Thu tuc dang ky sang che• H6 sa gom:

TO' khai (theo m~u);- Ban rna ta sang che;- Ban tom t~t sang che;- Chung illnop phi, l~ phi.

• Nop dan: Ban co thS nop true tiep hoac giri quabuu dien toi mot trong cac dia chi sau:

- C\lC So' hiru tri tue, 384-386 Nguyen Trai,Thanh Xufm, Ha N<)i.

- VPDD C\lC So' hiru tri tu~ tai TP.HCM,l~u 7, toa nha Ha Phan, 17 - 19 Ton Thit Tung,PhuO'ng Ph?m Ngu Lilo, Qu~n 1, TP.HCM.• Cac thong tin chi ti~t v~ thu ~c dang ky sang ch~co thS tham khao t?i website www.noip.gov.vn.

Hi~u h!c va thoi h~n bao hc;,B~ng d<)cquy~n sang ch~ co hi~u lvc ill ngay dpva keo dai d~n h~t 20 nam kS illngay n<)pdan.

Mc;,tso can nhac ve lc;1iich cua vi~c dangky sang che• Sang ch~ co ti~m nang thuang m?i khong.• Co kha nang ap d\lng hay chuySn giao sangch~ nh~m thu duqc lqi ich kinh t~ dS bu d~pduqc chi phi dang ky hay khong.• Dil s~n sang danh d6i vi~c b<)c1<)thong tin sangch~ dS co kha nang duqc dp B~ng d<)cquy~n haykhong.

Mc;,tsoluu Y khi nc;,pdon dang ky sang che• Xac dinh noi dung muon dang ky co phai lamot trong cac hinh thirc thS hien cua sang ch~nhir: co du, chit, plnrong phap hay v~t lieu sinh hoc.• Xem xet n<)i dung dang ky co phai la d6i tuongKHONG DVOC bao h<)diroi danh nghia sang ch~hay khong,• Tra ciru thong tin sang ch~ dS tim kiem cac thong

I tin lien quan tai website cua cac co quan sa hiru tri, tue.Chau Au (www.epo.org), My (www.uspto.gov),

T6 chirc Sa hiru tri tue th~ gioi (www.wipo.int),Vi~t Nam (iplib.noip.gov.vn va digipat.noip.gov.vn).• Nen tham vin y ki~n chuyen gia truac khi quy~tdinh dang ky sang ch~.

I DS duqc h6 trq huang d~n v~ thu t\lC n<)p dan, tracuu ho~c cac thu t\lC khac lien quan d~n sang ch~,

! vui long lien h~:

IPhimg Quiin If SiYhim tri tu?,

SiYKhoa h!JCva Cong ngh? TP.HCM273 Di?n Bien Phil, Phuifng 7, Quijn 3, TP.HCM.

Email: qlshtt.skhcn@jphcm.gov.vnDT: (028) 38.298.217

UYBANN8ANnANTRANHPHoHOCHIMmHSOKHOAHOCVACONGNGHE. .

r.,~)IJ;itIIIIl';_"~

\-,,...

""1'%'1"_1'.1' vA"1 t~!(',r "l '

NHUNG f)n~uCAN BIET VESANG CHE

_'l.,,", IIP~ ~I!I!!!'!!!~-'.-'-.-- ~~I

I

Thanh pha H6 Chi Minh, nam 2018

Sang ehe Iii gi?• Sang che la giai phap ky thuat duoi dang san phamhoac quy trinh nham giai quyet mot yin d~ xac dinhbang viec ling dung cac quy lu~t tv nhien.

• Ban eh§t ella sang ch~:- Sang ch~ la do con ngU'iIi tfJora chu khong phai

la nhUng gi (dfi t6n t~i trong thien nhien) duqc conngm'yiph<ithi~n ra.

- Sang ch~ la giai phap ky thu~t, mc la bi~n phapky thu~t nh~m giai quy~t mQt yin d~.

eieu ki~n bao hQSang ch~ duqc bao hQn~u dap Ungcac di~u ki~n sau :- Co tinh m6i;- Co trinh dQ sang t~o;

Co kha nang ap dVng cong nghi~p.

DltO KltN oio 110 D~C OUVfNSANG Cllt

Palenl0~(i)~O~.~G

eoi tu'c;1ngkhong du'c;1ebao hQvoi danh nghiasang ehe• PMt minh, ly thuyet khoa hoc, phuong phap toanhoc;• Sa d6, k~ hoach, quy t~c va phirong phap dS thuchien cac hoat dong tri oc, huin luyen vat nuoi, thvchi~n tro chai, kinh doanh; chuong trinh may tinh;• Cach thuc thS hi~n thong tin;• Giai phap chi mang d~c tinh thAmmy;• Gi6ng thvc v~t, gi6ng dQng v~t;• Quy trinh san xuit thvc v~t, dQng v~t chu y~u mangban chit sinh hQc rna khong phai la quy trinh vi sinh;• Phuong phap phong ngua, chAndoan va chua b~nhcho ngm'yiva dQng v~t.

MQt so hinh thue the hi~n ella sang ehe• Co'cau: la t~p hqp cac chi ti~t co chuc nang gi6ngnhau ho~c khac nhau, lien k~t v6i nhau dS thvc hi~nmQt chuc nang nhit dinh. Vi dv: dVng cv, may moc,thi~t bi, chi ti~t may, cvm chi ti~t may, cac san phAmkhac, v.v..

• V{it Ii?u sinh hfJc: la v~t li~u co chua cac thong tindi truy~n, co kha nang tv tai t~o ho~c duqc tM t~otrong h~ th6ng sinh hQc. Vi dv: t~ bao, gen, diychuySn gen.

• Chat: la t~p hop cac phftn nr co quan h~ tuong h6voi nhau, duoc d~c trung boi su hien dien, ty 1~vatrang thai cua cac phan ill tao thanh va co chirc nangnhit dinh. Chit co thS la hop chit hoa hoc, h6n hopchit, vi du: v~t lieu, chit lieu, thirc pham, dirocphAm.

• PhU'ong philp: la quy trinh thvc hi~n cac congdo~n ho~c hang lo~t cac cong do~n xay ra cung mQthic ho~c lien ti~p theo thai gian, trong di~u ki~n kythu~t xac dinh nha su dVng phmmg ti~n xac dinh.Vi dV:phuang phap ho~c quy trinh san xuit, xu ly,khai tMc, do d~c, tham do, v.v..

I G~o te I ____. I Th6i chin I ____. 8~ ngu9i

+San ph~m Chung cat U men(RuQu - (phat sinh - (12 -15g~o te) ba rUQu) ngay)

Ai co quyen dang ky sang ehe?• Tac gia t~o ra sang ch~ b~ng cong suc va chi phicua minh;• T6 chuc, ca nhan dftu tu kinh phi, phuong ti~n v~tchit cho tac gia du6i hinh thuc giao vi~c, thue vi~c,tm truang hqp cac ben co thoa thu~n khac.