Safety to go. DRÄGER GAS DETECTION INSTRUMENTS

ST-

1094

-200

8

D-2

7703

-200

9

INTRODUCTION PORTABLE GAS DETECTION INSTRUMENTS | 03

Gas detection technology from Dräger, renowned for its high reliability, robust design and straightforward operation, has been proven in thousands of applications

offers you the perfect solution for every

With services ranging from consulting via Dräger VOICE®, our web-based virtual hazardous substances database, to training and professional instrument management, we can fully support you in

The development of our Dräger-Tubes® more than seventy years ago laid the

Today, thanks to continuous research and development, we now offer more than 250 Dräger-Tubes able to detect over 500

chip measuring system, an electronic form of the tube, Dräger provides you with one of the most accurate and reliable means available for spot concentration

We take your protection personally.Personal gas detection instruments are essential for providing workers

sophisticated single-gas detectors are recommended for ensuring workplace safety when you need to be alerted to the

Dräger multi-gas detectors offer a wide

companions in a variety of situations such as personal protection, area monitoring,

make it easier to work in places that

shafts, while ensuring that safe clearance

We continuously invest in sensor technology to ensure greater safety at

catalytic, infrared, electrochemical and

standards in terms of sensitivity and

number of electrochemical sensors to measure the widest variety of gases

means that a perfect solution is available

calibration stations, portable printers, and complete workshop solutions ensure that your Dräger gas detection instruments are well maintained and ready for use at a

The origins of portable gas detection technology are

of sensors, canaries acted as a warning system for

Your safety is our business

combustible gases and vapors. These hazards pose a serious threat to human life and plant safety in many industries. When it comes to the reliable detection of known and unknown gases, you can rely on portable and stationary gas detection technology from Dräger.

ht65

72-0

01

ST-9

555-

2007

04 | PORTABLE GAS DETECTION INSTRUMENTS MULTI-GAS INSTRUMENTS

Dräger multi-gas detection instruments – the measured response to different hazards

channels or tanks are no problem with the new generation of X-am devices. These portable gas detection instruments deliver reliable measurements, while durable sensors designed in-house ensure maximum safety coupled with extremely low operating costs.

Infrared technology is now integrated into personal detectors such as the Dräger

(Dual IR Ex/CO2

warnings related to concentrations

If used in combination with different electrochemical sensors for monitoring

toxic gas concentrations or oxygen

the durable sensors provide minimal cost Dräger X-am® 5600:1 to 6 gas detector with IR Ex/CO2 dual sensor

ST-9

468-

2007

The Dräger X-am® 2500 was developed

1 to 4 gas detection device for personalized measurement of combustible gases and vapors such as O2, CO, NO2, SO2 and H2

technology, durable sensor technology and easy handling ensure a high degree of Dräger X-am® 2500:

Rugged 1 to 4 gas detector for personal protection

D-5

9025

-201

2

This compact personal gas monitor can detect O2, CO, H2S and Ex hazards, as well as CO2, Cl2, HCN, NH3, NO, NO2, PH3, SO2 and organic vapors, and can be

The catalytic Ex sensor detects 0-100%

sensitivity provides an advanced means of detecting unknown gas hazards far more Dräger X-am® 5000:

Flexible 1 to 5 gas detector for personal monitoring in a compact size

ST-9

468-

2007

MULTI-GAS INSTRUMENTS PORTABLE GAS DETECTION INSTRUMENTS | 05

ST-1

5897

-200

8

D-2

7661

-200

9

ST-1

492-

2004

The Dräger X-am 7000 is the professional solution for the simultaneous and

It can be equipped with three electrochemical, two infrared, PID or catalytic sensors from our XS format

a high degree of robustness and stability

for use under extremely harsh operating

with an internal, high-performance pump

Dräger X-am® 7000:Multi-functional 1 to 5 gas detector ideal for clearance measurements, area monitoring and leak detection

ST-1

31-2

004

With this innovative area gas monitor, you can transmit data collected by a Dräger X-zone® 5500 unit to a workstation anywhere in the

of environments, this IP67-rated device is ideal for oil & gas, chemical and emergency

easily connect up to 25 X-zone units to form an innovative fence line – providing 360°

Dräger X-zone® 3D software lets you view all data transmitted to the receiving radio on

levels, and gas alarm information can be

Plus, the software automatically stores all of the measured values for review, export to

D-4

299-

2014

Dräger X-zone® 5500 with Advanced 3D Communications:State-of-the-art area monitoring

This pump for the Dräger X-am 2500, 5000 and 5600 devices enables both clearance measurements and the subsequent monitor-

easy and fast: simply insert the gas detector

Dräger X-am® 125 pump:Can switch from a personal gas detector to a clearance measurement instrument in a second

ST-9

480-

2007

ST-1

766-

2005

ST-6

064-

2004

06 | PORTABLE GAS DETECTION INSTRUMENTS SINGLE-GAS INSTRUMENTS

Dräger single-gas instruments – we have the solution for your task

Our wide range of single-gas detection instruments enable you to carry out your own safety checks for measuring tasks. A selection of over 30 different Dräger sensors is available to detect a variety of gases and vapors in different concentrations.

Our range of single-gas detectors have been designed with a wide variety of functions for intuitive operation, making them reliable companions in your daily

Ready when you areFresh-air calibration and automatic calibration options in the event of a bump test failure provide a fast and easy way to

You can also be sure that you are getting the very best in terms of cost effectiveness: the

instrument can be used without maintenance

extensive range of accessories including the Dräger X-dock® automatic test and calibration station and the Dräger Bump Test

your needsWhether for short-term shutdown projects

Tough on the jobWith their compact, pocket-sized design, all Pac family versions are made for

instrument to accompany you during

impact-resistant housing is coated with

rubber for protection and resistance to

the requirements of IP 68 and protection against electromagnetic effects such as

The Dräger X-am 5100 is designed to measure hydrazine, hydrogen peroxide,

inlet projecting from the device prevents adsorbing surfaces from getting in between

XS sensors ensure a rapid response for

the Dräger X-zone 5500, the X-am 5100 Dräger X-am® 5100: Special device design with direct gas entry

D-3

1714

-201

1

EINGAS-MESSGERÄTE TRAGBARE GASMESSGERÄTE | 07

D-2

7714

-200

9

The Dräger Pac family: Decide which one is best suited to you – after all, you will be working together as a team every day

sensors in Dräger Pac 7000 can simply be 2S and O2,

this instrument can also detect Cl2, CO2, NO2, NH3, PH3, SO2, HCN, and organic

for measuring CO up to 2000 ppm, and offers adjustable TWA and STEL alarms

perform an automatic function test, simply insert the instrument into the Dräger Bump

be retrieved from the data logger, which stores concentrations, events and peak

Get reliable CO, H2S or O2 measurement

and robust design makes the Dräger Pac 5500 the ideal companion for personal

an impact-resistant rubber housing, is

resistant to corrosive chemicals, and

replaceable batteries, sensors, and dust and water filters significantly simplify

is ideal for personnel-related measurements in the workplace and meets the requirements of

free, so sensor or battery exchange are not

from the top and front, thus ensuring reliable measurement results even if the gas inlet is

Colored foils allow easy recognition of the

Bump Mode to perform function tests on site

Dräger Pac® 5500:Detector with unlimited lifetime, concentration display and event logger

Dräger Pac® 7000:Measurment and warning instrument with gas sensors for additional gases/vapors and integrated data logger

Dräger Pac® 3500:Maintenance-free detector for CO, H2S and O2 for two years of operation with concentration display

D-4

42-2

009

D-5

37-2

009

ST-1

743-

2006

08 | PORTABLE GAS DETECTION INSTRUMENTS MULTI-GAS SCANNER

ST-6

033-

2004

ST-6

022-

2004

PID technology – the top measuring standard for low concentrationsSeveral volatile organic compounds can affect jeopardize health in the lower concentration range. For this reason, we recommend that in addition to detecting in the explosion limit range, you also measure in the ppm range using the PID technology. Dräger offers an innovative gas detection instrument with a PID sensor, which, besides being reliable and robust, performs a wide variety of applications.

Dräger X-am 7000: the combination is what countsFor many applications, optimal protection is ensured only by the simultaneous monitoring of explosive hazards and

X-am 7000 combines the required

Depending on the application, it is possible

to use a PID sensor with a catalytic or

are available for measuring oxygen

ambient conditions, this instrument is the perfect solution for area monitoring and for making pre-entry measurements in chemical, petrochemical, and wastewater

Dräger X-am® 7000: Reliable monitoring with PID sensor

ST-1

31-2

004

MULTI-GAS SCANNER PORTABLE GAS DETECTION INSTRUMENTS | 09

ST-1

125-

2004

ST-1

103-

2004

DrägerSensors® – for extremely sensitive work Whether electrochemical, catalytical or infrared – sensors from Dräger have always represented leading-edge technology worldwide. All our sensors are produced under clean room conditions and individually tested prior to shipping. DrägerSensors have been proven worldwide under hostile ambient conditions such as in mines,

DrägerSensor® XS:More than 30 Dräger XS sensors measure more than 100 gases and vapors

D-1

2175

-201

0

DrägerSensors from our continually growing sensor family are available for the detection of over 100 gases and

sensors warn against toxic gases and

and infrared-optical sensors monitor

our sensors are developed and produced in-house enables Dräger to provide an optimal interaction between instrument and sensor – the essential prerequisite for ensuring user-friendliness and measuring

XXS in size, XXL in performancePortable gas detection instruments for daily use need to be small, lightweight and unobtrusive – yet also offer maximum

drastically reduce the volume and weight of the sensors and develop a miniaturized

innovative generation of sensors is setting

and improved gas selectivity – combined with excellent long-term stability and rapid response times – ensure that the operator is alerted quickly and reliably to the presence of hazardous gases, providing

Plug and playThe well established XS Series of smart sensors are characterized by their

as temperature compensation, calibration values, gas type, and measuring range are

DrägerSensor® XXS: Top measuring performance in a compact design

D-1

2191

-201

0

10 | PORTABLE GAS DETECTION INSTRUMENTS FUNCTION TESTS

ST-1

0238

-200

7

ST-5

623-

2005

Function tests – because the next mission is just around the cornerThis simple philosophy best describes the necessity of function tests. Regular inspections, correct maintenance, and accurate adjustments are the only way to ensure the proper functioning and reliability of the instruments.

Dräger Bump Test Station X-am® 125:Works automatically and requires no external power supplyD

-318

60-2

015

also essential, particularly when it comes

protection is dependent on the reliable performance of your measurement and

required to regularly test that the instrument is functioning properly with a known gas concentration in order to ensure reliable

Yet time-consuming tests can disrupt your

The Dräger Bump Test Station enables you to perform function tests using a test gas cylinder in a matter of seconds, in a

Since the Dräger Bump Test Station does not need power for operation, it is

ensures that the sensor responds correctly

Dräger Pac 3500 to 7000 series detectors Dräger X-am 2500, 5000, 5600 and 7000 – all can be tested by means of an

Dräger Bump Test Station for the Pac® family: Function or calibration tests can be performed easily

ST-4

700-

2005

PORTABLE GAS DETECTION INSTRUMENTS FUNCTION TESTS | 11

D-5

3166

-201

2

D-5

2916

-201

2

Dräger X-dock® – Professional instrument management The Dräger X-dock® series gives you full control of your Dräger mobile gas detection devices. Automatic bump tests and calibrations with low test gas consumption and a shorter test duration save time and money. Extensive documentation and evaluations keep you in control.

Calibration gases: Disposable gas cylinders with the concentrations you need for easy test and maintenance

ST-

144-

2004

The Dräger X-dock automatic test and calibration station is the modular solution for the daily bump test as well as a workshop and

operated independently as an individual station –

of a range of options at every location: the X-dock can perform quick or extended bump tests; perform calibrations; read out the data

the three most important objectives are always ensured:

The simplest test: insert and close the lid –

An advanced pneumatics system provides

which has been reduced to 300ml/min, reduces

immediately switches off valves once a test gas is no longer required for a certain test step and

This system combines ease of use with low

Everything that the X-dock performs is stored in

an individual station, the results can be exported as a PDF or printed on any conventional or

The X-dock Manager PC software makes data evaluation easy: Which calibrations are coming

in operation and when are the X-dock stations

Dräger X-dock®:

calibration system

D-4

7894

-201

2

ST-4

473-

2005

ST-4

633-

2005

Dräger-Tubes® – our measuring accuracy is a long-standing traditionAs the market leader for more than seventy years, Dräger has perfected the “laboratory behind glass”. Dräger-Tubes provide a quick and inexpensive method of detecting gases, vapors and aerosols in the air, water and soil. Dräger is also constantly at the forefront of developing new tubes.

Dräger TO 7000:Ensures easy opening of your Dräger-Tubes

Dräger X-act® 5000:All-in-one automatic tube pump for meas-urements with Dräger short-term tubes and sampling tubes and systems

ST-

1990

-200

5D

-121

24-2

010

Dräger-Tubes are characterized by their ease of use and high degree of measuring

The Dräger-Tube system is the result of more than 75 years of experience and is

Continuous development and adaptation to new legal requirements, such as limit values, as well as research into new detection techniques make Dräger-Tubes

Whether you want to detect a spot contaminant concentration or the average value over a longer period, our short-term or diffusion tubes deliver reliable results

are worn for personal exposure monitoring

ORSA diffusion sampler, which is used when the contaminant to be measured contains similar component, does not

Detailed information is provided by the

special requirements ensures that there is

example, simultaneous test sets are used to detect unknown gas hazards which can

strategies systematically isolate potential contaminants in incidents involving

Dräger measuring point and analysis

With this complete service, we provide consulting, on-site service analytics, and expert reports and studies for the samples taken – always oriented to your

Dräger-Tubes®Easy to use – high reliability

ST-2

436-

2003

DRÄGER TUBES® PORTABLE GAS DETECTION INSTRUMENTS | 13

ST-8

02-2

004

ST-6

042-

2004

Dräger CMS – measurement of spot concentrations made easyThe Dräger Chip Measurement System (CMS) is one of the most accurate and reliable detection systems currently available for measuring spot concentrations. Dräger CMS enables current measurements in three easy steps: insert chip, start measurement, and read measurement result.

Dräger chips:

ST-

1347

-200

4

To obtain reliable measurement readings, you need a system that is fast and easy to

results that are highly accurate and quick, Dräger CMS combines the advantages of Dräger-Tubes with those of an

The measurement system consists of an analyzer, a combined sampling and evaluation unit, and substance-

available for the measurement of many

After turning the unit on, simply move the slide switch into the sequential positions to perform the measurement and then follow

The measurement results can be stored in the DataRecorder and retrieved

50 measurement results, together with

concentration, number, and date, time and

Remote system: Making all tunnels and shafts accessibleWith the Dräger CMS, you can also take

Simply use an extension hose and an

Dräger CMS: Measurement readings in three easy steps

D-1

0392

-200

9

14 | PORTABLE GAS DETECTION INSTRUMENTS DRÄGER INFORMATION AND MANAGEMENT SYSTEMS ON THE INTERNET

ST-9

95-2

004

Dräger VOICE® – making sure that no question goes unanswered

Dräger VOICE is a hazardous substances database that offers 24/7 information on hazardous substances, personal protective clothing, and applicable measurement and warning instruments.

Our extensive Dräger VOICE database provides you with up-to-date information on more than 1,700 hazardous substances

Dräger VOICE is characterized by clear links between hazardous substances, measurement options, and protective

and handling of the recommended prod-

A wide range of constantly updated information is available for every selected substance:

– Current international limit values – Chemical/physical information (formu-

las, vapor pressure, melting and boiling

– Fire protection information (LEL, UEL,

Dräger VOICE is available at

Dräger VOICE®: Hazardous substances database for 24/7 answers

D-2

3725

-200

9

SINGLE-GAS DETECTION INSTRUMENTS

D-4

42-2

009

D-5

37-2

09

Dräger Pac® 5500Detector and warning instrument for CO, H2S and O2 and event logger

ST-5

021-

2004

Dräger Pac® 7000 5Y CO/H2S/O2

All functions of the Dräger Pac 7000 with

ST-1

743-

2005

Dräger Pac® 7000Long-time detector and warning instrument with unlimited lifetime, concentration display, adjustable operating day counter, datalogger, a variety of sensor options,

D-3

1714

-201

1

Dräger X-am® 5100Incorporates proven DrägerSensor® technology to accurately detect HF, HCl, H2O2

MULTI-GAS DETECTION INSTRUMENTS AND ACCESSORIES

D-5

9025

-201

2

Dräger X-am® 2500A 1 to 4 gas detection device for personalized measurement of combustible gases and vapors and O2, CO, NO2, SO2 and H2

ST-9

466-

2007

Dräger X-am® 5000Handy 1 to 5 gas detector with replaceable sensors for personal monitoring of explosive hazards, O2, CO, H2S, CO2, Cl2, HCN, NH3, NO, NO2, PH3, SO2

ST-9

477-

2007

Dräger X-am® 125 pumpWith this pump, the Dräger X-am® 2500, 5000 and 5600 can be used for both clearance measurement and personal monitoring in

Dräger Pac® 3500Maintenance-free detector and warning instrument for CO, H2S and O2 operating time can be individually set by an adjustable operating day counter between one day

D-2

3683

-200

9D

-492

4-20

14

Dräger X-zone® 5500This innovative monitoring system is designed to meet individual requirements of

it monitors gas hazards and offers the communication and alarm forwarding within

Dräger X-am® 70001 to 5 gas detector with optional internal high-

unit can be optionally equipped with three electrochemical and two infrared, PID or catalytic

ST-1

31-2

004

Dräger X-am® 5600Equipped with two gas inlets, a 1 to 6 gas detection instrument for use in explo-

offers protection against combustible and toxic gases/

DRÄGER INFORMATION AND MANAGEMENT SYSTEMS ON THE INTERNET PORTABLE GAS DETECTION INSTRUMENTS | 16

DRÄGER SENSORS

D-1

2191

-201

0

DrägerSensors® XXSTop measuring per-formance in miniature

the Dräger Pac® family and Dräger X-am® 1/2/5/5600

D-1

2175

-201

0

D-3

1728

-201

1

DrägerSensors® CatExFor measuring combustible gases and vapors in the

D-2

105-

2011

DrägerSensors® IRDräger infrared sensors stand out due to the fact that they are extremely

They do not have any cross sensitivities to other gases and are independ-

ST-1

540-

2007

DrägerSensor® Smart PIDFor simultaneous measurement of toxic andexplosive atmospheres using catalytic and

ACCESSORIES FOR FUNCTION TESTING AND CALIBRATION

D-4

7894

-201

2

Dräger X-dock®This automatic testing and calibration station offers a reliable means of testing and calibrating for portable gas detection instruments from Dräger, for optimum equipment

ST-4

700-

2005

Dräger Bump Test StationFor carrying out a func-tion test with test gas for Dräger units; used with a Dräger calibration gas

ST-1

44-2

004

Calibration GasesSupplied in small, lightweight

gases allow calibration or a function test to be performed in the

D-3

0745

-201

5

Dräger CC-Vision BasicPC software for the

and calibration of the Dräger Pac® family, as well as the Dräger X-am®

DETECTOR ACCESSORIES

D-3

0744

-201

5

Dräger GasVision 7Data analysis software for data loggers in the Dräger Pac® and Dräger X-am® series of

ST-1

4997

-200

8

Dräger Hoses and ProbesPractical accessories to make detecting leaks easier and simplify

DrägerSensor® XSIntelligent sensors with warranty periods of up to

with the Dräger Pac® III, Dräger X-am® 3000 and

17 | PORTABLE GAS DETECTION INSTRUMENTS OVERVIEW

DRÄGER TUBE MEASUREMENT SYSTEMS:

ST-1

363-

2004

Dräger Short-Term TubesFor short-term measurements, more than 250 Dräger-Tubes® are available to measure spot concentrations of

ST-1

350-

2004

Dräger Diffusion TubesWith no pump required, the diffusion process transports the contaminant molecules to be measured into the

ST-1

376-

2004

Dräger Sampling Tubes and SystemsCollects hazardous substances in the air using a suitable medium such as activated charcoal or silica

ST-2

463-

2003

Dräger accuro®The accuro is a manual one-hand gas detection pump for short-term measurements using

D-1

2091

-201

0

Dräger X-act® 5000Automatic pump for the measurment or sample taking of gases, vapors and aerosols with Dräger-Tubes®; licensed

ST-7

002-

2008

DRÄGER-TUBES® TEST

ST-1

694-

2003

Dräger Fumigation Test SetThis set of tubes allows containers to be checked for the presence of fumigation agents such as formaldehyde, methyl bromide, hydrogen phosphorous and sulphuryl

ST-1

354-

2004

Dräger DLE-SetThe Dräger Air Extraction Method is designed for the rapid analysis of water, waste water, oil sludge, soil and multi- phase samples using

ST-1

362-

2004

Dräger Simultaneous Test SetThe parallel measurement

has several different

ACCESSORIES FOR MEASUREMENT WITH DRÄGER-TUBES®

ST-1

990-

2005

Dräger TO 7000Using this tube opener, Dräger-Tubes® can be opened with a simple

ST-1

374-

2004

Hot Pack Holder for Dräger-Tubes®Allows Dräger-Tubes® to be used at temperatures below the limits stated in

ST-1

360-

2004

Dräger Flow Check

detecting leaks in plant facilities and localizing

D-1

0392

-200

9

Dräger CMS Analyzer SystemThe chip measurement system is used for measuring spot

checking limit values in the

ST-1

347-

2004

CMS ChipA wide variety of chips are available for the Dräger CMS Analyzer System as chemical sensors for measuring all kinds of gases and

Dräger Oil Impactor Using the specially developed Dräger oil impactor and the Dräger Aerotest measuring system, it is possible to test and check compressed air for

also be determined, independent

ST-7

001-

2008

Dräger Aerotest Analyzes pressurized gases, such as breathing air, industrial compressed air, and medical gases for purity, as well as for

DRÄGER CHIP MEASUREMENT SYSTEM