âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè

cmykcmyk

¥æð3×÷ ÖêÖéüß SßÑР̈âçßÌéßüÚð‡Ø¢ Ö»æðü ÎðßSØ Ïè×çãUÐ çÏØæð Øæð ÙÑ Âý¿æðÎØæÌ÷H

RNI NO. PUNHIN2004/16599Postal Regd. No. FZR/03/2010-2012

ÕæÕæñ ¥æ »Øæñ ÚÔUÐemail:- sarhad.kesri@gmail.com,

sarhadkesri@yahoo.com

oo""kk ZZ %% 99 vvaadd%% 112222 ii`̀""BB%% 44 eewwYY;; 11 :: 1111 vvDDVVwwccjj 22001122 flË⁄UflÊ⁄U U U U U U U U ffooØØeehh 22006699 nnSS ffuudd iizz kkrr%%ddkkyyhhuu QQSSDDll 0011663388&&226677220000 QQkk ssuu 226644220000 eekk ss 9955992255&&0000111122

üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ◊¥•Ê¬∑§ •¬Ÿ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚⁄U„UŒ∑§‚⁄UË ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U,ÁflôÊʬŸ, ⁄UøŸÊ∞¥,¡ã◊ÁŒŸ, fl·¸ªÊ¥∆U,

ÁflôÊʬŸ •ÊÁŒ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ „UÃÈ

‚ê¬∑§¸ ∑§⁄‘¥U–~~}}www{xw~}vz}-Æ|Æy|

×éQ¤âÚU ×ð́ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè àæéM¤

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ•Qͧ’⁄U (◊ŸÊ¡)—SÕÊŸËÿ ÁŒ Á⁄U∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’∑§ ‚ŒSÿ •’ ø¥«U˪…∏U ◊¥÷Ë ◊ŸÊ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§ª–ßU‚ Ä‹’ ∑§Ê ÁŒ ø¥«U˪…∏UÄ‹’ Ÿ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŒË „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „UÈÿ Á⁄U∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’ ∑§‚Áøfl ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚Ê Ä‹’ ∑§•äÿˇÊ ∞fl¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ.’‚¥Ã ªª¸ fl Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿ ∑§áʸÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ‚¥÷fl „UʬÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á⁄U∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê•¬Ÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹ÿ •Ä‚⁄Uø¥«U˪…∏U ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¥¬⁄U ©UŸ∑§ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ë Õ∑§ÊŸÁ◊≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿ fl ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§Á‹ÿ ∑§Ê߸U √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ÕË–

Á¡‚‚ ©Uã„¥U ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃËÕË– ßU‚Ë ∑§Ê ◊gŸ¡⁄U ⁄Uπà „UÈÿ©Uã„UÊ ¥Ÿ ÁŒ ø¥«U˪…∏U Ä‹’ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ø‹Ê߸UÕË ÿ„U ’ÊÃøËà ∑§Ê»§Ë ‹¥’Ë ø‹ËÕË– ‹Á∑§Ÿ ßUU‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ÊÕ¸∑§ÁŸ∑§‹ •ÊÒ⁄U •Ê¡ Á⁄U∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’∑§Ê ÁŒ ø¥«U˪…∏U Ä‹’ ‚ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# „UÊ ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ßU‚ Ä‹’ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿø¥«U˪…∏U ◊¥ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

çÎ çÚU·ýð¤°àæÙ ·¤ËÕ ·ð¤ âÎSØ ¥Õ¿´ÇUè»É¸U ×ð́ ·¤ÚU â·ð́¤»ð ×ÙæðÚ´UÁÙ

●● «UË‚Ë. ’‚¥Ã ªª¸ fl

∑§áʸ ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§ ‚¥ÿÈQ§

¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ÁŒ Á⁄U∑˝§∞‡ÊŸ

Ä‹’ ∑§Ê ¬˝Ê# „È߸U

◊ÊãÿÃÊ

●● ÁŒ ø¥«U˪…∏U Ä‹’ ∑§

‚ÊÕ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU ‚¥¬∑¸§—

‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ •Qͧ’⁄U (‚È⁄‘UãŒ˝ÁÃÛÊÊ, ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹)— •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚Êø∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚.‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ Á¡Ÿ Áfl÷ʪʥ ∑§ÊøÈSà ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê‹Ê÷ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑ΧÃÁ∑§ÿÊ „ÒU ©UŸ◊¥ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „ÒU– ‚. ’ÊŒ‹ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬¥¡Ê’∑§ ‚÷Ë ÕÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÷Ë ‹ª øÈ∑§ „Ò¥U,¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ∑§Ë flÒ’‚ÊßU≈U ÷Ë ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU•ÊÒ⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ÷Ë„UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ‡ÊÊÿŒ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU–flÒ’‚ÊßU≈U ∑§Ê •¬ª˝«U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ–‡ÊÊÿŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‹ª ∑§êåÿÍ≈U⁄U∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á‚»¸§ ª◊ π‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ „UËÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë flÒ’‚ÊßU≈U ©U‚Ë ¡ª„U ¬⁄U •≈U∑§Ë „UÈ߸U „ÒU ¡„UÊ¥‚ ‡ÊÈM§ „UÈ߸U ÕË– flÒ’ ‚ÊßU≈U ◊¥ ŒË ªß¸U

•»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ÷Ë ÷˝◊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU– ßU‚◊¥ ©UŸ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ÁŒπÊ߸Uªß¸U „ÒU ¡Ê ÿ„UÊ¥ ‚ Ã’ŒË‹ „UÊ∑§⁄U •ãÿSÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ßU‚ flÒ’‚ÊßU≈U ◊¥Œ¡¸ •»§‚⁄U ‚ÍÁø ◊¥ •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U ∑§Ê∞‚∞‚¬Ë ÃÒŸÊà ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •Ê⁄U ßU‚∑§‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§ ’ÊŒ •Êÿ ¡Ë.∞‚. Á…UÑÊ¥ ∑§Ê‚¥Œ‡Ê Œ¡¸ „ÒU– ¡’Á∑§ ßU‚ ‚◊ÿ ∞‚∞‚¬Ë‚. •◊⁄U Á‚¥„U ø„U‹ „ÒU– «UË∞‚¬Ë ∑§ πÊŸ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ‚. ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ∑§Ê ŸÊ◊ ’Ê‹⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U «UË∞‚¬Ë ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê •Ê øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •Êÿ ÷Ë ∑§ß¸UÁŒŸ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË Á¡‹Ê»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã •Êà ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÊ¥ ◊¥ÃÒŸÊà ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ÷Ë ∑§Ê»§Ë¬È⁄UÊŸË „ÒU– ¡’Á∑§ ©U‚∑§ ’ÊŒ ŒÊ-ŒÊ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË Ÿÿ •Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ Á¡‹∑§ ¬˝àÿ∑§ ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ¬˝Õ◊ ¬ø¸ ∑§Ê „UËÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

»§ËÀ«U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÒ’ ‚ÊßU≈U ◊¥ ÷Ë ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚Èπ’Ë⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑Χà ÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ßU‚ •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¥÷Ê‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸U

●● Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë flÒ’‚ÊßU≈U ◊¥ ©UŸ •»§‚⁄UÊ¥

∑§Ë ÃÒŸÊÃË ÁŒπÊ߸U ªß¸U „ÒU ¡Ê „UÊ øÈ∑§ „ÒU Ã’ŒË‹

●● ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚ÈSÃË ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U, ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê

¡ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‹Ê÷ »§ÊÁ¡À∑§Ê—Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚¬˝◊Èπ ‚. •◊⁄UÁ‚¥„U ø„U‹ ŸSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Èÿ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ŒÊÁŒŸ ¬„U‹ „UË ÿ„U¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËflÒ’‚ÊßU≈U •¬ª˝«UŸ„UË¥ „È߸U „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄UËÁ⁄U¬Ê≈¸U ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷¡ ŒË „ÒU–Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U∑§ ÷ËÃ⁄U „UË (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

∞∑§ ‚#Ê„U ◊¥ ∑§◊Ë

„UÊªË ŒÍ⁄U— ∞‚∞‚¬Ë

ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ÂÚÔUàææÙ ·¤ÚUÙð ßæÜè ·¤×ü¿æÚUè ß ¥æɸUÌè Õ�àæð ÙãUè´ ÁæØð´»ðÑ ÇUèâè

üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, vÆ •Qͧ’⁄(•Á◊Ã/ •◊⁄U¡ËÃ)U— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÁ„UŒÊÿÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ¬⁄U◊¡ËÃÁ‚¥„U Ÿ äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ‚ÈøÊL§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Á‹ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊¥Á«UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UËπ⁄UËŒ fl •ãÿ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ π⁄UËŒ ∑¥§Œ˝ ŒÊŒÊ, ∑§Ê≈U÷Ê߸U, ÁªŒ«∏’Ê„U,’ÊŒ‹ fl ∑§Á^UÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ fl •Ê…∏UÁÃÿÊ¥∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚ŸÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„UŒÊÿÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë÷Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ◊¥«UË ◊¥ »§‚‹ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ •ÁäÊ∑§ Œ⁄U’Ò∆UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π⁄UËŒ ◊¥ ∑§ÊÃÊ„UË ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË–

«UË‚Ë Ÿ ◊Ê∑¸§≈U∑§◊≈UË fl π⁄UËŒ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê

¬Í⁄UÊ Á⁄U∑§Ê«¸U ⁄UπÊ ¡Êÿ, ¬˝àÿ∑§ •Ê…∏UÃË ∑§ ¬Ê‚⁄UÁ¡S≈U⁄U ¬Í⁄UÊ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ •ÊŸËøÊÁ„Uÿ– π⁄UËŒ ∑¥§Œ˝Ê¥ ◊¥ »§‚‹ ‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ò∆UŸ ∑§ Á‹ÿ ¿UÊÿÊ fl ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË∑§Ê ‚◊ÈÁøà ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿÊ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

ÇUèâè Ùð ¥æŠææ ÎÁüÙ ×´çÇUØæð́ ·¤æ¥æñ¿·¤ çÙÚUèÿæ‡æ çÁÜð ×ð́ y}wx|×èçÅþU·¤ ÅUÙ ŠææÙ ·¤è ãUæð ¿é·¤è ãñU ¹ÚUèÎß wx{y® ×èçÅþU·¤ ÅUÙ ·¤è çÜç�Å´U»

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ •Qͧ’⁄UU (Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ)–— Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ äÊÊŸ π⁄UËŒ ¬˝’¥äÊÊ¥ ‚¥’¥äÊË•Ê¡ SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ◊¥«UË’Ê«¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U, Á¡‹Ê »Í§«U (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

ç·¤âè Öè ç·¤âæÙ ·¤æ ÙãUè´ ãUæðÙð çÎØæÁæ°»æ ¥æíÍ·¤ àææðá‡æÑ ÇUæò. »»ü

Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

ÕÚæ×λèÑ ÎǸæ â^Uæ, xx~®® M¤ÂØð, Šææð¹æŠæǸèÑ }|{®®·¤æ çÎØæ ÁæÜè ÇþUæ�ÅU, ¹éÜæâæÑ Ù ¿æ·ê¤, Ù ãéU§üU ÜêÅU

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ •Qͧ’⁄U (‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ, ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹)— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ¡„UÊ¥ ∑˝§ÊßU◊ ’…∏UÊ „ÒU, fl„UË¥ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ ‚. •◊⁄U Á‚¥„U ø„U‹ ∑§ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê fl «UË∞‚¬Ë ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«∏ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚^UÊ πÊ߸UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ‚Á„Uà Œ’ÊøŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Ê‹Ë ’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U Œ∑§⁄U ◊ʬ«U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÷Ë ¬∑§«∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ªÃ ÁŒŸÊ¥ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UË ’ìÊË ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬⁄U øÊ∑ͧ ‹ªÊ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ‚ wy „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË fl ‚ÊŸ ∑§ ¡fl⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë ∑§ÁÕà ‹Í≈U ∑§Ê÷Ë ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Á¡‚ ◊Á„U‹Ê Ÿ ‹Í≈U ∑§Ë ⁄U¬≈U Á‹πflÊ߸U ÕË ©U‚Ÿ „UË ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¤ÊÍ∆U „UÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ¬˝Ò‚ ∑§ M§’M§ Á∑§ÿÊ „ÒU–Á¡‚ ‚◊ÿ ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ÿ„U πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà «UË∞‚¬Ë «UË Áfl÷Ê⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

»§ÊÁ¡À∑§Ê — Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚Ÿ äÊÊ’Ë ÉÊÊ≈U ◊È„UÑÊ ◊¥ ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ∞∑§ „UË¿Uà ∑§ ŸËø ø‹ ⁄U„U ‚≈˜U≈U ∑§Ê∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U

∑§ ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Œ’Êø Á‹ÿÊ „ÒU–ÃËŸÊ¥ ¬∑§«∏U ªÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ •Ê¬‚ËÁ⁄U‡ÃÊ ∑§Ê»§Ë ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ „ÒU– ∞∑§◊Ê¥ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË ’≈UË fl ÃË‚⁄UÊ ’≈UÊ„ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ‚ xx~ÆÆM§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U‚ÊÕ ◊¥ Ÿ¥’⁄U (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

»§ÊÁ¡À∑§Ê SÕÊŸËÿ ∞∑§ ◊ʬ«U ∞¡¥‚Ë∑§Ê ŒÊ √ÿÁQ§ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ¡Ê‹Ë «˛UÊç≈U Œ∑§⁄UßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ʬ«U ‹ ª∞, ‡ÊÊÿŒ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ‚ÊøÊ „UÊªÊ Á∑§ fl„U ¬ÈÁ‹‚∑§ •Á«∏∑§ Ÿ„UË¥ ø…∏¥Uª, ‹Á∑§Ÿ ‚ìÊÊ߸U „ÒU

Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ „UÊÕ ‹¥’ „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ßU‚ ‚ìÊÊ߸U ¬⁄U ¬„U⁄UÊ ŒÃ „ÈU∞ ŒÊŸÊ¥•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ŸŒÊ ÁŒŸ ∑§Ê Á⁄U◊Ê¥«U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

»§ÊÁ¡À∑§Ê — SÕÊŸËÿ ‚øŒflÊ ª‹Ë ◊¥ wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë‚Ê¥ÿ ∑§⁄UË’ y-z ’¡ ‡ÊÊ⁄U ◊ø ªÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∞∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„Ê¥Ÿ ’ìÊË ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬⁄U øÊ∑ͧ ⁄Uπ Á‹ÿÊ–◊¡’Í⁄U ◊Ê¥ Ÿ ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ •ÊÒ⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬ÿ∑§Ë Ÿ∑§ŒË Œ ŒË fl‹È≈U⁄‘U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞–◊ª⁄U ÿ„U ’Êà ‚ìÊÊ߸UŸ„UË¥ ÕË– Œ⁄U•‚‹◊Á„U‹Ê ÁŒ◊ÊªË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë‚ìÊÊ߸U ¬‡Ê ∑§⁄U Á„Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚Ÿ øÒŸ ‚ ‚Ê¥‚ ‹Ë •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ ∞‚∞‚¬Ë‚. •◊⁄U Á‚¥„U øÊ„U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÈ¥’⁄U ¬àŸË Áfl∑§Ê‚ªÈ¥’⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ÕË Á∑§ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U

øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ øÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U wy„U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË fl øÊ⁄U ÃÊ‹‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ ¿UËŸ Á‹ÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄UÿÈfl∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞–flÊ⁄UŒÊà ÁŒŸŒ„UÊ«∏ ∑§Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáʬÈÁ‹‚ Ÿ ¡ª„U ¡ª„U ŸÊ∑§Ê ’¥ŒË ∑§⁄UŒË •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË– ’Êà wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë „ÒU– ¡’‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ¬ÈÁ‹‚ ª‹Ë ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’ÿÊŸ Á‹ÿ ÃÊ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ ª‹Ë ◊¥ ∞∑§ »¥§Ä‡ÊŸ ÕÊ•ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ‹È≈U⁄‘U ª‹Ë ‚ Ÿ„UË¥ ÷ʪ–◊ª⁄U (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

¬„U‹Ê ◊Ê◊‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê

ÕãUÙ, Öæ§üU ¥æñÚU ×æ´ Ü»ßæÌð Íð âÅ÷UÅUæ ÁæÜè Õñ́·¤ ÇþUæ�ÅU Îð·¤ÚU Üð »° Íð ×æðÂðÇU

xx~ÆÆ M§¬ÿ Ÿ∑§ŒË‚Á„Uà ÃËŸÊ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¬Ê¥ø ◊Ê„U ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥•Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ’Êø

ÃË‚⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê

çÎÙÎãUæÇð̧ Ù·¤Îè ß âæðÙð ·ð¤ ¥æÖêá‡æ ÀUèÙÙð ·¤æ ×æ×Üæ ÛæêÆUæ çÙ·¤Üæ

ÁŒ◊ÊªË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕË◊Á„U‹Ê, •’ Á∑§ÿÊ πÈ‹Ê‚Ê

ȤæçÁË·¤æ, v® ¥�ÅêUÕÚUÑ´ÁæÕ âÚU·¤æÚU ×ð´ Öêç× âéÚUÿææ¥çŠæ·¤æÚUè ÙÚÔUàæ ·é¤×æÚU ÁéÙðÁæ çßÖæ»·¤æð x} ßáü Ì·¤ ÕðÎæ» âðßæ°´ ÎðÙð ·ð¤ÕæÎ âðßæ×éQ¤ ãUæð »°Ð §Uâ ©UÂÜÿØ×ð´ çßÖæ» mUæÚUæ ·¤æØü·ý¤× ¥æØæðçÁÌ ·¤ÚU

©U‹ãð´U ÖæßÖèÙè çßÎæØ»è ÂæÅUèü Îè »§üU¥æñÚU ©UÙ·¤è âðßæ¥æð´ ÌÍæ ·¤æØæðZ ·ð¤çÜØð ©UÙ·¤è âÚUæãUÙæ ·¤è »§üUÐ §Uâ ×æñ·ð¤ÂÚU çßÖæ» ·¤è ÌÚUȤ âð ©U‹ãð´U S×ëçÌç¿‹ãU Öð´ÅU ·¤ÚU â�×æçÙÌ ç·¤Øæ »ØæÐ

¥ÕæðãUÚU, v® ¥�ÅêUÕÚ (âæðÙêÕéÜ´Îè)UÑ Âêßü ·ð¤‹ÎýèØ ·ë¤çcæ ×´˜æè °ß´×ŠØ ÂýÎðàæ ·ð¤ âæÕ·¤æ ÚUæ’ØÂæÜ ÇUæ.ÕÜÚUæ× Áæ¹Ç¸ ¥æÁ ¥ÂÙð ÂéÚUæÙðçטææð ´ ß àæéÖç¿´Ì·¤æð´ âð çßàæðcæ×éÜæ·¤æÌ ·¤ÚUÙð ¥ÕæðãUÚU ŠææÚÔUÐ ŸæèÁæ¹Ç¸ Ùð ØêÍ ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ Âêßü Âýæ´ÌèØ×ãUæâç¿ß âéÖæcæ çßÁ ·¤è ÕæÁæÚU Ù´.{ çSÍÌ ×æ·ðü¤ÅU ×ð´ M¤·¤·¤ÚU ©UÙ·¤æ

·é¤àæÜÿæð× ÁæÙæÐ §Uâ·ð¤ ÕæÎ ÇUæ.Áæ¹Ç¸ Ùð Ù»ÚU ·¤æ´»ðýâ ·¤×ðÅUè ·ð¤ ÂêßüÂýŠææÙ ß ßçÚUDU ·¤æ´»ýðâè ÙðÌæ Âýð× ÙæÍçßÁ ·ð¤ ƒæÚU Áæ·¤ÚU ×éÜæ·¤æÌ ·¤èÐ ŸæèçßÁ Ùð Ÿæè Áæ¹Ç¸ ·¤æð §UÜæ·ð¤ ·¤è×æñÁêÎæ çSÍçÌ âð ¥ß»Ì ·¤ÚUßæØæÐÇUæ. Áæ¹Ç¸ Ùð ¥ÂÙð ÂéÚUæÙð çÁ»ÚUè ÎæðSÌÕÎýè ÙæÍ �æóææ ·¤è ØæÎ ·¤æð Öè ÌæÁæ·¤ÚUÌð ãéU° ÂÅðUÜ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒÃ¡Ë ‚ ¡Ê⁄UË— ¡Ò⁄UÕ

∑ȧ‹ •Êfl∑§ xyzyyÆÁÄfl¥≈U‹, ∑ȧ‹ π⁄UËŒ w}}vvz

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ Á‚Ãê’⁄U—SÕÊŸËÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ •¥Ãª¸Ã•ÊÃË Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË fl ‚¥’¥ÁäÊà wwπ⁄UËŒ ∑¥§Œ˝Ê¥¬⁄U äÊÊŸ ∑§Ë• Ê fl ∑ §Á Œ Ÿ¬ ˝ Á à Á Œ ŸÃ¡ „UÊÃË¡Ê ⁄U„UË „ÒU–‚ ⁄ U ∑ § Ê ⁄ U Ë∞¡ ¥ Á‚ÿÊ ¥∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝ÊßUfl≈U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ë äÊÊŸ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ÈøÊL§π⁄UËŒ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „Èÿ ◊Ê∑¸§≈U∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË fl •ãÿπ⁄UËŒ ∑¥§Œ˝Ê¥ ¬⁄U •’ Ã∑§ xyzyyÆÁÄfl¥≈U‹ äÊÊŸ ∑§Ë (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

øá«U˪…∏U, vÆ •Qͧ’⁄U — •Ê¡¬¥¡Ê’ ÷⁄U ‚ •Ê∞ ÷≈˜∆UUÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥∑§ ¬˝ÁÃÁŸäÊ◊¥«U‹ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U’ÊŒ‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U∑§ ©Uã„U‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ „UÊ‹ „UË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥∑§ ‚ÊÕ ÷≈˜U∆UÊ ©Ulʪ ‚ ¬˝÷ÊÁflÄUÊŸ ‚¥’¥äÊË •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ–¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ Ÿ ©Uã„¥U •ÊŸ flÊ‹Ë◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ãŒ˝ËÿflÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ©U∆UÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U∑ ßU‚ »Ò§‚‹ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ÷≈˜U∆UÊ©Ulʪ ¬˝÷ÊÁflà „Uʪ¥ ¡ÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „ÈUÿ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U– ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§

¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷≈˜U∆UÊ ©Ulʪ ∑§ÊŒ⁄U¬‡Ê •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚¥’äÊË∑§ãŒ˝Ëÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥òÊËŸ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ ¬„U‹ ÷Ë Á‹π

øÈ∑§ „ÒU fl ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§‚ÊÕ ’Êà ∑§⁄‘Uª¥– ©Uã„UÊŸ ÿ„U ÷Ë÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ¡M§⁄Uà ¬«U∏ËÃÊ fl„U (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

ÙÚÔUàæ ÁéÙðÁæ x} ßáü ·¤è ÕðÎæ»âðßæ°´ ÎðÙð ·ð¤ ÕæÎ âðßæ×éQ¤

¥ÕæðãUÚU ŠææÚÔU ÕÜÚUæ× Áæ¹Ç¸·¤æð ØæÎ ¥æ§üU ÂéÚUæÙè ØæÎð́

÷≈˜UU∆UÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§ÊÃ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ •ÄÃÍ’⁄UU—ßU⁄U˪‡ÊŸ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ‚ʇʋ fl‹»§ÿ⁄U‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚’ ¡ÊŸ Á¡‹Ê»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •äÿˇÊߥU¡ËÁŸÿ⁄U ¡‚fl¥Ã ®‚„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ „UÈ߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ üÊË ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U’¡Ê¡ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UÄUÈ∞ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ ⁄Uπ ∑§⁄UÁ’¿U∏È«UË •Êà◊Ê ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã∑§Ë ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§•ÊªÊ◊Ë ¬˝∑§À¬Ê¥ ‚¥’¥äÊË ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ¬˝ÁáʪM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ S∑ͧ‹ SÃ⁄U¬⁄U ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ‚È‹π¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿʪÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ

¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ߥU¡Ë. ‚’¸¡Ëà ®‚„UÁ…UÑÊ¥ Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U∑§ÊÿÊZ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ’Ò∆U∑§◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ fl‹ÊÿÃË ⁄UÊ◊,

◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ø¥Œ, ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U•Êà◊Ê ®‚„U ‚πÊ¥, ÁflûÊ ‚Áøfl‡Êʬà ⁄UÊÿ fl ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ‚È’ª ®‚„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

÷_UÊ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ...Sflÿ¥ ÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄U ‚ ∞∑§

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§ ¬Ê‚‹∑§⁄U ¡Ê∞ª¥– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ,‚‹Ê„U∑§Ê⁄U/◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ¬˝◊ Á‚¥„U ø¥ŒÍ◊Ê¡⁄UÊ,¡Ÿ⁄U‹ ‚Áøfl Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹ËŒ‹, ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„U ◊Ä∑§«U,÷ÍìÍfl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ fl Á÷ÛÊ Á÷ÛÊ ÷≈˜U≈UÊ◊ÊÁ‹∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ∞‚ ∑§ ‚¥äÊÍ, ¬˝◊Èπ‚Áøfl/◊ÈÅÿ◊¥òÊË, «UË ¬Ë ⁄‘U«U«UË,¬˝◊Èπ ‚Áøfl •Ê’∑§Ê⁄UË fl ∑§⁄U, ∞fl¥áÊÍ ¬˝‚ÊŒ, •Ê’∑§Ê⁄UË fl ∑§⁄U∑§◊ˇʟ⁄U, Áfl∑§Ê‚ ¬˝Ãʬ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄UߥU«US≈˛UË, ◊Ÿfl‡Ê Á‚¥„U Á‚hÍU fl•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊ¡Ÿ ŒÊŸÊ¥ Áfl‡Ê·¬˝◊Èπ ‚Áøfl/◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚⁄U∑§Ê⁄Uˬ˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ՖÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê...

¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬˝àÿ∑§ Á∑§‚ÊŸ

∑§Ë …U⁄UË ¬⁄U ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÃÅÃË‹ªË „UÊŸË øÊÁ„Uÿ ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§Ë»§‚‹ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„¥U–

©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë Á„UŒÊÿà ∑§Ë „ÒUÁ∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê…∏UÃË ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊÃÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊÃÊ ©U‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ŇÊÊŸ„UË¥ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ äÊÊŸ∑§Ë ‚ÈπÊ∑§⁄U ∞fl¥ ‚Ê»§ ∑§⁄U∑§◊Áá«UÿÊ¥ ◊¥ ‹∑§⁄U •Êÿ ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥UäÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ’øà ‚◊ÿ Á∑§‚Ë÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U ÁŒQ§Ã ¬‡Ê Ÿ•Êÿ– ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Ò‚ ‚ M§’M§„UÊà „Èÿ «UË‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ⁄UπÄÈU∞ Á¡‹ ◊¥ vvv π⁄UËŒ ∑§ãŒ˝ ’ŸÊÿªÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ËÁflÁ÷ÛÊ •ŸÊ¡ ◊Áá«UÿÊ¥ ◊¥ vÆ|Æ{|◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ äÊÊŸ •Ê øÈ∑§Ê „ÒU ∞fl¥y}wx| ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ äÊÊŸ ∑§Ë ÅÊ⁄UËŒ

∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U wx{yÆ ◊ËÁ≈˛U∑§≈UŸ äÊÊŸ ∑§Ë Á‹Áç≈¥Uª ∑§Ë ªß¸U „ÒU–ßU‚‚ ¬Ífl¸ „UÈ߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U∑Ò§Õ ‚Áøfl ¬¥¡Ê’ ◊á«UË ’Ê«¸U,∑ȧ◊Ê⁄U •Á◊à ∞‚«UË∞◊ ÁªŒ«∏’Ê„UÊ,„U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U «UË¡Ë∞◊, ‚È⁄U¡ËÃÁ‚¥„U øÿ⁄U◊ÒŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UËÁªŒ«∏’Ê„UÊ, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U Á¡‹Ê◊á«UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ’‹Á¡¥Œ⁄U Á‚¥„U‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§‚ÊŸ...

‚å‹Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ø.∞‚◊ÊπÊ, ∞‚.«UË.∞◊ Áfl¬È‹ ©UîÊfl‹,Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§•Ÿ¡Ê, ªÈÑÍ ªÈ⁄UÊÿÊ fl ⁄UÊßU‚ Á◊‹⁄UÃÕÊ •Ê…∏UÃË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊà „UÈ∞ ∑§„UÊÁ∑§ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊÊŸ∑§◊ ⁄‘U≈UÊ¥ ¬⁄U π⁄UËŒÊ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– fl„UË¥⁄UÊßU‚ Á◊‹⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ äÊÊŸ ∑§Ë∑ȧ¿U Á∑§S◊Ê¥ ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ•ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ◊¡’Í⁄UŸ∑§◊ ÷Êfl ¬⁄U äÊÊŸ π⁄UËŒŸÊ ¬«∏ÃÊ„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë Á◊‹⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ¡’⁄UŒSÃË äÊÊŸ Ÿ„UË¥π⁄UËŒ ⁄U„U „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë ’ÊÂȟŸ ∑§ ’ÊŒ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§‚◊Í„ π⁄UËŒ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ fl ◊Ê∑¸§≈U∑§◊≈UË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§

‚◊ÿ ◊¥«UË ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U ⁄U„¥– ßU‚∑§•‹ÊflÊ ‚ÍπÊ äÊÊŸ ‹ÊŸ flÊ‹Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊ÍÀÿ ÁŒ‹flÊÿÊ¡Ê∞– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚Ë ÷ËÁ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •ÊÌÕ∑§ ‡ÊÊ·áÊ Ÿ„UË¥„UÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

«UË.‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ äÊÊŸ ∑§⁄Uπ ⁄UπÊfl ∑§ Á‹ÿ äÊË◊Ë π⁄UËŒ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ÃÕÊ ⁄UÊßU‚ Á◊‹⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø∑¥§«Uˇʟʥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹Ë •Ê ⁄U„UË‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU•ÊÒ⁄U Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ xv ⁄UÊßU‚Á◊‹⁄UÊ¥ ∑§Ê π⁄UËŒ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë•‹Ê≈U◊Ò¥≈U ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ◊¥«UË ◊¥ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„U ÃÊ‹ ∑§Ê¥≈U∑§ ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ßU‚ ¬⁄U Á¡‹Ê©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ •ŸÊ¡◊¥«UË ◊¥ ∑§Ê¥≈U ’Ê„U⁄U Á∑§∞ ¡Êÿ¥–’„UŸ, ÷Ê߸U...

Á‹Áπà ∑§ß¸U ¬ÌøÿÊ¥ ÷Ë ∑§é¡◊¥ ∑§Ë „ÒU– ©UQ§ ÃËŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Ÿ¥’⁄U v|Æ ¬⁄U ¡È•Ê ∞Ä≈U•ÊÒ⁄U ywÆ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU–

ßUŸ •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ◊¥ ∞∞‚•Ê߸U ¡‚∑§⁄UáÊ Á‚¥„U Ÿ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UË ∑§Ë–•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ◊ÈÅÃÿÊ⁄UÁ‚¥„U ¬ÈòÊ ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U, ©U‚∑§Ë ’„UŸflËŸÊ ⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ Á¿UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ∑§M§¬ ◊¥ „È߸U „ÒU– ¡Ê‹Ë ’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U...

ŒÃ „ÈU∞ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕÊÁŸÿ ‡ÊÈ÷◊ ◊ʬ«U ∑§‚¥øÊ‹∑§ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ¿UÊ’«∏Ê Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË Á∑§ ©Uã„¥UŒÊ √ÿÁQ§ }|{ÆÆ M§¬ÿ ∑§Ê ’Ò¥∑§«˛UÊç≈U Œ∑§⁄U ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ʬ«U ‹ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ «˛UÊç≈U ’Ò¥∑§ ◊¥‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ¡Ê‹Ë ÁŸ∑§‹Ê–¬ÈÁ‹‚ Ÿ v| ◊߸U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ÃçÃË‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ø¥Œ flÊ‚Ë „U¡Í⁄U˒ʪ, ’SÃË ÷Á≈UÿÊ¥ ÕÊŸÊ ‹Ê«ÍflÊ‹Ê•ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ◊‹Í∑§ ø¥Œ flÊ‚Ë◊Á„UìÈ⁄U ‹äÊáÊË ’‹ÊøÊÒ⁄U ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ê Á⁄U◊Ê¥«U„UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁŒŸ ÁŒ„UÊ«∏...

•’ πÈŒ ◊Á„U‹Ê Ÿ „UË ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ¤ÊÍ∆U „ÒU–◊Ê◊‹Ê ÿÍ¥ „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê ‚ÊÁŸÿÊ ∑§ËÁŒ◊ÊªË „UÊ‹Ã ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U•Ä‚⁄U „UË ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UŒÃË „ÒU– ©U‚∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ÁŒ◊ʪ˫UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ßU‹Ê¡ ÷Ë ø‹ ⁄U„UÊ„ÒU– ◊Á„U‹Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÿ„U„U∑§Ë∑§Ã ’ÃÊ ŒË •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ∆U ‚¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „UÊ ªÿÊ– ÁŒ Á⁄U∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’...

◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ‚ fl¥Áøà Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë Ä‹’ ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê Ÿÿ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÁŒÿ¡Êÿ¥ª– Á¡‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Êø¥«U˪…∏U Ä‹’ ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÊªÊ •ÊÒ⁄U

©UŸ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡ÊÈÀ∑§ •ŒÊŸ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– üÊË ∑§Ê∆U¬Ê‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬¥¡Ê’ ∑§ •ãÿ Ÿª⁄UÊ¥◊¥ SÕÊÁ¬Ã Ä‹’Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥‚ ÷Ë ’ÊÃøËà ø‹Êÿ „Èÿ „Ò¥U– ÃÊÁ∑§•ãÿ Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßU‚ Ä‹’ ∑§‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •ë¿UÊSÕÊŸ Á◊‹ ‚∑§–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊŸÊ◊øËŸ Ä‹’Ê¥ ‚ ÃÊ‹◊‹ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ¥ Ä‹’ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •ãÿŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ‚ fl¥Áøà Ÿ„UË¥⁄U„ŸÊ ¬«∏ªÊ fl„UË¥ ©UŸ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U Ÿª⁄UÊ¥¥∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÃÊ‹◊‹ ’…∏UªÊ •ÊÒ⁄U÷Ê߸UøÊ⁄UÊ ◊¡’Íà „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿø¥«U˪…∏U ∑§ flËflË•Ê߸U¬Ë, ø¥«U˪…∏UÄ‹’ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UflÊŸ ◊¥ «UË.‚Ë. «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ fl∑§áʸ ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „UÈÿ ©UŸ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U√ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ...

•Êfl∑§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚◊¥ ‚‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ fl ¬˝ÊßUfl≈U√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ w}}vvz ÁÄfl¥≈U‹äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU–ßU‚◊¥ ‚ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ÁÄfl¥≈U‹ äÊÊŸ ∑§ËÁ‹Áç≈¥Uª „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬Ÿª˝Ÿ mUÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ z|vwÆÁÄfl¥≈U‹, ◊Ê∑¸§»§«U mUÊ⁄UÊ |w „U¡Ê⁄U,¬Ÿ‚¬ mUÊ⁄UÊ |}vzÆ, flÿ⁄U „UÊ©UÁ‚¥ª∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ {v|z, ∞»§‚Ë•Ê߸UmUÊ⁄UÊ {{Æ fl ¬˝ÊßUfl≈U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ

|yÆvÆ ÁÄfl¥≈U‹ äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ëªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ê »§‚‹ ’øà ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ÷ˬ⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏⁄U„UÊ „ÒU– Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹Á’∑§ÃË „ÒU ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ÃÈ‹Ê߸U∑§⁄U∑§ y} ÉÊ¥≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷¥«UÊ⁄U ªÎ„U◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ⁄U∑§◊∑§Ë ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ •ŒÊÿªË ÷Ë∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚•¬Ë‹ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U•¬ŸË »§‚‹ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U fl‚ÈπÊ∑§⁄U ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ‹Êÿ ÃÊÁ∑§ ©Uã„U¥»§‚‹ ’øà ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U– •Ê¡ ◊¥«UË◊¥ äÊÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ ◊ÍÀÿ vxvzL§¬ÿ, ãÿÍŸÃ◊ vw}Æ L§¬ÿ fl •ÊÒ‚Ã◊ÍÀÿ vw}{ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ ⁄U„UÊ– »§ËÀ«U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ...

¡’Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ÕÊŸ ∑§Ë∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ∑§Ë ‚ÍÁø wÆÆ Ã∑§¬„UÈ¥ø øÈ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ª‹Ã ŸÊ◊ Á‹π „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡ÊÁ∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ©UìÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹ÿflÒ’‚ÊßU≈U ‚ ©UŸ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥’⁄UŒπà „Ò¥U •ÊÒ⁄U »§ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©Uã„¥U•Êª ‚ ÿ„U ¡flÊ’ Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§’Ê߸U ¡Ë ◊⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ Ã’ÊŒ‹Ê„Èÿ ÃÊ ŒÊ ◊„UËŸ „UÊ ªÿ „Ò¥U– Á¡‹Ê»§ÊÁ¡À∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë flÒ’‚ÊßU≈U

•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Œ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‚»¸§ ‡ÊÊ ¬Ë‚’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿ „Ò¥U– ¡’ ¬¥¡Ê’ ∑§‚÷Ë ÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑Χà Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚. ‚Èπ’⁄UË Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ÿ„U éÿÊŸ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ •’ ‹Êª∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÉÊ⁄U ’Ò∆U ÕÊŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ÄÿÊ ø‹ ⁄U„Ê „ÒU ©U‚∑§ËÁ⁄U¬Ê≈¸U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑¥§ª, •¬ŸËÁ⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸ‹ÊßUŸ Á‹πflÊ ‚∑¥§ª•ÊÒ⁄U Á∑§‚ ¬⁄U Á∑§‚ äÊÊ⁄UÊ ∑§ ÄUìøʸ „UÈ•Ê „ÒU ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑¥§ª •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ¬ø¸∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§„UÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥øË „Òÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑¥§ª–‹Á∑§Ÿ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë flÒ’‚ÊßU≈U ‚. ’ÊŒ‹ ∑§ éÿÊŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U π⁄UË Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U ⁄U„UË– ∞∑§ ‚#Ê„U ◊¥...

flÒ’‚ÊßU≈U ∑§Ê •¬ª˝«U ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ •Ê⁄U ßU‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ ¡ŸÃÊ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªÊ– •’Ê„U⁄U ¬äÊÊ⁄‘U ’‹⁄UÊ◊...

Âæ·ü¤ ·ð¤ ÙÁÎè·¤ çSÍÌ Õè¥æÚU×æç·ü¤ÅU ×´ð SÍæçÂÌ Ÿæè ¹óææ ·¤è ÂýçÌ×æÂÚU àæèàæ çÙßæØæÐ Ÿæè ÚUæÁèß ¹óææ ÙðÇUæ. Áæ¹Ç¸ ß ¥‹Ø ×ðãU×æÙæð´ ·¤æSßæ»Ì ç·¤ØæÐ ÇUæ. Áæ¹Ç¸ ·ð¤ âæÍÂêßü âãU·¤æçÚUÌæ ×´˜æè â”æÙ ·é¤×æÚUÁæ¹Ç¸ ß âéŠæèÚU Ùæ»ÂæÜ Öè©UÂçSÍÌ ÍðÐ

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UËÁÁflfløøÊÊ⁄⁄UU ŒŒËˬ¬

∑¥§Œ˝ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚ ∑§Ë ’¡Êÿ¬˝Œ‡Ê πÈŒ Á’¡‹Ë ¬ÒŒÊ∑§⁄‘¥U Ã÷Ë „UÊªÊ •¥äÊ⁄UÊ ŒÍ⁄U Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ∑§Ù •Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ ¡Ù ∑§È¿ ¬Ò◊ÊŸ Ãÿ Á∑§∞ ª∞

„Ò¥ •ı⁄U Á¡ã„¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ „◊ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë¡ÊŸÃ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ •ı⁄U π¬Ã ∞∑§•„◊ ∑§‚ı≈UË „Ò– ß‚Á‹∞ •ª‹ ¬Ê¥ø fl·Ù¸ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù◊ÈŸÊÁ‚’ Œ⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl ⁄UπÃË „Ò– Ÿ Á‚»§¸ ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹„Ê¡‚, ’ÁÀ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑‘§ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ù Œπà „È∞ ÷Ë–„Ê‹Ê¥Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ù ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬ÍÁø‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ’…∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ‹Á∑§Ÿ∑§È«Ÿ∑§È‹◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ¡Ù •‹ª-•‹ª ◊¥¡⁄U„◊ „⁄U ⁄UÙ¡ Œπ ⁄U„ „Ò¥, fl ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ∑§Ù πÈŒ-’-πÈŒ©¡Êª⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– •ı⁄U ÿ„ ÃÙ Á‚»§¸ ∞∑§ ’ÊŸªË „Ò– •÷Ë ’„Èà íÿÊŒÊÁŒŸ Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥, ¡’ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ Áª˝«Ù¥ ∑‘§ »‘§‹ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊø¥Œ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ŒÙ ’Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ ’Ë‚ ⁄UÊíÿ •¥œ⁄U ◊¥ «Í’ª∞ Õ–

fl¡„ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ •¬ŸË Ãÿ ‚Ë◊Ê ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ê ŒÙ„Ÿ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ÕÊ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ •ÄU‚⁄U ⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ’Ëø •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄U٬٥ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Ÿ∞FÙÃÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‹Á∑§Ÿ Ÿ∞ ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë⁄UÊ„ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ÷ÍÁ◊ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ÷Ë „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄UÁ„S‚Ù¥ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê◊ Á‡Ê∑§Êÿà ÿ„Ë „Ò Á∑§ ©ã„¥ •¬ŸË ¡◊ËŸ∑‘§ ’Œ‹ ©Áøà ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ, ß‚Á‹∞ fl •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„¬⁄U ø‹ ¡Êà „Ò¥– ∞‚ ◊¥, ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÁflflÊŒ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃË „Ò¥–

ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ∞∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ù„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò, ÃÙ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃSflË⁄U ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– ÿ∑§ËŸŸß‚‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬‹ÊÿŸ ∑§Ê Œ’Êfl ∑§◊ „ÙªÊ •ı⁄U πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U„Ù ‚∑‘§ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ‚¥S∑§ÎÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸË„٪˖ •Ê¡ ÃÙ •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U Á’¡‹Ë ’Ù«¸ ÷ÿ¥∑§⁄UÉÊÊ≈U ◊¥ „Ò¥– ©Ÿ‚ ¡’Œ¸Sà ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§ÊÁ„‹Ë ∑§Ë π’⁄U¥ •ÄU‚⁄U‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄UÃË „Ò¥– Á»§⁄U ◊ÈçUà Á’¡‹Ë ’Ê¥≈UŸ ¡Ò‚ øÈŸÊflË flÊÿŒÙ¥ ¬⁄U•◊‹ ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÃÙÿ„ ∞∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á’¥ŒÈ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‹ª÷ª ¿„ ‹Êπ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„‚ ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÿ„ ‹Êπ ≈U∑‘§ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ ‚„Ë „Ò Á∑§ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á’ŸÊ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ‹Ùª ∑§ß¸ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ fl¥Áøà „Ò¥– πÊ‚∑§⁄U „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U ¬«∏‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •’ ÷Ë ∞∑§ ‚¬ŸÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ‚◊Êfl‡ÊË ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •◊Ë⁄UÙ¥ •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥‚ÊœŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø∑§Ê ¡Ù ’«∏Ê •¥Ã⁄U „Ò, ©‚ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– πÊ‚∑§⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥∑‘§ ◊Ê◊‹ fl¥Áøà Ò∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„È¥ø ‚ÈÁŸÁpà Á∑§∞ Á’ŸÊ πȇʄʋ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– Á’¡‹Ë ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ªÁà ŒŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ¬¥¡Ê’,„Á⁄UÿÊáÊÊ, Á„◊Êø‹ ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ß‚ ’Êà ∑‘§ ‚¡Ëfl ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Ù ¡Ê‹ Á’¿ÊÿÊ „Ò,©‚∑§Ë ’Œı‹Ã „Ë fl •Ê¡ ‚◊Îh ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏ „Ò¥– ß‚Á‹∞Á¬¿«∏ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸÊ „ÙªÊ •ı⁄UÁ’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ŒÙ„Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ Ã÷Ë©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∑§Ê •¥œ⁄UÊ ŒÍ⁄U „ÙªÊ •ı⁄U •‚‹Ë ÷Ê⁄Uà ©Œÿ ÷Ë „Ù ‚∑‘§ªÊ–

2vv ¥Qê¤ÕÚU, w®vw

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§

Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê

»§ÊÁ¡À∑§ÊU ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U

»§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§ÊU ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§

⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹–

◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ

‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ

∞∑§ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U √ÿÁQ§ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ÷ÿ÷ÃË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, vÆ •Qͧ’⁄U (Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸ)— Á¡‹ ∑§Ë ◊¥Á«UÿÊ¥◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë •Êfl∑§ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ¬˝Õ◊ ŒÊÒ⁄U ◊¥‚Ê◊Êãÿ äÊÊŸ ¬Ë•Ê⁄U vÆ{ ∑§Ë „UË •Êfl∑§ ‡ÊÈM§ „UÈ߸U„ÒU– ŒÍ‚⁄‘U ŒÊÒ⁄U ◊¥ ’Ê‚◊ÃË vvwv ∑§Ë •Êfl∑§ ‡ÊÈM§ „UÊ¡ÊÿªË– ßU‚ ’Ê⁄U ‚Ê◊Êãÿ äÊÊŸ ∑§Ê ¤ÊÊ«∏ ¬˝Áà ∞∑§«∏|Æ ‚ }Æ ◊Ÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ’Ê‚◊ÃË∑§Ê ¤ÊÊ«∏ yÆ ‚ zÆ ◊Ÿ¬˝Áà ∞∑§«∏ „UÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ’Ëà fl·¸ ’Ê‚◊ÃËvvwv ∑§Ê ◊ÍÀÿ ∑§◊ ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ’Ê⁄U Á¡‹Ê»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒ‹⁄UË ÁŒπÊà „UÈÿßU‚∑§Ë {Æ ¬˝ÁÇÊà Á’¡Ê߸U ∑§Ë ÕË ¡’Á∑§ •Ê‚ ¬Ê‚∑§ •ãÿ Á¡‹Ê¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ’Ê‚◊ÃË ∑§ ¬˝Áà L§¤ÊÊŸ∑§◊ „UÈ•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ wÆ ¬˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ ◊¥ „UËßU‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ∑§Ê‡Ã ∑§Ë „ÒU– •ª⁄U ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë’Ê‚◊ÃË vvwv ∑§ ©UÁøà ŒÊ◊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ„Èÿ ÃÊ ßU‚ Á¡‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ßU‚‚ ◊Ê„U÷¥ª„UÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊßU‚ ©Ulʪ ÷Ë ‚¥∑§≈U◊¥ ¬«∏ ¡ÊÿªÊ– ⁄UÊßU‚ Á◊‹⁄U Á‚»¸§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ π⁄UËŒªÿ äÊÊŸ ∑§Ë Á◊Á‹¥ª Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄U„U ¡Êÿ¥ª–¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÿ„U ◊Ê¥ª ∑§Ë„ÒU Á∑§ fl„U ’Ê‚◊ÃË vvwv äÊÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U πÈŒ ßU‚∑§ËÁ◊Á‹¥ª ∑§⁄UflÊÿ •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷¡– Á∑§‚ÊŸ „U⁄U¡ËÃÁ‚¥„U, „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹ ∑ȧP§«∏ fl ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •ª⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê‚◊ÃË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿÉÊÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ßU‚ ßU‹Ê∑§

∑§ Á∑§‚ÊŸ ÷Ë ßU‚ Á∑§S◊ ∑§Ë Á’¡Ê߸U ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŒ¥ª– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ’Ê‚◊ÃË äÊÊŸ ∑§Ë¬∑§Ê߸U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§◊ πø¸ „UÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á¬¿U‹ z-{ fl·¸ ◊¥ ¡’ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ßU‚∑§Ë Á’¡Ê߸U‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU Ã’ ‚ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊŸË ∑§ÊSÃ⁄U vÆ »Í§≈U ™¥§øÊ „UÈ•Ê „UÒ– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ê ßU‚ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ Ÿ ŒŸÊ∑ȧŒ⁄UÃË SòÊÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ê‚◊ÃËäÊÊŸ Ÿ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥fl ⁄UÊßU‚ Á◊‹⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ëà fl·Ê¸¥

◊Ê‹Ê◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ◊¡’Íà „È߸U „ÒU– ßU‚∑§Ê ÁŸÿʸà „UÊŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê÷Ë ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë „UÊÁ‚‹ „È߸U „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ⁄UÊßU‚Á◊‹⁄U ∑ȧ‹fl¥Ã ’¡Ê¡ ∑§Ê‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§’Ê‚◊ÃË ∑§Ê ◊ÍÀÿ ©UÁøà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà ∑§Êÿ◊ ∑§⁄∑§ ø‹ŸÊ „Uʪʖ ©Uã„¥U•¬ŸË •ÊäÊË ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬⁄U◊‹ fl •ÊäÊË ÷ÍÁ◊ ◊¥’Ê‚◊ÃË ∑§Ë Á’¡Ê߸U ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ßU‚‚ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ fl ⁄UÊßU‚Á◊‹⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Á∑§‚ÊŸ’Ê‚◊ÃË ∑§Ë Á’¡Ê߸U •ÁäÊ∑§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U ÃÊ ◊Ê∑¸§≈U¬⁄U ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ ∞Ä‚¬Ê≈¸⁄U øÊfl‹ ∑§ ŒÊ◊∑§◊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– Á¡‚‚ ’Ê‚◊ÃË äÊÊŸ ∑§Ê ŒÊ◊ Áª⁄U¡ÊÃÊ „ÒU– •ª⁄U ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªÊ ÃÊ ßU‚∑§ ŒÊ◊Ÿ„UË¥ Áª⁄‘¥ª– ßU‚ ’Ê⁄U ’Ê‚◊ÃË äÊÊŸ ∑§Ë Á’¡Ê߸U ∑§◊„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ ŒÊ◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU •Ê⁄U ⁄UÊßU‚ Á◊‹⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’Ê‚◊ÃËøÊfl‹ ∑§ ŒÊ◊ •ë¿U ¬˝Ê# „UÊ¥ª–

vvwv ·ð¤ Îæ× ·¤× ÚUãð́U Ìæð ¥æ»æ×èßáü ×ð́ ÙãUè´ ãUæð»è §Uâ·¤è çÕÁæ§üU

Á∑§‚ÊŸ Á’¡Ê߸U ∑§ ‚◊ÿ‚¥ÃÈ‹Ÿ ⁄Uπ¥ ÃÊ ©Uã„¥U äÊÊŸ ∑§Ê

Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ë¿UÊ ŒÊ◊

¬˝Õ◊ ∞fl¥ •¥ÁÃ◊ ¬ÎDU ∑§Ê ‡Ê·...

øP§ ‚Ê„UŸÊ ‚Ê¥Œ«∏ ◊¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ÄUà ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ •Qͧ’⁄UU (Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝

¡Ê‚Ÿ)— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl øP§ ‚Ê„UŸÊ ‚Ê¥Œ«U ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚⁄U¬¥øüÊË◊ÃË ⁄‘U‡Ê◊Ê’Ê߸U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥◊Ÿ⁄‘UªÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥mUÊ⁄UÊ •Ê¡ Ëʒ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§Ê∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË‚Áøfl ¡‚fl¥Ã®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ •Ê¡ ¬„U‹ ÁŒŸ |z ◊Ÿ⁄‘UªÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Ã‹Ê’ ∑§Ë ‚»§Ê߸U∑§Ë ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ëʒ ∑§Ë ‚»§Ê߸U, ª„U⁄UÊ߸U fl Ëʒ ∑§Ë‚ÊßU«∏Ê¥ ∑§Ê øÊÒ«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU Á¡‚◊¥ v} ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¥ø ‚ìʋ ®‚„U fl Áø◊Ÿ ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¬⁄USflÊÕ¸ ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ •Qͧ’⁄ (Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝

¡Ê‚Ÿ)UU— ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ ¬⁄USflÊÕ¸ ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UËÁ«US¬¥‚⁄UË ◊¥•Ê¡ ◊Á«U∑§‹∑Ò¥§¬ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥«UÊ. ‚Ë◊Ê fl «UÊ.•ÁŸ‹ ¿UÊ’«∏ÊmUÊ⁄UÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U–ßU‚ ‚¥’¥äÊË ◊ÊS≈U⁄U ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§’ÈäÊflÊ⁄U fl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚÷Ê ∑§ •ÊŒ¸‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÍ◊«∏Ê, ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄Uø⁄UáÊÁ‚¥„U ∑§◊ËÁ⁄UÊÿ, Áfl¡ÿ ¿UÊ’«∏Ê, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ∑ȧP§«∏, ªÈ⁄UŒÿÊ‹ ®‚„U fl∑§ËÌà flÊ≈U‚ Ÿ ‚„ÿʪ Á∑§ÿÊ–ÁŒ •Ê¡ÊŒ Á„U㌠⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •Ê¡

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ •ÄÃÍ’⁄UU— Á¬¿U‹ ‚Êà Œ‡Ê∑§ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒ •Ê¡ÊŒÁ„U㌠⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ vv •ÄÃÍ’⁄U ‚ üÊË ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê ◊¥øŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ Ã¥fl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊È‹ÃÊŸË øÈ¥ªË ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ◊¥ø ¬⁄U flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ~ ’¡ ÁŒ√ÿ íÿÊÁà ¡ÊªÎÁà ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁäflÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝fløŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊¥ ¬Í¡Ÿ ‚flÊ◊ÈQ§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ¬Ê‹ ø¥Œfl◊ʸ fl •ª˝flÊ‹ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ‚¥¡Ëfl ’Ê¥‚‹ ◊ʇʸ‹ mUÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡’Á∑§ •Ê⁄UÃË ÷Í·áÊ ◊P§«∏ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË Ÿ ÷¡ •flÒäÊ ∑§é¡ÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, vÆ •ÄÃÍ’⁄ (¬⁄U◊¡Ëà )U— SÕÊŸËÿ ◊¥«UË ◊¥ ◊Ê∑¸§≈U

∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿ ª∞ •flÒäÊ ∑§é¡„U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ ª∞ „Ò¥U– Á¡‚‚ ∑§é¡ÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ „U«∏∑¥§¬◊ø ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U •Êćʟ å‹≈U»§Ê◊¸ ∑§Ê ‚ÊßU¡ ~z »§Ë≈U øÊÒ«∏Ê„ÒU– Á¡‚ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ vz »§Ë≈U Ã∑§ •¬Ÿ Á⁄U„UÊßU‡ÊË ◊∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸÊ¥∑§Ê •Êª ’…∏UÊ∑§⁄U •flÒäÊ ∑§é¡ ¡◊Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¬ŸË ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ∑§◊≈UË ∑§Ê Á‹Áπà ŒË ªß¸U– Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§◊≈UË ‚Áøfl mUÊ⁄UÊ ¬òÊ Ÿ¥’⁄U v{zy ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ •flÒäÊ ∑§é¡ „U≈UÊŸ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ŸÊÁ≈U‚ ◊ŒŸ ‹Ê‹, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U,Áø◊Ÿ ‹Ê‹, ◊Ê„U∑§◊ ø¥Œ, ÷ªÃ ⁄UÊ◊, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U, ◊Õ⁄UÊ ŒÊ‚,‹π ⁄UÊ¡, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝¬Ê‹, ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ÷¡ ª∞ „Ò¥U–

¥ÕæðãUÚU, v® ¥�ÅêUÕÚ (âæðÙêÕéÜ´Îè)UÑ çÙ·¤ÅUßÌèü »æ´ß ÕãUæßÜßæâè·ð¤ ·é¤ÀU ç·¤âæÙæð´ Ùð ¥æÁ »æðçմλɸU ÚUæðÇUÂÚU ÕÙð °·¤ ÂñÅþUæðÜ Â´Â âð ¹ÚUèÎæ ÇUèÁÜ·¤æ ÇþU× ç×ÜæßÅUè çÙ·¤ÜÙð ÂÚU ´ ·ð¤ÕæãUÚU °·¤˜æ ãUæð·¤ÚU ÚUæðá ÂýÎàæüÙ ç·¤ØæÐ ßãUè´Â´Â â´¿æÜ·¤æð´ Ùð ç·¤âæÙæ𴠷𤠥æÚUæðÂæð´ ·¤æðçâÚÔU âð Ù·¤æÚU çÎØæÐ §Uâ â´Õ´ŠæèÕãUæßÜßæâè çÙßæâè âé¹ç×´ÎÚU çâ´ãU ÙðÕÌæØæ ç·¤ ßãU ÚUçßßæÚU ·¤æð »æðçմλÉU¸ ÚæðÇUÂÚU çSÍÌ ÂñÅþUæðÜ Â´Â âð °·¤ ÇþU× ÇUèÁÜÜðð·¤ÚU »° ÍðÐ ¥æÁ âéÕãU ÁÕ ©U‹ãUæð´Ù´ð©UQ¤ ÇUèÁÜ ¥ÂÙð ÅñU�ÅþUÚU ×ð´ ÇUæÜæ ÌæðÅñþU�ÅUÚU ·¤æ §U´ÁÙ ¹ÚUæÕ ãUæð »ØæÐ ÁÕ©U‹ãUæð´Ùð´ ©UQ¤ ÇUèÁÜ ·¤æð °·¤ ÕæËÅUè ×ð´ÇUæÜ·¤ÚU Îð¹æ Ìæð ©Uâ×ð´ ç×ÜæßÅUè ÌðÜç×Üæ ãéU¥æ ÍæÐ ßãU »æ´ß ·ð¤ ç·¤âæÙæð´

¥×çÚU‹Îý, ÚUæ× çâ´ãU, â´ÎèÂ, ãUÚUç×´ÎÚU,»éÚUçß´ÎÚU, ×ÙÂýèÌ, ÂæðÜæÚUæ× ÌÍæ Áâçß´ÎÚU·¤æð âæÍ Üð·¤ÚU ©UQ¤ ÂñÅþUæðÜ Â´Â ÂÚU »°¥æñÚU ´ ⴿæÜ·¤ ·¤æð §Uâ·¤è çàæ·¤æØÌ

·¤èÐ çÁâ ÂÚU ´ ⴿæÜ·¤ ¥æàæèá ·¤æ·¤ãUÙæ Íæ ç·¤ ©UÙ·¤æ ÇUèÁÜ çÕÜ·é¤ÜâãUè ãñU ¥»ÚU §Uâ×ð´ ·¤æð§üU ç×ÜæßÅU ãUæð Ìæðßð §Uâ·¤è Áæ´¿ ·¤ÚUßæ â·¤Ìð ãñ´UÐ

¥ÕæðãUÚU, v® ¥�ÅêUÕÚ (âæðÙêÕéÜ´Îè)UÑ ©UÂ×´ÇUÜèØ »æ´ßæð´ ×ð´ çÂÀUÜðwy ƒæ´ÅUæð´ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ãéU° Îæð Ûæ»Ç¸æð´ ×ð´¥æŠææ ÎÁüÙ Üæð» ƒææØÜ ãUæð »° çÁ‹ãð´U©U¿æÚU ·ð¤ çÜ° çâçßÜ ¥SÂÌæÜ ×ð´ÖÌèü ·¤ÚUßæØæ »Øæ ãñUÐ

©U¿æÚUæŠæèÙ »æ´ß âèÇUȤæ×üçÙßæâè Á»ÙÙæÍ, çßÙæðÎ ·é¤×æÚU,Üçßàæ ÌÍæ ·ë¤c‡ææ ÚUæÙè Ùð ÕÌæØæ ç·¤©UÙ·¤è âèÇUȤæ×ü ×ð´ ãUè ¿æØ ·¤è Îé·¤æÙãñÐU »Ì âæ´Ø °·¤ ÜǸ·¤æ Öæ»Ìæ ãéU¥æ©UÙ·¤è Îé·¤æÙ ×ð´ ƒæéâ ¥æØæ çÁÙ·¤æð·é¤ÀU Üæð» ÂèÅU ÚUãðU ÍðÐ ·é¤ÀU ÎðÚU ÕæΩUQ¤ Üæð» Öè ©Uâ·ð¤ ÂèÀðU ãUè ©UÙ·¤èÎé·¤æÙ ×ð´ ƒæéâ ¥æ°Ð ÁÕ ©U‹ãUæð´Ùð ©UâØéß·¤ ·¤æð Õ¿æÙð ·¤æ ÂýØæâ ç·¤Øæ ÌæðãU×ÜæßÚUæð´ Ùð ©‹ãð´U Öè ×æÚUÂèÅU ·¤ÚU

ƒææØÜ ·¤ÚU çÎØæÐ §Uâè Âý·¤æÚU âð °·¤ ¥‹Ø ×æ×Üð ×ð´

»æ´ß âñ´ÎæßæÜè çÙßæâè â´Ìæðá ÚUæÙè ÙðÕÌæØæ ç·¤ ©Uâ·¤æ ¥ÂÙè ÁðÆUæÙè ·ð¤âæÍ ƒæÚÔUÜê çßßæÎ ¿Ü ÚUãUæ ãñUÐ »ÌçÎßâ ßãU ¥ÂÙð ƒæÚU ×ð´ ç×Å÷UÅUè ·¤èÖÌèü ·¤ÚUßæ ÚUãðU Íð çÁâð ©Uâ·¤è ÁðÆUæÙèÙð M¤·¤ßæ çÎØæÐ ÁÕ ©UâÙð §Uâ ÕæÌ·¤æ çßÚUæðŠæ ç·¤Øæ Ìæð ©Uâ·¤è ÁðÆUæÙè Ùð¥ÂÙð ÂçÚUÁÙæð´ âçãUÌ ©Uââð ×æÚUÂèÅUàæéM¤ ·¤ÚU Îè ÁÕ Õè¿ Õ¿æß ×ð´ ©Uâ·¤æÎðßÚU ×æðãUÙ ÜæÜ ¥æØæ Ìæð ©Uâð Öè×æÚUÂèÅU ·¤ÚU ƒææØÜ ·¤ÚU çÎØæÐ âÖèƒææØÜæð´ ·¤æð ©U¿æÚU ·ð¤ çÜ° çâçßÜ¥SÂÌæÜ ×ð´ ÖÌèü ·¤ÚUßæØæ »Øæ ãñU ß×æ×Üæð´ ·¤è âê¿Ùæ ÂéçÜâ ·¤æð Îð Î軧üU ãñUÐ

ÇþU× ×ð´ ÖÚUæ ç×ÜæßÅUè ÇUèÁÜ,ç·¤âæÙæð´ Ùð ç·¤Øæ ÚUæðá ÂýÎàæüÙ

¡‹Ê‹Ê’ʺ, vÆ •ÄÃÍ’⁄U

(Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝

¡Ê‚Ÿ)— ÷‹ „UË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊¢Á«UÿÙ¥ ◊¥ œÊŸ ∑§Ëπ⁄U˺ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÈÅÃÊ ¬˝’¢œÙ¥∑§ ºÊfl Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§ŸflÊSÃfl ◊¥ •ŸÊ¡ ◊¢Á«UÿÙ¥ ∑§ËÃSflË⁄U ∑§È¿U •Ù⁄U „UË éÿÊŸ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU– •ŸÊ¡ ◊¢Á«UÿÙ¥ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄U˺ ∑§Ë ∑§¿ÈU•ÊøÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË „ÒU– •ŸÊ¡◊¢Á«UÿÙ¥ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸¸ˇÊáÊ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸∑§Ë◊à vw}Æ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁÄfl¢≈U‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „ÒU–

◊¢Á«UÿÙ¥ ◊¥¢ ◊ı¡Íº Á∑§‚ÊŸÙ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl íÿÊºÊ ÁºŸÙ¥Ã∑§ •ŸÊ¡ ◊¢Á«UÿÙ¥ ◊¥ ’Ò∆U Ÿ„UË¥⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

π⁄U˺ ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ Ÿ ◊ÊòÊ „U˜ʟ ∑§Ë π⁄U˺ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¡’Á∑§ ÁŸ¡Ë √ÿʬÊ⁄UË ∑§◊ºÊ◊Ù¥ ◊¥ ©UŸ‚ œÊŸ ∑§Ë π⁄U˺∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄U˺∞¡¥Á‚ÿÊ¢ œÊŸ ∑§Ë π⁄U˺ ◊¥Ã¡Ë ‹Ê∞ ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙÁŸ¡Ë √ÿʬÊ⁄UË ÷Ë flÊ¡’ ºÊ◊º¥ ‹Á∑§Ÿ ÁŸ¡Ë √ÿʬÊ⁄UË ©UŸ∑§Ë◊¡’ÍÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©U∆UÊ∑§⁄U¬Í⁄UË ∑§Ë◊à Ÿ„UË¥ º ⁄U„U „Ò¥U–©UŸ∑§Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¢ª„ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U π⁄U˺ ∑¥§ãº˝Ù¥ ◊¥∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù π⁄U˺ºÊ⁄UË ◊¥Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê º •ı⁄UºÍ‚⁄‘U √ÿ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •ÊªÊ„UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ fl Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙflÊ¡’ ºÊ◊ º¥ ÃÊ¢Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÙ·áÊ Ÿ „UÙ ‚∑§–

‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§•¬ŸË „⁄U∑§ÃÊ¥ ‚ ’Ê¡•Êÿ¥— ‚¥ŒË¬ ◊‹Í¡Ê¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ •Qͧ’⁄U

(Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ)U— ÷Ê¡¬Ê ßUãflS≈U⁄U ‚Ò‹ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ◊‹Í¡Ê Ÿ ÷Ê‹÷Ê‹ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹⁄UπŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©UŸ∑§ ÁflL§h ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹‚⁄U∑§Ê⁄UË flÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ê¥∑§Ê øÃÊflŸËŒË „ÒU–¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ‚’ Ê Ã ø Ë Ã∑§⁄Uà „UÈ∞ üÊË◊‹Í¡Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ÃÕÊ ß¥U‡ÿÊ⁄‘U¥‚ ∑§ŸÊ◊ ‚ ÷Ê‹ ÷Ê‹ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§ÁÕÃM§¬ ‚ ∆UªË ◊Ê⁄UË ¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ ©Uã„¥U•ŸÊfl‡ÿ∑§ ¬ÊÚÁ‹Á‚ÿÊ¥ Õʬ ŒË ¡ÊÃË„Ò¥U– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U ’Ê⁄U©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U∑§ ©UÃ⁄UÊfl ø…∏UÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊÊ≈U ◊¥ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ¿UÊ≈U ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥∑§Ê ÷Ê⁄UË •ÊÌÕ∑§ „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄UÁfl‡Ê·ôÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ÿÍÁ‹¬ å‹ÊŸ ‚’øŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

üÊË ◊‹Í¡Ê Ÿ ‚’Ë fl•Ê߸U.•Ê⁄U.«UË ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ÷Ê‹÷Ê‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë πÍŸ ¬‚ËŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸UøÍ‚Ÿ flÊ‹ ßUŸ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë „U⁄U∑§ÃÊ¥ ¬⁄U‹ªÊ◊ ∑§‚Ë ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ÷Ê‹ ÷Ê‹‹Êª ∆UªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ „UÊ ‚∑¥§–

Îæð Ûæ»Çð̧Ñ Îæð ×çãUÜæ¥æð́âçãUÌ ¥æŠææ ÎÁüÙ ƒææØÜ

§UÚUè»ðàæÙ çÚUÅUæØÇüUU âæðàæÜ ßðÜÈð¤ØÚU âæðâæØÅUè ·¤è ÕñÆU·¤ â´Âóæ

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê∑§Ê Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹

»§ÊÁ¡À∑§Ê vÆ •Qͧ’⁄U —©¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ’ÊŒËflÊ‹Ê ◊¥ ÷ÍÁ◊¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥Ÿ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ–Á¡‚‚ ◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– ÉÊÊÿ‹◊Á„U‹Ê ∑§Ê SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ„ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬⁄U◊‡fl⁄UË ŒflËflÊ‚Ë ’ÊŒËflÊ‹Ê ¬ËâÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÃ wx Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl ∑§ ∑ȧ¿U‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ŸŸÊ„U⁄‘U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ–Á¡‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ßUSÃªÊ‚Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ •Ê⁄UÊ¬Ë •Ê∑§⁄U ©UQ§ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ‹ª, ◊Á„U‹Ê •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ∑§ ª¥èÊË⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ–

¥ÙæÁ ×¢çÇUØô´ ×ð́ ÏæÙ ·¤è ·¤è×Ìð́ ç»ÚUè´,ç·¤âæÙô´ ·¤ô ãUô ÚUãUæ ãñU ¥æçÍü·¤ Ùé�âæÙ

‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄U˺ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§¿ÈU•Ê øÊ‹ ∑§Ê»§ÊÿºÊ ©U∆UÊ ⁄U„U „Ò¥U ÁŸ¡Ë √ÿʬÊ⁄UË

¡‹Ê‹Ê’ʺ, vÆ •ÄÃÍ’⁄U(Á’^‰U «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ) — SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊ ‹Ë‹Ê øı¥∑§◊¥ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ⁄UÊ◊ ‹Ë‹Ê ∑§◊≈UË∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊¢øŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁºŸ ∑§Ê ©hUÉÊÊ≈UŸ◊ÈQ§‚⁄U ∑§ ‚◊Ê¡ ‚flË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U∑ȧÄ∑§«∏U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U∑ȧÄ∑§«∏U fl „U⁄UË‡Ê ∑ȧÄ∑§«∏U Áfl‡Ê·Ãı⁄U ¬⁄U ◊ı¡Íº ⁄U„¥U– ◊¥øŸ ∑§Ë

‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ºË¬¬˝îÊflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊Ê. ⁄UÁ¡ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÕÈ⁄UÊ ºÊ‚flÊ≈˜U‚, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÃÈ‹∑ȧ◊Ê⁄U, Á’¢≈UÊ flœflÊ, ªÙÀ«UË flœflÊ,«Ué’È, ÁŸÄ∑ȧ, ¡Áâº⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Ÿ∑ȧP§«∏, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧP§«∏, ∑§Ë⁄UÂøŒflÊ, ÁflP§Ë äÊÍÁ«∏ÿÊ, ⁄UÊ◊ ¡Ë¡ÇªÊ, ÁflŸÙº fl◊ʸ ‚Á„Uà •ãÿ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥–

‚^UÊ πÊßUflÊ‹

∑§Ê ¡‹ ÷¡Ê•’Ê„U⁄U, vÆ •Ä≈ÍU’⁄U

(‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)U— Ÿª⁄U Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ¡‚’Ë⁄U ®‚„U ’ʬÊ⁄UÊÿ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∞‚•Ê߸U „U⁄U’¥‚‹Ê‹ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê wzvÆM§¬ÿ ∑§Ë Œ«∏UÊ ‚≈UÊ ¬ø˸‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥‚»§‹◊Ê „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸U•ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§ ‚◊ˬ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∞∞‚•Ê߸U„U⁄U’¥‚ ‹Ê‹, „Ò«U∑§Ê¥S≈U’‹¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U fl ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ŸÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ„UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ÁflM§hU äÊÊ⁄UÊ ywÆ fl ªÒÁê’¥ª∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê •Ê¡ŸÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄UÊ¡ÁflãŒ˝ Á‚„U ∑§Ë•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ¡„UÊ¥ ÿÊÇÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ©U‚¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ–

ÚUæ× ÜèÜæ ·ð¤ ÌèâÚÔU ç¼Ù ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙâ×æÁ âðßè çßÁØ ·é¤�·¤Ç¸U Ùð ç·¤Øæ

π’⁄U ÃÊ ∞∑§’„UÊŸÊ „ÒU, „U◊¥

•Ê¬∑§Ê¡ªÊŸÊ „ÒU–

¥ÕæðãUÚU, v® ¥�ÅêUÕÚU (âæðÙð ÕéÜ´Îè)ÑÅñU·A¤è·¤Ü °´ÇU ×·ñ¤Ùè·¤Ü §´UŒÜæ§üUÁ ØêçÙØÙ ·¤è°·¤ ÕñÆU·¤ ¥æÁ àææ¹æ ÂýŠææÙ ÜæÜ ¿´Î ÅUæ´·¤·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð´ â´Âóæ ãéU§üU çÁâ×ð´ ÁÜ âŒÜæ§üUß âðÙèÅðUàæÙ çßÖæ» ·ð¤ ·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð Öæ»çÜØæÐ ßQ¤æ¥æð´ Ùð ·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤æð Âðàæ ¥æ ÚUãUèâ×SØæ¥æð´ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ çß¿æÚU çß×àæü ·¤ÚUÌð ãéU°âÚU·¤æÚU ·¤è ·¤×ü¿æÚUè çßÚUæðŠæè ÙèçÌØæð´ ·¤è¥æÜæð¿Ùæ ·¤èÐ â´ƒæáü ·¤×ðÅUè ·ð¤ ÙðÌæ ŒØæÚUæçâ´ãU ×æ´»ÅU Ùð ·¤ãUæ ç·¤ vv ¥�ÅêUÕÚU ·¤æð©UÂ×´ÇUÜ ¥çŠæ·¤æÚUè ·ð¤ ·¤æØæüÜØ ·ð¤ â×ÿæŠæÚUÙæ Ü»ææ Áæ°»æ ß ·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤æð ÌÚUâ ·ð¤¥æŠææÚU ÂÚU Ùæñ·¤ÚUè Ù çΰ ÁæÙð ß ¥‹Ø ×´æ»æð´·¤æð Ù ×æÙð ÁæÙð ·ð¤ çßÚUæðŠæ ×ð´ ×éÁæçãUÚÔU ç·¤°Áæ°´»ð´ ÌÍæ v| ¥�ÅêUÕÚU ·¤æð ´ÁæÕ SÌÚU ·¤æ

ŠæÚUÙæ ÂçÅUØæÜæ ãñUÇU ¥æçȤ⠷ð¤ ÕæãUÚU Ü»æØæÁæ°»æÐ §Uâ ¥ßâÚU ÂÚU »éÚUÎæâ çâ´ãU,ÜæÜ¿´Î, ¥×ÚU çâ´ãU, ÎðßèÜæÜ, ÂéM¤áæð�æ×çâ´ãU ß ÙÀUÌÚU çâ´ãU ¥æçÎ ©UÂçSÍÌ ÍðÐ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ •ÄÃÍ’⁄UU (∑ΧcáÊß¡Ê) — ŒÈπ ÁŸflÊ⁄UáÊ üÊË ’Ê‹Ê ¡ËäÊÊ◊ ◊¥ ø‹ ⁄U„U üÊË ◊Œ˜÷ʪflà ∑§ÕÊôÊÊŸ ÿôÊ ∑§ ÄUà •Ê¡ ¬⁄U◊ üÊhÿSflÊ◊Ë üÊË ∑Χcáʪʬʋ ¡Ë èÊÊ⁄UmUÊ¡flÎŒÊflŸ äÊÊ◊ flÊ‹ ŸüÊË ◊Œ˜÷ʪflà ∑§ÕÊ∑§Ê ◊„àfl ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UŸ ‚’øŸÊ øÊÁ„U∞– SflÊ◊Ë¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’¡’ äÊ◊¸ ∑§Ë „UÊÁŸ„UÊÃË „ÒU, Ã’ Ã’÷ªflÊŸ äÊ⁄UÃË ¬⁄UÁ∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥•Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄UŒÈc≈UÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ∑§Ë∑§ÕÊ ‚ÈŸÊà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ⁄UÊ¡Ê’Á‹ Ÿ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U∑§Sflª¸ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê߸U ÃÊ Ã’ Sflÿ¥

÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ’ÊflŸ •flÃÊ⁄U ◊¥ •Ê∞•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄U∑§ Sflÿ¥ÃËŸ ¬ª ¡ª„U ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ‚ flʬ‚ ¿UËŸ‹Ë– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‡Êfl ÁflflÊ„U

∑§ÕÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ã⁄U„U ÷Ê‹ ’Ê’Ê Á’Ÿ’È‹Ê∞ Sflÿ¥ •¬Ÿ‚‚È⁄U ŒˇÊ ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§ ÿôÊ ◊¥ ¡Êà „Ò¥U•Ê⁄U fl„UÊ¥ ¬⁄U ‚ÃË◊ÊÃÊ ∑˝§ÊäÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë•Ê„ÈUÁà Sflÿ¥•ÁÇŸ∑È¥§«U ◊¥ Œ ŒÃË„ÒU •ÊÒ⁄U •ª‹ ¡ã◊◊¥ ◊ÊÃÊ ¬Êfl¸ÃË ∑§

M§¬ ◊¥ Á„U◊Êø‹ Ÿª⁄UË ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ Á◊‹Ÿ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl‚ „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ ¬Ífl¸ üÊË◊Œ˜÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ ÿ¡◊ÊŸ üÊË◊ÃË‚àÿÊ ŒflË ∑§Ê◊⁄UÊ äÊ◊¸¬%Ë Sfl. üÊË∑ȧ‹fl¥Ã ⁄UÊÿ ¡Ë ∑§Ê◊⁄UÊ fl ⁄Uʇʟ ‹Ê‹÷Í‚⁄UË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ üÊË◊Œ˜÷ʪflà ¬Í¡Ÿ ∞fl¥ ∑§ÕÊ √ÿÊ‚ ∑§ÊÁË∑§ fl ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U ∑§ÕÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U◊„UÊ‚Áøfl Ÿ⁄‘U‡Ê ¡ÈŸ¡Ê, ⁄‘U‡Ê◊ ‹Ê‹•‚Ë¡Ê, Ÿ¥Œ ‹Ê‹ Á‚¥ª‹Ê, •Á‡flŸË’Ê¥‚‹, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ ªª¸, ߥU¡Ë. ÁflŸÊŒªÈ#Ê, ‚È÷Ê· ’Ê¥‚‹ ‚Á„Uà •ãÿ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè 3vv ¥Qê¤ÕÚU, w®vw

∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ≈U‹Ë»§ÊŸ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄UË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚◊¥ •Ê¬ •¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬ÃÊ, »§ÊŸ

Ÿ¥. ∞fl¥ ÁflôÊʬŸ •Ê¡ „UË ’È∑§ ∑§⁄UflÊ∞¥–

üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ∞fl¥ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§ ‚„Uÿʪ ‚

ȤæçÁË·¤æ+Ÿæè ×éQ¤âÚ âæçãUÕU

çâÅUè »æ§üUÇU

ߥUáÊ⁄U ∑§ ¬‹ πà◊, ’‚ ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸ ‡Ê·

Îè·¤ ÁâêÁæ ~}vz}-®|®y|, ¥ç×Ì ¿ÜæÙæ ~~}}ww-w{xw ·ë¤c‡æ ÌÙðÁæ ~wz{{-vwxy®, çßçÂÙ àæ×æü ~}zzx-|~x{®

¥æÜæð·¤ ÚUæÆUè }®zy{-w®|®w

ªÈL§ ∑Χ¬Ê-⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê

πȇÊπ’⁄UË-πȇÊπ’⁄UË

„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ŸÊ◊Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ⁄¥Uª ⁄UʪŸ fl

¬Ë.•Ê.¬Ë ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©UÁøà ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU–

ÙæðÅUÑ Âè.¥æð.Âè. ß çÕÚUÜæ Â^Uè §ˆØæçÎ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ¥ÙéÖßè ·¤æÚUè»æÚUæð́ ·¤æ ÂýÕ´Šæ ãñUÐ

‚flÊ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê •fl‡ÿ Œ¥–

×ñ. »éL¤ ·ë¤Âæ Âè.¥æðð.Âè⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË, Ÿ¡ŒË∑§ ⁄UÊ◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U

»§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ê. ~yv|v-v{{w}, ~~}}{-wxw}{With LED, LCD, 3D

Authorised Dealer

Varindera Electronics

Welcome Festival Season

Court Road, Opp. Fire Brigade, FAZILKA varinderaelectronics@yahoo.in

ãU×ð́ ÎêâÚUæð́ ·¤è çÙ´Îæ ·¤ÚUÙð âð Õ¿Ùæ¿æçãU°Ñ Ÿæè »ëc‡æ »æðÂæÜ Áè

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ•ÄÃÍ’⁄ (∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê,ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ)UU— SÕÊŸËÿ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ÁSÕà ªÊÚ«UÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ å‹ flS∑ͧ‹ ◊¥ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U•√fl‹ ⁄U„U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚flÊ◊ÈÄà ’Ò¥∑§◊ÒŸ¡⁄U ‚È÷Ê· ¡‚Í¡Ê ’ÃÊÒ⁄U◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞–ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„UÈ∞ ¬˝’¥äÊ∑§ •Ê⁄U.•Ê⁄U∆U∑§⁄UÊ‹ fl ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U◊ÁÑ∑§Ê ◊P§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’ìÊÊ¥ ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ üÊË ¡‚Í¡ÊŸ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ∑§⁄UflÊ߸U ‚©UŸ∑§ ôÊÊŸ ◊¥ flÎÁh „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ’ìÊÊ¥∑§Ê ‚„UË ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§

¬⁄U üÊË◊ÃË ◊P§«∏ Ÿ üÊË ¡‚Í¡Ê ∑§ÊS∑ͧ‹ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥’ÃÊÿÊ– ßU‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Ê≈U‚ª˝È¬ ◊¥ ‚◊Ë⁄U, Ÿ◊Ÿ, •ÁˇÊÃÊ ◊ŒÊŸ fl«U¡Ë ª˝È¬ ◊¥ „U⁄UªÈŸ, ªÈ⁄UÁ‚g∑§ π«∏Êfl •ÊSÕÊ ∞fl¥ Á‹ÑË ª˝È¬ ◊¥ ◊ÊÁˇÊ∑§Ê

fl◊ʸ, ∑ΧÁÃ∑§Ê ‚Ÿ fl ¡‚◊Ëà Á‚¥„U•√fl‹ ⁄U„U Á¡ã„¥U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¡‚Í¡Ê∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊Ò«U◊ ◊ÊÁŸ∑§Ê•Ê„UÍ¡Ê ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ–

»æòÇU ç»ç�ÅUÇU ç·¤Ç÷Uâ ãUæð× ·¤è ÂýÍ׿ÚU‡æ ·¤è ÂÚUèÿææ ·¤æ ÂçÚU‡ææ× ƒææðçáÌ

üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, vÆ•Qͧ’⁄U (•◊⁄U¡ËÃ/•Á◊Ã)—ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ¤Ê’‹flÊ‹Ë ∑§ªÈM§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ Á«UÿÊ«UË’ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Œ‡Ê¸Ÿ «UÿÊ«UË ∑§Ëø‹ ⁄U„UË ∑§Ê⁄U ‚flÊ ∑§ Á‹∞ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ•∑§Ê‹Ë Œ‹ ‚∑¸§‹ Œ„UÊÃË ¬˝äÊÊŸ◊ŸÁ¡ãŒ˝ ®‚„U Á’^ÂU Ÿ vv „U¡Ê⁄UM§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê øÒ∑§ ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë ’‹⁄UÊ¡ ®‚„U, •äÿˇÊªÈ⁄UŒfl ®‚„ ÃÕÊ •flÃÊ⁄U ®‚„U ∑§Ê‚ÊÒ¥¬Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕôÊÊŸ ®‚„U ∑§’⁄UflÊ‹Ê, Á’¥Œ⁄U ®‚„UªÊŸËÿÊŸÊ ¬Ë.∞. ⁄UÊ¡Ë ’⁄U∑¥§ŒË, ‚ûÊÊ ®‚„U ‚⁄U¬¥ø, ÁŸ‡ÊÊŸ ®‚„U, „U⁄U¬˝ËÃ

®‚„U ªÊ‹Ê ‚Ê…∏UË, ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„ ÃÕÊ⁄Uáʌˬ ®‚„U ’äÊÊ߸U ©U¬ÁSÕà Ֆ

¥ÕæðãUÚU, v® ¥�ÅêUÕÚU (âæðÙêÕéÜ´Îè)Ñ Ÿæè ¹æÅêU àØæ× Áè °ß´âæÜæâÚU ãUÙé×æÙ Áè âæ§üUç·¤Ü Øæ˜ææâ´ƒæ ·¤è ¥æðÚU âð vx ¥�ÅêUÕÚU, àæçÙßæÚU·¤æð ÚUæç˜æ âßæ ~ ÕÁð âð ÂýæÌÑ z ÕÁðÌ·¤ »´»æÙ»ÚU ÚUæðǸ ÂÚU çSÍÌ Ÿæèâ´·¤ÅU×æð¿Ù ¹æÅêU Šææ× ×´çÎÚU ×ð´¥æØæðçÁÌ ç·¤° Áæ ÚUãðU ·ð¤ wyßð´ ßæçáü·¤×ãUæðˆâß ·¤è ÌñØæçÚUØæ´ ãðUÌê °·¤ çßàæðáÕñÆU·¤ »Ì çÎßâ ×´çÎÚU Âýæ´»‡æ ×ð´ ×´çÎÚUâ´ÚUÿæ·¤ Ù´Î ÜæÜ ç×ÉUæ ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´¥æØæðçÁÌ ãéU§üUÐ

§Uâ ÕæÚÔU ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè ÎðÌð ãéU° ×´çÎÚUÂý´ÕŠæ·¤ ·¤×ðÅUè ·ð¤ Âýñâ âç¿ß âÌèàæ¿æñŠæÚUè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ×ãUæðˆâß ·¤æçßàæðá ¥æ·¤cæü‡æ ·¤Ü·¤�ææ âð ¥æÙðßæÜæ ÕæÕæ ·¤æ Èê¤Üæð´ ·¤æ ÖÃØ ÎÚUÕæÚUãUæð»æÐ §Uâ·ð¤ ¥Üæßæ ¥¹´ÇU ’ØæðçÌ,ÀUŒÂÙ Öæð», ¥æÜæñç·¤·¤ Ÿæë´»æÚU, ÖÃØÎÚUÕæÚU Öè Üæð»æð´ ·¤æð ¥æ·¤çáü·¤ ·¤Úð´»ð´Ð§Uâ â×æÚUæðãU ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ¥æ´Ùη¤æ´âÜ ·¤ÚÔ´ U»ð´ ÁÕç·¤ ×é�ØæçÌçÍÚUæÁð‹Îý »æðØÜ, çßçàæCUæçÌçÍ ÚU×ðàæÖê·¤ÚU·¤æ ãUæðð´»ð´ ÁÕç·¤ Áæ»ÚU‡æ ÂêÁÙ

â´ÁØ ß×æü ß ¥ÁØ Öæ»êßæÜæ mUæÚUæ·¤ÚUßæØæ Áæ°»æÐ ’ØæðçÌ Âý”æßçÜÌ×æðãUÙ ÜæÜ çâ´»Üæ ·¤ÚÔ´U»ð´Ð ×ãUæðˆâß ·ð¤ÎæñÚUæÙ âæçãUÜ ÚUæÁSÍæÙè mUæÚUæ âé´ÎÚU-âé´ÎÚU Ûææ´ç·¤Øæ´ ÂýSÌéÌ ·¤è Áæ°´»è´Ð·¤Ü·¤�ææ ·ð¤ ÂýçâhU ÖÁÙ »æØ·¤ â´Áêàæ×æü, ç΄è âð ÂýÎè ¥æàæèßæüÎ,ÚUæÁSÍæÙ ·ð¤ ¥ç×Ì çÁ´ÎÜ ß çÎ„è ·ð¤»æðÂæÜ ÖæÚUmUæÁ ׊æéÚU ÖÁÙæð´ âðŸæhUæÜé¥æð´ ·¤æð Öæß çßÖæðÚU ·¤ÚÔ´U»ð´Ð §UâÎæñÚUæÙ ¹ðÜ Âýð×è ÂÅUæ¹ð ßæÜæð´ ·¤è ¥æðÚUâð Ú´U»èÙ ¥æçÌàæÕæÁè ·¤è Áæ°»è ÌÍæ

àØæ× ÕæÕæ ·¤æ ÎÚUÕæÚU ·¤×Ü çâ´»Üæ·ð¤ âãUØæðç»Øæð´ mUæÚUæ ÕǸð ×Ù×æðãU·¤ M¤Ââð âÁæØæ Áæ°»æÐ ¿ÚU‡æ ÂæÎé·¤æ ·¤èâðßæ Ÿæè ÕæÜæ Áè ×æÙß âðßæ âç×çÌ·ð¤ âÎSØæð´ mUæÚUæ ·¤è Áæ°»èÐ ÁÕç·¤Üæ§üUÙ ÃØßSÍæ Ÿæè ÕÁÚ´U» âãUæÚUæ âðßæâç×çÌ ·ð¤ âÎSØæð´ mUæÚUæ ·¤è Áæ°»èПæhUæÜé¥æð´ ·¤æð ÜæÙð ß Üð ÁæÙð ·ð¤ çÜ°çÙàæéË·¤ ßæãUÙ ×æÙâ ×´çÎÚU »Üè Ù´. yâ·éü¤ÜÚU ÚUæðǸ, Áð Âè Âæ·ü¤ Ù§üU ¥æÕæÎè»Üè Ù´. w ÌÍæ ×ãUæÚUæ‡ææ ÂýÌæ ×æ·ðü¤ÅUçÙ·¤ÅU ¿é´»è âð ÚUßæÙæ ãUæð´»ð´Ð

Ÿæè â´·¤ÅU×æð¿Ù ¹æÅêU Šææ× ×´çÎÚU ·ð¤ wyßð́ßæçáü·¤ ×ãUæð̂ âß ·¤è ÌñØæçÚUØæ´ àæéM¤

’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ, üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ „UÊªË ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ

Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË¥•ÊÁÕ¸∑§ ªáÊŸÊ ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Íáʸ— «UË‚Ë üÊË ◊ÈQ§‚⁄ ‚ÊÁ„’, vÆ

•Qͧ’⁄U (•◊⁄U¡ËÃ)— ¿U∆UË•ÊÁÕ¸∑§ ªáÊŸÊ ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ Ÿfl¥’⁄UwÆvw ‚ •Ê⁄¢U÷ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ¬˝’¢œÙ¥ ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê ◊ÙŸË≈UÁ⁄¢Uª∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ Á¡‹ÊœË‡Ê ∑§◊øÿ⁄U◊ÒŸ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ „ÈU߸– Á¡‚ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄà Á¡‹ÊœË‡ÊŸ⁄‘UãŒ˝ Á‚¢„U ’Ê∆U, ©U¬ •Õ¸ fl •Ê¢∑§«∏UÊ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§◊ ŸÙ«U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË•‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U øÚ≈UÊŸË, ∞‚«UË∞◊flˬË∞‚ ’Ê¡flÊ, Áªg«∏U’Ê„UÊ ∑§∞‚«UË∞◊ ∑ȧ◊Ê⁄U •Á◊Ã, ∞‚ËÿÍ≈UË∑§∞‚ ⁄UÊ¡, ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U „U⁄U‡Ê¸Ÿ¡ËÃÁ‚¢„U, ©U¬ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U˺flãŒ˝ ⁄UÊ¡ÙÁ⁄UÿÊ, ◊ÈÅÿ ∑ΧÁ·•Áœ∑§Ê⁄UË «UÊ. ’•¢Ã Á‚¢„U ‚Á„UÕãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ’Ò∆U∑§∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄à „ÈUÿ Á¡‹Ê©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚fl¸ˇÊáʺı⁄UÊŸ ‚÷Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÁªŸÃË ∑§⁄UflÊ߸U¡Ê∞¢ªË fl ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ ’ʺ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥,•ºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚’¢œ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄U ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ªáÊŸÊ Ã„Uà ¬˝ÊåÕʢ∑§«∏UÙ¥ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ë¿UËÿÙ¡ŸÊ∞¢ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄ ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒUÁ∑§ ¡’ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË •Ê∞ÃÙ ©UŸ∑§Ù ‚„UË ‚ÍøŸÊ Œ¥– ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’◊¥ ∞∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹ÿ {ÆƪáÊŸÊ∑§Ê⁄U fl vzÆ ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿ ªÿ „ÒU–

üÊË ’˝ÊrÊáÊ ‚÷Ê ∑§ Á‡Êc≈U ◊¢«U‹ Ÿ ‚º˜÷ÊflŸÊÿÊòÊÊ ‚¥’¥äÊË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ •Qͧ’⁄U (Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, èÊÊ⁄UÃ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ)U— üÊË ’˝ÊrÊáÊ ‚÷Ê ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ∑§Ù⁄U∑§◊≈UË ∑§Ê Á‡Êc≈U ◊¢«U‹ ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U ’ʺ‹‚ ø¢«U˪…∏U ◊¥ Á◊‹Ê– ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ºflË ºÿÊ‹ ¬⁄UʇÊ⁄U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¡‹Ê‹Ê’ʺ ‚ ºfl ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ•Á‡flŸË ÁòÊπÊ, ‚È⁄‘Uãº˝ fl∑§Ë‹, åÿÊ⁄‘U ‹Ê‹ fl Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸUŸ ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á„U㺠ºË øʺ⁄U üÊË ªÈL§ ê’„UʺÈ⁄U ¡Ë ∑§ ‡Ê„UËºË Áºfl‚ ∑§Ù ‚Á◊¸Ã ww Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù üÊË’˝ÊrÊáÊ ‚÷Ê ¬¢¡Ê’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚º˜÷ÊflŸÊ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ê ‚„UÿÙª ∑§⁄‘U– ß‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ üÊË ¬⁄UʇÊ⁄U ∑§Ù •Ê‡flÊ‚Ÿ Áº‹ÊÿÊ Á∑§ üÊË ’˝ÊrÊáÊ‚÷Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ ∑§º◊ •Áà ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU •ı⁄fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ¬Íáʸ ‚„UÿÙª ∑§⁄‘¥Uª–

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ •Qͧ’⁄U(Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ)U— ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ‚¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ∑§ß¸U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ •Ê¡•∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ–ˇÊòÊËÿ ¬˝èÊÊ⁄UË ‚ÁÃãŒ⁄U¡Ëà ®‚„U ◊¥≈UÊ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ªÊ¥fl ’ÇÉÊ ∑§Ë ©UÃÊ«∏ ◊¥‚⁄U¬¥ø ◊„UãŒ˝ ®‚„U ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ©UŸ∑§ªÎ„U ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ⁄UÊ◊ ®‚„U ¬¥ø ¬˝÷Êî‚„U flÊ‹Ê, fl¥¡Ê⁄U ®‚„U, „U⁄U’¥‚ ®‚„Ufl »§ÊÒ¡Ê ®‚„U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê üÊË ◊¥≈UÊ Ÿ Á‚⁄UÊ¬Ê ¬„UŸÊ

•∑§Ê‹Ë Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹πÁflãŒ˝ ®‚„U ⁄UÊ„UËflÊ‹Ê,ªÈ⁄UŒfl ®‚„U ¬˝äÊÊŸ ‚⁄¬¥ø ÿÍÁŸÿŸ,’é’Í Á‚¥„U é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ,‹π⁄UÊ¡ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ, ªÈ⁄UflÒŒ®‚„U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ, „UË⁄UÊ ®‚„U¬¥ø, ⁄Uß ®‚„U, ‚È◊Ÿ äÊflŸ øÿ⁄U◊ÒŸfl ‹Ê«∏Ë äÊflŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ◊¥≈UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ‚¥ÃÈCU„UÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‚Ò∑§«∏Ê¥ fl∑¸§⁄U •∑§Ê‹ËŒ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝àÿ∑§ fl∑¸§⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ◊ÊŸ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

·¤§üU ÂçÚUßæÚUæð́ Ùð Íæ×楷¤æÜè ÎÜ ·¤æ Îæ×Ù

çàæ¥Î ÂýŠææÙ Ùð »éL¤mUæÚUæ ·¤è ·¤æÚUâðßæ ×ð́ ÇUæÜæ âãUØæð»

ÅUè.°â.Øê ¥æÁ Ü»æØð»è ŠæÚUÙæ

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ •Qͧ’⁄(Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ)UU— Á¡‹Ê ‚ÊߥU‚‚Ȭ⁄UflÊßU¡⁄U ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã é‹Ê∑§ SÃ⁄UËÿ ÁflôÊÊŸ ◊‹◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹◊Ê„U◊Í¡ÊßUÿÊ ∑§ vÆ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ {ÕË◊Ê¥ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË◊Ê„U◊Í¡ÊßUÿÊ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¥Á‚¬‹üÊË◊ÃË ªÈ⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ◊‹ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ| SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§∞– •‹ª •‹ªÕË◊Ê¥ ∑§ ÄUà ªÈ⁄UŒÿÊ‹ ®‚„U Ÿ

¬„U‹Ê, ŸflŒË¬ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ¬„U‹Ê,ÁŸ‡ÊÊ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ŸŒÍ‚⁄UÊ, ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U Ÿ ÁmUÃËÿ,„U⁄UŒË¬ ®‚„U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ fl ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U S∑ͧ‹ fl•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ Á∑§ÿÊ–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •√fl‹ ⁄U„U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

çß™ææÙ ×ðÜð ×ð́ ×æãU×êÁæð§UØæS·ê¤Ü ·¤æ àææÙÎæÚU ÂýÎàæüÙ

»§⁄UÊ⁄U ÃËŸ ÃS∑§⁄UÊ¥ ◊¥ ‚∞∑§ ∑§Ê’Í, •Ê¡ ¬‡Ê

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥¥ÕæðãUÚU, v® ¥�ÅêUÕÚU (âæðÙê

ÕéÜ´Îè)Ñ ÍæÙæ ÕãUæßßæÜæ ÂéçÜâmUæÚUæ x® çâÌ�ÕÚU w®vw ·¤æð °·¤ãUæ´ðÇUæ âèÅUè ·¤æÚU ×ð´ v® ÕæðçÚUØæ´ ¿êÚUæÂæðSÌ ÕÚUæ×Î ·¤ÚUÙð ·ð¤ â´ÎÖü ×ð´ ȤÚUæÚU¥æÚUæðçÂØæð´ ×ð´ âð °·¤ ¥æÚUæðÂè ·¤æðç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚÔUÙ ×ð´ âȤÜÌæ ãUæçâÜ ·¤ÚUÜè ãñUÐ ¥æÁ ØãUæ´ °â.Âè ßçÚU‹Îý çâ´ãUÕÚUæÇU Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÂéçÜâ mUæÚUæ v®ÕæðçÚUØæ´ ¿êÚUæ ÂæðSÌ ÕÚUæ×Î ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎȤÚUæÚU ãUé° ¥æÚUæðçÂØæð´ ·¤æð ·¤æÕê ·¤ÚUÙð ·ð¤çÜØð ÍæÙæ ÕãUæßßæÜæ ÂýÖæÚUè ÁçÌ‹Îýçâ´ãU ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ °.°â.¥æ§üU ÚUçß‹Îýàæ×æü, »éÚUÙæ× ¨âãU ÂÚU ¥æŠææçÚUÌ ÅUè×»çÆUÌ ·¤è »§üU ÍèÐ ©U‹ãUæð´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ÅUè× Ùð °·¤ ¥æÚUæðÂè »æñÚUæ ¨âãU çÙßæâèÕãUæÎÚU ¹ðÇUæ ·¤æð ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚUÙð ×ð´âȤËæÌæ ãUæçâÜ ·¤è ãñU ¥æñÚU §Uâ×æ×Üð ×ð´ ¥Öè Öè ÌèÙ ¥æÚUæðÂè ȤÚUæÚUÕÌæØð Áæ ÚUãðU ãñ´UÐ ©U‹ãUæð´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ÂéçÜâ ÅUè× mUæÚUæ ÀUæÂð×æÚUè ÁæÚUè ãñÐ¥æÚUæðÂè »æñÚUæ ¨âãU ·¤æð ¥æÁ ‹ØæØæŠæèàæ¥×ÙÎè çâ´ãU ·¤è ¥ÎæÜÌ ×ð´ Âðàæç·¤Øæ ÁæØð»æ ¥æñÚU ¥æÚæðÂè ·¤æð çÚU×æ´ÇUÂÚU çÜØæ ÁæØð»æÐ

◊ÊS≈U⁄U ◊„UãŒ˝ ŸÊÕ ’ÊflÊ ∑§ËøÊøË ∑§Ê ⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê •Ê¡

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ •Qͧ’⁄U—SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÊÃÊ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ◊ÊS≈U⁄U ◊„UãŒ˝ŸÊÕ ’ÊflÊ ∑§Ë øÊøË üÊË◊ÃË øÊ¥Œ ⁄UÊŸËäÊ◊¸¬àŸË Sfl. ªÈ⁄U’Å‡Ê ‹Ê‹ ∑§Ê ªÃÁŒŸÊ¥ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë•ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ⁄US◊ ©U∆UÊ‹Ê vv•Qͧ’⁄U flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v’¡ Ã∑§ «U⁄UÊ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Õê◊Ÿ‚‹◊‡ÊÊ„U ◊¥ „Uʪʖ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UˬÁ⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áê„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê fl◊ʸ-•Ê‡ÊÊ ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë vzflË¥

fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê, ÷ÒÿÊ-÷Ê÷Ë, ’„UŸ-’„UŸÊ߸U,÷ÃË¡, ÷ÃËÁ¡ÿÊ¥, ÷Ê¥¡, ÷ÊÁ¡ÿÊ¥, ‚Ê‚-‚È‚⁄U, ‚Ê‹Ê-‚‹„U¡, ‚Ê‹Ë-‚Ê¥…Í¥U, fl◊ʸ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§ ¥ÕæðãUÚU, Ñ ÙÚÔUàæ-çÙàææ »é´ÕÚU ·¤è àææÎè ·¤è çâËßÚU

ÁéÕÜè ÂÚU âè×æ-ÚUæ·ð¤àæ »é´ÕÚU, ¥´ç·¤Ì, ¥çÙ·¤Ìæ, ÚUæãéUÜ,¥Ùæç×·¤æ, âéÎàæüÙæ »é´ÕÚU ÌÍæ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è¥æðÚU âð ÕŠææ§üUÐ

‡ÊÊŒË ∑§Ë Á‚Àfl⁄U ¡È’‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§¥ÕæðãUÚU, ÉUæ‡æè ¥L¤Ç¸ çâ´ãU ßæÜè çÙßæâè â. »éÚUÎðß

çâ´ãU â´Šæê-ÚUæçÁ‹Îý ·¤æñÚU â´Šæê ·¤æð çßßæãU ·¤è çâËßÚU ÁéÕÜèßáü»æ´ÆU ÂÚU â×SÌ ÂçÚUßæÚU ß àæéÖç¿´Ì·¤æð´ ÌÍæ âÚUãUηð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æðÚU âð ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§¥ÕæðãUÚU, UÑ ç¿´ÌÂê‡æèü

’ßñÜâü ·ð¤ â´¿æÜ·¤ ÌÍæ¥æ´ÙÎ Ù»ÚUè »Üè Ù´ÕÚU wçÙßæâè âé¹Îðß çâ´ãU ·ð¤ âéÂé˜æâæ»ÚU ß×æü ·ð¤ ¥æÁ Á‹×çÎÙÂÚU ×�×è ܹçß´ÎÚU ·¤æñÚU ÂæÂæ

âé¹Îðß çâ´ãU, ÕãUÙ, Öæ§ü, ÎæÎæ ÎæÎèU ß àæéÖç¿´Ì·¤æð´ ÌÍæâÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥æðÚU âð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, U— Á‡Êfl ‚ŸÊ

é‹Ê∑§ •äÿˇÊ UªÊÒ⁄Ufl ŒÍ◊«∏Ê ∑§¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ’„UŸ ’„UŸÊ߸UŸÒ¥‚Ë-Á¬˝¥‚ ¬L§ÕË, ŒÊSÂÊÁ„U‹ ∑ȧ∑§«∏¡Ê, Á◊¥≈ÍU ÷∆U¡Ê,÷Ê¥¡Ë ◊ÊãÿÊ ¬L§ÕË, ‚◊Í„UŒÍ◊«∏Ê, ‚∆UË, ∑ȧ∑§«∏¡Ê, ÷∆U¡Êfl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§»§ÊÁ¡À∑§Ê— »§ÊÁ¡À∑§Ê

ߥU¬˝Ífl◊¥≈U ≈˛US≈U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U-◊ËŸÍ ∑§ ’≈U ∑ȧŸÊ‹ ∑§•Ê¡ ÃË‚⁄‘U ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ, ŒÊŒÊ ŒÊŒË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê-∑ΧcáÊÊ ŒflË, ŸÊŸÊŸÊŸË ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊-ŒÿÊ ⁄UÊŸË,’Í•Ê-»Í§»§ÊU, ◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ë,◊ÊÒ‚Ë fl ‚◊Í„U Á…UÑÊÒ«∏ ÃÕÊ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U flŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§»§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë •‡ÊË·

‚øŒflÊ-Á◊ŸÊˇÊË ∑§Ë ¬ÈòÊËÁ∑§⁄Uà ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄UŒÊŒÊ-ŒÊŒË ◊ŒŸ ‹Ê‹‚øŒflÊ-‚⁄UÊ¡, ŸÊŸË ¡Ÿ∑§ŒÈ‹Ê⁄UË, øÊøÊ-øÊøË ‚ÊŸÍ‚øŒflÊ-‡Ê‡ÊË, ◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ë,÷È•Ê-»Íͧ»§Ê •Ê‡ÊÈ-•L§áÊ•⁄UÊ«∏Ê, ÷ÊßU¸ •ÁŸ‹ ‚øŒflÊ,‚øŒflÊ, ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

øÊÒÕË ¬ÊÇÊÊ„UË ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ •Qͧ’⁄ (Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄UÃ

÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ)UU— øÊÒÕË ¬ÊÇÊÊ„UË üÊË ªÈM§⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊÊà‚fl •Ê¡ üÊË ªÈM§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ªÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¬˝¥‚ˬ‹ ◊Ò«U◊ •Á¬¸ÃÊ ◊¡Í◊ŒÊ⁄UŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ªÈM§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸ ªÊÕÊ ‚•flªÃ ∑§⁄UflÊà „ÈU∞ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ªÈM§ ÉÊ⁄U ‚ ¡È«UŸ •ÊÒ⁄U„U◊‡ÊÊ Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ–

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè vv ¥Qê¤ÕÚU, w®vw 4