Sapno drosi!, ˇ

2005. gadu Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS vïrtï kÇ veiksm¥gÇko

kompÇnijas pastÇvï‰anas vïsturï. Prognozïtie gada finansu rezultÇti

ir pÇrsniegti, veidojas sekm¥gas attiec¥bas ar sadarb¥bas partneriem –

bankÇm, l¥zinga kompÇnijÇm un autosaloniem. KompÇnija ir moderns

uz¿ïmums, pieejams visur, kur klientiem nepiecie‰ama apdro‰inljana,

piedÇvÇjot individuÇlus pakalpojumus un ekspertu konsultÇcijas, kÇ

izvair¥ties no negad¥jumiem.

·ajÇ laikÇ Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS bruto prïmiju apjoms pieaudzis

par 20% un sasniedzis 4,664 miljonus latu, savukÇrt pe∫¿a pirms nodok∫u

nomaksas pieaugusi par 24% un sasniegusi 167 tksto‰us latu.

Bruto atl¥dz¥bÇs pïrn izmaksÇti 1,638 miljoni latu.

StÇsta Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS valdes priek‰sïdïtÇjs îriks TeilÇns:

„KompÇnijas panÇkumi ir cie‰i saist¥ti ar ekonomikas att¥st¥bu

valst¥. Atskatoties uz veiksm¥go gadu, izsakÇm vislielÇko

pateic¥bu msu partneriem. Paldies lielÇkajÇm l¥zinga

kompÇnijÇm, tÇdÇm kÇ Hanza L¥zings, Unil¥zings, Nord/LB

l¥zings un autosaloniem Skandi Auto, Skandi Motors, Bensons

Auto un Aura Auto. Msu klÇtbtne l¥zinga tirdzniec¥bÇ ∫auj

bt tuvÇk klientiem un palielinÇt KASKO apdro‰inljanas

¥patsvaru tirg. SavukÇrt ¥pa‰umu apdro‰inljanÇ Baltijas

Apdro‰inljanas Nams iekarojis stabilu vietu, pateicoties

sadarb¥bai ar lielÇkajÇm hipotekÇro kred¥tu izsniedzïjÇm –

Hansabanku, Unibanku un Nord/LB."

Sauszemes transporta l¥dzek∫u apdro‰inljana jeb KASKO 2005. gadÇ veidoja

lielÇko noslïgto dar¥jumu apjomu – Baltijas Apdro‰inljanas Nams parakst¥ja

prïmijas 3,059 miljonu latu apmïrÇ. Apdro‰inljanas poli‰u tirdzniec¥ba

nodro‰inÇta autosalonos, lai tÇs btu pieejamas auto pirkuma br¥d¥.

Otrs noz¥m¥gÇkais segments 2005. gadÇ bija ¥pa‰umu apdro‰inljana,

kas pieaugsi l¥dz ar banku piedÇvÇjumu hipotekÇro kred¥tu jomÇ.

Parakst¥to prïmiju apjoms sasniedza 957 tksto‰i latu,

‰ogad plÇnots to btiski palielinÇt.

2006. gadÇ kompÇnija turpinÇs iesÇkto, aktivizïjoties privÇtpersonu

apkalpo‰anas sfïrÇ un saglabÇjot individualizïto pieeju ikvienam klientam.

Att¥stoties Latvijas ekonomikai, pieaug noz¥me tÇdÇm vïrt¥bÇm kÇ dro‰¥ba,

privÇtais ¥pa‰ums, privÇtÇ iniciat¥va, nÇkotnes plÇno‰ana.

Piedaloties ‰ajÇ izaugsmï un pal¥dzot saviem klientiem,

msu kompÇnija var teikt:

Mïs sargÇjam Jsu sap¿us!

Piepild¥tusap¿u gads

automasínu iespêjams pàrsniegts ãtrumu (apm. 330 metridê). Tiesa gan, visticamãk,

t asínu forma un dzinêjs vairãknâs raketi. 1979. gadã uz izkaltusãgultnes to pirmoreiz paveica

Ar¥ ar automa‰¥nu iespïjams

pÇrsniegt ska¿as Çtrumu (apm. 330

metri sekundï). Tiesa gan,

visticamÇk, automa‰¥nas forma un

dzinïjs vairÇk atgÇdinÇs ra˙eti.

1979. gadÇ uz izkaltu‰a ezera

gultnes to pirmoreiz paveica

Holivudas kaskadieris Stens Berets.

Ko vïl piebilst – nemïÆiniet

atkÇrtot. Vai vismaz izvïlieties labu

apdro‰inÇtÇju.

±pa‰uma apdro‰inljanaJsu ¥pa‰ums ir jsu sasniegtais sapnis. MsdienÇs apdro‰inljana ∫auj netikai mier¥gu sirdi pievïrsties nÇkamo sap¿u ¥steno‰anai, bet ar¥ kop¥gÇsadarb¥bÇ sargÇt jau eso‰os.TÇpïc BAN js vienmïr varat konsultïties par apdro‰inljanas iespïjÇm,ugunsdro‰¥bu un citiem veidiem, kÇ samazinÇt risku.

Nekustamais ¥pa‰ums:·is apdro‰inljanas veids sargÇ jsu ïkas, celtnes vai to da∫as.Apdro‰inÇt var ar¥ telpu apdari un veiktos remontdarbus.

Kustamais ¥pa‰ums:Mïbeles, iekÇrtas, sadz¥ves un raÏo‰anas tehnika, izejvielas un saraÏotÇprodukcija – viss, ko uzskatÇt par vïrt¥gu un sargÇjamu, var tikt apdro‰inÇts.

±pa‰i uz¿ïmïjiem:Varat apdro‰inÇt ne tikai ¥pa‰umu, bet ar¥ uz¿ïmïjdarb¥bas pÇrtrauk‰anasrisku.

±pa‰i lauksaimniekiem:BAN piedÇvÇ speciÇlus noteikumus produkt¥vo ganÇmpulku apdro‰inljanai.

CiviltiesiskÇs atbild¥basapdro‰inljana

Korektas attiec¥bas ar l¥dzcilvïkiem ir viegli sasniedzams sapnis, jokompÇnijÇ var apdro‰inÇties pret nodar¥to kaitïjumu citu personu vesel¥baivai ¥pa‰umam.

·ajÇ jomÇ kompÇnijas pieeja ir individuÇla, mïs izskatÇm katru gad¥jumuatsevi‰˙i, nosakot piemïrotÇko atbild¥bas limitu.

Dz¥ve ir tik daudzveid¥ga, ka piedÇvÇjam apdro‰inÇt civiltiesisko atbild¥bujebkurÇs riska situÇcijÇs, kurÇs var rasties zaudïjumi. IedomÇjieties tikai,kÇdas priek‰roc¥bas tas rada, piemïram, attiec¥bÇs starp nam¥pa‰nieku un¥rniekiem!

Lídz 1912. gadam túristiem bija at lautsapt uz ledus krãvumiem, kas aukstãs

z mãs izveidojas Niagãras údenskritumagspusè – tolaik sãdu izpriecu baudíjadz pat 20 000 cilvêku dienã.

Pêc pirmãs lielãkãs nelaimes pastaigas

L¥dz 1912. gadam tristiem bijaat∫auts kÇpt uz ledus krÇvumiem,kas aukstÇs ziemÇs izveidojasNiagÇras denskrituma aug‰pusï –tolaik ‰Çdu izpriecu baud¥ja l¥dz pat20 000 cilvïku dienÇ. Pïc pirmÇslielÇkÇs nelaimes pastaigas pa ledustiltu virs denskrituma aizliedza.Starp citu, pasaules vïsturï irzinÇms viens gad¥jums, kadNiagÇras denskritums piln¥bÇapstÇjÇs (1948. gadÇ ledussastrïguma dï∫).

,

Bvuz¿ïmïja visu riskuapdro‰inljana

Latvija aug strauji, un jo ¥pa‰i celtniec¥bÇ ik dienu rodas neparedzïtas situÇcijas,k∫das, ar¥ negad¥jumi. Tomïr savas mÇjas vai jauna biroja dï∫ esam gataviriskït. Risks atmaksÇjas kopÇ ar Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS, jo mïsbvïjam savu apdro‰inljanas piedÇvÇjumu l¥dzi tirgus att¥st¥bai.

Bvniec¥bas firmas, celtnes past¥tÇjs, bvprojektu finansïtÇji – pie mumsikvienam atrad¥sies aktuÇls piedÇvÇjums, apdro‰inoties pret iespïjamiemugunsgrïka, dens, dabas katastrofu, celtniec¥bas ma‰¥nu vai transportl¥dzek∫uuzbrauk‰anas, zÇdz¥bas vai vandÇlisma nodar¥tajiem zaudïjumiem bvdarbuizpildes laikÇ.

ReÇla sadarb¥ba

Bvniec¥bÇ noderïs konsultÇcijas ne vien par optimÇlo apdro‰inljanas segumu,bet ar¥ riska parakst¥tÇju un ekspertu padomi par riska samazinljanas iespïjÇm.

Apdro‰inot bvniec¥bas un montÇÏas darbu risku, varat izvïlïties vienu,konkrïtu bvi vai ar¥ kompleksu apdro‰inljanu visiem gada laikÇ izpild¥tajiemdarbiem.

Visu risku apdro‰inljana:

• materiÇlÇ;• civiltiesiskÇ;• finansu (paredzïtÇs pe∫¿as zaudïjuma) da∫a.Izplat¥tÇkais apdro‰inljanas veids ir materiÇlo risku apdro‰inljana, taãu, kÇredzat, piedÇvÇjam jums parpïties ar par gaidÇmo pe∫¿u.

MateriÇlajÇ da∫Ç ietilpst:

• dz¥vojamo namu vai saimniecisko bvju celtniec¥ba, rekonstrukcija, pÇrbve vai remonts;• privÇtmÇju atjauno‰ana, dz¥vok∫a remonts;• cita veida celtniec¥ba;• daÏÇdu iekÇrtu montÇÏa;• bvobjektÇ izmantotÇs iekÇrtas, apr¥kojums un tehnika;• jau eso‰s ¥pa‰ums.

CiviltiesiskÇ atbild¥bas da∫a:

• ∫auj apdro‰inÇt materiÇlos zaudïjumus, kas nodar¥ti tre‰ajÇm personÇm, kÇ ar¥ citus zaudïjumus, piemïram, kaitïjumu vesel¥bai.

±pa‰ais piedÇvÇjums:

Ar Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS polisi js varat apdro‰inÇt bvniec¥basobjektu un bvniec¥bas darbu izpildes laiku un garantijas periodu.

Vêl viens iemesls, kãdêl ir vêrtspiepildít sapni par savu automasínu –saskanã ar AN O 2002. gada datiem,divas tresdalas no visiem satiksmesnegadíjumos cietusajiem nekad pasi nav

Vïl viens iemesls, kÇdï∫ ir vïrts

piepild¥t sapni par savu

automa‰¥nu – saska¿Ç ar ANO

2002. gada datiem, divas

tre‰da∫as no visiem satiksmes

negad¥jumos cietu‰ajiem nekad

pa‰i nav sïdu‰ies pie auto stres.

,

,

,ˇ

ˇ

ˇ

Transporta l¥dzek∫uapdro‰inljana KASKO

Automa‰¥nas br¥vprÇt¥gÇ apdro‰inljana ∫auj sïsties pie stres mier¥gÇk.

Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS atl¥dzinÇs zaudïjumus, kas auto ¥pa‰niekamradu‰ies satiksmes negad¥juma, dabas stihiju, ugunsgrïka, zÇdz¥bas, laup¥‰anasvai citu personu prettiesiskas r¥c¥bas dï∫.

Ko js nesap¿ojÇt iegt no savas KASKO apdro‰inljanas:

• automa‰¥nu var apdro‰inÇt tÇs jaunvïrt¥bÇ. Tad automa‰¥nas piln¥gas bojÇejasvai zÇdz¥bas gad¥jumÇ apdro‰inljanas atl¥dz¥bu aprï˙inÇs no iegÇdes vïrt¥bas;

• papildu var apdro‰inÇt automa‰¥nas salona stiklus;• mïs varam jums atl¥dzinÇt ar¥ cita auto nomas izdevumus, kamïr jsu auto

atrodas remontÇ – ja apdro‰inÇsiet ar¥ lieto‰anas pÇrtrauk‰anas risku;• savukÇrt brauciena piespiedu pÇrtrauk‰anas riska apdro‰inljana atl¥dzinÇs

jums izdevumus, kas radu‰ies, automa‰¥nu transportïjot pïc avÇrijas, kÇ ar¥nogÇdÇjot pasaÏierus uz brauciena sÇkumpunktu vai galapunktu.

Kravu apdro‰inljanaPiedÇvÇjam jums apdro‰inÇties pret zÇdz¥bÇm, avÇrijÇm, dabas katastrofÇm uncitiem riskiem.

Apdro‰iniet savu kravu atbilsto‰i starptautiski atz¥tiem noteikumiem!KompÇnija piedÇvÇ izdev¥gu un kravai atbilsto‰u apdro‰inljanas segumu, kasbs spïkÇ no kravas nost¥‰anas l¥dz piegÇdes br¥dim, kÇ ar¥ glabljanas unpÇrkrau‰anas laikÇ.

±pa‰ais piedÇvÇjums:

Gadu ilga, visaptvero‰a kravu apdro‰inljanas programma.

Galvojumu apdro‰inljanaBvniec¥bÇ nepiecie‰ami galvojumi? Jsu apdro‰inÇtÇjs Baltijas Apdro‰inljanas

Nams AAS bvuz¿ïmïjus nodro‰inÇs ar visiem vajadz¥gajiem galvojumiem:

• dal¥bai konkursÇ;• avansa maksÇjumiem;• celtniec¥bas darbu izpildei;• veikto darbu garantijas periodam;• darbaspïka un piegÇdÇto materiÇlu apmaksai.

ˇ

reizes presê varêja lasít par amerikãnukscentriskã miljonãra Stíva Fosetaedzívotajiem nelaimes gadíjumiem un

t hniskãm klúmêm.Septítã reize pienãca 2002. gada 19. júnijãpêc 14 dienãm un nolidotiem 30 000

,

6 reizes presï varïja las¥t par

amerikÇ¿u ekscentriskÇ miljonÇra

St¥va Foseta piedz¥votajiem

nelaimes gad¥jumiem un tehniskÇm

k∫mïm. Sept¥tÇ reize pienÇca

2002. gada 19. jnijÇ –

pïc 14 dienÇm un nolidotiem

30 000 kilometriem Fosets

atkal nosïdÇs AustrÇlijÇ,

pirmais vienatnï aplidojot

zemeslodi gaisa balonÇ.

Ce∫ojumu apdro‰inljanaApmeklïjot pasaules valstis, par kurÇm jau sen sap¿ojÇt, js visu uzman¥bu

varat velt¥t atptai, jo sadarb¥bÇ ar Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS:

• jsu bagÇÏa ir apdro‰inÇta pret bojÇjumiem vai nozaudï‰anu;

• katram gad¥jumam jums ir ar¥ nelaimes gad¥jumu apdro‰inljana;

• traumu gad¥jumÇ par jsu Çrstï‰anu sacen‰as labÇkie Çrsti;

• apdro‰inÇta ar¥ js civiltiesiskÇ atbild¥ba un iespïjamie juridiskie izdevumi

(¥pa‰i iesakÇm aizraut¥giem sporta l¥dzjutïjiem);

• pat negaid¥ts ce∫ojuma pÇrtraukums vai anulï‰ana saistÇs ar zaudïjumus,

kurus iespïjams apdro‰inÇt.

±pa‰ais piedÇvÇjums

24 stundu laikÇ – medic¥niskÇ konsultÇcijas jebkurÇ pasaules vietÇ, ang∫u,

vÇcu, krievu un citÇs valodÇs, sadarb¥bÇ ar starptautisko partneri – asistïjo‰o

firmu CORIS.

Saskanã ar Loida registru, pasaulê lielãkaisurinieks ir piecmastu Royal Clipper( par 12 metriem garãks nekã ieprieksêjais líderis –Sedovs), tas ir 133,80 metru gars, 60 metrusugstiem mastiem, bet kopêjais buru laukumsãrsniedz 17 000 kvadrãtmetru.

, ,

ˇˇ

Saska¿Ç ar Loida reÆistru, pasaulï lielÇkaisburinieks ir piecmastu Royal Clipper(par 12 metriem garÇks nekÇ iepriek‰ïjaisl¥deris – Sedovs), tas ir 133,80 metru gar‰,60 metrus augstiem mastiem, bet kopïjaisburu laukums pÇrsniedz 17 000kvadrÇtmetru.

Ir kÇds Ginesa rekords, kur‰ nav pÇrspïtskop‰ 1945. gada, kad slavenajÇ 381 metruun 102 stÇvus augstajÇ Empire State buildingietriecÇs bumbvedïjs. IzcïlÇs ugunsgrïks,kurÇ gÇja bojÇ biroju darbinieki. Liftavad¥tÇjam Betijam L Oliveram izdevÇspÇrdz¥vot... kritienu liftÇ no 75. stÇva – tÇdaizglÇb‰anÇs vi¿am sap¿os nebija rÇd¥jusies.

KuÆu apdro‰inljanaBaltijas Apdro‰inljanas Nams AAS guvis starptautisku pieredzi

un piedÇvÇ kuÆu, jahtu, kuteru, motorlaivu, ar¥ nestandarta

peldl¥dzek∫u pilnvïrt¥gu apdro‰inljanu (tai skaitÇ ar¥ kuÆa

¥pa‰nieka civiltiesisko atbild¥bu).

±pa‰ais piedÇvÇjums

Vajadz¥bas gad¥jumÇ piesaist¥sim augstas klases

pÇrapdro‰inÇtÇjus.

Nelaimes gad¥jumuapdro‰inljana

Cilvïkiem ar akt¥vu dz¥vesveidu vai b¥stamiem darba apstÇk∫iem

Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS piedÇvÇ atbalstu br¥d¥, kad

sap¿u ¥steno‰ana jÇpÇrtrauc:

• izmaksa invaliditÇtes iestljanas gad¥jumÇ;

• izmaksa traumas gad¥jumÇ;

• ikdienas pabalsts par slimn¥cÇ pavad¥to laiku;

• dienas naudas izmaksa par pÇrejo‰u darba nespïju;

• apdro‰inljanas atl¥dz¥ba mantiniekiem nÇves gad¥jumÇ.

Nelaimes gad¥jumu polisi var iegÇdÇties individuÇli vai kolekt¥vi

uz¿ïmuma darbiniekiem. Uz¿ïmumos, kas izrÇda cie¿u saviem

darbiniekiem, ‰Çda apdro‰inljana jau ir standarts.

Baltijas

Apdro‰inå‰anas

Nams AAS

2005. gada pÇrskats

Vad¥bas zi¿ojums 1

Pazi¿ojums par Sabiedr¥bas vad¥bas atbild¥bu 3

Zi¿as par Sabiedr¥bu 4

Bilance 5

Pe∫¿as vai zaudïjumu aprï˙ina tehniskais rezultÇts 7

Pe∫¿as vai zaudïjumu aprï˙ina netehniskais rezultÇts 8

Naudas plsmas pÇrskats 9

KapitÇla un rezervju izmai¿u pÇrskats 10

Finan‰u pÇrskata pielikums 11

Revidentu zi¿ojums 26

Apdro‰inljanas akciju sabiedr¥ba Baltijas Apdro‰inljanas Nams (turpmÇk tekstÇ – Sabiedr¥ba), reÆistrïta LR Uz¿ïmumureÆistrÇ 2000. gada 19. maijÇ, apdro‰inljanas darb¥bu uzsÇka 2000. gada 1. augustÇ. 2005. gadÇ, Sabiedr¥bai veiksm¥giatt¥stoties, tika parakst¥tas apdro‰inljanas prïmijas 4 663 934 latu apmïrÇ, kas ir 3.25% no kopïjÇ Latvijas apdro‰inljanastirgus apjoma.

Sabiedr¥bÇ strÇdÇ darbinieki ar vairÇku gadu pieredzi apdro‰inljanas pakalpojumu sfïrÇ. Balstoties uz profesionÇlokomandu, tika izstrÇdÇti un ieviesti visi svar¥gÇkie apdro‰inljanas pakalpojumi. TÇdejÇdi Sabiedr¥bas klienti var sa¿emtapdro‰inljanas pakalpojumus atbilsto‰i vi¿u vïlmïm un pras¥bÇm.

Pamatdarb¥bas ietvaros Sabiedr¥ba izvïlas pÇrapdro‰inljanas partnerus no pasaules vado‰ajÇm pÇrapdro‰inljanassabiedr¥bÇm. 2005. gadÇ Sabiedr¥ba savus apdro‰inljanas produktus pÇrapdro‰inÇja VÇcijas pÇrapdro‰inljanas kompÇnijÇHannover Reinsurance Company (Hannover Re) kÇ ar¥ Kölnische Rückversicherungs-Gesellschaft AG (GeneralCologne Re).

øemot vïrÇ Latvijas apdro‰inljanas tirgus specifiku un to, ka aizvien vairÇk pieaug apdro‰inljanas brokeru – starpniekuieguld¥jums apdro‰inljanas procesÇ, tika noslïgti sadarb¥bas l¥gumi ar lielÇkajÇm un akt¥vÇkajÇm brokeru sabiedr¥bÇm.Apdro‰inljanas brokeru – starpnieku pÇrdo‰anas apjoms 2005. gadÇ bija 37.85% no Sabiedr¥bas kopïjÇ parakst¥toprïmiju apjoma.

Sabiedr¥bas noz¥m¥gÇkie finan‰u instrumenti ir termi¿noguld¥jumi kred¥tiestÇdïs, izsniegtie aizdevumi un nauda.·o finan‰u instrumentu galvenais uzdevums ir nodro‰inÇt Sabiedr¥bas apdro‰inljanas saist¥bu izpildi. Sabiedr¥ba saskarasar¥ ar vairÇkiem citiem finan‰u instrumentiem, piemïram, debitoru parÇdi un parÇdi pÇrapdro‰inÇtÇjiem, starpniekiemun brokeriem, kÇ ar¥ pÇrïjie kreditori, kas izriet tie‰i no Sabiedr¥bas saimnieciskÇs darb¥bas.

Sabiedr¥bas tehnisko rezervju segums tiek nodro‰inÇts ar zemes gabaliem un ïkÇm ieguld¥jumu darb¥bai – 25% notehniskÇm rezervïm, ar hipotïkas aizdevumiem – 11,93% no tehniskÇm rezervïm un ar termi¿noguld¥jumiem – 63,07%no tehniskÇm rezervïm.

Galvenie finan‰u riski, kas saist¥ti ar Sabiedr¥bas finan‰u instrumentiem ir procentu likmju risks, likviditÇtes risks,kred¥trisks un valtas risks.

Procentu likmju risks

Sabiedr¥ba ir pak∫auta procentu likmju riskam galvenokÇrt saist¥bÇ ar tÇs termi¿noguld¥jumiem bankÇs un izsniegtajiemaizdevumiem. Sabiedr¥bas politika paredz nodro‰inÇt, lai lielÇkÇs tÇs akt¥vu da∫as procentu likme btu nemain¥ga.Sabiedr¥bas procentus pelno‰o akt¥vu vidïjÇ procentu likme atspogu∫ota 4. un 5. pielikumÇ.

Kred¥trisks

Sabiedr¥ba ir pak∫auta kred¥triskam saist¥bÇ ar klientu un sadarb¥bas partneru parÇdiem. Sabiedr¥ba kontrolï savukred¥trisku, pastÇv¥gi izvïrtïjot klientu un sadarb¥bas partneru parÇdu atmaksas vïsturi un nosakot kreditï‰anasnosac¥jumus katram klientam un partnerim atsevi‰˙i. Bez tam Sabiedr¥ba nepÇrtraukti uzrauga debitoru parÇdu atlikumus,lai mazinÇtu neatgstamo parÇdu ra‰anÇs iespïju. Savlaic¥gu saist¥bu neizpildes gad¥jumÇ no apdro‰inljanas ¿ïmïjupuses, Sabiedr¥ba pÇrtrauc apdro‰inljanas polises darb¥bu un izslïdz klientu un sadarb¥bas partneru parÇdu, samazinotattiec¥gi nenopeln¥to prïmiju rezervi.

Valtas risks

Årvalstu valtas riskam pak∫autajos Sabiedr¥bas finan‰u akt¥vos un saist¥bÇs ietilpst nauda un naudas ekvivalenti unapdro‰inÇtÇju un pÇrapdro‰inÇtÇju parÇdi. Uz¿ïmums galvenokÇrt ir pak∫auts Çrvalstu valtas riskam saist¥bÇ ar ASV dolÇru.

LikviditÇtes risks

Sabiedr¥ba kontrolï savu likviditÇtes risku, uzturot atbilsto‰u naudas un naudas ekvivalentu daudzumu.

Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS valde piedÇvÇ 2005. gada pe∫¿u izmaksÇt dividendïs.

VAD±BAS ZIøOJUMS

1

2

2006. gadÇ Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS turpinot darbinieku resursu efekt¥vu izmanto‰anu, kÇ ar¥ pamatojotiesuz tirgus izpïti un risku parakst¥tÇju pieredzi turpinÇs att¥st¥t un virz¥t eso‰o apdro‰inljanas produktu kvalitÇtesuzlabo‰anu un jaunu apdro‰inljanas produktu izstrÇdi. Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS nodro‰ina augsta l¥me¿aklientu servisu pÇrdo‰anÇ un pïc pÇrdo‰anas procesÇ. Sabiedr¥bas pakalpojumu klÇstu tiek plÇnots papildinÇt ar jaunuapdro‰inljanas produktu – sauszemes transportl¥dzek∫u ¥pa‰nieku civiltiesiskÇs atbild¥bas obligÇtas apdro‰inljanasun vesel¥bas apdro‰inljanas licences ieg‰anu.

PÇrskata gadÇ Sabiedr¥bu vad¥ja valde un padome ‰ÇdÇ sastÇvÇ:

Padome:

Padomes priek‰sïdïtÇjs

Padomes priek‰sïdïtÇja vietnieks

Padomes locek∫i

Valde:

Valdes priek‰sïdïtÇjs

Valdes priek‰sïdïtÇja vietnieks

Finan‰u direktore

Valdes loceklis

Valdes loceklis

Dro‰¥bas departamenta direktors

PÇrdo‰anas departamenta direktors

îriks TeilÇns (l¥dz 19.07.2005),Viktors Tihonovs (l¥dz 10.04.2006.)Olga Luka‰ina (no 10.04.2006.)

Aleksejs Peãerica (l¥dz 19.07.2005)Aleksandrs Naumovs (l¥dz 10.04.2006.)Aima Lauri Kustaa (no 10.04.2006.)

Valerijs Beloko¿s (l¥dz 10.04.2006.)Ilona Drikina (l¥dz 10.04.2006.)Indrek Kasela (no 10.04.2006.)Dmitrijs Osipovs (no 10.04.2006.)

îriks GailÇns (l¥dz 19.07.2005)îriks TeilÇns (no 19.07.2005)

Andris Balodis (l¥dz 28.09.2005)

Irina Feldmane (l¥dz 15.07.2005)

Aleksejs Peãerica (no 19.07.2005)

îriks GailÇns (l¥dz 25.08.2005.)

Raimonds Lazdi¿‰ (l¥dz 04.11.2005)

Andris âuksts (no 04.11.2005)

Pamatojoties uz Sabiedr¥bas stattiem, valde un padome ir apstiprinÇjusi 2005. gada pÇrskatu, kas ir sagatavots saska¿Çar spïkÇ eso‰o Latvijas Republikas normat¥vo aktu pras¥bÇm, pamatojoties uz darb¥bas turpinljanas principu un sÇkotnïjÇsvïrt¥bas grÇmatved¥bas uzskaiti. Gada pÇrskats patiesi atspogu∫o Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS finansiÇlo stÇvokli2005. gada 31. decembr¥, kÇ ar¥ tÇs darb¥bas rezultÇtus, naudas plsmu, kapitÇla un rezervju izmai¿as 2005. gadÇ.

No pÇrskata gada beigÇm l¥dz pÇrskatu parakst¥‰anas br¥dim nav notiku‰i nekÇdi svar¥gi notikumi, kas varïtu btiskiietekmït Sabiedr¥bas darb¥bu un btu atspogu∫ojami ‰ajÇ gada pÇrskatÇ.

2006. gada 12. maijs

Olga Luka‰ina

Padomes priek‰sïdïtÇjaîriks TeilÇns

Valdes priek‰sïdïtÇjs

VAD±BAS ZIøOJUMS

Sabiedr¥bas vad¥ba ir atbild¥ga par gada pÇrskata sagatavo‰anu, balstoties uz sÇkotnïjÇs vïrt¥bas

grÇmatved¥bas uzskaiti par katru pÇrskata periodu, kas patiesi atspogu∫o Sabiedr¥bas finansiÇlo stÇvokli

2005. gada 31. decembr¥, tÇs darb¥bas rezultÇtus un naudas plsmu 2005. gadÇ saska¿Ç ar Latvijas

Republikas likumu Apdro‰inljanas sabiedr¥bu un to uzraudz¥bas likums un Finan‰u un kapitÇla tirgus

komisijas izdotajiem Apdro‰inljanas akciju sabiedr¥bu un savstarpïjÇs apdro‰inljanas kooperat¥vo

biedr¥bu gada pÇrskata un konsolidïtÇ gada pÇrskata sagatavo‰anas noteikumiem.

Vad¥ba apstiprina, ka 2005. gada finan‰u pÇrskati, kas atspogu∫oti no 8. l¥dz 28. lapai, ir sagatavoti,

pamatojoties uz atbilsto‰Çm grÇmatved¥bas metodïm, kuru pielietojums ir bijis konsekvents, un vad¥bas

lïmumi un pie¿ïmumi attiec¥bÇ uz ‰o pÇrskatu sagatavo‰anu ir biju‰i piesardz¥gi un saprÇt¥gi. Vad¥ba

apstiprina, ka gada pÇrskata sagatavo‰anÇ ir izmantoti atbilsto‰i Finan‰u un kapitÇla tirgus komisijas

noteikumi un tas ir sagatavots saska¿Ç ar darb¥bas turpinljanas principu.

Vad¥ba ir atbild¥ga par atbilsto‰as grÇmatved¥bas uzskaites kÇrto‰anu, Sabiedr¥bas l¥dzek∫u saglabljanu,

kÇ ar¥ krÇp‰anas un citas negod¥gas r¥c¥bas novïr‰anu, kÇ ar¥ par Sabiedr¥bas darb¥bas atbilst¥bu Latvijas

Republikas Apdro‰inljanas sabiedr¥bu un to uzraudz¥bas likumam, Finan‰u un kapitÇla tirgus komisijas

norÇd¥jumiem un citu Latvijas RepublikÇ spïkÇ eso‰o normat¥vo aktu pras¥bÇm.

2006. gada 12. maijs

PAZIøOJUMS PAR SABIEDR±BAS VAD±BAS ATBILD±BU

Olga Luka‰ina

Padomes priek‰sïdïtÇjaîriks TeilÇns

Valdes priek‰sïdïtÇjs

3

Sabiedr¥bas nosaukums

Juridiskais statuss

Vienotais reÆistrÇcijas numurs,

reÆistrÇcijas vieta un datums

JuridiskÇ adrese

Pasta adrese

un kontaktinformÇcija

AkcionÇri

PÇrskata gads

Revidenti

Apdro‰inljanas akciju sabiedr¥ba

Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS

Akciju sabiedr¥ba

40003494976,

R¥ga, 2000. gada 19. maijs

Antonijas iela 23,

R¥ga, LV-1010, Latvija

Antonijas iela 23,

R¥ga, LV-1010

TÇlrunis: 7 080408

Fakss: 7 080407

A/S BELOKON HOLDINGS – 49.95% (l¥dz 2005. gada 18.oktobrim)

Adrese: Ezerparks, Salas pagasts,

R¥gas rajons, LV-2001

îriks TeilÇns – 50.05% (l¥dz 2005. gada 18. oktobrim)

Adrese: EnerÆïti˙u iela 7-60, Salaspils, LV-2100

îriks TeilÇns – 100% (l¥dz 2006. gada 10. martam)

SIA TeilÇns Holdings – 100% (no 2006. gada 10. marta).

2006. g. 26. apr¥l¥ nosaukums main¥ts uz SIA BAN Holdings

ReÆ. Nr. 40003580587

Adrese: Antonijas iela 23, R¥ga, LV-1010

2005. gada 1. janvÇris – 2005. gada 31. decembris

SIA Ernst & Young Baltic

Kronvalda bulvÇris 3-5,

R¥ga, LV-1010, Latvija

ZIøAS PAR SABIEDR±BU

4

5

Nata∫ja Jefimova

GalvenÇ grÇmatvede

BILANCE

Olga Luka‰ina

Padomes priek‰sïdïtÇja

îriks TeilÇns

Valdes priek‰sïdïtÇjs

Pielikums no 11. l¥dz 25. lapai ir ‰o finan‰u pÇrskatu neat¿emama sastÇvda∫a.

2006. gada 12. maijs

AKT±VI

NemateriÇlie akt¥viPÇrïjie nemateriÇlie akt¥vi

NemateriÇlie akt¥vi kopÇ

Ieguld¥jumiZemes gabali un ïkasL¥dzdal¥ba radniec¥gÇs sabiedr¥bas kapitÇlÇAr hipotïku nodro‰inÇtie aizdevumiCiti aizdevumiTermi¿noguld¥jumi kred¥tiestÇdïs

Ieguld¥jumi kopÇ

DebitoriDebitori tie‰Çs apdro‰inljanas operÇcijÇs

Apdro‰inÇjuma ¿ïmïjiStarpnieki

Debitori tie‰Çs apdro‰inljanas operÇcijÇs kopÇDebitori no pÇrapdro‰inljanas operÇcijÇm

PÇrapdro‰inÇtÇjiPÇrïjie debitoriDebitori kopÇ

PÇrïjie akt¥viMateriÇlie akt¥viNauda kasïPras¥bas uz piepras¥jumu pret kred¥testÇdïm

PÇrïjie akt¥vi kopÇ

UzkrÇtie ienÇkumi un nÇkamo periodu izdevumiAtliktie klientu piesaist¥‰anas izdevumiPÇrïjie nÇkamo periodu izdevumi un uzkrÇtie ienÇkumi

UzkrÇtie ienÇkumi un nÇkamo periodu izdevumi kopÇ

KOPÅ AKT±VI

Pielikums

9

23445

77

7

966

108

31.12.2005.

10 24610 246

552 9981 759

375 000264 756

1 974 7453 169 258

599 73545 013

644 748

-51 140

695 888

205 70316 183

837 5931 059 479

394 28634 703

428 988

5 363 859

31.12.2004.

6 4066 406

552 9981 985

405 00040 000

1 969 3612 969 344

505 32653 520

558 846

-18 383

577 229

111 051536

221 454333 041

351 94619 845

371 791

4 257 811

BILANCE

Nata∫ja Jefimova

GalvenÇ grÇmatvede

Olga Luka‰ina

Padomes priek‰sïdïtÇja

îriks TeilÇns

Valdes priek‰sïdïtÇjs

Pielikums no 11. l¥dz 25. lapai ir ‰o finan‰u pÇrskatu neat¿emama sastÇvda∫a.

2006. gada 12. maijs

PAS±VI

KapitÇls un rezervesParakst¥tais pamatkapitÇlsRezerves kapitÇls un pÇrïjÇs rezervesIepriek‰ïjo gadu nesadal¥tÇ pe∫¿a/zaudïjumiPÇrskata gada pe∫¿a

KapitÇls un rezerves kopÇ

TehniskÇs rezervesNenopeln¥to prïmiju un neparedzïto risku tehniskÇs rezerves

Bruto summaPÇrapdro‰inÇtÇju da∫a

Atlikto apdro‰inljanas atl¥dz¥bu pras¥bu tehniskÇs rezervesBruto summaPÇrapdro‰inÇtÇju da∫a

TehniskÇs rezerves kopÇ

UzkrÇjumi

Noguld¥jumi no pÇrapdro‰inÇtÇjiem

KreditoriKreditori no pÇrapdro‰inljanas operÇcijÇmNodok∫i un sociÇlÇs nodro‰inljanas maksÇjumiPÇrïjie kreditori

Kreditori kopÇ

UzkrÇtie izdevumi un nÇkamo periodu ienÇkumiNenopeln¥tÇs pÇrapdro‰inljanas komisijas naudas

UzkrÇtie izdevumi un nÇkamo periodu ienÇkumi kopÇ

KOPÅ PAS±VI

Pielikums

11

1212

1313

17

141516

31.12.2005.

2 072 00060 00029 692

123 7792 285 471

2 457 021-734 440

1 563 803-998 128

2 288 257

32 163

-

426 84822 498

119 952569 298

188 670188 670

5 363 859

31.12.2004.

1 972 00060 000-5 286

134 9782 161 692

2 081 222-817 761

379 496-87 898

1 555 059

16 640

-

172 26940 578

117 142329 989

194 431194 431

4 257 811

6

Pielikums no 11. l¥dz 25. lapai ir ‰o finan‰u pÇrskatu neat¿emama sastÇvda∫a.

2006. gada 12. maijs

Nopeln¥tÇs prïmijasParakst¥tÇs prïmijas

Bruto parakst¥tÇs prïmijasPÇrapdro‰inÇtÇju da∫aNeto parakst¥tÇs prïmijas

Izmai¿as nenopeln¥to prïmiju rezervïsBruto prïmiju rezervesPÇrapdro‰inÇtÇju da∫aIzmai¿as neto nenopeln¥to prïmiju rezervïs

Neto nopeln¥tÇs prïmijas

PÇrnestais ieguld¥jumu darb¥bas rezultÇts no netehniskÇ rezultÇtaCiti tehniskie ienÇkumi, neto

Tehniskie ienÇkumi (StarprezultÇts A)

Piekritu‰Çs atl¥dz¥bu pras¥bas, netoIzmaksÇtÇs apdro‰inljanas atl¥dz¥bas

Bruto summaAtl¥dz¥bu noregulï‰anas izdevumiAtgto zaudïjumu summasPÇrapdro‰inÇtÇju da∫a atl¥dz¥bÇsNeto izmaksÇtÇs apdro‰inljanas atl¥dz¥bas

Izmai¿as atlikto apdro‰inljanas atl¥dz¥bu pras¥bu rezervïsBruto summaPÇrapdro‰inÇtÇju da∫aNeto izmai¿as atlikto apdro‰inljanas atl¥dz¥bu pras¥bu rezervïs

Neto piekritu‰Çs atl¥dz¥bu pras¥bas (StarprezultÇts B)Neto darb¥bas izdevumi

Klientu piesaist¥‰anas izdevumiIzmai¿as atliktajos klientu piesaist¥‰anas izdevumosAdministrat¥vie izdevumiPÇrapdro‰inljanas komisijas nauda un l¥dzdal¥ba pe∫¿Ç

Neto darb¥bas izdevumi (StarprezultÇts C)

Tehniskais rezultÇts

Pielikums

1919

1212

20

21212121

1313

10102218

2005

4 663 934-1 361 9983 301 936

-375 799-83 321

-459 1202 842 815

45 16124 784

2 912 760

-1 564 870-78 905

4 300473 962

-1 165 513

-1 184 307910 230

-274 078-1 439 591

-752 00842 340

-980 928348 496

-1 342 100

131 069

2004

3 902 100-1 478 9312 423 169

-195 678-299 059

-494 7371 928 432

22 7909 749

1 960 971

-2 861 178-190 444

7 3032 201 507-842 812

1 505 171-1 627 901-122 730-965 542

-634 971102 136

-787 374484 648

-835 561

159 868

Nata∫ja Jefimova

GalvenÇ grÇmatvede

Olga Luka‰ina

Padomes priek‰sïdïtÇja

îriks TeilÇns

Valdes priek‰sïdïtÇjs

PEπøAS VAI ZAUDîJUMU APRîµINS(tehniskais rezultÇts)

7

8

Nata∫ja Jefimova

GalvenÇ grÇmatvede

Olga Luka‰ina

Padomes priek‰sïdïtÇja

îriks TeilÇns

Valdes priek‰sïdïtÇjs

Pielikums no 11. l¥dz 25. lapai ir ‰o finan‰u pÇrskatu neat¿emama sastÇvda∫a.

2006. gada 12. maijs

Tehniskais rezultÇts

IenÇkumi no pÇrïjiem finan‰u ieguld¥jumiem

StarprezultÇts A

Zaudïjumi no l¥dzdal¥bas radniec¥go un asociïto sabiedr¥bu

pamatkapitÇlÇ atbilsto‰i pa‰u kapitÇla metodei

Uz tehnisko rezultÇtu pÇrnestais ieguld¥jumu darb¥bas rezultÇts

Citi ienÇkumi

Citi izdevumi

StarprezultÇts B

PÇrskata gada pe∫¿a pirms nodok∫iem

Uz¿ïmuma ienÇkuma nodoklis

PÇrskata gada pe∫¿a

Pielikums

23

24

25

25

26

2005

131 069

91 000

222 069

-226

-45 161

20 591

-36 392

-61 188

160 881

-37 102

123 779

2004

159 868

54 472

214 340

-15

-22 790

1 378

-24 153

-45 580

168 760

-33 782

134 978

PEπøAS VAI ZAUDîJUMU APRîµINS(netehniskais rezultÇts)

9

Naudas plsma no apdro‰inljanas darb¥basSa¿emtÇs prïmijas tie‰ajÇ apdro‰inljanÇIzmaksÇtÇs apdro‰inljanas atl¥dz¥basSa¿emtÇ nauda par nodoto pÇrapdro‰inljanuSamaksÇtÇ nauda par nodoto pÇrapdro‰inljanuStarpnieku komisijas naudaAdministrat¥vie izdevumiObligÇtie maksÇjumiPÇrïjÇ sa¿emtÇ naudaPÇrïjÇ izlietotÇ nauda

Neto naudas plsma no apdro‰inljanas darb¥bas

Naudas plsma no ieguld¥jumu darb¥basIeguld¥jumu iegÇde (radniec¥gÇs sabiedr¥bas)Termi¿noguld¥jumi kred¥tiestÇdïsIeguld¥jumu pÇrdo‰ana (radniec¥gÇs sabiedr¥bas)IenÇkumi no ieguld¥jumiem (termi¿noguld¥jumi kred¥tiestÇdïs)Ar hipotïku nodro‰inÇto aizdevumu izsnieg‰anaCiti aizdevumiZemes gabalu un ïku iegÇdePamatl¥dzek∫u iegÇde

Neto naudas plsma no ieguld¥jumu darb¥bas

Naudas plsma no finansï‰anas darb¥basIenÇkumi no akciju emisijasSamaksÇtie l¥dzek∫i par finan‰u l¥zinguIzmaksÇtÇs dividendesSamaksÇtie aizdevumi

Neto naudas plsma no finansï‰anas darb¥bas

Årvalstu valtas kursa svÇrst¥basNeto naudas un tÇs ekvivalentu palielinÇjums

Nauda un tÇs ekvivalenti pÇrskata gada sÇkumÇNauda un tÇs ekvivalenti pÇrskata gada beigÇs

Pielikums

6

2005

4 447 425-1 628 986

2 466-290 430-438 661-921 037

-47 88535

-36 3841 086 544

--212 303

-57 86130 000

-294 961-

-37 073-456 476

100 000-

-100 000-0

1 719631 787

221 990853 777

2004

3 840 618-3 019 8041 740 897-841 349-348 873-783 742

-41 7872 690

-20 000528 650

-2 000-1 061 511

20 00030 315

-405 000-47 162

-321 198-24 271

-1 810 827

1 372 000-36 431

--

1 335 569

-8 74944 643

177 347221 990

NAUDAS PLÌSMAS PÅRSKATS

Pielikums no 11. l¥dz 25. lapai ir ‰o finan‰u pÇrskatu neat¿emama sastÇvda∫a.

10

01.01.2004.

2003. gada pe∫¿as sadale

PamatkapitÇla palielinljana

2004. gada pe∫¿a

01.01.2005.

2004. gada pe∫¿as sadale

DividenÏu izmaksa

PamatkapitÇla palielinljana

2005. gada pe∫¿a

31.12.2005.

Pielikums

11

Parakst¥taispamat-

kapitÇls

600 000

-

1 372 000

-

1 972 000

-

100 000

-

2 072 000

KAPITÅLA UN REZERVJU IZMAIøU PÅRSKATS

Pielikums no 11. l¥dz 25. lapai ir ‰o finan‰u pÇrskatu neat¿emama sastÇvda∫a.

RezerveskapitÇls

unpÇrïjÇs

rezerves

60 000

-

-

-

60 000

-

-

-

60 000

Iepriek‰ïjogadu

nesadal¥tÇpe∫¿a/

zaudïjumi

-17 193

11 907

-

-

-5 286

34 978

-

-

29 692

PÇrskatagada

pe∫¿a/zaudïjumi

11 907

-11 907

-

134 978

134 978

-34 978

-100 000

-

123 779

123 779

KapitÇlsun

rezerveskopÇ

654 714

-

1 372 000

134 978

2 161 692

-

-100 000

100 000

123 779

2 285 471

11

Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS dibinÇta 2000. gadÇ. Sabiedr¥ba darbojas LatvijÇ, un tÇs darb¥bas veids ir riska(nedz¥v¥bas) apdro‰inljana. Sabiedr¥bas ie¿ïmumus veido apdro‰inljanas prïmijas ‰Çdos apdro‰inljanas veidos:

• nelaimes gad¥jumu;• galvojumu;• transportl¥dzek∫u bojÇjumu;• kravu un kuÆu;• ¥pa‰uma;• pal¥dz¥bas un vispÇrïjÇs civiltiesiskÇs atbild¥bas apdro‰inljanÇ.

Gada pÇrskata beigÇs Sabiedr¥bai ir ‰Çdas struktrvien¥bas:

• R¥gas noda∫a, reÆ. Nr. 90001661986, Br¥v¥bas gatve 224, R¥ga;• Daugavpils noda∫a, reÆ. Nr. 90001456907, Kandavas iela 19, Daugavpils;

1. Zi¿ojums par pielietotajÇm grÇmatved¥bas metodïm

Apdro‰inljanas sabiedr¥bas grÇmatved¥bas uzskaite tiek kÇrtota atbilsto‰i Latvijas Republikas normat¥vo aktu pras¥bÇmun saska¿Ç ar Finan‰u un kapitÇla tirgus komisijas noteikumiem. Atlikumi 2005. gada 31. decembr¥ atspogu∫o Sabiedr¥basstÇvokli ‰¥s dienas beigÇs. Gada pÇrskata poste¿i novïrtïti atbilsto‰i grÇmatved¥bas principiem, kuru pamatÇ ir darb¥basturpinljanas pie¿ïmums, uzkrljanas princips, konsekvences princips, btiskuma princips, formas pak∫au‰ana saturamun piesardz¥bas princips. GrÇmatved¥bas metoÏu pielietojums ir bijis konsekvents, un vad¥bas lïmumi un pie¿ïmumipar gada pÇrskata sagatavo‰anu biju‰i piesardz¥gi un saprÇt¥gi.

Akt¥vu novïrtï‰anas noteikumi

Sabiedr¥bÇ katram ieguld¥jumu veidam tiek noteikta vïrtï‰anas metode, kas tiek konsekventi piemïrota.

Ieguld¥jumi zemes ¥pa‰umos sÇkotnïji tiek novïrtïti iegÇdes vïrt¥bÇ. TÇ kÇ ‰ie ieguld¥jumi tiek turïti ar mïr˙i gtienÇkumus no to vïrt¥bas pieauguma, Sabiedr¥ba vismaz reizi tr¥s gados veic ‰o ieguld¥jumu pÇrvïrtï‰anu.

Finan‰u akt¥vi sÇkotnïji uzskaitï tiek atz¥ti iegÇdes vïrt¥bÇ, t.i., sa¿emtÇs atl¥dz¥bas patiesajÇ vïrt¥bÇ. Izsniegtieaizdevumi un debitoru parÇdi, kÇ ar¥ l¥dz termi¿a beigÇm turïtie ieguld¥jumi uzrÇd¥ti to amortizïtajÇ iegÇdes vïrt¥bÇ.MateriÇlie un nemateriÇlie akt¥vi sÇkotnïji atz¥ti uzskaitï to iegÇdes vïrt¥bÇ. Bilances poste¿os atspogu∫oto ieguld¥jumuvïrt¥bas izmai¿as iek∫autas pe∫¿as vai zaudïjumu aprï˙inÇ. Visi Sabiedr¥bas akt¥vi aptuveni atbilst to patiesajai vïrt¥bai.

Gada pÇrskata sagatavo‰anas pamats

·is gada pÇrskats sagatavots saska¿Ç ar Finan‰u un KapitÇla tirgus komisijas noteikumiem Apdro‰inljanas akciju

sabiedr¥bu un savstarpïjÇs apdro‰inljanas kooperat¥vo biedr¥bu gada pÇrskata un konsolidïtÇ gada pÇrskata sagatavo‰anas

noteikumi.

Visi finan‰u pÇrskatos ietvertie skait∫i ir atspogu∫oti Latvijas latos.

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

12

Prïmijas

Parakst¥tÇs prïmijas ietver summas, kuras pienÇkas par pÇrskata gada laikÇ noslïgtajiem apdro‰inljanas l¥gumiem,neatkar¥gi no tÇ, vai ‰¥s prïmijas ir vai nav sa¿emtas.

PÇrapdro‰inÇtÇju da∫a parakst¥tajÇs prïmijÇs tiek aprï˙inÇta saska¿Ç ar noslïgtajiem pÇrapdro‰inljanas l¥gumiem.

Piekritu‰Çs atl¥dz¥bu pras¥bas

Piekritu‰Çs atl¥dz¥bu pras¥bas veido izmaksÇtÇs atl¥dz¥bas un izmai¿as atlikto apdro‰inljanas atl¥dz¥bu rezervïs.IzmaksÇtÇs atl¥dz¥bas tiek samazinÇtas par sa¿emto regresa pras¥bu vai apdro‰inÇtÇs mantas der¥go atlieku realizÇcijassummÇm.

Klientu piesaist¥‰anas izdevumi

Klientu piesaist¥‰anas izdevumi ietver komisijas un citus izdevumus, kas ir saist¥ti ar apdro‰inljanas l¥gumu noslïg‰anu.

Ieguld¥jumu darb¥bas rezultÇta pÇrne‰ana no netehniskÇ rezultÇta uz tehnisko rezultÇtu

KopïjÇ ieguld¥jumu darb¥bas rezultÇta da∫a, kas pÇrnesta uz tehnisko rezultÇtu, tiek aprï˙inÇta, izmantojot tehniskorezervju attiec¥bu pret pa‰u kapitÇla un tehnisko rezervju kopsummu gada beigÇs.

Årvalstu valtu pÇrvïrtï‰ana

Dar¥jumi Çrvalstu valtÇ tiek novïrtïti latos, izmantojot dar¥juma dienÇ noteikto Latvijas Bankas valtas kursu. ÅrvalstuvaltÇ tiek uzskait¥ti tikai monetÇrie akt¥vi un pas¥vi, kuri bilances datumÇ tiek pÇrvïrtïti latos, izmantojot LatvijasBankas noteikto valtas kursu perioda beigÇs. Valtas pÇrvïrtï‰anas rezultÇtÇ radu‰ies ie¿ïmumi un izdevumi tiekiek∫auti pe∫¿as vai zaudïjumu aprï˙inÇ. Sabiedr¥bÇ visvairÇk lietoto valtu noteiktie kursi uz 31. decembri bija ‰Çdi:

31.12.2005. 31.12.2004.

USD 0.593 0.516EUR 0.7028 0.703

Debitori

Debitoros no tie‰Çs apdro‰inljanas operÇcijÇm tiek iek∫auti parÇdi par polisïm. ·aub¥gajiem debitoru parÇdiem tiekveidoti uzkrÇjumi vai, gad¥jumos, kad tiek anulïtas polises, tiek samazinÇtas parakst¥tÇs prïmijas.

Nauda un pras¥bas uz piepras¥jumu pret kred¥tiestÇdïm

Nauda ietver naudas l¥dzek∫us Sabiedr¥bas kasï un kred¥tiestÇÏu norï˙inu kontos. Par naudas ekvivalentiem ir uzskatÇmiaugsti likv¥di ¥stermi¿a ieguld¥jumi, kuriem nav termi¿a ierobeÏojuma vai tas nepÇrsniedz 24 stundas vai vienu darbadienu un kurus ¥sÇ laika periodÇ var pÇrvïrst naudÇ, un iespïja, ka to vïrt¥ba main¥sies ir minimÇla.

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

14

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

NemateriÇlie akt¥vi

NemateriÇlo akt¥vu poste¿i tiek atspogu∫oti to sÇkotnïjÇ iegÇdes vïrt¥bÇ, atskaitot uzkrÇto amortizÇiju. AmortizÇcijair atspogu∫ota pe∫¿as vai zaudïjumu aprï˙inÇ pïc lineÇrÇs metodes saska¿Ç ar ‰Çdu nemateriÇlo ieguld¥jumu der¥gÇslieto‰anas laiku:• Licences 5 gadi• Datorprogrammas 5 gadi

MateriÇlie akt¥vi

MateriÇlie akt¥vi tiek atspogu∫oti to sÇkotnïjÇ iegÇdes vïrt¥bÇ, atskaitot uzkrÇto nolietojumu. Nolietojums ir atspogu∫otspe∫¿as vai zaudïjumu aprï˙inÇ pïc lineÇrÇs metodes saska¿Ç ar ‰Çdu pamatl¥dzek∫u der¥gÇs lieto‰anas laiku:• Transporta l¥dzek∫i 5 gadi• Datori un biroja iekÇrtas 2 gadi• Mïbeles 5 gadi

îka ieguld¥jumu darb¥bai tiek atspogu∫ota tÇs sÇkotnïjÇ iegÇdes vïrt¥bÇ, ¿emot vïrÇ ar iegÇdi tie‰i saist¥tus izdevumus.2004. un 2005. gadÇ ïkas nolietojums netiek aprï˙inÇts.

NomÇto pamatl¥dzek∫u uzlabojumi tiek veikti Sabiedr¥bas centrÇlajÇ birojÇ Antonijas ielÇ 23, R¥gÇ. Visi nomÇtopamatl¥dzek∫u uzlabojuma izdevumi tiks pakÇpeniski norakst¥ti l¥dz biroja telpu nomas l¥guma beigÇm t.i. l¥dz2013. gada 31. maijam.

Atliktie klientu piesaist¥‰anas izdevumi

Atliktie klientu piesaist¥‰anas izdevumi ietver apdro‰inljanas starpnieku komisijas, kuras tiek attiecinÇtas uz izdevumiematbilsto‰i attiec¥go apdro‰inljanas l¥gumu darb¥bas laikam. Atlikto klientu piesaist¥‰anas izdevumu apmïrs tiek noteikts,balstoties uz pÇrskata gada piesaist¥‰anas izdevumu un parakst¥to klientu prïmiju attiec¥bu, kas piemïrota nenopeln¥topremiju rezervei.

TehniskÇs rezerves

Nenopeln¥to prïmiju rezerves

Nenopeln¥to prïmiju rezerves atspogu∫o parakst¥to prïmiju da∫u, kas tiek nopeln¥ta nÇko‰ajÇ vai turpmÇkajos pÇrskatagados. Rezerves tiek aprï˙inÇtas katram apdro‰inljanas l¥gumam, ¿emot vïrÇ tÇ darb¥bas laiku.

AtliktÇs apdro‰inljanas atl¥dz¥bu pras¥bas

Atl¥dz¥bu rezerves gada beigÇs atspogu∫o novïrtïto apjomu atl¥dz¥bu pras¥bÇm, kas ir pieteiktas pÇrskata gadÇ, bet navizmaksÇtas. Atl¥dz¥bu rezerve tiek veidota ar¥ tie‰ajiem zaudïjumu noregulï‰anas izdevumiem, kas bs nepiecie‰ami,lai noregulïtu apdro‰inljanas gad¥jumus, kas iestÇju‰ies pÇrskata un iepriek‰ïjos periodos.

Pieteikto, vïl neizmaksÇto atl¥dz¥bu rezerves (PNAR)Sabiedr¥bas eksperti aprï˙ina PNAR, pamatojoties uz pieteiktajÇm pras¥bÇm par katru gad¥jumu atsevi‰˙i.

14

Notiku‰o, vïl nepieteikto atl¥dz¥bu rezerves (NNAR)

NNAR tiek aprï˙inÇtas pras¥bÇm, kuras iestÇju‰Çs pirms pÇrskata gada beigÇm, bet vïl nav pieteiktas. Aprï˙ins tiek veiktssaska¿Ç ar Finan‰u un kapitÇla tirgus komisijas noteikumiem “Par apdro‰inljanas akciju sabiedr¥bu un savstarpïjoapdro‰inljanas kooperat¥vo biedr¥bu tehnisko rezervju izveido‰anu un aprï˙inljanas metodïm"

NNAR rezerves aprï˙inÇ tiek pielietota ‰Çda formula:

NNAR= S * k * IAA, kur

S – pÇrskata periodÇ pieteikto apdro‰inljanas atl¥dz¥bu pras¥bu skaits;k – koeficients, kas parÇda, kÇda da∫a no periodÇ notiku‰ajiem apdro‰inljanas gad¥jumiem nebija zinÇma apdro‰inÇtÇjamtehnisko rezervju aprï˙inljanas dienÇ;IAA – vidïjÇ izmaksÇtÇ apdro‰inljanas atl¥dz¥ba.

Nenopeln¥tÇs pÇrapdro‰inljanas komisijas naudas

Nenopeln¥tÇs pÇrapdro‰inljanas komisijas ietver aprï˙inÇtÇs komisijas no pÇrapdro‰inÇtÇjiem saska¿Ç ar pÇrapdro‰inljanasl¥gumiem, kuras tiek atliktas un attiecinÇtas uz ie¿ïmumiem attiec¥go poli‰u darb¥bas laikÇ.

Komisijas naudas no starpniec¥bas pakalpojumiem

Komisijas naudas, ko Sabiedr¥ba sa¿em no citÇm apdro‰inljanas sabiedr¥bÇm par to produktu pÇrdo‰anu, netiek atliktas,bet atz¥tas kÇ ie¿ïmumi periodÇ, kurÇ tÇs pienÇkas Sabiedr¥bai saska¿Ç ar noslïgtajiem l¥gumiem. Komisijas maksas tiekuzrÇd¥tas gada pÇrskatÇ neto vïrt¥bÇ.

Saist¥tÇs personas

Par saist¥tajÇm personÇm tiek uzskat¥ti akcionÇri, padomes un valdes locek∫i, vi¿u tuvi radinieki un uz¿ïmumi, kurosvi¿iem ir btiska ietekme vai kontrole.

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

15

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

2. Zemes gabali un ïkas2004. gada 19. augustÇ Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS ¥pa‰umÇ tika iegÇdÇta ïka ar zemes gabalu ieguld¥jumudarb¥bai. Zemes gabals 1 305 kv.m. novïrtïts 19 575 latu vïrt¥bÇ un ïka 1 283.5 kv.m. novïrtïta 301 623 latu vïrt¥bÇ.Nekustamais ¥pa‰ums atrodas Zemgales prospektÇ 9, JelgavÇ. Zemes gabali Lauci¿i 2 ar tirgus vïrt¥bu 118 700 lati unLauci¿i B ar tirgus vïrt¥bu 113 100 lati atrodas MÇrupes pagastÇ, R¥gas rajonÇ. NekustamÇ ¥pa‰uma un zemes gabalunovïrtï‰anu veica Latvijas RepublikÇ licencïts neatkar¥gs vïrtïtÇjs.

Zemes gabali un ïkas 31.12.2005.

Zemes gabals ''Lauci¿i''-2Zemes gabals ''Lauci¿i-B''Zemes gabals JelgavÇîka JelgavÇKopÇ ieguld¥jumi:

2005.12.31 113 100 118 700 19 575 301 623

552 998

2004.12.31 113 100 118 700 19 575 301 623

552 998

3. L¥dzdal¥ba radniec¥gÇs sabiedr¥bas kapitÇlÇRadniec¥gÇ sabiedr¥ba SIA Zemgales Nams 9 reÆistrïta LR KomercreÆistrÇ 2004. gada 9. novembr¥, tÇs juridiskÇ adrese irZemgales prospekts 9, JelgavÇ un vienotais reÆistrÇcijas numurs – 43603022486. Radniec¥gÇs sabiedr¥bas darb¥bas veids irdar¥jumi ar savu nekustamo ¥pa‰umu. 100% radniec¥gÇs sabiedr¥bas pamatkapitÇla pieder Baltijas Apdro‰inljanasNams AAS. Ieguld¥jums radniec¥gÇs sabiedr¥bas pamatkapitÇlÇ tika veikts LVL 2 000 apmïrÇ, bet sakarÇ ar SIA Zemgales Nams9 2004, 2005. gada zaudïjumiem LVL 241 apmïrÇ uz 31.12.2005. ieguld¥juma vïrt¥ba ir LVL 1 759.

SakarÇ ar ieguld¥jumu radniec¥gÇs sabiedr¥bÇs ¥stermi¿a raksturu un sal¥dzino‰i nebtisko darb¥bas apmïru Sabiedr¥basvad¥ba ir pie¿ïmusi lïmumu nesagatavot konsolidïtos finan‰u pÇrskatus, kuros tiktu uzrÇd¥ti Sabiedr¥bas konsolidïtie2005. gada darb¥bas rezultÇti un naudas plsma.

*SIA Europe Service izsniegtais aizdevums ir atmaksÇts 2006. gada martÇ.

2005. gada vidïjÇs procentu likme ar hipotïku nodro‰inÇtiem aizdevumiem ir 5-6% gadÇ, citiem aizdevumiem 6.5%gadÇ. Pïc pÇrskata perioda beigÇm SIA Teilans Holdings aizdevums ir atmaksÇts pilnÇ apmïrÇ.

L¥dzdal¥ba radniec¥gÇs sabiedr¥bas kapitÇlÇ gada sÇkumÇIzveidePÇrvïrtï‰anaL¥dzdal¥ba radniec¥gÇs sabiedr¥bas kapitÇlÇ gada beigÇs

20051 985

--226

1 759

2004-

2 000-15

1 985

4. Aizdevumi

Ar hipotïku nodro‰inÇtieaizdevumi

SIA Europe Service*Raimonds Lazdi¿‰ (valdes loceklis)KopÇ

Citi aizdevumiSIA Baltijas Apdro‰inljanas AÆentraSIA TeilÇns HoldingsKopÇ

ReÆistrÇcijasnumurs

40003637299180172-12225

4000357967740003580587

Atmaksastermi¿‰

2006.03.152009.01.06

2005.12.312006.07.01

Atlikums31.12.2004

375 00030 000

405 000

40 000-

40 000

PalielinÇjums /samazinÇjums

2005.gadÇ

--30 000

-30 000

35 000189 756

224 756

Atlikums31.12.2005.

375 000-

375 000

75 000189 756264 756

16

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

5. Termi¿noguld¥jumi kred¥tiestÇdïs

Termi¿noguld¥jumu vidïjÇ procentu likme ir 2.54% gadÇ.

a/s Baltic International Bank

a/s Hansabanka

a/s Latvijas KrÇjbanka

a/s Nord/LB Latvija

a/s Rietumu banka

Termi¿noguld¥jumikred¥tiestÇdïs kopÇ

Termi¿noguld¥jumatermi¿‰ 2005

28/12/05-29/01/06

02/12/05-02/06/06;02/12/05-02/02/06

01/12/05-01/12/06;01/10/05-30/03/06

09/11/05-08/11/06

30/12/05-30/01/06

31.12.2005.

686 000

690 352

298 393

100 000

200 000

1 974 745

Termi¿noguld¥jumatermi¿‰ 2004

08/11/04-08/02/05;22/10/04-24/01/05;30/12/04-06/01/05

30/12/04-13/01/05;20/12/04-20/01/05;

14/06/04-14/06/05;16/11/04-16/05/05

27/07/04-27/07/05

06/08/04-06/08/05:16/12/04-16/12/05

31.12.2004.

865 067

505 874

298 420

100 000

200 000

1 969 361

Termi¿‰

L¥dz 1 mïn.

1-3 mïn.

3-6 mïn.

6-12 mïn.

31.12.2005.

-

1 136 000

738 745

100 000

1 974 745

31.12.2004.

379 067

991 553

98 420

500 321

1 969 361

6. Nauda kasï un pras¥bas uz piepras¥jumu pret kred¥tiestÇdïm

Nauda kasï

Pras¥bas uz piepras¥jumu pret kred¥tiestÇdïm

Nauda un pras¥bas uz piepras¥jumu pret kred¥tiestÇdïm kopÇ

31.12.2005.

16 183

837 593

853 777

31.12.2004.

536

221 454

221 990

17

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

7. Debitori

Debitori – apdro‰inÇjuma ¿ïmïjiUzkrÇjumi nedro‰iem parÇdiem-poli‰u ¥pa‰niekiemDebitori – apdro‰inÇjuma ¿ïmïji kopÇDebitori – starpniekiDebitori – starpnieki kopÇDebitori no pÇrapdro‰inljanas operÇcijÇm±stermi¿a aizdevumi darbiniekiemUzkrÇjumi nedro‰iem parÇdiem-aizdevumi darbiniekiemDebitori par citu sabiedr¥bu produktiemCiti aizdevumiEurope Service, SIAAvansÇ samaksÇtais UIN, ¥pa‰uma nodoklisPÇrïjie debitoriPÇrïjie debitori kopÇ

31.12.2005.

604 735-5 000

599 73545 013

45 013-

1 215-418

6 0693 726

22 50013 557

4 49151 140

31.12.2004.

510 326-5 000

505 32653 520

53 520-

11 540-418

2 987---

4 27418 383

8. PÇrïjie uzkrÇtie ienÇkumi un nÇkamo periodu izdevumi

Nomas priek‰apmaksaUzkrÇtie procenti par termi¿noguld¥jumiemPÇrïjie nÇkamo periodu izdevumi

resertifikÇcijas ISO izdevumireklÇmas izdevumiciti

PÇrïjie uzkrÇtie ienÇkumi un nÇkamo periodu izdevumi kopÇ

31.12.2005.4 7522 609

15 12510 000

2 21734 703

31.12.2004.4 752

12 1462 947

---

19 845

9. NemateriÇlie un materiÇlie akt¥vi

SÇkotnïjÇ vïrt¥ba01.01.2005.IegÇdÇtsIzslïgts31.12.2005.

Nolietojums01.01.2005.Aprï˙inÇtais nolietojumsIzslïgts31.12.2005.

Bilances vïrt¥ba01.01.2005.Bilances vïrt¥ba31.12.2005.

NemateriÇlieakt¥vi

11 8126 615

-18 427

-5 406-2 775

--8 181

6 406

10 246

Datori unbiroja

iekÇrtas

80 84132 161-4 865

108 137

-67 660-16 401

4849-79 212

13 181

28 925

Transportal¥dzek∫i

40 14041691

-35081 481

-21 934-7 784

163-29 555

18 206

51 926

Mïbelesun citi

pamatl¥dzek∫i

53 72023 912

77 632

-20 024-13 443

-33 467

33 696

44 165

NomÇtopamatl¥dzek∫u

uzlabojums

46 58943 775

-90 364

- 621-9 057

--9 678

45 968

80 686

KopÇ

233 102148 154

-5 215376 041

-115 645-49 460

5 012-160 093

117 457

215 948

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

10. Klientu piesaist¥‰anas izdevumi (KPI)

Nelaimes gad¥jumu apdro‰inljanaSauszemes transportl¥dzek∫u apdro‰inljanaKravu apdro‰inljana±pa‰uma apdro‰inljanaVispÇrïjÇs civiltiesiskÇs atbild¥bas apdro‰inljanaGalvojumu apdro‰inljanaPal¥dz¥bas apdro‰inljanaKopÇ

31.12.2005.

5 965507 308

9 858152 917

11 02146 12018 819

752 008

31.12.2004.

2 964448 494

6 167132 888

7 13930 081

7 238634 971

Atliktie klientu piesaist¥‰anas izdevumi

Atliktie klientupiesaist¥‰anas

izdevumigada sÇkumÇ

Izmai¿asatliktajos

KPI

Atliktie klientupiesaist¥‰anas

izdevumigada beigÇs

Nelaimes gad¥jumu apdro‰inljanaSauszemes transportl. apdro‰inljanaKravu apdro‰inljana±pa‰uma apdro‰inljanaVispÇr. civilties. atbild¥bas apdro‰inljanaGalvojumu apdro‰inljanaPal¥dz¥bas apdro‰inljanaKopÇ

20051 855

232 163105

90 2834 713

21 4301 397

351 946

2004938

171 941150

59 4253 147

14 056 153

249 810

20051 199

34 328686

-5 911807

9 0522 179

42 340

2004917

60 222-45

30 8581 5667 3741 244

102 136

20053 054

266 491791

84 3725 520

30 4823 576

394 286

20041 855

232 163105

90 2834 713

21 4301 397

351 946

A/S Belokon Holdings(parastÇs vÇrda akcijas ar balssties¥bÇm)

îriks TeilÇns(parastÇs vÇrda akcijas ar balssties¥bÇm)

Akciju skaits Da∫u ¥patsvars % Akciju kapitÇls

2005

-

4 1444 144

2004

1 970

1 9743 944

2005

-

100100

2004

49,95

50,05100

2005

-

2 072 0002 072 000

2004

985 000

987 0001 972 000

11. Parakst¥tais pamatkapitÇls un rezerves

Parakst¥tais pamatkapitÇls uz 2005. gada sÇkumu bija LVL 1 972 000. Ar 2005. gada 17. marta lïmumu BaltijasApdro‰inljanas Nams AAS pamatkapitÇls tika palielinÇts l¥dz LVL 2 072 000. PamatkapitÇls ir palielinÇts, emitïjotakcijas, kuras iegÇdÇjÇs viens no sabiedr¥bas akcionÇriem.Vienas akcijas nominÇlvïrt¥ba ir LVL 500. 2005. gada 31. decembr¥ akcionÇriem piedero‰Çs akcijas bija sadal¥tas ‰Çdi:

18

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

12. Nenopeln¥to prïmiju rezerves

Nenopeln¥to prïmiju rezervju kust¥baAtlikums pÇrskata gada sÇkumÇIzmai¿as pÇrskata gadÇAtlikums pÇrskata gada beigÇs

Nenopeln¥tÇs rezervesNelaimes gad¥jumu apdro‰inljanaSauszemes transportl¥dzek∫u apdro‰inljanaKravu apdro‰inljana±pa‰uma apdro‰inljanaVispÇrïjÇs civiltiesiskÇs atbild¥bas apdro‰inljanaKuÆu apdro‰inljanaGalvojumu apdro‰inljanaPal¥dz¥bas apdro‰inljanaKopÇ

2005

2 081 222375 799

2 457 021

2004

1 885 544195 678

2 081 222

200583 700

1 149 6024 601

377 95140 073

33852 24814 068

1 722 581

2005

-817 76183 321

-734 440

2004

-1 116 820299 059

-817 761

200463 821

824 028769

302 75031 641

-35 744

4 7081 263 461

2005

1 263 461459 120

1 722 581

2004

768 724494 737

1 263 461

Bruto summa PÇrapdro‰inÇtÇju da∫a Neto summa

13. AtliktÇs apdro‰inljanas atl¥dz¥bu pras¥bas

Atl¥dz¥bu rezervju kust¥baAtlikums pÇrskata gada sÇkumÇPNARNNARIzmai¿as pÇrskata gadÇPNARNNARAtlikums pÇrskata gada beigÇsPNARNNAR

Atl¥dz¥bu rezervju izmai¿asNelaimes gad¥jumu apdro‰inljanaSausz.transportl.apdro‰inljanaKravu apdro‰inljana±pa‰uma apdro‰inljanaVisp.civiltiesiskÇ apdro‰inljanaGalvojumu apdro‰inljanaPal¥dz¥bas apdro‰inljanaKopÇ

2005

-379 496-320 445

-59 051-1 184 307-1 227 931

43 624-1 563 803-1 548 376

-15 427

-324-132 185

--1 039 179

2 877-17 600

2 104-1 184 307

2004

-1 884 667-1 841 426

-43 2411 505 1711 520 981

-15 810-379 496-320 445

-59 051

-120-17 934

1 3871 526 038

-4 483 -

2831 505 171

2005

87 89887 898

-910 230910 230

-998 128998 128

-

--3 018

-904 810 -

8 800-362

910 230

2004

1 715 7991 715 799

--1 627 901-1 627 901

-87 89887 898

-

-7 712

--1 635 975

- - 362-1 627 901

2005

-291 598-232 547

-59 051-274 077-317 701

43 624-565 675-550 248

-15 427

-324-135 203

0-134 369

2 877-8 8001 742

-274 077

2004

-168 868-125 627

-43 241-122 730-106 920

-15 810-291 598-232 547

-59 051

-120-10 222

1 387-109 937

-4 483 -

645-122 730

Bruto summa PÇrapdro‰inÇtÇju da∫a Neto summa

Uz¿ïmuma uzskaites ¥patn¥bu dï∫ nav iespïjams atspogu∫ot saist¥bu sadal¥jumu pa pÇrapdro‰inÇtÇjiem.

14. PÇrapdro‰inljanas kreditori

31.12.2005. 31.12.2004.

VÇcijÇ reÆistrïtÇs apdro‰inljanas sabiedr¥bas 426 848 172 269426 848 172 269

19

20

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

15. Nodok∫i un sociÇlÇs nodro‰inljanas maksÇjumi

SociÇlÇs apdro‰inljanas iemaksas

Iedz¥votÇju ienÇkuma nodoklis

PievienotÇs vïrt¥bas nodoklis

NekustamÇ ¥pa‰uma nodoklis par zemi

NekustamÇ ¥pa‰uma nodoklis

Uz¿ïmïjdarb¥bas riska nodeva

Uz¿ïmuma ienÇkuma nodoklis

KopÇ

KopÇ akt¥vs

KopÇ pas¥vs

2004.12.31

6 014

3919

287

-

1697

21

28640

40 578

-

40 578

Aprï˙inÇts

2005. gadÇ

72 453

45 736

2 107

86

4 524

253

26 165

151 324

-

-

SamaksÇts

2005. gadÇ

64 980

40 665

2 394

86

7 379

253

67 204

182 961

-

-

31.12.2005.

13 487

8 990

-

-

-1 158

21

-12 399

8 941

13 557

22 498

17. UzkrÇjumi

UzkrÇjumi personÇla atva∫inÇjumiem

Atliktais uz¿ïmumu ienÇkuma nodoklis

KopÇ

31.12.2005.

16 084

16 079

32 163

31.12.2004.

11 498

5 142

16 640

16. PÇrïjie kreditori

Norï˙ini par komisijÇm ar brokeriem un starpniekim

ObligÇtie maksÇjumi Finan‰u un kapitÇla tirgus komisijai

un Apdro‰inÇto aizsardz¥bas fondam

Citi kreditori

KopÇ

31.12.2005.

73 727

12 978

33 247

119 952

31.12.2004.

66 086

11 514

39 542

117 142

Aprï˙inot uzkrÇjumus atliktÇjam uz¿ïmumu ienÇkuma nodoklim tiek ¿emta vïrÇ starp¥ba starp Sabiedr¥bas pamatl¥dzek∫u

atlikus¥ vïrt¥bu finansiÇlÇjÇ un nodok∫u uzskatï, kÇ ar¥ ¿emti vïrÇ uzkrÇjumi personÇla atva∫inÇjumiem (skat¥t 26.

pielikumu).

21

19. Parakst¥tÇs prïmijas

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

18. PÇrapdro‰inljanas komisijas naudas ie¿ïmumi

PÇrapdro‰inljanaskomisijas

naudas

Izmai¿as nenopeln¥tajÇpÇrapdro‰inljanas

komisijas naudÇ

PÇrapdro‰inljanaskomisijas naudas

ie¿ïmumi

Nelaimes gad¥jumu apdro‰inljanaSauszemes transportl¥dzek∫u apdro‰inljanaKravu apdro‰inljana±pa‰uma apdro‰inljanaVispÇrïjÇs civiltiesiskÇs atbild¥bas apdro‰inljanaGalvojumu apdro‰inljanaCe∫ojumu apdro‰inljanaKopÇ

2005184

266 97870

20 208103

55 170-

342 713

2004127

316 7422 163

114 30681

14 566-

447 985

2005- 134

22 182- 3

-4 000 103

-13 076 711

5 783

2004- 118

21 833 27

81 096-16

-4 562--

97 549

200550

289 16067

16 208206

42 094711

348 496

2004287

365 4021 399

86 87392

28 908-

484 648

Bruto summa PÇrapdro‰inÇtÇju da∫a

Nelaimes gad¥jumu apdro‰inljanaSauszemes transportl¥dzek∫u apdro‰inljanaKuÆu apdro‰inljanaKravu apdro‰inljana±pa‰uma apdro‰inljanaVispÇrïjÇs civiltiesiskÇs atbild¥bas apdro‰inljanaGalvojumu apdro‰inljanaPal¥dz¥bas apdro‰inljanaKopÇ

2005164 351

3 059 042702

59 955957 213

85 913262 714

74 0444 663 934

2004103 906

2 655 814-

52 985823 021

67 861159 382

39 1313 902 100

2005-918

-715 682-

-350-454 407

-6 741-183 900

--1 361 998

2004-2 121

-1 054 497

-9 638-273 262

-16 028-111 568

-11 817-1 478 931

20. Citi tehniskie ienÇkumi

Citu sabiedr¥bu produktu izplat¥‰ana – OCTA, netoCitu sabiedr¥bu produktu izplat¥‰ana – Lietuvas apdro‰inljana, netoCitu sabiedr¥bu produktu izplat¥‰ana – Za∫Çs Kartes, netoKopÇ

2005

24 750-

3424 784

2004

9 317176256

9 749

22

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

21. IzmaksÇtÇs atl¥dz¥basBruto summa PÇrapdro‰inÇtÇju da∫a

Nelaimes gad¥jumu apdro‰inljanaAtl¥dz¥bu noreg. IzdevumiSausz. transportl. apdro‰inljanaAtl¥dz¥bu noreg. IzdevumiAtgto zaudïjumu summasKravu apdro‰inljana±pa‰uma apdro‰inljanaAtl¥dz¥bu noreg. IzdevumiVisp. civilties. atbild. apdro‰inljanaGalvojumu apdro‰inljanaPal¥dz¥bas apdro‰inljanaAtl¥dz¥bu noreg. IzdevumiKopÇ

2005-14 327

-120-1 361 965

-51 9604 300

-3 406-159 291

-20 297-12 145

-3 765-9 970-6 529

-1 639 475

2004-2 304

-30-1 107 088

-89 8187 303

-2 672-1 742 219

-98 949-1 954-1 973-2 968-1 647

-3 044 319

2005--

430 57215 589

--

25 472---

2 329-

473 962

2004--

512 87735 927

--

1 651 948---

755-

2 201 507

22. Administrat¥vie izdevumi

AlgasBiroja izdevumiTelpu nomaNeatskaitÇmais pievienotÇs vïrt¥bas nodoklisReklÇmas un sabiedrisko attiec¥bu izdevumiVad¥bas pakalpojumiPoligrÇfijas pakalpojumiSociÇlÇs apdro‰inljanas obligÇtÇs iemaksasNolietojumsMar˙ï‰anas pakalpojumiTransporta izdevumiObligÇtie atskait¥jumi Finan‰u un kapitÇla tirgus komisijaiObligÇtie atskait¥jumi Apdro‰inÇto aizsardz¥bas fondÇOperat¥va l¥zinga pakalpojumiKomandïjumu izmaksasRevidentu pakalpojumi un citas profesionÇlÇs izmaksasAsociÇciju dal¥bas maksÇjumiCiti administrat¥vie izdevumiKopÇ

2005230 635

97 14583 28082 19879 90261 73552 86252 61140 58936 43234 21632 15717 192

5 7554 9583 4113 278

62 572980 928

2004147 035

77 02578 71425 75969 30566 13946 77434 79740 08254 04234 67228 11415 791

1 4535 896

12 1343 436

46 206787 374

23

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

Administrat¥vie izdevumi tiek sadal¥ti pa apdro‰inljanas veidiem proporcionÇli parakst¥to prïmiju apjomam katramapdro‰inljanas veidam.

23. IenÇkumi no pÇrïjiem finan‰u ieguld¥jumiem

IenÇkumus no pÇrïjiem finan‰u ieguld¥jumiem veido procentu ienÇkumi no termi¿noguld¥jumiem kred¥tietÇdïs unprocentu ienÇkumi no izsniegtajiem aizdevumiem.

Administrat¥vo izdevumu sadal¥jums

Nelaimes gad¥jumu apdro‰inljanaSauszemes transportl¥dzek∫u apdro‰inljanaKuÆu apdro‰inljanaKravu apdro‰inljana±pa‰uma apdro‰inljanaVispÇrïjÇs civiltiesiskÇs atbild¥bas apdro‰inljanaGalvojumu apdro‰inljanaPal¥dz¥bas apdro‰inljanaKopÇ

Bruto summa2005

34 567643 384

14812 610

201 32318 06955 25515 572

980 928

Bruto summa2004

13 701536 219

-20 979

166 11532 18010 279

7 901787 374

Vidïjais darbinieku skaits gada laikÇDarbinieku skaits gada beigÇs

t.sk. CentrÇlajÇ birojÇR¥gas noda∫a

Daugavpils noda∫aAutosalonos

Valdes atalgojums gada laikÇ

Padome atalgojumu par darbu Sabiedr¥bÇ nesa¿em.

2005

535345

233

27 402

2004

535848

23-

21 234

24. Zaudïjumi no l¥dzdal¥bas radniec¥go un asociïto sabiedr¥bu pamatkapitÇlÇ

Zaudïjumi no l¥dzdal¥bas radniec¥go un asociïto sabiedr¥bupamatkapitÇlÇ atbilsto‰i pa‰u kapitÇla metodeiKopÇ

2005

226226

2004

1515

25. Citi ienÇkumi

IenÇkumi no valtas kursu svÇrst¥bÇmPÇrïjie ienÇkumiKopÇ

Citi izdevumiZaudïjumi no valtas kursa svÇrst¥bÇmZiedojumiKopÇ

200519 694

89720 591

2005-

36 39236 392

2004-

1 3781 378

20044 147

20 00624 153

24

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

26. Uz¿ïmumu ienÇkuma nodoklis

PÇr pÇrskata gadu aprï˙inÇtais uz¿ïmumu ienÇkuma nodoklisIzmai¿as atliktajÇ uz¿ïmumu ienÇkuma nodokl¥Pe∫¿as vai zaudïjumu aprï˙inÇ atspogu∫otais

Atliktais uz¿ïmumu ienÇkuma nodoklis

AtliktÇ uz¿ïmumu ienÇkuma nodok∫a saist¥basPaÇtrinÇtais nolietojums nodok∫u vajadz¥bÇm±pa‰uma pÇrvïrtï‰anas guvumsAtliktÇ uz¿ïmumu ienÇkuma nodok∫a akt¥vsPaÇtrinÇtais nolietojums nodok∫u vajadz¥bÇm

FaktiskÇ uz¿ïmumu ienÇkuma nodok∫a sal¥dzinÇjums ar teorïtiski aprï˙inÇto

PÇrskata gada pe∫¿a pirms nodok∫iemTeorïtiski aprï˙inÇtais uz¿ïmumu ienÇkuma nodoklis 15%PastÇv¥gÇs at‰˙ir¥basNodok∫a atlaides par ziedojumiemIepriek‰ neatz¥tÇs atliktÇ nodok∫a saist¥basPÇrskata gada faktiskais uz¿ïmumu ienÇkuma nodoklis

*Sabiedr¥bas vad¥ba uzskata, ka nÇkamajos gados, kad realizïsies atliktÇ uz¿ïmumu ienÇkuma nodok∫a saist¥bas, tÇstiks segtas ar atliktÇ uz¿ïmumu ienÇkuma nodok∫a akt¥viem, tÇdï∫ akt¥vi un saist¥bas ir savstarpïji izslïgti.

2005

26 16510 937

37 102

2005

9 2229 270

-2 41316 079

2005160 881

24 13211 676-6 5417 835

37 102

2004

28 6405 142

33 782

2004

6 869-

-1 7275 142

2004168 760

29 97810 964-7 160

-33 782

27. Saist¥to personu dar¥jumi

Sabiedr¥ba sadarbojusies ar AS Baltic International Bank, kuras norï˙inu kontos tiek turïti Sabiedr¥bas naudas l¥dzek∫i(skat. 5. un 6. pielikumu). Sabiedr¥ba sadarbojusies ar SIA TeilÇns Holdings vad¥bas un konsultat¥vajos jautÇjumos, par tÇspakalpojumiem tika samaksÇts LVL 67 874 un izsniegts ¥stermi¿a aizdevums EUR 270 000 apmïrÇ (procentu likme – 6,5%gadÇ). SIA TeilÇns Holdings 100% no pamatkapitÇla pieder Sabiedr¥bas akcionÇram î.TeilÇnam. Sabiedr¥bai ir noslïgtsbiroja telpu nomas l¥gums un citi ar to saist¥ti l¥gumi ar SIA Antonijas Nams 23, dar¥jumu summa ar kuru 2005. gadÇ sastÇd¥jaLVL 87 820. SIA Antonijas Nams 23 100% no pamatkapitÇla pieder Sabiedr¥bas akcionÇram î.TeilÇnam.

28. Årpusbilances poste¿i

Pamatdarb¥bas ietvaros Sabiedr¥ba sa¿em pras¥bas no klientiem. ·Çdas pras¥bas Sabiedr¥bas vad¥ba ir pÇrskat¥jusi, unuzskata, ka visas btiskÇs zaudïjumu summas ir iek∫autas Sabiedr¥bas atl¥dz¥bu rezervïs.

Sabiedr¥ba ir noslïgusi l¥gumu ar SIA Antonijas Nams 23 par telpu nomu Antonijas ielÇ 23. Noslïgtais l¥gums paredz,ka sabiedr¥bai ir jÇinformï iznomÇtÇjs par telpu nomas l¥guma pÇrtrauk‰anu 3 mïne‰us iepriek‰.

25

FINAN·U PÅRSKATA PIELIKUMS

29. Pe∫¿as vai zaudïjumu aprï˙ina tehniskais rezultÇts pa apdro‰inljanas veidiem

30. Notikumi pïc pÇrskata gada beigÇm

Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS 2006. gada 24. martÇ noslïdza vieno‰anÇs ar SIA Latelektro-Gulbene un ˛irtu Stelboviãu parapdro‰inljanas atl¥dz¥bas izmaksu 800 000 latu apmïrÇ. Apdro‰inljanas atl¥dz¥ba tika izmaksÇta 2006. gada 7. apr¥l¥. Da∫u noapdro‰inljanas atl¥dz¥bas 654 505 latu apmïrÇ sedz pÇrapdro‰inÇtÇjs Kölnische Rckversicherungs-Gesellscaft AG (GeneralCologne Re), kur‰ 2006. gada 4. apr¥l¥ samaksÇja Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS savu da∫u. Sabiedr¥ba 2006.gada 03.janvÇr¥sa¿ïma apdro‰inljanas gad¥juma pieteikumu par 2005. gada 29. decembr¥ notiku‰u ugunsgrïku. AtliktÇs apdro‰inljanasatl¥dz¥bas tehniskÇ rezerve ‰im gad¥jumam, pamatojoties uz Finan‰u un kapitÇla tirgus komisijas noteikumiem Noteikumipar apdro‰inÇtÇju un privÇto pensiju fondu tehnisko rezervju izveido‰anu un aprï˙inljanas metodïm un Baltijas Apdro‰inljanasNams AAS 2004. gada 13. septembr¥ apstiprinÇtajiem noteikumiem Tehnisko rezervju izveido‰anas un aprï˙inljanas noteikumitika izveidota 2006. gada janvÇr¥. Apdro‰inljanas atl¥dz¥ba bija izmaksÇta 2006. gada martÇ un apr¥l¥ 210 000 latu apmïrÇ.Da∫u no apdro‰inljanas atl¥dz¥bas 110 000 latu apmïrÇ sedz pÇrapdro‰inÇtÇji.

Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS 100% akciju ¥pa‰nieks no 2006. gada 10. marta ir SIA TeilÇns Holdings. 2006. gada 26. apr¥l¥SIA TeilÇns Holdings nosaukums main¥ts uz SIA BAN Holdings.

TEHNISKAIS REZULTÅTSNopeln¥tÇs prïmijas :Bruto parakst¥tÇs prïmijasPÇrapdro‰inÇtÇju da∫a ( - )Izmai¿as bruto nenopeln¥to prïmijuun neparedzïto risku rezervïs ( +/- )Izmai¿as nenopeln¥to prïmiju rezervïs,pÇrapdro‰inÇtÇja da∫a ( +/- )

PÇrnestais ieguld¥jumu darb¥basrezultÇts no netehniskÇ rezultÇtaCiti tehniskie ienÇkumi, neto

Piekritu‰Çs atl¥dz¥bu pras¥bas, netoIzmaksÇtÇs apdro‰inljanas atl¥dz¥bas, netoBruto summaAtl¥dz¥bu noregulï‰anas izdevumiAtgto zaudïjumu summasPÇrapdro‰inÇtÇju da∫a ( - )Izmai¿as atlikto atl¥dz¥bu rezervïs, netoBruto summasPÇrapdro‰inÇtÇju da∫a ( - )

Neto darb¥bas izdevumi:Klientu piesaist¥‰anas izdevumiIzmai¿as atliktajos klientupiesaist¥‰anas izdevumosAdministrt¥vie izdevumiPÇrapdro‰.komisijas nauda unl¥dzdal¥ba pe∫¿Ç ( - )Izmai¿as nenopeln¥tajÇ pÇrapdro‰.komisijas naudÇ ( - )Citi tehniskie izdevumi, neto

KOPSUMMA

Nelaimesgad¥jumu

apdr.

143 526164 351

-918

-19 085

-822

1 618 -

-14 771-14 447-14 327

-120 - -

-324-324

-

-39 282-5 965

1 199-34 566

184

-134 -

91 091

Galvojumuapdr.

62 310262 714

-183 900

-60 090

43 586

2 542 -

-12 565-3 765-3 765

- - -

-8 800-17 600

8 800

-50 227-46 120

9 052-55 255

55 170

-13 074 -

2 060

Sausz.transp.

(iz¿emotdzelzc.)

apdr.

2 017 7853 059 042-715 682

-232 141

-93 434

29 602 -

-1 098 669-963 465

-1 361 965-51 960

4 300446 160

-135 204-132 185

-3 018

-827 204-507 308

34 328-643 384

266 979

22 181 -

121 514

Kravuapdr.

55 80059 955

-350

-3 799

-6

582 -

-3 406-3 406-3 406 - - -

00

-

-21 714-9 858

686-12 609

70

-3 -

31 262

±pa‰umaapdr.

427 605957 213

-454 407

-55 601

-19 600

9 262 -

-288 485-154 116-159 291

-20 297 -

25 472-134 369

-1 039 179904 810

-343 944-152 917

-5 911-201 323

20 207

-4 000 -

-195 562

Pal¥dz¥basapdr.

64 68474 044

-

-6 516

-2 844

717 -

-12 428-14 170

-9 970-6 529

-2 3291 7422 104-362

-31 502-18 819

2 179-15 573

0

711 -

21 471

Visp.Civilt.

atbild.apdr.

70 74085 913-6 741

1 769

-10 201

831 -

-9 268-12 145-12 145 - - -

2 8772 877

-

-28 077-11 021

807-18 069

103

103 -

34 226

OCTAA

- - -

-

-

-24 784

- - - - - - - - -

- -

- -

-

- -

24 784

KopÇ

2 842 8144 663 934

-1 361 998

-375 801

-83 321

45 16124 784

-1 439 592-1 165 514-1 564 869

-78 9064 300

473 961-274 078

-1 184 307910 230

-1 342 098-752 008

42 340-980 927

342 713

5 784 -

131 069

KuÆuapdr.

364702

-

-338

-

7 -

- -

0000

- -

-148 -

--148

-

- -

223

26

REVIDENTU ZIøOJUMS

Baltijas Apdro‰inljanas Nams AAS akcionÇriem

Antonijas iela 23, R¥ga, LV 1010TÇlr.: +371 7080408Fakss: +371 7080407www.ban.lv

Daugavpils filiÇleKandavas iela 19, LV 5401TÇlr.: +371 5444000Fakss: +371 5444016