1

2

3

¡CONQUENSES Y VISITANTES!

Ya están aquí las Fiestas de San Ma-teo 2017. No olvidéis poneros el pañuelo al cuello y recordar que estas fiestas son las de compartir y celebrar con alegría y orgullo lo que somos.

Para este San Mateo, el Ayunta-miento ha organizado una gran cantidad de actividades para colmar las expec-tativas de todos y poder así disfrutar y pasarlo bien en compañía de familia-res y amigos. No faltarán el Desfile de Peñas, el Pregón, la Suelta de Vaquillas Enmaromadas, la Música, los Concursos de gachas y de dibujos, los Pasacalles, los Gigantes y Cabezudos, carretones infantiles, Toros de Fuego, un Mercado Medieval, Escenificaciones Históricas o Exposiciones. Y todo ello junto al tradi-cional traslado y devolución del Pendón del Rey Alfonso VIII y la Santa Misa en la Catedral.

Me gustaría destacar que estas fiestas son posibles también gracias a la colaboración de las Peñas, los Ma-romeros, el personal de Cuadras, la Banda Municipal de Música, Cruz Roja, Personal Sanitario, Voluntarios, Poli-cía Local, Policía Nacional, Bomberos y Protección Civil, Festejos, Obras, Servicio Eléctrico y Medio Ambiente. Y también son una realidad gracias a los más importantes, todos y cada uno de vosotros que tenéis ganas de pasarlo bien y de vivir momentos únicos e irre-petibles, siendo los mejores embajado-res de Cuenca.

Este año, alargamos la Fiesta con cultura y espectáculos, “Cuenca Históri-ca”, que sumado al Programa que tendrá lugar ente el 17 y el 21 de septiembre beneficiará a todo el entramado eco-nómico de la Ciudad y, especialmente, del Casco Antiguo, con 9 días de actos y una gran cantidad de actividades que espero disfrutemos con el respeto que merecen nuestras tradiciones y nuestro Patrimonio.

¡Viva San Mateo!¡Viva Cuenca!

Ángel L. Mariscal EstradaAlcalde de Cuenca

SALUDA DEL ALCALDE

4

Excelentísimo señor alcalde Mariscal, Querido amigo:El pasado cinco de enero en Cerre-

to Sannita, con motivo del primer acto de este nuevo camino de amistad entre Cerreto Sannita y la ciudad de Cuenca, consideré aquella jornada como histórica para nuestras ciudades.

Hoy lo tengo todavía más claro. Incluso lo que estamos experimen-

tando ahora, es de hecho un día histórico, porque vamos a sellar con un juramento de fraternidad, el hermanamiento entre nuestras ciudades.

Esto significa explícitamente que yo, en representación de la administración municipal de Cerreto Sannita y mi esti-mado colega Ángel Mariscal represen-tando a la ciudad de Cuenca, nos com-prometemos en nombre de nuestras comunidades, a construir una relación basada en la paz, la fraternidad y la vo-luntad conjunta de conocernos mejor.

Ambos somos parti-darios de mostrar a Euro-pa nuestras ciudades, así como estamos convencidos de que este acto que hoy celebramos, es el nacimien-to de una nueva ciudadanía hecha con el respeto y co-nocimiento de los demás.

Esta relación toma hoy una forma oficial que ha nacido y sigue crecien-do siempre con un mayor compromiso después de

las reuniones que allanaron el camino para este paso solemne.

Reuniones que nos han permitido descubrir afinidad, cultivar simpatía y despertar emociones, lo que nos ha dado a entender que entre nuestras ciudades se ha creado una verdadera amistad, la cual está predestinada sólo a crecer.

El camino que intentaremos afrontar, se basa en estas premisas, las cuales de-bemos confirmar, construyendo juntos una parte del futuro de nuestras comuni-dades, que a su vez encajaremos en el mo-saico de identidad de la Europa del pueblo, en un momento en el que más que nunca necesitamos contribuir a la construcción de un profundo sentimiento de pertenen-cia a una causa común que debe afrontar la dificultad y los obstáculos de un periodo con una grave crisis económica y social.

Compartir un mismo destino, aún sien-do diferentes, pero siempre con la voluntad de entendernos para conocernos mejor, es

mi definición de hermana-miento.

Cuenca y Cerreto Sannita se han encontra-do gracias a nuestra tra-dición común sobre el no-ble arte de la cerámica, y decidieron compartir con fuerza sus respectivas identidades históricas, culturales y sus propias tradiciones.

Si se me permite, me gustaría agradecer since-

SALUDA ALCALDE CERRETO SANNITACon motivo del hermanamiento entre las ciudades de Cuenca y Cerreto Sannita, tendremos el honor de recibir en nuestra ciudad a una delega-ción municipal de dicha localidad encabezada por su alcalde D. Giovanni Parente. Y qué mejores fechas que San Mateo para conocer nuestras fiestas más emblemáticas y nuestras tradiciones e historia. Por ello invitamos a la delegación municipal y a su alcalde a que disfruten con nosotros de este San Mateo y participen este año con nosotros de la diversas actividades programadas.

5

ramente a las instituciones de educación de Cerreto y Cuenca, y particularmente a las profesoras Antonella Guerra y Angela María Pelosi y al profesor Alejandro Dolz, los cuales, junto a muchos compañeros que han colaborado, comenzaron este maravilloso proyecto.

Promoviendo este hermanamiento, nuestras ciudades expresan la esperanza de dar a conocer nuestra realidad en cada uno de sus aspectos: nuestros jóvenes, nues-tros deportistas, nuestros estudiantes, nuestros ancianos y vivir día a día. Esto nos ha llevado a estimarnos y a poder llamarnos amigos, y a compartir una idea común de ciudadanía europea hecha con responsabilidad y respeto, de paz y tolerancia, estos son los valores que desarrollaremos en nuestras acciones futuras.

Insto desde ahora a todos los responsables de las asociaciones y a cuantos traba-jan activamente a favor de nuestro hermanamiento a avanzar por este camino, para dar respuesta en modo concreto a los objetivos que han nacido de nuestro encuentro, las cuales merecen ser sostenidas y acompañadas.

Agradezco enormemente al excelentísimo señor alcalde, a sus colaboradores y a toda la ciudad de Cuenca su magnífica acogida y su exquisita hospitalidad. Vuestra atención nos emociona y nos hace ser aún mas exigentes para hacer más rico y cons-tructivo nuestro encuentro.

Estimado señor alcalde, el pasado cinco de enero usted ha definido nuestra nacien-te amistad como una maravillosa aventura para nuestras ciudades y nuestros conciu-dadanos. Hoy, mientras esta aventura continúa, quiero manifestarle a usted y a todos nuestros amigos de Cuenca, que todos los ciudadanos estamos felices y orgullosos de vivirla junto a vosotros. Muchas gracias a todos.

¡VIVA CERRETO! ¡VIVA CUENCA!¡VIVA EUROPA Y LOS PUEBLOS

UNIDOS POR LA AMISTAD Y LA FRATERNIDAD!

Giovanni Parente Alcalde de Cerreto Sannita

6

Todo está listo para que comience la fiesta que conmemora la conquista de Cuen-ca por el Rey Alfonso VIII y Leonor de Plantagenet en 1177. Abiertos estamos a la llegada de cuantos quieran sumarse a nuestra feliz celebración, que fue declarada Fiesta de Interés Turístico Regional en 2001. Una celebración en la que es costum-bre la suelta de vaquillas enmaromadas por las calles del Casco Antiguo, pero como muy bien sabe el conquense y debe conocer el visitante, es necesario respetar a los astados, ser conscientes de los riesgos de correr la vaquilla, además de velar por la conservación de nuestro entorno patrimonial, declarado por la UNESCO Patrimonio Mundial. Por ello, insto a todos a respetar las normas que a continuación se exponen:

D I S P O N G O :

1º. Se convoca la celebración de suelta de vaquillas enmaromadas en la Plaza Mayor de Cuenca y calles adyacentes durante los días 18, 19, 20 y 21 de septiembre.

2º. Para participar en el festejo, el Ayuntamiento proveerá de suficiente número de ejemplares taurinos del género apropiado para estos casos que aparecerán con la testuz envuelta en una maroma para permitir el control y dirección de los animales.

3º. Los maromeros, acompañados de un ayudante, serán los encargados de orientar y dirigir las evoluciones del astado, obrando en cada caso como le aconseje la experien-cia y la prudencia, bien dejándolo suelto para que corra alegremente o reteniéndolo si hay riesgo de atropello o haciéndolo descansar para que recobre fuerzas y sacie la sed. Todo ello buscando que en ningún caso se produzcan daños para los corredores que salten al coso urbano.

4º. El recinto de las carreras estará debidamente acotado por sendas filas de ma-deras protectoras. Los espectadores deberán permanecer tras ellas, a buen recaudo, dejando el espacio interior libre y despejado para quienes tengan ganas de participar en la suelta de vaquillas enmaromadas.

5º. Quienes decidan pasar al interior del recinto deben saber que lo hacen bajo su total y absoluta responsabilidad, que asumen como seres libres que son, conscientes del riesgo y de que pueden recibir algún tropezón, revolcón o sobresalto. Por tales ma-niobras, si resultan perjudicados, no podrán reclamar al Ayuntamiento daños ni perjui-cios de ningún tipo. No obstante, existirá la debida dotación de equipos de asistencia médica para atender a quienes la necesiten.

B A N D O

C U E N C A 2 0 1 7SANMATEO

7

6º. La fiesta consiste en correr delante de las vaquillas para que los mozos y mozas puedan demostrar su destreza y habilidad, bien trotando airosamente sobre el empe-drado, haciendo quiebros artísticos, sorteando astutamente la cercanía del astado o esquivando con no menos arte y tronío los empellones de la multitud.

7º. Es muy recomendable no desafiar el peligro más allá de lo estrictamente nece-sario. Por tanto, quienes aprecien en sí mismos alguna dificultad física, falta momen-tánea de fuerzas, problemas en las condiciones técnicas, ganas de pasar un rato de charla con los amigos o cualquier otra circunstancia, harán bien en abandonar el recinto acotado y pasar a la zona de protección.

8º. Las reses son seres vivos y merecen respeto y consideración, como correspon-de a un animal esforzado y noble. Por ello, no podrán ser hostigadas, castigadas, pin-chadas ni molestadas en cualquier forma que resulte dolorosa o humillante. No podrán ser asidas del rabo, cuernos o cualquier otra parte de su cuerpo.

9º. Sería muy recomendable y signo de distinción cívica que el recinto acotado para las corridas y las calles inmediatas brillaran por su limpieza y buen orden. En toda la zona hay abundante dotación de papeleras y contenedores que pueden recibir todo lo que sobra, a lo que pueden contribuir otras medidas como no consumir bebidas fuera de los lugares habilitados, ni arrojar objetos ni envases al suelo. El objetivo debe ser cumplir la normativa de medio ambiente respetando el civismo y la ordenanza de convivencia.

10º. El paso a bares y locales de pública concurrencia deberá quedar protegido de tal manera que permita el paso de ciudadanos pero no de las reses, siendo responsabilidad del propietario mantener esa protección en las debidas condiciones durante la celebra-ción del festejo, así como también los dueños de edificaciones que posean rejas en las fachadas al recinto, en planta baja, están obligados a colocar protección adecuada que impida la trepa y escalada por las mismas, y evitar así riesgos y accidentes personales.

11º. Será imprescindible para participar en los espectáculos taurinos populares su-perar la edad de 16 años, si no se tiene esa edad no debe situarse en la zona destinada a la suelta de vaquillas.

12º. Estará prohibida la venta, dispensación y suministro, gratuitos o no, por cual-quier medio, de bebidas alcohólicas a menores de 18 años, quedando así mismo prohi-bida la exhibición y ostentación de alcohol en los desfiles de San Mateo.

13º. Se deberá en todo momento colaborar con los maromeros y seguir sus reco-mendaciones.

14º. Durante la celebración de los festejos se evitará dañar el patrimonio civil y religioso, en especial los aledaños de nuestra Catedral, impidiendo que se pueda subir por su fachada y dañar sus elementos arquitectónicos.

Animo a todos a disfrutar de nuestra fiesta.

¡Viva San Mateo!, ¡Viva Cuenca!

Cuenca, septiembre de 2017Ángel L. Mariscal Estrada

Alcalde de Cuenca

8

¿Cuál es su vinculación con la Fiesta de San Mateo ?

Al haber sido vecino de la Plaza Mayor durante 30 años, las he vivido desde mi niñez. Sentía las Fiestas de San Mateo como si fueran las fiestas de mi barrio, y me encantaba todo lo que le rodeaba: la vaquilla, las peñas, el ambiente... Fue con dieciocho años cuando me inscribí por primera vez a una peña, Tendidos Ceros, de la que he sido su presidente hasta el año pasado. Y el estar dentro de una peña y querer conocer e involucrarme más en el aspecto organizativo de San Mateo, me ‘empujó’ a formar parte de la Asociación de Peñas Mateas cuando tenía 22 años.

¿Cómo surgió la posibilidad de dar el pregón de las fiestas de 2017?

A principios del mes de agosto, recibí la llamada del Concejal de Festejos ofre-ciéndome la posibilidad de ser pregonero para las Fiestas de San Mateo de este año. Fue una llamada inesperada y, tras unos minutos de conversación, acepté dicho ofrecimiento. La emoción del mo-

mento contrastaba con la gran respon-sabilidad que adquiría al ofrecer el pregón de una Fiesta que tanto he vivido y por la que he trabajado.

¿Qué supone para usted ofrecer este pregón?

Como he mencionado anteriormen-te, para un conquense y un ‘mateo’ es un honor, un regalo, pero también una tarea con una gran responsabilidad. Espero ofrecer un pregón ameno, que ‘enganche’ y guste a la gente, y que los nervios no se apoderen de mí en ese momento tan importante.

¿Nos puede adelantar algo sobre lo que centrará su pregón?

Algo se puede contar, pero tampoco mucho, es sorpresa... Será un pregón en el que haré un repaso por los diferentes actos que componen La Vaquilla, ha-ciendo referencia también a anécdotas, vivencias y personas del mundo ‘mateo’.

¿Tiene como referencia a alguien o algo a la hora de elaborar un discurso público como puede ser el pregón?

He recibido consejos de mucha gente,

Diego Valera CamposPregonero de San Mateo 2017

“HARÉ UN REPASO DE LOS DIFERENTES ACTOS QUE

COMPONEN LA VAQUILLA”Diego Valera Campos es un conquense de 36 años nacido en el Casco Anti-guo de la ciudad. Ha sido Presidente de la Asociación de Peñas Mateas desde octubre de 2013 hasta 2015, y representante de la Junta Gestora de la ci-tada Asociación desde octubre de 2015 hasta octubre de 2016; asimismo, ha estado presente en diferentes directivas desde el año 2003. Trece años de trabajo por las Fiestas de San Mateo de Cuenca que han culminado con su elección como pregonero de las Fiestas de San Mateo de este año como reconocimiento a su labor.

9

tengo amistad con muchos de los prego-neros que me antecedieron, pero será un pregón personal, basado en mi visión de las Fiestas de San Mateo. No me exten-deré mucho, intentaré ser lo más breve posible, porque me pasaría horas y ho-ras hablando del mundo ‘mateo’. Es dificíl condensar en ese espacio de tiempo todo lo que uno quiere contar, y espero no de-jarme cosas en el tintero.

¿Qué es lo que más destaca de este tipo de celebración?

Es difícil destacar algo en concreto, ya que el conjunto de todos los actos la hacen especial: la vaca, las peñas, la mú-sica, el Pendón... La vaca es el eje princi-pal sobre el que gira esta celebración, las peñas aportan su colorido y participación y los pasodobles y las charangas ofrecen

ese ambiente festivo... Importantes son los actos del Pendón, un homenaje al es-tandarte que portaba el Rey Alfonso VIII cuando conquistó la ciudad, y motivo por el que este año, 830 años después, segui-mos celebrando San Mateo.

¿Qué le dirías a los conquenses para que disfruten de las Fiestras de San Ma-teo?

Que disfruten intensamente cada mo-mento de estos cuatro días, que pasan muy rápido, y que participen en todos los actos organizados. Y cómo no, recordarles que San Mateo se desarrolla en el Casco Antiguo, Patrimonio de la Humanidad, que hay que cuidar y respetar entre todos. Si ponemos todos nuestro granito de arena, contribuimos y ayudamos a que todo se desarrolle de la mejor manera posible.

Diego Valera, pregonero de las Fiestas de San Mateo 2017. Foto: Adrián Martínez

10

¿Qué ha querido trasmitir con la grá-fica de su cartel?

Fundamentalmente me interesa-ba hacer referencia a las peñas mateas como su propio nombre indica, me pare-cen una pieza fundamental en las fiestas y de ahí que quisiera hacerles referencia gráficamente en el cartel. El compañeris-mo y la alegría que en éstas se aprecia me pareció una buena línea en la que trabajar.

¿Es seguidor de las fiestas donde el toro en el protagonista?

Me parecen muy interesantes todas las fiestas aparezcan toros o no, siempre he creído que son un fiel reflejo de la tra-dición y de la gente que en cada ciudad vive.

¿Qué conoce de la fiestas de San Mateo de Cuenca?

Ahora más, conforme me iba docu-mentando a la hora de hacer el cartel me iban entrando ganas de vivirlas en perso-na, de hecho, este año la agenda no me lo permite pero el que viene estaré allí el primero.

Rubén Lucas GarcíaCartelista de San Mateo 2017

EL COMPAÑERISMO Y LA ALEGRÍA ME PARECIERON UNA BUENA LÍNEA PARA TRABAJAR

El diseñador murciano Rubén Lucas García, de 36 años, es el ganador del concurso del cartel de San Mateo 2017, una iniciativa promovida desde la Concejalía de Festejos para animar a diseñadores y creativos gráficos a presentar sus obras bajo esta temática. Lucas García, conocido ya en la capital por haber sido el cartelista en San Julián 2016, también conseguido por concurso, se considera un artista autodidacta, que tuvo su comienzos en el mundo del graffiti y ha ido evolucionando hacia otras áreas creativas, como la cartelería o la fotografía.

11

12

13

Fiesta de la cerveza

14

15

16

17

18

CUENCA

FIESTA DE LA CERVEZA SAN MATEO 2017Plaza de Toros de Cuenca

15 SEPTIEMBRE DE 2017, VIERNES

19:00 h. INAUGURACIÓN DE LA FERIA. Actuación de D.J. LOCAL.

22:30 h. Actuación Tributo a ‘EL BARRIO’.

00:30 h. Actuación Tributo a ‘ESTOPA’.

16 SEPTIEMBRE, SÁBADO

19:00 h. Actuación de D.J. LOCAL.

22:30 h. Actuación Tributo a ‘EL CANTO DEL LOCO’.

00.30 h. Actuación Tributo A ‘EXTREMODURO’.

03:00 h. Fin de Fiesta de la Cerveza San Mateo 2017.

C U E N C A 2 0 1 7SANMATEO

19

PROGRAMACIÓN17 DE SEPTIEMBRE, DOMINGO

9:30 h.: CONCURSO DEGUSTACIÓN DE GACHAS. Lugar: Zona aparcamiento del Castillo. El fallo se emitirá después de la degustación. Los premios otorgados a las Peñas son patrocinados por Mahou Sin-La Moneda.

11:00 h.: XXXV CONCURSO INFANTIL DE DIBUJO. Lugar: JARDÍN CECILIO ALBENDEA. Patrocinan: COCA-COLA y CAJA RURAL CASTILLA-LA MANCHA. Colabora: CRUZ ROJA Lema: A designar por Cruz Roja. El fallo se emitirá al finalizar el concurso.

Foto: Adrián Martínez

C U E N C A 2 0 1 7SANMATEO

20

18 DE SEPTIEMBRE, LUNES.

15:00 h. DESFILE INAUGURAL DE PEÑAS. Salida desde la Plaza de España hasta la Plaza Mayor. (QUEDA PROHIBIDA LA EXHIBICIÓN Y OSTENTACIÓN DE ALCOHOL).

17:00 h. PREGÓN FIESTAS SAN MATEO 2017. • Presentará el acto Luis Algara ‘El Estudiante’, pregonero del año 2016. • Pregón a cargo de Diego Valera Campos, ex presidente de la Asociación de Peñas Mateas. • Entrega de Reconocimientos Honorífico a personajes populares. Lugar: Balcón del Ayuntamiento de Cuenca.

PASODOBLES POR LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA.

Foto: Adrián Martínez

21

EL COTO DE SAN JUANFermín Caballero, 22

CUENCA969228661

605147683 (Luis)elcotodesanjuan@hotmail.es

SAN JUAN PLAZA MAYORPlaza Mayor, 5

CUENCA969234278

605147662 (Óscar)sanjuanplazamayor@hotmail.es

17:30 h. SUELTA DE VAQUILLAS ENMAROMADAS. Ganadería: Juan Vicente Mora. El inicio, descanso y final se anunciará con un chupinazo. Lugar: Plaza Mayor y calles adyacentes.

20:30 h. TORO DE FUEGO. Lugar: Plaza Mayor.

23:30 h. VERBENA POPULAR. Orquesta: LA FIESTA POPULAR. Lugar: Plaza Mayor.

Fotos: Adrián

Martínez

22

19 DE SEPTIEMBRE, MARTES

EXPOSICIÓN DEL PENDÓN ORIGINAL DEL REY ALFONSO VIII.Sala de espera de la Alcaldía.

19 al 21 de septiembre, horario de mañana.

16:30 h. PASODOBLES POR LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA.

17:00 h. SUELTA DE VAQUILLAS ENMAROMADAS. Ganadería: Juan Vicente Mora. El inicio, descanso y final se anunciará con un chupinazo. Lugar: Plaza Mayor y calles adyacentes.

20:30 h. TORO DE FUEGO. Lugar: Plaza Mayor.

23:30 h. VERBENA POPULAR. Orquesta: FREEDOM. Lugar: Plaza Mayor.

Fotos: Adrián Martínez

23

24

DÍA 20 DE SEPTIEMBRE, MIÉRCOLES.16:30 h. TRASLADO DEL PENDÓN DEL REY ALFONSO VIII. Desde la Santa Iglesia Catedral Basílica al Ayuntamiento, acompañado por la Corporación Municipal, Autoridades, Peñas, Grupo de recreación histórica-medieval ‘Conca’ y Banda Municipal de Música.

17:00 h. PASODOBLES POR LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA.

17:30 h. SUELTA DE VAQUILLAS ENMAROMADAS. Ganadería: Juan Vicente Mora. El inicio, descanso y final se anunciará con un chupinazo. Lugar: Playa Mayor y calles adyacentes.

20:30 h. TORO DE FUEGO. Lugar: Plaza Mayor.

23:30 h. VERBENA POPULAR. Orquesta: AVALANXA. Lugar: Plaza Mayor.

Calle San Pedro, 20 - 16001 CUENCA

Especialidad en platos típicos elaborados artesanalmente.Menú degustación 16 €.

Terraza con vistas a la Hoz del Huécar.

En el Casco Antiguo de Cuenca

San PedroRestaurante

Reservas: 638 535 249 (Mario) - 638 535 249 (Javier)

San PedroRestaurante

Especialidad en platos típicos elaborados artesanalmente.Menú degustación 16 €.

Terraza con vistas a la Hoz del Huécar.

C/ Pérez Galdós, 26tel.: 969 223 200

Caracenacarnicerías

JOSÉ EUGENIOC/ Alfonso VIII, Nº 9

Tel.: 969 212 111

especialidad en carnes frescas y embutidos caserosMORTERUELO (Elaboracón Propia)

Móviles: 675 915 212 - 659 013 549email: carniceriascaracena@yahoo.es

Foto: Adrián Martínez

25

Ven a visitarnos y consigue una clase de golf gratis (*)

*www.cuencagolfclub.es

Llama al 969 26 71 98 y reserva tu clase. Esta promoción está sujeta a

disponibilidad y no es acumulable.

RestauranteCUENCA GOLF CLUB

El mejor entorno para tus celebraciones.

26

Calderón de la Barca, 2Móvil: 671 52 93 45

Tel.: 969 22 74 2116001 CUENCA

CARNICERÍA

PONC

E

JOSÉ MARÍA IGLESIASC A R N E S S E L E C T A S

21 DE SEPTIEMBRE, JUEVES.

10:15 h. DEVOLUCIÓN DEL PENDÓN DEL REY ALFONSO VIII. Desde el Excmo. Ayuntamiento de Cuenca a la Santa Iglesia Catedral Basílica, acompañado por la Excma. Corporación Municipal, Autoridades, Peñas, Grupo de recreación histórica-medieval ‘Conca’ y Banda Municipal de Música.

Invitados especiales: Delegación Municipal del Ayuntamiento de Cerreto Sannita (Italia).

10:30 h. SANTA MISA. A la salida, la Excma. Corporación Municipal, Autoridades, Peñas y Banda Municipal de Música se dirigirán a la estatua de Alfonso VIII para efectuar la Ofrenda floral. 10:30 h. PASACALLES GIGANTES Y CABEZUDOS. Zona: Plaza Mayor

12:00 h. SUELTA DE VAQUILLAS ENMAROMADAS. Ganadería: Juan Vicente Mora. El inicio, descanso y final se anunciará con un chupinazo. Lugar: Plaza Mayor y calles adyacentes. Finalización suelta de vaquillas con un chupinazo, 14:00 h.

12:30 h. ACTO SOLEMNE DE REAFIRMACIÓN DEL HERMANAMIENTO CUENCA-CERRETO SANNITA. Lugar: Alcaldía del Ayuntamiento de Cuenca.

27

16:30 h. PASODOBLES POR LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA.

17:00 h. SUELTA DE VAQUILLAS ENMAROMADAS. Ganadería: Juan Vicente Mora. El inicio, descanso y final se anunciará con un chupinazo. Lugar: Playa Mayor y calles adyacentes.

20:30 h. TORO DE FUEGO Y GRAN TRACA FINAL. Lugar: Plaza Mayor.

24:00 h. VERBENA POPULAR. Orquesta: EUROPEA BIG BANG Lugar: Plaza Mayor.

Foto: Julio Palencia

Foto: Adrián Martínez

Paseo de San Antonio, 49Tel.: 969 22 94 64 16003 CUENCA

POLLOS-COSTILLAS-CABEZAS-PRECOCINADOSESPECIALIDAD EN AJOARRIERO Y MORTERUELO

PAELLAS POR ENCARGO

28

XXXV CONCURSO INFANTIL DE DIBUJOB A S E S

1ª.- Podrán concurrir los niños de ambos sexoshasta la edad de 14 años cumplidos.

2ª.- La fecha de celebración del concurso será el domingo 17 de septiembre, a las 11:00 h, en el Jardín de Cecilio Albendea.

3ª.- Los trabajos serán realizados con el Lema de Cruz Roja, el cual deberá estar relacio-nado con las Fiestas de San Mateo, y deberán presentarse antes de las DOCE Y MEDIA DE LA MAÑANA (12:30 h).

4ª.- Los trabajos serán originales y se realiza-rán en ese mismo momento y lugar, y sólo podrán presentar uno por concursante en cualquiera de las modalidades de acuarela, plumilla, lápiz u otras en que se clasifiquen aquellos.

5ª.- Las dimensiones de los dibujos, sea cualquiera la modalidad a la que se concurse, serán las correspondientes a folio, no admitiéndose los trabajos que no se ajusten a dichas dimensiones, debiéndose presentar sin bastidor ni cristal.

A tal efecto los concursantes deberán de ir provistos de los útiles necesarios para el desarrollo de su trabajo, excepto el folio que le será facilitado en el momento por Cruz Roja.

6ª.- Al dorso de cada dibujo, los autores anotarán: Nombre, apellidos y la edad corres-pondiente.

7ª.- El fallo del jurado será emitido a las 13:00 h. del día indicado. Los dibujos ganadores quedarán archivados en el Ayuntamiento de Cuenca, pudiéndose recoger el resto, por sus autores.

8ª.- El jurado estará constituido por dos representantes del Grupo Popular, un repre-sentante de cada uno de los grupos políticos con representación en el Ayuntamiento de Cuenca, un representante de la Federación Provincial AA.VV, el presidente de la Asociación de Peñas Mateas, un representante de Coca-Cola, un representante de Caja Rural de Casti-lla-La Mancha y un representante de Cruz Roja, actuando como Presidente de dicho jurado, D. Pedro José García Hidalgo, concejal de Festejos del Ayuntamiento de Cuenca.

9ª.- Se establecen NUEVE PREMIOS:

— Tres premios para niños comprendidos entre 4 y 7 años. — Tres premios para niños comprendidos entre 8 y 11 años. — Tres premios para niños comprendidos entre 12 y 14 años.

Dichos premios serán entregados a los concursantes, cuyos dibujos, a juicio del jurado, sean los mejores. Serán donados por la delegación en Cuenca de COCA-COLA y Caja Rural de Castilla-La Mancha.

10ª.- El fallo del jurado será inapelable.

C U E N C A 2 0 1 7SANMATEO

29

30

CONCURSO DE DEGUSTACIÓN DE GACHAS B A S E S

1º.- El concurso se celebrará el día 17 de septiembre, domingo, a partir de las 09:30 h., debiendo finalizar como hora límite a las 11:00 h.2º.- Las inscripciones se realizarán a partir de las 09:00 h. y hasta las 9:30 h., en el mismo lugar de celebración del concurso, en el parking del Castillo.3º.- Pueden participar cuantas personas lo deseen, bien de forma individual o por equipos, siempre y cuando sean aficionados, quedando expresamente prohibida la participación de cocineros profesionales, así como la utilización de bombonas de butano.4º.- En el lugar de celebración del concurso, habrá leña a disposición de los diversos equipos, aunque suele agotarse debido a la gran afluencia de participantes, por lo que se recomienda que asistan temprano y a ser posible con leña. Cada uno de los grupos participantes, deberá aportar los ingredientes que considere necesario para la elaboración de las gachas, siendo la cantidad mínima de harina de gachas de un kilo (1 kg.).5º.- Se establecen los siguientes premios:

MODALIDAD PEÑAS SAN MATEO. PATROCINADOS POR MAHOU SIN-LA MONEDA.

1º. Premio, 180 €. 2º. Premio, 120 €. 3º. Premio, 60 €.MODALIDAD PARTICIPANTES NO PEÑISTAS.

OTORGADOS POR EL AYUNTAMIENTO DE CUENCA 1º. Premio, 180 €. 2º. Premio, 120 €. 3º. Premio, 60 €.

6º.- Los ganadores del concurso, modalidad Peñas y modalidad participantes no peñistas, pondrán a disposición del público asistente para su degustación las gachas elaboradas. 7º.- El jurado observará el trabajo de los equipos y, concluido éste, realizará las pruebas gastronómicas pertinentes para comprobar el resultado, emitiendo a continuación su fallo. El jurado estará compuesto por los siguientes miembros pertenecientes a la Comisión de San Mateo: Un representante de la Federación de Asociaciones de Vecinos, dos represen-tantes del Grupo Popular, un representante de cada uno de los grupos con representación en el Ayuntamiento y dos representantes de la Asociación de Peñas Mateas. También for-mará parte del jurado un representante de Mahou Sin-La Moneda como colaboradores con dicho concurso. Actuará de Presidente D. Pedro José García Hidalgo, concejal de Festejos del Ayuntamiento de Cuenca.

Entidades y empresas colaboradoras San Mateo 2017:

Mahou recomienda el consumo responsable. 4,8º

Edita: Concejalía de Festejos del Ayuntamiento de Cuenca Plaza Mayor, 1 – 16001 Cuenca Diseño y producción: Cuenca On Line, S.L. Fotomecánica e impresión: Eurográficas, S.L.L.

Dep. Legal: CU-210-2017

C U E N C A 2 0 1 7SANMATEO

31

32