TELEMEDICINAcontrol de la distanta,teleconsultatie si telemonitorizarea

Sanatate si wellness la un click distanta

2

N. 0068/QCO-DM/008-2018according to Annex II of Directive 93/42/EEC

on Medical Devices as amendedFacileCare® Medical Station

INTERNATIONAL TESTING

3

TELEMEDICINA NAMIRIAL

NAMIRIAL TELEMEDWARE

funcționează conform unei abordări de marketing dual:

ca un furnizor de solutii software special concepute pentru a oferi servicii de teleasistenta, teleconsultație și telemonitorizare.

ca o companie de consultanță și design pentru serviciile IT bazate pe utilizarea sistemelor de telemedicină.

MEDICINA ARE UN NOU ALIAT: TEHNOLOGIE WEB.

Sisteme și soluții pentru susținerea și gestionareadiagnosticului și wellness de la distanță.

Namirial Telemedware construiește soluții bazate pe descentralizarea competențelor de specialitate(teleconsultanta, telemonitorizare, etc), și îmbunătățirea punctelor periferice de prim ajutor cu sisteme de comunicații și telemedicină bazate pe hub.

Compania ofera solutii tehnologice avansate în:

• Comunicații audio-video în rețelele Ip• Sisteme de partajare a documentelo r pe rețele IP• Standarde și protocoale de interoperabilitate (HL7)• Bluetooth și comunicații cablate (de exemplu, USB HID)• Management, arhivare, raportarea sistemelor de imagistică diagnostică (DICOM)

2

Information Technology

NAMIRIAL TELEMEDWARE se bazeaza pe TELEMEDICINA, furnizarea de soluții software avansate și consolidate în contextul asistenței medicale publice și private, îngrijirea la domiciliu și wellness.

TeleMedware Telemedicina pentru toti, sigur si simlu.

4

Conceput pentru colțuri de sănătate în interiorul farmaciilor, clinici și clinici multi-specializate, centre de medicina sportivă, cent re de wellness și fitness, companii mari și mijlocii, supermarketuri și centre comerciale, facilități de corecție, trenuri pe distanțe lungi, nave de croazieră, aeroporturi și alte locuri publice gestionate, Facilecare® HealthPoint vă permite să vă monitorizați rapid și ușor sănătatea.

Sistemul de interfețe cu dispozitive medicale certificate care permit achiziționarea de date simple și care pot fi operate fie direct de către utilizator (auto-administrate) sau cu ajutorul unui operator.Acesta oferă examene specializate (de exemplu, E K G, spirometrie, dermatoscopie etc. ), cu posibilitatea de a primi rapoarte telematice de către un medic specialistî n conformitate cu protocoalele certificate (care necesită o semnătură digitală sau chiar grafometrica).

Operatorul este identificat prin acreditări personale; procesul de introducere a noilor utilizatori și recunoașterea automată a utilizatorilor existenți se face simplu prin scanarea cardurilor de sănătate naționale ale pacientului, utilizând un cod de bare sau un cititor de benzi magnetice. Datele care sunt achiziționate ulterior sunt apoi stocate pe partea serverului în siguranță și pot fi accesate în orice moment, sub rezerva autentificării,chiar și prin intermediul internetului.

În acest fel, utilizatorii și orice alte persoane autorizate sunt capabile să monitorizeze eficient toți parametrii, de asemenea, datorită faptului că acestea pot fi accesate cu ușurință și imediat istoricul pacientului în raport cu fiecare citire (valorile sunt afișate atat ca tabele și ca grafice). De fiecare dată când este necesar, sistemul are, deasemenea, capacitatea de înaltă definiție audio/ video conferințe cu un specialist la distanță în timp real.

FacileCare® HEALTHPOINT

5

CE FACE

MĂSURĂTORI

• Citirea oximetrie• Măsurarea glicemiei• Citirea tensiunii arteriale• Măsurarea greutății corporale• Măsurarea temperaturii corporale• Grăsime corporală și masa slabă corporală masurata

EXAMENE

• Citirea spirometriei• Electrocardiogramă cu 12 plumb în format EKG standard• ABPM prin monitor Holter• Examinarea dermatologică cu ajutorul unui dermatoscop video• Testarea microcirculației folosind un video capillaroscop• Analiza parului si scalpului folosind un tricoscop digital• Examinarea cavității orale utilizând un videoclip digital odontoscop• Otoscopia folosind un otoscop video• Conferințe audio/video de înaltă definiție cu un specialist la distanță în timp real• Tele-ascultare cardio-pulmonara folosind un fonendoscop digital

ANALIZA HEMATICĂ

• Profiluri de lipide complete• Coagulometrie (PT/INR)• Citirea hemoglobinei glicemice• Citirea colesterolului și trigliceridelor• Analiza sângelui multiparametru pe ambele capilare și probe venoase

CARACTERISTICI PRINCIPALE

• Achizitii de date biomedicale rapide si sigure• Identificarea prin ID-ul serviciului național de sănătate• Conferințe audio/video în timp real cu o telecomandă Specialist• Conectarea cu medicii de la distanță medici/clinici pentru raportarea online a examenelor• Date stocate pe partea serverului în modul de siguranță• Acces la date (sub rezerva autentificării) prin web sau aplicație• Statistici de examinare și măsurare facute la Health Point• Funcții pentru imprimarea valorilor înregistrate obținute de la măsurători/teste

PHR VIA WEB/APP

Toți utilizatorii care utilizează aplicația FacileCare® HealthPoint (pentru a lua măsurători/efectua automat înregistrate în sistem).

În urma autentificării fie prin intermediul web sau pe o aplicație de smartphone, utilizatorii pot accesa datele medicale înregistrate. Datele sunt adevărate PHR (Personal Health Record) care sunt completate automat

Acesta oferă acces la o listă actualizată de lecturi șiteste efectuate în timp.

Pentru fiecare măsurătoare (număr), valorile înregistrate sunt afișate și utilizatorii pot genera grafice de timp pe datele colectate; pentru testele care necesită rapor tare (de exemplu, EKG, spirometrie etc.), aplicația afișează rapoarte PDF (pentru acele teste în care a fost deja elaborat un raport).

TeleMedware Telemedicina pentru toti, sigur si simlu.

6

ESTE UN SERVICIU DE TELEASISTENTA PENTRU ACASĂ ȘI TELEMONITORIZARE CARE POT SPRIJINI ȘI DE A OFERI ASISTENȚĂ PACIENȚILOR, ÎMBUNĂTĂȚIREA CALITĂȚII VIEȚII LOR ȘI DE A FACE MEDIUL LOR DE ACASĂ MAI CONFORTABIL ȘI ÎN CONDIȚII DE SIGURANȚĂ.

Este ideal pentru monitorizarea și/sau prevenirea, fiind destinat să ofere îngrijire la distanță pentru pacienții cu afecțiuni cronice (pacienții vârstnici sau individuali afectați de patologii cronice sau dizabilități) și pacienți cu afecțiuni acute (pentru monitorizarea post-chirurgicală sau post-descărcare).

Sistemul, de obicei instalat pe o tabletă sau All-in one PC, funcționează cu doar câteva atingeri simple. Inter fața simplă și intuitiv proiectată pentru un monitor cu ecran tactil, nu necesită un PC sau o tastatură și este potrivită pentru utilizatorii cu cunoștințe IT minime.

Un set de dispozitive de măsurare biomedicale pot fi, de asemenea, furnizate cu serviciul Telecare, permițând utilizatorilor să ia propriile citiri (de exemplu, sphygmomanometer, cantar, oximetru, EKG handheld, etc.).

Datele înregistrate de fiecare dispozitiv sunt alimentate automat către PHR-ul utilizatorului, care este direct accesibil prin intermediul site-ului web, sub rezerva autentificării utilizatorului.

De asemenea, serviciul include conferințe audio / video în timp real cu feedback:

• posibilitatea de a trimite/primi fie în timp real sau mesaje multimedia pre-înregistrate,

• distribuirea chestionarelor interactive și difuzarea conținutului audio/video (cu profile pentru categoriile de pacienți).

FacileCare® FOR HOME

7

CARACTERISTICI PRINCIPALE

• Interfață simplificată și ușor de utilizat

• Conferințe audio/video de înaltă calitatepentru comunicarea în timp real cu operatori specializați în consiliere cu un medic specialist

• 24/7 Centrul de consiliere: poate oferi suport utilizatorului pentru toate nevoile și să intervină în caz de “semnale anormale”

• Măsurători biomedicale, autoînregistrate utilizând certificate dispozitive medicale interfațate cu platforma, iar posibilitatea monitorizării la distanță a pacienților

• Segnalazione via sms / e-mail in caso di rilevazioni fuori range

• Agenda asistenței medicale: interfață simplificată utilizată pentru a oferi feedback cu privire la acțiunile finalizate (de exemplu, luarea de medicamente, efectuarea de activități fizice etc.)

• Supraveghere video: monitorizare de la distanță prin video camere într-o rețea privată

• Funcțiile de geolocalizare pot fi încorporate prin FacileCare® 4Mobile declanșează apelurile de urgență pe un difuzor puternic și trimite un text prin GPS cu coordonatele locației de unde a fost trimis mesajul.

• Funcțiile de geofencing care declanșează notificări atunci când pacientul care este monitorizat se mută în afara perimetrului geografic

• Sistem personal de mesagerie multimedia pentru a trimite/primi mesaje audio/video, imagini, texte

• Difuzare multimedia: streaming de videoclipuri pre-înregistrate și/sau evenimente video live

• Chestionare interactive pentru fiecare profil de utilizator

Per miterea telemonitorizare pe mobil folosind un smartphone sau o tabletă. Aplicaț ia măsoară semnele vitale folosind dispozitive medicale certificate (pulsoximeteru, spirometru,EKG, glucometeru, sphygmomanometru,etc.),care sunt trimise către dispozitivul mobil al utilizatorului.

Dispozitivul mobil și dispozitivul medical comunică prin Bluetooth (procedura simplă de transmitere Bluetooth).

Citirile sunt apoi trimise și stocate Server-Side în modul siguranță pe platforma de telemedicină FacileCare®.

Istoricul citirilor are o listă completă a tuturor valorilor înregistrate și/sau examinărilor medicale care au fost efectuate, cu acces la rapoartele medicale în format PDF (cu condiția ca un raport medical sa fi fost deja pregătit de către un specialist).

FacileVitals® APPESTE APLICAȚIA TELEMEDWARE SMARTPHONE PENTRU FACILITECARE® UTILIZATORI

TeleMedware Telemedicina pentru toti, sigur si simlu.

8

FacileCare® MOVING HEALTHPOINT ACESTA ESTE UN SERVICIU INTEGRAT DE TELEASISTANTA ACASĂ, PRIN CARE PERSONALUL SPECIALIZAT SE DEPLASEAZA LA PACIENT PENTRU A LUA MĂSURĂTORI BIOMETRICE FOLOSIND DISPOZITIVE MEDICALE SOFISTICATE, CARE NU POT FI ÎNTOTDEAUNA UTILIZATE DE PACIENT.

Citirile necesare, măsurătorile și încercările sunt efectuate la domiciliul pacientului de către o asistentă medicală (sau personal desemnat) folosind dispozitive medicale care pot comunica cu platforma FacileCare® pentru a stoca datele colectate.

Acest serviciu este destinat în principal pacienților vârstnici, pacienților in convalescență cronică sau persoanelor cu dizabilități.

Datorită acestui sistem, pacientul poate beneficia de asistența personalului medical calificat în propria casă pentru a efectua examinări specializate, bucurându-se astfel de continuitatea asistenței la un cost semnificativ mai mic și cu mult mai puțin disconfort în comparație cu spitalizarea în cadrul unor centre medicale.

CARACTERISTICI PRINCIPALE

• Sistemul poate dobândi date de la un număr mare de dispozitive (greutate, tensiune arterială, ritm cardiac,

oximetria, spirometrie, EKG, glicemie, PT/INR)

• Achizitii de date folosind dispozitive optice pentru Dermatologie (dermatoscop video, capillaroscop

video) și otologice (video otoscope) aplicații, care produc studii de imagistică DICOM și microscopice in modul luminos

• Audio/video de inalta calitate conferințe în timp real cu un medic specialist

• Ascultare la distanță în timp real, folosind un fonendoscop digital

9

Acest proces poate implica doi medici care discută un caz particular sau consultarea poate apărea între un medic și un pacient (în mod normal cu medierea personalului medical).

O cerere de teleconsultație este constituită dintr-un set de elemente structurate de informații menite să furnizeze o imagine de ansamblu clinică exhaustivă a pacientului pentru care a fost solicitată consultarea (setul de date).

Platforma comunică cu baze de date regionale sau departamentale (în cazul în care fostul nu poate fi atins) și implică utilizarea functiei ”auto-umplere” (în urma înregistrării naționale a pacientului cu numărul cardului de sănătate/codul fiscal/STP).

Sistemul permite pacientului legate de materiale de diagnostic pent ru a f i atașat la cererile de teleconsultație pentru transferul fără pierderi (fișier disc în orice format și imagini DICOM).

Sistemul poate avea interfețe personalizate de utilizator în funcție de necesitățile specifice.

FacileCare® FOR TELECONSULTATIONESTE O APLICAȚIE CARE PERMITE CONSULTATII SPECIALIZATE DE LA DISTANȚĂ,PENTRU SITUAȚII DE URGENȚĂ, PENTRU FOLLOW-UP-URI PROGRAMATE SAU PENTRU “A DOUA OPINIE”.

10

TeleMedware Telemedicina pentru toti, sigur si simlu.

În funcție de instrucțiunile medicului, televizitele pot include achiziția de date biomedicale și testele efectuate la fața locului de către personalul medical specializat, utilizând echipamente mobile, care comunică apoi cu platforma FacileCare®.Sistemul include funcții care permit trimiterea automată a notificărilor (prin e-mail, SMS, aler tă) pentru solicitările televizabile, care se vor desfășura în mod obișnuit într-o sesiune sincronă de tip (în prezența atât a medicului, cât și a pacientului). Medicul poate efectua o ascultare cardiopulmonară la distanță pe pacient cu o calitate audio exemplară.Un fonendoscop digital comunică prin Bluetooth cu stația de lucru facilecare®, care apoi procesează semnalul audio specific prin aplicarea unui algoritm de compresie dezvoltat în mod specific de telemedware, făcând posibilă ascultare la distanță de cea mai înalta calitate (la fel se poate obține prinascultare directă).Deoarece sistemul poate transmite simultan două fluxuri

video, examene medicale speciale, cum ar fi ultrasunete sau vizitele la dermatologie pot fi realizate eficient la distanță, permițând specialistului să ghideze corect operatorul care utilizează dispozitivele medicale.Acesta este un software multidisciplinar care permite vizualizarea oricăror date corelate la activitățile efectuate prin intermediul platformei FacileCare® (de la lista de rezultate de greutate sau de tensiune arteriala,l a electrocardiograme mai complexe și înregistrări cardiografice,precum și examinăr i multimedia care conțin imagini microscopice, cum ar fi dermatoscopie video, capillaroscopie video sau otoscopia video).În funcție de tipul de activitate, rezultatele pot fi, de asemenea, vizualizate în diferite moduri: de exemplu, în cazul unei citiri a tensiunii ar teriale, a ritmului cardiac, a citirii oximetriei etc., valorile înregistrate pot fi afișate într-un format de tabel sau într-un format grafic personalizat. Sistemul poate crea, de asemenea, grupuri de tipuri de măsurare, în scopul de a vizualiza progresul lor în timp, într-un format grafic.

FacileCare® MEDICAL STATION ESTE O SOLUȚIE DE RAPORTARE A TELEMEDICINEI PENTRU EFECTUAREA VIZITELOR DE SPECIALITATELA DISTANȚĂ ÎN CAZURILE ÎN CARE PACIENȚII NU POT CĂLĂTORI LA MEDICUL SPECIALIST (SAU INVERS).

Facilecare® DataBrowser per mite, de asemenea, ca tipurile de examinări să fie vizualizate în cazul în care rezultatele nu sunt fur nizate în mod necesar într-un format alfanumeric (sau nu numai în acest format). De fapt, aplicatia dispune de o serie integrata de medici specialisti care permitvizualizarea: electrocardiogramei (DICOMEKG, HL7,EKG,SCP-EKG), inregistrari cardiotocograf, grafice de spirometrie, studii DICOM (imagini si/ sau microscopice) obtinute utilizand dermatoscopul video, Otoscoape video și capillaroscopuri video interfațate cu platforma.

Software-ul include, de asemenea, funcțiile utilizate pentru măsurarea și zoom pe grafice și imagini, ajutând la evaluarea rezultatelor și, prin urmare, în diagnostic.

FacileCare®DataBrowser are un modul integrat de rapor tare pentru examene și poate aplica o semnătură digitală (semnătură electronică cu car telă inteligentă, simbol sau semnătură grafometrica). Rapoartele pot fi imprimate și/sau salvate într-un format digital (aspect personalizat pentru fiecare tip de examinare)

CARACTERISTICI PRINCIPALE

• Conferințe audio/video de înaltă definiție

• Poate înregistra sesiuni (în așteptarea autorizării prealabile de ambele părți implicate în proces)

• Revizuirea datelor dintr-o gamă vastă de dispozitive medicale certificate

• Interfațare cu fonendoscop pentru auscultare cardiopulmonară la distanta

• Interfațare cu ecocardiografie externă sisteme cu ieșire video compozit și Dicomizarea semnalului

• Date de revizuire de la un ecou fetal monitor pentru detectarea ritmului cardiac fetal și a contractiilor uterine

12

FacileCare® HEALTHCARE SCHEDULE ACEASTĂ FUNCȚIONALITATE ESTE DE O IMPORTANTA MARE PENTRUA ASIGURA ADERAREA PACIENȚILOR LA TERAPIA FARMACOLOGICĂȘI STRATEGIILE DE PUNERE ÎN APLICARE PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI CONSUMUL DE DROGURI ȘI EFICACITATEA.

TeleMedware Telemedicina pentru toti, sigur si simlu.

Programul integrat de asistență medicală în cadrul platformei FacileCare® per mi te medici lor să pregătească un calendar de activități care trebuie efectuate de către un anumit pacient, stimularea în raport cu administrarea medicației, efectuarea activităților fizice și chiar verificarea semnelor vitale (de exemplu, măsurarea tensiunii arteriale) sau în raport cu repetarea periodică a altor tipuri de teste.

Acest instrument facilitează monitorizarea pacientului și permite medicului să fie informat cu privire la pacient sau daca acesta utilizeaza sau nu corect prescripțiile și instrucțiunile. De asemenea, ajută pacientul să fie mai precis și punctual atunci când respectă ordinele medicului.Sistemul se bazează pe tehnologia Web și este, prin urmare, disponibil și pe dispozitive mobile.

13

Comunicații audio-videopartajarea documentelor

REȚELE IPBluetooth, USB, HID, TCP/IP

ConexiuniArhivare șiRapoarte imaginediagnostic

DICOM

TRANSMITEREA DATELOR RAPORTAREA MEDICALĂ

Protocoale și standarde de interoperabilitate

HL7

FacileCare®

În condiții de siguranță cu telemedicină

PLATFORMA

www

• HOME TELECARE Sănătate, wellness și siguranță: instrumentul ideal pentru punerea în practică a prevenirii.

• ASISTATE HOMECARE Monitorizare continuă la distanță, achizitii de date instrumentale și specialist homecare.

• TELECONSULTAȚIE MULTI-SPECIALISTA Consultanță specializată la distanță pentru follow-up-uri, a doua opinie sau consultări de urgență, achizitii de date instrumentale și specialist homecare.

• TELEVIZOARE SPECIALIZATE Servicii medicale de calitate fără fizică, granițelor

geografice sau socioculturale.

• SERVICIUL HEALTHPOINT Măsurători biomedicale rapide și exacte la punctele

de sănătate în farmacii, clinici și locuri publice gestionate.

• SISTEMUL DE RAPORTARE MULTIDISCIPLINARĂ Raportarea la distanță de către practicieni specializați pentru o gamă largă de examene

medicale (EKG, monitorizare dinamică a presiunii, Holter cardiac, spirometrie, videodermatoscopie, etc.) efectuate și transmise de la distanță în scopuri de screening și control.

14

• DBMS relațional, care îndeplinește toate datele de stocare a cerințelor și care pot fi rapid interogate în scopuri statistice sau de căutare

• Serviciu de sistem de fișiere structurat, care este scalabil și extensibil pentru stocarea rapoartelor

• Interfețe cu servicii SMTP și alerte SMS

• Integrarea cu elemente de inginerie clinică inclusiv: integrarea cu XDS Service registry și repository), DICOM Gateway pentru comunicare cu noduri DICOM interfațare cu dematerializare servicii (stocare electronică admisibilă din punct de vedere legal ale documentelor)

Platforma FacileCare® dispune de o serie de servicii back-end disponibile pentru integrarea reușită a sistemelor de informații externe, de exemplu, sisteme de informații spitalicești:

Telemedware operează în conformitate cu ISO 13485 și Certificarea sistemului de management al calității ISO 9001:2015. Telemedware este deja conform cu privire la Regulamentul actual privind prelucrarea datelor cu caracter personal reg EU 679/2016 GDPR, precum și acțiunile emise de garant în ceea ce privește confidențialitatea în conformitate cu cerințele UNI ISO 27001 pentru un sistem de management al securității informației (ISMS). Stația medicală Facilcare® respectă și este certificată conform cerințelor Directivei privind dispozitivele medicale 93/42/CEE. Specialiștii autentifică pe platformă prin acreditări unice și semnează fiecare raport cu propria semnătură digitală (prin Token, SmartCard și semnătura graphometric).

REBRANDINGToate soluțiile bazate pe platforma FacileCare® sunt de asemenea disponibile în modul de brand dublu (TeleMedware-client) sau modul etichetă albă (Numai marca clientului).

CONFORMITATE

FACILECARE®, PLATFORMA

• Streaming server care transmite atât Live și conținut video preînregistrate

• Server de prezență care înregistrează utilizatorii conectați la un moment dat în timp real

• Server de comunicare în timp real și mediere Server care permite comunicarea audio/video între două părți, adaptând calitatea de fluxuri audio/video în funcție de conditiile rețelei

Via Caduti sul Lavoro, 4 | 60019 SENIGALLIA AN | tel +39 071.7901811Piazzetta A. Schiatti 8 | 44121 FERRARA | tel +39 0532.472287info@telemedware.com | www.telemedware.com

www.telemedware.com

AD_

May

Be

| Gra

fica_

E. M

orce

lla

N. 0068/QCO-DM/008-2018according to Annex II of Directive 93/42/EEC

on Medical Devices as amendedFacileCare® Medical Station