃËÿ ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‚ÁøŸÃ¥ºÈ‹∑§⁄, ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ •ı⁄ ∑§åÃÊŸœıŸË Ÿ •œ¸‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ∞. ¡’Á∑§◊Ê¥≈Ë ¬Ÿ‚⁄ Ÿ øÊ⁄ •ı⁄ ¡ê‚∞¢«⁄‚Ÿ Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§.

∑Ò§å≈Ÿ ∑ȧ∑§ ∑§Ê ∑§◊ʋߢNjҥ« Ÿ ÷Ê⁄à ¬⁄ ∑§‚Ê Á‡Ê∑¢§¡Ê

Á⁄ø«U˜‚¸ •ı⁄ ‚„flʪ

∑§ Ä‹’ ◊¥ ¬„È¢ø ∑ȧ∑§∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ߢNjҥ« ∑§

∑§åÃÊŸ ∞Á‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§ ÷Ê⁄à ∑§Áπ‹Ê»§ ÃË‚⁄ ≈S≈ ◊Òø ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ v~Æ ⁄Ÿ ¬⁄•Ê©≈ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÁflÁflÿŸÁ⁄ø«˛‚ •ı⁄ flË⁄¥º˝ ‚„flʪ ∑§ÁflÁ‡ÊC Ä‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞.≈S≈ Á∑˝§∑§≈ ◊¥ Á⁄ø«˛‚, ‚„flʪ•ı⁄ ∑ȧ∑§ ∑§fl‹ ÃËŸ ’À‹’Ê¡„Ë ∞‚ „Ò¥ ¡Ù ~Æ, v~Æ •ı⁄w~Æ ⁄Ÿ ÿÊ ©‚‚ ¬Ê⁄ ¬„È¢øŸ ∑§’Êfl¡Íº ∑˝§◊‡Ê— ‡ÊÃ∑§, ºÙ„⁄ʇÊÃ∑§ •ı⁄ ÁÄ⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄ ¬Ê∞. ∑ȧ∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹’®◊¸ÉÊ◊ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§w~y ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „È∞ Õ.fl„ •’ Ã∑§ ¬Ê¢ø ’Ê⁄ Ÿfl¸‚ŸÊߢ≈Ë¡ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ ÷Ë ’Ÿ øÈ∑§„Ò¥. Á⁄ø«˛‚ v~|{ ◊¥ ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ •Ùfl‹ ◊¥ w~v ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈ Õ. fl„÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§ v~}y ◊¥ v~w⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ŸÊ’ʺ ⁄„. ß‚∑§•‹ÊflÊ ÃËŸ •fl‚⁄Ê¥ ¬⁄ fl„ ~Æ⁄Ÿ ∑§ ¬Ê⁄ ¬„È¢øŸ ∑§ ’ʺ •Ê©≈„È∞. ߟ ÃËŸÊ¥ ◊¥ ∑§fl‹ ‚„flʪ„Ë ∞‚ ’À‹’Ê¡ „Ò¥ ¡Ù ºÙ ÁÄ⁄‡ÊÃ∑§ ¡«∏ øÈ∑§ „Ò¥.

∑§⁄ÊøË — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl¸∑Ò§å≈Ÿ ߢ¡◊Ê◊ ©‹ „∑§ •ı⁄◊Ù߸Ÿ πÊŸ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∑Ò§å≈Ÿ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË ¬⁄ ÷«∏∑§ „È∞ „Ò¥.ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ı¡ÍºÊ ‚Ë⁄Ë¡∑§ ºı⁄ÊŸ •¢¬Êÿ⁄ •‹Ë◊ «Ê⁄ ‚œÙŸË ∑§Ë ’„‚ ¬⁄ ºÙŸÊ¥¬ÊÁ∑SÃÊŸË ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸÊ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ ’ºÊ¸≥à Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞. ߢ¡◊Ê◊ •ı⁄ ◊Ù߸Ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ⁄flÒÿÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚•‚„ŸËÿ „Ò. ◊Ù߸Ÿ Ÿ ∑§„Ê, “◊ȤÊß‚◊¥ ∑§Ù߸ „Ò⁄ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ß‚ ¬⁄ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥∑§„Ê. •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ù ÃÊ∑§Ãfl⁄÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ’Ù«¸ ‚ ∑ȧ¿∑§„Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ò. Á¡‚Ã⁄„ ‚ œÙŸË Ÿ «Ê⁄ ∑§Ë •¢¬Êÿ®⁄ª¬⁄ ©¢ª‹Ë ©ΔÊ߸ •ı⁄ ’„‚ ∑§Ëfl„ ’ºÊ¸≥à ∑§⁄Ÿ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò.”◊Ù߸Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§¬Ê‚ ¬Ò‚Ê •ı⁄ ÃÊ∑§Ã „Ò, ß‚Á‹∞•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ œÙŸË ∑§Ù º¢Á«Ã Ÿ„Ë¥

Á∑§ÿÊ.©ã„Ê¥Ÿ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ∑§ ¬Ífl¸ ‹ª

ÁS¬Ÿ⁄ ‡ÊŸ flÊÚŸ¸ ∑§ ©‚ ≈˜flË≈ ¬⁄÷Ë „Ò⁄ÊŸË ¡ÃÊ߸ Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ«Ê⁄ ∑§Ù π⁄Ê’ •¢¬Êÿ⁄ ∑§„Ê ÕÊ.«Ê⁄ Ÿ ∞∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË øÒŸ‹ ‚ß‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ ’Ãı⁄≈ËflË ∑§ÊÚ◊¥≈≈⁄ flÊÚŸ¸ •¬ŸÊ ∑§Ê◊∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ◊Ù߸Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ù ‚÷Ë ≈S≈ º‡ÊÊ¥ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸ

øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “œÙŸË Ÿ¬„‹ ÷Ë •¢¬Êÿ⁄Ê¥ ‚ ’„‚ ∑§Ë „Ò•ı⁄ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë.”

ߢ¡◊Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ≈Ë◊ ∑§ π⁄Ê’ ¬⁄»§ÊÚ◊¥‚ ∑§Ê ºÙ·œÙŸË •¢¬Êÿ⁄Ê¥ ¬⁄ ◊…∏ ⁄„ „Ò¥.ߢ¡◊Ê◊ Ÿ ∑§„Ê, “◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ œÙŸË ∞∑§ •ŸÈ÷flË ∑Ò§å≈Ÿ•ı⁄ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥. ©ã„¥ •¬ŸË ≈Ë◊∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄Ÿ ¬⁄»§Ù∑§‚ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. •¬ŸÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ©Ÿ∑§ ∑§◊¡Ù⁄¬„‹È•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’Êà ∑§⁄ŸËøÊÁ„∞.” ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ŸËÁà ߂ ◊Ê◊‹ ◊¥S¬C „Ò •ı⁄ ‚÷Ë ∑Ò§å≈ŸÊ¥ ∑§Ùß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “◊È¤Ê ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄•¢¬Êÿ⁄Ê¥ ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄ ‚flÊ‹©ΔÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¡Ê Á◊‹Ë „Ò. ÿ„Ê¢œÙŸË Ÿ πÈ‹•Ê◊ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸.”

¥¢ÂæØÚ âð ÏôÙè ·¤è Õãâ ·¤æ ×æ×Üæ »Ú×æØæ

‚Ê© ¬Ù‹Ù —Áfl≥fl ∑§ ºÍ‚⁄Ÿ¢’⁄ ∑§ ≈ÁŸ‚Á π ‹ Ê « ∏ ËÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¥« ∑§⁄Ù¡⁄ »§«U⁄U⁄U ∑§Ê•¬Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ ¬„‹Ë’Ê⁄ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ÕÊ◊‚ ’‹ÍøË ‚„Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò.∞∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊Òø◊¥ ÿ„UÊ¥ »§«U⁄U⁄U∑§Ù ’‹ÍøË ‚•Ê¡ z-| {-xy-{ ‚ „Ê⁄ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. Áfl≥fl ∑§ xxŸ¢’⁄ ∑§ ≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ’‹ÍøË Ÿÿ„Ê¢ ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÉÊ⁄‹Íº‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ. ’‹ÍøË Ÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¬„‹ ‚≈ ◊¥ ∑§«∏Ê ‚¢ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ÁSfl‚ Áπ‹Ê«∏Ë ‚„Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê ‹Á∑§Ÿß‚∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄ ‚≈ ◊¥ flʬ‚Ë∑§⁄à „È∞ ’˝Ê¡ËÁ‹ÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‚fl¸ ∑§ ¡Á⁄∞ ç«⁄⁄ ∑§Ê’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¡Ëß ∑§Ê‚¬ŸÊ ÃÙ«∏ ÁºÿÊ. ’‹ÍøË Ÿ ◊Òø

∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ç«⁄⁄ ∑§‚ÊÕ ÿ„Ê¢ π‹∑§⁄ ’„º πȇÊË◊„‚Í‚ „Ù ⁄„Ë „Ò. fl„ ∞∑§‚fl¸üÊD Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ •ı⁄ ©Ÿ∑§‚ÊÕ ∑§Ù≈¸ ‚ʤÊÊ ∑§⁄Ÿ ‚ ◊Ò¥©à‚ÊÁ„à „Í ¢. »§«U⁄U⁄U Ÿ ÷Ë’˝Ê¡Ë‹ ∑§ º‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ©ã„¥‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ œãÿflʺÁ∑§ÿÊ. »§«U⁄U⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„Ê¢π‹∑§⁄ ’„º πȇÊË ◊„‚Í‚ ∑§⁄⁄„Ê „Í¢. ◊Ò¥ ÿ„Ê¢ Á◊‹ åÿÊ⁄ •ı⁄‚◊Õ¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Êœãÿflʺ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢.

∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄

’‹ÍøË ‚ „UÊ⁄‘U »§«U⁄U⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§flË¬Ë (‚Ë∞‚) ‚¢¡Ëfl ¬UÊÚ‹ ŸÁ«U◊ŸÊ ‹∑§ ÁSÕà flÊ≈U⁄U S¬Ù≈˜U‚¸‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. üÊË ¬ÊÚ‹Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ flÊ≈U⁄U S¬Ù≈˜U‚¸ ‚¥≈U⁄U∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚ ‹Ùª ÿ„UÊ¢ ∑§Ë•‚Ë◊ flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê •ÊŸ¢º ‹‚∑¥§ª. Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ∑§Ê ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§’ŸÊfl≈U „UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë „ÒU Á∑§‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑ΧÁ·¸Ã∑§⁄UÃË „ÒU. ß‚∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ¿UÙ≈UË-

¿UÙ≈UË ¬„UÊ«∏U ∑§ËüÊÁáÊÿÊ¢ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU.≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∞ « U fl ¥ ø ⁄ U»§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§ËºÈ’Ê⁄UÊ flÊ≈U⁄US ¬ Ù ≈ ˜ U ‚ ¸ ‚ ¥ ≈ U ⁄ UπÈ‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ºº Á∑§ÿÊ.¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ºı⁄U ◊¥ ÿ„U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹•ı⁄U ©U‚∑§Ë •ŸÈ·¢∑§Ë ߢ∑§Ê߸ÿÙ¥ ∑§

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ πÙ‹Ê ªÿÊ „ÒU.’ʺ ◊¥ •Ê◊ ‹Ù¥ªÙ ∑§ Á‹∞ πÙ‹Ê¡Ê∞ªÊ.

ÄÿÍ⁄≈⁄ ‚ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥

Á¬ø Áflflʺ ©¿Ê‹Ÿ

¬⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ŸÊ⁄Ê¡∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ

◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË ∑§ ‚ÊÕ ß¸«ŸªÊ«¸Ÿ Á¬ø Áflflʺ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥πÈ‹∑§⁄ ©¡Êª⁄ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÄÿÍ⁄≈⁄¬˝’Ë⁄ ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸ πÊ‚Ê ŸÊ⁄Ê¡ „Ò.’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ÁŸ⁄¢¡Ÿ‡ÊÊ„ Ÿ •Ê¡ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ∑§ ÄÿÍ⁄≈⁄◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ß‚ ⁄flÒÿ ¬⁄ ŸÊ⁄Ê¡ªË¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù©¿Ê‹∑§⁄ ’Ù«¸ ∑§Ë •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄ ©ã„¥ß‚∑§ Á‹∞ ‚¡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò. ’Ù«¸ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ∑§÷Ë ß‚Ã⁄„ ∑§ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ◊¥ Ÿ„Ë¥ ©¿Ê‹Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ÃË‚⁄Ê ≈S≈ ‡ÊÈM „ÙŸ ‚ ¬„‹ ß‚Ã⁄„ ‚ Á¬ø ◊Ê◊‹ ¬⁄ ∑§ÁÕÃ◊Ã÷ºÊ¥ ∑§Ù ©¿Ê‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ÕÊ. ’Ù«¸ ∑§ •¬Ÿ ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ „Ò¥•ı⁄ ©ã„¥ ß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ŸÊøÊÁ„∞ ÕÊ.

•≈U‹ Á∑˝§∑§≈U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ wz ‚

π⁄U‚ÊflÊ¥ — π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§•¡È¸ŸÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË•≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿËU ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë wz ÁŒ‚¥’⁄U ‚w~ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ•≈U‹ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •≈U‹Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚„U SÕÊŸËÿÁfläÊÊÿ∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ©U¬ÁSÕÄUÊ¥ª. ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ∑§Ê ‹∑§⁄U π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ÿÈflÊÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U „ÒU.¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥∑ȧ‹ xw ≈UË◊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË„ÒU. Á¡‚◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ©UÁ«∏‚Ê, ’¥ªÊ‹ ‚ ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË.ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ê xÆ,ÆÆÆL§¬ÿ, ÁmUÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ê wÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ flÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ≈UË◊∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U SflM§¬ vÆ,ÆÆÆ L§¬ÿÁŒÿ ¡Êÿ¥ª. ‚ÊÕ „UË ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ◊Òø, ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ‚Ë⁄UË¡ ‚Á„UÃ∑§ß¸U •Ê∑§·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ⁄Uπªÿ „Ò¥ U. ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥•Ê߸U‚Ë‚Ë ∑§ ‚÷Ë ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U π‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge BuildingAdityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINEDr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPICDr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGISTDr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEONDr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALISTDr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAEDr. P. K. Raut MSTime : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.

05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHODr. A. K. Gupta MSTime : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

çÇU×Ùæ ×ð´ ßæòÅUÚU SÂôÅ÷Uâü âð´ÅUÚU ·¤æ ©U¼÷ƒææÅUÙ

»˝¥§«U‚ ∞∑§Êº‡Ê •ı⁄U ŸÙ’‹ ‚Ë‚ËŸ •¬Ÿ •¬Ÿ ◊Òø ¡ËÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ ◊¥ π‹ ªÿ ∞ Á«UflË¡Ÿ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ »§«U‚∞∑§Êº‡Ê Ÿ ÿ¢ª S¬ÙÁ≈¢Uª Ä‹’ z~ ⁄UŸÙ¢ ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞»§«U‚ ∞∑§Êº‡Ê Ÿ yx •Ùfl⁄U ◊¥ { Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U wv~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞. Áª⁄UË⁄UÊfl Ÿ ~ øı∑§Ù ∑§Ë ◊ºº ‚ z} ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ‚⁄UÙ¡ ÿʺfl Ÿ ŸÊ’ʺ {y ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê‹Ê¡’Ê’ ¬Ê⁄UË π‹Ë. ¡flÊ’ ◊¥ ÿ¢ª S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ x{.w •Ùfl⁄U ◊¥ v{Æ ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ …U⁄U „UÙ ªÿË. »¥§«U‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§◊‹ •ı⁄U ⁄UÁfl ⁄UÊfl Ÿ øÊ⁄U-øÊ⁄U Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ©Uœ⁄U ∑§ËŸŸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊Һʟ ◊¥ π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ŸÙ’‹‚Ë‚Ë Ÿ ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ÙÀ≈U ∑§Ù { Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë‹ÙÿÙ‹Ê ∑§ÙÀ≈U Ÿ w|.v •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U vvy ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ◊Ù„Uê◊º•„U◊º Ÿ øÊ⁄U Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ¡flÊ’ ◊¥ ŸÙ’‹ ‚Ë‚Ë Ÿ xv.z •Ùfl⁄UøÊ⁄U Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Á‹∞. ‚ȬËÿÙ Ÿ ŸÊ’ʺ y}⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UË π‹Ë. ‹ÙÿÙ‹Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§.

»§Êߟ‹ ◊¥ ≈UÀ∑§ÊŸ ∑§Ë Á÷«∏¢Uà ≈UË∞◊∞‹ ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflÉÊÊŸ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U

•¢Ã⁄U Áfl÷ʪËÿ ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ≈UÀ∑§ÊŸ ≈UÊߪ‚ •ı⁄U ≈UË∞◊∞‹«UÊßfl‹Êߟ ∑§Ë ≈UË◊¥ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢Uø ªÿË „ÒU. •Ê¡ π‹ ªÿ ¬„U‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ≈UÀ∑§ÊŸ ≈UÊߪ‚ Ÿ ≈UÊ≈UÊ ∑§Á◊¢‚ ∑§Ù ww-wÆ „U⁄UÊ ∑§⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢UøË. ºÍ‚⁄‘U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ≈UË∞◊∞‹ «UÊßfl‹Êߟ Ÿ ¬Êß◊ÊøÒ‹¥¡‚ ∑§Ù xx-vy ‚ „U⁄UÊ ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ SÕÊŸ ‚È⁄UÁˇÊà Á∑§ÿÊ.

∑§åÃÊŸ

Á⁄UÿÊ¡ πÊŸ

Ÿ ‹ªÊÿÊ

‡ÊÃ∑§

Áfl¡ÿ ◊ø¸≈U

≈˛UÊ»§Ë •¢«U⁄U-

v{

çßçßχÊÁŸflÊ⁄U, } ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw 11

•ãŸÊ ∑§Ë Ã’ËÿÃ

π⁄UÊ’ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ŸÿË ÁºÀ‹Ë— ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ËÃ’Ëÿà Á’ª«∏ ªß¸ „Ò¥. ©ã„¥ªÈ«∏ªÊ¢fl ∑§ ◊ºÊ¢ÃÊ „ÊÚÁS¬≈‹ ◊¥∞«Á◊≈ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ≈Ë◊•ãŸÊ ∑§Ë ◊¥’⁄ Á∑§⁄Ÿ ’ºË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§, fl„ ߢ≈¥Á‚fl ∑§ÿ⁄ÿÍÁŸ≈ ◊¥ „Ò¥. Á∑§⁄Ÿ ’ºË Ÿ≈˜flË≈ ∑§⁄∑§ ’ÃÊÿÊ, “•ãŸÊ◊ºÊ¢ÃÊ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥.ÄÿÊ ‚◊SÿÊ „Ò, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥.«ÊÚÄ≈‚¸ „Ë ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥.“

◊ÁSÃc∑§ Öfl⁄ ‚ øÊ⁄

•ı⁄ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ıêÙ⁄π¬È⁄ — ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄

¬˝º‡Ê ∑§ ªÙ⁄π¬È⁄ ÁSÕà ’Ê’Ê⁄ÊÉÊflºÊ‚ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ∑§ ºı⁄ÊŸ◊ÁSÃc∑§ Öfl⁄ ‚ ¬ËÁ«Ã øÊ⁄•ı⁄ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙŸ ∑§‚ÊÕ „Ë øÊ‹Í fl·¸ ◊¥ ß‚¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ z}v„Ù ªÿË „Ò.ªÙ⁄π¬È⁄ ◊¢«‹ ∑§ SflÊSâÿÁfl÷ʪ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ©¬øÊ⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ◊ÁSÃc∑§ Öfl⁄ ‚ Á¡Ÿ ’ëøÊ¥∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÈÿË ©Ÿ◊¥ ∑ȧ‡ÊËŸª⁄.’SÃË. ºflÁ⁄ÿÊ •ı⁄ Á’„Ê⁄ ∑§Ê∞∑§-∞∑§ ’ëøÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

‚È⁄ˇÊÊ∑§◊˸ Ÿ ºÙ

∑Ò§Á‡Êÿ⁄Ê¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄Ë∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — S≈≈ ’Ò¥∑§

•Ê»§ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∞∑§‚È⁄ˇÊÊ∑§◊˸ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù∑Ò§Á‡Êÿ⁄ ‚Á„à ºÙ ‹ÙªÊ¥ ∑§ËªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ∑§Ê •÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ø‹Ê „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞∑§ •ãÿ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë ¬„øÊŸ•÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ’Ò¥∑§ ∑§Ê •ãÿ‚È⁄ˇÊÊ∑§◊˸ „Ò. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§’ʺ ÷flʟˬÈ⁄ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ê¥◊¥ •»§⁄Ê Ã»§⁄Ë ◊ø ªß¸. ºÙŸÊ¥¬ËÁ«ÃÊ¥ ∑§Ù ∞‚∞‚∑§∞◊•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢©ã„¥ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

‚¢ÁˇÊåÃ

‹¢ºŸ — ®„ºË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë Áº‹∑§‡Ê •ºÊ∑§Ê⁄Ê Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ù∞∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ ‚fl¸ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ‚Ä‚Ë ◊Á„‹Ê øÈŸÊ ªÿÊ „Ò.flË∑§‹Ë ◊Òª¡ËŸ “߸S≈Ÿ¸ •Ê߸“ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ∑§⁄Ê∞ ª∞ ‚fl¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§xÆ ‚Ê‹ ∑§Ë Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ •ı⁄ ∑§≈⁄ËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§Ù ¬Ë¿¿Ù«∏∑§⁄ ‚’‚ ‚Ä‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§ ÁπÃÊ’ ¬⁄ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ. ◊Òª¡ËŸ

∑§ ◊ÈÃÊÁ’Ã, ß‚ ‚fl¸ ◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÙ¬«∏Ê ≈ÊÚ¬ ¬⁄⁄„Ë¥, ¡’Á∑§ ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ ºÍ‚⁄ •ı⁄ ∑§≈⁄ËŸÊ∑Ò§»§ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„Ë¥. ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚’‚‚Ä‚Ë ◊Á„‹Ê øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ Á¬˝ÿ¢∑§Ê Ÿ ∑§„Ê,

“◊Ò¥ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¢. ∑§ıŸ ß‚ Ã⁄„ ∑§ÊÁπÃÊ’ Ÿ„Ë¥ øÊ„ªÊ. Á¡Ÿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ◊⁄ Á‹∞ flÙ≈ Á∑§ÿÊ, ©Ÿ ‚’∑§Ê‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ.“ ◊Òª¡ËŸ ∑§ ∞Á«≈⁄•‚¡º Ÿ¡Ë⁄ Ÿ ∑§„Ê, “Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê

wÆvw ◊¥ •¬Ÿ »Ò§ã‚ ∑§ ‚ÊÕ•ÊÚŸ‹Êߟ ¡È«∏ ⁄„ŸÊ ©Ÿ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ªÿÊ •ı⁄ ß‚‚ ©Ÿ∑§ »Ò§ã‚ ∑§Ê•ÊœÊ⁄ ÷Ë ’…∏Ê. ß‚ËÁ‹∞ fl„ ∑§ß¸’«∏ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ◊Êà ºŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ë¥.“ ß‚ ’Ê⁄ ∑§ ‚fl¸ ◊¥‚’‚ ÖÿÊºÊ øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ

¿Ù≈ ¬º¸ ∑§Ë •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥©÷⁄∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ.

Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë‚’‚ ‚Ä‚Ë ◊Á„U‹Ê

Á»§⁄U „UÊÚ≈U •flÃÊ⁄U ◊¥ÁŒπ¥ªË ‚ÊˇÊË

¡Ÿ⁄‹ ◊Ù≈‚¸ ¡Ÿfl⁄Ë ‚∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ÊÿªÊ

’¢ª‹Ê⁄U — ¡Ÿ⁄‹ ◊Ù≈‚¸ß¢Á«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬ŸË‚÷Ë ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ ◊Ê«‹ ∑§ ºÊ◊∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ x ¬˝ÁÇÊà Ã∑§’…∏Ê∞ªË ÃÊÁ∑§ ’…∏ÃË ‹ÊªÃ∑§Ë ÷⁄¬Ê߸ „Ù ‚∑§. ¡Ÿ⁄‹◊Ù≈‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ¬Ë.’Ê‹¥º˝Ÿ Ÿ ∑§„Ê, „◊ ¡Ÿfl⁄Ë,wÆvw ◊¥ •¬ŸË ‚÷Ë ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ºÊ◊ ∞∑§ ‚ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§’…∏Ê∞¢ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflÁŸ◊ÿ º⁄ ◊¥ ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl•ı⁄ ‹ÊªÃ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ù ºπÄÈ∞ ºÊ◊ ’…∏ÊŸÊ •Êfl≥ÿ∑§ „ÙªÿÊ „Ò. ¡Ë∞◊ ߢÁ«ÿÊ ‡Êfl⁄‹’˝Ê¢« ŸÊ◊ ‚ ∑§Ê⁄¥ ’ŸÊÃË „Ò¥•ı⁄ ©‚∑§ ¬Ù≈¸»§ÙÁ‹ÿÙ ◊¥S¬Ê∑¸§, ≈Òfl⁄Ê •ı⁄ ∑Ò§Áå≈flʇÊÊÁ◊‹ „Ò.

≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ Ÿ ◊ŸÊÿÊ

ÄflÊÁ∂≈UË ÁŒfl‚

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ÷Ê⁄à ∑§Ë‚’‚ ’«∏UË ∞∑§Ë∑Χà Á’¡∂Ë∑¢§¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ Ÿ ÄflÊÁ∂≈Uˬ⁄ „◊‡ÊÊ ‚ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò.ÁflÁ÷㟠‚¢ƒÊ¢òÊÊ¢ ◊¢ ÄflÊÁ∂≈UË ◊¢‚ÈœÊ⁄ ∂ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •¬ŸËfløŸ’fÃÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πà „È∞ ≈UÊ≈UʬÊfl⁄ Ÿ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕÄflÊÁ∂≈UË ÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊÊ.∞ ∑§∂Êœ, ∞¡Ë∞◊ - •ÊÚ¬⁄‡Ê¢‚ ŸÄflÊÁ∂≈UË ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚ Á‚∂Á‚∂◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ©à‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ∑§ß¸ ‚òÊ ¡Ò‚ ÁÄfl¡,•ÊßÁ«ƒÊÊ ∑§ÊÚã≈US≈U •ÊÁŒ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ ‚¢flÊŒ¬⁄∑§‚òÊÊ¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ•ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ©ã„¢ •¬Ÿ Áfl÷ʪʢ ∑§SÃ⁄ ¬⁄ ÄflÊÁ∂≈UË ‚¢’¢œË ¬„∂ ¬⁄•¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ‚ʤÊÊ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄√ƒÊfl‚ÊƒÊ ¬⁄ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ¬˝÷Êfl«Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§ ƒÊʪŒÊŸ „ÃÈ•Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ©ã„¢•¬Ÿ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ∂ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ƒÊʪŒÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ•ÊÒ⁄ ƒÊ„ ÃƒÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ∑§Ê „ËÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ∂ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ÊÁŒƒÊÊ ¡ÊÿªÊ.

ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑Ò§ºË

∑§Ë ◊ıêÿÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ªÿÊ

∑§ãº˝Ëÿ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ ’¢º ∞∑§ ∑Ò§ºË∑§Ë •Ê¡ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊ıÄ٠ªÿË. ¡‹ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ◊ªœÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§¬àÕ‹ª…∏ ÁŸflÊ‚Ë Áfl»§Ÿ ◊Ê¢¤ÊË„àÿÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ÃËŸ ◊Ê„¬Ífl¸ ‚ ∑§ãº˝Ëÿ ∑§Ê⁄Ê ◊¥ ’¢º ÕÊ.∑Ò§ºË ∑§Ë ÃÁ’ÿà ∑§‹ ⁄ÊÕøÊŸ∑§ π⁄Ê’ „ÙŸ ∑§ ’ʺ©‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ ∑§•ŸÈª˝„ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊ªœ ◊Á«∑§‹∑§Ê‹¡ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ¡„Ê¢ •Ê¡ ©‚∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Êfl∑§Ù ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ ’ʺ ©‚∑§¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¿ÊòÊ ∑§Ê •¬„⁄áÊ, zÆ

‹Êπ Á»§⁄ıÃË ∑§Ë ◊Ê¢ª’Ê¢∑§Ê — Á’„Ê⁄ ◊¥ ’Ê¢∑§Ê

Á¡‹ ∑§ ‚º⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕÃ∞∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ÁŸ¡Ë ÁfllÊ‹ÿ∑§ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ê Á»§⁄ıÃË ∑§Á‹∞ •¬„⁄áÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „Ò.¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ fl◊¸ŸŸ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢Ã¡Ù‚»§ S∑ͧ‹ ◊¥ º‚flË¥ ∑§ˇÊÊ∑§Ê ¿ÊòÊ •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄ Á¬¿‹¬Ê¢ø ÁºŸÊ¥ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ •ı⁄ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚º⁄ ÕÊŸÊ ◊¥ªÈ◊‡ÊȺªË ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ÷˺¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ¡ªÃ¬È⁄ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ¿ÊòÊ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁfllÊ‹ÿ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ¬º ¬⁄ ∑§Êÿ¸⁄à „Ò.üÊË fl◊¸Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥Ÿ •Ê¡ ¿ÊòÊ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ‚»§ÙŸ ¬⁄ ©‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§∞fl¡ ◊¥ zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ËÁ»§⁄ıÃË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿ÊòÊ ∑§•¬„⁄áÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ øÊ⁄‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ©‚∑§ËÁŸ‡ÊÊŸº„Ë ¬⁄ ¡◊È߸ ‚◊à ∑§ß¸SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§Ë „Ò.„Ê‹Ê¢Á∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§’⁄Ê◊º Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò.Áª⁄çÃÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ù ¡‹÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

≈ËflË ‡ÊÙ “’«∏ •ë¿ ‹ªÃ„Ò¥“ ∑§ ß‚ ◊„Ê⁄ÕË ∑§‹Ê∑§Ê⁄⁄Ê◊ ∑§¬Í⁄ •ı⁄ ‚ÊˇÊË ∑§ ‹fl◊®∑§ª ‚ËŸ Ÿ ∑ȧ¿ ◊„ËŸ¬„‹ ÷Ë πÍ’ œÍ◊ ◊øÊÿÊ •ı⁄•’ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ºÙŸÊ¥ ∑ȧ¿∞‚Ê „Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¥. π’⁄ „Ò Á∑§⁄Ê◊ ∑§¬Í⁄ •ı⁄ ‚ÊˇÊË Ã¢fl⁄ ∞∑§ ’Ê⁄Á»§⁄ „ÊÚ≈ ‚ËŸ ºŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥.ÿÊŸË Á∑§ º‡Ê¸∑§ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ß‚ ‡ÊÙ∑§ •„◊ ≈Ÿ¸ •ı⁄ Á≈˜flS≈ ∑§ ªflÊ„„Ê¥ª. ß‚ π’⁄ ‚ ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ „ÒÁ∑§ ⁄Ê◊ ∑§¬Í⁄ Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ß‚¬˝Êß◊ ≈Êß◊ ‡ÊÙ ‚ ÁflºÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄„.ß‚ ‡ÊÙ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë•»§flÊ„ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊà „È∞⁄Ê◊∑§¬Í⁄ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ •¬Ÿ»Ò§ã‚ ‚ ’ÃÊŸÊ øÊ„Í¢ªÊ Á∑§ ÷‹◊⁄ ¬Ê‚ •÷Ë vz Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë‹Êߟ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ Á‹∞◊Ò¥ ≈ËflË ‡ÊÙ ‚ ◊È¢„ Ÿ„Ë¥ ◊Ù«∏‚∑§ÃÊ, Á¡‚Ÿ ◊È¤Ê •Ê¡ÿ„ ¬„øÊŸ ºË „Ò.“

¬≈ŸÊ ÁflÁfl ‚◊à ¿„ ∑ȧ‹¬Áà fløÊ⁄ ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ⁄g

¬≈ŸÊ — ¬≈ŸÊ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á’„Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë‚„◊Áà ∑§ ’ªÒ⁄ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ºflÊŸ¢º ∑È¢§fl⁄ mÊ⁄Ê ÁŸÿÈQ§ ¿„∑ȧ‹¬Áà •ı⁄ øÊ⁄¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈQ§ ∑§Ù•Ê¡ ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄πÊ ◊Ÿ„⁄‹Ê‹ºÙÁ‡Êà •ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞.•◊ÊŸÈÀ‹Ê„ ∑§Ë 㛮 ¬ËΔ Ÿ ºÙ‹Ù∑§Á„à ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ∑§ÊÁŸ¬≈Ê⁄Ê ∑§⁄à „È∞ ¬≈ŸÊÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ‚◊à ⁄ÊÖÿ ∑§¿„ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ∑ȧ‹¬ÁÕı⁄ øÊ⁄ ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò.ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬≈ŸÊ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ¬º ∑§ Á‹∞ ‡Ê¢÷ÈŸÊÕ

®‚„ .¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬Áà ¡¬Ë ®‚„, ’Ë•Ê⁄ •ê’º∑§⁄ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ◊ȡ继⁄¬È⁄ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ¬º ∑§Á‹∞ ¬˝Ù.Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄. ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ¿¬⁄Ê ∑§∑ȧ‹¬Áà ¬º ∑§ Á‹∞ «Ê.⁄Ê◊ÁflŸÙº ®‚„, ’Ë.∞Ÿ.◊¢«‹Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊œ¬È⁄Ê ∑§∑ȧ‹¬Áà ¬º ∑§ Á‹∞ ¬˝Ù. •L§áÊ∑ȧ◊Ê⁄, ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬Áà ¬Ë∑§ fl◊ʸ,‹Á‹Ã ŸÊ⁄ÊÿáÊ Á◊ÁÕ‹ÊÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ º⁄÷¢ªÊ ∑§¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ê◊≥fl⁄ ¬˝‚ʺ®‚„, ◊ı‹ÊŸÊ ◊„¡L§‹„∑§•⁄’Ë-»§Ê⁄‚Ë Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ¬≈ŸÊ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ◊ÙÆ∞‚.¡Ù„Ê, ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬Áà «Ê.‚ÈÀÃÊŸÊ πȇʸº ¡’‹ËŸ •ı⁄∑§Ê◊≥fl⁄ ®‚„ ‚¢S∑ΧÃ

Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ º⁄÷¢ªÊ ∑§∑ȧ‹¬Áà ¬º ∑§ Á‹∞ «Ê. •⁄®flº∑ȧ◊Ê⁄ ¬Ê¢«ÿ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚„◊Áß„Ë¥ ‹Ë ÕË. •ºÊ‹Ã Ÿ ß‚∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù •flÒœ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞ ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò.•ºÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ ◊Ê„ ∑§ •¢º⁄ ߟ¿„ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑ȧ‹¬ÁÕı⁄ øÊ⁄ ¬˝ÁÃ∑ȧ‹¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÁºÿÊ „Ò. »Ò§‚‹ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚„∑ȧ‹ÊÁœ¬Áà ‚Êà ÁºŸÊ¥ ∑§ •¢º⁄ߟ ¬ºÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ∑§⁄¥•ı⁄ ß‚∑§ ’ʺ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ÃË‚ ÁºŸÊ¥ ∑§ •¢º⁄ ©‚ ¬⁄»Ò§‚‹Ê ‹¥.

çß¼ðàæè çÙßðàæ âð ÂÅÙæ ×ð´ Öèç·¤ÚæÙæ ¼é·¤æÙ ¹éÜðÑ ·ñ¤âÚU

¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚¢‚º‚ πȺ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡Êˬ͢¡Ë ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ∑§Ë◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ÿ ¬⁄ ¬˝‡ÊãŸÃÊ √ÿQ§∑§⁄à „È∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ⁄Ê¡œÊŸË¬≈ŸÊ ◊¥ ÷Ë Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚Á∑§⁄ÊŸÊ ºÍ∑§ÊŸ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄˺Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ¬Ê≈˸ ∑§ ¬˝º‡Ê•äÿˇÊ øıœ⁄Ë ◊„’Í’ •‹Ë ∑Ò§‚⁄Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢‚º ‚∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ÿ ¬⁄⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚¢‚º ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ∑§⁄à „È∞ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ÷Ë Á∑§⁄ÊŸË ºÍ∑§ÊŸπÙ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºŸË øÊÁ„∞.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§‹-‚é¡Ë

©à¬ÊºŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄à ºÈÁŸÿÊ∑§Ê ºÍ‚⁄Ê •ı⁄ ºÍÇœ ©à¬ÊºŸ ◊¥ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬„‹Ê º‡Ê „Ò. ¬˝º‡Ê•äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl≥fl ’Ò¥∑§ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê xz¬˝ÁÇÊà ∑ΧÁ· ©à¬ÊºŸ ’Ê¡Ê⁄ ¡ÊŸ‚ ¬„‹ „Ë ’flʸº „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄yÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄ÊÁ‡Ê Á’øıÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë¡’ ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§ÙÀ« S≈Ù⁄¡ ∑§ øŸ .÷¢«Ê⁄áÊˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh .xÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ê◊ÊŸSÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄ ‚ π⁄˺Ÿ •ı⁄⁄ÊÖÿ ◊¥ zÆÆ ∑§⁄Ù«∏ ∑§ ÁŸfl‡Ê ‚ ŸÁ‚»¸§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ „٪ʒÁÀ∑§ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ÃÕÊ Ÿı∑§⁄Ë ◊¥’Ã„Ê‚Ê flÎÁh ÷Ë „ÙªË.

•CœÊÃÈ ∑§Ë ◊ÍÁø ‚◊Ã

ÃËŸ ◊ÍÁøÿÊ¢ øÙ⁄Ë◊ȡ继⁄¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥

◊ȡ继⁄¬È⁄ Á¡‹ ∑§ •ı⁄Ê߸ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ÷⁄ÕÈ•Ê ªÊ¢fl ÁSÕà ∞∑§¬˝ÊøËŸ ◊¢Áº⁄ ‚ øÙ⁄Ê¥ Ÿ ∑§‹ º⁄⁄Êà ÷ªflÊŸ ∑§Ë •CœÊÃÈ ∑§Ë◊ÍÁøÿÊ¢ øÈ⁄Ê ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷⁄ÕÈ•Ê ªÊ¢flÁSÕà ¬˝ÊøËŸ ΔÊ∑ȧ⁄flÊ«∏Ë ∑§ ¬È¡Ê⁄Ë¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ◊¢Áº⁄ ‚ ªÿ Õ¥Ã÷Ë º⁄ ⁄Êà øÙ⁄Ê¥ Ÿ ◊¢Áº⁄ ∑§ÊÃÊ‹Ê ÃÙ«∏ ÁºÿÊ •ı⁄ fl„Ê¢ ⁄πË÷ªflÊŸ ⁄Ê◊ ∑§Ë •CœÊÃÈ ∑§•‹ÊflÊ ¬ËË ∑§Ë ‚ËÃÊ •ı⁄„ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ øÈ⁄Ê ‹Ë. ‚ÍòÊÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÙ⁄Ë ªÿË ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Êfl¡Ÿ ∑§⁄Ë’ wy Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „Ò •ı⁄©Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊à •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑§⁄ vv „È߸, ∑§ß¸ ’Ë◊Ê⁄•Ê⁄Ê — Á’„Ê⁄ ◊¥ •Ê⁄Ê ‡Ê„⁄ ∑§ ŸflÊºÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÙ…∏ŸÊ ¿Ù≈∑§Ë ◊È‚„⁄ ≈Ù‹Ë ◊¥ ∑§‹ º⁄ ⁄Êà ¡„⁄Ë‹Ë

‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚◊à vv ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ∑§ß¸ •ãÿ ’Ë◊Ê⁄ „Ò. Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë «Ê¬˝ÁÃ◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÙ…∏ŸÊ ¿Ù≈∑§Ë ◊È‚„⁄ ≈Ù‹Ë ∑§ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ Δ∑§ ‚ ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ∑§ ’ʺ ∑§ß¸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ©ÁÀ≈ÿÊ¢ ‡ÊÈL§ „Ù ªÿË •ı⁄ •Ê¡ ‚È’„ •ÊΔ ‹ÙªÊ¥ Ÿ º◊ ÃÙ«∏ÁºÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ ‹Ùª ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄ „Ù ªÿ Õ.

‚¥‚Ä‚ {x •¢∑§ Áª⁄∑§⁄ ’¢º◊È¢’߸ — ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ πȺ⁄Ê ˇÊòÊ

◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊úʟ ∑§’Êfl¡Íº ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ‚ ÃËŸ ÁºŸ ‚ ¡Ê⁄Ë Ã¡ËÕ◊ ªß¸ •ı⁄ ‚¥‚Ä‚ {x •¢∑§ ≈Í≈ªÿÊ. Á¬¿‹ ÃËŸ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚òÊÊ¥ ◊¥v}w •¢∑§Ê¥ ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ŸflÊ‹Ê ‚¥‚Ä‚ {w.|Æ •¢∑§Ê¥ ∑§ËÁª⁄Êfl≈ ∑§ ‚ÊÕ v~,ywy.vÆ ∑§SÃ⁄ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. ß‚Ë Ã⁄„,Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸç≈Ë÷Ë wx.zÆ •¢∑§ ŸËø z,~Æ|.yÆ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ •Ê Á≈∑§Ê. ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ºı⁄ÊŸ ÁŸç≈Ë z,~y~.}z ∑§ SÃ⁄Ã∑§ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ. ’˝Ù∑§⁄Ê¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ©ëø SÃ⁄ ¬⁄◊ı¡Íº ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë ∑§ËÁ¡‚‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Êÿ◊ Ÿ ⁄„‚∑§Ë. •Ê߸≈Ë ‡Êÿ⁄Ê¥ ¬⁄ º’Êfl ’ŸÊ„È•Ê „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’„È’˝Ê¢« πȺ⁄ÊˇÊòÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºŸ∑§ •¬Ÿ ÁflflÊÁºÃ ÁŸáʸÿ ¬⁄ ‚¢‚º∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‹Ë.

flÒÁ≥fl∑§ L§π ∑§ ’Ëø ‚ÙŸ ∑§Ë ø◊∑§ ’…∏Ë◊È¢’߸ — Áflº‡ÊË ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ L§π ∑§ ’Ëø Á‹flÊ‹Ë ‚

‚ÙŸ ∑§ flÊÿºÊ ÷Êfl y~ L§¬∞ ø…∏∑§⁄ xv,w|y L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊Ã∑§ ¬„È¢ø ª∞. ◊À≈Ë ∑§◊ÊÁ«≈Ë ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ »§⁄fl⁄Ë Á«‹Ëfl⁄Ë ‚ÙŸ∑§Ê ÷Êfl y~ L§¬∞ ø…∏∑§⁄ xv,w|y L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ.ß‚◊¥ ~,y{y ‹Ê≈ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•Ê. ß‚Ë Ã⁄„ •¬˝Ò‹ Á«‹Ëfl⁄Ë‚ÙŸ ∑§Ê ÷Êfl yw L§¬∞ ø…∏∑§⁄ xv,{{Æ L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢øªÿÊ •ı⁄ x{z ‹Ê≈ ∑§Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•Ê. ’Ê¡Ê⁄ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ◊¡’ÍÃË ∑§ ’Ëø Á‹flÊ‹Ë ’…∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚ÙŸ ∑§ÊflÊÿºÊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ’…∏Ê.

·ð¤ßæ§üâè ÖÚð´ ßÚÙæ °ÜÂèÁèÂÚ âç�âÇè ãô»è Õ¢¼

ŸÿË ÁŒÑUË — ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ∞‹¬Ë¡Ë©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ Ÿ ß‚ ◊„ËŸ ∑§ •¢ÃÃ∑§ ∑§flÊ߸‚Ë »§Ê◊¸ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄ÊÿÊ „Ò, ©ã„¥ ‚Áé‚«Ë ¬⁄∞‹¬Ë¡Ë Á‚‹¥«⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊‹¥ª.‚ÊÕ „Ë ©Ÿ‚ ’Ê¡Ê⁄ º⁄ fl‚Í‹ ∑§Ë¡Ê∞ªË. ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ªÒ‚ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¬ÊŸÊ’Ê∑§Ê ‹ˇ◊Ë Ÿ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊ, ∞∑§ ‚•Áœ∑§ ∞‹¬Ë¡Ë ∑§ŸÄ‡ÊŸ ⁄πŸflÊ‹ ¡Ù ©¬÷ÙQ§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄à ÁÃÁÕÃ∑§ ∑§flÊ߸‚Ë »§Ê◊¸ Ÿ„Ë¥ ¡◊Ê ∑§⁄¥ª©Ÿ∑§ ∞‹¬Ë¡Ë ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ù Sfl× „Ë ªÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í ¿Í≈ üÊáÊË ◊¥ ÃéºË‹

∑§⁄ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á‚â’⁄ ◊¥ ‚Áé‚«Ë flÊ‹∞‹¬Ë¡Ë Á‚‹¥«⁄ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ù¿„ Á‚‹¥«⁄ ¬˝Áà fl·¸ ¬˝Áà ¬Á⁄flÊ⁄∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ. ߟ ¿„‚ •Áœ∑§ Á‚‹¥«⁄ ‹Ÿ ¬⁄ ªÒ⁄‚Áé‚«Ë º⁄ ‹ÊªÍ „ÙªË. ÁºÀ‹Ë ◊¥‚Áé‚«Ë ÿÈQ§ ∞‹¬Ë¡Ë Á‚‹¥«⁄∑§Ë ‹ÊªÃ yvÆ.zÆ L§¬∞ „Ò ¡’Á∑§¿„ ‚ •Áœ∑§ Á‚‹¥«⁄ ‹Ÿ ¬⁄}~z.zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á‚‹¥«⁄ ∑§Ë◊úŸË „ÙªË. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ Á‹ÁπáflÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§flÊ߸‚Ë•ı¬øÊÁ⁄∑§ÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞•¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄Ëπ xv Áº‚¢’⁄ „Ò.

°ØÚ §¢çÇØæ Ùð ¼è ÂçÚ¿æÜÙÕ¢¼ ·¤ÚÙð ·¤è Ï×·¤è

ŸÿË ÁŒÑUË — ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ Ÿ Ÿ∞‚Ê‹ ‚ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ˇÊòÊ ◊¥ ©«∏ÊŸ ⁄g∑§⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË „Ò. ©‚Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ¬Á⁄·º (∞Ÿß¸‚Ë) ‚’∑§ÊÿÊ œŸ Ÿ Á◊‹Ê ÃÙ fl„ á¬È⁄,‹Ë‹Ê’Ê«∏Ë •ı⁄ Á‡Ê‹Ê¢ª ¡Ò‚„flÊ߸•aÊ¥ ‚ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ’¢º ºªË.‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë∞ÿ⁄‹Êߟ ∑§Ê Á¬¿‹ ºÙ ‚Ê‹ ‚∞Ÿß¸‚Ë ¬⁄ ’∑§ÊÿÊ vÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞∑§Ê ’∑§ÊÿÊ „Ò •ı⁄ fl„ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ÿ„Ë ∑§⁄áÊ „Ò Á∑§ ∞ÿ⁄ߢÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚„ÿÙªË ∑¢§¬ŸË •‹Êÿ¢‚∞ÿ⁄ á¬È⁄, ‹Ë‹Ê’Ê«∏Ë •ı⁄Á‡Ê‹Ê¢ª ∑§ Á‹∞ ≈’⁄-¬˝Ê¬ ∞≈Ë•Ê⁄Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∑§ÊŸflË∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

∞»§«Ë•Ê߸ — ⁄‹fl ¬Ë¬Ë¬Ë ¬⁄ S¬C ŸËÁà ‹Êÿ◊È¢’߸ — ⁄‹fl ◊¥ ÁŸ¡Ë •ı⁄ Áflº‡ÊË ÷ʪ˺Ê⁄Ë ’…∏ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄à „È∞ ∞∑§ Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù

¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ S¬C ŸËÁà ∑§Ë M¬⁄πÊ ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò. ÿ‚ ’Ò¥∑§ •ı⁄ ©lÙª ◊¢«‹ ∞‚ÙøÒ◊∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ ⁄‹fl ∑§Ù ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê •ı⁄ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ºŸ ∑§ Á‹∞∞∑§ S¬C ŸËÁêà M¬⁄πÊ ¬‡Ê ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. ÿÊòÊË ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ı¡ÍºÊ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑§Ê ºÊÿ⁄Ê ’…∏Ê∑§⁄ ß‚◊¥ ◊Ê‹ …È‹Ê߸ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ß‚∑§ •‹ÊflÊ, ⁄‹fl∞∑§ •‹ª „Ù®À«ª ∑¢§¬ŸË ’ŸÊ∑§⁄ ◊ı¡ÍºÊ ⁄‹ …Ê¢ø ∑§Ê ¬Í¢¡ËªÃ ‹Ê÷ ©ΔÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ã‹Ê‡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

¬Ò‚Ê º’ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊªË ‚¡Ê ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬˝ÊÚÁfl«¥≈ »¢§«

(¬Ë∞»§) Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ©Ÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥∑§⁄ªÊ, ¡Ù ∞¢å‹ÊÚÿË¡ ∑§Ë ‚Ò‹⁄Ë‚ ¬Ò‚Ê ∑§Ê≈ ‹ÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©‚©Ÿ∑§ ¬Ë∞»§ •∑§Ê©¢≈ ◊¥ ¡◊ÊŸ„Ë¥ ∑§⁄ÊÃË „Ò¥. Á«¬Ê≈¸◊¥≈ Ÿ ∞∑§‚∑ȧ¸‹⁄ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑§◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬Ë∞»§ ∑§Ê ¬Ò‚Ê•∑§Ê©¢≈ ◊¥ ¬Ò‚ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥ÃÙ ∞ꬋÊÚÿË¡ •ı⁄ ߸¬Ë∞»§•Ù∑§Ù ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„‹‚ÊÁ’à ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ‚Ò‹⁄Ë ◊¥ ‚ ∑¢§Á≈˛éÿ͇ʟ Á««Ä≈∑§⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ. •ª⁄ ¬Ë∞»§Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬ÃÊ „ÒÁ∑§ Á∑§‚ ∞¢å‹ÊÚÿË ∑§Ê ¬Ë∞»§ ∑§Ê¬Ò‚Ê ©‚∑§ •∑§Ê©¢≈ ◊¥ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥„È•Ê „Ò, ÃÙ fl„ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¬Ê∞ªÊ. ∞¢å‹ÊÚÿË ÿÍÁŸÿŸ ß‚

‚∑ȧ¸‹⁄ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥.‹’⁄ ∞Ä‚¬≈˜‚¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ß‚‚ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ê∑¢§Á≈˛éÿ͇ʟ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ‚¡Ê ¬ÊŸ ‚ ’ø¡Ê∞¢ªË. ß‚ ’ÃÈ∑§ ß‚ ÁŸÿ◊ ‚∑§⁄Ë’ {.vz ∑§⁄Ù«∏ ∞ꬋÊÚÿË¡¬˝÷ÊÁflà „Ê¥ª. ‚¥≈˛‹ ¬Ë∞»§∑§Á◊≥Ÿ⁄ (‚ˬË∞»§‚Ë) •Ê⁄.‚Ë. Á◊üÊÊ Ÿ xÆ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ∞∑§•ÊÚ«¸⁄ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§◊ÈÃÊÁ’∑§, Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ∑§∞Ÿ»§Ù‚¸◊¥≈ •ÊÚÁ»§‚‚¸ ∞¢å‹ÊÚÿË¡∑§ ¬Ë∞»§ Á«¬ÊÚÁ¡≈ ¬⁄ Á«»§ÊÚÀ≈∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§Ã’ Ã∑§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑¥§ª¡’ Ã∑§ Á∑§ fl ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸŸ„Ë¥ ∑§⁄ ‹Ã, Á¡Ÿ∑§ ¬Ë∞»§•∑§Ê©¢≈ ◊¥ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê

„Ò. •ÊÚ«¸⁄ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “Á¡‚ߢÁ«Áfl¡È•‹ ◊¥’⁄ ∑§ πÊà ◊¥¬Ò‚Ê ¡◊Ê „ÙŸÊ „Ò, ©‚∑§Ë¬„øÊŸ Á∑§∞ ’ªÒ⁄ ∑§Ù߸•‚‚◊¥≈ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ.“ •ª⁄∑¢§¬ŸË ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ éÿÙ⁄Ê ºŸ ◊¥‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙ ÷Ë ©‚∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË. •ÊÚ«¸⁄ ◊¥ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ËÃ⁄»§ ‚ ¬Ë∞»§ Á«»§ÊÚÀ≈ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ‚Êà ‚Ê‹ ∑§ËÁ‹Á◊≈ ÷Ë Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò.

∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ∞¢å‹ÊÚÿË¡ ∑§Ë‚Ò‹⁄Ë ∑§Ê wy' Á„S‚Ê ©Ÿ∑§Á⁄≈Êÿ⁄◊¥≈ Ã∑§ ¬˝ÊÚÁfl«¥≈ »¢§« ◊¥¡◊Ê ∑§⁄ŸÊ „ÙÃÊ „Ò. ¬Ífl¸‚ˬË∞»§‚Ë ∞. Áfl≥flŸÊÕ Ÿ∑§„Ê, “ÿ„ ‚¢º„ÊS¬º «Êÿ⁄ÁÄ≈fl„Ò. ß‚‚ ¬Ë∞»§ ∑§Á◊≥Ÿ‚¸ ∑§„ÊÕ ∑§Ê»§Ë „º Ã∑§ ’¢œ ª∞ „Ò¥.©Ÿ∑§ Á‹∞ Ã∑§ Á«»§ÊÚÀ≈ ‚ÊÁ’Ã∑§⁄ŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „ÙªÊ, ¡’ Ã∑§Á∑§ ©ã„¥ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ∞¢å‹ÊÚÿË¡∑§ Á⁄∑§ÊÚ«¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¡ÊÃ.“ •÷ËÃ∑§ ÃÙ Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ∑§ •»§‚⁄Á∑§‚Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ fl¡ Á’‹ •ı⁄¬Ë∞»§ ∑¢§Á≈˛éÿ͇ʟ ◊¥ ª«∏’«∏ËÁºπŸ ¬⁄ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈM ∑§⁄ ‚∑§Ã Õ. Ÿ∞ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ¡’ Ã∑§Á∑§ ¬Ë∞»§ Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ÿ„ ¬ÃÊŸ„Ë¥ ‹ªÊ ‹ÃÊ Á∑§ Á∑§‚ ∞¢å‹ÊÚÿË

∑§Ù ¬Ë∞»§ ’ŸÁ»§≈ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò, Ã’ Ã∑§ fl„ ©‚ ∑¢§¬ŸË∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈM Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‚∑§ÃÊ. ¬Ë∞»§ Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§∑ȧ¿ ∑¢S≈˛Ä‡ÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ (Á¡Ÿ∑§Áπ‹Ê»§ ¬Ë∞»§ Á«¬Ê≈¸◊¥≈ ∑§Ë¡Ê¢ø ø‹ ⁄„Ë „Ò) Ÿ •Êœ-•œÍ⁄ÿÊ ª‹Ã Á⁄∑§ÊÚ«¸ Áº∞ „Ò¥. ß‚ ’Ê⁄◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÚ«¸⁄ ÁŸ¡Ë Ãı⁄ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “∑§ß¸•ÊÚ«¸⁄ ¬⁄ ºSÃπà „Ùà „Ò¥. Á∑§‚ËŸ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÃÙ ºSÃπà ∑§⁄ŸÊ„Ë „ÙÃÊ „Ò. ◊Ò¥Ÿ ÿ„ •ÊÚ«¸⁄ ÁŸ¡ËÃı⁄ ¬⁄ ß≥ÿÍ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò.“Á◊üÊÊ Ÿ ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê≈Ÿ ‚ ¬„‹∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ ‹ÊÚÁ¡∑§ ∑§ ’Ê⁄◊¥ ◊ı¡ÍºÊ ߟøÊ¡¸ ‚ ¬Í¿ŸÊøÊÁ„∞.

¬Ë∞»§ ∑§ ¬Ò‚ Œ’ÊŸflÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ πȇÊπ’⁄UËU

ª⁄Ë’Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Áfl‡Ê· äÿÊŸ ºÁøÁ∑§à‚Ê ‚◊ȺÊÿ— „ÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë

„ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ— ©¬ ⁄ÊC˛¬Áà „ÊÁ◊º•¢‚Ê⁄Ë Ÿ ª∏⁄Ë’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’„Ã⁄ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞¢ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊŸ ¬⁄¡∏Ù⁄ ÁºÿÊ „Ò. º‡Ê ◊¥ ±ºÿ ‚ ¡È«∏Ë’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ◊ıà ∑§ ‚flʸÁœ∑§◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ù ºπà „Èÿ ©¬ ⁄ÊC˛¬ÁÄÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚◊ȺÊÿ‚ •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ‡Ê„⁄Ë •ı⁄ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄Ë’Ê¥ ¬⁄ Áfl‡Ê· äÿÊŸ º¥.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ flÙ flª¸ „ÒÁ¡‚∑§ ¬Ê‚ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ ß‹Ê¡ •ı⁄ Nºÿ ∑§Ë ©Áøà ºπ⁄π ∑§Ë

‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡„Ê¢ N˜ºÿ ‚¡È«∏Ë ’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ©¬øÊ⁄Êà◊∑§ ºπ⁄π ◊ı¡Íº „Ò fl„Ë¥ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ •ı⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑§ ∑§Ë‡Ê„⁄Ë ª⁄Ë’Ê¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊŸ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ÁøÁ∑§à‚Ê‚◊ȺÊÿ ‚ •ŸÈ⁄Ùœ ∑§M¢ªÊ Á∑§ fl„ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ ¬⁄Áfl‡Ê· M¬ ‚ äÿÊŸ º.

∑§⁄Ù‚ËŸ ‚ ÷⁄Ë v{

’ÙÁªÿÊ¢ πÊ∑§‹πŸ™§ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥

’„⁄Êßø Á¡‹ ∑§ ¡⁄fl‹ ⁄‹flS≈‡ÊŸ ‚ ‹ª÷ª «…∏ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ºÍ⁄ ∑§⁄Ù‚ËŸ ‹∑§⁄ ¡Ê ⁄„Ë◊Ê‹ªÊ«∏Ë ∑§ ∑§⁄Ë’ v{ Á«é’¡‹ ª∞. ß‚∑§ ø‹Ã flÊ⁄ÊáÊ‚Ë-Á’„Ê⁄ ∑§Ë Ã⁄»§ ∑§Ê ⁄‹ ÿÊÃÊÿÊÃ’ÊÁœÃ „Ù ªÿÊ „Ò. ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ⁄‹fl∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹πŸ™§ ‚ ’ÃÊ‹¬È⁄ (Á’„Ê⁄)¡Ê ⁄„Ë flË.≈Ë.¬Ë.∞Ÿ y~ ∑§ ߢ¡Ÿ‚Á„à y ’ÙÁªÿÊ¥ ∑§ ‚È’„ x ’¡¬≈⁄Ë ‚ ©Ã⁄ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Êª‹ª ªß¸. ∑§⁄Ù‚ËŸ ‹∑§⁄ ¡Ê ⁄„Ëß‚ ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ∑§ v{ Á«é’ ¬Í⁄ËÃ⁄„ ¡‹∑§⁄ ŸC „Ù ª∞. ∑§⁄Ë’

∞∑§ º¡¸Ÿ ⁄‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸’º‹ Áº∞ ª∞ „Ò¥ •ı⁄ øÊ⁄ ÿÊòÊË≈˛ŸÊ¥ ∑§Ù ⁄g ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄‹πŸ™§ •ı⁄ ’„⁄Êßø ‚ ∑§⁄Ë’•ÊœÊ º¡¸Ÿ »§Êÿ⁄ Á’˝ª« ªÊÁ«∏ÿÊ¢ÉÊ≈ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ªßZ •ı⁄ÁºŸ ◊¥ vv ’¡ Ã∑§ •Êª ’ȤÊÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ. «Ê©ŸÁº‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄»§ ‹ª÷ª vzÆ◊Ë≈⁄ •ı⁄ •¬ Áº‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄»§‹ª÷ª zÆ ◊Ë≈⁄ Ã∑§ ⁄‹ ¬≈Á⁄ÿÊ¢’È⁄Ë Ã⁄„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸ „Ò¥.ºÈÉʸ≈ŸÊ ª˝Sà ◊Ê‹ªÊ«∏Ë ◊¥ y~Á«é’ Õ Á¡Ÿ◊¥ ∑§⁄Ù‚ËŸ ÷⁄Ê„È•Ê ÕÊ.

ŸÿË ÁŒÑUË — ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥’ŸŸ flÊ‹Ë ºflÊ∞¢ Áfl≥flSÃ⁄Ëÿ „Ò¥. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ Ÿ∑§‹Ë ∞fl¢ ÉÊÁ≈ÿÊ ºflÊ•Ê¥ ∑§Ù ’øŸ flÊ‹ ºÙÁ·ÿÊ¥∑§Ù ©◊˝ ∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê Ã∑§ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê ‚¢‡ÊÙœŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ß‚∑§ Á‹∞ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÕÊ. ‹Ù∑§‚÷Ê◊¥ ‚ıªÃ ⁄Êÿ ∑§ ¬Í⁄∑§ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©ûÊ⁄ ◊¥ SflÊSâÿ ∞fl¢¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡Êº Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ |Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ «˛Ç‚ ∞¢« ∑§ÊÚS◊Á≈∑§ ∞Ä≈ ◊¥‚¢‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∑§‹Ë ∞fl¢

ÉÊÁ≈ÿÊ ºflÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù vÆ ‚Ê‹∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ‚ ©◊˝ ∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò. ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄ vÆ ‹Êπ M¬ÿÊ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÁ≈ÿÊ •ı·ÁœÿÊ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ù Áº‡ÊÊÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿ ª∞ „Ò. ºflÊ•Ê¥ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê∞¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ •ı⁄•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ∑§ ºflÊ ©à¬Êº∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ ªÿÊ. •Ê¡Êº Ÿ ∑§„Ê, ÷Ê⁄à ∑§ËzÆÆ ºflÊ ÁŸ◊ʸáÊ ß∑§ÊßÿÊ¥ ◊¥ ’ŸË ºflÊ∞¢ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥•Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥.

’Ê‹-’Ê‹ ’ø ÄÿÍ’Ê ∑§ ⁄Ê¡ºÍßÿË ÁŒÑUË — ⁄Ê¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ∑§ fl‚¢Ã ∑È¢§¡ ‚Ê©Õ ÕÊŸÊ ß‹Ê∑§

◊¥ ’ÈœflÊ⁄ º⁄ ⁄Êà ÄÿÍ’Ê ∑§ ⁄Ê¡ºÍà ∞∑§ ‚«∏∑§ „ʺ‚ ◊¥ ’Ê‹-’Ê‹’ø ª∞. ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄ ’È⁄Ë Ã⁄„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„„ʺ‚Ê ∞Ÿ∞ø-} ¬⁄ „È•Ê. ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄ ∑§Ù ∞Ÿ∞ø-} ∑§ ⁄Ê¡SÕÊŸ¬≈˛Ù‹ ¬¢¬ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ≈˛Ê‹Ê Ÿ ¡’⁄ºSà ≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄ ºË. „ʺ‚ ◊¥ ∑§Ê⁄’È⁄Ë Ã⁄„ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸. ⁄Ê¡ºÍà fl øÊ‹∑§ ’Ê‹ ’Ê‹ ’ø ªÿ.

ÖæÚÌ ×ð´ ÕÙè ¼ßæ°¢ çß³ßSÌÚèØ ãñ´Ñ âÚ·¤æÚ

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‡ÊÁŸflÊ⁄U, } ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw12

•Ê⁄UflË∞‚ ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê⁄UflË∞‚∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∞¢«U≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ’…∏Uø…∏U ∑§⁄UÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ. ∑ȧ‹ xzÆ ‹ÙªÙ¥Ÿ ⁄UÄúʟ Á∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ øÿ⁄U◊ÒŸ Á’¢ºÊ Á‚¢„U ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄U ÁŸº‡Ê∑§«UÊÚ ∞◊ ¬Ë Á‚¢„U, ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ⁄UÊ¡‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ‡ÊòÊÈäŸ Á‚¢„U, «UÊÚ ∞Ÿ ∑§ŸÊ⁄UÊÿáÊ, «UÊÚ ¡Ë¬Ë ‡Ê⁄UáÊ, «UÊÚÁfl∑˝§◊ ‡Ê◊ʸ, ¬˝Ù»§‚⁄U¬Ê⁄U‚ŸÊÕ, ¬˝Ù»§‚⁄U •Ÿ¢Ã ⁄UÊ¡,«UÊÚ ‚È’˝ÃÙ ◊„UÃÙ, ¬˝Ù»§‚⁄U•ÊŸ¢º, ¬˝Ù»§‚⁄U •ø¸ŸÊ •ÊÁº◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ ∞◊¬Ë Á‚¢„UŸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÄà ∑¢§ΔU ‚¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò¥∑§,flË’Ë«UË∞ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞‚∑§Á‚¢„U, ∞ ∑§ ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ê‚„UÿÙª ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ.

’ìÊÙ¥ Ÿ ∞Ÿ∞◊∞‹∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈UÀ∑§Ù Á‹Á≈U‹ ç‹Êfl⁄U S∑ͧ‹ ∑§∑§ˇÊÊ ‚ÊÃflË¥ ‚ Ÿfl◊ Ã∑§ ∑§z{ ’ìÊ¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ªËÃÊ øÃ⁄UÕ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄U∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ߢÁ«UÿŸ ‚Êߢ‚∞fl¢ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ¬⁄U ∞∑§flÎÃÁøòÊ Á»§À◊ ÷Ë ºπÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ‹Ò’ ∑§Ê ÷˝◊áÊ∑§⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ‚ L§’L§ „ÈU∞.∞Ÿ∞◊∞‹ ◊¥ ’ŸÊÿ ªÿ ŸÿêÿÈÁ¡ÿ◊ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ πÊ‚•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ⁄U„UÊ. ’ìÊÙ¥Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ‚ «UË∞Ÿ∞ Á»¢§ª⁄U¬˝Ë¥≈U, ß‹Ä≈˛UÙÁŸ∑§ flS≈U ‚Á⁄UÿÈ¡ ◊≈À‚ ’ŸÊŸ, ∑§◊Ë∑§‹ß¢«US≈˛UË, πÃË, ‚◊Ⱥ˝Ë Áfl∑§Ê‚‚◊à ∑§ß¸ ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ¬⁄UôÊÊŸ’º˜œ¸∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Á◊‹Ë.

â¢çÿæ#

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

àæãUÚU ×ð´ ÁæÚUè ãñU °ÅUè°× âð ȤÁèü çÙ·¤æâè ��◊ÊŸªÙ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ

•Êÿ ºÙ ◊Ê◊‹

��¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©U«∏UË ŸË¥º,

‹Ùª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U◊¥ ∞≈UË∞◊ ‚ •flÒœ …¢Uª ‚ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¡Ê⁄UË „ÒU.◊ÊŸªÙ ◊¥ ∞∑§ „UË Ã⁄U„U ∑§ ºÙ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥U, Á¡‚‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ’…∏U ªÿË „ÒU.‚ÊÕ „UË Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ∞≈UË∞◊ ‚•flÒœ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚‚¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’øÒŸË ÷Ë ’…∏U ªÿË „ÒU.ß‚ ’Ëø ¡Ù ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ„ÒU ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÊŸªÙ

•Ê¡Êº’SÃË ◊ÙÃË◊„U‹ ÁSÕÃ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§ ∞≈UË∞◊ ‚ x~ „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ªÊÿ’ „UÙ ªÿ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡ÊÁ∑§⁄UŸª⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹•ÊÁ◊⁄U ß∑§’Ê‹ •¢‚Ê⁄UË ∑§ Á¬ÃÊ◊Ù. ß∑§’Ê‹ ∞≈UË∞◊ ‚ ∞∑§ „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ªÿ. ‹Á∑§Ÿ∞≈UË∞◊ ‚ L§¬ÿÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊÕÊ. ß‚ ’Ëø ¬Ë¿U π«∏UÊ ∞∑§•Ÿ¡ÊŸ √ÿÁÄà ©UŸ∑§Ê ∑§Ê«¸U ‹∑§⁄U∑§„UÊ Á∑§ Á¬Ÿ ∑§Ù«U «UÊÁ‹∞,Á¡‚∑§ ’ʺ ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊÁŸ∑§‹ ªÿÊ •ı⁄U fl„U √ÿÁÄà fl„UÊ¢‚ ø‹Ê ªÿÊ. ’ʺ ◊¥ ◊Ù. ß∑§’Ê‹Ÿ ¡’ S≈U≈U◊¥≈U ∑§ Á‹∞ ∞≈UË∞◊ ◊¥∑§Ê«¸U «UÊ‹Ê, ÃÙ S∑˝§ËŸ ¬⁄U Áº‹Ë¬◊¢«U‹ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊•ÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§ Á’c≈ÈU¬È⁄U ’˝Ê¢ø ◊¥ ∑§Ë

fl„UÊ¢ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ’ÊÁ≈U∑§Ê ª˝ËŸ∞≈UË∞◊ ‚ ©UŸ∑§ πÊà ‚ x~„U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê „ÒU. ß‚◊¥‚ v| „U¡Ê⁄U zÆÆ L§¬ÿÊ ªÙÁfl¢ºÁ‚¢„U ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§ ∞∑§Ê©¢U≈U ◊¥≈˛UÊ¢‚»§⁄U „ÈU•Ê „ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸªÙ øı∑§ ÁSÕÃS≈U≈U ’Ò¥∑§ ∞≈UË∞◊ ◊¥ ÉÊ≈UË.ªÙ‹◊È⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ „Ufl‹ºÊ⁄U ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ‚Ê„U ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚flÊ ¿U„U ’¡∞≈UË∞◊ ø∑§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©UŸ∑§ πÊÃ◊¥ xz „U¡Ê⁄U |xy L§¬ÿ Õ. ºÍ‚⁄‘UÁºŸ ‚È’„U Á»§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ πÊÃÊ ø∑§Á∑§ÿÊ ÃÙ xy „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ËÁŸ∑§Ê‚Ë „UÙ øÈ∑§Ë ÕË. ©UŸ∑§∞∑§Ê©¢U≈U ◊¥ ’øÊ ÕÊ ◊ÊòÊ v| ‚ıxy L§¬ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ºÙŸÙ ◊Ê◊‹ ∑§Ëª„UŸ ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU.

«UÙÁ◊‚Êß‹ ŸËÁà ’ŸÊŸ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ê Sflʪà ¡«UË¬Ë Ÿ vz ∑§ •Ê„ÍUÃ

’¢º ∑§Ù flʬ‚ Á‹ÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áº‡ÊÙ◊

¬Ê≈U˸ Ÿ «UÙÁ◊‚Êß‹ ÿÊ SÕÊŸËÿÃÊÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë¬„U‹ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ‚÷Ê, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ ¡Ò‚ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê≈U˸•äÿˇÊ ‚Ê‹πŸ ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡«UË¬Ë •ı⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’øÊ•Ù•Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ ∑§º◊ ∑§ÊÄU Áº‹ ‚ Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU.‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ŸËÁà ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ v~ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù•Ê„ÍUà ∑§Ë „ÒU, •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á»§⁄U‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ≈UÊ‹◊≈UÙ‹∑§Ê ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÃË „ÒU, ÃÙ wwÁº‚¢’⁄U ∑§Ù ¡Ù⁄UºÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢º ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. vz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ÉÊÙÁ·Ã¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢º ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ¬Ê≈U˸flʬ‚ ‹ÃË „ÒU. ‚Ê‹πŸ Ÿ •¬ŸË◊Ê¢ª¢ ºÙ„U⁄UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§«UÙÁ◊‚Êß‹ ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Êÿ.

ŒÊŸ ◊¥ ÁŒÿÊ ¬Ò‚Ê, ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ¬˝ÊÿÁ‡ø× ÷Ê߸ ⁄U◊‡Ê •Ê¤ÊÊ

¡◊‡Êº¬È⁄ — •Ê¡ ÃËŸÙ¢ ¡ªÃ∑§ ¬Ê‹∑§ ÷Q§flà‚‹ ∑§Ê¬ÊÁáʪ˝„áÊ ⁄Ä∑§◊ ∑§Ë ÷ÁªŸËL§Ä◊¢ŸË ∑§ ‚ÊÕ „È•Ê •ı⁄Ÿ¢º¡ã◊Ùà‚fl ∑§ ©À‹Ê‚ ∑§ ¡Ò‚Ê◊Ê„ı‹ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ’ŸÊ.◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ üÊË ΔÊ∑ȧ⁄ ¡Ë ∑§Êfl⁄áÊ ∑§⁄ŸflÊ‹Ë •¬˝ÁÃ◊ ‚ıãºÿ¸∑§Ë ºflË L§Ä◊áÊË ∑§Ù Sflÿ¢ üÊË „Á⁄Ÿ •¬ŸË flÊ◊Ê¢ªË ’ŸÊÿÊ •ı⁄¡ªÃ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Á‹„Ê¡ ‚ •¬ŸË ⁄ÊŸË ∑§Ê º¡Ê¸ÁºÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§ÕÊ ’Ù‹Ã „È∞÷Ê߸ üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Q§ ∑§Ë∑§ÊL§ÁáÊ∑§ ÷ÁQ§ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÁŸ⁄Ê∑§Ê⁄, ÁŸªÈ¸áÊ •flÃÊ⁄ ª˝„áÊ∑§⁄à „Ò¢. •flÃÊ⁄ •flÃ⁄áÊ ∑§Ê „Ë

ŸÊ◊ „Ò. ºÈπË, Á¡ôÊÊ‚È , •Õ¸ ∑§ÙøÊ„Ÿ flÊ‹Ê •ı⁄ ôÊÊŸË ÷Q§ ◊¥ ‚ôÊÊŸË ÷Q§ ÷ªflŸ ∑§Ù Á¬˝ÿ „Ò,ÄÿÊ¥Á∑§ flÙ ÷ªflŸ ∑§Ù ÷¡ÃÊ „Ò •ı⁄ Ãà ‚Èπ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ

Á∑˝§ÿʇÊË‹ ⁄„ÃÊ „Ò, •¬Ÿ ‚Èπ∑§Ë ®øÃÊ ∑§⁄ŸÊ flÊ‚ŸÊ „Ò. ªÙÁ¬ÿÊ¥Ÿ ‚ºÊ „Ë üÊË ∑ΧcáÊÊ ∑§Ë ®øÃÊ ∑§Ë•ı⁄ ‚fl∑§ ∑§Ù ÷Ë flÒ‚ „Ë ‚flÊ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞, ÄÿÊ¥Á∑§ •ª⁄‚fl∑§ ∑§Ù ‚Èπ Á◊‹Ÿ ‹ª, ÃÙ‚◊¤Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ÁŸÿà ◊¥ ∑§„ËŸ ∑§„Ë Áfl∑ΧÁà „Ò. ∑§ÕÊ ∑§Ù •Êª‹ ¡Êà „È∞ ÷Ê߸ üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝◊ ∑§Ë •ÁÇŸ ∑§Ù ¬˝◊SflM§¬¬˝∑§≈ ∑§⁄, ÃÙ ‚ÁëøºÊŸº ÉÊŸ ∑§Êº‡Ê¸Ÿ „ÙÃÊ „Ë „Ò. •‡ÊÁQ§ ∑§∑§Ê⁄áÊ ¡«∏ÃÊ •ÊÿË „Ò Á‹„Ê¡Ê÷Êfl ’º‹Ê „Ò. ÷ÁQ§ ∑§Ê ∞∑§Áfl‡Ê· SflM§¬ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚◊¥∑§L§áÊÃÊ, ∑§Ù◊‹ÃÊ •ı⁄ ¬˝◊ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „Ò. ÿ„ ∑§ΔÙ⁄ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥‚∑§ÃË „Ò. ÷ÁQ§ •ı⁄ ÷¡Ÿ ∑§Ù∞∑§Ê¢Ã ∑§Ê Áfl·ÿ ’ÃÊà „È∞ ÷Ê߸üÊË Ÿ √ÿÊ‚¬ËΔ ‚ Ÿ‚Ë„Ã ºÃ„È•Ê ∑§„Ê Á∑§ ÿ ºÙŸÊ¥ ∑§Ù •Ê¬÷Ë ¬⁄º ◊¥ ⁄π. Á¡fl ∑§Ù ÷ªflÊŸ•ı⁄ ÷ʪflà ∑§ fl‡Ê ◊¥ ⁄„Ÿ ∑§Ë’Êà ’ÃÊà „È∞ ÷Ê߸ üÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ √ÿÊ‚¬ËΔ Á∑§‚Ë ∑§ •œËŸ „Ò„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄ flQ§Ê ∑§Ù ∑§÷Ë∞‚Ê º¢÷ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞.ÄÿÊ¥Á∑§ √ÿÊ‚¬ËΔ ‚ ’Ù‹Ê ªÿÊ∞∑§- ∞∑§ flÊ∑§ÿÊ œ◊¸ „Ò, •Êº‡Ê„Ò, ‚ãº‡Ê „Ò. √ÿÊ‚¬ËΔ ∑§ ‚fl∑§∑§Ù øÃÈ⁄ •ı⁄ ¡ÊªÎà ¬„⁄ºÊ⁄ „ÙŸÊøÊÁ„∞. flÒ‚ ¬ÊΔ ∑§⁄Ÿ ‚ ÖÿʺʡM§⁄Ë ©‚ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄ •Êà◊‚ÊÃ

∑§⁄Ÿ ∑§Ë „Ò. ÷Ê߸ üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ò‚Ê ¡Ù

ºÊŸ ◊¥ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, flÙ ºÊŸŸ„Ë,¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ¬˝ÊÿÁ‡øà „Ò•ı⁄ ¬˝ÊÿÁ‡øà ‚◊¬¸áÊ, ‚SŸ„ „ÙÃÙ ÖÿÊºÊ üÊD „Ù ¡ÊÃÊ „Ò . œ◊¸ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑§⁄ÃÊ „Ò •ı⁄ÿôÊ Sflÿ¢ Á’cáÊÈ „Ò. ÿôÊ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ¡Ëfl ¬˝÷È mÊ⁄Ê Áºÿ ªÿ ¬˝ÊáÊ∑§Ë ∑§L§áÊÃÊ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄ „Ò,¡’Á∑§ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ •Õ¸ •ı⁄∑§Ê◊ ¬˝œÊŸ „Ù ªÿ „Ò.flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò ∑§Ë Á∑§ŸÊ⁄Ê¥∑§Ë ◊ÿʸºÊ ∑§⁄à „È∞ ŸÁºÿÊ¢ ’„ÃÙ ‚Èπ ∑§Ê⁄Ë „Ò Ÿ„Ë¥ ÃÙÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄Ë „Ò. ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ãº÷¸◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄∑§ ‹Ùª „Ùà „¢Ò Áfl·ÿ∑§, ‚Ö¡Ÿ•ı⁄ ‚Êœ∑§. √ÿÁQ§ ∑§Ù ÃËŸ ’ÊÃÊ¥-œ◊¸ , ‚◊Ê¡ •ı⁄ ‡ÊÊSòÊ ‚ «⁄‹ªÃÊ „Ò. ¬ı⁄ÊÁáÊ∑§ flºÊ¥ ◊¥ flÁáʸÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ã⁄ „È∞ ÷Ê߸üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿôÊ ◊¥ ºË ªÿË ¬‡ÊÈ’Á‹ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§•ÊøÊÿÙZ Ÿ ¬‡ÊÈÃÊ ∑§Ë ’Á‹Áº‹flÊ߸, •Á÷¬˝Êÿ ÿ„ „Ò Á∑§◊ŸÈcÿ ∑§ ÷ËÃ⁄ ∑§ ¬‡ÊÈ ∑§Ù ©‚∑§•„◊˜ ∑§Ù ÿôÊ ∑§Ë •ÁÇŸ ‚ÁŸSá ∑§⁄ŸÊ „Ò. •Ê¡ ÷Ê߸ üÊË Ÿ∑§ÕÊ ◊¥ üÊË ⁄Ê◊øÁ⁄à ◊ÊŸ‚ ∑§•‹ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ flºÊ¥ ∑§Ê ÷Ë‚ãº÷¸ ºÃ „È∞ •¬Ÿ ¬˝fløŸ ∑§Ù‚Ê⁄ªÁ÷¸Ã Á∑§ÿÊ .

‚ÊˇÊ⁄ ÃÊ ’Ÿ¥, ‹Á∑§Ÿ

∞¡È∑§≈« Ÿ„Ë¥ ’Ÿ

•Ê¡ ∑§Ë ŸÿË ¬Ë…∏Ë ¬⁄’Ù‹Ã „È∞ ÷Ê߸ üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Ê¡ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§fl‹ ‚ÊˇÊ⁄’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë. ß‚Ÿ‚¢S∑§Ê⁄ •ı⁄ ‚¢S∑ΧÁà ‚ ¬ÍáʸÁfllÊ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ∞¡È∑§≈«Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ ŸÿË ¬Ë…∏Ë Ÿ•¬Ÿ ºÙSà ∑§ M¬ ◊¥ ◊Ù’Êß‹,Á◊òÊ ∑§Ù „Ë øÈŸÊ „Ò.

◊È¢«Ë •ı⁄ ∑ȧá«Ëÿ ÿôÊ

∞∑§ ©ºÊ„⁄áÊ ºÃ „È∞ ÷Ê߸üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿôÊ ∑§•ÊÿÙ¡∑§ ∑§„à „¢Ò Á∑§ „◊ŸvÆ} ∑ȧá«Ëÿ ÿôÊ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ üÊË÷ʪflÃ∑§ÕÊ ◊¥ Á¡ÃŸË ◊È¢«Ë ©ÃŸË∑ȧá«Ëÿ ÿôÊ ‚¢¬ãŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò.

¬Í¢¡Ëflʺ, ‚◊Ê¡flʺ

•ı⁄ ∑§êÿÍÁŸÖ◊ ¬⁄ øÙ≈

¬Í¢¡ËflÊºË √ÿflSÕÊ,‚◊Ê¡flʺ ∑§ Á‚hÊ¢ÃÊ¥ •ı⁄flÊ◊¬¢Õ ¬⁄ √ÿÊ‚¬ËΔ ‚ ¬˝„Ê⁄∑§⁄à „È∞ ÷Ê߸ üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬Í¢¡ËflÊºË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬Í¢¡Ë ¬⁄•ı⁄ ß‚∑§ ¬˝ÿÙª ¬⁄ •¬ŸÊ „∑∏§◊ÊŸÃË „Ò, ¡’Á∑§ ‚◊Ê¡flʺ ‚¬˝÷ÊÁflà ‹Ùª ‚◊Ê¡ ¬⁄ •¬ŸÊ„∑∏§ ◊ÊŸÃ „¢Ò, fl„Ë¢ ∑§êÿÍÁŸÖ◊ Ÿ‚◊ÃÊ •ı⁄ ’⁄Ê’⁄Ë ∑§Ê Á‚hʢú∑§⁄ ¬Á⁄üÊ◊ •ı⁄ ªÈáÊflûÊÊ ∑§ÙªıáÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò, ¡Ù ª‹Ã „Ò.

ÁflÁ÷㟠‚¢SÕÊ•Ê¥ ŸÁ∑§ÿÊ •Á÷ŸãºŸ

•Ê¡ ∑§ÕÊ SÕ‹ ¬⁄ ¬„ÈøŸ¬⁄ ªÈ¡⁄ÃË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁflÁ÷㟂¢ªΔŸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ√ÿÊ‚¬ËΔ ¬⁄ Áfl⁄ÊÁ¡Ã ÷Ê߸ üÊË∑§Ê •Á÷ŸãºŸ Á∑§ÿÊ. •Ê¡ üÊËflÒcáÊfl ‚◊Ê¡ ¡◊‡Êº¬È⁄, üÊ˪ȡ⁄ÃË ‚◊Ê¡, üÊË ªÈ¡⁄ÊÃË‚ŸÊß ‚◊Ê¡,üÊË ◊Ê«∏Ë ‚ÙŸË‚◊Ê¡ ¡◊‡Êº¬È⁄, üÊË ‚Ù⁄ÁΔÿÊflÁáÊ∑§ ‚◊Ê¡ , üÊË ¡‹Ê⁄Ê◊‚à‚¢ª ◊¢«‹, üÊË ◊Á„‹Ê ‚à‚¢ª◊¢«‹ ∑§ ≈˛S≈Ë •ı⁄ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄ˇÊÊÁ◊‹ „È∞.

SflÊäÿÊÿ ◊¢ÕŸ „Ò√ÿÊ‚¬ËΔ ‚ ’Ù‹Ã „È∞ ÷Ê߸

üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÊäÿÊÿ ÁŸàÿ•ı⁄ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ◊¢ÕŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒÁ¡‚◊ ¬˝◊ʺ flÁ¡¸Ã „Ò.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)— ◊ÊŸªÙ ◊¥ •Ê¬‚Ë Áflflʺ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊ÊŸªÙ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ⁄UÊ◊ÊœÊ⁄U Á‚¢„U ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU©U‚ ¬⁄U ⁄¢UªºÊ⁄UË ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„U ‚flÊ º‚ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U•ª˝flÊ‹ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ‚ ◊¡ºÍ⁄U ‚Ê◊ÊŸ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ÁŸ¡Ë ªÙºÊ◊ ◊¥ ⁄Uπ ⁄U„U Õ. ß‚Ë ’Ëø ⁄UÊ◊ÊœÊ⁄U Á‚¢„U fl„UÊ¢•Ê œ◊∑§Ê •ı⁄U ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ë Á¬≈UÊÿË ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ºË. ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË.

≈˛U«U ∞Ä‚¬Ù »§ÿ⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ◊Һʟ◊¥ ≈˛U«U ∞Ä‚¬Ù »§ÿ⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. wx Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ø‹ŸflÊ‹ ß‚ ◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË ∞fl¢Á’∑˝§Ë „UÃÈ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ◊‹Ê ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ∑§Ãʸ ºË¬∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ◊¥ »§ŸË¸ø⁄U, „Ò¥U«U‹Í◊ ©Uà¬Êº,ß‹Ä≈U˛ÙÁŸÄ‚ •Êÿ≈U◊ ∑§ •‹ÊflÊ flŸÊ⁄U‚Ë ‚ÊÁ«∏UÿÊ¢,Á‚À∑ ‚ÊÁ«∏UÿÊ¢, ÁºÀ‹Ë ∑§Ê Á∑§øŸ ‚≈U, ¡Ë◊ ∑§‚◊ÊŸ, •ÊÿÈfl¸Áº∑§ ºflÊ, ª◊¸ ∑§¬«∏U, «˛U‚ ◊Ò≈UÁ⁄UÿÀ‚

•ÊÁº ◊‹ ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ∑§ ∑§ãº˝ „Ò¥U. ◊‹ ◊¥ ∑ȧ‹vvÆ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊÿ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑§ ‚ÊÕ „UËÃ⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ •Ê∑§·¸∑§ ©U¬ÿÙªË ©Uà¬Êº ⁄Uπ ªÿ „Ò¥U.

�� ∑§Œ◊Ê ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ‹ªÊ „ÒU

≈˛U«U ∞Ä‚¬Ê »§ÿ⁄U

üÊË◊Œ˜÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚ÊÃflÊ¢ ÁŒŸ

×æÙ»ô ×ð´×æÚUÂèÅU, Ú¢U»¼æÚUè

×梻Ùð ·¤æ ¥æÚUôÂ