Sample Kits Spanish

  • Upload
    elias

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/31/2019 Sample Kits Spanish

    1/5Catlogo No. 1037

    Procesamientos Plsticos y Soluciones de Mantenimiento

    Si Usted no quiere que se pegue, hgalo que resbale (Slide)

    DESMOLDANTES

    LIMPIADORES

    LUBRICANTES

    ANTIOXIDANTES

    COMPUESTOS PURGANTES

    INDUSTRIA EN GENERAL

    ACCESORIO

    Disolventes no Clorinados

  • 7/31/2019 Sample Kits Spanish

    2/5

    Muestrario / Tienda por Linea Interne

    Muestrarios gratis

    Pruebe los productos gratis

    Qu mejor manera de verifcar la efcacia de los productos Slide queprobandolos en su misma planta?

    Desde el principio Slide ha orecido muestrarios de sus productos de gratis paraque Usted pueda probarlos en su aplicacin. De esa manera Usted puede verpor si mismo cuales productos Slide trabajan mejor para Usted.

    Para acilitarlo an ms, Slide ha creado tres muestrarios estndares qu Ustedpuede ordenar, o si prefere, puede crear su propio muestrario de los productosque piensa le puedan servir mejor.

    Como obtener su muestrario

    Pngase en contacto con su distribuidor local Slide o visite nuestro sitio web alwww.SlideProducts.com para ordenar su muestrario directamente.

    Pruebe su muestrario gratis hoy para ver su efciencia y cuanto ms productivoUsted puede ser!

    Procesadores dePlsticos

    Muestrario Gratis

    Mold Cleaner Plus Degreaser 4 mold

    cleaner, Mold Shield rust preventive,desmoldante Pure Eze, purgantelquido P.D.Q. y Mold & Metal Wipes

    Fabricantes de Moldes yHerramental

    Muestrario Gratis

    Mold Cleaner Plus Degreaser 4 moldcleaner, Super Grease, Mold and MetalPolish, No-Rust rust preventive y Mold &

    Metal Wipes

    Envasadores de Alimentosy Moldeados Mdicos

    Muestrario Gratis

    Pure Eze mold release, NEXGEN moldcleaner, White Rhino rust preventive,Super Grease non-aerosol

    www.SlideProducts.com

    Ordenar por lnea con seguridad

    Descargue Hojas MSDS

    Instrucciones para productos nuevos

    Ordene muestrarios gratis

    Asistencia Tcnica

    Hay ms para Usted en la tienda de Slidpor linea Internet

    Mientras ms compra, ms ahorra. Casi todos los productosen aerosol Slide pueden comprarse en bruto en envases listospara ser usados. Los productos en bruto orecen ahorrossignifcativos comparados con aerosoles por estar ormulados

    con los mismos ingredientes activos usados en ellos. Por otraparte recuerde que lossolventes conductores son

    distintos. Es recomendableprobarlos antes de usarlos.Las muestras gratis estna su disposicin con solopedirlas. Generalmentelos productos en brutovienen en envases de trestamaos:

    1 galn

    5 galones

    55-galones

    Ahorre dinero Compre en bruto!

  • 7/31/2019 Sample Kits Spanish

    3/5

    2

    Ms servicio,

    ms surtido,

    ms rpido

    ms, ms,

    ms

    Su distribuidorlocal le proporciona

    un valor intrnsico

    mayor.Por ms de 40 aos Slide Products se hacomprometido a drle servicio a sus clientesmediante un sistema de distribucin local. Ahora

    tenemos ms de 200 distribuidores localizadosen ms de 15 paises. Slide Products cree que

    el distribuidor con almacenamiento local puededarle mejor servicio al cliente que el que puedebrindarle otras compaias de ventas por catlogosy despacho centralizado. Simplemente dicho, SlideProducts est en todas partes con un distribuidorlocal ya sea en Albuquerque, NM Harrisburg,PA. Qu otro fabricante de desmoldantes puedegarantizarle embarque estndar en 1-da acualquier lugar del pas? Ninguno !

    Tiene algn problema y necesita apoyo local?Solo trate de hacer una cita con la compaa deventas por catlogos para programar una visita

    tcnica.

    Solamente Slide Products tiene 200 distribuidoreslocales entrenados y disponibles para ir a sufbrica para proveerle apoyo tcnico. As puedeutilizar a su distribuidor local como recurso yherramienta.

    Usted puede encontrar eldistribuidor Slide ms cercanovisitando nuestro sitio Web alwww.SlideProducts.com.

    Sistemas de Entrega.................................................19

    Productos Econo-Spray ...........................................20

    Mantenimiento General /Industrial ........................17

    Lubricantes ................................................................13

    Limpiadores de Molde..............................................11

    Desmoldantes- Ms Populares ................................5

    Desmoldantes Especiales ......................................8

    Desmoldantes Basados en Agua ..........................9

    Desmoldantes Termoset .......................................10

    Desmoldantes Internos ........................................10

    Nuestra Ancdota - Historia ....................................4

    Compuestos Purgantes ............................................14

    Antioxidantes .............................................................15

    Muestrarios................................................................22

    Nuestros productos

    Voz: 1-800-323-6433 I Fax: 1-800-756-7986

    Email: [email protected] I www.SlideProducts.com

  • 7/31/2019 Sample Kits Spanish

    4/5

    Su Gua de Ahorros

    Aqu la tiene. Su gua para escoger los mejores

    productos para su mayor productividad.

    Desmoldantes, lubricantes, limpiadores,

    compuestos purgantes, antioxidantes, aceites

    de corte y ms, todos ormulados con esmero

    para ayudarle a llevar su productividad al

    mximo.

    Entrega rpida

    Con cientos de distribuidores el los EE.UU. y en

    todo el mundo, su orden ser despachada paraque le llegue el mismo da o al da siguiente.

    De manera que Usted tendr sus productos

    Slide donde los necesite, cuando los necesite.

    Es un nivel de servicio que muy pocos pueden

    orecerle. Usted puede esperarlo de Slide .

    Un producto con garanta

    doble

    Elaborando soluciones para la industria por

    ms de 58 aos, Slide es una marca que Usted

    conoce y en la que Usted cona.

    Usted recibe una garanta tanto de Slide comode sus distribuidores. Respaldamos nuestros

    productos con la promesa de su completa

    satisaccin.

    Siempre algo nuevo

    Slide Products contina elaborando productos

    nuevos para satisacer las necesidades

    cambiantes de sus clientes. Las ormulaciones

    nuevas son siempre ms efcaces que ademsde llenar esas necesidades, cumplen con los

    nuevos reglamentos gubernamentales y de

    OSHA.

    As mismo Slide reconoce que Usted necesita

    cumplir con las especifcaciones de sus propios

    clientes y mantener un ambiente laboral libre

    de peligros. Por eso Slide le brinda muchas

    alternativas. Nuestra variedad de ormulaciones

    con ingredientes activos extremadamente

    efcaces, le permiten escoger. De esa manera

    Usted puede seleccionar productos que llenen

    sus requisitos de seguridad, economa yproductividad.

    Productos hechos a la

    medida

    Sabemos que a veces una talla no les sirve a

    todos. Por eso muchos de los productos que

    hemos creado a travs de los aos ueron

    de respuesta a las necesidades de algn

    cliente en particular. Si Usted tiene alguna

    aplicacin nica que requiera experiencia

    tcnica especializada, por avor comunquese

    con nuestro personal de servicio al cliente o d

    apoyo tcnico para pedir asistencia.

    Servicio y ApoyoDeseamos que nos haga sus preguntas.

    Nosotros sabemos sus respuestas. Slide

    Products y sus distribuidores tienen valiosa

    experiencia tcnica relativa a la industria y

    estn listos para aplicarla a sus necesidades

    nicas.

    Es el contacto directo y el conocimiento prct

    que solo puede orecerse con servicio local.

    Hable directamente con nuestro personal de

    servicios al cliente y de apoyo tcnico para

    recibir asistencia tcnica o para inormacin

    acerca de su distribuidor ms cercano. Puede

    comunicarse con nosotros por:

    Voice: 1-800-323-6433

    Fax: 1-800-756-7986

    Email: [email protected]

    Internet: www.SlideProducts.com

    Contestaremos sus preguntas rpidamen

    Calidad. Productividad. Economia. Todo

    lo que Usted est buscando, formulado

    cuidadosamente para asegurarle mxima

    productividad.

    Slide Products es una compaa ISO 9001 que emplea tecnologas de mezcla y embotellado que

    aseguran que cada producto cumpla con los estndares de calidad ms altos.

    La avanzada tecnologa de nuestras estacio-

    nes de embotellamiento aseguran mxima

    eectividad hasta el roceado fnal.

  • 7/31/2019 Sample Kits Spanish

    5/5

    Nuestro compromiso con la calidad

    Hace ms de 58 aos atrs,sta compaa fue fundada

    casi por accidente.En 1953 el undador de nuestra compaa , Percy

    Harms venda laminas de acero a abricantes

    de moldes. En aquella poca la industria del

    plstico y del moldeo por inyeccin estban en

    su inancia y el nmero de productos disponibles

    era bastante limitado. Segn Percy trabajaba

    con los abricantes de moldes, conoci a algunos

    productores de moldeo por inyeccin. Ellos se

    quejaban que las piezas plsticas se pegaban

    constantemente a los moldes causando una

    merma en la productividad. Por otra parte, Percy

    tena un primo que trabajaba en la industriade aerosoles y le pidi una lata de aceite de

    silicona de muestra para ser probada por los

    productores de moldeo por inyeccin. De aqu

    surgi el primer desmoldante Slide. Mientras

    Percy segua vendiendo hacero a los abricantes

    de moldes, lentamente construy la compaa de

    aerosoles que eventualmente llam Percy Harms

    Corporation. Los dos hijos de Percy, Jim y Henry

    , se unieron a la compaa 10 aos ms tarde

    en 1963. En aquel entnces un qumico llamado

    Jan van der Graa se uni al grupo crendose

    as la base de la creciente compaa. En 1974

    la compaa se mud a su direccin actual en

    Wheeling, IL. y comenz a abricar todos los

    productos en ese lugar.

    Pasamos das diciles cuando al principio solo

    se abricaban 15 cajas de productos. Pero la

    compaa persever y logr crecer. A travs de

    los aos Percy Harms Corporation se introdujo

    en otras industrias incluyendo la de pieles,

    zapatos, pinturas y muchas otras.

    Pero el enoque en abricantes de plsticos

    nunca se perdi.

    Slide nace en 1993.

    En 1993 el nombre de la compaa u

    ofcialmente cambiado a Slide Products. Ni an

    con un nombre nuevo la compaa cambi su

    dedicacin al servicio al cliente. Permanecemos

    enocados en nuestros productos y en nuestrosclientes. Han sido unos 58 aos maravillosos

    y anticipamos con certeza cul es el uturo de

    nuestra compaa.

    Sin solventes clorinados.

    Nada.Cero. Ni na gota. Mejor para Usted. Mejor

    para el ambiente de su trabajo. Mejor para su

    resultado fnal.

    Eliminando los solventes clorinados de todo sus

    productos, Slide sr ha convertido en el lder en la

    abricacin de productos poderosos, efcientes,

    econmicos y amistosos al sitio de trabajo.As que es ms cil para Usted seleccionar

    productos de acuerdo a sus necesidades.

    Tenemos docenas de ormulaciones nicas para

    aplicacines especiales de donde escoger la que

    satisace su necesidad especfca. Sencillamente

    vaya a www.SlideProducts.com para encontrar e

    producto correcto. Y pda una muestra gratis. De

    esa orma lo puede probar antes de comprarlo

    para averiguar si va a servir.

    Cada cliente y cada distribuidor de Slide esparcialmente reponsable por el xito quela compaa ha disfrutado. Agradecemos a

    todos los que han participado de una forma uotra en la historia de Slide Products.

    La Promesa de Slide Products

    Garanta y Aviso al Comprador

    Garantizamos que todo producto Slide estar libre de deectos de

    abricacin y composicin por el tiempo que tenga el producto.

    Nuestra nica obligacin ser el reponer la cantidad del producto

    que se compruebe estar deectuoso. El usuario determinar la

    conveniencia del producto para el uso deseado y asume todo riesgo

    y responsablidad con relacin al mismo. Todos los componentes

    qumicos utilizados en los productos Slide han sido incluidos en el

    Inventario segn lo dispuesto por la ley pblica #94-469(TSCA).

    4

    Disolventes no Clorinados