80
SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі пристрої з елегазовою ізоляцією 10-20 кВ

SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing та SafePlusКомпактні розподільчі пристрої з елегазовою ізоляцією10-20 кВ

Page 2: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

2 ABB

Зміст

1. Застосування 1.1 SafeRing 41.2 SafePlus 6

2. Концепція виробництва 8

3. Конфігурації SafeRing

3.1 Загальна характеристика 103.2 Конфігурації 11

4. Модули SafePlus

4.1 Загальна характеристика 144.2 Модуль C- вимикач навантаження 154.3 Модуль F- з запобіжником 16 4.4 Модуль V- з вакуумним вимикачем 174.5 Модуль Sl- секціонування шин, вимикач навантаження 184.6 Модуль Sv- секціонування шин, вакуумний вимикач 19 4.7 Модуль D- прямий ввід 204.8 Модуль De- прямий ввід з заземлювачем 214.9 Модуль Be- заземлення шин 22 4.10 Модуль CB - з вакуумним вимикачем 234.11 Модуль M- вимірювальний модуль 244.12 Модуль Mt - вимірювальний модуль для комерційного обліку 26

5. Конструкція РП

5.1 Зовнішні елементи конструкції 275.2 Блок з вимикачем навантаження 285.3 Блок з вакуумним вимикачем 295.4 Блок з вимикачем навантаження і запобіжником 305.5 Кабельні вводи 315.6 Ліквідатор електричної дуги 325.7 Повністю герметична система 335.8 Втулки для випробовування кабелів 345.9 Привід і блокування 355.10 Зовнішні шини 375.11 Розширення з боку 39

6. Аксесуари

6.1 Додаткова рамка під основу 406.2 Відсік низьковольтного обладнання 416.3 Двигунний привід 426.4 Захист трансформатора 44 6.5 Таблиця вибору запобіжників 456.6 Запобіжники 46 6.7 Реле захисту 476.8 Комбісенсор 526.9 Кабельні вводи 536.10 Ємнісні індикатори напруги 606.11 Індикатор короткого замикання 616.12 Система блокування Ronis 62

Зміст

Page 3: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

3

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

7. Дистанційне керування і телемеханізація 63

8. Розміри

8.1 Стандартні блоки 668.2 Кабельна траншея і кріплення блоку до стіни 678.3 Відсік низьковольтного обладнання з релейним захистом 688.4 Додатковий відсік низьковольтного обладнання 698.5 Зовнішні шини 708.6 Основа 718.7 Спеціальні кришки кабельних відсіків 71

9. Технічні характеристики

9.1 Коди і стандарти 729.2 SafeRing - електричні характеристики 739.3 SafePlus - електричні характеристики 749.4 SafeRing and SafePlus загальні характеристики 759.5 Криві вимикальної здатності для модулів C і V- типу 779.6 Вагові показники 77

10. Екологія 78

Зміст

Page 4: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

4 ABB

Застосування SafeRing 1.1

SafeRing SafeRing

SafeRing

SafeRing

SafeRingдля комплектних

трансформаторних пiдстанцiй

КРП типу SafeRing

CCV / CCF

КРП типу

SafeRing

CCVV / CCFF

КРП типу

SafeRing

CCCV / CCCF

КРП типу

SafeRing

DeV / DeF

1.Застосування

1.1 SafeRing

1.2 SafePlus

Page 5: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

5

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Застосування SafeRing 1.1

SafeRing – компактний розподільчий пристрій для мереж 10, 20 кВ. SafeRing поставляється в різноманітних конфігураціях, які використовуються в більшості варіантів трансформаторних підстанцій 10, 20 кВ. В поєднанні з SafePlus, модульними компактними розподільчими пристроями вони повністю покривають весь спектр існуючих варіантів схем підстанцій 10, 20кВ. КРП SafeRing і Safe-Plus мають однаковий зовнішний вигляд. SafeRing обладнаний герметичним контейнером з нержавіючої сталі, в якому розміщені робочі механізми та комутаційні апарати. Контейнер заповнений елегазом, який знаходиться під невеликим надлишковим тиском і забезпечує високий рівень надійності, безпеку персоналу і мінімальні вимоги до обслуговування. Для захисту трансформатора, можливе використання комбінації вимикача навантаження з запобіжником, або силового вимикача з пристроєм релейного захисту.

SafeRing розроблений для використання на наступних об’єктах:

- Міські компактні трансформаторні підстанції- Невеликі промислові підприємства- Вітрові електростанції- Готелі, торгові центри, офісні будівлі і т.д.- Освітлення аеропортів, лікарень, тунелів метро

SafeRing

DeF CCF CCC DeV CCV

CCCF CCFF CCCC CCCV CCVV

C- Вимикач навантаженняDe- Прямий ввід з заземленням F- Вимикач навантаження iз запобіжником V- Вакуумний вимикач

Page 6: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

6 ABB

A

V

3

3

3

3

3

M

M

3

Застосування SafePlus 1.2

SafePlus розроблений для використання на наступних об’єктах:- Міські компактні трансформаторні підстанції- Невеликі промислові підприємства- Вітрові електростанції- Готелі, торгові центри, офісні будівлі і т.д.- Освітлення аеропортів, лікарень, тунелів метро

C - Вимикач навантаженняDe - Прямий ввід з заземленнямD - Прямой вводF - Вимикач навантаження iз запобіжникомV - Вакуумний вимикачBe - Заземлення шинSl - Секціонування шин вимикачем навантаженняSv - Секціонування шин вакуумним вимикачемCB - Модуль з вимикачемM - Вимірювальний модульMt - Вимірювальний модуль для комерційного обліку

SafePlus

DeC D F V

Sl Sv Be M

CB

Mt

Page 7: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

7

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Застосування SafePlus 1.2

Компактний розподільчий пристрій SafePlus

складається з:- Контейнер з 2 модулів з вимикачами навантаження- Модуль вимірювальної комірки з повітряною ізоляцією- Контейнер iз 2 модулів з вимикачами навантаження вкомбінації з запобіжниками

Компактний розподільчий пристрій SafePlus в модульному виконанні:- 3 модуля з вимикачами навантаження- 3 модуля з вакуумними вимикачами в комбінації з мікропроцесорним захистом REF

SafePlus SafePlusSafePlus

SafePlus SafePlus SafePlus SafePlusSafePlusSafePlus

REF541 REF541 REF541

CC M FF

C C V V V C

Page 8: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

8 ABB

Концепція виробництва 2.

SafeRing и SafePlus – компактні розподільчі пристрої

виробництва компанії АББ для вторинного розподілу енергії

Розвиток технології вторинного розподілу електроенергії останні 20 років було направлене на створення пристроїв з великою кількістю функцій і меньшими розмірами.

Традиційні комірки поступово замінювались комплектними розподільчими пристроями, що являють собою компактні модулі, які здатні виконувати цілий спектр функцій, таких як заземлення, роз’єднання, з’єднання збірних шин, захист і комутації.

Компактні розподільчі пристрої призначені для використання на об’єктах середньої напруги. Компанія АББ традиційно займає лідируючі позиції в розвитку цього сегмента електроенергетики.

Сучасні пристрої SafePlus, виготовлені компанією АББ, задовольняють найбільш складним системним технічним вимогам.

Головним об’єктом використання даного обладнання – розвиток кільцевих кабельних мереж. Багаточисленні підстанції споживачів вимагають уніфікованих функціональних можливостей, які були втілені в концепції Ring Main Unit («основний елемент кільцевої мережі»).

Обладнання SafeRing, здатне бути ключовим елементом в побудові кільцевих кабельних мереж середньої напруги.

Два продукта – одна область використання

АББ SafeRing адаптований до потреб міських електричних мереж.АББ SafePlus пропонує більше можливостей в умовах гнучких і енергоємних електричних мереж.Два типи розподільчих пристроїв мають однаковий інтерфейс користувача

Участь замовника в розробці:

Функційні можливості АББ SafeRing і SafePlus – це результат збору і аналізу інформації про потреби і вимоги замовників по всьому світу.

Основні замовники постійно контактують з конструкторами АББ, що гарантує безперервність процесу оптимізації управління розподільчими пристроями, а функційні можливості завжди являються відображенням вимог замовника.

Електричні і механічні можливості являються результатом більш ніж 100-річного досвіду роботи і розвитку компанії АББ.

Безпека персоналу.

Безпека – це не тільки необхідна умова, але й відображення реального життєвого досвіду.Забезпечення відповідності стандартам і проведення необхідних випробувань завжди виявляють слабкі місця обладнання.Компанія АББ застосовує додаткові заходи, направлені на збільшення терміну роботи та підвищення якості виготовленого обладнання.

Все обладнання виготовляється згідно ISO 9001. Останнє видання відповідних стандартів МЕК завжди використовується в наших програмах випробувань.Один із пріоритетів компанії АББ – подальше збільшення рівня безпеки.

«Об’єднання функційних можливостей» - це основна мета нашої компанії, що досягаеться шляхом зменшення кількості рухомих частин конструкції з метою зниження ризику виникнення механічних дефектів.

Page 9: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

9

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Концепція виробництва 2.

SafeRing і SafePlus виготовляються в Норвегії. Екологічна політика компанії приділяє увагу факторам екологічної безпеки виробництва та збільшення терміну експлуатації розподільчих пристроїв.

Все обладнання виготовляється згідно сертифікату ISO 14001.Можливість повторного використання підтверджена для 97% матеріалів, які використовуються при виробництві КРП.Для спрощення цього процесу, ми, згідно з нашими партнерами, будемо постійно розвивати технологію утилізації обладнання у якого закінчився термін експлуатації.Пластикові частини маркуються індивідуально для спрощення процесу рециркуляції

Компанією АББ розроблені особливі рішення по запобіганню витоку газу.

Сучасне виробництво

Кількісне моделювання разом з великим досвідом виробництва гарантують компактність конструкції та простоту обслуговування.

Діелектричне моделювання гарантує, що компактність не буде впливати на діелектричні властивості обладнання.

Комбінація проектних технологій, досвіду та найбільш сучасних виробничих технологій гарантує високу зносостійкість обладнання.

Комплексні рішення – один постачальник

Складні комплексні рішення з використанням дистанційного управління і контролю зараз комплектуються одним постачальником.

Це дозволяє здійснювати широкомасштабні проекти, спрощуючи процеси проектування та придбання обладнання.

Система контролю та управління, що встановлена в SafeRing, розміщена на переднiй панелi. Встановлення даної системи можливо і після того, як обладнання вже було ввімкнено в роботу.

Page 10: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

10 ABB

Конфігурації SafeRing 3.

3.1 Загальна характеристика

SafeRing - це компактний розподільчий пристрій з можливістю розширення (за допомогою додаткового обладнання) призначений для вторинних розподільчих мереж. SafeRing поставляєтся в 10-ти різних конфігураціях, які підходять для більшості схем, що використовуються в розподільчих мережах 10-20 кВ.

В комбінації з SafePlus, які є гнучкими модульними компактними розподільчими пристроями виробництва компанії АББ, дане обладнання являє собою повністю закінчене рішення для розподільчих мереж 10-20 кВ. SafeRing та SafePlus мають однаковий інтерфейс користувача.

SafeRing повністю герметична система з контейнером із нержавіючої сталі, який містить всі струмоведучі частини і комутаційні апарати. Герметичний металевий контейнер з елегазом, який знаходиться під невеликим надлишковим тиском, забезпечуе високий рівень надійності, безпеку персоналу та мінімальні вимоги до обслуговування. Для захисту трансформатора, концепція SafeRing пропонує вибір між комбінацією вимикача навантаження з запобіжниками та силовим вимикачем з пристроєм релейного захисту.Також SafeRing може поставлятись з інтегрованим пристроєм дистанційного керування та телемеханіки.

SafeRing поставляється з наступним стандартним

обладнанням:

- Заземлювачі- Привід з вбудованим механічним блокуванням- Ручка для ручного приводу- Пристрій для навісних замків, що запобігає перемиканням- Вводи для під’єднання кабелів, розміщені в передній частині та закриті кришкою- Рим-болти для транспортування- Всі моноблоки на 3- та 4- приєднання побудовані з врахуванням можливості встановлення в них пристроїв телемеханіки

Додаткове обладнання

- Виводи для приєднання зовнішніх шин- Виводи для бокового розширення (400 А) (тільки для модулів С, F та De)- Виводи для випробовування кабеля, включаючи заземлюючий пристрій (тільки для модулів C та De)- Різноманітні типи кабельних вводів (типу А, B, C та D)- Блокування Блокування кришки кабельного відсіку в залежності від положення заземлювача. Блокування відсіку з випробовувальними втулками

- Ліквідатор електричної дуги з сигнальним контактом (1НВ), пiдключеним до терміналу (по одному для кожного контейнера з елегазом)- Сигнальний контакт (1НВ) від внутрішнього датчика тиску до терміналу (по одному для кожного контейнера) - Пружинний механізм з однією пружиною

Додаткове обладнання для модернізації:

- Індикатор тиску газу (термокомпенсований)- Інтегрована система телемеханіки- Вбудована батарея та зарядний пристрій

- Двигунний привід- Катушка вимкнення вимикача- Катушка ввімкнення та вимкнення вимикача

- Блок-контакти вимикача навантаження 2НВ + 2НЗ- Блок-контакти вакуумного вимикача 2НВ + 2НЗ- Блок-контакти положення роз’єднувача 2НВ + 2НЗ- Блок-контакти положення заземлювача 2НВ + 2НЗ- Блок-контакти виходу з ладу запобіжника 1НВ- Сигнал вимкнення вакуумного вимикача 1НВ

- Ємнісний індикатор напруги- Вказівник короткого замикання

- Кришка кабельного відсіку з вікном- Кришка кабельного відсіку для під’єднання двох паралельних кабелів- Дугостійка кришка кабельного відсіку

- Додаткова основа (h=450мм і 290мм)- Верхній низьковольтний відсік- Комплект для фіксації кабелів - Блокування замками, EL 11 AP- Вимірювання струму- Обладнання для перевірки релейного захисту

Page 11: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

11

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Конфігурації SafeRing 3.2

SafeRing

SafeRing

SafeRing

DeF

Глибина: 765 ммШирина: 696 ммВисота: 1336 мм

CCF

Глибина: 765 ммШирина: 1021 ммВисота: 1336 мм

CCCF

Глибина: 765 ммШирина: 1346 ммВисота: 1336 мм

CCFF

Глибина: 765 ммШирина: 1346 ммВисота: 1336 мм

SafeRing

Page 12: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

12 ABB

Конфігурації SafeRing 3.2

SafeRing

SafeRing

SafeRing

DeV

Глибина: 765 ммШирина: 696 ммВисота:1336 мм

CCV

Глибина: 765 ммШирина: 1021 ммВисота:1336 мм

CCCV

Глибина: 765 ммШирина: 1346 ммВисота:1336 мм

CCVV

Глибина: 765 ммШирина: 1346 ммВисота:1336 мм

SafeRing

Page 13: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

13

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Конфігурації SafeRing 3.2

SafeRing

SafeRing

CCC

Глибина: 765 ммШирина: 1021 ммВисота:1336 мм

CCCC

Глибина: 765 ммШирина: 1346 ммВисота:1336 мм

Технічні параметри

Модуль С Модуль F Модуль V

SafeRing Вимикач навантаження Заземлювач Запобіжник Заземлювач Вимикач Заземлювач

Номінальна напруга 12/15/17,5/24 12/15/17,5/24 12/17,5/24 12/17,5/24 12/15/17,5/24 12/15/17,5/24

Випробовувальна напруга промислової частоти кВ 28/38/38/50 28/38/38/50 28/38/50 28/38/50 28/38/38/50 28/38/38/50

Випробовувальна імпульсна напруга кВ 95/95/95/125 95/95/95/125 95/95/125 95/95/125 95/95/95/125 95/95/95/125

Номінальний струм A 630/630/630/630 див 1) 200/200/200/200

Вимикаюча здатність:

струм навантаження A 630/630/630/630

струм замкнутого контуру A 630/630/630/630

струм заряду ненавантаженого кабеля A 135/135/135/135

струм трансформатора без навантаження A 20/20/20

струм замикання на землю A 200/150/150/150

струм заряду кабеля з замиканням на землю A 115/87/87/87

струм вимкнення короткого замикання кA див 2) 16/16/16/16

Вмикаюча здатнiсть кA 52,5/52,5/40/40 52,5/52,5/40/40 див 2) 12,5/12,5/12,5 40/40/40/40 40/40/40/40

Струм термiчної стiйкостi 3) кA 16/16/16/16

Струм термiчної стiйкостi 4) кA 5/5/5 16/16/16/16

Струм термiчної стiйкостi 5) кA 21/21/16/16 21/21/16/16 16/16/16/16 16/16/16/16

1) Залежить від номінального струму запобіжників2) Обмежено плавкою вставкою високовольтних запобіжників3) Максимальний струм для кабельних вводів типу А (серії 200 втичного типу)4) Максимальний струм для кабельних вводів типу В (серії 400 втичного типу)5) Максимальний струм для кабельних вводів типу С (серії 400 болтового типу)

SafeRing відповідає стандартам МЕК 60265, МЕК 60129, МЕК 60056, МЕК 60420, МЕК 60694, МЕК 60298, ГОСТ 14693-90 (п.п. 2.8.1, 2.8.2, 2.8.5, 2.8.9, 3), ГОСТ 1516.1-76 (п. 1.14)

Page 14: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

14 ABB

Модулі SafePlus 4.

4.1 Загальна характеристика

SafePlus – це компактний розподільчий пристрій, призначений для вторинних розподільчих мереж 10-20 кВ. Цей пристрій дозволяє використовувати повністю модульну та напівмодульну конфігурації. При використанні SafePlus в модульному виконанні з ізольованими зовнішніми шинами, модулі пристрою являють собою незалежні комірки, розділені металевими перегородками.

В комбінації з SafeRing, моноблочними компактними розподільчими пристроями, таке обладнання являє собою повністю закінчене рішення для розподільчих мереж 10-20 кВ. SafeRing та SafePlus мають однаковий інтерфейс користувача.

SafePlus – герметична система з контейнером із нержавіючого металу, який містить всі струмоведучі частини та комутаційні апарати. Герметичний металевий контейнер з елегазом, який знаходиться під невеликим надлишковим тиском, що забезпечує високий рівень надійності, безпеки персоналу та мінімальні вимоги до обслуговування.За вимогою замовника для отримання повністю модульної конфігурації можуть використовуватись зовнішні шини, які мають штекерне під’єднання. Дані шини повністю ізольовані та екрановані для забезпечення максимальної надйіности та незалежності від умов навколишнього середовища.Для захисту трансформатора, концепція SafePlus пропонує вибір між комбінацією вимикача навантаження з запобіжником та силовим вимикачем з пристроєм релейного захисту.SafePlus дозволяє використовувати широкий спектр мікропроцесорних пристроїв релейного захисту.Також, SafePlus може поставлятись з інтегрованим обладнанням телемеханіки.

SafePlus поставляється з наступним стандартним

обладнанням (крім модулів M та Mt):

- Заземлювачі (крім модуля D)- Приводи з вбудованим механічним блокуванням- Рукоятка ручного приводу- Пристрої для висячих замків, які запобігають перемиканням- Вводи для підключення кабелів, розміщені з переднього боку та закриті кришкою (крім модулів Sl, Sv та Be)- Індикатор тиску елегазу- Рим-болти для транспортування- Кришка кабельного відсіку

Page 15: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

15

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Глибина: 765 ммШирина: 325 ммВисота: 1336 мм

Стандартне обладнання

- Трипозиційний вимикач навантаження та заземлювач- Привід з однією пружиною, з двома роздільними валами, функцією вимкнення та заземлення- Індикація положення вимикача навантаження та заземлювача- Горизонтальні вводи під’єднання кабелів з болтовим приєднанням серії 400 та вбудованим подільником для індикатора напруги- Кришка кабельного відсіку з можливістю встановлення обмежувачів перенапруг (ОПН) типу Raychem RDA та адаптера ABB Kabeldon для підєднання двох параллельних кабелів.- Збірні шини 630 А- Заземляюча шина Додаткове обладнання

- Вивід для приєднання зовнішних шин- Вивід для розширення з боку (400А)- Випробовувальні втулки для випробовування кабеля (включаючи заземляючу пластину)- Кабельні вводи Тип В (серія 400 штекерна In=400 А) Тип С (серія 400 болтова) комбісенсор з вбудованим ємнісним індикатором напруги і датчиками вимірювання струму та напруги Типу D (серія 600 болтова)- Блокування Блокування кришки кабельного відсіку в залежності від положення заземлювача Блокування відсіку з випробовувальними втулками - Кришка кабельного відсіку дугостійка з блокуванням- Ліквідатор електричної дуги з сигнальним контактом (1НВ), виведеним на клеми (по одному для кожного контейнера з елегазом)- Сигнальний контакт (1НВ) внутрішнього датчика тиску виведений на клеми (по одному на кожний контейнер)- пружинний механізм з розчеплювачем і однією пружиною

Додаткове обладнання для модернізації

- Двигунний привід- Низьковольтний відсік- Блок контакти Положення вимикача навантаження 2НВ + 2НЗ Положення заземлювача 2НВ + 2НЗ- Ємнісний індикатор напруги HR-модуль (Система Індикації Напруги, VDS вiдповiдно до МЕК 61243-5) VPIS (система iндикацiї наявностi напруги вiдповiдно до МЕК 61958) з вбудованими індикаторними лампами- Індикаторні лампи для HR-модуля, на 3 фази VIM-3- Індикаторна лампа для HR-модуля, на 1 фазу, VIM-1- Вказівники короткого замикання Horstmann Alpha-automatic Horstmann Alpha/E Horstmann Alpha/M Horstmann Gamma- Вказівники короткого замикання та замикання на землю Horstmann CN-A- Система блокування типу Ronis- Зовнішні струмові датчики (ТС) для телевимірювань- Кришка кабельного відсіку З вікном Збільшеної глубини (два кабеля, ОПН) Дугостійка (якщо на існуючій кришці стоїть блокування)- Кабельні фіксуючі планки немагнітні або регульовані- Заземляюча шина для ОПН типу Raychem RDAСтандартне обладнання

- Номінальний струм запобіжника: 12 кВ, до 125А для запобіжника типу CEF 24 кВ, до 63 А для запобіжника типу CEF

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напруга промислової частоти кВ 28 38 38 50

Випробовувальна імпульсна напруга кВ 95 95 95 125

Номінальний струм A 630 630 630 630

Вимикаюча здатність:

струм навантаження A 630 630 630 630

струм заряду ненавантаженого кабелю A 135 135 135 135

струм замикання на землю A 200 150 150 150

струм заряду кабелю з замиканням на землю A 115 87 87 87

Вмикаюча здатність кА 62,5 52,5 50 50

Номінальний струм термічної стійкості, 1сек кА 25 - - -

Номінальний струм термічної стійкості, 3 сек. кА 21 21 21 21

Кількість операцій 1000 ВО (ручних)

Заземлювач

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напруга промислової частоти кВ 28 38 38 50

Випробовувальна напруга грозового імпульсу кВ 95 95 95 125

Номінальний струм A 630 630 630 630

Вмикаюча здатність кА 62,5 52,5 50 50

Номінальний струм термічної стійкості, 1 сес. кА 25 - - -

Номінальний струм термічної стійкості, 3 сек. kA 21 21 21 21

Кількість операцій 1000 ВО (ручних)

Модуль С – Вимикач навантаження 4.2Технічні параметри

Page 16: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

16 ABB

- Трипозиційний вимикач навантаження та заземлювач над запобіжниками, механічно зв’язаний з заземлювачем та запобіжниками.- Привід з двома пружинами, з двома роздільними валами для вимикаючої та заземляючої функції- Індикація положення вимикача навантаження та заземлювача- Стандартний механізм для функції заземлення- Касети з запобіжниками. Доступні тільки при замкнутому заземлювачі- Оптична індикація спрацювання- Горизонтальні вводи для під’єднання кабелів з штекерним приєднанням серії 200 та вбудованим подільником для індикатора напруги- Кришка кабельного відсіку з можливістю встановлення обмежувачів перенапруг (ОПН) типу Raychem RDA та адаптера ABB Kabeldon для підключення двох паралельних кабелів.- Збірні шини 630 А- Заземляюча шина

Додаткове обладнання

- Вивід для під’єднання зовнішніх шин - Вивід для під’єднання збоку (400А)- Кабельні вводи Тип В серія 400 штекерна Тип С серія 400 болтова Тип С серія 400 болтова з вбудованим комбісенсором, що включає в себе ємнісний подільник для індикатора напруги і датчики для телевимірювання струму та напруги- Блокування Блокування кришки кабельного відсіку в залежності від положення заземлювача- Сигнальний контакт (1НВ) внутрішнього датчика тиску підключеного до терміналу (один на весь контейнер)

Додаткове обладнання для модернізації

- Двигунний привід для вимикача навантаження з запобіжником- Низьковольтний відсік

Глибина: 765 ммШирина: 325 ммВисота:1336 мм

- Додаткова основа (290 або 450 мм)- Катушка вимкнення- Катушка вимкнення та ввімкнення - Блок контакти Положення вимикача навантаження 2НВ + 2НЗ Положення заземлювача 2НВ + 2НЗ Виходу з ладу запобіжника 1НВ- Ємнісний індикатор напруги HR-модуль (Система Індикації Напруги, VDS вiдповiдно до МЕК 61243-5) VPIS (система iндикацiї наявностi напруги вiдповiдно до МЕК 61958) з вбудованими індикаторними лампами- Індикаторні лампи для HR-модуля, на 3 фази VIM-3- Індикаторна лампа для HR-модуля, на 1 фазу, VIM-1- Система блокування типу Ronis- Кришка кабельного відсіку З вікном Збільшеної глибини (два кабеля, ОПН) Дугостійка (якщо на існуючій кришці стоїть блокування)- Кришка кабельного відсіку дугостійка з блокуванням- Комплект для фіксації кабелів- Заземлююча шина для ОПН типу Raychem RDA

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напруга промислової частоти

кВ 28 38 38 50

Випробовувальна імпульсна напруга

кВ 95 95 95 125

Номінальний струм A 200 200 200 200

Вимикаюча здатність:

трансформатор на ХХ A 20 20 20 20

Вмикаюча здатність кА 1) 1) 1) 1)

Кількість операцій 1000 ВО (ручних)

Заземлювач

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напруга промислової частоти

кВ 28 38 38 50

Випробовувальна напруга грозового импульсу

кВ 95 95 95 125

Вмикаюча здатність кА 12,5 12,5 12,5 12,5

Номінальний струм термічної стійкості 1сек

кА 5 5 5 5

Кількість операцій 1000 ВО (ручних)

1) Обмежено вставкою запобіжника

Модуль F – вимикач навантаження з запобіжниками 4.3

Технічні параметри

Page 17: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

17

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Глибина: 765 ммШирина: 325 ммВисота:1336 мм

Стандартне обладнання

- Вакуумний вимикач 200 А для захисту трансформатора і 630 А для захисту лінії- Двопозиційний привід вакумного вимикача з двома пружинами - Трипозиційний роз’єднувач та заземлювач за вакуумним вимикачем- Трипозиційний привід роз’єднувача та заземлювача з однією пружиною- Блокування вакуумного вимикача та заземлювача в залежності від їх положення - Індикація положення вакуумного вимикача, роз’єднувача, та заземлювача- Автономний мікропроцесорний релейний захист з кільцевим трансформатором струму, встановленим на кабелях- Катушка вимкнення для спрацювання захисту- Горизонтальні вводи для під’єднання кабелів: для штекерного приєднання серії 200 (200 А) з вбудованим подільником для індикатора напруги для болтового приєднання серії 400 (630 А) з вбудованим подільником для індикатора напруги- Кришка кабельного відсіку з можливістю встановлення обмежувачів перенапруги (ОПН) типу Raychem RDA та адаптера ABB Kabeldon для під’єднання двох паралельних кабелів.- Збірні шини 630 А- Заземляюча шина

Додаткове обладнання

- Вивід для під’єднання зовнішніх шин- Випробовувальні втулки для випробовування кабелів (включаючи заземляючу пластину)- Кабельні вводи Серія 400 штекерна Серія 600 болтова Серія 400 болтова з вбудованим комбісенсором, що включає в себе ємнісний подільник, для індикатора напруги та датчики для телевимірювань струму та напруги- Блокування Кришка кабельного відсіку зблокована з заземлювачем

- Ліквідатор дуги (тільки для вакуумного вимикача 630 А) з сигнальним контактом (1НВ) під’єднаний до терміналів (один на весь контейнер)- Сигнальний контакт (1НВ) внутрішнього датчика тиску під’єднаний до терміналів (один на весь контейнер)

Додаткове обладнання для модернізації

- Двигунний привід- Низьковольтний відсік- Опорна рама (290 або 450 мм)- Катушка вимкнення- Катушка вимкнення та ввімкнення - Блок контакти Положення вакуумного вимикача 2НВ + 2НЗ Положення роз’єднувача 2НВ + 2НЗ Положення заземлювача 2НВ + 2НЗ Сигнал спрацювання вакуумного вимикача 1НВ- Ємністний індикатор напруги HR-модуль (Система Індикації Напруги, VDS вiдповiдно до МЕК 61243-5) VPIS (система iндикацiї наявностi напруги вiдповiдно до МЕК 61958) з вбудованими індикаторними лампами- Індикаторні лампи для HR-модуля, на 3 фази VIM-3- Індикаторна лампа HR-модуля, на 1 фазу, VIM-1- Вказівник короткого замикання та замикання на землю Horstmann Delta/E- Система блокування типу Ronis- Кришка кабельного відсіку З вікном Збільшеної глибини (два кабеля, ОПН) якщо використовуються комбісенсори Дугостійка (якщо на існуючій кришці стоїть блокування)- Комплект для фіксації кабелів- Сучасні мікропроцесорні захисти типу SPAJ, REF та інші.

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напруга промислової частоти кВ 28 38 38 50

Випробовувальна імпульсна напруга кВ 95 95 95 125

Номінальний струм A 200 / 630

Вимикаюча здатність

Номінальний струм вимкнення короткого замикання кA 21 21 16 16

Вмикаюча здатність кA 52,5 52,5 40 40

Струм термічної стійкості 0,5 сек 1) кA 16 16 16 16

Струм термічної стійкості 1сек 2) кA 16 16 16 16

Струм термічної стійкості 3сек кA 21 21 16 16

Кількість операцій 2000 ВО (ручних)

Заземлювач

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напруга промислової частоти кВ 28 38 38 50

Випробовувальна напруга грозового імпульса кВ 95 95 95 125

Вмикаюча здатність кA 52,5 52,5 40 40

Номінальний струм термічної стійкості 3 сек кA 21 21 16 16

Кількість операцій 1000 ВО (ручних)

Модуль V – с вакуумним вимикачем - 4.4

Технічні характеристики

1) Максимальний струм для вводів типу A (Серії 200 штекерні) з номінальним струмом 200 A2) Максимальний струм для вводів типу B (Серії 400 штекерні)

Page 18: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

18 ABB

Глибина: 765 ммШирина: 650 ммВисота: 1336 мм

Глибина: 765 ммШирина: 325 ммВисота: 1336 мм

Модуль підйому шиннеобхідний, коли модуль Sl розміщений з правого боку моноблоку

Стандартне обладнання

- Трипозиційний вимикач навантаження та заземлювач- Привід з однією пружиною, з двома раздільними валами та функцією вимкнення та заземлення- Індикація положення вимикача навантаження та заземлювача- Збірні шини 630 А- Заземляюча шина

Додаткове обладнання

- Вивід для під’єднання зовнішних шин- Сигнальний контакт (1НВ) внутрішнього давача тиску виведений на клеми (один на весь контейнер)- Замикаючий пружинний механізм з однією пружиною

Додаткове обладнання для модернізації

- Замикаючий пружинний механізм з однією пружиною- Двигунний привід- Низьковольтний відсік- Додаткова основа (290 або 450 мм)- Блок контакти Положення вимикача навантаження 2НВ + 2НЗ Положення заземлювача 2НВ + 2НЗ

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напруга промислової частоти

кВ 28 38 38 50

Випробовувальна імпульсна напруга

кВ 95 95 95 125

Номінальний струм A 630 630 630 630

Вимикаюча здатність:

Струм навантаження A 630 630 630 630

Струм замкнутого контуру A 630 630 630 630

Струм заряду ненавантаженого кабелю

A 135 135 135 135

Струм замикання на землю A 200 150 150 150

Струм заряду кабелю з замиканням на землю

A 115 87 87 87

Вмикаюча здатність кA 62,5 52,5 50 50

Струм термічної стійкості 1 сек кA 25 - - -

Струм термічної стійкості 3 sec кA 21 21 21 21

Кількість операцій 1000 ВО(ручних)

Заземлювач

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напруга промислової частоти

кВ 28 38 38 50

Випробовувальна напруга грозового импульсу

кВ 95 95 95 125

Номінальний струм A 630 630 630 630

Вмикаюча здатність кA 62,5 52,5 50 50

Струм термічної стійкості 1 сек кA 25 - - -

Струм термічної стійкості 3 sec кA 21 21 21 21

Кількість операцій 1000 ВО(ручних)

Модуль Sl – секціонування шин, вимикач навантаження - 4.5

Технічні параметри

Page 19: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

19

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

- Система блокування типу Ronis

Стандартне обладнання

- Вакуумний вимикач 630 А- Двопозиційний привід вакуумного вимикача з двома пружинами- Трипозиційний роз’єднувач та заземлювач за вакуумним вимикачем- Трипозиційний привід роз’єднувача та заземлювача з однією пружиною- Блокування вакуумного вимикача та заземлювача в залежності від їх положення - Індикація положення вакуумного вимикача, роз’єднувача та заземлювача - Збірні шини 630 А

Додаткове обладнання

- Вивід для приєднання зовнішніх шин- Сигнальний контакт (1НВ) внутрішнього давача підключеного до терміналу (один на весь контейнер)

Глибина: 765 ммШирина: 650 ммВисота:1336 мм

Sv завжди поставляється з модулем подйому шин (Br)

Додаткове обладнання для модернізації

- Зовнішня шина- Двигунний привід- Низьковольтний відсік- Додаткова катушка вимкнення- Катушка вимкнення для спрацювання захисту- Блок-контакти Положення вакуумного вимикача 2НВ + 2НЗ Положение роз’єднувача 2НВ + 2НЗ Положення заземлювача 2НВ + 2НЗ- Система блокування типу Ronis- Мікропроцесорний захист (для цього необхідно наявність вимірювального модуля )

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напруга промислової частоти

кВ 28 38 38 50

Випробовувальна імпульсна напруга

кВ 95 95 95 125

Номінальний струм A 630 630 630 630

Вимикаюча здатність:

Номінальний струм вимкнення короткого замикання

кA 21 21 16 16

Вмикаюча здатність кA 52,5 52,5 40 40

Номінальний струм термічної стійкості 3 сек

кA 21 21 16 16

Кількість операцій 2000 ВО ручних

Заземлювач

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напруга промислової частоти

кВ 28 38 38 50

Випробовувальна напруга грозового импульсу

кВ 95 95 95 125

Вмикаюча здатність кA 52,5 52,5 40 40

Номінальний струм термічної стійкості 3 сек

кA 21 21 16 16

Кількість операцій 1000 ВО ручних

Модуль Sv – Секціонування шин, вакуумний вимикач - 4.6

Технічні параметри

Page 20: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

20 ABB

Стандартне обладнання

- Горизонтальні вводи для під’єднання кабелів: Болтове приєднання серії 400 з вбудованим ємністним подільником для індикатора напруги- Кришка кабельного відсіку з можливістю встановлення обмежувачів перенапруг (ОПН) типу Raychem RDA та адаптера ABB Kabeldon для під’єднання двох паралельних кабелів.- Збірні шини 630 А- Заземляюча шина

Додаткове обладнання

- Вивід для приєднання зовнішніх шин - Кабельні вводи Серія 400 штекерна (In = 400 A) Серія 600 болтова Серія 400 болтова з вбудованим комбісенсором, що включає в себе ємнісний подільник для індикатора напруги та сенсори для вимірювання струму та напруги- Ліквідатор електричної дуги- Сигнальный контакт (1НВ) ліквідатора электричної дуги виведений на клеми (по одному на кожний контейнер з елегазом)- Сигнальный контакт (1НВ) внутрішнього датчика тиску, під’єднаний до терміналу (по одному на кожний контейнер з елегазом)

Глибина: 765 ммШирина: 325 ммВисота:1336 мм

Додаткове обладнання для модернізації

- Низьковольтний відсік- Додаткова основа (290 або 450 мм)- Ємнісний індикатор напруги HR-модуль (Система Індикації Напруги, VDS вiдповiдно до МЕК 61243-5) VPIS (система iндикацiї наявностi напруги вiдповiдно до МЕК 61958) з вбудованими індикаторними лампами- Індикаторні лампи для HR-модуля, на 3 фази VIM-3- Індикаторна лампа для HR-модуля на 1 фазу, VIM-1 - Вказівники короткого замикання Horstmann Alpha-automatic Horstmann Alpha/E Horstmann Alpha/M Horstmann Gamma- Вказівник замикання на землю Horstmann CN-A- Кришка кабельного відсіку: З вікном Збільшеної глибини (два кабеля, ОПН) Дугостійка (якщо модуль обладнаний блокуванням кабельного відсіку)- Комплект для фіксації кабелів, немагнітний, нерегульований- Шина заземлення ОПН типу Raychem RDA

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напругапромислової частоти

кВ 28 38 38 50

Випробовувальна імпульсна напруга

кВ 95 95 95 125

Номінальний струм A 630 630 630 630

Номінальний струм термічної стійкості 3 сек

кA 21 21 21 21

Модуль D – Прямий ввід 4.7

Технічні параметри

Page 21: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

21

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Глибина: 765 ммШирина: 325 ммВисота:1336 мм

Стандартне обладнання

- Заземлювач- Двопозиційний привід з однією пружиною - Індикатор положення заземлювача- Горизонтальні кабельні вводи: Болтове приєднання серії 400 з інтегрованим подільником для індикатора напруги- Кришка кабельного відсіку дозволяє встановлення ОПН типу Raychem RDA та адаптера ABB Kabeldon для приєднання двох паралельних кабелів- Збірні шини, 630 A- Заземляюча шина

Додаткове обладнання

- Виводи для приєднання зовнішніх шин - Випробовувальні втулки для випробовування кабелів (включаючи заземляючу пластину)- Кабельні вводи серія 400 штекерна (In = 400 A) серія 600 болтова серія 400 болтова з інтегрованим подільником напруги для індикації напруги та датчиками для вимірювання струму та напруги- Блокування: Кришка кабельного відсіку блокується в залежності від положення заземлювача Блокування відсіку випробовувальних втулок тестування кабелів- Ліквідатор електричної дуги - Сигнальний контакт (1НВ) ліквідатора електричної дуги, виведений на клеми (по одному на кожен контейнер с елегазом)

- Сигнальний контакт (1НВ) датчика тиску з’єднаний з терміналами Додаткове обладнання для модернізації

- Відсік низьковольного обладнання- Додаткова основа (290 або 450 мм)- Ємнісний індикатор напруги HR-модуль (Система Індикації Напруги, VDS вiдповiдно до МЕК 61243-5) VPIS (система iндикацiї наявностi напруги вiдповiдно до МЕК 61958) з вбудованими індикаторними лампами- Індикаторні лампи для HR-модуля, на 3 фази VIM-3- Індикаторна лампа для HR-модуля , на 1-ну фазу VIM-1- Індикатори короткого короткого замикання: Horstmann Alpha/E Horstmann Alpha/M Horstmann Gamma- Індикатор замикання на землю: Horstmann CN-A- Зовнішні датчики струму (трансформатори струму) для вимірювань - Кришка кабельного відсіку: з вікном Збільшеної глибини (для встановлення ОПН та приєднання двох паралельних кабелів) Дугостійка (в тому випадку, якщо модуль обладнаний блокуванням кабельного відсіку)- Комплект для фіксації кабелів, немагнітне або регульоване приєднання- Заземляюча шина ОПН типу Raychem RDA- Блок-контакти: Положення заземлювача (2НВ+2НЗ)- Система блокування Ronis

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напругапромислової частоти

кВ 28 38 38 50

Випробовувальна імпульсна напруга

кВ 95 95 95 125

Номінальний струм A 630 630 630 630

Вмикаюча здатність кA 62,5 52,5 50 50

Номінальний струм термічної стійкості, 1 сек

кA 25 - - -

Номінальний струм термічної стійкості, 3 сек

кA 21 21 21 21

Кількість операцій 1000 ВО ручних

Модуль D – Прямий ввід з заземлювачем - 4.8

Технічні параметри

Page 22: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

22 ABB

Глибина: 765 ммШирина: 325 ммВисота:1336 мм

Стандартне обладнання

- Заземлювач- Двопозиційний привід з однією пружиною - Індикатор положення заземлювача- Збірні шини , 630 A- Шина заземлення

Додаткове обладнання

- Вводи для під’єднання зовнішніх шин- Сигнальний контакт (1НВ) датчик тиску, під’єднаний до терміналу (по одному на кажен контейнер з елегазом)

Додаткове обладнання для модернізації

- Відсік низьковольтного обладнання- Додаткова основа (290 або 450 мм)- Блок-контакти положення заземлювача (2НВ+2НЗ)- Система блокування Ronis

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напругапромислової частоти

кВ 28 38 38 50

Випробовувальна імпульсна напруга

кВ 95 95 95 125

Номінальний струм A 630 630 630 630

Вмикаюча здатність: кA 62,5 52,5 50 50

Номінальний струм термічної стійкості, 1 сек

кA 25 - - -

Номінальний струм термічної стійкості, 3 сек

кA 21 21 21 21

Кількість операцій 1000 ВО ручних

Модуль Ве – Заземлення шин 4.9

Технічні параметри

Page 23: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

23

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Стандартне обладнання:

- Вакуумний вимикач 630/1250A - Роз’єднувач - Заземлювач- Вводи для приєднання зовнішніх шин- Роз’єднувач / заземлювач з двигунним приводом- Двигунний привід вакуумного вимикача- Автоматика повторного ввімкнення - Котушка ввімкнення, вимкнення- Комбісенсори з вводами С (серії 400 болтова)- Низьковольтний відсік с терміналами захисту REF541 або REF542plus

Додаткове обладнання

- Сигнальний контакт (1НВ) від датчика тиску виведений на клеми

Додаткове обладнання для модернізації

- Додаткова рама основи (290 або 450 мм)

Вибір пропонованих функцій:

Захист:

- ненаправлений струмий захист, 3 ступеневий- направлений струмий захист, 3 ступеневий- ненаправлений захист від струмів замикання на землю- направлений захист від струмів замикання на землю- захист максимальної напруги нульової послідовності- 3-фазниий тепловий захист- 3-фазний захист максимальної - АЧР, 5 ступенів

Вимірювання:

- 3-фазний струм- Струм нейтралі- 3-фазна напруга- Напруга нульової послідовності- 3-фазна потужність, енергія та коефіцієнт потужності- Аварійний осцилограф

Додаткові фінкції:

- Захист ємнісної батареї - регулювання ємності батареї - Якість електроенергії - АВР

Номінальна напруга кВ 12 24

Випробовувальна напругапромислової частоти

кВ 28 50

Випробовувальна імпульсна напруга

кВ 95 125

Номінальний струм A 630 / 1250 630 /1250

Вимикаюча здатність:

Номінальний струм вимкнення короткого замикання

кA 25 20

Вмикаюча здатність кA 62,5 50

Номінальний струм термічної стійкості, 1 сек

кA 25 20

Номінальний струм термічної стійкості, 3 сек

кA 21 20

Кількість операцій 30000 ВО

Модуль СВ - з вакуумним вимикачем – 4.10

Технічні параметри

VD4

SafePlus

REF541

Глибина: 800 ммШирина: 696 ммВисота: 1336 мм

M

M

3

Page 24: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

24 ABB

SafePlus

Глибина: 765 ммШирина: 696 ммВисота: 1806 мм

Номінальна напруга кВ 12 15 17,5 24

Випробовувальна напруга промислової частоти

кВ 28 38 38 50

Випробовувальна імпульсна напруга

кВ 95 95 95 125

Номінальний струм A 630 630 630 630

Вмикаюча здатність: кА 62,5 52,5 50 50

Номінальний струм термічної стійкості, 1 сек

кA 25 - - -

Номінальний струм термічної стійкості, 3 сек

кA 21 21 21 21

Кількість операцій 1000 ВО ручних

Вимірювальний модуль M являє собою шафу заводської зборки з повітряною ізоляцією, який пройшов типові випробовування. В шафу встановлені стандартні трансформатори струму та напруги вузького виконання, що відповідають DIN 42600.

Модуль М також використовується для комерційного обліку електричної енергії.

Стандартне обладнання

- 2 або 3 (необхідно вказати попередньо), трансформатори струму вузького виконання з ребрами що відповідають DIN 42600.- 3 однополюсних трансформатора напруги вузького виконання, що відповідають DIN 42600.- 6 вводів серії 400 для під’єднання до комірок SafePlus з лівого та правого боку.- 3 вводи серії 400 необхідних для під’єднання вимірювального модуля тільки з лівого або з правого боку- Трансформатори струму та напруги монтуються на правій або лівій стінці модуля (залежить від направлення потужності та повинно повідомлятись попередньо).- Для запобігання доступу до струмовідних частин обладнання.

Трансформатори напруги

- Однополюсні ізольовані ТН з вимірювальними обмотками та обмоткою для захисту від замикань на землю.- Первинна напруга та номінальна частота (50 або 60 Гц) повинні бути вказані попередньо.- Вторинні обмотки / 110:√3 / 110:3 В або -- / 100:√3 / 100:3 В. (вказується попередньо).- Примітка: Трансформатори напруги можуть поставлятись без обмотки зі схемою розімкнутого трикутника, яка використовується ступенями захисту від замикань на землю- Вторинне навантаження / клас точності (вказуються попередньо).

М – вимірювальний модуль 4.11

Технічні параметри

A

3

3

V

Вид зпереду

Вид збоку

Page 25: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

25

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Відсік низьковольтного обладнання

- Клеми під’єднання вторинних кіл трансформаторів напруги.- 3-х полюсний MCB для вимірювання напруги.- 1-но полюсний MCB для напруги замикання на землю.- Антиферорезонансний резистор для трансформаторів напруги з обмоткою з’єднаною в розімкнутий трикутник (для запобігання ферорезонансу)- Окремі клемні колодки для під’єднання вторинних обмоток трансформаторів струму- Місце для розміщення електронного лiчильника.

Додаткове обладнання

- Запобіжники для трансформаторів напруги.- Вольтметр з шестипозиційним перемикачем +0.- Амперметр с трипозиційним перемикачем +0.- Додаткові вимірювальні прилади.- Система блокування Ronis для запобігання доступу до струмовідних частин обладнання.- Можливість під’єднання кабелів через низ комірки.- Модуль може поставлятись в комплектації для вимірювання тільки напруги.- Модуль може поставлятись без низьковольтного обладнання.- Вимірювальний модуль може поставлятись без трансформаторів струму та напруги

Додаткове обладнання для модернізації

- Додаткова основа (290 або 450 мм)

М – вимірювальний модуль 4.11

Вид зпереду. Приєднання кабелів знизу

Page 26: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

26 ABB

Номінальна напруга кВ 12 24

Випробовувальна напруга промислової частоти

кВ 28 50

Випробовувальна імпульсна напруга

кВ 95 125

Номінальний струм A 630 630

Номінальний струм термічної стійкості, 1 сек

кA 20 20

Вимірювальний модуль Mt - це дугонезахищена вимірювальна комірка з повітряною ізоляцією зібрана і випробувана на заводі із звичайними трансформаторами струму та напруги. В шафу встановлені стандартні трансформатори струму та напруги вузького виконання, що відповідає DIN 42600

Mt модуль – розроблений та перевірений згідно МЕК 62271-200. Модуль Mt представлений в трьох версіях:- Нижній кабельний ввід (типу А)- Приєднання відходячих кабелів з лівого боку, нижній кабельний ввід (типу B)- Приєднання відходячих кабелів з правого боку, нижній кабельний ввід (типу C)

Стандартне обладнання

- 3 трансформатора струму, що відповідають DIN 42600 вузького типу з ребрами - 3 однополюсних трансформатора напруги вузького типу- Блокувальні замки для запобігання доступу до струмовідних частин обладнання- Приєднання кабелів середньої напруги до комірок SafePlus через адаптери Elastimold, 3M, Pirelli, Raychem, Kabeldon, - З’єднання кабелів середньої напруги всередині Mt-модуля через звичайні кабельні наконечники

Трансформатори напруги

- Однополюсні ізольовані ТН з вимірювальними обмотками та обмоткою для захисту від замикань на землю.- Первинна напруга та номінальна частота (50 або 60 Гц) повинні вказуватись попередньо.- Вторинні обмотки / 110:√3 / 110:3 В або -- / 100:√3 / 100:3 В. (вказується попередньо).- Примітка: Трансформатори напруги можуть поставлятись без обмотки зі схемою розімкнутого трикутника, яка використовується ступенями захисту від замикань на землю.- Вторинне навантаження / клас точності (вказуються попередньо).

Трансформатори струму

- Конструкція з одним або двома сердечниками.- Можливість перепідключення вторинних обмоток.- Максимальний первинний струм 600 А (вказується попередньо).- Вторинний струм 5 А або 1 А (вказується попередньо).

Мt – вимірювальний модуль для комерційного обліку 4.12

Технічні параметри

Глибина: 1047 ммШирина: 800 ммВисота: 1806 мм

SafePlus

3

3

3

3

SafePlus

SafePlus

SafePlus

A B C

Page 27: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

27

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

SafePlus Кришка верхнього відсіку1. Манометр2. Табличка параметрів модуля3. Індикатор короткого замикання4. Ємнісний індикатор напруги5. Вказівник положення вимикача навантаження/заземлювача6. Кнопки ввімкнення /вимкнення 7. Вказівник заведеного стану пружин8. Автономне реле захисту9. Вказівник положення силового вимикача

Кришка середнього відсіку10. Табличка параметрів розподільчого пристрою11. Індикатор виходу з ладу запобіжника12. Вказівник положення роз’єднувача/ заземлювача13. Ємнісний індикатор напруги

Кришка кабельного відсіку14. Стандартна кришка кабельного відсіку15. Кришка кабельного відсіку з вікном16. Елемент основи

Бокові стінки17. Підйомна петля18. Рукоятка управління

Конструкція корпусу та передніх кришок

Верхня та середня кришки передньої панелі виготовляються з алюмінію товщиною 3 мм та мають полікарбонатне покриття. На покритті зображена мнемосхема головних кіл з вказівниками положення комутаційних пристроїв. Колір фона світло сірий: RAL 7012. Верхня кришка знімається . Нижня кришка передньої панелі сконструйована такою що відкривається.

Існує чотири типи кришок кабельного відсіку:Стандартна, з вікном, дугостійка,кришка з збільшеною глибиною для під’єднання двох паралельних кабелів.

Кришки кабельного відсіку (крім дугостійкої) виготовляються з сплаву алюмінію з цинком, мають товщину 1.25 мм та пофарбовані порошковою фарбою кольору RAL7035. Всі типи кришок кабельних відсіків виконуються знімними. Кабельні відсіки кожного блоку відділені один від одного боковими стінками, які також можуть бути легко демонтовані для спрощення доступу до кабелів.

Комірки оснащені вертикальними розділювальними стінками, що відокремлюють кабельний відсік вiд заднього простору. У випадку виникнення дугового замикання в контейнері з елегазом, що викликав відкриття клапана викиду надлишкового тиску, що знаходиться в нижній частині контейнера, ця стінка недопустить проникнення газів в кабельний відсік.

Тримодульний блок, кабельних вводів з вимикачем навантаження, вимикачем навантаження з запобіжниками та силовим вимикачем

Зовнішні елементи конструкції 5.1

1

2

3

10

11

15

56

7

9

12

13

14

16

178

418

Page 28: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

28 ABB

Вимикач навантаження (Модуль C) являється трипозиційним комутаційним пристроєм, що об’єднує в собі функції вимикача та заземлювача. Елегаз (SF6 ) формує дугогасяче середовище

Позиціі вимикача:Ввімкнений – вимкнений – заземленийВ вимкненому положенні вимикач навантаження виконує фінкції роз’єднувача.

Модуль C поставляється (по замовленню) з ліквідатором електричної дуги та втулками випробовування кабелів (також по замовленню).

Блок вимикача навантаження 5.2

Page 29: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

29

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Дія силового вимикача (Модуль V) базується на роботі вакуумних дугогасячих камер.

Послідовно з силовим вимикачем в головне коло вмикається роз’єднувач з функцією заземлення.

Всі модулі оснащені механічним блокуванням між силовим вимикачем та роз’єднувачем. Механічне блокування запобігає помилковим операціям.

Блок вакуумного вимикача 5.3

Page 30: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

30 ABB

Вимикач навантаження з запобіжниками (Модуль F) є трипозиційним комутаційним пристроєм, що об’єднує в собі функції вимикача та заземлювача та подібний по конструкції з модулем С.Заземлення проводиться одночасно по обидва боки запобіжників.

Всі модулі оснащені механічним блокуванням між вимикачем навантаження та заземлювачем, що дозволяє запобігти ураженню персоналу електричним струмом при роботі з запобіжниками.

Середня кришка передньої панелі, що відкриває доступ до запобіжників, також має механічне блокування з заземлювачем.

На малюнку зображений блок що складається з 3-х модулів (два C модуля та один F модуль). Обидва модуля C обладнані ліквідаторами електричної дуги та втулками для випробовування кабелів (встановлюється по замовленню)

Блок вимикача навантаженняз запобіжниками 5.4

Page 31: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

31

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Серія 400 з клемами для під’єднання ємнісного індикатора напруги

Приєднання високовольтних кабелів проводиться за допомогою кабельних вводів. Провідники залиті в ізольований корпус вводу. Додатково, в корпусі вводу може знаходитись проводячий екран, що виконує функцію ємнісного подільника для індикації напруги.

Компанія АВВ виготовляє кабельні вводи для КРП з елегазовою ізоляцією з 1985 року. До теперішнього часу, обладнання АВВ широко представлено практично у всіх галузях промисловості та енергетики по всьому світу та забезпечує найвищу якість.

В комбінації з ізолюючими кабельними адаптерами вдалось досягнути відмінних показників експлутаційної надійності кабельних вводів в умовах підвищеної вологості.

Вводи виготовляються в відповідності з Cenelec EN 50181, EDF HN 52-S-61 та МЕК 60137.

Кабельні вводи представлені 5-ма типами:- серія 200 з штекерним приєднанням (In=200A)- серія 400 з болтовим приєднанням (M16, In=630A)- серія 400 з болтовим приєднанням (M16) та інтегрованими датчиками струму та напруги (In=630A)- серія 400 зi штекерним приєднанням (In=400A)- серія 600 з болтовим приєднанням (M16, In=630A)

Більш повна інформація міститься в розділі 6.9

Кабельні вводи 5.5

Page 32: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

32 ABB

Ліквідатор електричної дуги являє собою короткозамикач швидкої дії та розміщений в контейнері з елегазом. В випадку виникнення дугового замикання всередині контейнера, підвищення тиску ініціює спрацювання короткозамикача на протязі декількох мілісекунд.

Дугове замикання переводиться в металічне коротке замикання, яке вимикається струмовим захистом вищестоячого силового вимикача.

Дуга гаситься та підвищення тиску в контейнері припиняється. В результаті чого, можливо запобігти викиду газів через клапан надлишкового тиску. В КРП SafeRing та SafePlus встановлення ліквідаторів електричної дуги може виготовлятись на кожне приєднання (по замовленню). Встановлення не потребує розміщення додаткових пристроїв за межами газонаповненого контейнера, що дозволяє виключити дію навколишнього середовища та корозію елементів ліквідатора. Датчик тиску нечутливий до коливань тиску обумовлених зміною атмосферної температури або зовнішнім діям таким як поштовхи або вібрація.Ліквідатор електричної дуги розрахований на струми короткого замикання в межах від 1 кА до 21 кА. Спрацювання ліквідатора приводить до зниження сумарної енергії, що виділяється при горінні дуги до рівня нище 5% від енергії, що виділяється при стійкому горінні на протязі 1 секунди. Сигнальний контакт(1 НВ) використовується для місцевої або дистанційної індикації положення контактів ліквідатора.

По тій причині, що пристрій розміщено всередині контейнера з елегазом, дугове замикання не приводить до пошкодження обладнання та елементів конструкції комірки. Це дозволяє виключити можливі затрати на ліквідацію наслідків дугового замикання.

Ліквідатор електричної дуги 5.6

Page 33: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

33

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

SafeRing/SafePlus комплектні розподільчі пристрої, в яких в якості ізолюючого та охолоджуючого середовища використовується елегаз (гексафторид сірки). Елегаз знаходиться в зварному контейнері з нержавіючого металу. Контейнер герметичний та розрахований на 30 років безперервної експлуатації. Витік елегазу складає меньше 0,1% в рік. З метою забезпечення необхідної надійності і якості конструкції конструкції, всі зварювальні роботи проводяться автоматичними маніпуляторами під компьютерним контролем. Електричні та механічні вводи кріпляться з використанням високоякісних кільцевих ущільнювачів . Для вводу валу що обертається, який з’єднує привід з валом комутаційного пристрою розроблена система подвійних ущільнень.

Всі контейнери, перед заповненням елегазом, проходять випробовування на герметичність, які проводяться всередині вакуумної камери.

На першому етапі випробовувань, з вакуумної камери та контейнера видаляється повітря, потім контейнер заповнюється гелієм. Завдяки фізичним властивостям гелію, в результаті тестування вдається виявити всі можливі місця витоку гелію. У випадку, якщо результати тестування задовольняють пред’явленим вимогам, гелій видаляється та замінюється елегазом. Фактично, це означає, що навіть при розміщені контейнера в воді, він повністю збереже свою герметичність.

Повністю герметична система 5.7

Page 34: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

34 ABB

В якості додаткового обладнання, модулі С та De можуть поставлятись втулками для випробовування кабелів. Кришка відсіку в якому знаходяться втулки може мати блокування в залежності від положення заземлювача, що дозволяє виключити доступ до втулок до того як заземлювач буде замкнутий.

Випробовування кабелів проводяться в відповідності з нищеперечисленним переліком операцій:

Порядок випробовування:

1. Після перевірки відсутності напруги на кабельних вводах за допомогою індикатора, замкніть заземлювач2. Відкрийте кришку випробовувального відсіку3. Під’єднайте випробовувальне обладнання до відповідних клем4. Зніміть заземляючу пластину 5. Проведіть випробовування кабелів6. Встановіть заземляючу пластину7. Від’єднайте випробовувальне обладнання 8. Закрийте кришку відсіку9. Розімкніть заземлювач

У випадку, якщо втулки не встановлені, випробовування кабелів може проводитись безпосередньо на кабельних вводах. Для уточнення можливості та подробиць цієї процедури, необхідно звернутись до документації яка поставляється виробником кабельних адаптерів.

Втулки для випробовування кабелів 5.8

Page 35: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

35

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Елементи приводу комутаційних пристроїв розміщені поза газонаповненого контейнера та закриті кришками передньої панелі з ступенем захисту IP2X.Таке розміщення значно спрощує доступ до приводу для його модернізації та обслуговування. Швидкість спрацювання механізмів не залежить від оператора. По замовленню споживача, комірки можуть бути обладнанні блокуванням, що виключає можливість відкривання кришки кабельного відсіку до того як буде ввімкнений заземлювач. Відповідно, до правильно встановленої та замкненої кришки кабельного відсіку, зміна положення заземлювача заблокована.

Всі керуючі механізми містять замикаючий пристрій. В замкненому положенні, доступ до приводу закритий. Замикаючий пристрій представлений трьома отворами діаметром 9 мм.

Всі приводи мають механічні індикатори положення. Надійність та однозначність визначення положення комутаційного пристрою досягається прямим механічним зв’язком індикатора з валом комутаційного пристрою, що знаходиться в межах контейнера з елегазом.

Рукоятка приводу має захист від повернення, що дозволяє виключити можливість зворотньої операції зразу після ввімкнення /вимкнення комутаційного пристрою.

Всі інші елементи конструкції оцинковані та хромовані.

Привід та блокування 5.9

Модуль -C Модуль -F Модуль -V

Вид зпереду Контейнер з елегазом

Page 36: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

36 ABB

SF6

SF6

SF6

Модулі вимикача навантаження в комірці кабельного

приєднання та секціонування шин (Привід модуля C)

Привід (3PKE) має два управляючих вала; верхній для вимикача навантаження, та нижній для заземлювача. Обидва вала управляються за допомогою механізма з однією пружиною та звязані з загальним валом, який розміщений всередині контейнера з елегазом. Коли вимикач навантаження та заземлювач знаходяться в вимкненому положенні, весь пристрій виконує функції роз’єднувача. Завдяки механічному блокуванню між верхнім та нижнім валом приводу, операція заземлення неможлива до того часу поки буде вимкнений вимикач навантаження та навпаки, ввімкнення навантаження заблоковано до того часу поки не вимкнений заземлювач.

Модуль вимикача навантаження з запобіжником. (Привід

модуля F)

Привід (3PAE) має два управляючих вала: верхній для вимикача навантаження, та нижній для заземлювача. Верхній вал керується за допомогою двох пружин (одна для операції ввімкнення друга для вимкнення). Обидві пружини взводяться одночасно. Керування положенням вимикача навантаження виконується кнопкою на передній панелі. Вимикаюча пружина завжди взведена, коли вимикач знаходиться у ввімкненому положенні і готова миттєво вимкнути вимикач у випадку перегоряння запобіжника. Перегорівший запобіжник (запобіжники) повинний бути замінений до того як оператор отримає можливість знову ввімкнути навантаження. В відповідності з МЕК 60282-1, заміюються всі три запобіжники, у випадку спрацювання хоча б одного з них.Нижній вал управляється однією пружиною. Обидва управляючих вала зв’язані з загальним валом, який знаходиться всередині контейнера з елегазом та напряму керує положенням трипозиційного перемикача. (CFE-F). Завдяки механічному блокуванню між верхнім та нижнім валом приводу, операція заземлення неможлива до того часу поки буде вимкнений вимикач навантаження та навпаки, вмикання навантаження блоковано до того часу поки не вимкнений заземлювач. Доступ до відсіку в якому знаходяться запобіжники також заблокований до того часу поки не буде ввімкнений заземлювач.

Модуль силового вимикача та модуль секціонування шин

вакуумним вимикачем (Привід модуля V)

Ці модулі оснащені двома приводами. Верхній (2PA) маєодин управляючий вал та призначений для силового вимикача, а нижній (3PKE) має два вала та керує роз’єднувачем та заземлювачем.Верхній привід управляється механізмом з двома пружинами(одна вмикаюча та друга вимикаюча). Обидві пружинивзводяться одночасно. Управління положенням силового вимикача здійснюється кнопкою на передній панелі. Вимикаюча пружина завжди взведена, коли силовий вимикач знаходиться у ввімкненому положенні та готова миттєво вимкнути вимикач у випадку спрацювання реле захисту.Тим не менше, швидке повторне ввімкнення неможливо. При використанні моторного приводу воно вимагає 10 секунд.Нижній привід по конструкції аналогічний приводу, що використовується в модулі вимикача навантаження.Механічне блокування між приводами протидіє заземленню та роз’єднанню поки не вимкнений силовий вимикач і в той же час, блокує замикання контактів роз’єднувача (силовий вимикач може тестуватись) до того часу, поки не вимкнений заземлювач.

Привід та блокування 5.9

Повітря

Повітря

Повітря

С механізм

F механізм

V механізм

Page 37: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

37

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

На кришці крайніх комірок КРП SafeRing та SafePlus по замовленню можуть встановлюватись вводи для під’єднання зовнішніх шин з правого або лівого боку.

Для SafePlus, що складаються з одного модуля, вводи можуть встановлюватись з правого або лівого боку.

Встановлення вводів для приєднання зовнішніх шин відкриває наступні можливості:

1. При встановленні заглушок на ці вводи, стає неможливим перспективне розширення РП.

2. За допомогою спеціальних шиноз’єднувальних комплектів стає можливим об’єднання двох та більше секцій РП. Так як максимальна кількість модулів об’єднаних одним контейнером з елегазом, складає 5, використання вводів дозволяє створення РП, що складається більш ніж з 5 модулів. Під’єднання зовнішніх шин може виконуватись на місці (див. інструкцію 1VDD006006 GB)

Як шиноз’єднувачі так і заглушки виготовляються екранованими та ізольованими. Це означає, що вони захищені від доторкнення та не вимагають встановлення додаткових захисних елементів. Тим не менше, додаткові захисні короби, що встановлюються зверху КРП можуть поставлятись по замовленню.

SafePlus

SafePlus

SafeRing

SafePlus SafePlus SafePlusSafePlusSafePlus

Зовнішні шини 5.10

SafePlus підготовлений до можливого розширення

Двосекційний РП на базі SafePlus, об’єднані шиноз’єднувачем

SafePlus з додатковим захисним коробом

Page 38: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

38 ABB

КРП типу SafePlus можуть створюватись повністю модульними. Це дає можливість збільшити номінальний струм збірних шин до 1250 А. З’єднувальні шини між модулями та кінцеві адаптери встановлюються з правого або лівого боку кожного модуля. Для модулів, що знаходяться в середині встановлюються спеціальні хрестовидні адаптери.

SafePlus в повністю модульному виконанні

Всі зовнішні з’єднувальні шини мають однакову довжину за виключенням тих, які використовуються для з’єднання вимірювального модуля з коміркою, що має правостороннє розміщення вводів.

КРП SafePlus з одним кабельним вводом (Модуль C), вимірювальним модулем (M) та трьома відходячими лініями (Модулі F). КРП підготовлено до можливого розширення.

Вид зверху

Вид зверху після встановлення захисного коробу

SafePlus SafePlus SafePlusSafePlusSafePlus

SafePlusSafePlus SafePlus

Зовнішні шини 5.10

Page 39: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

39

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Розширення збоку 5.11

Для модулів C та F розподільчий пристрій SafeRing та SafePlus по бажанню замовника можливо приєднання додаткових модулів, через внутрішні шини, з лівого та правого боку. Номінальний струм для модулів що з’єднуються до 400А.

Для одного модуля SafePlus типу C або F може бути встановлений один або два комплекта приєднувальних адаптерів. Це також можливо для двомодульної конфігурації.

Встановлення адаптерів збоку дає наступні переваги:1. Встановлення заглушки на кожен адаптер дозволяє в подальшому розширити розподільчі пристрої SafeRing / SafePlus.2. За допомогою спеціально сконструйованого з’єднувального комплекта можливо приєднати дві та більше секції. Так як максимальна кількість модулів в одному контейнері з елегазом дорівнює 5-ти, то за допомогою з’єднувального комплекта шин можливо розширити конфігурацію розподільчого пристрою, до 7- ми модулів.

Встановлення зовнішніх шин може проводитись на місці. Інструкція по встановленню міститься в окремому каталозі 1VDD006106 GB.

Конструкція розподільчого пристрою SafePlus може бути повністю модульною.З’єднання шин між модулями проводиться аналогічно вищеприведеному прикладу.

SafeRing SafePlus

SafePlusSafePlusSafePlus SafePlus

Page 40: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

40 ABB

SafePlus

REF 610

SafePlus

REF 610

SafePlus

REF 610

При розміщенні SafeRing та/або SafePlus безпосередньо на підлозі приміщення відстань від підлоги до центру кабельного вводу складає 595 мм. У випадку відсутності кабельного каналу в підлозі висота може виявитись недостатньою та може виникнути необхідність встановлення додаткової основи КРП.

Компанія АББ виробляє додаткові основи у двох різних варіантах: висотою 290 мм и 450 мм.

Простору стандартної основи комірок SafeRing та SafePlus із силовим вимикачем достатньо для встановлення трьох вимірювальних трансформаторів струму.

При необхідності встановлення додаткового комплекту трансформаторів струму, або трансформатора струму нульової послідовності, виникає потреба встановлення додаткової основи (як показано на зображенні зліва)

Підведення кабелів до основи можливе як знизу так і з бокових сторін.Додаткова основа постачається окремим комплектом и монтується на місці.

Додаткова основа 6.1

Додаткова основа 450 мм з трансформатором струму нульової послідовності та додатковим комплектом ТС

Додаткова основа 290 мм з додатковим комплектом трансформаторів струму

Додаткова основа 290 мм з трансформатором струму нульової послідовності

Вид зпереду

Вид ззаду

Вид збоку

Page 41: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

41

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

При використанні двигунного приводу, котушок, допоміжних контактів, реле захисту та інших пристроїв, з’єднувальні проводи та клемні колодки розташовуються за передньою частиною КРП.

Тим не менш в SafeRing та SafePlus можливе встановлення додаткового відсіку зверху комірки. Так як цей відсік кріпиться до бокових стінок комірок, він встановлюється на всю ширину КРП.

Підключення низьковольтних проводів до відсіку може здійснюватися ззаду, зліва або зправа.

Більш того, наявність низьковольтного відсіку дає можливість встановлення амперметрів, позиційних перемикачів, перемикачів для місцевого та дистанційного керування приводом.

Відсік низьковольтного обладнання може встановлюватися на всі КРП типу SafePlus. Відсік призначений для розміщення вимірювальних приладів, реле захисту, позиційних перемикачів, клемних колодок.

Низьковольтний відсік розташований поряд з елегазовим баком та закривається кришкою по всій ширині.

Не зважаючи на те, що низьковольтний відсік монтується по всій ширині КРП, кожний модуль оснащений окремими навісними дверцями, хочя бокові перегородки відсутні.

Ввід кабелів до низьковольтного відсіку можливий з правого та лівого боку.

SafePlus

REF541

Відсік низьковольтного обладнання 6.2

Відсік низьковольтного обладнання замперметром та позиційним перемикачем

Вид збоку

Вид зверху при знятій верхнійкришці низковольтного відсіку

Відсік низковольтного обладнання з реле захисту REF 610

SafeRing

Page 42: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

42 ABB

Операції ввімкнення та вимкнення вимикачів, зведення пружин приводу силового вимикача та вимикача навантаження можуть виконуватися електродвигуном. Роз’єднувачі, які використовуються в модулях типу V та всі заземлювачі такої можливості не мають. Всі електродвигуни потребують живлення постійним струмом. Якщо оперативні кола комірки живляться змінною напругою 110 або 220 В, КРП оснащується випрямлячем.Цикл операцій з використанням двигунного приводу: ВВ – 3 хвилини, тобто кожні три хвилини може повторюватися одна операція ввімкнення та одна операція вимкнення.Електродигуни та котушки легко встановлюються на місці (обладнання для модернізації).Випробувальна напруга (див. таблиці) складає: + 10/ - 15 % для двигунів та котушок ввімкнення; +10/ -30% для котушок розчеплення та котушок реле вимкнення.

Номінальна напруга, В

Споживання електричної

енергії, Вт або ВА

Час спрацювання Найбільший пусковий струм, А

Запобіжник

Час ввімкне-ння [с]

Час вимкне-ння [с]

24 90 6 - 9 6 - 9 14 F 6,3 A

48 150 4 - 7 4 - 7 13 F 4 A

60 90 6 - 9 6 - 9 7 F 4 A

110 90 6 - 9 6 - 9 3 F 2 A

220 90 6 - 9 6 - 9 1,7 F 1 A

Номінальна напруга, В

Споживання електричної

енергії, Вт або ВА

Час спрацювання Найбільший пусковий струм, А

Запобіжник

Час ввімкне-ння [с]

Час вимкне-ння [с]

24 160 9-14 40-60 14 F 6,3 A

48 200 5-9 40-60 13 F 4 A

60 140 8-13 40-60 7 F 4 A

110 140 8-13 40-60 3 F 2 A

220 140 8-13 40-60 1,7 F 1 A

Технічні характеристики двигунного приводу модуля С

Технічні характеристики двигунного приводу модуля F

Номінальна напруга, В

Споживання електричної

енергії, Вт або ВА

Час спрацювання Найбільший пусковий струм, А

Запобіжник

Час ввімкне-ння [с]

Час вимкне-ння [с]

24 180 10-17 40-60 14 F 6,3 A

48 220 5-9 40-60 13 F 4 A

60 150 9-13 40-60 7 F 4 A

110 170 9-13 40-60 3 F 2 A

220 150 9-14 40-60 1,7 F 1 A

Технічні характеристики двигунного приводу модуля V

Технічні характеристики котушок розчеплення, котушок ввімкнення та котушок вимкнення реле захисту для модулів F та V

Номінальна напруга, В

Споживання електричної

енергії, Вт або ВА

Час спрацювання Найбільший пусковий струм, А

Запобіжник для котушки вімкнення Y2 (котушка вимкнення Y1

без запобіжника)Час ввімкне-

ння [с]Час вимкне-

ння [с]

24 В пост. струму 150 40-60 40-60 6 F 3,15 A

48 В пост. струму 200 40-60 40-60 4 F 2 A

60 В пост. струму 200 40-60 40-60 3 F 1,6 A

110 В пост. струму 200 40-60 40-60 2 F 1 A

220 В пост. струму 200 40-60 40-60 1 F 0,5 A

110 В пост. струму 200 40-60 40-60 2 F 1 A

230 В пост. струму 200 40-60 40-60 1 F 0,5 A

Двигунний привід 6.3

Page 43: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

43

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

1. Клеми/пристрій керування двигуном2. Допоміжний контакт (S7): вимикач навантаження3. Допоміжний контакт (S10): заземлювач4. Котушка вимкнення Y15. Котушка ввімкнення Y26. Допоміжний сигнальний контакт запобіжника, який вийшов з ладу (S9)7. Електродвигун приводу8. Котушка вимкнення реле захисту Y4 / Y5 /Y6*9. Допоміжний контакт S9: сигнал вимкнення силового вимикача10. Допоміжний контакт (S5): силового вимикача11. Допоміжний контакт (S6): привід блокований13. Допоміжний контакт (S8): пружина взведена14. Допоміжний контакт (S14): рукоятка керування, силовий вимикач15. Допоміжний контакт (S15): рукоятка керування, роз’єднувач16. Допоміжний контакт (S7): роз’єднувач17. Допоміжний контакт (S13): кришка кабельного відсіку18. Допоміжний контакт (S20): ліквідатор електричної дуги19. Допоміжний контакт (S19, SF6): тиск газу

* В залежності від типу реле захисту, модуль V може бути оснащений тільки однією котушкою вимкнення реле захисту.

Двигунний привід 6.3

КРП SafePlus, яке складається з модулів CFV, оснащених різними допоміжними контактами, котушками та двигунним приводом

11

12

2

3

3

445

5

6

7

3

8 9

10

11

12

13

14

15

16

17 18

Page 44: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

44 ABB

Для захисту трансформатора, SafeRing та SafePlus пропонують замовнику вибір між вимикачем навантаження із запобіжниками та силовим вимикачем в комбінації з реле.Вимикач навантаження із запобіжниками представляє собою оптимальний захист трансформатора від струмів короткого замикання, в той час як силовий вимикач в комбінації з реле оптимальний варіант для захисту від перевантаження та рекомендується до використання для захисту трансформаторів великої потужності.SafeRing виробляється з номінальним струмом модуля V 200 А.Модуль V для КРП типу SafePlus має два варіанти: на номінальний струм 200 А або 630 A.Як SafeRing так і SafePlus розраховані на використання реле захисту з автономним живленням, які отримують енергію, необхідну для роботи котушки вимкнення від трансформаторів струму.Реле з автономним живленням також можут використовутися для захисту кабельних ліній (більш детальна інформація знаходиться в розділі 6.5).

Реле, рекомендовані для захисту трансформаторів:- REJ 603- SACE PR521- SEG WIC 1- Circutor MPRB-06

Особливості модулів V:- Реле з автономним живленням встановлюється позаду передньої панелі та не потребує встановлення додаткового відсіку низьковольтного обладнання.

Особливості захисту з використанням силового вимикача:- Хороші показники роботи захисту при коротких замиканнях- Має найкращі показники при захисті від перевантаження по струму- Замикання з малими струмами виявляються на ранніх стадіях.

Вибір плавкої вставки запобіжниківПлавкі вставки запобіжників, для захисту трансформатора, відповідають стандартам МЕК 62271-105 та МЕК 60787. Зокрема в додатку A в стандарті МЕК 62271-105 приведений приклад вибору плавкої вставки запобіжника для захисту трансформатора.

Правильний вибір плавких вставок запобіжників дає слідуючі переваги:- Оптимальний захист трансформатора- Не наноситься пошкодження плавким вставкам та плавким елементам, завдяки дії струмів намагнічування трансформатора- Плавкі вставки запобіжників та вимикачі навантаження не викликають перегрів розподільних пристроїв, завдяки повному періодичному допустимому струму перевантаження трансформатора- Максимально низьке значення струму переноса заряду, його значення менше ніж номінальний струм переноса комбінації вимикач навантаження - запобіжник.- Плавкі вставки запобіжників спрацьовують при умовах короткого замикання на виводах вторинної сторони трансформатора.- Плавкі вставки запобіжників, які називаються низьковольтними, забезпечують захист у випадку міжфазного замикання, яке мало місце зі сторони низької напруги.

Будьте уважні при виборі запобіжників, перевіряйте їх відповідність правилам, що приведені. Тривалість роботи плавких запобіжників будь-якого виробника, які використовуються для КРП SafeRing and SafePlus, вказана в частині 6.5 даного каталогу.

SafeRing

Захист трансформатора 6.4

Page 45: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

45

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

100% Потужність трансформатора (кВА) CEF

Un (кВ) 25 50 75 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600

7,2 кВ

3 16 25 25 40 40 50 50 80 100 125 160 160

3,3 16 25 25 40 40 50 50 63 80 100 125 160

4,15 10 16 25 25 40 40 50 50 63 80 100 125 160

5 10 16 25 25 25 40 40 50 50 63 80 100 160 160

5,5 6 16 16 25 25 25 40 50 50 63 80 100 125 160

6 6 16 16 25 25 25 40 40 50 50 80 100 125 160 160

6,6 6 16 16 25 25 25 40 40 50 50 63 80 100 125 160

10 6 10 10 16 16 25 25 25 40 40 50 50 80 80 125 125 12 кВ11 6 6 10 16 16 25 25 25 25 40 50 50 63 80 100 125

12 6 6 10 16 16 16 25 25 25 40 40 50 63 80 100 125

13,8 6 6 10 10 16 16 25 25 25 25 40 50 50 63 80 100 17,5 кВ15 6 6 10 10 16 16 16 25 25 25 40 40 50 63 80 100

17,5 6 6 6 10 10 16 16 16 25 25 25 40 50 50 63 80

20 6 6 6 10 10 16 16 16 25 25 25 40 40 50 63 63 24 кВ22 6 6 6 6 10 10 16 16 16 25 25 25 40 50 50 63

24 6 6 6 6 10 10 16 16 16 25 25 25 40 40 50 63

- Таблиця призначена для вибору запобіжників типу CEF виробництва компанії АББ- Нормальні умови використання без перевантажень - Температура навколишнього середовища: -25°C + 40°C

120% Потужність трансформатора (кВА) CEF

Un (кВ) 25 50 75 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600

7,2 кВ

3 16 25 25 40 40 50 63 80 100 125 160

3,3 16 25 25 40 40 50 63 80 80 100 125

4,15 10 16 25 25 40 40 50 63 80 80 100 125

5 10 16 25 25 25 40 40 50 63 80 80 125 160

5,5 6 16 16 25 25 25 40 50 50 80 80 100 125 160

6 6 16 16 25 25 25 40 40 50 63 80 100 125 160

6,6 6 16 16 25 25 25 40 40 50 63 80 80 100 125

10 6 10 10 16 16 25 25 25 40 40 50 63 80 80 125 12 кВ11 6 6 10 16 16 25 25 25 25 40 50 50 80 80 100 125

12 6 6 10 16 16 16 25 25 25 40 40 50 63 80 100 125

13,8 6 6 10 10 16 16 25 25 25 25 40 50 50 80 80 100 17,5 кВ15 6 6 10 10 16 16 16 25 25 25 40 40 50 63 80 100

17,5 6 6 6 10 10 16 16 16 25 25 25 40 50 50 63 80

20 6 6 6 10 10 16 16 16 25 25 25 40 40 50 63 80 24 кВ22 6 6 6 6 10 10 16 16 16 25 25 25 40 50 50 63

24 6 6 6 6 10 10 16 16 16 25 25 25 40 40 50 63

- Таблиця призначена для вибору запобіжників типу CEF виробництва компанії АББ- Нормальні умови використання з перевантаженням 20% - Температура навколишнього середовища: -25°C + 40°C

Таблиця вибору запобiжникiв

Таблиця вибору запобіжників 6.5

Page 46: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

46 ABB

В тому випадку, якщо для захисту трансформатора вибрана комбінація вимикач навантаження із запобіжниками, КРП SafeRing та SafePlus конструюються та тестуються для використання високовольтних запобіжників у відповідності зі стандартом МЕК (Публікація 282-1). Габарити запобіжників відповідають DIN 43625, а глибина відсіку, в якому вони розміщуються розрахована на встановлення запобіжників довжиною e = 442 мм. Більш короткі запобіжники подовжуються спеціальними адаптерами (<24кВ ).

Зауваження: Запобіжники завжди встановлюються ударним штифтом назовні, в сторону тримача, в той час як адаптер, який закріплений на запобіжнику поміщений всередині відсіку.

Максимальна потужність силового трансформатора, який може живитися від КРП типу SafeRing / SafePlus з комбінацією вимикач навантаження – запобіжник складає1600 кВА. Для більш потужних трансформаторів рекомендується використання модулів з силовими вимикачами в комбінації з реле захисту. Приведена нижче таблиця включає в себе типи запобіжників CEF, які можуть використовуватися в SafeRing / SafePlus. Більш детальну інформацію можна знайти в каталозі NOPOWCEF 5964 GB.

Для вірного визначення розмірів запобіжника пропонується використовувати таблицю

Тип Номінальна напруга, кВ

Номінальний струм, А

e / Dмм

Тип Номінальна напруга, кВ

Номінальний струм, А

e / Dмм

CEF 3,6/7,2 6 192/65 CEF 17,5 6 292/65

CEF 3,6/7,2 10 192/65 CEF 17,5 10 292/65

CEF 3,6/7,2 16 192/65 CEF 17,5 16 292/65

CEF 3,6/7,2 25 192/65 CEF 17,5 25 292/65

CEF 3,6/7,2 40 192/65 CEF 17,5 40 292/87

CEF 3,6/7,2 50 192/65 CEF 17,5 50 292/87

CEF 3,6/7,2 63 192/65 CEF 17,5 63 292/87

CEF 3,6/7,2 80 192/87 CEF 17,5 80 442/87

CEF 3,6/7,2 100 192/87 CEF 17,5 100 442/87

CEF 3,6/7,2 125 292/87

CEF 3,6/7,2 160 292/87

CEF 12 6 292/65 CEF 24 6 442/65

CEF 12 10 292/65 CEF 24 10 442/65

CEF 12 16 292/65 CEF 24 16 442/65

CEF 12 25 292/65 CEF 24 25 442/65

CEF 12 40 292/65 CEF 24 40 442/65

CEF 12 50 292/65 CEF 24 50 442/87

CEF 12 63 292/65 CEF 24 63 442/87

CEF 12 80 292/87

CEF 12 100 292/87

CEF 12 125 442/87

Запобіжники 6.6

Тримач Запобіжник CEF Адаптер

Page 47: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

47

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Модулі V КРП SafePlus комплектуються вакуумними силовими вимикачами з номінальним струмом 630 A. В даному розділі будуть описані різні типи реле захисту, які можуть використовуватися разом з SafePlus. Ці реле вимагають встановлення додаткового відсіку низьковольного обладнання.

Інформація про захист трансформаторів з використанням силового вимикача на номінальний струм 200 Аміститься в розділі 6.4.Стандартна процедура випробування полягає в перевірці працездатності вмикаючих кіл реле. Всі уставки задаються на місці.

Мікропроцесорний захист ряду REF конфігурується у відповідності з специфікацією замовника. Особливі вимоги замовника, пов’язані з питаннями телемеханізації, виконуються тільки на замовлення.

Модулі V можуть постачатися підготовленими до встановлення релейного захисту:1. Встановлені допоміжні контакти котушки вимкнення.2. У відсіці низьковольтного обладнання присутні всі необхідні отвори для підключення проводів, встановлені котушки вимкнення реле захисту, допоміжні контакти та провода, нанесені позначення.

Це стосується реле, які постачаються безпосередно із заводу- виробника КРП або у випадку, якщо була представлена вся необхідна документація, що стосується реле, яке встановлюється.

На замовлення можлива комплектація КРП іншими типами релейного захисту.

Можливо виділити три основні групи реле захисту: A) Реле захисту фідерів B) Реле з автономним живленням C) Багатофункціональні пристрої захисту та керування типу REF 54x

A) AББ пропонує широкий вибір реле, призначених для захисту фідерів. Ці пристрої поставляються нашою компанією вже багато років та відмінно зарекомендували себе серед замовників завдяки своїй надійності та безпеці при експлуатації. Параметри оперативного струму, необхідного для живлення цих реле: 18-80 В постійного струму або 80-265 В постійного/змінного струму.B) В складних умовах експлуатації та при відсутності можливості живлення оперативним струмом, необхідно використовувати реле з автономним живленням. Різноманітність типів реле, які поставляються з КРП SafeRing / SafePlus дозволяє виконувати всі потреби, які висуваються до захисту розподільних мереж.C) Багатофункціональні пристрої REF 54x, які виробляються компанією АББ, пропонують ефективне та економічно доцільне рішення цілого спектру питань, які пов’язані із захистом, керуванням та контролем.

Ці пристрої можуть під’єднуватись як до традиційних трансформаторів струму, так і до датчиків струму и напруги.

Реле захисту 6.7

Page 48: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

48 ABB

Трансформатори струму з кільцевим сердечником та трансформатори струму нульової послідовності

MPRB 06 захист трансформатора та

кабельних приєднань (автономна)

Трансформатори струму з кільцевим сердечником

Діапазон струмів

Тип трансформатора струму CT1 15 - 112 A

CT2 64 - 448 A

SEG WIC захист трансформатора та

кабельних приєднань (автономна)

Трансформатори струму з кільцевим сердечником

Діапазон струмів

Тип трансформатора струму W216 - 56 A

W3 32 - 112 A

(Струм термічної стійкості: W4 64 - 224 A

Постійно діючий: 2,5 x найбільший номінальний струм)

W5 128 - 448 A

PR512 захист трансформатора та

кабельних приєднань (автономна)

Трансформатори струму з кільцевим сердечником

Коефіцієнт трансформації

40/1 A

Тип трансформатора струму 80/1 A

250/1 A

REJ603 захист трансформатора та

кабельних приєднань (автономна)

Трансформатори струму з кільцевим сердечником

Діапазон струмів

CT1 8 - 28 A

CT2 16 - 56 A

Тип трансформатора струму CT3 32 - 112 A

CT4 64 - 224 A

CT5 128 - 448 A

Стандартні трансформатори струму реле захисту

Трансформатори струму з кільцевим сердечником

Коефіцієнт трансформаціїта коефіцієнт навантаження

Трансформатор струму: клас 10P10 SVA100-100-45 50-100-200/1 A 1,5/3/6 ВА

Трансформатор струму: клас 5P10 SVA100-100-45 150/1 A 4 ВА

Трансформатор струму: клас 5P10 SVA100-100-45 100-200/1 A 4 - 7 ВА

Трансформатор струму: клас 5P10 SVA100-100-45 300 - 600/1 A 4 - 7 ВА

Трансформатор струму: клас 5P10 SVA100-100-45 400 - 600/1 A 4 - 7 ВА

Трансфоратори струму нульової

послідовності

Трансформатор струму нульової послідовності, клас 10P10, навантаження 0,5 - 15 ВA залежить від обраного коефіцієнта трансфоратора

KOLMA 06A1 (90 мм)Вторинні вводи: 50-150/1 A або 50-750/5A

Трансформатор струму нульової послідовності, клас 10P10, навантаження 0,5 - 15 ВA залежить від обраного коефіцієнта трансфоратора

KOLMA 06D1 (180 мм)Вторинні вводи:50-150/1 A або 50-750/5A

Реле захисту 6.7

Page 49: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

49

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Реле захисту фідерів виробництва АББ

Захист і вимірювання Relay

Тип замикання IEEE код МЕК позначення

Функції захисту SPAJ140C

SPAA341C

SPAA120C

REF 610

REX 521 1)

51 3 I > Ненаправлений струмовий захист, 3-й ступінь X X X X

50/51/51B 3 I >> Ненаправлений струмовий захист, 2-й ступінь X X X X

Коротке замикання 50/51B 3 I >>> Ненаправлений струмовий захист, струмова

відсічка/ блокується X X X

51 2 I > Двофазний ненаправлений струмовий захист, друга ступінь X

50/51 2 I >> Двофазний ненаправлений струмовий захист, перший ступінь X

51N Io > Ненаправлений від замикань на землю,другий ступінь

X X X X

51N Io >/SEF Ненаправлений від замикань на землю, другий ступінь чутливий

50N/51N Io >>/Io-o> Ненаправлений від замикань на землю, перший ступінь

X X X X

Замикання на землю

67N Io >-->/SEF Ненаправлений від замикань на землю, чутливий, In=1A и 5A

X X X

67N Io >-->/SEF Направлений від замикань на землю,чутливий, In=0,2A и 1A

67N Io >> --> Направлений від замикань на землю, перший ступінь

X X X

59N Uo > Напруга нульової послідовності (Для SPAA 341 в тому числі перший ступінь/відсічка)

X X X

Додаткові функції

46 Δ I > Захист від несиметричних режимів X X

62BF CBFP УРОВ X X X X X

Характер вимірювань

31/21 Струм в трьох/ двох фазах X X X X X

Io Струм нейтралі X X X X X

Δ I Ступінь несиметрії

Uo Напруга нульової послідовності X X X

АПВ 79 X X X

Автономні реле захисту

Функційні можливості Типи реле

ВластивостіОпис IEEE код REJ 603 WIC1 MPRB-06 PR512/P

МСЗ (декілька характеристик) 50/51 X X X X

Функції захисту

Захист від короткого замикання 50/51 X X X X

Число ступенів струмового захисту 50/51B 2 2 2 2

Захист від замикань на землю 50N/51N X X X X

Число ступенів від замикань на землю 2 1 1 2

Характеристики часу спрацювання

Ступені захисту від перевантажень по струму

DEFT,INV 1) DEFT,INV 1) DEFT,INV 2) DEFT,INV 2)

Захист вiд замикань на землю DEFT,INV 1) DEFT DEFT DEFT,INV 2)

Індикація вимкнення X X (на замовл.) X X

Додаткові функціїЕлектричний імпульс X X X X

Вхід дистанційного вимкнення (напруга) X 115 В ~І/230 В ~І 230 В ~І 24 В - І

Оперативне живлення, напруга(на замовлення)

230 В ~І 24 В - І

Кола вимірювання

Номінальний вторинний струм Широкий діапазонспец. ТС

Широкий діапазонспец. ТС

0,3A 40/80/250

спец. ТС 1A вторин.

Діапазон вимірювань, пусковий струм I> (A) 7,2 14,4 13,5 8

Кліматичні випробування

Температура зберігання (°C) -40 …+85 -40 …+85 -40 …+85 -40 …+90

Температура експлуатації (°C) -40 …+85 -40 …+85 -40 …+85 -5 …+40

Реле захисту 6.7

1) - Визначений час перевантаження (DEFT) - Нормальний зворотнiй час перевантаження (NINV) - Високий зворотнiй час перевантаження (VINV) - Надзвичайно високий зворотнiй час перевантаження - Тривалий зворотнiй час обертання

1) - Опiр зворотнього часу перевантаження - Характеристики плавних вставок високовольтних запобiжникiв - Характеристики запобiжникiв2) - Визначений час перевантаження - Зворотнi характеристики

1) Функції захисту доступні в залежності від типу реле

Page 50: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

50 ABB

Багатофункційні пристрої захисту та керування REF 54x

КРП типу SafePlus може поставлятися з двома різними типами релейного захисту ряду REF:

REF 541 – встановлюється на дверях низьковольтного відсіку.Пристрій REF542plus на сьогодні є одним із кращих мікропроцесоріних терміналів захисту, які представлені на світовому ринку. REF 542plus обладнаний великим рідкокристалічним екраном і не потребує встановлення окремого відсіку для установки.Обидва варіанта REF конфігуруються у відповідності з вимогами, які подає замовник до функцій захисту.Налашування інших функцій виконується тільки згідно окремого замовлення.

Технічна конфігурація модуля V:

Первинне обладнання, стандартно:- 630 вакуумний силовий вимикач- Роз’єднувач- Заземлювач

Додаткове обладнання:- Котушка розчеплення (Y4)- HR індикатор напруги- Комбісенсор з вводом серії 400- Низьковольтний відсік- REF 542plus або REF 541- Двигунний привід- Трансформатор струму нульової послідовності (чутливий до малих струмів замикання)

Реле захисту 6.7

Page 51: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

51

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Загальна технічна характеристика REF541 та REF542plus:

(функції, які конфігуруються)

Захист:- Ненаправлений струмовий захист, 3 ступені- Направлений струмовий захист, 3 ступені- Ненаправлений захист від замикань на землю- Направлений захист від замикань на землю- Захист від напруги нульової послідовності- Захист від залишкової перенапруги- 3-фазний тепловий захист- 3- фазний захист від максимального значення перенапруги- 3- фазний захист від мінімальної напруги- Частотний захист, 5 ступенів

Додаткові можливості:- Захист батарей конденсаторів- Керування батареєю конденсаторів- Контроль якості електроенергії

Вимірювання:- Струм в 3-х фазах- Струм нейтралі- Напруга в 3-х фазах- Напруга нульової послідовності- Потужність і cos ϕ по 3-м фазам- Запам’ятовуючий пристрій, який реєструє інформацію про аварійні режими

SafePlus

REF541

Реле захисту 6.7

Глибина: 765 ммШирина: 325 ммВисота: 1806 мм

SafePlus

REF542plus

Menu

Глибина:765 ммШирина: 325 ммВисота:1806 мм

REF 541

REF 542plus

Page 52: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

52 ABB

Комбісенсор являє собою ввід серії 400, із інтегрованими датчиками, який встановлюється замість стандартного кабельного вводу. Датчики працюють за принципом котушки Роговського для вимірювання струмів та двох ємнісних подільників напруги для вимірювання напруги та індикації.

Загальна технічна характеристика

Ступінь захисту 24/50/125 кВНомінальний струм термічної стійкості 25 кA 1сНомінальний струм динамічної стійкості (Iдин) 62,5 кA (пік)Номінальний робочий струм 630 AДовжина з’єднувального кабелю 2,2 м (постачається для датчикiв струму та напруги)Клеми для під’єднання з’єднувального кабелю типу Twin-BNC (TWB 1111K1-NP3G Goldflash)

Технічна характеристика датчика струму

Принцип роботи Котушка РоговскогоНомінальний первинний струм (I

1) 80 A

Граничний коефіцієнт по класу точності 60Номінальний коефіцієнт первинного струму 10Номінальна вторинна напруга (U

2) 0,150 V (0,180 V at 60 Hz)

Номінальне навантаження > 4 MΩКлас точності Клас 5 – використовуючи фактор калібрування Клас 3 /10P60

Технічна характеристика датчика напруги

Принцип роботи Ємнісний подільник напругиНомінальна первинна напруга (U1) 20:√3 кВНомінальна вторинна напруга (U2) 2,0:√3 кВНомінальне навантаження > 4 MΩКоефіцієнт ділення 10 000:1Клас точності Клас 6P

Технічна характеристика індикатора напруги

Принцип роботи: Ємнісний подільник напруги Ємність C1: 8 – 12 pFЄмність C2: 15 – 40 pFЗ’єднання Кабель із штекером типу BNCОПН не комплектується

Комбісенсор 6.8

Page 53: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

53

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

SafeRing/SafePlus комплектується кабельними вводами, відповідно стандартам EN 50181*) ,EDF HN 52-S-61 и МЕК 60137, які регламентують підключення кабелей

Існують вводи наступних типів:

Вводи із болтовим кріпленням кабелю ( M16 x 2)

Серія 400, In = 630 AВходить в стандартну комплектацію модулів C, V (In=630A)D и De Серія 600, In = 630 A(використовується для підключення кабелів великого перерізу)

*) кабелі великого перерізу застосовуються при максимальному струмі 630А

Вводи із штекерним кріпленням кабелю

Жовтим кольором виділена посріблена контактна пружина.Серія 200 , In = 200 AВходить в стандартну комплектацію модулів F та V (In = 200 A)

Вводи із штекерним кріпленням кабелю

Жовтим кольором виділена посріблена контактна пружина.Серія 400, In = 400 A

Інструкції щодо кріплення кабелів повинні входити в комплект поставки кабельних адаперів. Не забудьте нанести на кабельні вводи силіконове змащення.

Там де кабелі не будуть підключатися до вводів, перед запуском КРП в експлуатацію необхідно ввімкнути заземлювач або закрити вводи спеціальними заглушками.

Кабельні вводи 6.9

Серія 400Болтове кріплення

Серія 600Болтове кріплення

Серія 200Штекерне кріплення

Серія 400Штекерне кріплення

Page 54: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

54 ABB

Всі кабельні вводи розміщені на однаковій висоті по відношенню до підлоги та захищені кришкою кабельного відсіку.На трьох приведених нижче зображеннях показані варіанти кріплення одного або двох паралельних кабелів за допомогою кабельних адаптерів.

В таблиці, яка приведена нижче представлені відстані «А» (в міліметрах) від крайньої точки кабельного вводу до найближчої точки кришки кабельного відсіку.

Рекомендується використовувати продукцію кінцевих кабельних пристроїв слідуючих виробників:ABB KabeldonABB Kabel und DrahtEuromold/Elastimoldnkt cables (F&G)RaychemCooper3M

Серія 200Штекерне кріплення

Серія 400Штекерне кріплення

Серія 400Болтове кріплення

Серія 600Болтове кріплення

Стандартне виконання 400 361 360 369

З вікном 392 354 353 362

Дугостійкий 377 338 337 346

Для підключення двох кабелів 595 556 555 564

Кабельні вводи 6.9

Дуготривкий кабельний відсік з підключенням двох паралельних кабелів.Кінцевий кабельний пристрій(адаптер) виробництва nkt cables (F&G) типу CC 24 – 630 / AC 24 - 630

A A A

Page 55: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

55

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Екранований кабельний адаптер типу Kabeldon

виробництва АББ:

Переваги:

- Не потребує ніякого додаткового обладнання- Поставляється повністю готовим для безпечного та швидкого установлення- Мінімальна довжина обробки кабелю- Повністю укомплектований

Застосування:

Екранований роздільний адаптер застосовується при підключенні одножильних або трьохжильних кабелів 12-24 кВ з ізоляцією із зшитого поліетилену з алюмінієвими або мідними жилами. Адаптери поставляються в комплекті для підключення трьохжильних кабелів (стандарт Cenelec EN 50180 та EN 50181). Конструкція:

Установка адаптера дозволяє забезпечити необхідний рівень захисту від дотиків. Призначений для болтового підключення кабелів.Головка з’єднувального адаптера складаеться з трьох шарів: Внутрішній провідний шар, ізолюючий шар та зовнішній провідний шар. Адаптери відповідають всім вимогам захисту від дотиків.Кабельні адаптери 250 А оснащені металевими наконечниками для ємнісної перевірки відсутності напруги.Кабельний адаптер, прикручується до кабелю та підключається до вводу.

Для використання доступні слідуючи аксесуари:- Екранований окремий комплект для 3-х трьохжильного кабелю- Комплекти заземлення для різних типів кабельних екранів.- Комплекти адаптерів для кабелів малих перерізів- Вводи для ємнісної перевірки серії 400 для струмів 400 А та 630 A- Комплект для підключення паралельних кабелів- Обладнання для безпечної роботи

НайменуванняXLPE/EPR Ø

мм2

Поперечний переріз

провідника, мм2

Номінальний струм, А

Тип підключення Рисунок

SOC 250 TP 12.5 – 25.8 25 – 95 250 A штекерне Ø 7.9 aSOC 400 – 1 15.0 – 26.8 50 – 120 400 A штекерне Ø 14 bSOC 400 – 2 21.4 – 34.9 150 – 300 400 A штекернеØ 14 bSOC 630 – 1 15.0 – 26.8 50 – 120 630 A болтове M16 cSOC 630 – 2 21.4 – 34.9 150 – 300 630 A болтове M16 cSOC 630 – 3 31.5 – 42 400 630 A болтове M16 dSOC 630 – 4 31.5 – 42 500 630 A болтове M16 dSOC 630 – 5 40 – 46 630 630 A болтове M16 d

Кабельні вводи 6.9

a b

c d

Page 56: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

56 ABB

Кабельні вводи 12 кВ 6.9

10 кВ: Відокремлюваний кабельный ввід з заземленим екраном, Iн = 250 A

Виробник Призначення Провідник [мм2]

XLPE / EPR Ø [мм]

3M 93-EE 605-2/-95 25-95 12.2-25.0

3M 92-EE 615-2/120 120 19.8-22.8

3M 92-EE 615-2/150 150 21.3-24.3

ABB SOC 250 TP 25-95 12.9-25.8

Euromold 158LR/G 16-70 12.6-18.7

Euromold 158LR 70-95 18.4-26.4

nkt cables EASW 10/250 25-95 12.7-19.2

nkt cables CE 12-250 95-120 16.9-25.0

Prysmian FMCE-250 16-95 10.0-21.3

Südkabel SEW 12 25-150 12.2-25.0

Tyco Electronics RSES 16-120 13.5-33.5

10 кВ: Відокремлюваний кабельный ввід із заземленим екраном, Iн = 630 A

Кабельний відсік

Виробник Призначення Провідник [мм2]

XLPE / EPR Ø

[мм]

Додаткове обладнання для компановки

здвоєнними кабелями

ОПН Один кабель + ОПН

Здвоєні кабелі

Ста

ндар

тне

вико

нанн

я В

ідст

ань

А=

361

мм

З в

ікон

цем

Від

стан

ь А

=35

4 м

м

Дуг

ості

йке

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

338

мм

Зд

воєн

і каб

елі

Від

стан

ь А

=55

6 м

м

Ста

ндар

тне

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

361

мм

З в

ікон

цем

Від

стан

ь А

=35

4 м

м

Дуг

ості

йке

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

338

мм

Зд

воєн

і каб

елі

Від

стан

ь А

=55

6 м

м

3M 93-EE 605-4/-95 25-95 15.0-23.5 Ні MUT 23 X X X X

3M 93-EE 605-4/-240 95-240 21.8-32.6 Ні MUT 23 X X X X

ABB SOC 400-1 35-120 15.0-26.8 Ні Ні

ABB SOC 400-2 150-300 21.4-34.9 Ні Ні

ABB SOC 400-1 TP 35-120 15.0-26.8 Ні Ні

ABB SOC 400-2 TP 150-300 21.4-34.9 Ні Ні

Euromold 400LR/G 50-240 12.0-37.5 Ні Ні

Euromold 400TE/G 70-240 12.0-37.5 400CP-SC + 400TE/G 156SA + 400RTPA

X X

nkt cables CE 24-400 25-300 12.7-34.6 Ні None

nkt cables CB 36-400 25-300 12.7-40.0 CC 12-630 CSA 12 X X X X X X X X

Prysmian FMCE-400 70-300 18.5-30.4 Ні Ні

Prysmian FMCT-400 70-300 18.5-30.4 Ні Ні

Südkabel SEHDT 12.1 70-300 17.7-30.4 Ні Ні

Südkabel SET 12-B 50-300 15.0- 32.6 KU 23.1/22 + SET 12-B MUT 23 X X X X X

Tyco Electronics RSES 25-240 12.7-34.6 Ні Ні

Необхідно порівняти значення ймовірних струмів динамічної та термічної стійкості, з номінальними значеннями кабельних адаптерів різних постачальників

Необхідно порівнювати значення ймовірних струмів динамічної та термічної стійкості мережі, з номінальними значеннями кабельних адаптерів різних постачальників

Page 57: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

57

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Кабельні вводи 6.9

Кабельний відсік

Виробник Призначе-ння

Провід-ник

[мм2]

XLPE / EPR Ø

[мм]

Додаткове обладнання для компановки

здвоєнними кабелями

ОПН Один кабель + ОПН

Здвоєні кабелі

Ста

ндар

тне

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

360

мм

З в

ікон

цем

В

ідст

ань

А=

353

мм

Дуг

ості

йке

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

337

мм

Зд

воєн

і каб

елі

Від

стан

ь А

=55

5 м

м

Ста

ндар

тне

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

360

мм

З в

ікон

цем

В

ідст

ань

А=

353

мм

Дуг

ості

йке

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

337

мм

Зд

воєн

і каб

елі

Від

стан

ь А

=55

5 м

м

3M 93-EE 705-6/240

120-240 21.8-32.6 93-EE 718-6/150-240 MUT 23

3M 93-EE 705-6/240

120-240 21.8-32.6 93-EE 718-6/150-240 MUT 23

ABB KAP 300U 25-300 Гнучкий Ні Ні

ABB KAP 630 50-300 Гнучкий KAP 630 P KAP 630-S X X X X X X X X

ABB SOC 630-1 50-120 15.0-26.8 PC 630+SOC 630-1 Так1) X X X X X X

ABB SOC 630-1 50-120 15.0-26.8 PC 630+SOC 630-1 Так2) X X X X X X X

ABB SOC 630-2 150-300 21.4-34.9 PC 630+SOC 630-2 Так1) X X X X X X

ABB SOC 630-2 150-300 21.4-34.9 PC 630+SOC 630-2 Так2) X X X X X X X

Euromold 400TB/G 25-300 12.0-37.5 400CP-SC+400TB/G 400PB-XSA X X

Euromold 400LB 25-300 12.0-37.5 400CP-SC+400TB/G 400PB-XSA X X X

Euromold 430TB-630 25-300 12.0-37.5 300PB-630 300PB-10SA X X X X X X X X

Euromold 440TB/G 185-630 23.5-56.0 440CP+ 440TB/G 400PB-XSA X X

nkt cables CB 12-630 25-300 12.7-34.6 CC 12-630 CSA 12 X X X X X X X X

nkt cables AB 12-630 25-300 12.7-34.6 AC 12-630 ASA 12 X X X X X X X X

nkt cables CB 24-630 (1250)

400-630 34.0-45.6 CC 24-630 (1250) or CC 12-630

CSA 12 X X X X X X X X

Prysmian FMCTs-400 70-300 18.5-30.4 FMPCs-400-12+FMCTs-400

Так2) X X

Prysmian FMCTs-400/1250

70-630 18.5-42.0 FMPCs-400-12+FMCTs-400/1250

Так2) X X

Südkabel SET 12 50-300 15.0-32.6 SEHDK 13.1 MUT 23 X X X X X X X X

Südkabel SET 12 50-300 15.0-32.6 KU23.2/23+SET 12 MUT 23 X X X X X

Südkabel SEHDT 13 400-500 31.6-36.4 Ні KU33 + MUT 33

X

Tyco Electronics RSTI-L 25-300 12.7-34.6 RSTI-CC-L RSTI-SA X X X X X X X X

Tyco Electronics RICS 25-300 Flexible Ні RDA X X X X

Tyco Electronics RSTI-36Lxx 400-630 28.9-45.6 RSTI-66CP-M16+RSTI-36Lxx

Ні X X

12 кВ: Відокремлюваний кабельный ввід із заземленим екраном, Iн = 630 A

Кабельний відсік

Вирбник Призначе-ння

Провід-ник [мм2]

XLPE / EPR

Ø [мм]

Додаткове обладнання для компановки

здвоєнними кабелями

ОПН Один кабель + ОПН

Здвоєні кабелі

Ста

ндар

тне

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

369

мм

З в

ікон

цем

Від

стан

ь А

=36

2 м

м

Дуг

ості

йке

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

346

мм

Зд

воєн

і каб

елі

Від

стан

ь А

=56

4 м

м

Ста

ндар

тне

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

369

мм

З в

ікон

цем

Від

стан

ь А

=36

2 м

м

Дуг

ості

йке

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

346

мм

Зд

воєн

і каб

елі

Від

стан

ь А

=56

4 м

м

Euromold 676LRA/G 50-630 16.0-56.0 680CP + 676LRA/G 156SA + 676RTPA

X X

Prysmian FMCTs-600/1250

120-630 19.7-42.0 FMPCs-600-12+FMCTs-600/1250

Ні X

12 кВ: Відокремлюваний кабельный ввід із заземленим екраном, I = 1250 A

Необхідно порівняти значення ймовірних струмів динамічної та термічної стійкості мережі, з номінальними значеннями кабельних адаптерів різних постачальників

1) Можливе застосування в комбінації з ОПН Euromold 156SA з’єднувачем для паралельних кабелів Kabeldon PC 630/2502) Можливе застосування в комбінації з с ОПН Euromold 400PB-XSA

Необхідно порівняти значення ймовірних струмів динамічної та термічної стійкості мережі, з номінальними значеннями кабельних адаптерів різних постачальників

Page 58: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

58 ABB

Виробник Призначення Провідник [мм2]

XLPE / EPR Ø [мм]

3M 93-EE 605-2/-95 25-95 12.2-25.0

3M 93-EE 615-2/120 120 24.0-27.0

3M 93-EE 615-2/150 150 25.5-28.5

ABB SOC 250 TP 25-95 12.9-25.8

Euromold K158LR/G 16-25 12.6-18.7

Euromold K158LR 25-95 18.4-26.4

nkt cables EASW 20/250 25-95 17.0-25.0

nkt cables CE 24-250 25-120 16.9-25.0

Prysmian FMCE-250 35-95 18.6-26.0

Südkabel SEW 24 25-95 17.3-25.0

Tyco Electronics RSES 16-120 13.5-33.5

24 кВ: Відокремлюваний кабельный ввід із заземленим екраном, I = 250 A

24 кВ: Відокремлюваний кабельный ввід із заземленим екраном, I = 250 A

Кабельний відсік

Виробник Призначення Провід-ник [мм2]

XLPE / EPR

Ø [мм]

Додаткове обладнання для компановки

здвоєнними кабелями

ОПН Один кабель + ОПН

Здвоєні кабелі

Ста

ндар

тне

вико

нанн

я В

ідст

ань

А=

369

мм

З в

ікон

цем

В

ідст

ань

А=

362

мм

Дуг

ості

йке

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

346

мм

Зд

воєн

і каб

елі

Рас

стоя

ние

А=

564

мм

Ста

ндар

тне

вико

нанн

я В

ідст

ань

А=

369

мм

З в

ікон

цем

В

ідст

ань

А=

362

мм

Дуг

ості

йке

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

346

мм

Зд

воєн

і каб

елі

Рас

стоя

ние

А=

564

мм

3M 93-EE 605-4/-95 25-95 15.0-23.5 Ні MUT 23 X X X X

3M 93-EE 605-4/240 95-240 21.8-32.6 Ні MUT 23 X X X X

ABB SOC 400-1 35-120 15.0-26.8 Ні Ні

ABB SOC 400-2 150-300 21.4-34.9 Ні Ні

ABB SOC 400-1 TP 35-120 15.0-26.8 Ні Ні

ABB SOC 400-2 TP 150-300 21.4-34.9 Ні Ні

Euromold K400LR/G 25-240 12.0-37.5 Ні Ні

Euromold K400TE/G 25-240 12.0-37.5 K400CP-SC + K400TE/G 156SA + K400RTPA

X X

nkt cables CE 24-400 25-300 12.7-34.6 Ні Ні

nkt cables CB 36-400 25-300 12.7-40.0 CC 24-630 CSA 24 X X X X X X X X

Prysmian FMCE-400 35-300 18.5-35.3 Ні Ні

Prysmian FMCT-400 35-300 18.5-35.3 Ні Ні

Südkabel SEHDT 22.1 25-240 18.0-32.6 Ні Ні

Südkabel SET 24-B 25-240 15.0- 32.6 KU 23.1/22 + SET 24-B MUT 23 X X X X X

Tyco Electronics RSES 25-240 12.7-34.6 Ні Ні

Кабельні вводи 24 кВ 6.9

Використання окремих з’єднувачів без заземлюючих екранів не рекомендується.

Необхідно порівняти значення ймовірних струмів динамічної та термічної стійкості мережі, з номінальними значеннями кабельних адаптерів різних постачальників.

Використання окремих з’єднувачів без заземлюючих екранів не рекомендується.

Необхідно порівняти значення ймовірних струмів динамічної та термічної стійкості мережі, з номінальними значеннями кабельних адаптерів різних постачальників.

Page 59: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

59

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

24 кВ: Відокремлюваний кабельный ввід з заземленим екраном, I = 630AКабельний відсік

Виробник Призначення Провід-ник [мм2]

XLPE / EPR

Ø [мм]

Додаткове обладнання для компановки

здвоєнними кабелями

ОПН Один кабель + ОПН

Здвоєні кабелі

Ста

ндар

тне

вико

нанн

я В

ідст

ань

А=

360

мм

З в

ікон

цем

В

ідст

ань

А=

353

мм

Дуг

ості

йке

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

337

мм

Зд

воєн

і каб

елі

Від

сань

А=

355

мм

Ста

ндар

тне

вико

нанн

я В

ідст

ань

А=

360

мм

З в

ікон

цем

В

ідст

ань

А=

353

мм

Дуг

ості

йке

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

337

мм

Зд

воєн

і каб

елі

Від

сань

А=

355

мм

3M 93-EE 705-6/-95

50-95 15.0-23.5 KU 23.1+93-EE 705-6/-95 MUT 23 X X X X X

3M 93-EE 705-6/-240

95-240 21.8-32.6 93-EE 718-6/150-240 MUT 23 X X X X X X X X

ABB SOC 630-1 50-120 15.0-26.8 PC 630+SOC 630-1 Так1) X X X X X X

ABB SOC 630-1 50-120 15.0-26.8 PC 630+SOC 630-1 Так2) X X X X X X X

ABB SOC 630-2 150-300 21.4-34.9 PC 630+SOC 630-2 Так1) X X X X X X

ABB SOC 630-2 150-300 21.4-34.9 PC 630+SOC 630-2 Так2) X X X X X X X

Euromold K400TB/G 25-300 12.0-37.5 K400CP-SC+K400TB/G 400PB-XSA X X

Euromold K400LB 25-300 12.0-37.5 K400CP-SC+K400TB/G 400PB-XSA X X X

Euromold K430TB-630 25-300 12.0-37.5 K300PB-630 300PB-10SA X X X X X X X X

Euromold K440TB/G 185-630 23.5-56.0 K440CP+ K440TB/G 400PB-XSA X X

nkt cables CB 24-630 25-300 12.7-34.6 CC 24-630 CSA 24 X X X X X X X X

nkt cables CB 24-630 (1250)

400-630 34.0-45.6 CC 24-630 (1250) or CC 24-630

CSA 24 X X X X X X X X

Prysmian FMCTs-400 35-300 18.5-35.3 FMPCs-400-24+FMCTs-400

Так2) X X

Prysmian FMCTs-400/1250

35-630 18.5-47.1 FMPCs-400-24+FMCTs-400/1250

Так2) X X

Südkabel SET 24 25-240 15.0-32.6 SEHDK 23.1 MUT 23 X X X X X X X X

Südkabel SET 24 25-240 15.0-32.6 KU23.2/23+SET 24 MUT 23 X X X X X

Südkabel SEHDT 23.1 300 31.9-34.6 KU23.2/23+SEHDT 23.1 MUT 23 X X X X X

Südkabel SEHDT 23 300-500 31.9-40.6 None KU33 + MUT 33

X

Tyco Electronics RSTI-L 25-300 12.7-34.6 RSTI-CC-L RSTI-SA X X X X X X X X

Tyco Electronics RSTI-56Lxx 400-630 34.0-45.6 RSTI-66CP-M16+RSTI-56Lxx

Ні X X

24 кВ: Відокремлюваний кабельный ввід з заземленим екраном, I = 1250A Кабельний відсік

Виробник Призначе-ння

Провід-ник [мм2]

XLPE / EPR

Ø [мм]

Додаткове обладнання для компановки

здвоєнними кабелями

ОПН Один кабель + ОПН

Здвоєні кабелі

Ста

ндар

тне

вико

нанн

я В

ідса

нь А

=36

9 м

м

З в

ікон

цем

Від

стан

ь А

=36

2 м

м

Дуг

ості

йке

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

346

мм

Зд

воєн

і каб

елі

Від

стан

ь А

=56

4 м

м

Ста

ндар

тне

вико

нанн

я В

ідса

нь А

=36

9 м

м

З в

ікон

цем

Від

стан

ь А

=36

2 м

м

Дуг

ості

йке

вико

нанн

яВ

ідст

ань

А=

346

мм

Зд

воєн

і каб

елі

Від

стан

ь А

=56

4 м

м

Euromold K676LRA/G 35-630 16.0-56.0 K680CP + K676LRA/G 156SA + K676RTPA

X X

Prysmian FMCTs-600/1250

50-630 19.7-47.1 FMPCs-600-24+FMCTs-600/1250

Ні X

Кабельні вводи 24 кВ 6.9

1) Можливе застосування в комбінації з ОПНом Euromold 156SA з’єднувачем для паралельних кабелів Kabeldon PC 630/2502) Можливе застосування в комбінації з ОПНом Euromold 400PB-XSA

Використання окремих з’єднувачів без заземлюючих екранів не рекомендується.

Необхідно порівняти значення ймовірних струмів динамічної та термічної стійкості мережі, з номінальними значеннями кабельних адаптерів різних постачальників.

Використання окремих з’єднувачів без заземлюючих екранів не рекомендується.

Необхідно порівняти значення ймовірних струмів динамічної та термічної стійкості мережі, з номінальними значеннями кабельних адаптерів різних постачальників.

Page 60: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

60 ABB

SafeRing / SafePlus можут бути обладнані двома різними типами ємнісних індикаторів напруги:

1. Система визначення наявності

напруги HR

У відповідності з МЕК 61243-5, SafeRing / SafePlus можуть бути оладнані системою індикації напруги (VDS). Для цього використовуються портативні індикатори напруги типу VIM-1 и VIM-3. Конструкція VDS забезпечує високі показники надійності та розрахована на експлуатацію в забрудненому середовищі при підвищеній вологості.

2. Система індикації наявності напруги

SafeRing/SafePlus Поставляються з системою індикації напруги (VPIS) у відповідності з МЕК 61958.

Система укомплектована інтегрованими світловими індикаторами (LED). Система VPIS рекомендована до використання в нормальних умовах експлуатації. Як система VDS так і VPIS розташовані на передній панелі КРП, по одному пристрою на кожний функційний блок.Наявність напруги вказується окремими (VDS), або інтегрованими в корпус пристроями індикації напруги.Указання фази виконується шляхом розміщення у відповідного роз’єму (індикатора), який позначено у вигляді етикеток та табличок.

Індикатори напруги VIM 1 та VIM 3 для

HR-модуля

Індикатори напруги VIM 1 та VIM 3Підключаються до ємнісних вводів системи визначення наявності напруги типу HR.Індикатори напруги VIM 1 та VIM 3 відповідають вимогам МЕК 61243-5. Існує два типи індикаторів:1) VIM 1 переносний прилад для індикації напруги в одній фазі.2) VIM 3 для індикації напруги в трьох фазах одночасно (може розміщуватись в шафі стаціонарно)Характерні особливості:Немає необхідності у зовнішньому джерелі живлення.

Індикація напруги за допомогою червоних світлодіодів.В епоксидній ізоляції зі ступінню захисту (IP 68).Випробування працездатності виконується тестуючим пристроєм “MAXTEST – S”

Фазування

Системи VDS та VPIS оснащені роз’ємами для проведення фазування.У випадку встановлення VDS, до пристрою підключається блок індикаторів VIM-3, який знімається для проведення фазування.Фазування проводиться спеціальним пристроем типу PCM, яке може використовуватись для фазування між аналогічними системами (VDS або VPIS).Для проведення фазування між різними системами визначення наявності напруги, рекомендується використовувати універсальний пристрій фазування VPC у відповідності з МЕК 61243-5.

Пристрій фазування типу PCM

Пристрої фазування PCM Вказують на фазовий баланс/ небаланс між двома шафами і використовуються в комбінації з ємнісними дільниками напруги, відповідно до МЕК 61243-5 або МЕК 61958.Відмінні особливості:Пристрій не потребує додаткового джерела живлення.Індикація напруги за допомогою блимаючих світлових індикаторів.В епоксидній ізоляції зі степінню захисту (IP 68).Випробування працездатності 230 В змінного струму або тестуючим пристроєм “MAXTEST – S”

Технічні характеристики:Номінальна частота 50 ГцДовжина тестового проводу 1,4 мДопустима температура навколишнього середовища: -25 -+55°СГабарити, ширина x висота x глибина(без контактів) 43 x 22 x 20 ммСтепінь захисту корпусу IP 68Вага 40 г

Технічні характеристики VIM 1 та VIM 3

Номінальна частота 50 / 60 ГцПорогова напруга U 70 – 90 ВПороговий струм I 1,62 – 2,5 мкAЄмність системи 74 – 88 пФ

Вхідний опір індикатора 36 – 43,2 MОм

Допустима температура оточуючого середовища

-25 - +55 °C

Степінь захисту IP 68

Габарити VIM1, ШxВxГ (без контактів) 43 x 22 x 30 ммГабарити VIM3, ШxВxГ (без контактів) 144 x 28 x 30 мм

Вага VIM 1 40 гВага VIM 3 110 г

Ємнісна індикація напруги 6.10

HR-module (VDS)

VPIS

PCM

VIM-3

VIM-1

Page 61: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

61

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Шафи КРП можуть комплектуватись слідуючими типами індикаторів короткого замикання:

Horstmann ALPHA – індикатор короткого замикання

При перевищенні струмом замикання установленного значення, індикатор подає світловий сигнал. Пристрій обладнанно контактом дистанційної сигналізації, який спрацьовує при виявленні струму замикання в будь-якій з фаз L1, L2 або L3.Індикатор може мати автоматичну (2, 4 години) або ручну систему скидання індикації.

Horstmann GAMMA – індикатор короткого замикання

При перевищенні струмом замикання установленного значення, індикатор видає світловий сигнал. Пристрій обладнанно контактом дистанційної сигналізації, який спрацьовує при виявленні струму замикання в будь-якій з фаз L1, L2 або L3. Живлення пристрою здійснюється від джерела змінної напруги 230В зі сторони низької напруги розподільчого трансформатора. Система перезапускає індикатор, після того як в джерелі живлення 230В мав місце збій в роботі.

ALPHA Automatic – індикатор короткого замикання

Цей пристрій не має фіксованих струмових уставок спрацювання, але він містить новий спосіб запису перевантажень, з усіма характеристиками, якій базується на різкій зміні струму. Індикатори ALPHA Automatic безперервно виконують моніторинг робочого струму. Незначна зміна струму, не впливає на роботу пристрою, так як це нормальний процес для щоденної роботи. Однак швидке збільшення струму, характерне для коротких замикань, наприклад зміна струму більш ніж 150 А за 20 мс, є першим критерієм для індикації короткого замикання. Другим критерієм є провал струму (визначається датчиком струму, 3 А), з подальшим зростанням струму перевантаження. Індикатор короткого замикання спрацьовує, коли виконуються обидва вказані критерії.

Hortsmann CN-A (Isc - Io) – індикатор короткого замикання та замикання на землю

Цей пристрій поєднує в собі індикатор короткого замикання та індикатор замикання на землю. Індикатор замикань на землю скалдається з внутрiшнього пристрою iндикацiї i 3-х трансформаторів струму з розщепленими обмотками. Для контролю електричних параметрів в нормальному режимі та при замиканні на землю, трансформатори встановлюються в кожну фазу. Пристрій отримує живлення через акумулятор.

Струм спрацювання 400, 600, 800, 1000AСигнальний контакт Автоматичне повернення, >= 90 мсСкидання індикації:ALPHA-E Живлення забезпечується за допомогою літієвої батареї.

Система має автоматичне скидання після проходження певного часу, дистанційне скидання, ручне скидання в передній частині пристрою.

ALPHA-M Ручне скидання

Струм спрацювання: 400, 600, 800, 1000AСигнальний контакт Автоматичне повернення, >= 90 мсСкидання індикації: Автоматичне, через 4 сек після встановлення живлення

230В змінного струму. При підключеному оперативному живленні 230В змінного струму пристрій може бути протестовано і виконане ручне скидання.

Величина спрацювання З автоматичним регулюванням 150А/300А (в залежності від навантаження)

Час спрацювання >= 20 мсЕкран Три бістабільних екрани (черний/червоний сигнали), L1, L2

та L3Робота Перемикач для ручного скидання та тестуванняЧас скидання 3 годиниДистанційне скидання 12 – 60 В ~ /- +10% як мінімум 1 секРеле АСУТП 12 – 60 В ~ /- +10% як мінімум 1 секСтандартне обладнання

Контакт миттєвого спрацювання, t > 200 мс

Додаткове обладнання Контакт на замиканняЗ’єднувачі 12-полюсний штекерний ввід, діаметр проводу до 2,5 мм2

Батарея 1 x 1.2 А•год літієва (очікуваний срок роботи 15 років)

Номінальний струм замикання на землю

25A, 40A або 80A, +20% 200 мс заводське регулювання із затримкою

Номінальний струм КЗ 400A, 600A, 800A або 1000A, +20% заводське регулюванняЧас автоматичного скидання

1, 2, 4 або 8 годин +20% (за допомогою перемички)

Найбільший випробний струм

25kA / 200 мс

Діапазон робочої температури

-20oC - +55oC

Індикація 2 x 5 мм колір LEDЧастота блимання 0.57 Гц (1.75 с)Внутрішнє джерело живлення

Літієвий акумулятор

Дистанційна індикація Нероз’ємний контакт 230 В ~I, 2A макс, 30Вт Додатковий контакт миттєвого спрацюванн

Дистанційне скидання За допомогою дистанційного керування

Індикатор короткого замикання 6.11

Page 62: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

62 ABB

За бажанням замовника, всі модулі з вимикачами навантаження,крім модулів з комбінацією вимикач навантаження - запобіжник, запобіжники та роз’єднувачі можуть бути обладнані системою блокувань Ronis типу EL11AP для одного ключа та EL22 для двох ключів.Функції блокувань Ronis визначається побажаннями замовника та можуть виконувати блокування як ввімкнення так і вимкнення комутаційного апарата.На зображеннях приведений приклад використання блокувань Ronis:Дві комірки КРП A та B з’єднані між собою за допомогою кабелю.Блокування повинне виключити можливість ввімкнення заземлювача до тих пір, поки вимикач навантаження в сусідній комірці не буде відключений.

1) Перший ключ Ronis монтується поблизу до валу керування вимикача навантаження в комірці А. Ідентичний ключ розміщується поблизу валу привода заземлення в комірці В. До тих пір поки вимикач навантаження в комірці А залишається у ввімкненому положенні, витягнути або повернути ключ блокування неможливо.

2) По-перше, необхідно вимкнути вимикач навантаження в комірці А, після чого стає можливим поворот ключа, який керує блокуючою засувкою. Після повороту ключа, засувка робить неможливим доступ до валу приводу вимикача навантаження. Після чого, потрібно вийняти ключ із замку вставити його в замок, який розміщений поряд з валом приводу заземлювача в комірці В.

3) Поворотом ключа, прибирається засувка, яка блокує доступ до валу приводу заземлювача і він може бути переведений у ввімкнене положення. Весь час поки заземлювач знаходиться у ввімкненому положені, ключ залишається заблокованим в замку комірки В та відкрити доступ до валу вимикача навантаження комірки А неможливо.

4) В тому випадку, якщо вимикач навантаження в комірці В та заземлювач в комірці А, також обладнаний блокуванням Ronis, стає неможливим заземлення кабеля, який знаходиться під напругою, ні з комірки А, ні з комірки В.

Іншим прикладом використання блокування Ronis, є захист від доступу до розподільного трансформатора до заземлення його первинної обмотки. Ця задача вирішується встановленням двох замків: одного на заземлювачі лінії, яка живить трансформатор, а другого на дверях блоку трансформатора.

Система блокувань Ronis 6.12

A B

1)

A

A

A

B

B

B

2)

3)

4)

Page 63: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

63

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

КРП SafeRing та SafePlus можуть постачатися в комплекті з обладнанням дистанційного контролю.

Компанія АББ пропонує для установки в комірках КРП два різних типи пристроїв дистанційного керування: RTU211 та REC523. REC523 необхідний при використанні для вимірювання струму та напруги комбісенсорів, які встановлені на кабельних вводах.Як RTU211 так і REC523 підтримують зв’язок та обмін данними з системами телемеханізації будь-якого рівня. З цією метою розроблені різні варіанти програмного та апаратного забезпечення. Замовник може вибрати із цілого ряду протоколів обміну даними, які підтримуються: ABB RP570, МЕК 870-5-101, DNP 3.0 та Modbus RTU/ASCII. В тому випадку, якщо необхідний інший протокол, він може бути розроблений за окремим замовленням. Встановлення терміналів дистанційного контролю виконується в блоки SafeRing, які складаються з 3 та 4 модулів. Для цього необхідно, щоб в блоці були поряд розташовані два модулі типу C, De, D, Be або Sl (наприклад CC або De-C).

Пристрій не встановлюється в модулі, які обладнані втулками для випробування кабелів.

Дистанційне керування та телемеханізація 7.

SafePlus

REF 610REF 610REF 610

Дистанційне керування та телемеханізація розподільчого

пристрою SafePlus

SafePlus може постачатися з пристроєм дистанційного керування та телемеханізації, який встановлюється у відсіці низьковольтного обладнання. Необхідне обладнання, яке встановлене в низьковольтний відсік, представляє собою слідуючі технічні рішення:

1. Батарея, зарядний пристрій, всі з’єднувачі та термінал RTU поміщені у відсік низьковольтного обладнання.2. Батарея та зарядний пристрій також можуть розміщуватися в нижній передній панелі розподільного пристрою в модулі С.3. Модулі вводу/виводу монтуються в низьковольтному відсіці та підключається до терміналу RTU за допомогою оптико- волоконних кабелів.

Page 64: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

64 ABB

RTU211

Основні характеристики :- Пристрій обладнаний 16 цифровими входами, 8 цифровими виходами та 6 аналоговими входами- Порт зв’язку RS232 для підключення до зовнішнього середовища обміну даними.

Стандартні функції:- Дистанційне керування, до 4-х коммутаційних пристроїв- Індикація положення головного вимикача (вимикач навантаження або силовий вимикач)- Контроль індикаторів короткого замикання та замикання на землю- Індикація спрацювання реле захисту або запобіжника- Контроль тиску газу- Індикація положення ліквідатора електричної дуги- Ввімкнення/вимкнення дистанційного перемикача

Додаткове обладнання: - модеми: 23WT63 для виділеної лінії, TD-22 DC модем з періодичною установкою доступу, модем DLM100 (Distribution Line Carrier) з індуктивним комутаційним пристроєм DLC100.- Батареї та зарядний пристрій: 24 В постійного струму з контролем рівня заряду, температурною компенсацією та захистом від глибокого розряду.- Радіатор- Індикатор положення заземлювача та роз’єднувача (потребує встановлення додаткової плати на 16 цифрових входів).

Низьковольтний DPI —інтерфейс зв’язку:В серії RTU211- це пристрій входу/виходу який може безпосередньо підключатися в кола 5A та 230/400 В. Це дозволяє виконати безпосереднє підключення до трансформаторів струму, які розміщені в кабельному відсіці, або до вимірювальних кіл низької напруги. Пристрій керування та контролю може мати 2х3 струмових та 2х4 (включаючи нейтраль)входів напруги. На підставі виміряних значень, вбудований процесор обчислює множину величин, які дозволяють контролювати якість електроенергії.

RTU2111 Додаткове джерело живлення 24 – 110 В -I либо 110/220 В ~ IЗарядний пристрій 2,8A, струм заряду 0,8A

Батарея 2 x 12 В (24 В) 20 А•год

Протокол обміну даними RP570/571 Стандартний МЕК 870-5-101 З карткою-конвертером

DNP 3.0 З карткою-конвертером Modbus RTU З карткою-конвертером

Модем ABB 23WT63, для виділеної лінії V 23 модем прямого зв’язку багатоканальний або радіо зі швидкістю до 1200 Бод

Westermo TD-22, модель з періодичною установкою доступу

CCITT V.22bis, 2400 біт/с

CCITT V.22bis, Bell 212A,1,200 біт/с CCITT V.21bis, Bell 103, 300 біт/с CCITT V.23bis, 1,200 /75 біт/с

Зв’язок в силових мережах ABB DLM-100

Дистанційне керування та телемеханізація 7.

RTU 211

Пристрій дистанційного керування та контролю

Page 65: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

65

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

REC523

Основні характеристики: - 15 цифрових входів, 9 цифрових виходів та 9 аналогових входів (аналоговий вхід для підключення комбісенсорів).- Інтегрований зарядний пристрій блока живлення 24 В постійного струму з контролем рівня заряду, температурною компенсацією та захистом від глибокого розряду. - Вихід пристрою зв’язку, 12 В постійного струму, 7A піковий струм, 1A робочий струм.- Інтерфейс підключення вимірювальних трансформаторів струму та напруги або датчиків: котушка Роговського та резистивний/ємнісний подільник напруги – комбісенсор. Максимальне число входів 4 для підключення стандартних вимірювальних трансформаторів та 9 – для підключення комбісенсорів.- Порт зв’язку RS232 для підключення до зовнішнього середовища обміну даними.

Стандартні функції:- Дистанційна та місцева індикація короткого замикання та замикання на землю (без врахування обліку). На замовлення можливе виконання індикації з врахуванням направлення.- Вимірювання струмів та напруг, реєстрація замикань з часовими відмітками для дистанційного зчитування- Дистанційний контроль до 4-х комутаційних апаратів- Індикація положення головного вимикача (вимикача навантаження або силового)- Індикація спрацювання реле захисту або запобіжника- Зарядний пристрій з температурною компенсацією, контролем стану та захистом від глибокого розряду.- Контроль тиску елегазу- Індикація положення ліквідатора електричної дуги- Перемикач ввімкнення вимкнення режиму дистанційного керування.

Додаткове обладнання:- Протоколи обміну даними (в додаток до вищезгаданих): ANSI X3.28 HD, LON-шина та SPA-шина (інші протоколи на замовлення).- Змінний модем для встановлення звичайного зв’язку по радіоканалу або 2-х (4-х) провідної лінії ITU-T (V.21, V.22, V.22 bis, V.23, V.32, V.32 bis)- Модеми: TD-22 DC – модем періодичної установки доступу, постійним доступом або модем DLM100 (Distribution Line Carrier) з індуктивним комутаційним пристроем DLC100.

Дистанційне керування та телемеханізація 7.

Page 66: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

66 ABB

SafeRing

56

SafePlus

SafeRing

SafePlus

SafePlus

VD4

SafePlus

REF541

Габаритні розміри 8.1

371 696

1346 1671

696 802

1336

1806

Вимірювальний модуль М – вигляд зпереду та збоку (зправа)

696

SafeRing

1021

79

107

107

107

107

107

107

325

325

595

Page 67: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

67

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

100

Блок A B

1- модуль 281 371

2- модуль 606 696

3- модуль 931 1021

4- модуль 1256 1346

5-модулів 1581 1671

Габаритні розміри 8.2

751 14

1248

1336

595

475

238

138

81

138

8

238

37

138 79

107

107

107

79

325

325

B

Ø15 (6x)

475 537

500

40

251

100

Блок із 3-х модулів з болтовими кабельними вводами серії 400 для модулів 1, 2 та штекерними вводами серії 200 для 3-го модуля

• Ввід кабелю

Відстань між двома блоками, які з’єднані між собою за допомогою зовнішніх шин

• Ввід кабелю

Кабельна траншея та кріплення блоку до стіни

Кріплення до підлоги та стін включаючи кабельні вводи

88

107

A

207

284

Page 68: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

68 ABB

110

SafePlus

REF541

Габаритні розміри 8.3

Відсік низьковольтного обладнання з релейним захистом

Відсік низьковольтного обладнання з REF 541 Відсік низьковольтного обладнання з REF 541

Відсік низьковольтного обладнання з REF 542 Plus Відсік низьковольтного обладнання з SPAJ 140C

1021

1806

280

20 30

470

Page 69: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

69

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

SafeRing

Габаритні розміри 8.4

696 696

260

14601460

Додатковий відсік низьковольтного обладнання

Додатковий відсік низьковольтного обладнання з амперметром та позиційним перемикачем

Додатковий відсік низьковольтного обладнання (вид збоку)

124

Page 70: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

70 ABB

Габаритні розміри 8.5

Зовнішні шини

Зовнішні шини Зовнішні шини із заглушками, з можливістю подальшого розширення РП

Захисний короб Вводи для підключення зовнішніх шин

1591

1561

430

280

315

1651

1466

Page 71: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

71

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Габаритні розміри 8.6/7

Основи

1786

1045

Основа висотою 450 мм

1626

885

Основа висотою 290 мм

Спеціальні кришки кабельних відсіків

195

56

33

660

Кабельний відсік для паралельних кабелів Дугостійка кришка кабельного відсіку

Page 72: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

72 ABB

Технічні характеристики 9.1

МЕК 60694 Загальні норми для високовольтних розподільчих пристроїв та пристроїв керування

МЕК 62271 - 100 Високовольтні розподільчі пристрої та пристрої керуванняЧастина 100: високовольтні вимикачі змінного струму

МЕК 62271 – 102 Високовольтні розподільчі пристрої та пристрої керуванняЧастина 102: високовольтні роз’єднувачі та заземлювачі змінного струму

МЕК 62271 – 105 Високовольтні розподільчі пристрої та пристрої керуванняЧастина 105: комбінація вимикач навантаження та запобіжники змінного струму

МЕК 62271 - 200 Високовольтні розподільчі пристрої та пристрої керуванняЧастина 200: Розподільчі пристрої та пристрої керування в металічному корпусі на номінальну напругу від 1 кВ до 52 кВ

МЕК 60265 - 1 Високовольтні вимикачі частина 1: вимикачі на номінальну напругу 1 – 52 кВ

МЕК 60529 Класифікація ступенів захисту, який забезпечується корпусами

Коди та стандарти

SafeRing та SafePlus виготовлюється та випробовується у відповідності з останніми редакціями наступних стандартів:

Page 73: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

73

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Електричні характеристики та умови експлуатації

1 Номінальна напруга Uн

кВ 12 15 17,5 24

2 Випробувальна напруга промислової частоти Ud

кВ 28 38 38 50- через роз’єднувач кВ 32 45 45 60

3 Випробувальна напруга імпульсу Up

кВ 95 95 95 125- через роз’єднувач кВ 110 110 110 145

4 Номінальна частота f Гц 50/60 50/60 50/60 50/60

5 Номінальний струм збірних шин Iн

A 630 630 630 630

6 Номінальний струм (вимикач навантаження) Iн

A 630 630 630 630

7 Номінальний струм (ВН із запобіжниками) Iн

A 200 1) 200 1) 200 1) 200 1)

8 Номінальний струм (вакуумний вимикач) Iн

A 200 200 200 200

9 Номінальний випробувальний струм короткого замикання I

ккA 21 3) 21 3) 16 3) 16 3)

10 Тривалість короткого замикання t сек 3 3 3 3

11 Найбільший випробувальний струм Ip

кA 52,5 52,5 40 40

Вмикаюча та вимикаюча здатність С-модуль :

12 Номінальний струм вимкнення активного навантаження I

1A 630 630 630 630

13 Кількість операцій при номінальному струмі вимкнення n 100 100 100 100

14 Номінальний струм вимкнення замкнутого контуру розподільчої мережі I

2aA 630 630 630 630

15 Номінальний струм вимкнення трансформатора без навантаження I

3A 20 20 20 20

16 Номінальний струм вимкнення одного конденсатора I4c

A 135 135 135 135

17 Номінальний струм вимкнення при замиканні на землю I6a

A 200 150 150 15018 Номінальний струм вимкнення заряду кабелю та

лінії при замиканні на землю I6b

A 115 87 87 87

19 Номінальний струм вимкнення при короткому замиканні I

вклкA 52,5 52,5 40 40

Вмикаюча та вимикаюча здатність F-модуль:

20 Номінальний струм вимкнення активного навантаження I

1A 200 200 200 200

21 Кількість операцій при номінальному активному струмі вимкнення n 100 100 100 100

22 Номінальний струм вимкнення трансформатора без навантаження I

3A 20 20 20 20

23 Номінальна вмикаюча здатність 2) Iкз

кA 21 21 16 16

24 Номінальна вмикаюча здатність (заземлювач) Iвкл

кA 12,5 12,5 12,5 12,5

25 Номінальний короткочасний струм (заземлювач) Iк

кA 5 5 5 5

26 Тривалість короткочасного замикання t сек 1 1 1 1

Вмикаюча та вимикаюча здатність V-модуль:

27 Номінальний струм вимкнення активного навантаження I

1A 200 200 200 200

28 Номінальний струм вимкнення короткого замикання Iкз

кA 16 16 16 16

29 Номінальний струм вимкнення заряду кабелю Ic

A 31,5 31,5 31,5 31,5

30 Номінальний короткочасний струм короткого замикання (заземлювач) I

ккA 16 16 16 16

31 Номінальний струм ввімкнення на коротке замикання (заземлювач) I

вклкA 40 40 40 40

32 Рівень ізоляції P MПа 0,04 0,04 0,04 0,04

Умови обслуговування для обладнання внутрішньої установки згідно МЕК 60694

Температура оточуючого середовища 4)

33 Максимальне значення °C +40 +40 +40 +40

34 Максимальне значення за 24 год °C +35 +35 +35 +35

35 Мінімальне значення °C -25 -25 -25 -25

36 Висота встановлення над рівнем моря 5) м 1500 1500 1500 1500

37 Відносна вологість макс. 95% макс. 95% макс. 95% макс. 95%

1) Модуль вимикача навантаження із запобіжниками: залежить від номінального струму запобіжника2) Модуль вимикача навантаження із запобіжниками: обмежений плавкими вставками запобіжників3) Тільки для кабельних вводів серії 4004) Використання в умовах при струмах нижче номінальних рівнів допустимої температури підвищується 5) Для установки на висоті більше 1500 м, необхідно знизити тиск елегазу

SafeRing – електричні характеристики

Технічні характеристики 9.2

Page 74: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

74 ABB

SafePlus – електричні характеристики

Технічні характеристики 9.3

Електричні характеристики таумови експлуатації

1 Номінальна напруга Uн

кВ 12 15 17,5 24

2 Випробна напруга промислової частоти Ud

кВ 28 38 38 50 - через роз’єднувач кВ 32 45 45 60

3 Випробна напруга імпульсу Up

кВ 95 95 95 125- через роз’єднувач кВ 110 110 110 145

4 Номінальна частота f Гц 50/60 50/60 50/60 50/60

5 Номінальний струм збірних шин Iн

A 630 630 630 630

6 Номінальний струм (зовнішні шини) Iн

A 1250 1250 1250 1250

7 Номінальний струм (вимикач навантаження) Iн

A 630 630 630 630

8 Номінальний струм (ВН із запобіжниками) Iн

A 200 1) 200 1) 200 1) 200 1)

9 Номінальний струм (вакуумний вимикач) Iн

A 200 / 630 200 / 630 200 / 630 200 / 630

10 Номінальний випробний струм короткого замикання Iк

кA 25 / 21 3) 21 3) 21 3) 21 3)

11 Тривалість короткого замикання t сек 1 / 3 3 3 3

12 Найбільший випробний струм Ip

кA 62,5 / 52,5 52,5 52,5 52,5

Вмикаюча та вимикаюча здатність С-модуль :

13 Номінальний струм вимкнення активного навантаження I

1A 630 630 630 630

14 Кількість операцій при номінальному струмі вимкнення n 100 100 100 100

15 Номінальний струм вимкнення замкнутого контуру розподільчої мережі I

2aA 630 630 630 630

16 Номінальний струм вимкнення трансформатора без навантаження I

3A 20 20 20 20

17 Номінальний струм вимкнення одного конденсатора I4c

A 135 135 135 135

18 Номінальний струм вимкнення при замиканні на землю I6a

A 200 150 150 150

19 Номінальний струм вимкнення заряду кабелю та лінії при замиканні на землю I

6bA 115 87 87 87

20 Номінальний струм вимкнення при короткому замиканні Iвкл

кA 62,5 52,5 50 50

Вмикаюча та вимикаюча здатність F-модуль:

21 Номінальний струм вимкнення активного навантаження I

1A 200 200 200 200

22 Кількість операцій при номінальному активному струмі вимкнення n 100 100 100 100

23 Номінальний струм вимкнення трансформатора без навантаження I

3A 20 20 20 20

24 Номінальна вмикаюча здатність 2) Iкз

кA 25 21 20 20

25 Номінальна вмикаюча здатність (заземлювач) Iвкл

кA 12,5 12,5 12,5 12,5

26 Номінальний короткочасний струм (заземлювач) Iк

кA 5 5 5 5

27 Тривалість короткочасного замикання t сек 1 1 1 1

Вмикаюча та вимикаюча здатність V-модуль:

28 Номінальний струм вимкнення активного навантаження I

1A 200 / 630 200 / 630 200 / 630 200 / 630

29 Номінальний струм вимкнення короткого замикання Iкз

кA 21 21 16 16

30 Номінальний струм вимкнення заряду кабелю Ic

A 31,5 31,5 31,5 31,5

31 Номінальний короткочасний струм короткого замикання (заземлювач) I

ккA 21 21 16 16

32 Номінальний струм ввімкнення на коротке замикання (заземлювач) I

вклкA 52,5 52,5 40 40

33 Рівень ізоляції P MПа 0,04 0,04 0,04 0,04

Умови обслуговування для обладнання внутрішньої установки згідно МЕК 60694

Температура оточуючого середовища 4)

34 Максимальне значення °C +40 +40 +40 +40

35 Максимальне значення за 24 год °C +35 +35 +35 +35

36 Мінімальне значення °C -25 -25 -25 -25

37 Висота встановлення над рівнем моря 5) м 1500 1500 1500 1500

38 Відносна вологість макс. 95% макс. 95% макс. 95% макс. 95%

1) Модуль вимикача навантаження із запобіжниками: залежить від номінального струму запобіжника2) Модуль вимикача навантаження із запобіжниками: обмежений плавкими вставками запобіжників3) Тільки для кабельних вводів серії 4004) Використання в умовах при струмах нижче номінальних рівнів допустимої температури підвищується 5) Для установки на висоті більше 1500 м, необхідно знизити тиск елегазу

Page 75: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

75

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Загальні характеристики, корпус та габарити

1 Тип КРП В металевому корпусі відповідно МЕК 62271-200

2 Кількість фаз 3

3 Типові випробування Так

4 Випробування герметичного контейнера підвищеним тиском 2.64 Бар (абс.)

5 Клапан скидання надмірного тиску Так

6 Ізолююче серидовище SF6 (Елегаз)

7 Номінальний робочий тиск елегазу 1.4 бар абс. При 20° C

8 Витік газу / в рік 0,1%

9 Очікуваний час експлуатації 30 років

10 Пристрій конролю тиску елегазу Так (манометр з температурною компенсацією)

11 Матеріал герметичного контейнеру Нержавіюча сталь, 3 мм

12 Шини: 240 мм2, мідь

13 Заземлюючі шина (зовнішня): 120 мм2, мідь

14 Болтові кріплення заземлюючої шини: M10

Повні розміри зібраного КРП Висота, мм Глибина, мм Ширина, мм

15 Блок з 2-х модулів 1336 765 696

16 Блок з 3-х модулів 1336 765 1021

17 Блок з 4- модулів 1336 765 1346

КРП (2, 3 і 4 модуля) з додатковим відсіком для низьковольтного обладнання (470 мм)

18 1-модуль 1336 765 371

19 Блок з 5-ти модулів 1336 765 1671

20 Відстань між комірками при використанні загальної шини 8 мм

21 Відстань між шинами при використанні бокового розширення 14 мм

Технічні характеристики 9.4

Page 76: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

76 ABB

Послідовність, ступені захисту, кольори

1 Керування вимикачем навантаження За допомогою рукоятки

2 Керування вимикачем навантаження із запобіжниками / силовим вимикачем За допомогою рукоятки та кнопок

3 Цикл операцій силового вимикача (модуль V) O – 3 мин – ВO – 3 мин – ВO

4 Цикл операцій силового вимикача (модуль CB) O – 3 сек – ВO – 3 мин – ВO

5 Повний час вимкнення вимикача приблизно 75 мс

6 Час ввімкнення силового вимикача приблизно 40-60 мс

7 Механічний ресурс вимикача навантаження 1000 ВO

8 Механічний ресурс заземлювача 1000 ВO

9 Механічний ресурс силового вимикача (модуль V) 2000 ВO

10 Механічний ресурс силового вимикача (модуль CB) 30000 ВO

11 Принцип дії заземлюючого роз’єднувача 3-х позиційний комбінований перемикач / заземлювач

Вимикач навантаження:

12 Номінальне число вимкнень струму короткого замикання(Клас E3) 5

13 Номінальне число вимкнень струму навантаження (Класс E3) 100

Ступінь захисту:

14 Струмовідні частини, контейнер з елегазом IP 67

15 Передня кришка IP 2XC

16 Кришка кабельного відсіку IP 3X

17 Класс захисту відсіку запобіжників IP 67

Кольори:

18 Передні кришки RAL 7035

19 Бокові стінки та стінки кабельних відсіків RAL 7035

Запобіжники, кабельний відсік

1 Стандартна довжина запобіжника 442 мм (для більш коротких необхідний адаптер)

2 Стандартні габарити Відповідно DIN 43625

3 Максимальний розмір 12 кВ 125 A

4 Максимальний розмір 24 кВ 63 A

Кабельний відсік для підключення кабелів за допомогою термостійких адаптерів:

5 Міжфазна відстань 107 мм

6 Відстань між фазою та землею 54,5 мм

7 Відстань між фазою та землею по поверхні ізолятора 120 мм

8 Тип кабельних адаптерів Кутові або Т-подібні

Технічні характеристики 9.4

Page 77: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

77

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

ABB

Вагові показники

Обладнання, яке постачається підготовленим до встановлення

Таблиця для стандартної комплектації SafeRing

2-х модульний DV 252 кг 2-х модульний DF 260 кг

3-х модульний CCV 313 кг 3-х модульний CCF 320 кг

4-х модульний CCCV 403 кг 3-х модульний CCCF 410 кг

4-х модульний CCVV 411 кг 3-х модульний CCFF 430 кг

3-х модульний CCC 300 кг

4-х модульний CCCC 390 кг

SafePlus

Стандартний модуль 150 кг

2-3 и 4-модульні аналогічно SafeRing

5-модулів 750 кг M - вимірювальний модуль 250 кг

Технічні характеристики 9.5/6

2000

1000

800

600

400

200

100

80

60

40

20

10

8

6

4

2

10,5 0,6 0,8 1 2 3 4 6 8 10 16 21 30 40 (kA)

SafeRing/SafePlus V module

12 kV

24 kV

10000

8000

6000

4000

2000

1000

800

600

400

200

100

80

60

40

20

105 6 8 2 3 4 6 8 2 3 4 (A)

SafeRing/SafePlus C module

102 103

Кількість операцій Кількість операцій

Струм вимкнення Струм вимкнення

Page 78: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП

78 ABB

Очікуваний термін роботи обладнання

Обладнання розроблене і виробляється у відповідності з вимогами, відповідно МЕК 62271-200. Очікуваний термін експлуатації, при виконанні передбачених для цього обладнання умов складає більше 30 років (МЕК 60694 підпункт 2.1.1)Витік елегазу герметичних конструкцій КРП з елегазовою ізоляцією не перевищує 0.1 % в рік (МЕК 60694 підпункт 5.15 та додаток E). З врахуванням того, що номінальний тиск елегазу на початку експлуатації складає 1.4 бар, обладнання здатне підтримувати тиск в герметичному контейнері на рівні вище 1, 35 бар при 20°С на протязі всього терміну експлуатації.

*) не потребує дозаправки на протязі всього сроку експлуатації **) при 20 0С

Завершення терміну експлуатації

Компанія ABB приділяє особливу увагу питанням збереження оточуючого середовища і вдповідності стандартам ISO 14001. Один із наших обов’язків – допомога при утилізації обладнання та компонентів, які закінчили термін дії.Дотепер, немає точних нормативних вказівок і вимог щодо утилізації КРП, які були виведені з експлуатації по завершенні терміну дії. В цьому відношенні, Компанія ABB керується МЕК 61634 у виданні 1995 року, розділ 6: «Завершення терміну дії обладнання, яке заповнене елегазом» пункт 6.5.2.a: «Розділ на компоненти»: «Не потребує проведення спеціальних заходів; компоненти, які не підлягають поновленню, можуть знищуватися в відповідності з вимогами місцевих нормативних актів.»

Більш детальна інформація знаходиться на сайті компанії АББ: http://www.abb.com/sf6 .Підприємство ABB AS, в м. Скієн оснащено всім необхідним обладнанням для утилізації газу.

Вихідні матеріали Weight

В % до загальної ваги (320 кг)

Re-cycle

Вплив на оточуюче середовищеПроцеси утилізації та повторного використання

Залізо 132,80 кг 42,53% Так Відділення, утилізація з метою повторного використання

Нержавіюча сталь 83,20 кг 24,93% Так Відділення, утилізація з метою повторного використання

Мідь 43,98 кг 14,09% Так Відділення, утилізація з метою повторного використання

Латунь 2,30 кг 0,74% Так Відділення, утилізація з метою повторного використання

Алюміній 8,55 кг 2,74% Так Відділення, утилізація з метою повторного використання

Цинк 3,90 кг 1,25% Так Відділення, утилізація з метою повторного використання

Срібло 0,075 кг 0,024% Так Електроліз, утилізація з метою повторного використання

Термопластик 5,07 кг 1,63% Так Грануляція, повторне використання або застосування в якості енергетичних додатків при спалюванні відходів

Епоксидний компаунд з додаванням 60% кварцу

26,75 кг 8,35% Так Подрібнення і використання в якості високоякісної енергетичної присадки при виробництві цементу

Гума 1,35 кг 0,42% Так Високоякісний енергетичний додаток при спалюванні відходів

Діелектричні матеріали 0,21 кг 0,066% Так Відновлення або використання в якості високоякісної енергетичної

присадки при спалюванні відходів.

SF6 (Елегаз) 3,24 кг 1,04% Так Підприємство ABB AS в м. Скієн займається утилізацією елегазу, який був

в експлуатації

Всього підлягає утилізації 311,44 кг 97,25%

Не визначено * 9,00 кг *Наліпки, плівка, порошкові покриття, шурупи, гайки, мікрокомпоненти, мастильні матеріали….

Звичайна вага ** 320,00 кг 100%

Пакувальна фольга 0,2 кг Так Високоякісний енергетичний додаток при спалюванні відходів

Дерев’яний піддон 21,5 кг Так Повторне використання або використання в якості енергетичного

додатку при спалюванні відходів

**) Всі цифри отримані для 3-х модульного блоку типу CCF з ліквідатором електричної дуги.

Утилізація

Екологія 10.

Page 79: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування
Page 80: SafeRing та SafePlus Компактні розподільчі … › public...3 SafeRing/SafePlus, елегазовий КРП ABB 7. Дистанційне керування

Київ

03680, Київ-67бул. Івана Лепсе, 4тел: 8 044 495 22 11факс: 8 044 495 22 10

Львів

79000, Львів,вул. Грабовського, 11, к. 201тел: 8 032 297 46 80факс: 8 032 297 46 81

Харків

61000, Харків,Пр. Гагаріна, 20-Ател: 8 057 714 97 90факс: 8 057 714 97 91

Миколаїв

54002, Миколаїввул. М. Морська, 108, оф 704тел: 8 0512 500 215факс: 8 0512 500 225

Донецьк

83017, г. Донецк, бул. Шевченка, 42-ател: 8 062 332 79 04факс: 8 062 332 79 03

Севастополь

99001, Севастопольвул. Генерала Петрова, 20, 5–й пов тел. (0692) 55-07-35

Запоріжжя

69035, Запоріжжя,вул. Грязнова 4а, 3-й поверхтел: 8 061 213 50 67, 213 50 68факс: 8 061 213 53 50