!"#$%&"'(%)*+%),-./0%

1*2/3-4 +/5 %

!!µ"#"$%"&'"

!"#$%!&'$%()*+'(,*-.(/"'(/$!0$%

1

!!µ"#"$%"&'"

! " # $ # % & ' # % # µ ( ) * % " + & , - " . / 0

1

23!4(

&567(89:;(,9<=(>?5@9A=(BCDE5=F37(G9H(IJ=(B?

83KGL=(MNC3A(?3E<7O(?3;(IP(>=5QF5A7(RS=F:DT9RC3A(GUV3A7W

G9H(GJ(?3;(FP=(T@RA=(>X3C567(9Y=3A(?3;(ZIT:5=37O([=3

\I5AU=(FA(ZNLRA(F5H7(EUX5A7W(G9H(GJ(3]F567(?3;(F^7(?5A=^7

B==5K37(9_GD=3A`

/5A=3;(GD(9_RA=(Z==5A3A(\R37(8a=F97

b=C:L85A(c:C<7(B:LFdCD=F97(eI5E5XQR5SRA=W(

2f!4

5g5=

\FA(8h7(,9i7(>X3CU7O(\FA(>83CQ7O(\FA(>I9FafEdF57W(8h=

X^:(Fi(I9F3f3EEUI9=5=(j(B8;(Fi(?:9HFF5=(j(B8;(Fi(N9H:5=W

?3;(9_(IJ=(B8;(Fi(N9H:5=O(?3?@=9F3AO(9_(GJ(B8;(Fi(?:9HFF5=O

FP=(>:NP=(M=(?3?U=`

k

2X!4(

/3;(e(IJ=(>?5@L=(ZRFL(F5A5lF57`($m(GJ(EUX5A

F5A5KG9(XA=DRCLR3=W(3m(F<=(,9<=(5]RK3A(5]GJ(BXD=5=F5O(F^

X^:(>9;(n=F3(5]GD85F9(XK=5=F3AO(>9;(GJ(9_RK=O(\R3(G@=3IK=(F9

ZN9A(FP=(8:oFd=(?3;(8aRN9A=(5]GJ=(8DTS?9=`

2

(2G!4

$]GJ

B?(RLIaFL=(9_RKW(?3;(X^:(F<=(RLIaFL=(3m(GS=aI9A7(>RoI3F5A`(

29!4(

$]GJ(FU8p(89:ADN5=F3AO(RLIaFL=(X^:(F5lFU(X9O

5]GJ(Fq7(8:oFd7(3_FK37(j(>EEQEL=(NL:Kr5=F3AO(sR89:

5]GJ(=5l(3m(=5QR9A7O(5]GJ(tSNq7(3m(B8ARFqI3AO(5]GJ(ru5S

3m(3_RCQR9A7`((

v

2w!4(

&K(GQ85F9(5x=(F5@F5S7(>TD=F97(F567(EUX5S7(5m

83E3A5;(I@C5A7(BN:QR3=F5O(rdF9H=(bVA5=W(?3;(F5lF5(8:<F5=

B?(F<=(I@CL=(yT9E9HRC3A(FU(X9(rdF9H=O(?3;(IP(>:Xi=(FP=

GAa=5A3=(ZN9A=`

zFA(IJ=(5x=(C9H5A(5m(IlC5A(B?(F<=(N:dR3ID=L=(ZRFA=

9_89H=W(?3;(X^:(F<=(85AdF<=(5m(C9UEd8F5A(?3;(F<=(TAE5{

RUTL=(5m(b:ARF5AO(5[(F9(F^7(F9E9F^7(?3F3G9KV3=F97(?3;(3]F5;

GJ(B=(N:dRI5H7(5m(,95;(I@C5A7(BN:QR3=F5`

2r!4

|A^(FK(GJ(C9H5A(5m(IlC5A(TAE5R5TK37(rdF9H=`(}89;

F5K=S=(8a=F3(F^(n=F3(eI5AUFdFA(IJ=(N3K:9A(>=5I5AUFdF3(GJ

>85RF:DT9F3AO(BN:q=(?3;(F567(89:;(,9<=(EUX5S7(eI5K5S7

9Y=3A(B?9K=5A7O([=3(Fq7(F9(5]RK37(3]F<=(bVA5A(XK=L=F3A(?3;

F5H7(EDX5SRA(F567(,9567(85A<RA=(9]I9=9H7W(\89:(GA^(F<=

I@CL=(IU=L7(~=(XD=5AF5`

"]F567(IJ=(5x=(F567(,9567(?3F^(Fi(�dFU=(F9(?3;

b::dF5=O(>T3=D7(F9(?3;(T3=9:U=O(R3TD7(F9(?3;(?:S8FU{

I9=5=(5m(IlC5A(IAI5l=F3AO(?3;(FP=(F<=(,9<=(>X3CUFdF3O

\FA(sR89:(B?9H=5A(F^(IJ=(B?(F<=(3_RCdF<=(>X3C^(?5A=^

3

8hRA=(B85KdR3=O(F^(GJ(B?(F<=(=5dF<=(IU=5A7(F5H7(ZIT:5{

RA=O(5�FL7(5m(IlC5A(Fi(IJ=(9Y=3A(,9567(8:i7(�83=F37

EDX5SRAO(FK=97(GJ(5�F5A(?3;(e85H5A(F5H7(GS=3ID=5A7

IU=5A7(9_GD=3A`

/3;(F^7(B=9:X9K37(GJ(IAI5l=F3A(F<=(,9<=W(ZV9RFA(X^:(?3;

Fi=(/URI5=(IlC5=(9_89H=O(RLIaFL=(IJ=(?3;(N:dIaFL=(B=

3]F�(T3A=5ID=L=O(tSN<=(GJ(?3;(=<=(?:S8F5ID=L=`

):i7(GJ(F5@F5A7O(Fi(IJ=(8a=F37(FP=(89:;(,9<=(>EQC9A3=

GAGaR?9A=(BCDE9A=(F5H7(IJ=(>=5QF5A7O(GA^(Fi(IP(G@=3RC3A((

I3=Ca=9A=O(?3F3T:U=dRA=O(F5H7(GJ(R85SG3K5A7(��CSIK3=

BI85A9HW(Fi(GJ(GA^(I@CL=(F>EdCJ7(B8A?:@8F9A=(F567(IJ=

?3F3T:5=9H=(5]?(B�O(F567(GJ(TAE5R5T9H=(>=3X?ar9A`

(�EE^(GA^(FK(I5AN9K37(?3;(?E58^7(?3;(83FD:L=(G9RI^(?3;

FP=(bEEd=(>F58K3=(B=(F5H7(I@C5A7(9_:Q?3RA=�(

�(?3;(F5lF5(bVA5=(C3@I3F57O([=3(GA^(Fq7(T3A=5ID=d7(>F58K37(9]C67

�(tSNP(F567(IJ=(EUX5S7(�XQRdF3A(8:5?3E@II3F3O(Fi(GJ

>EdCJ7(>8U::dF5=(9Y=3A(=5IKR��

�

2d!4(

&<=(GJ(I@CL=(5m(ID=(9_RA(C95E5XA?5KO(5m(GJ

TSRA?5KO(5m(GJ(tSNA?5K(F9(?3;(�EA?5KO(?3;(B?(F5@FL=(IA?F5K`

*_R;(GJ(C95E5XA?5;(IJ=(5m(IdG9=;(RoI3FA(N:oI9=5A(>EE^

F^7(5]RK37(3]F^7(F<=(,9<=(C9L:5l=F97W(5g5=(3m(F5l(/:U=5S

?3F38UR9A7(F<=(83KGL=W(B89AGP(=59:i7(e(,9i7(8h7(GJ(=5l7

9_7(�3SFi=(B8ARF:DT9AO(FP=(5]RK3=(e(IlC57(3_=KFF9F3A(F5l

,95l`

�SRA?<7(GJ(F567(I@C5S7(ZRFA(C9L:9H=(\F3=(F^7(89:;

Fi=(/URI5=(B=9:X9K37(EDX�(FA7(F<=(,9<=W(sR89:(�Gd

FA=J7(N:U=5=(IJ=(Fi=(/:U=5=(B=UIAR3=O(F^(GJ(ID:d(F5l

N:U=5S(83HG37(F5l(zE5S(?3EDR3=F97(?3F38K=9RC3A(�8i

F5l(83F:i7(F567(83HGa7(T3RA=`

4

�(GJ(tSNA?i7(F:U857(BRF;=(3]Fq7(Fq7(tSNq7(F^7(B=9:{

X9K37(R?589H=O(\FA(?3;(F<=(�I9FD:L=(tSN<=(3m(=5QR9A7O(?~=

9_7(F567(bEE5S7(8:5DECLRA=O(>EE�(5x=(B=(F5H7(X9==QR3RA

ID=5SRA=`

�EA?i7(GD(BRFA(?3;(ZRN3F57O(�(IaEARF3("_X@8FA5A(GA�

>83AG9SRK3=(BN:QR3=F5O(3]F^(F^(RoI3F3(,9567(=5IKR3=F97

?3;(?3EDR3=F97(?3;(�RA=(IJ=(FP=(Xq=O(�RA:A=(GJ(Fi(�X:U=O

&ST<=3(GJ(FP=(C9:IUFdF3O(j(/:U=5=(IJ=(�GL:O(�GL=A=(GJ

?3:85@7O(|AU=SR5=(GJ(5Y=5=`(&3lF3(GJ(>=3?9HRC3A(IJ=((

,95H7(EDX9A=(sR89:(?3;(f5Fa=37(?3;(EKC5S7(?3;(r�3

RLT:5=5@=FL=(BRF;=(>=C:o8L=O(,9567(GJ(?3E9H=(I3A=5{

ID=L=W(9_(IP(b:3(sR89:(F5l(�EK5S(FP=(RT3H:3=(?3;(FP=

>8i(Fq7(RT3K:37(>?FH=3(�EA5=(B=(RS=dC9K�(?3E5lI9=`

&i(GJ(IA?Fi=(9YG57(F<=(I@CL=(B=(85EE5H7(IJ=(?3;

bEE5A7(ZRFA=(_G9H=O(?3;(ID=F5A(?3;(B=(F�(RSI85RKp(T3RA

F<=(,9<=(FP=(�:A=(IqE5=(�Ht3A(N:SR5l=O(?3;(89:;(F5@F5S

F^7(,9^7(TAE5=9A?5@R37(�8i(F5l(|Ai7(8:i7(Fi=()a:A=

89ITCq=3A(?:ACdR5ID=37W(F�(GJ(?3EQ=(F9(T3=q=3A(FP=

�T:5GKFd=O(?3;(F3@F�(G5l=3A(Fi(IqE5=`

}=F3lC3(X^:

Fi(IJ=(RSI8URA5=(F^7(�89:?5RIK5S7(GS=aI9A7(GdE5H(F<=

,9<=O(?3;(GA^(F5lF5(I9F�(>EEQEL=(9_RKW(Fi(GJ(N:SR5l=

IqE5=(Fi=(/URI5=O(�7(B?(F<=(B=3=FKL=(XA=UI9=57(9_?UFL7

�8i(Fq7(�:AG57(EDX9F3A(�K8F9RC3A`(�EEL=(GJ(bEE3(F�

/URIp(N3:Ar5ID=L=(,9<=O(TAE5=9A?9H=(�8J:(F5l(IQE5S

G5?5lRA=W(�(GJ(?3F�(3�RCdRA=(r<R3(tSNQ(�(F5lF5(Xa:

BRFA=(e()a:A7(�(F^7(IJ=(bEE37(B=(F�(/URIp(GS=aI9A7(5]N

e:<R3(IU=5=(GJ(Fi(?aEE57O(Fq7(�T:5GKFd7(Fi(IqE5=(9Y=3K

TdRA`

):D85SRA(GJ(F<=(I@CL=(5m(IJ=(C95E5XA?5;(TAE5RUT5A7O

5m(GJ(TSRA?5;(?3;(tSNA?5;(85AdF3H7O(5m(GJ(IA?F5;(F9E9F3H7O5

B89AGP(?3;(8hR3(F9E9FP(8:i7(Fi=(/URI5=(�Ih7(?3;(8:i7

F567(,9567(RS=a8F9A=(BCDE9A`

*_(GJ(G9H(?3;(�F9:5=(IlC5=(9_89H=O(FP=(0dFD:3(F<=(,9<=

T3RA(Fi=(�FFA=(83:^(F�(�aEEp(?9KI9=5=(_G5lR3=(85F3I�

B:3RCq=3A(F9(?3;(E3f5lR3=(Fi=(>RF9:LFi=(3]F�(89:AC9H=3A

8HE5=O(?3;(F5l(E5A85l(I9C�(�3SFq7(ZN9A=O(e(GJ(.@ITd7

B:3RC9;7(FP=(,9<=(0dFD:3(>85EA8�=(F�(.@IT�(RS=q=`

/3;(GA^(F5lF5(�(0QFd:(F<=(,9<=(85A9H(I3=q=3A(Fi=(�FFA=O

?3;(F^(XU=AI3(>85?5taI9=5=(>T9H=3A(83:^(F�(.@IT�O

8aEA=(GJ(>=9ECU=F3(3]F�(RS=5A?9H=`

 (IJ=(5x=(0QFd:

F<=(,9<=(rL5XU=57(BRF;(,9aO(?3;(GA^(F5lF5(0QFd:(?3E9HF3AW

e(GJ(�FFA7(F<=(XA=5ID=L=(?3;(TC9A:5ID=L=(GdIA5S:XU7O(?3;

GA^(F5lF5(83:^(F�(�aEEp(EDX9F3A(9�:9Cq=3A(85F3I�W((

e(X^:(�aEE57(Fi=(X3E3VK3=(3_=KFF9F3A(?@?E5=O(>T�(5�(Fi

83CdFi=(Z:N9F3A(R<I3`(&<=(GJ(8:oFL=(,9<=(F9E9A5@=FL=

F567(G9SFD:5S7O(B:�(IJ=(�(0QFd:(F5l(�FF9L7(?3;(5]:3{

=K5S7(3]F�(GKGLRA(GS=aI9A7O(F5lF5(Xa:(BRFA=(e(8HE57`

}:�(GJ(e(�FFA7(Fq7(.@ITd7W(3m(GJ(.@IT3A(X9=DR9L7

ZT5:5AO(8h=(X^:(Fi(XA=UI9=5=(�9HW(B89;(GJ(ZG9A(RFq=3A(FP=

XD=9RA=(?3;(IP(F<=(BRNaFL=(X9=DRC3A(FA(N9H:5=O(e(F3lF3

85A<=(GdIA5S:Xi7(GS=aI9A7(X5=KI5S7(>T9;7(9_7(FP=(XD=9RA=

8aEA=(RS=a8F9F3A(F5H7(,95H7`(&3lF3(GJ(BXD=9F5(IJ=

5]GD85F9O(ZRFA(GJ(>9KW(?3;(e(IJ=(=5l7(�I3(8a=F3(e:�O

e(GJ(EUX57(F^(IJ=(8:<F3(F^(GJ(G9@F9:3(EDX9A`

$�FL(GJ(8:i7(Fi=(/URI5=(5_?9KL7(ZN5=F57(F5l

I@C5SO(�I9H7(Fi=(/URI5=(IAI5@I9=5A(�(8<7(X^:(~=(IhEE5=

?5RIdC9KdI9=�((�(�5:FP=(bX5I9=(GA^(F3lF3W(?3;(8:<F5=

IJ=(¡7(?3;(3]F5;(89RU=F97(BV(5]:3=5l(?3;(F�(.@IT�

RS=U=F97(B=(?3FdT9K�(BRIJ=(RKF5S(F9(?3;(Fq7(bEEd7(83N9K37

?3;(�S83:h7(F:5Tq7(>89NUI9C3O(�?aF9:3(X^:(B=3=FK36

tSN�W(9YF3(GD=G:5S(F5I3;(?3;(=dRF9K3(sR89:(?3;(�I<=

>85?58F5ID=L=(FP=(89:3AFD:L(Fq7(X9=DR9L7(8:U5G5=W

B8;(F5@F5A7(XaE3?F57(F:5TP(sR89:(>=3X9==LID=L=W(BT�

5g7(mE3:K3(?3;(RFDT3=5A(?3;(8:i7(F567(,9567(5g5=

B8a=5G57`

03:FS:9H(GJ(F5@F5A7(?3;(e(F<=(G:LID=L=(?3A:U7W(89:;

X^:(Fi(Z3:(?3;(FP=(_RdI9:K3=(G:hF3A(F^(G:oI9=3O(\F9(F5l

IJ=(XK=9RC3A(83@9F3A(F^(XA=UI9=3(�ID:3(GJ(I9KrL=(XK=9F3A

Fq7(=S?FU7O(\89:(5_?9H5=(>=3X5ID=3A7(tSN3H7`()9:;(X5l=

FP=(B=3=FK3=(_RdI9:K3=(�(Fq7(/U:d7(¢:83XP(ISC5E5X9HF3A

X9=DRC3AO(�(GP(?aC5GU7(BRFA(F<=(tSN<=`

&5R3lF3(89:;(I@CL=(9_85lRA=(�IH=(3]F5K(F9(5m(,95;(?3;

F<=(X:3ta=FL=(F567(I@C5S7(3m(tSN3;([E9p(XD=5A=F5`((

£

2C!4

(�?UE5SC5=(GJ(F5@F5A7(BRF;(FQ=(F9(8:oFd=(3_FK3=

9_GD=3A(?3;(F^7(I9F�(B?9K=d=(FaV9A7(F<=(,9<=O(?3;(F5l

/URI5S(FP=(T@RA=O(=5l(F9(?3;(tSNq7(FP=(5]RK3=O():U=5Aa=

F9(?3;(*mI3:ID=d=O(?3;(&@Nd=O(�:9FQ=(F9(?3;(/3?K3=O(?3;

F^7(B?(F5@FL=(XA=5ID=37(>X3Ca7(F9(?3;(T3@E37(85EAF9K37

_G9H=O(?3;(8UC9=(b:3(F^(?3?^(9_7(Fi=(/URI5=(>TK?9F5`

&5@FL=(GJ(�?3RF5=(EUXL=(G9HF3A(85EE<=(?3;(I9XaEL=W(¡7

GJ(B=(f:3NDRA=(9_89H=(?3;(8:i7(Fi(IP(83=F9E<7(>=d?U5S7

9Y=3A(5]GJ=(�RL7(EDX9A=(?LE@9A`

&P=(8:oFd=(3_FK3=(IK3=(F9(9Y=3A(8:5RQ?9AO(

83=Fi7(X^:(8EQC5S7(�X9HF3A(I5=a7O(GS=aI9A(F9(?3;(>X3CUFdFA(8a=F3

=A?�W(?3;(GA^(F5lF5(8a=F3(I9FDN9A=(B?9K=d7(>=aX?dO(5]GJ=

X^:(3]FP=(bEE5(?LE@R9A(GA^(FP=(G@=3IA=O(5]GJ(�3SFP=

>TDV9A(GA�(>X3CUFdF3`

�EE�(9_(IJ=(M=(tSNQO(8a=F3(~=(ZItSN3(M=W(9_(GJ(?3;

7

=5l7O(8a=F3(=59:aW(9_(GJ(5]RK3O(8a=F3(5]RK37(I9F9HN9O(F5lF5

GJ(B=(8hRA=(_GU=F97(FA=J7(B?9H=5(5]RK3=(B=UIAR3=`(*_(IJ=

5x=(M=(IU=5=(F^(n=F3O(>X3C^(GJ(5]?(M=O(>EdCP7(M=(e(EUX57W

9_(GJ(GA�(>X3CUFdF3(ZRFA(F9(F^(n=F3(?3;(I9F9KEdN9=(>X3C5lO

�89:5@RA5=(IJ=(>X3Ci=(GJ(9Y=3A(Fi(8:<F5=(>=aX?d`

!dI9H5=(GJ(IDXARF5=W(F5l(X^:(9Y=3A(GA^(Fi(>X3Ci=(3m

R85SG3H3A(?3F3T:5=5lRA(tSN3KO(\F3=(�8J:(83F:KG57(j

TKEL=(j(>:9Fq7(?A=GS=9@9A=(BCDELRA`

09F^(GJ(FP=(5�FL7(b::dF5=(G@=3IA=(3m(F<=(,9<=(FaV9A7

9_RK`

¤

(2A!4

&<=(GJ(,9<=(5m(ID=(9_RA=(BX?URIA5AO(5m(GJ(�89:{

?URIA5A`(}X?5RIK5S7(GJ(EDXL(3]F567(F567(Fi=(/URI5=

85A5l=F37(,95@7W(F<=(GJ(�89:?5RIKL=(5m(IJ=(5]RK37

85A5lRA(,9<=O(5m(GJ(=5l=O(5m(GJ(tSNa7W(?3;(GA^(F5lF5(F:9H7((

ZN5SRA(FaV9A7(?3;(8aR37(B=(F5H7(89:;(F5@FL=(EUX5A7(ZRFA=

9�:9H=`

2A34

&<=(GJ(BX?5RIKL=(5m(IJ=(9Y=3A(85A5lRA(Fi=

/URI5=O(5m(GJ(3]Fi=(tSN5lRA=O(5m(GJ(B?(GA3TU:L=(n=F3

¢:IUr5SRA=O(5m(GJ(�:I5RID=5=(T:5S:5lRAW(F5@FL=(GJ(n=FL=

F9RRa:L=(8:3XIaFL=(?3;(�?aRF5S(8:<F3(ZN5=F57(?3;(IDR3

?3;(F9E9SF3H3O(?3;(F567(GA5A?5l=F37(GoG9?3(9Y=3A(>=aX?d`

$m(IJ=(5x=(85A5l=F97(Fi=(/URI5=(¥967(?3;()5R9AGo=

9_RA(?3;(�T3ARF57W(5m(GJ(tSN5l=F97(|dIQFd:(?3;(�:3(?3;

�:F9IA7W(5m(GJ(¢:IUr5=F97(�8UEEL=(?3;(�T:5GKFd(?3;

¦:Iq7W(5m(GJ(T:5S:5l=F97(¦RFK3(?3;(�Cd=h(?3;(�:d7`

"_=KXI3F3(GJ(F5@FL=(B=(F5H7(>XaEI3RA=(ZRFA=(_G9H=W

e(IJ=(X^:(�8UEEL=(E@:3=(¢:IUr9AO(s8EARF3A(GJ(�(�Cd=hO

8

XSI=P(GJ(�(�T:5GKFdO(B89AGP(¢:I5=K3(IJ=(Fi(?aEE57

85A9HO(Fi(GJ(?aEE57(B=(F5H7(e:LID=5A7(5](?:@8F9F3A`

&5@FL=(GJ(8:oFL7(BNU=FL=(Fi=(/URI5=O(?3;(F567(bEE5S7

B=(F5@F5A7(�XdFD5=(9Y=3A(,95@7W(5g5=(|AU=SR5=(IJ=(B=(|AKO

�R?Ed8Ai=(GJ(B=(�8UEEL=AO(§a:AF37(GJ(B=(�T:5GKF�`

2Af!4

/3;(RT3K:37(GJ(F5@FL=(ZRFA=(_G9H=W(¦RFK37(IJ=

Xq=O()5R9AG<=57(GJ(�GL:O(�:37(¨GJ©(>D:3O( T3KRF5S(GJ

8l:O(ªV(GJ(F^7(>=LFD:37(«=(ZC57(=5IKr9A=(,9<=W(�8UEEL=3

X^:(?3;(�:F9IA=(>=C�(�EK5S(?3;(R9EQ=d7(Ed8FD5=W(FP=

/:U=5S(GJ(|QIdF:A(G5FD5=O(�Cd=�(GJ(Fi=(3_CD:3W(e(GJ

5]:3=i7(8a=FL=(?5A=U7`

"m(IJ=(5x=(FaV9A7(?3;(GS=aI9A7(?3;(RT3H:3A(F<=(GoG9?3

,9<=(5�FL7(9�:d=F3K(F9(?3;(�I=d=F3A`

¬

2AX!4

"]Fi=(GJ(Fi=(/URI5=(bTC3:FU=(F9(?3;(>XD=dF5=

9Y=3A(>=aX?dW(bTC3:F5=(ID=O(\FA(>=aX?dO(F5@F5S(TC3:D=F57O((

j(?:9KFF5=3(j(N9K:5=3(85AqR3A(j(Fi=(3]Fi=(j(>?5RIK3=`

�EE�(9_(IJ=(N9K:5=3O(?3?i7(e(B?(?:9KFF5=57(N9H:5=(85A<=W

9_(GJ(?:9KFF5=3O(>G@=3F57(e(IP(FP=(>:NP=(Fi(?:9HFF5=

85AQR37W(9_(GJ(Fi=(3]FU=O(IaFd=(85AQR9AW(9_(GJ(>?5RIK3=O

>EE�(5]GJ(>?5@9A=(F5lFU(X9(CDIA7`

�XD=dF5=(GJ(m?3=^(IJ=(G9HV3A(?3;(F3lF3W(9_(X^:(IP

TC9K:9F3AO(5]GJ(XDX5=9=O(B89AGP(8h=(Fi(XA=UI9=5=(TC9K:9F3AO

?3;(\FA(>=aX?dO(GA^(FP=(F5l(,95l(>X3CUFdF3(n=F57(F5l

/URI5SO(>9K(F9(Fi=(,9i=(>X3Ci=(9Y=3A(?3;(Fi=(/URI5=

�8a:N9A=`(­R89:(�EKp(IJ=(?3;(8S:;(RS=STKRF3F3A(T<7O

RoI3FA(GJ(R?Aa`

&<=(GJ(B=(F�(/URIp(RLIaFL=(F^(IJ=(=5l=(IAI9HF3A

9

?3;(?@?Ep(?A=9HF3AO(F^(GJ(tSNP=(?3;(B8�(9]C9K37`(/3;(F<=

IJ=(B8�(9]C9K37O(8l:(IJ=(?3;(>P:(b=LO(Xq(GJ(?3;(�GL:

?aFLW(F<=(GJ(?@?EpO(�(IJ=(>8E3=P7(>8�(>=3F5Eq7O(3m(GJ

�8F^(B?(G@R9L7(TD:5=F3A`("_FK3A(GJ(F5@F5S(85EE3;(IJ=(?3;

bEE3A(?3;(Fi(IP(F3N9K37(Fq7(89:AUG5S(F<=(RT3A:<=(XA=5{

ID=d7(>F9Eq(FP=(XD=9RA=(9Y=3A`

|A3TU:5S(GJ(Fq7(?A=QR9L7(5®Rd7O(GA3TD:9A=(?3;(FP=

T@RA=(F<=(RLIaFL=(>=aX?dW(?3;(IQF9(?3K9A=(IQF9(t@N9A=

Fi(5]:a=A5=(R<I3(IdGJ(bEE5(FA(85A9H=(¯(F<=(F9RRa:L=

RF5AN9KL=`

2AG!4(

!T3K:37(GJ(5®Rd7(F5l(/URI5S(�(e(X^:(rLGA3{

?i7(G9K?=SRA(F5lF5(�(O(B89AGP(RT3K:37(8aRd7(Fi(?aFL

IDR5=(BRFK(�(83=F3NUC9=(X^:(8E9HRF5=(>TDRFd?9(�(O(Fa

F9(f3:D3(TD:9F3A(?aFLO(TD:9F3A(GJ(9_7(Xq=`

&3lF3(GJ(8a=F3(85A5lRA(IJ=(,95KO(FaFF9A(GJ(=5l7O(?A=9H(GJ

tSNQ`(/3;(89:;(IJ=(,9<=(�Gd(8:59K:dF3A`((

°

2A9!4

�RFA(GJ(=5l7(G@=3IA7(5]RK37(IJ=(G9SFD:3(tSNq7

GJ(8:oFdO(ZN5SR3(IJ=(B?(Fq7(5]RK37(Fi(9Y=3AO(F9E9A5lR3(GJ

FP=(tSNQ=O(sR89:(±EA57(F^7(nt9A7`

&<=(GJ(tSN<=(3m(ID=(9_RA(E5XA?3;(?3;(>Ca=3F5AO(3m(GJ

bE5X5A(?3;(C=dF3KW(?3;(3m(IJ=(B?(F<=(8:oFL=(3m(GJ(B?(F<=

G9SFD:L=(83:aX5=F3A(,9<=`

):<F5=(GJ(\FA8D:(BRFA(tSNP(rdFdFD5=`(²A(F5K=S=

GA3TD:9A(F^(ZItSN3(F<=(>t@NL=(F5lFU(BRFA(tSNQO(GA3TD:9A

GJ(?A=QR9AO(3_RCQR9AO(T3=F3RK�O(=5QR9A`(�RFA=(b:3(tSNP

10

bE5X57(IJ=(rLP(3_RCdFA?P(?3;(T3=F3RFA?QO(E5XA?P(GJ

3_RCQR9L7(?3;(T3=F3RK37(b:N5SR3(?3;(EUXp(N:LID=dW

?3;(�(IJ=(bE5X57(F5H7(RLI3FA?5H7(�89F3A(8aC9RA=W(B8A{

CSI9H(X^:(>EUXL7(?3;(c:XKr9F3AO(�(GJ(E5XA?P(F5l(F9

RoI3F57(I9F^(EUX5S(?3F3T:5=9H(?3;(8:i7(FP=(bE5X5=

I3N5ID=d(?:3FQR3R3(IJ=(�:9FQ=O(�FFdC9HR3(GJ(/3?K3=

85A9H`

2Aw!4

�Ca=3F5=(GJ(3]FP=(9Y=3A(>=aX?dO(\FA(F9

XA=oR?9A(,95@7(�(C=dFi=(GJ(5]GJ=(>Ca=3F5=(5YG9(�(O(F<=(F9

>=C:L8K=L=(8:3XIaFL=(¡7(>EE5F:KL=(?3F3T:5=9HO(?3;(F5H7

RoI3RA=(¡7(>RoI3F57(>=FA8D85=C9W(?3E<=(IJ=(X^:(?3;

=DL=(n=FL=(¢I3:Fa=9AO(Xd:o=FL=(GJ(B?9K=L=(>?Iar9A`(/3;

8hR3(IJ=(R85SG3K3(tSNP(?DN:dF3A(=�O(=5l=(GJ(5]GJ=(R<I3

X9==�W(8<7(X^:(~=(F^(>=UdF3(=5l=(X9==QR3A�

³:Xa=p(GJ(N:LID=d(F�(RoI3FA(5]?(ZRFA=(B=(F5@FpW

sR89:(5]GJ(e(IdN3=585Ai7(B=(F5H7(IdN3=585AQI3RAW(?3KF5A

85EE^(F<=(IdN3=dIaFL=(5]G9=i7(¢8F5ID=5S(?A=9HF3A`(*_

GJ(�8i(F5l(RoI3F57(83:3F:D89F3A(85EEa?A7O(C3SIa{((

r9A=(5](G9HW(?3;(X^:(3m(FDN=3A(F<=(c:Xa=L=(fE3fD=FL=

B=9:X9H=(5]?(~=(G@=3A=F5`

´

2Ar!4

&P=(GJ(F<=(,9<=():U=5A3=(ZRFA(IJ=(?3;(B?

F5@FL=(_G9H=W(8UC9=(X^:(�(FaVA7(F�(/URIp(9�89:(IdGJ=(M=

Fi(FaFF5=�()UC9=(GJ(Fi(8a=F3(FA=i7(�=9?3(XK=9RC3AO(5g5=

bE5X5=(IJ=(tSNP=([=3(3�RCdRA7(µO(E5XA?P=(GJ([=3(?5RIqF3A

�(Xq�

�RFA(GJ(?3;(B?(Fq7(89:;(FP=(T@RA=():5=5K37(_G9H=W(F^

IJ=(X^:(nII3F3(GA3T3=q(8:i7(Fi(fED89A=(?3F9R?9@3RF3AO

11

�(GJ(�;7(�8J:(Fi(RFUI3(GA^(Fi(?:K=9A=(F^(GSRoGdO(F<=(GJ

cGU=FL=(5m(IJ=(IDR5A(cV9H7(GA^(Fi(FDI=9A=O(5m(GJ(Z=G5=(8E3F9H7

GA^(Fi(F:Kf9A=(F^(RAFK3W(?3;(8a=F3(GJ(B=(8hRA=(5�FL(?3F^

EUX5=(e:<I9=W(>G@=3F5=(GJ(B=(IJ=(F5H7(BRNaF5A7(F5R3@Fd=

9Y=3A(FP=():U=5A3=O(B=(GJ(F5H7(8:oF5A7(IP(9Y=3AW(3[(F9(B=(F�

/URIp(I3=F9H3A(?3;(C9:389H3A(RLIaFL=(XA=UI9=3A(Fq7

>X3Cq7():5=5K37(9_R;(F<=(,9<=`

&P=(GJ(F5A3@Fd=(89:;

Fi=(/URI5=(B8AIDE9A3=(5]GJ=(f5SE9S5ID=5S7(5]GJ(85=5l={

F37(F567(,9567(�XdFD5=(85A9HRC3AW(>EE�(sR89:(F<=(RLIa{

FL=(F^(G@=3IA=(ZN5=F3(3]F�(F�(9Y=3A(85A9H(¯(85A9H(�(5g5=

±EA57(TLFKr9A(?3;(CaE89A(3]F�(IU=p(F�(9Y=3A(�(O(5�FL(85E6

IhEE5=(�(F<=(,9<=():U=5A3(3]F�(F9(>8U=L7(?3;(F5H7

8:5=55SID=5A7(B8�(>X3C�(XK=9F3AW(sRF9(?3;(3m(F<=(}8A?5S{

:9KL=(EDES=F3A(rdFQR9A7O(Fi(X^:(C9H5=O(T3RK=O(5]GJ(3]Fi

8:aXI3F3(ZN9A=(5]GJ(bEE5A7(83:DN9A=`

/3;(�(IJ=(>RoI3F57(89:K(F9(F^(RoI3F3(?3;(F^7(tSN^7

):U=5A3(F<=(,9<=(BRFA(F5A3@Fd`( (GJ(B?(F<=(RLIaFL=

?3;(B=(F5H7(RoI3RA=(�FD:3(F9(F3@Fd7(BRFKO(?3;(*mI3:ID=d((

?3E9HF3AO(GA^(Fi(IhEE5=(¨B=©(F5H7(RoI3RA(T3K=9RC3A(Fi=

9m:IU=`()9:;(¶=(?3;(�(I3CdI3FA?P(9�:dF3A(FDN=d`(&i(IJ=

5x=(IP(IU=5=(B?(,9<=(>EE^(?3;(B?(F<=(C9KL=(RLIaFL=

GA5A?9HRC3A(F^(>=C:o8A=3(8:aXI3F3(?3;(IaEARF3(FP=

RLI3FA?P=(T@RA=O(9®E5XU=(FD(BRFA(?3;(>EdCD7W(?3;(GA^

F5lF5(�X9H3=(F9(?3;(=UR5=O(9]FSNK37(F9(?3;(GSRFSNK37(?3F�

>VK3=(B?9HC9=(XK=9RC3A(e(EUX57(9�:KR?9A`

&i(GJ(>GA?K37(F9(?3;(>R9EX9K37(B?(Fq7(*mI3:ID=d7

GAGU=3AO(�Ih7(IJ=(>X3C567(F567(GJ(,9567(85A9H=(BRFA

?3?5@7W(9_(IP(b:3(B?9H=5(EDX9A=(BCDE5A(FA7(¡7(\Ep(IJ=(F�

/URIp(?3;(F5H7(?3F^(T@RA=(ZN5SRA=(B8�(>X3C�(XK=9F3A

8a=F3O(Fi(GJ(F:3Tq=3A(?3?<7(j(FP=(T@RA=(>RC9=9RFD:L7

ZN9A=(F^(83:^(Fq7(*mI3:ID=d7(>X3C^(9_7(Fi(N9H:5=(I9F3{12

faEE9AO(sR89:(Fi=(±EA5=(>X3Ci=(n=F3(8hRAO(F5H7(cTC3E{

IA<RA=(j(8S:DFF5SRA(fE3f9:i=(9Y=3A(RSIf3K=9A`(|A^(FK(X^:

03RR3XDF3A(IJ=(F567(83FD:37(BRCK5SRA=O(¦f:3H5A(GJ

89:AFDI=5=F3AO()D:R3A(GJ(FP=(9]F9?=K3=(Rur5SRA�

)<7(GJ(/:U=5=(F9(?3;(�:d=(?3?585A567(EDX5=F97

8aEA=(85A5lRA=(>X3C5@7O(TAE5R5TK3=(F9(?3;(f3RAE9K3=O

RF:3FdXK37(F9(?3;(CdR3S:567(9_7(B?9K=5S7(>=aX5=F97�(*_

GJ(F:KXL=3(?3;(F9F:aXL=3(EDV5SRA=O(bF585=(FP=(IJ=

>=C:L8K=d=(>:9FP=(83=F3N5l(FP=(3]FP=(ID=9A=O(F567(GJ

,9567(B?(F<=(FU8L=(I9F3faEE9RC3AW(Fi(GJ(?3;(83FD:L=

9]XD=9A3=(j(GSRXD=9A3=(8:5EDX9A=(¡7(5](8a=F3(85A5@=FL=

FA=^(GJ(RdI3A=U=FL=(IU=5=(F<=(>RFD:L=(GAGaR?9A`()<7(X^:

~=(F^(8:i(Fq7(X9=DR9L7(B?(Fq7(X9=DR9L7(XD=5AF5�

­R89:(F5K=S=():U=5A3(?3;(*mI3:ID=d(ZRFA(IJ=(89:;

ZC=d(?3;(8UE9A7O(ZRFA(GJ(?3;(89:;(�?3RF5=(b=C:L85=O

5�FL(?3;(&@NdW(89:;(·7(?3;(EDX9A=(>?UE5SC5=`

(

 (F5K=S=(F^(GAaT5:3(?3;(F^(83:�(BE8KG3(XA=UI9=3(8:i7((

>X3Ci=(FaFF5SR3(G@=3IA7(F<=(,9<=(&@Nd(=5IKr9F3AW(?3;

GA^(F5lF5(IaEARF3(?5A=�(F^7(8UE9A7(FP=(,9i=(8:5RQ?9A

FAIh=W(8hR3(X^:(8UEA7(B?(GA3TU:L=(8:3XIaFL=(RS=KRF3F3A`

}=(R9EQ=�(GJ(FP=(G@=3IA=(ZN9AO(B89AGP(�8J:(R9EQ=d=(5]GJ

ª=(B?(&@Nd7(~=(XD=5AF5`

*_(GJ(?3?5;(IJ=(9]FSN5lRA=(>X3C5;(GJ(8D=5=F3AO(C3SIa{

r9A=(5](G9HW(5m(IJ=(X^:(8a=F3O(5m(GJ(5]GJ=O(�8i(8E5@FL=

85A5lRAO(?3;(F<=(IJ=(?3?<=(�(9]FSNK3(5]?(~=(>TDE5A(FP=

?3?K3=O(F5H7(GJ(>X3C5H7(�(�:9FP(IU=5=(>:?DR9A`

1¸

2Ad!4(

$m(GJ(89:;(Fq7(�:9Fq7(?3;(Fq7(/3?K37(EUX5A

13

8aEA=(F<=(89:;(tSNq7(GD5=F3AW(Fq7(X^:(>EUX5S(_5@Rd7(9_7

F^(RoI3F3(?3;(CSIi=(9]C67(?3;(B8ACSIK3=(85A5@Rd7O(�(E5{

XA?P(F5@F5A7(BT9RFd?SH3(F:AI9:q(85A9H(FP=(tSNP=(B?(EUX5S

?3;(CSI5l(?3;(B8ACSIK37`(�:9FP(GJ(EUX5S(IJ=(T:U=dRA7O

CSI5l(GJ(>=G:9K3O(B8ACSIK37(GJ(RLT:5R@=dO(\Ed7(GJ(Fq7

tSNq7(GA?3A5R@=dW(G9H(X^:(Fi=(IJ=(EUX5=(?:K=9A=(F^(GD5=F3O

Fi=(GJ(CSIi=(EUXp(89ACUI9=5=(F<=(G5?5@=FL=(G9A=<=(?3F3{

T:5=9H=O(FP=(GJ(B8ACSIK3=(IP(Fi(T3A=UI9=5=(�G6(>EE^(Fi

I9F^(EUX5S(GAo?9A=`

&5@FL=(GJ(5�FL7(BNU=FL=O(e(fK57

XK=9F3A(GK?3A57W(�(X^:(89:;(N:QI3F3(GA?3A5R@=d(I3?:U=(FA

ID:57(BRF;=(�:9Fq7W(?3;(GA^(F5lF5(B=(IJ=(F5H7(8983AG9S{

ID=5A7(8aR37(ZRFA=(_G9H=O(B=(GJ(F5H7(>83AG9@F5A7(e(ID=

BRFA=(>=G:9H57(?3;(bGA?57O(e(GJ(RoT:L=(?3;(>=UdF57O(e(GJ

T:U=AI57(?3;(>?UE3RF57W(�R89:(5]GJ(>:9F^7(8:5RQ?9A

?3E9H=(EUX5S(F9(BRF9:dID=37(?3;(>F9E9H7(5®R37O(?3;(F<=

>EUXL=(FAR;(83:3XA=5ID=37`((

 (GJ(/3?K3(B?(F<=(B=3=FKL=(C9L:9KRCLW(EUX5S(IJ=

b=5A3O(CSI5l(GJ(G9AEK3O(B8ACSIK37(GJ(>?5E3RK3O(\Ed7(GJ

Fq7(tSNq7(>GA?K3`(�K=5=F3A(GJ(3m(IJ=(>:9F3;(B?(85EAF9K37

c:Cq7(?3;(F5l(F:3Tq=3A(?3E<7(?3;(83AG9SCq=3AW(3m(GJ

?3?K3A(B?(F<=(B=3=FKL=`

11

2AC!4

/3;(3m(85EAF9H3A(GJ(?3F^(FP=(F:AID:9A3=(XK=5=F3A

Fq7(tSNq7W(B5K?3RA(X^:(5m(IJ=(b:N5=F97(F�(EUXpO(5m(GJ

RF:3FA<F3A(F�(CSI�O(5m(GJ(GqI5A(F3H7(B8ACSIK3A7`(/3;(\85S

IJ=(?3F^(EUX5=(8:aFF9F3A(8a=F3(?3;(e(8a=FL=(b:ARF57

b:N9AO(¹3RAE9K3(XK=9F3AW(\85S(GJ(?3F^(EUX5=(F9(?3;(CSIi=

?3;(8E9K5S7(�=i7(b:N5SRA=O(�:ARF5?:3FK3=(9Y=3A(RSIf3K=9AW

\85S(GJ(?3F^(B8ACSIK3=(85EAF9@5=F3A(?3;(3m(FAI3;(8:i7(F^

14

N:QRAI3(XK=5=F3AO(&AI5?:3FK3(�(F5A3@Fd(85EAF9K3(?3E9HF3A`

}=3=FK3(GJ(¹3RAE9K�(IJ=(&S:3==K7W(�(IJ=(X^:(I9F^(EUX5S(8a=F3O(

�(GJ(5]GJ=(?3F^(EUX5=(85A9HW(�:ARF5?:3FK�

GJ(³EAX3:NK3O(\FA(5]N(5m(b:ARF5AO(>EE�(cEKX5A(?a?ARF5A

b:N5SRAW(&AI5?:3FK�(GJ(|dI5?:3FK3O(\FA(5]N(5m(F^7

5]RK37(ZN5=F97O(>EE�(e(GqI57(?@:AU7(BRFA=(¢8a=FL=`

1k

2?!4

�EE^(8<7(,9<=(>X3C<=(n=FL=(?3;(8a=F3

85A5@=FL=(F^(?3?^(B=(F�(/URIp�(�(8:<F5=(IJ=(3]Fi

F5lF5(�dFD5=(\FA(,9<=(>X3C<=(n=FL=(?3;(8a=F3(85A5@=FL=

?3?5l(T@RA7(5]?(ZRFA=O(>85SRK�(GJ(>X3C5l(XK=9F3AO(sR89:((

?3;(R?UF57(3]Fi(IJ=(5]?(ZRFA=(>85SRK�(GJ(TLFi7(XK=9F3A�

�=aX?d(GJ(9�89:(ZRFA=(j(B=(,95H7(9Y=3A(j(=5H7(j(tSN3H7

j(RoI3RA=`(�EE�(B=(IJ=(,95H7(5]?(ZRFA=O(B89AGP(8h7(,9i7

>X3CU7W(9_(GJ(=5l=(FK7(TdRA(?3?U=O(=5l=(>=UdF5=(EDX9AW(9_(GJ

tSNQ=O(N9K:5=3(85AQR9A(RoI3F57W(8h=(X^:(R<I3(?3C�

�3SFi(?3?K3=(5]?(ZN9AW(9_(GJ(B?(tSNq7(?3;(RoI3F57O(bE5X5=

?9NL:ARID=3(IJ=(IP(9Y=3A(?3?^(RS=9ECU=F3(GJ(?3?K3=

85A9H=`

*_(GJ(|3KI5=a7(FA7(EDX5A(?3?5@7O(9_(IJ=(B?(,9<=(FP=

G@=3IA=(ZN5SRA=O(5]?(~=(9Y9=(?3?5KO(9_(GJ(>EE3NUC9=O(5]

8a=F3(85A5lRA(,95K`(*_(GJ(IP(8a=F3(85A5lRA=O(j(f5SEU{

I9=5A(5](G@=3=F3A(j(GS=aI9=5A(5](f5@E5=F3AO(«=(5]GDF9:5=

8:D89A(,9�`

zFA(IJ=(5x=(5]GJ=(B=(F�(/URIp(T@R9A(?3?i=(B?(F5@FL=

ZRFA=(_G9H=W(89:;(GJ(F^7(F<=(>=C:o8L=(B=9:X9K37(?3;(F5@FL=

5](8a=FL=(5]GJ(>9;(T3K=9F3A(F^(?3?a`

15

&3lF3(GJ(9_(IJ=

GA�(3]Fi(Fi(?3?i=(�Ia:F3=5=(b=C:L85AO(3]FP(~=(M=(�(T@RA7

?3?QW(9_(GJ(e(IJ=(I5AN9@L=(FP=(IJ=(I5AN9K3=(�X9HF3A(?3?i=

FP=(GJ(�G5=P=(>X3CU=O(e(GJ(T5=9@L=(Fi=(IJ=(TU=5=(�X9HF3A

?3?i=(F^(GJ(N:QI3F3(>X3CaO(e(GJ(BNC:i=(?3?<7(85A<=(Fi

IJ=(?3?<7(85AqR3A(?3?i=(Fi(GJ(Fi=(BNC:i=(>I@=3RC3A

>X3CU=O(?3;(8a=F3(5�FL7(¢I3:Fa=9A(�(tSNQO(GA�(>X3CU{

FdF3(XK=9F3A(F^(?3?aO(sR89:(GA^(Fi(T<7(IP(9Y=3A(XK=9F3A

R?UF57(T@R9A(IP(n=W(¢I3:Fa=9A(IJ=(5x=(tSNP(\FA(BTK9F3A

>X3C5lO(8E3=hF3A(GJ(89:;(Fi(>X3Ci=(\FA(IP(8:oFd(BRF;=

5]RK3`

�8J:(GJ(F5l(IP(8E3=hRC3A(?3;(8E3=dC9HR3=(C9:3{

89@9RC3A(85EE^(83:^(,9<=(XA=UI9=3(ZRFA=(_G9H=W(?3;(X^:

FDN=3A(¨F9©(?3;(B8ARFqI3A(?3;(I9EDF3AO(9]N3K(F9(?3;(CSRK3A

?3;(F9E9F3KO(=UI5A(F9(?3;(85EAF9H3AO(GK?3A(F9(?3;(?5EaR9A7((

GA^(Fi(?LE@9A=(tSN^7(¢I3:Fa=9A=(BXD=5=F5W(?3;(F5l(RoI3{

F57(BV9EC5@R37(,95;(?3Ca:RA5A(?3;(|3KI5=97(F<=(¢I3:Fd{

IaFL=(?3C3K:5SRA`

1v

2?3!4

)9:;(IJ=(5x=(,9<=(?3;(/URI5S(?3;(F<=(>=C:L{

8K=L=(8:3XIaFL=(F5H7(IQF9(GA^(TAE5R5TK37(>NCq=3A(GS=3{

ID=5A7(IdGJ(F^7(tSN^7(>=AaF5A7(>:?DR9A(F3lF3W(89:;(GJ(F5l

IP(X9=DRC3A(F3lFa(85F9(IdGJ(>EEQEL=(NL:Kr9RC3A(E9K89F3A

EDX9A=O(B89AGP(?3;(�I9H7(B=(F5H7(EUX5A7(�8i(F<=(8:oFL=(F^

G9@F9:3(9�85I9=(XK=9RC3A`

)h=(Fi(XA=UI9=5=(j(FDN=�(j(T@R9A(j(?3F^(G@=3IA=

XK=9F3AW(F^(IJ=(5x=(?3F^(FDN=d=(j(T@RA=(85A5l=F3(8:UF9:3

9Y=3A(F<=(85A5SID=L=(>=aX?dO(F^(GJ(?3F^(G@=3IA=(I9C�

�3SF<=(RS=KRFdRA(F^(XA=UI9=3O(B89AGP(?3;(FP=(G@=3IA=

>No:ARF5=(ZN9AO(sR89:(GP(±EA57(IJ=(T<7(8l:(GJ(C9:IUFdF3

16

NA�=(GJ(tSN:UFdF3`

*_(IJ=(5x=(FDN=�(Fi=(/URI5=(85A5lRA(,95KO(5](Fi

9Y=3A(Fi(GJ(F5AU=G9(9Y=3A(85A5lRAW(8hR3(X^:(FDN=d(Fi

9YG57(85A9H`()UC9=(5x=(Fi(9Y=3A(F�(/URIp�

*_(GJ(T@R9AO(8h=(Fi(T@R9A(85A5l=(�3SF5l(FA(GKGLRA

F�(XA=5ID=pO(>RLIaFL=(GJ(F<=(,9<=(n=FL=(BN:q=

?3;(Fi=(/URI5=(>RoI3F5=(9Y=3A`(*_(GJ(F567(,9567

RoI3F3(EDX5A(FA7(8UC9=(F<=(>RLIaFL=(�(G@=3IA7�(*_

GJ(?3;(F5lF5(RSXNL:QR3AI9=O(TC9A:5ID=5S(F5l(/URI5SO

Fi=(85AQR3=F3(TC9K:9RC3A(>=aX?dO(9�89:(?3F^(T@RA=

85A9H`

*_(GJ(IP(FDN=�(IdGJ(T@R9A(Fi=(/URI5=(85A5lRA(,95KO

GS=aI9A(E9K89F3A(IU=5=W(8h=(GJ(Fi(GS=aI9A(XA=UI9=5=(F�((

FP=(G@=3IA=(ZN5=FA(RS=STKRF3F3AO(?3;(5]GJ(>85EDRC3A(85FJ

F^(5�FL7(XA=UI9=3(G@=3=F3AO(9_(IQ(FA7(F5l(85A5l=F57

>TDE5A(FP=(G@=3IA=`(­RF9(5m(Fi=(/URI5=(TC9K:5=F97(,9567

IP(9Y=3A(EDX5SRA=O(j(,9567(9Y=3A(EDX5=F97(Fi=(,9i=

85A5lRA=(>G@=3F5=`(|S=aI9A(IJ=(5x=(8a=F3(85A<=(�3SF�

RS=STKRFdRA(8a=F3O(I9XKRFd7(GJ(Fq7(GS=aI9L7(5®Rd7(5]?

>=C:o85S7(ZG9A(?3;(r�3(IU=3(85A9H=(>EE^(,95@7(F9(?3;

�XXDE5S7(?3;(|3KI5=37`

/3;(\Rp(Fq7(�I9FD:37(T@R9L7(e(8:<F57(GA3TD:9A

,9U7O(F5R5@Fp(8E9K5S7(9Y=3A(F^7(I9F3V6(�I<=(F9(?>?9K=5S

GS=aI9A7(>=aX?dW(8a=F3(X^:(8E9HRF5=(>EEQEL=(?9NL:A7{

ID=3(85EE^(ZN9A(F^(IDR3`

1�

2?f!4

*_(GD(FA7(Fi(IJ=(,9567(IP(I9F3faEE9RC3A

9®E5XU=(F9(�X9HF3A(?3;(>EdCD7O(>85:9H(GJ(8<7(>X3C5H7(IJ=

17

N3K:5SRA(?3?567(GJ(>85RF:DT5=F3AO(?3;(¢I3:Fa=5SRA(IJ=

c:XKr5=F3A(C9:389SUI9=5A(GJ([E9p(XK=5=F3AO(�dFD5=(¡7(5]

N3K:9A(,9U7(�(Fi(X^:(N3H:5=(?3;(ES89HF3A(�(O(5]GJ(c:XKr9{

F3A(�(8aC57(X^:(?3;(Fi(c:XKr9RC3A(�(O(5]GJ(Go:5A7(C9:3{

89@9F3A(�(�G5=�(X^:(~=(�FFdC9Kd(�(O(5]GJ(CDIA7(B?(F<=

>=C:L8K=L=(8:3XIaFL=(5®F9(?3E<7(5®F9(?3?<7(ZN9A=(Fi

C9H5=`(�EE�(B?9H=5A(IJ=(>X3C5K(FD(9_RA=(>9;(?3;(yT9E5lRA

IU=5=W(fEa8F5SRA(GJ(5]GD85F9(?3F^(F^(3]F^(¡R3@FL7

ZN5=F97`

 I9H7(GJ(>X3C5;(IJ=(n=F97(GA�(eI5AUFdF3(,95H7

RS=38FUI9C3O(?3?5;(GJ(X9=UI9=5A(GA�(>=5I5AUFdF3(NL:A{

rUI9C3W(?3;(?3F�(>:9F^7(IJ=(r<=F97(BNUI9C3(F<=(,9<=O

?3?5;(GJ(X9=UI9=5A(BNC:567(�IH=(85A5lI9=(B?9K=5S7O(5]?

B?9K=L=(c:XAr5ID=L=(>EE^(F<=(¢I3:FdIaFL=(,9567(IJ=((

�IH=(5]?(Bo=FL=(BEEaI89A=(|3KI5RA(GJ(?5E3RFA?5H7(RS=3{

8FU=FL=`

*_(GJ(9]N3H7(?3;(CSRK3A7(E@RA=(F<=(¢I3:Fd{

IaFL=(9�:KR?5I9=(?3;(F567(,9567(C9:389@5I9=(?3;(I9F3{

faEE5I9=O(>EE^(GA^(F<=(G:LID=L=(?3;(Fq7(8:i7(Fi(C9H5=

B8ARF:5Tq7(FP=(�I9FD:3=(?3?K3=(_oI9=5A(8aEA=(Fq7(F<=(

,9<=(>X3CUFdF57(>85E3@5I9=W(sRF9(\I5A5=(Fi=(,9i=

EDX9A=(F567(?3?567(>85RF:DT9RC3A(?3;(Fi=(±EA5=(F5H7

BRF9:dID=5A7(F<=(nt9L=(?:@8F9RC3A`

1£

2?X!4

}?(GJ(F5@FL=(?3;(�(89:;(CSRA<=(?3;(F<=(bEEL=

F<=(9_7(,9567(XA=5ID=L=(FAI<=(EDESF3A(rQFdRA7`("]Fi(IJ=

X^:(Fi(C9H5=(>=9=G9D7O(3m(GJ(FAI3;(Fq7(�I9FD:37(yT9E9K37

�=9?3(XK=5=F3A`

/3;(�(IJ=():U=5A3(F<=(,9<=(GA3F9K=9A(83=F3N�O

18

B8AFdG9AUFdF57(GJ(IU=5=(8:i7(�85G5NP=(G9HF3AW(8hR3(GJ

B8AFdG9AUFd7(IAIQR9A(?3;(eI5AUFdFA(XK=9F3AO(GAi(5m(IJ=(=35;

Fi=(5]:3=U=O(5m(GJ(fLI5;(IAI5l=F3A(FP=(Xq=O(F^(GJ(>XaE{

I3F3(FP=(rLQ=(�(?3;(GA^(F5lF5(ru5A7(>89K?3RF3A(�(O(3m

GJ(9]N3;(Fi(=59:U=O(5m(GJ(N3:3?Fq:97(F^7(>::QF5S7(b=L

GS=aI9A7O(f5Fa=3A(GJ(?3;(EKC5A(FP=(�Ed=O(F^(GJ(CSUI9=3

r�3(FP=(B=(�IH=(bE5X5=(rLQ=`

}?(GJ(F5@FL=(¢8a=FL=(F5H7(IJ=(,95H7(8ED5=(5]GD=(�((

FK(X^:(~=(8ED5=(XD=5AF5(,9��((�(�IH=(GJ(8:i7(B?9K=5S7

XK=9F3A(RS=3TQ`

1¤

2?G!4

�VA5=(GDO(5YI3AO(89:;(CSRA<=(f:3ND3(8:5RC9H{

=3A`():<F5=(IJ=(B89AGP(8a=F3(83:^(,9<=(ZN5I9=O(GK?3A5=((

GJ(F5H7(GAG5lRA(F<=(GAG5ID=L=(>8a:N9RC3AW(N:dIaFL=(IJ=

GA�(>=3CdIaFL=O(RLIaFL=(GJ(GA^(?UId7O(rLq7(GJ(GA^(CSRA<=

>83:NUI9C3`(�89AF3(3m(IJ=(NL:;7(CSRA<=(9]N3;(EUX5A

IU=5=(9_RK=O(3m(GJ(I9F^(CSRA<=(ZItSN5A(EUX5AO(F5l(IJ=

EUX5S(FP=(rLP=(GS=3I5l=F57(Fq7(GJ(rLq7(Fi=(EUX5=

tSN5@Rd7`(�FA(83=Fi7(8:aXI3F57(9]G3AI5=K3(�(5_?9K3

F9E9AUFd7(BRFK=O(5_?9K3(GJ(F9E9AUFd7(�?aRFp(�(8:i7(FP=

�3SF5l(3_FK3=(RS=3TQW(?3;(GA^(F5lF5(�I9H7(9]NUI9C3

RS=3TCq=3A(,95H7`

}89;(F5K=S=(rLP(IJ=(8:oFd(�(F<=(,9<=(BRFAO(rLP(GD

FA7(?3;(�(>=C:L8K=dO(f5@E9F3A(GJ(3�Fd(RS=3TCq=3A(B?9K=�O

I9RUFdF57(G9HF3AW(5]GJ=(X^:(F<=(8E9HRF5=(GA9RFoFL=

>IDRL7(RS=a8F9F3A`( (GJ(I9RUFd7(eI5K3(9Y=3A(F5H7

RS=38F5ID=5A7(cT9KE9AW(rLq7(5x=(I9RUFdF3(rLP=(BN:q=

9Y=3A`(/3;(GA^(F5lF5(r�3(C@5SRA=(b=C:L85AO(5[(F9(=l=

9]G3KI5=97(?3;(8a=F97(5m(8aE3AW(?3;(F3lF3(5]N(¢8E<7

>EE�(�?aRFp(,9�(F^(8:D85=F3O(I9F^(85EEq7(Fq7(bEEd7

19

C:dR?9K37`(/3;(89:;(IJ=(F5@FL=(m?3=a`

1¬

2?9!4

&i=(GJ(/URI5=(\FA(IJ=(5]?(~=(,95;(TC9:5lRA=

9�:dF3AO(\FA(GJ(?3;(FP=(T@RA=(bTC3:F5=(ZN9A(EDX9A=(>?U{

E5SC5=W(8h=(X^:(Fi(TC9A:UI9=5=(j(�T�(�3SF5l(TC9K:9F3A

j(�8i(bEE5S`(*_(IJ=(5x=(�T�(�3SF5l(e(/URI57(TC9K:9F3AO

ZG9A(?3;(Fi(8l:(�3SFi(?3K9A=(?3;(Fi(�GL:(�3SFi(Vd:3K=9A=W

9_(GJ(�8i(bEE5SO(j(RoI3F57(j(>RLIaF5S`

�EE�(�8i(IJ=

>RLIaF5S(>G@=3F5=O(F^(X^:(>RoI3F3(Rur9A(F^(RoI3F3(5g5=

T@RA7(?3;(tSNQO(5]GJ=(GJ(�8i(F5l(T@R9A(Rur5=F57(TC9K:9{((

F3AW(9_(GJ(�8i(RoI3F57O(j(�8i(F<=(n=FL=(j(�8i(�FD:L=`

/3;(9_(IJ=(�8i(F<=(n=FL=O(j(�8i(F<=(?@?Ep(?A=5SID=L=

F^(B8�(9]C9K37(j(�8i(F<=(B8�(9]C9K37(F^(?@?Ep`

�EE�

5]GJ(F^(?@?Ep(TC3:FA?P=(ZN9A(T@RA=(�(GA^(FK(X^:

IdGJ=(e:<I9=(B?9HC9=(TC9A:UI9=5=�((�(5]GJ(F^(B8�

9]C9K37(B?9K=L=(�t3RC3A(G@=3F3A(�(GA^(FK(X^:(bN:A

=l=(5]?(ºGS=QCd�((�(>EE�(5]GJ(F^(B8�(9]C9K37(�8�

>EEQEL=(TC9K:9RC3A(G@=3F3AW(�(X^:(bEE5S(TC5:^(bEE5S

XD=9RK7(BRFAO(F5lF5(GJ(TC9K:9RC3A(IJ=(5]?(ZRFAO(I9F3{

faEE9RC3A(GD`(*_(GJ(�8�(bEEL=(RLIaFL=(e(/URI57

TC9K:9F3AO(8UC9=(X9=5ID=L=(j(85l(=l=(n=FL=�($]?(ZRFA=

9_89H=`

�FA(8h=(Fi(TC9A:UI9=5=O(j(9�G9A(j(�E�(TC9K:9F3A`

�RFA(GJ(9YG57(IJ=(Fi(RNqI3O(�Ed(GJ(Fi(R<I3W(?3;(F<=(IJ=

9_G<=(TC9A:5ID=L=O(Fq7(GJ(�Ed7(I9=5@Rd7O(�F9:3(e:<I9=

XA=UI9=3W(9_(GJ(�Ed(TC9K:9F3AO(8<7(B=(F5R5@F5A7(ZF9RA=(5]?

B8DEA89=�

20

*_(GJ(>=F;(Fq7(TC9A:5ID=d7(�FD:3(XK=9F3AO

j(B?(F<=(n=FL=(j(B?(F<=(IP(n=FL=(XK=9F3AW(>EE�(9_(IJ=(B?

F<=(n=FL=O(F<=(n=FL=(I9=U=FL=(>9;(?3;(�(�Ed(ZRFA=(>9KW

9_(GJ(?3;(F^(n=F3(TC9K:9F3AO(5](Fi=(/URI5=(IU=5=(>EE^(?3;

8a=F3(EDX5SRA(TC9K:9RC3A`(*_(GJ(B?(F<=(IP(n=FL=(�(�EdO

8:<F5=(IJ=(>G@=3F5=(B?(F<=(IP(n=FL=(9Y=3K(FAO(9_(GJ(?3;

F5lF5(XD=5AF5(?3;(GS=3Fi=(B?(F<=(IP(n=FL=(9Y=3A(FP=(�Ed=O

�L7(~=(µ(F^(IP(n=F3(ZRF3A(?3;(�(�EdO(5](X^:(GQ85F9(?3;(F^

IP(n=F3(>8UEESF3A`

*_(GJ(>=9KG95=(EDX5SRA(ID=9A=(FP=(�Ed=O(8:<F5=(IJ=

GA^(FK(5](?3F^(ID:d(>EE�(B=(\Ep(F5lF5(XK=9F3A(F�(/URIp�

�89AF3(5](Fi(9Y=3A(F<=(RLIaFL=(Fi(GJ(?aEE57(TC9K:5SRA

IU=5=`

�FA(8h=(Fi(TC9A:UI9=5=(j(>T�(«=(BXD=9F5(9_7(B?9H=3

E@9F3AO(j(9_7(Fi(IP(»=(>T3=Kr9F3A`(�EE�(9_(IJ=(>T�(«=

BXD=9F5(9_7(B?9H=3(ESC9KdO(8aEA=(XK=9F3A(�F9:3(�(GA^(FK(X^:

FP=(>:NP=(BXD=9F5�((�(9_(GJ(9_7(Fi(IP(»=(b89ARA(F^(n=F3O

FK(?LE@9A(?3;(Fi=(,9i=(F5lF5(83C9H=�(*_(GJ(�(G@=3IA7((

?LE@9A(5]?(ZRFA(GS=3F5l(�3SFi=(IU=5=(Rur9A=O(?3;(eI5KL7

GJ(>G@=3F5=(B?(F<=(IP(n=FL=(XK=9RC3A(F^(n=F3(?3;(F^(n=F3

9_7(Fi(IP(»=(>T3=Kr9RC3A`

�FA(>=aX?d(Fi=(/URI5=O(9_(TC9K:9F3AO(j(?3F^(T@RA=

TC9K:9RC3A(j(83:^(T@RA=W(5]GJ(Fi(83:^(T@RA=(8:UF9:5=

ZN9A(Fq7(T@R9L7O(9_(GJ(83:^(T@RA=O(G9H(�FD:3=(9Y=3A(T@RA=

FP=(I9F3faEE5SR3=(F5l(/URI5S(FP=(T@RA=W(\89:(5]

T3K=9F3A`

�FAO(8h=(Fi(T@R9A(TC9A:UI9=5=O(?3;(�I9H7(TC9K:9A=

GS=aI9C3W(F5l(GJ(/URI5S(Fi(IJ=(?S?EA?i=(R<I3(5®F9

ZTC9A:D(FK7(85F9(5®F9(I9FDf3E9W(F<=(GJ(RF5AN9KL=(I9F3{

faEE9A=(IJ=(GS=3FU=O(TC9K:9A=(GJ(>G@=3F5=`21

�FA(8h=(Fi(TC9A:UI9=5=(�8i(N:U=5S(I9F3faEE9F3A

?3;(Xd:�W(e(GJ(/URI57(B=(F5R5@F5A7(ZF9RA=(>I9FafEdF57

ID=9A`

&5R3lF3(?3;(8:i7(F567(_RNS:5FD:L=(>85G9KV9L=(G95ID{

=5S7(9_8U=F97O(3]Fi=(�IH=(9]NUI9C3([E9L=(Fi=(/URI5=(XD=9RC3A`

1°

2?w!4

/3;(IP=(5]GJ(Fi(>C9¼37(89:K(FA=37(FU85S7(Fq7

Xq7(X9=DRC3A(85EEa?A7(GJ(�RF9:5=(ZR9RC3A(bVA5=(F3:aFF9A=

F567(ZIT:5=37`(zFA(F9(5]?(9_7(,9567(XK=9F3A(F3lF3O

sR89:(5]GJ(3m(FAI3;(B?9K=5S7(yT9E5lR3A(BTa=dR3=O(?3;(GA^

Fi(>GS=3F9H=(IDRd7(5]RK37(5xR3=(FP=(tSNP=(>9;(?3F5:C5l=O

?3;(Fi(IP(G@=3RC3A(8a=F3(Fi=(/URI5=(Fq7(F<=(,9<=

):5=5K37(>85E3@9A=(eI5KL7W

>EE^(F^(IJ=(3_L=KL7O(F^

GJ(?3F^(N:U=5=O(?3;(F^(IJ=(8:oFL7O(F^(GJ(G9SFD:L7

I9FDN9A=(B?9K=d7O(sR89:(?3;(F<=(3_RCQR9L=(83R<=(IJ=

�(?9T3EQO(IAh7(GJ(\E5=(Fi(R<I3(3_RCa=9F3A`(

2?r!4

/3;

GA^(F5lF5O(¡7(Z5A?9=O(5m(F^7(�5:F^7(?3F3RFdRaI9=5A(?3;((

�85T:aG37(B85KdR3=O(B=(3g7(F^(IJ=(�:X9A(F<=(m9:<=O(F^(GJ

B?E9K9F5O(F<=(GJ(?3;(Fi=(?URI5=(>T½:5S=O(8:i7(FP=(>RCD{

=9A3=(Fq7(�I9FD:37(>T5RA5@I9=5A(T@R9L7`

/3;(?5EaR9L7(GJ(9YG57(9Y=3A(>C9¼3=(5]?(>89A?U7W(F567

X^:(X=U=F37(,9567(?3;(?3F3T:5=QR3=F37(9®E5X5=(B=

�FD:p(fKp(?3;(Fq7(X=oR9L7(RFD:9RC3AW(?3;(F567(�3SF<=

f3RAED37(¡7(,9567(FAIQR3=F37(ZG9A(FP=(GK?d=(3]F<=

85AqR3A(F<=(,9<=(B?89R9H=`

22

1´

2?d!4

*_(GJ(IdGJ(F5@FL=(IdGJ(F<=(bEEL=(¢I3:Fd{

IaFL=(9]C67(3m(GK?3A(F5H7(¢I3:FQR3RA=(�85=F3A(C3SIar9A=

5](G9HO(\FA(F9(5](|3KI5=D7(9_RA(IU=5=(5m(?5Ear5=F97(F^7

tSNa7O(>EE^(?3;(3]FP(�3SFP=(�8aX9A(F�(GK?�W(?3;(\FA

ID=5SRA(Fi=(�83=F3(N:U=5=O(5]?(BN:q=(B=(cEKXp(8a=FL=

FSN9H=W(?3;(GA^(Fi(G9H=(>=C:L8K=d=(>:9FP=(9Y=3A`(*_

X^:(F5H7(¢I3:FQR3RA=(9]C67(º?5E5@C5S=(3m(GK?3AO(TUfp

GA?3A58:3X5l=F97(b=C:L85A(>:9FP=(5]?(~=(9YN5=`

2?C!4

/5Ear5=F3A(GJ(F5l(RoI3F57(BV9EC5lR3AW(3m

IJ=(B=F3lC3(8E3=oI9=3AO(3m(GJ(9�7(FA=37(FU85S7(Fq7(Xq7

C9:I567(j(tSN:5@7O(3m(GJ(�8i(|3AIU=L=(F3:3FFUI9=3AW

8a=F3(GJ(I9F^(Fq7(>EUX5S(�85ID=5SRAO(I9C�(·R89:(?3;

±I3:F5=W(GA�(¶=(?3;(Fi(R?A59AGJ7(R<I3(�TKRF3F3A(�(89:;(F567

FaT5S7(?3;(IaEARF3(F<=(?3?<7(rdRa=FL=(e:hF3A`((

k¸

2E!4

"m(GJ(I9F9ItSNoR9A7(9_(IJ=(9_7(E5XA?^(XD=5A=F5O

3]Fi(F5lF5(tSN3;(XK=5=F3A(F<=(RLIaFL=O(9_(GJ(9_7(bE5X3O

ZVLC9=(�85=F3AO(sR89:(?3;(�IH=(5m(9_EdNUF97(�Ih7(|3K{

I5=97W(5](X^:(IQ85F9(E5XA?P(>EUX5S(tSNP(XD=5AF5`

2E3!4

&P=(GJ(I9F9It@NLRA=(B?(F<=(B?(X9=9Fq7

83C<=(ZRFA=(_G9H=(�(GA^(FK(X^:(5m(IJ=(FSTE5KO(5m(GJ(83:9A{

ID=5AO(5m(GJ(?3;(3]FP=(FP=(tSNP=(?3?<7(ZN5=F97(FK?F5={

F3A�((�(?3;(B?(Fq7(T@R9L7(BN5@R37(B=(RoI3FA(85EAF9@9RC3A

F^7(tSN^7(IP(G9H=(�83V(BV9EC5@R37(Fi=(�83=F3(3_<=3

23

ID=9A=(B=(>:XK�`

*_(X^:(IP(8aEA=(3m(tSN3;(9_7(RoI3F3

TD:5A=F5O(>=aX?d(>89K:5S7(9Y=3A(j(Fi=(,9i=(>9;(�FD:37

85A9H=W(>EE�(5]GJ(b89A:U=(FA(B=(F�(/URIp(�(B=(X^:(8989{

:3RID=p(b89A:U=(FA(5]?(~=(XD=5AF5(�(O(5]GJ(bEE37(XK=9RC3A

GS=3FU=(�(8h=(X^:(B=(�(FA(XK=9F3A(?3A=i=(?3;(>F9EJ7(9Y=3A

>=aX?d(�(W(Fi=(GJ(/URI5=(B?(F9E9K5S(X9=UI9=5=(FDE9A5=

9Y=3A(8:5RQ?9A`

k1

2Ef!4

"m(GJ(?3F�(�:9FP=(rQR3R3A(tSN3;(Fa(F9(bEE3

9]G3AI5=5lR3A(?3;(Fq7(>EUX5S(NL:ARC9HR3A(?3;(?3C3:3;

83=Fi7(X9=UI9=3A(RoI3F57(,95H7(F9(RS=a8F5=F3AO(?3;(Fi=

\E5=(/URI5=(RS=GA5A?5lRA=(B?9K=5A7`

/3KF5A(?3;(9_

IdGJ=(3]F3H7(F5@FL=(BXK=9F5O(3]FQ(X9(�(�:9FP(?3;(�(B?

Fq7(�:9Fq7(�G5=Q(F9(?3;(GUV3(\(F9(bES857(?3;(>GDR85{

F57(fK57(9]G3KI5=37(�:?9A(85A9H=(F567(?3F�(�:9FP=(rq=

8:59E5ID=5S7(?3;(GS=dCD=F37`(((

24