SALA TERCERA - Inicio/Poder Judicial · homicidio doloso en el 2011 tienen una baja relevante, en vista de que disminuyen en 79 casos respecto del 2010. 2.4. Entrada por recurrente

Anuario Judicial 2011 Departamento de Planificación Sección de Estadística

49

SALA TERCERA

Cuadros del 44 al 56

Los principales aspectos relacionados con la labor desarrollada por la Sala

Tercera durante el 2011, se describen a continuación:

La tasa de congestión, muestra en los dos últimos años aumentos

consecutivos, lo que implica una desmejora en la tramitación de los

expedientes. Así, para el 2011, registra un valor de 213 de la carga de

trabajo por cada 100 asuntos finalizados, lo que implica que se debió

terminar 113 expedientes más por cada 100 asuntos resueltos para que

no existiera congestionamiento, sea un total de 1567 expedientes más;

en otras palabras, la Sala debió resolver aproximadamente 131

expedientes por mes. Consecuente con el cálculo anterior, la tasa de

pendencia registra dos aumentos consecutivos hasta alcanzar un 53,1%,

sea el segundo valor más alto del último quinquenio. Por su parte, la

tasa de resolución disminuyó durante ese mismo período.

El 2011 se caracteriza por registrar el cuarto aumento consecutivo de

expedientes entrados a la Sala Tercera, durante los últimos cinco años.

El volumen de casos entrados (1526) creció en comparación al año

anterior, lo cual podría explicarse (tal y como se comenta en el informe

del cuarto trimestre de este despacho), debido al fuerte incremento para

ese trimestre en los procedimientos de revisión.

Los recursos de casación abarcan el 67,9% del total de asuntos entrados,

mientras que los procedimientos de revisión un 29,4%.


50

Por tipo de delito, poco menos de la mitad (47,9%) de los asuntos

entrados se refieren al robo agravado, lo que implica ser el delito de

mayor relevancia. En una segunda posición y en menor proporción se

encuentra la tentativa de homicidio (7,2%) y en una tercera posición el

homicidio doloso con un 5,7%. Además, según el recurrente, se registra

una disminución en comparación con el año anterior de 50 asuntos en lo

que al defensor privado se refiere, mientras que los defensores públicos

disminuyen en 25; no obstante, éstos se mantienen como el de mayor

incidencia y por encima de los 500 asuntos entrados.

Luego de alcanzar en el 2009 el nivel resolutivo más alto (1728) de los

últimos años, en el 2011 y por segundo año consecutivo la Sala Tercera

registra una disminución de los asuntos terminados (1385). Este

decrecimiento representa en términos absolutos 85 casos menos y un

6,1% como valor relativo, en comparación con lo resuelto en el 2010.

De manera general, las resoluciones emitidas tienen una duración

promedio de 10 meses 2 semanas, logrando bajar en 1 mes 1 semana lo

observado un año antes (11 meses 3 semanas). Por su parte, las

resoluciones de fondo dictadas, registran una duración promedio de 11

meses 3 semanas.

En comparación con el 2010, los votos de fondo en el 2011 presentan

una disminución en relación con la duración promedio. Esta se presenta

tanto para los recursos de casación como los procedimientos de

revisión. Para los primeros la reducción es de 1 semana, mientras que en

los segundos es de 2 meses 3 semanas.


51

En el 2011 y por segundo año consecutivo se manifiesta un aumento en

los asuntos pendientes de trámite (1567), sea 147 más que en el 2010, lo

cual constituye una variación positiva de 10,4%. Este incremento es

consecuencia de una mayor cantidad de asuntos entrados en

contraposición con los resueltos por el despacho.

I. INDICADORES DE GESTIÓN JUDICIAL

La inclusión de estos indicadores se hace con el fin de obtener un panorama

acerca de la labor realizada por las oficinas judiciales, de manera que

coadyuven en la toma de decisiones. De seguido se presenta un desglose de

estos indicadores para el último quinquenio.

Año

Descripción 2007 2008 2009 2010 2011

Variables Circulante al iniciar 1662 1671 1598 1371 1420 Casos entrados 1440 1457 1489 1512 1526 Casos reentrados 0 9 12 7 6 Casos terminados 1431 1539 1728 1470 1385 Circulante al finalizar 1671 1598 1371 1420 1567 Indicadores Tasa de congestión 217 204 179 196 213 Tasa de pendencia 53,9 50,9 44,2 49,1 53,1 Tasa de resolución 46,1 49,1 55,8 50,9 46,9


52

Tal y como se observa en el siguiente gráfico la tasa de congestión1 en esta

Sala, muestra en los dos últimos años aumentos consecutivos, lo que implica

una desmejora en la tramitación de los expedientes. Así, para el 2011, registra

un valor de 213 de la carga de trabajo por cada 100 asuntos finalizados, lo que

implica que se debió terminar 113 expedientes más por cada 100 asuntos

resueltos para que no existiera congestionamiento, sea un total de 1567

expedientes más; en otras palabras, la Sala debió resolver cerca de 131

expedientes por mes.

Elaborado: Sección de Estadística Departamento de Planificación

La tasa de pendencia2 y la de resolución deben de estudiarse de forma

conjunta, dado que entre ellas se complementan y su sumatoria siempre debe

1 La tasa de congestión mide el nivel de saturación o retraso que tienen las oficinas judiciales y su cálculo se obtiene al dividir la carga de trabajo entre el número de casos terminados en un período definido. 2 La pendencia o asuntos pendientes, se refieren a la cantidad de expedientes que están a la espera de ser tramitados o bien que ya iniciaron su tramitación pero aún no se da por terminado. Por su parte, la resolución va a indicar cuántos de los expedientes que estaban pendientes se les dio término.


53

ser del 100%.

Luego de haber alcanzado el valor más bajo (44,2%) en el 2009, la tasa de

pendencia se incrementa de manera consecutiva en los dos siguientes años

hasta registrar en el 2011 un 53,1% en contraposición con la de resolución que

consigna un valor de 46,9%. Ante estos resultados se advierte una situación

desfavorable en la labor desarrollada por esta Sala.

Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación

II. CASOS ENTRADOS

El 2011 se caracteriza por registrar el cuarto aumento consecutivo de

expedientes entrados a la Sala Tercera durante los últimos cinco años. Si bien,

con la entrada en vigencia de la Ley de Apertura de la Casación Penal en el

2007 y el traslado de competencia de algunos asuntos a estos tribunales


54

(delitos de narcotráfico y de carácter sexual), se procuraba reducir la carga de

trabajo en esta Sala; lo cierto es que esto no ha ocurrido.

Para el 2011, el volumen de casos entrados (1526) creció en comparación al

año anterior, lo cual podría estar explicado, tal y como se comenta en el

informe del cuarto trimestre de este despacho, a un fuerte incremento para ese

trimestre en los procedimientos de revisión, situación que “…puede deberse a

la expectativa de reducción de la pena tenida por personas condenadas, ante la

entrada en vigencia, el 9 de diciembre de 2011, de la Ley N° 8897 “Creación

del recurso de apelación de la sentencia, otras reformas al régimen de

impugnación e implementación de nuevas reglas de oralidad en el proceso

penal”.



55

2.1 Entrada según tipo de caso

Por tipo de caso entrado, los recursos de casación continúan siendo los de

mayor presencia con un 67,9% del total de expedientes entrados, seguido por

los procedimientos de revisión con un 29,4%.

Casos Entrados

Tipo de Caso 2007 2008 2009 2010 2011

Absolutos 1440 1457 1489 1512 1526

Recurso de Casación 856 916 1053 1138 1037

Procedimiento de Revisión 562 498 405 355 448

Procesos a Supremos Poderes 6 34 25 9 27

Otros asuntos 16 9 6 10 14

Porcentajes 100 100 100 100 100

Recurso de Casación 59,4 62,9 70,7 75,3 67,9

Procedimiento de Revisión 39 34,2 27,2 23,5 29,4

Procesos a Supremos Poderes 0,4 2,3 1,7 0,6 1,8

Otros asuntos 1,1 0,6 0,4 0,6 0,9 Del desglose anterior, se puede observar el incremento, respecto del 2010,

tanto absoluto como relativo, de los procedimientos de revisión. Por su parte,

los recursos de casación decrecen en el último bienio, después de tres

aumentos consecutivos.


56

Elaborado por: Sección de Estadística, Departamento de Planificación Por trimestre, en el cuarto de 2011 es cuando más se evidencia la cantidad

ingresada (200), mientras que el promedio de los primeros tres es de 83

asuntos (ver cuadros del anexo).

2.2. Entrada de recursos de casación según procedencia

En el siguiente desglose, se muestra según el Circuito Judicial, la procedencia

de los recursos de casación entrados en la Sala Tercera para los últimos cinco

años:

Oficina o Tribunal por Recursos de Casación

Circuito Judicial 2007 2008 2009 2010 2011

Total 856 916 1053 1138 1037 Sala Tercera 6 1 0 0 0


57

Tribunales de Casación Penal 1 6 13 4 7 Primero San José 171 232 185 206 147 Segundo San José 84 71 159 158 164 Tercero San José 71 69 112 113 106 Primero Alajuela 57 55 50 61 48 Segundo Alajuela 35 46 43 56 47 Tercero Alajuela 6 21 14 27 24 Cartago 72 63 46 75 74 Heredia 64 64 87 102 83 Primero Guanacaste 59 68 68 57 57 Segundo Guanacaste 39 28 36 48 47 Puntarenas 36 53 55 44 63 Primero Zona Sur 34 37 49 30 30 Segundo Zona Sur 24 27 30 35 31 Primero Zona Atlántica 52 34 54 67 60 Segundo Zona Atlántica 45 41 52 55 49

Los circuitos judiciales de donde procede la mayor cantidad de recursos es el

Segundo de San José (164), seguido por el Primero (147) y Tercero (106) de

esta misma provincia, siendo principalmente el Tribunal del Primer, el del

Segundo y la Sede Suroeste con 116, 102 y 66, respectivamente, en donde se

originan estos recursos.

2.3. Entrada de recursos de casación según delito

Según los recursos de casación y el tipo de delito ingresados a la Sala Tercera,

poco menos de la mitad (47,9%) se refieren al robo agravado, lo que implica

ser el delito de mayor relevancia. En una segunda posición y en mucho menor

proporción le sigue la tentativa de homicidio (7,2%) y en una tercera posición


58

el homicidio doloso con un 5,7%. Los tipos de delito que se presentan en el

desglose siguiente abarcan el 83,7% del total de recursos entrados a esta Sala,

el porcentaje restante puede ser observado en los cuadros anexos.

Recursos de Casación

Delito Cometido * Absolutos %

Total 1037 100,0 Robo agravado 497 47,9 Homicidio (tentativa de) 75 7,2 Homicidio doloso 59 5,7 Homicidio simple 43 4,1 Lesiones 40 3,9 Robo (tentativa de) 38 3,7 Estafa 36 3,5 Falsedad ideológica 29 2,8 Homicidio calificado 26 2,5 Homicidio culposo 25 2,4 * Sólo se incluyen delitos con frecuencias superiores o iguales a 14 casos.

Es importante destacar, el hecho de que los recursos de casación por

homicidio doloso en el 2011 tienen una baja relevante, en vista de que

disminuyen en 79 casos respecto del 2010.

2.4. Entrada por recurrente

Los casos entrados por tipo de recurrente, registran una disminución en

comparación con el año anterior de 50 asuntos en lo que al defensor privado se

refiere, mientras que los defensores públicos disminuyen en 25; no obstante,

éstos se mantienen como el de mayor incidencia y por encima de los 500

asuntos entrados. Respecto del imputado, tiene un crecimiento respecto del

2010 de 84 asuntos, lo que en términos relativos constituye un 25,4%.


59

Casos Entrados Tipo de Recurrente 2007 2008 2009 2010 2011

Total 1440 1457 1489 1512 1526 Defensor Privado 254 214 243 302 252 Defensor Público 373 506 555 566 541 Imputado 489 435 365 331 415 Ministerio Público 161 191 199 215 212 Otros 146 111 127 98 106 Ignorado 17 0 0 0 0 Defensor Privado o Público, 1277 1346 1362 1414 1420 Imputado o Ministerio Público % Defensor Privado o Público, 88,7% 92,4% 91,5% 93,5% 93,1% Imputado o Ministerio Público En cuanto al Ministerio Público, por dos años consecutivos el volumen de

asuntos entrados ha estado por encima de los 200, siendo que en el 2011

abarca un 13,9% del total.

En conjunto, la Defensa Pública o Privada, el imputado o Ministerio Público

concentran el 93,1% del total de expedientes entrados a la Sala Tercera

durante el 2011.

III. CASOS TERMINADOS

Luego de alcanzar en el 2009 el nivel resolutivo más alto (1728) de los

últimos años, en el 2011 y por segundo año consecutivo la Sala Tercera

registra una disminución de los asuntos terminados (1385). Este decrecimiento

representa en términos absolutos 85 casos menos y un 5,8% como valor

relativo, en comparación con lo resuelto en el 2010.


60


3.1 Resoluciones dictadas según tipo

Del total de resoluciones dictadas (1385), la gran mayoría (1013) le

conciernen a los recursos de casación (73,1%). Por su parte, los

procedimientos de revisión conglomeran el 5,6% y el restante 21,3%

corresponde a otro tipo de término.

Casos Terminados

Resolución Dictada 2007 2008 2009 2010 2011

Total 1431 1539 1728 1470 1385 Inadmisible 154 137 213 157 98 Incompetencias en adm de fondo 114 135 120 123 101


61

Recurso de casación sin lugar 607 624 757 671 734 Recurso de casación con lugar 266 260 224 250 279 Procedimiento de revisión sin lugar 187 250 271 128 54 Procedimiento de revisión con lugar 47 41 54 38 24 Acumulación 29 44 21 63 41 Desistimiento 3 5 11 9 4 Desestimados 0 0 8 0 0 Otros motivos 20 22 20 22 30 Procesos Miembros Supremos Poderes

Desestimados 2 17 21 9 18 Incompetencia 2 1 1 0 1 Otro tipo de resolución 0 3 7 0 1

Recursos de casación 873 884 981 921 1013 Procedimiento de revisión 234 291 325 166 78 % Recursos de casación 61,0 57,4 56,8 62,7 73,1 % Procedimiento de revisión 16,4 18,9 18,8 11,3 5,6 De seguido se presenta de manera gráfica, la distribución porcentual de los

expedientes terminados por año, según el tipo de asunto. Así, en los dos

últimos, los recursos de casación presentan aumentos consecutivos, hasta

llegar en el 2011 a un 73,1%, valor que se constituye en el más alto del

quinquenio, mientras que los procedimientos de revisión tienden hacia la baja

y registran un 5,6%.


62


A continuación se presenta, tanto para los recursos de casación como para los

procedimientos de revisión, una exploración de los hechos que destacan en

estos tipos de resolución.

3.1.1. Recursos de Casación

Para el 2011, se tiene que poco menos de tres cuartas partes (73,1%) del total

de asuntos resueltos corresponden a recursos de casación, de éstos, un 72,5%

fueron declarados sin lugar y el restante 27,5% con lugar. Además, se

determina un crecimiento de 92 recursos de este tipo en comparación con el

año anterior, tal y como se muestra en el siguiente desglose:


63

Tipo de Recursos de Casación

Recurso 2007 2008 2009 2010 2011 Abs % Abs % Abs % Abs % Abs %

Casación 873 100 884 100 981 100 921 100 1013 100 Sin lugar 607 69,5 624 70,6 757 77,2 671 72,9 734 72,5 Con lugar 266 30,5 260 29,4 224 22,8 250 27,1 279 27,5 De la tabla anterior se desprende, que a partir del 2008 el porcentaje de

asuntos terminados sin lugar supera el 70%, siendo el 2009 el que registra el

valor relativo más alto con 77,2%. En términos absolutos, en el 2011 (734) se

consigna un incremento de 63 casaciones sin lugar respecto del año anterior.

El recuadro con los recursos de casación terminados, incluyendo aquellos que

fueron declarados inadmisibles (31), así como el tipo de recurrente se puede

observar de seguido:

Recursos de Casación Terminados

Tipo de recurrente 2007 2008 2009 2010 2011

Total 907 908 1028 958 1044 Actor Civil 30 36 63 40 36 Condenado 71 63 84 64 0 Condenado y Defensor Público 32 22 0 0 0 Condenado y Ministerio Público 1 0 0 0 0 Condenado y Defensor Privado 15 7 0 0 0 Defensa Civil de la Víctima 0 0 6 14 21 Defensor Privado 225 174 189 193 200 Defensor Público 338 380 470 458 523 Demandado Civil 2 6 8 6 10 Imputado 0 0 0 0 36


64

Ministerio Público 173 202 181 148 175 Procuraduría General 7 6 8 3 5 Querellado 0 0 1 0 8 Querellante 0 0 15 20 18 Víctima 0 0 1 4 8 Ofendido 0 0 0 4 0 Otro 13 12 2 4 4 Total recursos inadmisibles 34 24 47 37 31

Los tipos de recurrente con mayor presencia en el 2011 de los recursos de casación terminados, son los Defensores Públicos (523), seguidos por los Defensores Privados (200) y el Ministerio Público (175), siendo que agrupados contabilizan el 86% de total. Además en cada uno de ellos se registra un crecimiento respecto del año anterior de 65, 7 y 27, respectivamente. A manera de comparación entre el Ministerio Público y la Defensa Pública, se examina la efectividad de ambos despachos en esta Sala.

Recursos de Casación Terminados

Tipo de Recurrente 2007 2008 2009 2010 2011 Abs % Abs % Abs % Abs % Abs %

Ministerio Público 173 100 202 100 181 100 148 100 175 100 Con lugar 81 46,8 117 57,9 109 60,2 76 51,4 96 54,9 Sin Lugar 84 48,6 83 41,1 60 33,1 65 43,9 74 42,3 Inadmisible 8 4,6 2 1,1 12 6,6 7 4,7 5 2,9 Abs % Abs % Abs % Abs % Abs % Defensor Público 338 100 380 100 470 100 458 100 523 100 Con lugar 90 26,6 70 18,4 46 9,8 83 18,1 81 15,5 Sin Lugar 247 73,1 307 80,8 416 88,5 366 79,9 434 83,0 Inadmisible 1 0,3 3 0,8 8 1,7 9 2,0 8 1,5


65

En cuanto a los recursos en los que interviene el Ministerio Público, un 54,9%

fue declarado con lugar, registrando un aumento respecto del año anterior,

mientras que la efectividad en la Defensa Pública es de un 15,5%, porcentaje

menor al registrado en el 2010 (18,1%).

3.1.2. Procedimientos de Revisión

Tal y como se observa en el siguiente recuadro, por segundo año consecutivo

se registra una disminución de los votos señalados sin lugar y con lugar, los

cuales en conjunto contabilizan 78, sea 88 menos que el 2010. Es

necesario aclarar que en este apartado se prescinden de los votos

señalados como inadmisibles.

Procedimiento de Revisión

Voto 2007 2008 2009 2010 2011

Abs % Abs % Abs % Abs % Abs %

Revisión 234 100 291 100 325 100 166 100 78 100

Sin lugar 187 79,9 250 85,9 271 83,4 128 77,1 54 69,2

Con lugar 47 20,1 41 14,1 54 16.6 38 22,9 24 30,8

También, se establece que las revisiones sin lugar pasan de 128 en el 2010 a

54 un año después, valor que representa en términos relativos un 69,2%,

mientras que los votos con lugar alcanzan el restante 30,8%. Es importante

destacar el repunte porcentual de estos últimos, en vista de que en el 2010 se

consignó un 22,9%, lo que conlleva a establecer que el 30,8% conseguido en

el 2011, es el valor más alto de los últimos años.


66

A continuación se presenta el desglose del nivel resolutivo dado en los

procedimientos de revisión tomando en cuenta lo declarados inadmisibles

(65).

Procedimientos de Revisión Terminados

Tipo de Recurrente 2007 2008 2009 2010 2011

Total 354 404 491 286 143

Imputado 257 292 369 207 111

Condenado y Defensor Privado 0 0 1 1 0

Defensor Privado 47 56 60 57 16

Defensor Público 43 53 54 19 13

Ministerio Público 0 2 2 0 0

Condenado 0 0 4 0 0

Querellante 0 0 0 0 1

Víctima 0 0 0 0 1

Otro 7 1 1 2 1

Recursos Inadmisibles 120 113 166 120 120 De la información anterior se desprende que el imputado continúa siendo el

mayor tipo de recurrente en los procedimientos de revisión terminados; no

obstante, en el 2011 se registra una disminución considerable (96 procesos) en

comparación con el año anterior. De igual forma ocurre con los defensores

privados que pasan de 57 en el 2010 a 16 en el 2011, mientras que los

defensores públicos pasan de 19 a 13.

IV. PROMEDIO DE DURACIÓN

La duración promedio de las resoluciones dictadas por esta Sala, se describe a

continuación:


67

Duración Promedio Resoluciones emitidas 2011

Meses Semanas

Total de resoluciones 10 2 Resoluciones de fondo* 11 3 Otras resoluciones* 6 2

*Nota: El desglose de la duración promedio del total de los asuntos emitidos por la Sala Tercera se observan en los cuadros anexos.

De manera general, las resoluciones emitidas tienen una duración promedio de

10 meses 2 semanas, logrando bajar en 1 mes 1 semana lo observado un año

antes (11 meses 3 semanas). Por su parte, las resoluciones de fondo dictadas,

registran una duración promedio de 11 meses 3 semanas, siendo los

procedimientos de revisión sin lugar los que consignan la duración mayor con

21 meses 3 semanas, mientras que en otras resoluciones la duración promedio

es 6 meses 2 semanas, donde los inadmisibles acaparan la duración más

relevante con 9 meses 3 semanas.

4.1. Duración de los votos de casación y de revisión (votos de fondo)

En comparación con el 2010, los votos de fondo en el 2011 presentan una

disminución en relación con la duración promedio. Esta se presenta tanto para

los recursos de casación como los procedimientos de revisión. Para los

primeros la reducción es de 1 semana, mientras que en los segundos es de 2


68

meses 3 semanas.

Tipo Duración de los Votos (M = Meses S = Semanas)

De 2007 2008 2009 2010 2011

Recurso M S M S M S M S M S

Casación 12 0 14 2 12 0 11 1 11 0 Revisión 19 2 23 3 24 2 23 2 20 3

El promedio de duración para los recursos de casación en el 2011, es el más

bajo en el último quinquenio, mientras que en las revisiones es el segundo

valor más bajo.

Al analizar la duración promedio de los recursos de casación de acuerdo con

intervalos de tiempo, se tiene que la proporción mayor recae en aquellos

recursos que tenían entre cuatro y seis meses en espera de una resolución

definitiva (30,3%), seguido por los que tenían tres meses o menos con un

24,1%. La distribución general puede ser observada en el siguiente recuadro:

Votos de Recursos de Casación Duración 2007 2008 2009 2010 2011

Abs % Abs % Abs % Abs % Abs % 873 100 884 100 981 100 921 100 1013 100 Hasta 3 meses 180 20,6 219 24,8 283 28,8 247 26,8 244 24,1 De 4 a 6 meses 202 23,1 149 16,9 238 24,3 272 29,6 307 30,3 De 7 a 9 meses 67 7,7 31 3,5 48 4,9 24 2,6 36 3,6 De 10 a 12 meses 73 8,4 28 3,2 36 3,7 23 2,5 26 2,6 De 13 a 18 meses 114 13,1 94 10,6 69 7,0 83 9,0 108 10,7 De 19 a 24 meses 96 11 130 14,7 120 12,2 144 15,6 179 17,7 Más de 24 meses 141 16,2 233 26,4 187 19,1 128 13,9 113 11,2


69

Es importante destacar que un 28,9% de las casaciones votadas (1013)

corresponde a expedientes con más de año y medio de estar en la Sala, lo que

implica que existe y ha existido un rezago apreciable por abordar de

expedientes de vieja data a través de los años, esto por cuanto el porcentaje de

este año es similar al de períodos anteriores.

Ahora, de seguido se presenta según el intervalo de duración en la Sala, los

votos concernientes a los procedimientos de revisión:

Votos de Procedimientos de Revisión

Duración 2007 2008 2009 2010 2011 Abs % Abs % Abs % Abs % Abs %

234 100 291 100 325 100 166 100 78 100 Hasta 3 meses 1 0,4 2 0,7 0 0 0 0 0 0 De 4 a 6 meses 8 3,4 6 2,1 7 2,2 0 0 4 5,1 De 7 a 9 meses 24 10,3 10 3,4 3 0,9 5 3 0 0 De 10 a 12 meses 26 11,1 10 3,4 14 4,3 4 2,4 1 1,3 De 13 a 18 meses 46 19,7 49 16,8 47 14,5 26 15,7 16 20,5 De 19 a 24 meses 60 25,6 73 25,1 78 24,0 61 36,7 36 46,2 Más de 24 meses 69 29,5 141 48,5 176 54,2 70 42,2 21 26,9

En el 2011, se registra una baja de 88 votos de estos procedimientos en

comparación con el año anterior. Así, los expedientes a los que se les da

mayor énfasis, corresponde a aquellos que tenían entre 19 y 24 meses (46,2%)

de estar en espera de una resolución a la solicitud de revisión. Además, se

establece que poco menos de tres cuartas partes (73,1%) de estas revisiones

(78), tenían más de año y medio en espera de ser votadas.


70

V. CIRCULANTE AL FINALIZAR EL AÑO

En el 2011 y por segundo año consecutivo se manifiesta un aumento en los

asuntos pendientes de trámite (1567), sea 147 más que en el 2010, lo cual se

traduce en términos relativos en un incremento del 10,4%.


Este incremento es consecuencia de una mayor cantidad de asuntos entrados

en contraposición con los que fue capaz de resolver la Sala Tercera, situación

contraria a la registrada en el 2008 y 2009.

En el siguiente desglose se especifica el circulante al finalizar de esta Sala,

según el tipo de caso. Es necesario señalar, que no se presenta la totalidad del

quinquenio en vista de que la información (listados) concerniente al 2007

presentaron problemas de índole informático que no fueron posible subsanar.


71

Circulante al Finalizar

Tipo de Caso 2008 2009 2010 2011 Abs % Abs % Abs % Abs %

Absolutos 1598 100 1371 100 1420 100 1567 100 Recurso de Casación 901 56,4 877 64,0 1006 70,8 943 60,2 Procedimiento de Revisión 676 42,3 478 34,9 396 27,9 605 38,6 Procesos a Supremos Poderes 18 1,1 12 0,9 10 1,0 12 0,8 Otros 3 0,2 4 0,3 8 0,6 7 0,4 Con base en la información anterior, se establece para el 2011 una baja en la

distribución porcentual en lo que a recursos de casación se refiere en

comparación con el 2010, mientras que los procedimientos de revisión presentan

un incremento. Es importante destacar que durante este año se le ha dado mayor

prioridad a los recursos de casación que a los procedimientos de revisión lo que

ha incidido en el crecimiento de asuntos pendientes por esta índole, lo que puede

afectar en años posteriores en un aumento de la duración, dado el hecho de que

son los procedimientos de revisión los que tienen las duraciones más altas, por lo

que sería conveniente, salvo mejor criterio, a futuro una mayor tramitación de

estos asuntos. Como complemento a lo anterior, se distribuye el circulante al

finalizar según el tipo de caso y año de entrada:

Circulante al Finalizar Tipo de caso 2008 2009 2010 2011

Total 2 74 519 972

Recursos de casación 1 27 332 583 Procedimientos de revisión 1 47 184 373 Procesos a Miembros Supremos Poderes 1 11 Otros 2 5


72

De menara general, se presenta el detalle de los expedientes pendientes de

trámite según el año de entrada. De ahí, se establece que la mayoría (62%)

tienen menos de 12 meses de haber ingresado a la Sala.

Año de Circulante al Finalizar

Entrada 2008 2009 2010 2011 Total 1598 1371 1420 1420

2005 10 0 0 0 2006 106 0 0 0 2007 523 41 0 0 2008 959 415 8 2 2009 --- 915 469 74 2010 --- --- 943 519 2011 --- --- --- 972

Menos de 12 meses 60,0% 66,7% 66,4% 62,0% Si bien, el rango de antigüedad que ha manejado la Sala es de

aproximadamente dos años, al finalizar el 2011 se aprecia un incremento en

aquellos casos con dos años o más de estar pendiente de trámite.

Documents

SALA TERCERA - Inicio/Poder Judicial · homicidio doloso en el 2011 tienen una baja relevante, en vista de que disminuyen en 79 casos respecto del 2010. 2.4. Entrada por recurrente