23
Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5 www.prensaelvenezolano.com busca nuestra página web Sábado Bs. F. 3.00 Otras ciudades Bs. F. 3.00 Año 2 - N 538 Noviembre 2011 12 Abogados y familiares protestan por traslados de Guaiparo p/23 10 Capriles: sin empleos no prospera LOT Hombres guayaneses a chequearse Uneg realizó jornada de interacción empresarial Nacionales General Educación 7 18 2 En una protesta pacífica los profesionales que conforman la nómina de conducción de la Siderúrgica del Orinoco “Alfredo Maneiro” (Sidor) salieron de sus puestos de trabajo desde las 7 de la mañana de ayer para reclamar los beneficios laborales que los representantes de la empresa han incumplido por varios años. En horas de la tarde no solo pendían beneficios sino la renuncia del gerente de recursos humanos por la ola de despidos injustificados de profesionales que conforman la nómina de conducción. Cerca de las 7 de la noche decidieron convocar un paro general. / 04 (Foto Jonathan Finol) se declara en huelga indefinida Calle 13 rompió record en Grammy latino NÓMINA DE CONDUCCIÓN DE SIDOR Luís Aguilar, pre candidato de Copei a la alcaldía de Caroní se inscribió ayer para optar a la candidatura con el apoyo de la MUD. En sus declaraciones fijó el compromiso de asumir el reto de trabajar por el municipio Caroní, cosa que hace con humildad y sencillez, para rescatar la gobernabilidad en todo el municipio. Se inscribió Luis Aguilar para la alcaldía Internacional Muere secretario mexicano de Gobernación en accidente aéreo 21 Un informe que denuncia un supuesto saboteo en el sistema eléctrico nacional liderado por Francisco Alarcón - secretario de trabajo y reclamo electo en el recién conformado sindicato único de trabajadores eléctricos de Venezuela- despertó la alerta de los funcio- narios de la Dirección General de Inteligencia Militar (DGIM) que requirieron de la colaboración del dirigente sindical para aclarar la situación. El hecho ocurrió a las 6 y 15 de la mañana del miércoles: “No fui detenido sino abordado por unos funcionarios del DIGM que me solicitaron que los acompañara a la sede en Ciudad Bolívar”. / 05 Alarcón: “No fui detenido por la DGIM, fui invitado a conversar”

Sabado 12-11-2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Diario El Venezolano

Citation preview

Page 1: Sabado 12-11-2011

Editorial Aguilar, C.A.RIF: J-29527240-5

www.prensaelvenezolano.com busca nuestra página web

Sábado

Bs. F. 3.00Otras ciudades Bs. F. 3.00

Año 2 - N 538Noviembre 201112

Abogados y familiares protestan por traslados de Guaiparo p/23

10

Capriles: sin empleosno prosperaLOT

Hombres guayanesesa chequearse

Uneg realizójornada deinteracciónempresarial

Nacionales GeneralEducación

7

18

2

En una protesta pacífica los profesionales que conforman la nómina de conducción de la Siderúrgica del Orinoco “Alfredo Maneiro” (Sidor) salieron de sus puestos de trabajo desde las 7 de la mañana de ayer para reclamar los beneficios laborales que los representantes de la empresa han incumplido por varios años. En horas de la tarde no solo pendían beneficios sino la renuncia del gerente de recursos humanos por la ola de despidos injustificados de profesionales que conforman la nómina de conducción. Cerca de las 7 de la noche decidieron convocar un paro general. / 04 (Foto Jonathan Finol)

se declara en huelga indefinida

Calle 13 rompió record en

Grammy latino

NÓMINA DE CONDUCCIÓN DE SIDOR

Luís Aguilar, pre candidato de Copei a la alcaldía de Caroní se inscribió ayer para optar a la candidatura con el apoyo de la MUD. En sus declaraciones fijó el compromiso de asumir el reto de trabajar por el municipio Caroní, cosa que hace con humildad y sencillez, para rescatar la gobernabilidad en todo el municipio.

Se inscribió Luis Aguilar para la alcaldía

Internacional

Muere secretariomexicano de Gobernaciónen accidente aéreo 21

Un informe que denuncia un supuesto saboteo en el sistema eléctrico nacional liderado por Francisco Alarcón - secretario de trabajo y reclamo electo en el recién conformado sindicato único de trabajadores eléctricos de Venezuela- despertó la alerta de los funcio-narios de la Dirección General de Inteligencia

Militar (DGIM) que requirieron de la colaboración del dirigente sindical para aclarar la situación. El hecho ocurrió a las 6 y 15 de la mañana del miércoles: “No fui detenido sino abordado por unos funcionarios del DIGM que me solicitaron que los acompañara a la sede en Ciudad Bolívar”. / 05

Alarcón: “No fui detenido por la DGIM, fui invitado a conversar”

Page 2: Sabado 12-11-2011

2 Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011EDUCACIÓN

Eliézer LópezTexto y foto

La Coordinación de Pa-santías de la Universidad Nacional Experimental de Guayana (Uneg), realizó en la sede de la avenida Atlán-tico una jornada que per-mite al estudiante obtener conocimientos claros sobre algunos procedimientos que muchas empresas de la re-gión exigen como requisito para realizar pasantías. Las prácticas profesionales son para ejercerla un tiempo de-terminado en una empresa en la cual se le permite al estudiante conocer el campo laboral que afrontará al ter-minar la carga académica.

Esta actividad ha sido denominada “Primera Jornada de Interacción Uneg- Empresas”, en la que los estudiantes tuvieron la oportunidad de acercarse a todos los stand que per-manecieron abiertos por dos días con información de las empresas básicas de la región, en la cual suminis-traban información sobre los procesos necesarios en cada organización y los requisitos que requieren para poder aceptar a estudiantes para hacer sus prácticas.

La pasantía debe ser cien por ciento participativa que nutra el conocimiento y for-me profesionales para el día de mañana. Los estudiantes tuvieron la oportunidad de indagar y conocer el sistema

de empresas básicas que hacen vida en la región para tener una idea clara hacia qué sector laboral quisieran incursionar, además que les permita integrar sus traba-jos de grado como parte de su evaluación académica.

Interacción en la pasantía

La formación de un profe-sional integral y participativo requiere que las pasantías permitan al estudiante la adquisición y aplicación de conocimientos, habilidades y destrezas en el campo laboral de su formación; la vinculación con la dinámica del sector empresarial e institucional y la participa-ción activa en la solución de problemas técnicos-profesionales de su carrera.

La interacción con los centros de pasantías es vital para que la universidad logre los profesionales que desea formar y es necesaria para los propios centros de pasantías como medio para

apoyar en la formación de la futura fuerza laboral y como oportunidad para dar a co-nocer los requerimientos del perfil profesional necesario para el logro de sus propios objetivos.

De esta necesidad con-junta nace la iniciativa de la coordinación de pasantías en desarrollar estas prime-ras jornadas de interacción Uneg - Empresas de la re-gión Guayana.

Contribuyendo con el conocimiento

del estudianteZulay Amalla coordi-

nadora del programa de pasantía, señaló que el acto tuvo una gran receptiva por parte del conjunto que inte-gran las diferentes empre-sas de la zona, aceptando el llamado a contribuir en el conocimiento e instrucción del estudiantado que ne-cesita realizar una pasantía como método de evaluación de su carrera.

“Las empresas hicieron acto de presencia, tanto del sector público como del pri-vado, así como también las cámaras del estado Bolívar” expresó.

Algunas de las empre-sas que formaron parte de esta jornada fueron: Alcasa, Venalum, Bauxilum, Corpoelec, Hevensa, Mine-rales de Venezuela, CVG Internacional, Ferrominera Orinoco, PDVSA gas, Colegio de Contadores, Seniat, CVG casa matriz, Fundei, Alcaldía Socialista de Caroní, Gobernación del estado Bolívar, Cámara de Industriales y Mineros de

Guayana, Cámaras afiliadas a Fedecamaras. Entre otras.

También hubo una pre-sentación especial sobre algunos estudiantes que tenían sus propuestas listas para exhibir los proyectos a todas las organizaciones presentes. Las exposiciones tuvieron lugar en salón múl-tiple del edificio de la Uneg del atlántico.

“Los muchachos han hecho sus ponencias de los trabajos finales de pasantía aquí en la universidad, esto como una vía para promo-cionar a nuestros pasantes en el desarrollo de sus pa-santías en las diferentes em-presas de la región” indicó.

Ponencias Durante la jornada se llevó

a cabo también las ponencias de ingeniería en informática, turismo, tecnología en pro-ducción agropecuaria, inge-niera de industrias forestales de Upata, administración y contaduría. Se contó con la presencia de ponentes de las diferentes sedes de la ciudad

El artículo 29 de reglamen-to de pasantías, expresa que el estudiante debe desempe-ñar un cargo vinculado con su perfil profesional, por un periodo mayor o igual a un año a nivel de tecnólogo, y dos años a nivel profesional, además de poseer un índice académico igual o superior al mínimo aprobatorio para poder optar a la acreditación

de las pasantías de tecnó-logo o profesional según corresponda.

“Las pasantías a nivel de tecnólogo duran entre 8 a 12 semanas y las pasantías a nivel profesional duran entre 16 y 24 semanas, los estudiantes al finalizar la pasantía deben de entregar un informe técnico final, el cual el nivel profesional es defendido” informó.

Asimismo el nuevo re-glamento contempla dos tipos de pasantías. Que son,

Pasantías regulares y la Pasantía tesista.

Esto quiere decir que cualquier empresa que esté realizando un proyec-to de investigación y que requieran estudiantes, in-mediatamente es requerido vía convenio con Fundei, y posteriormente en la coordinación de pasantía se le emitirá una carta de postulación donde permita que el estudiante tenga la seguridad para realizar su trabajo de grado.

Ana Elisa Osorio, vicepre-sidenta del Parlamento La-tinoamericano por la direc-ción del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), participó como ponente in-vitada “1er encuentro de la juventud y el poder popular a la Vanguardia 2011”,

realizándose en las instala-ciones del Minicine Edelca, en el que se presentaron temas que van en pro del desarrollo de la patria, que involucra de igual forma al sector político del estado Bolívar y el país. La activi-dad estuvo organizada por el movimiento estudiantil “Juventud en Vanguardia” del Psuv guayanés.

La vicepresidenta del Par-lamento, trató la temática denominada “La formación y la comunicación en tiem-pos de Revolución”, logran-do destacar el desarrollo de la revolución dirigiendo la ponencia a la población estudiantil que hace vida en la ciudad.

Luis Angarita, coordina-dor de organización y mo-vilización del movimiento Juventud en Vanguardia,

destacó que mediante el potencial estudiantil de Guayana se construirá una mejor patria que necesita la nación y el papel primordial lo cumple esa juventud transformadora que da pie a la integración para luchar juntos en el desarrollo del país. EL

Ana Elisa Osorio Vicepresidenta del Parlamento latinoamericano por la dirección del Partido po-lítico del partido socialista unido de Venezuela (PSUV)

Movimiento estudiantil organizó conversatorio en el Minicine Edelca

Luis Angarita coordinador de or-ganización y movilización del mo-vimiento Juventud en Vanguardia

En la sede de la avenida Atlántico

Uneg realizó jornada de interacción empresarial Se contó con la presencia del sector

empresarial de la ciudad, llenando espacios de la universidad con stand informativos que demostraron los procesos que se emplean en la parte laboral de cada organización.

Zulay Amalla coordinadora del programa de pasantía de la (UNEG),

Buscamos traer la empresa a la universidad

Por otra parte, Juan Afanador dirigente estu-diantil del centro de informática, expresó que la actividad tenía un trasfondo ético e integral

que constituía la masa laboral con el sector estudiantil a modo de adiestramiento cognoscitivo para el alumno. “La función de esta jornada principalmente es atraer el sector laboral a la universidad para que intercambien información con los estudiantes” argumentó.

Informó que la empresa brinda información sobre lo que el estudiantado puede ejercer en una de sus organi-zaciones empresariales, y al igual los pasantes interac-túan con ellos al suministrar información sobre el modo de poder emplear la pasantía de acorde al reglamento interno.

“Nosotros le demostramos a las empresas el potencial que tiene la universidad, tanto en el área de informática, industrial, contaduría y administración. Esto fue como decir el empuje de la jornada” acotó.

Grupo del centro de estudiantes de informática de la Uneg

Jóvenes estudiantes recibieron trípticos informativos ven cada uno de los Stand

Page 3: Sabado 12-11-2011

Humberto Martí E.

Luís Aguilar, Wilson Castro, Fernando Serrando, Eduar-do Rodríguez, y Héctor Luís Jiménez, y otros candidatos del sur del estado, inscribie-ron sus candidaturas en el penúltimo día de inscripcio-nes para las primarias de la oposición que se celebrarán el 12 de febrero del próximo año.

Las calles del centro cívi-co de Puerto Ordaz, desde

Castillito hasta la sede de la Junta, fueron escenario de las marchas de de Copei, de Primero Justicia, de Elec-tores de Bolívar, y de todos los partidos, acompañando a sus candidatos para la ins-cripción en la junta electoral.

El primero en llegar fue Luís Aguilar, pre candidato de Copei a la alcaldía de Ca-roní, acompañado del pre-candidato en Roscio, Manuel “Zamurito” González, Luís Brito como precandidato en Piar y Romer Salas por Gran Sabana.

Luís Aguilar se dirigió a los asistentes, una vez firmada el acta de compromiso, y que en nombre de Dios, dijo asumir este compromiso de trabajar por el municipio Caroní, y que lo hace con humildad y sencillez, para rescatar la gobernabilidad en todo Caroní.

El pre candidato de la tolda verde, dijo que Ca-roní es la sede del mayor emporio industrial del país, con un cementerio de em-presas privadas cerradas,

y unas empresas básicas casi quebradas, una ciudad insegura, con mendigos por todas partes, desemplea-dos, y sus calles y avenidas destrozadas por el tránsito automotor, debido a la falta de mantenimiento, así como los pésimos servicios de salud.

Aguilar agregó que seguía en la lucha por darle a la ciudad, una alcaldía a la al-tura de sus necesidades, con todos los servicios, y que le pide al pueblo esta oportuni-dad, porque será la primera vez en muchos años, que Caroní, estará gerenciada en servicio de sus habitantes.

Una vez concluido el acto de postulación de la tolda verde, le correspondió a la gente de Electores de Bolí-var con Fernando Serrano, quien caminó por el centro cívico, acompañado de An-tonio Rojas Suárez, y Andrés Velásquez entre otros líderes de la unidad democrática, pertenecientes a diferentes partidos.

Serrano fue postulado por Electores de Bolívar, Pode-mos, y otras organizaciones.

Posteriormente ya pasado el mediodía, Wilson Castro, hizo acto de presencia con su gente, después de ca-minar por Castillito hasta

el centro cívico de Puerto Ordaz en donde funciona la junta electoral de la MUD.

Hubo música, pancartas, intervenciones de todos los

postulados, en una fiesta democrática que termina hoy con la inscripción de los últimos precandidatos a alcaldes, entre ellos Luís Me-dina, quien es el candidato de la Causa R, entre otros.

No al pago de la inscripción

Eduardo Rodríguez, ex policía de Caroní, y Héctor Luís Jiménez “El Guerrero”, fueron los candidatos que por iniciativa propia se inscribieron como precan-didatos a alcaldes para las elecciones primarias, y que se sumaron a Pedro tabares, en su queja por el pago de una alta suma de dineros, para poder participar en las primarias de la MUD

Rodríguez considera que

los candidatos no deben cancelar ninguna suma, ya que esto, según el, no con-tribuye a que el proceso sea democrático del todo.

Le preguntamos ¿como iba a hacer campaña hasta febrero, y con que capital?, porque una campaña exige toda una serie de gastos, y él se estaba quejando de un gasto inicial de quince mil bolívares, cuando eso no representa ni el 0,01 por ciento de los gastos que tendrá que hacer si quiere ganar las elecciones, pero Rodríguez insiste que no se debe pagar para participar en unas elecciones.

Por su parte Héctor Luís Jiménez, quien se inscribió y participa por cuarta vez en un evento electoral, dijo que con la ayuda de Dios y de sus amigos, llegaría a ser alcalde del municipio Piar, y que cuenta con gente y ami-gos que lo apoyarán a divul-gar su mensaje de progreso y bienestar para todos los upatenses y hacer de esta ciudad, la mas moderna del estado Bolívar

Jiménez dijo tener una propuesta clara para el valle del Yocoima, y a las upatenses y upatenses, trabajar unidos para mejo-rar la calidad de vida de sus habitantes.

Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011 3POLÍTICA

Hoy lo hace Luz María

Para hoy sábado, la junta electoral estará abierta para recibir a los últimos precandidatos a alcaldes de los distintos municipios del estado Bolívar,

para de esta manera concluir esta primera etapa de las primarias de la mesa de la unidad democrática nacional. Luz María Álvarez la única mujer postulada para el cargo de alcaldesa, por ahora, puesto que se decía que también lo haría Pastora Medina, se estará inscribiendo hoy a las 4 de la tarde.

Rosana Marcano Pasante (UBA)Fotos: Inocente Caraballo

Saúl Hurtado secretario de organización del comité regional del partido Político Comunista de Venezuela (PCV), en representación del mismo, manifestó que el partido político considera inconveniente la paralización de la Siderúrgica, puesto que las perdidas por la paraliza-ción pasada, oscilan a los 35 millones de dólares y esto afecta considerablemente el sector construcción.Según declaraciones hechas por el representante de la plancha 2 de Sidor, José Meléndez,

durante su campaña, se dijo de un supuesto pago de 33 meses de retroactivo, el cual debe cancelárseles a los trabajadores, aunque el martes pasado se les canceló un total de seis meses de retroactivo por cada uno, los trabajadores continúan a la espera de los 27 meses restantes. Hurtado dijo que los recientes perdedores del proceso electoral de Sutiss, han tratado de ajustar el formato a su conveniencia, formato que se usó en la empresa “Alcasa” y esto a su vez crea inestabilidad laboral. Por esta razón hizo un llama-do al Vicepresidente Elías

Jaua, Ministro José Kham, al igual que a la Diputada Yelitza Santaella,, para que sostengan una reunión con el representante de la plancha 2 José Meléndez y de esta

manera aclarar el punto de los 33 meses de retroactivo que supuestamente se les tienen que cancelar a los trabajadores, con la finalidad de saber si fue verdad o no lo

dicho anteriormente. Debido a éstas aseveraciones que estuvo haciendo la plancha 2 antes de efectuarse las elecciones pasadas en la siderúrgica, los trabajadores se encuentran alerta, y por lo tanto exigiendo dicho pago, esto ha generado una revuelta entre los sidoristas quienes amenazan con para-lizar la siderúrgica.

Como bien es sabido, José Luis Hernández, presidente reelecto del Sindicato Úni-co de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y sus Similares (Sutiss), hizo del conocimiento público una posible reunión con el Eje-

cutivo Nacional para exigir el pago de los otros 27 meses restantes que reclaman los trabajadores, ya que, los trabajadores amenazan con paralizar las actividades, sin embargo aun se desconoce si se llevó a cabo tal reunión.

Hurtado calificó como una bajeza esta situación, puesto que paralizar la siderúrgica implica una perdida mayor a la que se tuvo en días anteriores, además de que se atrasaría el plan vivienda Venezuela. Considerando estos acontecimientos, apro-vechó la oportunidad para hacerle un llamado a la masa trabajadora

Primarias 2012

Se inscribió Luis Aguilar para la alcaldíaTambién lo hicieron Wilson Castro, Fernando Serrado, Eduardo Rodríguez, Héctor Luis Jiménez y precandidatos del sur como Manuel Zamurito González, Luis Brito, entre otros

Luis Aguilar, llegó junto a sus compañeros de partido a inscribir su nombre para optar al cargo de gerente de la ciudad

Wilson Castro, llegó acompañado de parte de su equipo. Fernando Serrano, lo hizo junto a Antonio Rojas Suárez y Andrés Velásquez

Eduardo Rodríguez, fue policía y cree que puede llevar su expe-riencia

Manuel Zamurito González aspi-ra ser alcalde en Roscio

PCV calificó de inconveniente paralización de actividades en Sidor

Saúl Hurtado secretario de organización del comité regional del partido Político Comunista de Venezuela (PCV)

Page 4: Sabado 12-11-2011

4 Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011LABORAL

Piden renuncia de gerente de Recursos Humanos

Aproximadamente a las tres de la tarde la protes-ta se mantenía y no solo pedían sus beneficios sino la destitución de Jesús Colmenares,

gerente de Recursos Humanos por los despidos injusti-ficados motivado a la reestructuración organizativa que pretende hacer. La información que se dio a conocer de forma extraoficial, reveló que Colmenares fue acorralado por los trabajadores de la nómina de conducción y sim-patizantes de las tendencias oficialistas y de la oposición exigiendo su renuncia mientras el gerente permanecía escondido en uno de los baños del edificio de Recursos Humanos escuchando exclamaciones como: “Regrésate a Ferrominera, anda a botar gente a Ferrominera”. La Guardia Nacional y el cuerpo de bomberos se hicieron presentes en esta manifestación para resguardar la segu-ridad de la masa laboral.

La fuente además reveló que a pesar de las protestas Colmenares no cede a las exigencias y propuso entregar bonos alimentarios y adelantar el pago de las utilidades.

Pedro Velásquez desmintió esta información. Reco-noció que hubo una reunión con resultados infructuosos que los llevó a convocar un paro general.

Alejandra BalliacheFotos: Jonathan Finol

En una protesta pacífi-ca los profesionales que conforman la nómina de conducción de la Siderúr-gica del Orinoco “Alfredo Maneiro” (Sidor) salieron de sus puestos de trabajo desde las 7 de la mañana de ayer para reclamar los beneficios laborales que los representantes de la em-presa han incumplido por varios años.

Con megáfonos y con-signas un cuantioso grupo de trabajadores recorrieron los edificios administrativos que conforman la acería para sumar fuerzas en una petición que le incumbe a 2650 trabajadores aproxi-madamente que conforman la nómina de conducción y confidencial que creó la trasnacional Ternium de-

jándolos desamparados de una contratación colectiva, bajo una individual.

Pedro Velásquez, secre-tario general del Sindicato único socialista de profesio-nales trabajadores de Sidor (Susprotras), recordó que a pesar de los convenios firmados entre febrero y marzo aún les adeudan dos bonos de evaluación de desempeño, un ajuste del 10% de la meritocracia y las bandas salariales, pues a diferencia de la nómina de convenio no les aplica-ron el tabulador de cargo.

“Reclamamos con base en la ley porque estamos incluidos en el contrato colectivo marco próximo a celebrarse dentro de la industria siderúrgica y el sindicato. Hemos obtenido varios beneficios con actas de convenio firmadas con la empresa buscando las

como: comida, tiempo de viaje, meritocracia, aumen-to, 24% aporte de vivien-da, pago matricula escolar, 11% del ahorro en hoja de cálculo, pero aún falta”.

Como no son amparados por un contrato colectivo están creando un tabula-dor de cargo que debería finiquitarse en diciembre, pero por las trabas no han logrado ni un avance del 20% en el estudio.

Han sido tres años de lucha, y desde hace un mes que introdujeron un pliego con estas peticiones no han recibido respuestas, al contrario, denunció que

las comisiones de Recursos Humanos instaladas en to-das las gerencias de Sidor están atropellando a los trabajadores.

“Las comisiones han hecho caída y mesa limpia, o sea quitando a todos los niveles que están de jefe de departamento que según

su percepción no rinde o no sirve para sus propósitos, los botan o los dejan va-gando”, expresa.

Aseguró que están dis-puestos a permanecer todo el día hasta que la gerencia de Recursos Humanos les diera una respuesta satis-factoria a sus reclamos.

Nómina de conducción de Sidor se declara en huelgaEn horas de la tarde no solo pendían beneficios sino la renuncia del gerente de recursos humanos por la ola de despidos injustificados de profesionales que conforman la nómina de conducción. Cerca de las 7 de la noche decidieron convocar un paro general.

Profesionales de Sidor tomaron el edificio Administrativo en la ma-ñana.

Pedro Velásquez, secretario general de Susprotas.

Desde las 6 y media de la mañana de ayer, en asam-blea fue juramentado el nue-vo comité ejecutivo de Sutiss en el portón III de Sidor, en un acto pacífico que contó con la presencia de una mul-titudinaria representación de la masa laboral.

Horas después, José Luis Hernández, reelecto pre-sidente de Sutiss, expuso su desconcierto por haber obtenido menos puestos cuando recibió el apoyo de la mayoría de los trabajadores.

No obstante, señaló que el problema ahora no es pelear por cargos sino para reivindi-car a los trabajadores.

Durante la asamblea dijo haberse propuesto “dejar atrás las diferencias” que se marcaron entre las dife-rentes planchas durante las campañas electorales.

“Esto no es una adminis-tración de parcelas, es una institución a la cual debemos luchar para resarcir a los tra-bajadores, recuperar la ética y la imagen de la institución que por 15 años estuvo piso-teada por desviar las luchas y descuidar la calidad de vida

de los trabajadores”.Hizo referencia a las

campañas de los años 2008 y 2011 que se convirtieron en una forma de paralelismo sindical: “Después de los resultados de ese año elec-toral las demás corrientes funcionaron como parcelas sindicales con convenios que hicieron con jefes de Sidor y partidos políticos descono-ciendo la institucionalidad”.

El propósito es trabajar en conjunto sindicato y asam-blea general de trabajadores, para permitir su participación en cada decisión que tome el comité ejecutivo y rendir

cuentas en un lapso de cada 35 días aproximadamente para generar confianza en la gestión.

Anunció que dentro del portón 3 colocaran cinco buzones para que los traba-jadores de los 48 departa-mentos que conforman las áreas de la acería reciban respuestas más eficientes las 24 horas del día y fi-nes de semana, para ello construirán una plataforma tecnológica con la intención de eliminar el burocratismo y demostrar su compromiso con los trabajadores.

En la tarde de ayer estaba

planteada la recolección de firmas entre la masa laboral que serán entregadas al go-bierno nacional como un aval de que están trabajando por cumplir con los beneficios y algunas promesas como la jubilación al 100% y la refor-ma de la hoja de cálculo.

“Sabemos que esa hoja en 48 años los trabajadores la desconocen. Nos dimos cuenta que en la gerencia durante la administración de Ternium había una hoja de cálculo y el sindicato tenía otra, y ahora pareciera que hay más de tres. Cada vez que dan un aumento sacamos menos. Eso fue ne-gligencia de los que firmaron el contrato en el 2008 que cometieron el error de firmar una hoja de cálculo que todo el mundo desconoce”, explicó.

Exigirán que la hoja de cál-culo sea anexada en el dorso del listín de pago ya que no está reflejada en el contrato colectivo y aseguró que para la firma del siguiente será previamente inspeccionada por los trabajadores. AB/Foto: JF

El comité ejecutivo del sindicato de trabajadores de Sidor (Sutiss) ya fue con-formado, pero el ambiente electoral en la siderúrgica no ha terminado, aún faltan los comicios de los directores laborales que son organiza-dos por la misma comisión electoral que durante cuatro días seguidos se mantuvo frente a las elecciones sin-dicales.

Son 26 candidatos que se postularon para ejercer la dirección laboral en un proceso que según el cro-nograma electoral el 7 de este mes debían comenzar las campañas, pero fue interrumpido por las protes-tas que se suscitaron en el portón III de la acería desde el sábado por el pago del retroactivo del tabulador y el 18 comenzarían las elec-ciones. Con la liberación del portón se esperaba que el jueves se diera el inicio de las campañas, que efecti-vamente comenzaron pero “a mediana asta”. Jesús He-rrera, uno de los aspirantes, fue saboteado durante su

alocución por otros candi-datos. A su juicio, el retraso está motivado al interés en que la masa laboral no parti-cipe en estas elecciones.

“Sectores que participaron en las elecciones sindicales y que fueron derrotados están saboteando este proceso en aras de que no llegue la información el portón”.

Exhortó a la comisión electoral a difundir la infor-mación sobre el cronograma electoral y expongan por qué estos comicios son tan importantes como los sindi-cales. Para Herrera, tener un vocero ante la junta directi-va es de vital importancia para tomar decisiones sobre la estabilidad de la empresa, cuestión que realizan a es-paldas de los trabajadores, sentenció. “Con la dirección laboral vamos a trabajar de la mano con los trabajadores y el comité ejecutivo, dele-gados de prevención, mesas del control obrero, en aras de que las decisiones sean compartidas con la masa la-boral y sea de conocimiento de todos”. AB

Hernández: “Nosotros no vamos a pelear por puestos”

José Luis Hernández, presidente de Sutiss

Piden difundir cronograma electoral para directores laborales

Page 5: Sabado 12-11-2011

Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011 5LABORAL

“Esta es mi verdad”

Alegó que de haber estado detenido habría mos-trado su boleta de excarcelación, acompañado de un movimiento de trabajadores tomando

de las instalaciones de Cadafe y celebrado su libertad presentándola como una victoria de la clase trabajadora acusando a los organismos de seguridad. “No estoy ha-ciendo una defensa a ultranza de mi postura sino de lo que es mi verdad y lo que fue la verdad pública y por eso pido que se aclare”, finalizó.

Alejandra BalliacheFotos: Jonathan Finol

Un informe que denuncia un supuesto saboteo en el sistema eléctrico nacional liderado por Francisco Alarcón - secretario de trabajo y reclamo electo en el recién conformado sindi-cato único de trabajadores eléctricos de Venezuela- despertó la alerta de los funcionarios de la Dirección General de Inteligencia Militar (DGIM) que requi-rieron de la colaboración del dirigente sindical para aclarar la situación.

El hecho ocurrió a las 6 y 15 de la mañana del miércoles: “No fui detenido sino abordado por unos funcionarios del DIGM que me solicitaron que los acompañara a la sede en Ciudad Bolívar”.

Esa mañana, Alarcón debía subir a un avión para presentarse en el acto de conformación del sindicato único en la capital del país, viaje que pretendía realizar en la noche anterior y que pospuso para compartir con el equipo de Softball en los juegos interempresas.

“Mi estadía no superó los 15 o 20 minutos cuando mucho. Fue una conversa-ción aclarando una infor-mación que suministraron

sobre un posible apagón en seis estados”. La entrevis-ta la realizó personalmente con el director general de la DIM, Enríquez Edmundo Rivas Gutiérrez.

Aseguró que el informe fue suministrado por sec-tores gerenciales que in-tentan desacreditarlo entre los cuales están involucra-dos dirigentes sindicales.

“Estos gerentes salieron de Cadafe bajo movilizacio-nes nuestras, por nuestras denuncias de corrupción, ahora los están reciclando y están ocupando puestos de dirección y vienen con este revanchismo barato en conjunto con una diri-gencia sindical que están contando los pocos días que les quedan, por eso se confabularon para generar

esta matriz de opinión ne-gativa hacia mi persona”.

Extraoficialmente, se conoció que la informa-ción que obtuvo la DIM la entregó el coordinador de seguridad de Corpoelec en la región Bolívar quien además es cuñado del secretario general de Sin-traedelca, Alexander Arcia.

El presunto responsable fue jefe de seguridad de Cadafe entre abril de 2009 hasta 2010 cuando los trabajadores se declararon en huelga permanente du-rante 21 días para pedir su destitución por maltratos y persecuciones. “No fue Francisco que lo sacó, sino los trabajadores de Cada-fe”, dijo la fuente.

Alarcón también atribuye esta acción en su contra al hecho de haber movi-lizado a los trabajadores de Edelca como nunca en su historia había ocurrido, haciendo referencia a la marcha multitudinaria que efectuaron desde la em-presa hasta la Inspectoría del Trabajo en reclamo del servicio de HCM.

“La primera vez que hi-cieron asambleas y salieron a marchar lo hicieron con nosotros. Nunca nos van a perdonar porque ahora los trabajadores despertaron, reclaman. Siempre los tu-vieron amenazados de que los botarían si reclamaban sus derechos. Ahora hacen asambleas, están confor-mando consejos de traba-jadores que los sindicatos y la empresa tenían secues-trados. Ahora los están eligiendo en asamblea con voto secreto y directo y eso lo promovimos noso-tros. Eso les duele. Están buscando desprestigiarnos para quitarnos el liderazgo, la veracidad y la moral que tenemos”.

“Soy un servidor público y responsable”Sobre su encuentro con

la DIGM suscitó otra ver-sión en la que señalaba a Alarcón de pretender crear un movimiento sindical paralelo oficialista para presuntamente sabotear la gestión del control obrero y al mandatario nacional.

“Este ‘movimiento sindi-cal paralelo’ es la constitu-ción del sindicato eléctrico nacional que se creó con 42 organizaciones sindica-les donde me nombraron secretario de trabajo y reclamo. En el acto de ins-talación se ratificó el apoyo a la política obrerista del presidente Chávez, nuestro compromiso de fortalecer y emancipar la clase trabaja-dora de este país. Se acusa a Ángel Navas de dividir cuando estamos unificando en una sola organización sindical erradicando 42 sindicatos a nivel nacional y la federación eléctrica”.

Ángel Navas, fue nom-brado vicepresidente de la central socialista de traba-jadores y trabajadoras de la ciudad, el campo y del mar además de presidente del sindicato único nacional y en el evento compartió presidio con Chávez, enfa-tizó Alarcón.

“Siempre estoy a dis-posición para suministrar información referente al sector eléctrico y más aún conmigo mismo. Yo soy un servidor público y nos hemos caracterizado por

ser responsables. Tengo 10 años en la vida sindical y ocho al frente de esta organización.

Nunca he atentado con-tra la industria. Hemos hecho actividades, mani-festaciones, paralizaciones siempre de las áreas administrativas. No se en-tiende cómo nos acusan de crear una corriente sindical paralela oficialista cuando siempre hemos atacado la burocracia de Estado tenga las responsabilidades quien las tenga”.

Desmintió que se estén investigando otros sindica-listas de Sidor, CVG Alcasa, CVG Ferrominera Orinoco, CVG Bauxilum y CVG Venalum; así como negó que hubo intervención de corrientes oficialistas del partido o del gobierno que contrataron abogados para agilizar las gestiones de su liberación: “Primero no hubo que liberarme porque no estaba detenido. No fui esposado ni tratado a la fuerza ni me violentaron mis derechos. No hubo intervención del gobierno ni abogados y abandoné el recinto sin problema”.

La Federación de Traba-jadores del estado Bolívar asumió posición pública en relación al conflicto que afecta a la Univer-sidad Bicentenaria de Aragua(UBA),en su escuela de Comunicación Social.

Víctor Moreno, presiden-te; Fidel Brito, Secretario General; Feliciano Guzmán, Director de Contratación y Conflicto y Nelson Mora, Director del Instituto de Formación y Capacitación sindical (Inforcasin), expre-saron en un comunicado entregado a los medios de comunicación social, que se sienten muy preocupados debido a que, hasta ahora, a más de una semana de

conflicto, no ha habido un pronunciamiento oficial de las máximas autoridades de esa casa de Estudios Superiores cuyo rectorado se encuentra en Marcay.

“Aún nos parece más inaudito que se haya emprendido una serie de acciones legales en contra del Jefe de Prensa de nues-tra institución, el Licen-ciado Juan Carlos Urbina Mendoza, quien fue citado para acudir a un organis-mo policial, en una acción orquestada en su contra, desde la Coordinación de esta universidad, debido a que el referido profesional de la Comunicación Social ha asumido el liderazgo de

esta lucha en defensa de los intereses de sus alumnos, quienes pagan por recibir una educación oportuna y de calidad”, dijeron.

Destacaron los voceros sindicales que “quienes siempre hemos liderado la lucha contra los abusos de poder, no vamos a avalar este tipo de conductas desmedidas, fuera de todo rango de lógica y conviven-cia pacífica.

Esta protesta estudiantil, que cuenta con el apoyo de varios profesores de la citada institución, ha llegado a este punto, de-bido a que no ha habido capacidad de auspiciar un diálogo constructivo por

parte de quienes dirigen, en la actualidad, el núcleo de Ciudad Guayana de esta institución universi-taria. Queremos expresar nuestra solidaridad con el Movimiento Estudiantil de la Escuela de Comunicación Social de la UBA-Guayana, con el Profesor y Jefe de Prensa de Fetrabolívar, Licenciado Juan Carlos Urbina Mendoza y el resto de los docentes que lo acompañan en esta gesta que está claramente sus-tentada y defendida en una carta que enviaron al Rec-tor encargado, Dr. Servio Fernández, acompañada de más de 250 firmas de estudiantes y docentes de

esta dependencia. “Los trabajadores y los

estudiantes siempre hemos sido aliados naturales en las luchas y no vamos a permitir que se menosca-ben los derechos legales y constitucionales de estos compañeros, debido a las demandas que hacen a que se atiendan sus justas rei-vindicaciones”, agregaron.

De igual manera, hicie-ron un llamado a todos los directivos de los sindicatos afiliados a Fetrabolívar, para que se expresen a fa-vor de los estudiantes y el resto de actores que están participando en esta lucha.

“Los compañeros de los sindicatos de base,

que agrupan en su seno a numerosos padres y representantes que pagan los estudios de sus hijos en esta institución privada, están en su derecho de expresar su inconformidad y solidaridad con el movi-miento estudiantil que está demostrando, una vez más, que juventud y rebeldía en defensa de la justicia, son sinónimos”, señalaron.

Hay que recordar que la Universidad Bicentenaria de Aragua (UBA), núcleo Guayana, funciona en la sede de Fetrabolívar, ubica-da en la Avenida Centurión de San Félix, desde hace varios años. (Prensa Fetrabolívar)

“No fui detenido por la DGIM, fui invitado a conversar”Alarcón:

El recién electo secretario de trabajo y reclamo del sindicato único del sector eléctrico, Francisco Alarcón, desmiente estar involucrado en un plan para sabotear el sistema eléctrico nacional o en la creación de un movimiento sindical paralelo.

Alarcón durante la rueda de prensa

Francisco Alarcón

Fetrabolívar aboga por solución de conflicto en UBA

Page 6: Sabado 12-11-2011

Caracas.- Considera Fede-cámaras que con motivo de la reforma a la Ley Orgánica del Trabajo (LOT) debe re-tomarse el diálogo a fin de lograr la concertación.

Tal aseveración la hizo este viernes el presidente de la cúpula empresarial, Jorge Botti, quien expresó, en nombre del sector privado, su voluntad de participar en la modificación de ese instru-mento legal, que desde este jueves quedó a cargo del presidente Chávez. -Es la-mentable que desde 1999, el

diálogo social previsto en la Constitución y en los conve-nios internacionales (como el convenio 87 de la OIT) haya estado ausente. Esperamos que en esta oportunidad se

retome el diálogo a fin de lograr la concertación, dijo. Destacó que este instrumen-to legal es el contrato social más importante del país y por lo tanto debe privar el diálogo. Finalmente, mani-festó, además, que el sector privado ha señalado que es fundamental que en la ela-boración de la ley concurran los trabajadores a través de los sindicatos, la represen-tación de los empresarios y el Estado como garante del bien común de todos los ciudadanos. Intopress

Carolina Valerio PateteFotos: CVP/cortesía

El Presidente de la Repú-blica, Hugo Chávez, el día jueves en cadena nacional anunció que se discutirá una nueva Ley del Trabajo que es-timaría promulgar para mayo del año 2012 y un aspecto que no podría faltar en la misma sería la retroactividad en las prestaciones sociales.

“El cálculo retroactivo de las prestaciones sociales será en base al último salario devengado y además deberá contener un sistema acu-mulativo que reconozca la antigüedad del trabajador”, dijo el mandatario nacional.

El analista financiero, Pedro Urquiola, realizó unos cuestionamientos a raíz de esas declaraciones ¿cómo se aplicará esa retroactividad ahora?, ¿qué métodos se utilizarán?, y ¿cuántos días en compensación de salarios se tendrían?, porque en su visión difícilmente se puede pensar que haya una re-troactividad absoluta desde el momento que se vaya a promulgar la nueva ley hacia atrás.

“Sería insostenible y el Estado se vería perjudicado ya que los sueldos se han incrementado de manera im-portante en los últimos tiem-pos, el gobierno de manera sistemática todos los años ha aumentado el salario, imagínate si sobre esa base de antigüedad se tendría que

hacer un ajuste porcentual, sería la quiebra tanto para el Estado como de muchas empresas”, afirmó.

“Se haría impagable”Ejemplificó el caso que

reseñó el presidente Chávez con respecto a la deuda del sector salud, donde el Estado venezolano adeuda alrededor de 25 mil millones de bolíva-res fuertes en salarios y be-neficios “suponte por un mo-mento que esos trabajadores de la administración pública, que hace 10 años ganaban mil bolívares y ahora perci-ben 6 mil Bs.F, se tuviera que aplicar un retroactivo no de lo que han venido escalando en salario, sino sobre el último devengado, el pasivo laboral del Estado se haría impaga-ble”. Estimó que el Gobierno Nacional a lo que se refiere con el planteamiento que efectuó, es que si se realiza la modificación de la actual Ley del Trabajo será a partir del momento que se apruebe en la Asamblea Nacional hacia adelante y se comenzará a cotizar con el nuevo sistema “que no se confundan”.

“Lo que está trazando el Ejecutivo Nacional a petición de los sectores laborales es que se vuelva a ese régimen que cuando el trabajador cese sus relación laboral con el patrono, a este se le remu-nere en función al último sa-lario y no escalonadamente como viene sucediendo con este sistema”, explicó.

Indicó que el hecho de apli-car un sistema en cuanto a la indemnización de los trabaja-dores, debe ser un esquema que compense al trabajador sin dañar la estructura que mantienen las empresas.

Antecedentes que deben conocerse

Cuando se logró la modifi-cación en el año 1997 de la Ley Orgánica del Trabajo, se dio un corte a todas las em-presas para que liquidaran a todos sus trabajadores, en relación a cuanto tenían acumulado en sus prestacio-nes sociales y se efectuaron los ajustes correspondientes hasta ese momento, desde esa fecha hacia adelante comenzaba el régimen de los cinco días abonados en su fi-deicomiso por su antigüedad en la empresa.

Precisó que del lado del trabajador anteriormente se calculaban las prestaciones sociales con antigüedad y cesantía, eran dos elemen-tos que se agregaban en la liquidación de un trabajador donde la primera te daba una proporción de 15 días por año y la otra 30 días, de manera que cuando el obrero llegaba al final de su relación

laboral con la empresa “se te liquidaba con una cantidad de días por el salario que tenías en ese momento”.

Sostuvo que el obrero acumulaba un total de días, pero cuando se cambió el régimen de prestaciones sociales y se eliminó la cesantía, te otorgaban un aporte mensual equivalente a cinco días del salario, el cual tiene que reintegrarse en un fideicomiso o abonarse a la cuenta de prestaciones sociales cada mes “en ese momento los trabajadores fueron beneficiados porque le indemnizaron más días, por-que son 60 al año, mientras que en la antigüedad eran 45 días si sumabas ambas”.

Para la factoría era más caro pero se le hacía

viable Aunque en su perspectiva

esta figura le sale más cara a las empresas, las mismas mantienen ahora un grado de certidumbre más preciso “porque se tenían los costos mensualmente, si un traba-jador ganaba 10 bolívares fuertes diarios, tu abonabas a la cuenta tus 50 Bs.F todos los meses en su cuenta de fideicomisos, hasta allí llega-

ba el asunto y eso formaba parte de tu estructura de costo cierta y las industrias no tenían una incertidumbre de cuanto te iba a costar a la final el trabajador”.

Además anteriormente participó que existía un ítem que se planteaba donde no había equidad en cuanto al pago de las prestaciones sociales y su retroactividad, y había un componente que distorsionaba todo desde el punto de vista económico “cada trabajador con el tiem-po ocupaba distintos cargos y tenia diferentes remunera-ciones, eso formaba parte de la estructura de costos de las empresas y en función a eso establecían los precios finales de sus productos”.

En la medida que el obrero iba creciendo dentro de la factoría porque ocupaba mejores cargos y ganaba más, el efecto seguía siendo el mismo en su estructura de costos y no tenía incidencia, cuando un trabajador duraba

un determinado tiempo y se aplicaba una retroactividad, se empleaba sobre algo in-cierto, tenias que traer a valor presente un costo que en su momento representaba un porcentaje de la estructura y que ya había sido sometido al juego estructura de costo.

“Si hago una retroactividad sobre el último salario quiere decir que el producto que yo vendí en años anteriores, lo oferté por debajo de su costo y eso es una pérdida porque estoy trayendo con retro-actividad un costo que en su momento era más bajo, por debajo de lo que hoy me podría costar y esto era nocivo totalmente para las empresas porque no había un equilibrio”, aseveró.

También expresó que an-teriormente las prestaciones sociales solo se podían co-brar cuando el trabajador se retiraba, en este momento ya no es así porque el mismo puede retirar el dinero cuan-do quiera.

Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011

ECONOMÍA Cesta OPEP ($)

113,33West Texas ($)

99,37Bolsa de Caracas

80.955,34

Brent ($)

120,16

Dow Jones

12.076,1

Oro

1531,38IndicadoresEconómicos

“No es perjudicial ni beneficioso”

El analista financiero, Pedro Urquiola, destacó que el hecho que se utilice un sistema de retro-actividad no es perjudicial ni beneficioso para

nadie, sino son los componentes que se usen y la forma cómo se remunera exactamente. “Pero hablar de retro-actividad en una economía como la nuestra con una in-flación galopante, es temerario porque trae consigo una distorsión total, ya que no vas a computar en el presente valores del pasado. Eso no es recomendable ni para el trabajador, ni para el producto económico, debido a que las empresas pudieran determinar sus costos a futuro en función a esto sería maravilloso para los trabajadores”. Indicó que las empresas seguirían generando trabajos, remunerando y aumentando sus salarios, pero si colocan un esquema como ese “es natural que muchas empresas no estarán en capacidad de soportarlo, porque de cara hacia al futuro siempre tendrían una incertidumbre”.

“La retroactividad de las prestaciones sería insostenible en estos momentos”

A juicio del analista financiero, Pedro Urquiola, hoy se perciben mayores prestaciones sociales de las que el Presidente Chávez quiere promulgar con una modificación de la Ley Orgánica del Trabajo, porque no está planteando una retroactividad de años anteriores

No se puede pensar que se devengara más prestaciones sociales con la propuesta del presidente Chávez.

Jorge Botti, residente de Fede-cámaras

Caracas.-Aseguró el pre-sidente de la Asociación de Propietarios de Inmuebles Urbanos (Apiur), Roberto Orta, que “en la reforma de la Ley de Arrendamientos Inmobiliarios existen vacíos sobre el proceso de venta de los edificios que están destinados al alquiler”.

Asimismo, declaró que el marco legal no precisa si esas edificaciones serán transformadas en propie-dad horizontal para la venta a los inquilinos.

En el texto, que fue san-

cionado por la Asamblea Nacional el pasado jueves, se da un plazo de 60 días para que los propietarios oferten los inmuebles.

Según Apiur, la Ley de Arrendamientos representa un gran desequilibrio y una gran anarquía -Esta Ley en este momento, como está presentada, representa un gran desequilibrio y una gran anarquía para una de las partes, indicó.

Explicó que esta Ley “va a afectar a todas aquellas personas que construyeron

su vivienda, que le hicieron su segundo piso y lo alqui-laron (…) y ahora resulta que de la noche a la ma-ñana se quiere convertir en un pecado y ahora hay que quitarle esto a la gente y dárselo a quién lo alquila”.

Advierten que con esta Ley se acabaría con “el segmento de alquiler de viviendas en Venezuela” el cual es importante, ya que “no todo el mundo puede ser dueño de su vivienda en todas la etapas de su vida”. Intopress

Hay vacíos en la venta de edificios en alquiler Debe retomarse el diálogo en reforma a la LOT

Page 7: Sabado 12-11-2011

Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011 7NACIONAL

A las mafias les interesa el caos penitenciario

La ministra del Poder Popular para los Servicios Penitenciarios (Mppsp), Iris Varela durante su recorrido por el Internado Judicial del estado Mérida, aseveró que no habrá contemplación de ninguna naturaleza para quien incurra en situaciones que atenten contra el co-rrecto funcionamiento de los penales.

Varela dijo que la misión encomendada a ella por el presidente Chávez, como lo es la transformación de los internados judiciales del país para que no sigan siendo depósitos de seres huma-nos, ya la comenzó con esta serie de visitas y que en esta oportunidad.

“Estamos efectuando un abordaje directo a los internos ya que como revo-lucionarios nos interesa el hombre y la mujer privados de libertad”, señaló la minis-tra, al tiempo que puntualizó

que, hasta el momento, van censados cerca de 39 mil 226 personas entre hombres y mujeres recluidas en los distintos penales del territo-rio nacional.

En relación con dicho censo, manifestó que toda la data se va a procesar de manera científica con el Mi-nisterio de Ciencia y Tecno-logía, con miras a integrar a la población penal a la Misión Trabajo.

Precisó que el ministerio a su cargo, ha venido articu-lando con los demás poderes públicos, como la Fiscalía, el Tribunal Supremo de Justicia y la Defensoría del Pueblo, con la finalidad de ir revisan-do caso por caso.

En torno a los señalamien-tos en contra del Mppsp, señaló que ella aún no entiende como hay perso-nas que hablan del sistema penitenciario sin siquiera haber visitado alguna vez un internado judicial.( Prensa Mppsp)

Agencias.- “No es posible que tengamos un Gobierno que discuta los problemas que son realmente importan-tes para nuestro pueblo, sólo porque vienen las elecciones presidenciales. Aquí el reto es construir juntos las mejores ideas para que Cabimas y Venezuela avancen”.

Capriles Radonski criticó que en un año el Ejecutivo central pretenda hacer todo lo que no ha logrado en los años anteriores. “Aquí la Ley de Seguridad Social es

una deuda que se tiene con nuestro pueblo desde que se aprobó la Constitución en el año 1999. Aquí se trata de que las leyes no sean letra muerta, porque lamentable-mente hoy día se han apro-bado leyes que no se ponen en práctica”.

Dijo que el proyecto de país que propone tiene como objetivo generar millones de empleos de calidad para mejorar las condiciones de vida de cada venezolano. “En Venezuela se puede aprobar

la mejor Ley de Trabajo del mundo, pero si la economía venezolana no produce em-pleos de calidad, es imposible salir adelante y progresar.”

“En Venezuela se han con-fiscado empresas y expro-piado tierras que hoy no son productivas, por eso tenemos el gran reto de crear empleos

de calidad y oportunidades para todos por igual. Hoy vengo a invitarlos a todos a que se suban al Autobús del Progreso que tiene la mirada puesta en el futuro”.

Señaló que seguirá reco-rriendo todos los rincones de Venezuela llevando su propuesta de país que inclu-

ye a todos los venezolanos y recordó que cuenta con el mejor equipo que continúa trabajando por Miranda.

Agencias.- Las reservas internacionales de Vene-zuela perdieron 1.178 mi-llones de dólares y cerraron esta semana en 28.212 mi-llones de dólares, informó el Banco Central (BCV).

De ese total, 28.209 mi-llones de dólares están de-positados en el BCV y tres millones en el Fondo de Estabilización Macroeconó-mica (FEM), un mecanismo creado para contrarrestar riesgos en la economía.

En agosto, el gobierno venezolano anunció que repatriará las reservas de oro que tiene depositadas en bancos extranjeros,

unas 211,35 toneladas va-luadas en cerca de 11.000 millones de dólares que están principalmente en Reino Unido. El BCV custo-

dia otros 7.236 millones de dólares en oro.

El presidente del BCE, Nelson Merentes, informó la primera semana de octu-bre que los cargamentos de oro llegarán al país antes de fines de noviembre. Las reservas internacionales de Venezuela, un 60% de las cuales están denomi-nadas en oro, cerraron en 30.332 millones de dólares en 2010. El Gobierno con-sidera que el nivel óptimo de reservas es de 30.000 millones de dólares y ha realizado traspasos a fon-dos especiales cuando ha superado esa suma.

Familiares del comisario Henry Vivas junto a las or-ganizaciones Un Mundo Sin Mordaza, Fundeci, Fuerza Joven, Vigilantes de la democracia, Gente del Pe-tróleo y otras agrupaciones civiles emplazaron al Poder Judicial para que le otor-guen la medida humanitaria al comisario quien sufre 17 patologías de las cuales 6 están en etapa crítica.

Por Un Mundo Sin Morda-za, Miguel Mendez Fabbiani informó que Vivas tiene 13 días sin tomar sus medica-mentos por declararse en huelga médica, convirtién-

dose en una “nueva víctima del mecanismo perverso del régimen” que, a su juicio, “espera repetir la tragedia de Franklin Brito”. Agregó que “si queremos democra-cia hay que vencer la apatía, no podemos permitir que estos desalmados acaben con la vida de Henry Vivas, Ivan Simonovis, Leocenis García o cualquiera de los presos políticos”.

Theresly Malavé, abo-gada defensora de Henry Vivas, indicó las patologías críticas del comisario que son: tumor en las cuerdas vocales, tromboflebitis e

irritación en el colón el cual puede desencadenar en un cáncer, gastritis erosiva y problemas respiratorios entre otras.

Anunció que este lunes introducirán un recurso de apelación para promover nuevamente la medida hu-manitaria.

Nubia Vivas, hermana de Henry Vivas le hizo un llamado al presidente de la República, Hugo Chávez, a quién le expresó que “es necesario que se le permita el beneficio a mi hermano, señor Presidente recuerde que ud estuvo preso y

siempre fue atendido, ahora está enfermo y sabe lo difícil que es, por ello le exijo que otorgue la medida de lo antes posible”.

Agencias- El presidente de la Federación Nacional de Sociedades de Padres y Re-presentantes de Anzoátegui (Fenasopadres), Pablo Maza, informó que esa organiza-ción rechaza la imposición del Gobierno Nacional de utilizar un texto único en el sistema educativo nacional.

Maza considera que con esta medida, los más perju-dicados serán los estudiantes que no tienen acceso a Inter-net, que son los inscritos en las escuelas públicas y lejos de hacerles un bien, saldrán perjudicados.

Maza opinó que es no se debe tratar de imponer un libro único en la educación de los estudiantes, por-que, dijo, la globalización conlleva al uso múltiple de informaciones, derivadas de distintos textos. En los textos entregados por el Gobierno a las instituciones públicas, se destaca la figura del Presidente y la ideología revolucionaria “y eso es contrario a la moral y a la ética, pues se pretende que se tenga una sola visión de la realidad venezolana”.

“Los gremios de la educa-ción, deben estar alertas y denunciar con más énfasis esta situación que lesiona los intereses de todo el mundo, y sobre todo de los más afec-tados, que son los jóvenes”, señaló. El dirigente agregó: “En Fenasopadres Anzoáte-gui vamos a salir a defender el derecho de opinión, de usar varios textos. Es la libertad que tiene el pueblo a escoger lo más adecuado para sus hijos, de allí la ex-hortación a que nos unamos padres, representantes y gremios educativos en esta lucha, que nos impone el Gobierno. Precisó que el Ejecutivo Nacional pretende crear angustia entre los padres sobre el destino y la educación de sus hijos y representantes”.

Capriles afirma que sin empleos no prospera Ley de Trabajo

El candidato presidencial, Henrique Capriles Radonski, ratificó su compromiso con el progreso de los zulianos y de toda Venezuela. Lamentó, en gira por Cabimas, que el Gobierno sólo discuta los temas que les interesan a los venezolanos, cuando se acerca un proceso electoral.

Radonski criticó que en un año el Ejecutivo central pretenda hacer todo lo que no ha logrado en los años anteriores

Cargando gente al

autobús del progreso

“En Venezuela se han confiscado empresas y expropiado tierras

que hoy no son produc-tivas, por eso tenemos el gran reto de crear empleos de calidad y oportunida-des para todos por igual. Vengo a invitarlos a todos a que se suban al Autobús del Progreso que tiene la mirada puesta en el futuro”.

Valera los acusa de lucrarse de la situación

La ministra del Poder Popular para los Servicios Penitenciarios (Mppsp), Iris Varela

Rechazan obligación de usar texto único en sistema educativo

En Venezuela

Reservas internacionales caen a 28.212 millones de dólares

Las reservas internacionales de Venezuela, un 60% están denomi-nadas en

Exigen medida humanitaria para Henry Vivas

Miguel Méndez, representante de la organización Un Mundo Sin Mordaza | Prensa Un Mun-do Sin Mordaza

Page 8: Sabado 12-11-2011

El evento se realizó en el Centro de Capacitación Don BoscoRosana Marcano Pasante (UBA)Fotos: Inocente Caraballo

A propósito del décimo quinto aniversario del Centro de Educación “San Daniel”, Ubicado en la Ud. 145 de San Félix, el personal que labora en la

institución, dirigido por Luisa Viamonte una de las fundadoras, realizó una celebración para con-memorar los quince años de trayectoria, en la cual fueron invitados padres y representantes. El acto se llevó a cabo en las ins-talaciones del Centro de Capacitación “Don Bosco”, a primera hora de la ma-ñana y contó con la parti-cipación de los pequeños estudiantes, quienes con la ayuda de sus maestras

y un representante, delei-taron a los invitados con

varias canciones y activi-dades.

Invitación a TV Guayana

Los temas que se es-cucharon la mañana del viernes durante la cele-bración, son autoría de Matildio Brito, quien es representante de un niño, y el cual dijo que, ya son tres años los que lleva colaborándole a la insti-tución en materia cultu-ral. Brito, ha compuesto varios temas para alegrar

las navidades del San Da-niel, y este próximo jue-ves tienen una invitación a la televisora regional TV Guayana. La canción que entonaran es “Aquí está Parranderito” un nuevo tema compuesto para la época decembrina, en donde los más pequeños tienen una participación especial.

Centro de Educación “San Daniel” 15 años

de trayectoriaLuisa Viamonte, Merbian

Quiñones y Ruth Aguirre fueron los principales fun-dadores de la institución; cabe destacar que solo cursan estudios de pre-escolar, así como también funciona una guardería para los más pequeños. En ésta oportunidad Luisa Viamonte comentó que la institución dio sus prime-ros pasos “poco a poco, con más y menos”. Hemos ido creciendo a nivel es-tructural y profesional, dijo.

Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011COMUNIDAD8

Corresponsal de la Ciudad

Te invitamos a ser uno de nuestros correspon-sales de la ciudad, denunciando cualquier tipo de problema social que puedas ver en

las calles de Ciudad Guayana, a través de una imagen fotográfica con tu BlackBerry, envíala a uno de los siguientes correos electrónico:

se trata de un espacio exclu-sivo del cual podrás par-ticipar y ser parte de

la familia del diario El Venezolano.

[email protected]@hotmail.com

Luisa Viamonte fundadora de la C.E “San Daniel”

65 alumnos

La apertura de esta institución comenzó con dos maestras y una matrícula mínima de alumnos; hoy en día han crecido un poco

más, y ya cuentan con un número de 65 alumnos aproximadamente, de los cuales un total de 18 están en calidad de maternal, y siendo atendidos por la maestra Militza Mongües. La visión del San Daniel es religiosa y educativa, el propósito es enseñar valores, expresó Viamonte.

C.E “San Daniel” celebró su décimo quinto aniversario con un parrandón

Los pequeños del C.E “San Daniel” cantaron su parrandón La celebración estuvo acompañada de un pastel y los mariachis

Aunque se firma como el sargento García, en algunas ocasiones de la GN , en otras pertenece a otro componente castrense

Pese a que un grueso de padres y representantes se apostaron en las insta-laciones del colegio Pedro Camejo, para exigir que se le asigne un código corres-pondiente a la institución, a los fines que pueda funcio-nar y sus representados no pierdan el año escolar lec-tivo, se pudo conocer que tal código les fue negado hace 5 años por no contar con los requisitos exigidos ante el Ministerio del Poder Popular Para la educación.

En una especie de asamblea de padres y re-

presentantes se lograron concretar acuerdos tales como que serán los mismos representantes quienes actuarán a cuenta propia asignando una comisión que se reunirá en la mesa interinstitucional para bus-car una solución viable ante la ola de denuncia que se vienen presentando contra la institución educativa.

Es preciso acotar que a

los representantes el di-rector los tiene engañado prometiéndole que el mis-mo presidente Chávez será quien le otorgará el visto bueno para que consigan el permiso y poder funcionar.

En la reunión extraordi-naria estuvieron presentes organismos de la Guardia Nacional, Brizeida Quiño-nes, Autoridad Única de Educación en el estado Bo-

lívar quien constato durante el encuentro la existencia de un título supletorio por parte de los representantes de la institución.

De manera inmediata las autoridades confirmaron que la firma del título era falsa, y se corroboró que su firma pertenecía a un abogado que declaró que jamás había participado en un acto como este.

Presuntamente el pro-fesional del derecho en cuestión no sabía que era su firma la que estaba plas-mada en ese documento, aclarando que su rúbrica había sido falsificada.

Otro punto álgido que raya en el fraude es que los docentes y directores del plantel aseguraban que Carlos García, dueño de la referida institución, es

un sargento activo de la Guardia Nacional Boliva-riana, sin embargo los re-presentantes de las fuerzas castrenses desmintieron tal cargo, enfatizando que el presunto “Sargento García” no tiene ni tuvo ningún tipo de relación con los compo-nentes nacionales.

Luego de escuchar los planteamientos se llegó un acuerdo en el cual el Ministerio de Educación le garantizarían el cupo a los estudiantes en los planteles oficiales que sean necesarios y de acuerdo a la residencia de los estu-diantes, así como también el Consejo Municipal de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes, (CMDNNA) se comprometió en retornar a sus hogares a los niños que fueron bene-ficiados con una medida de protección en este colegio y que estaban internados en la institución. EL

Director del Pedro Camejo no es militar

Padres indignados con el caso Efectivos de la guardia Nacional tomaron cartas en el asunto

Page 9: Sabado 12-11-2011

Por lo pronto, y mientras pueda, el comandante

sigue siendo el candi-dato. Aunque los once meses que faltan para las presidenciales de 2012 parecen una eternidad, el oficialismo no ha definido un plan B.

Como se sabe, en el campo de la revolución nadie posee los atributos para sustituirlo y lo más aconsejable es intentar potenciar al máximo la figura del mandatario.

Mientras más potente sea su liderazgo, más eficiente podría ser el endose de sus simpatías hacia quien finalmente resulte escogido como sustituto.

Al menos ése es el cálculo que el chavismo hace: “la misión lástima” no tiene otro propósito.

La transferencia de re-spaldos hacia el seleccio-nado es la inquietud más

importante de Chávez y de todo el equipo de es-trategia.

Nada es más importante en este momento: si el Presidente volviera a ro-zar sus dígitos históricos, su relevo podría contar con una base de respaldo cuando menos respetable.

En los pateaderos rojos se sabe que es imposible trasladarle al sucesor todo el capital político del líder único.

Los estrategas se con-forman con transportar al menos una porción sustantiva, en cuyo caso -si hubiere la ausencia absoluta, bien sea antes o poco después de la medición de 2012- la batalla resultaría menos cuesta arriba...

Pero la búsqueda del sustituto se ha convertido en un camino rocoso. Se plantean las más diversas posibilidades, incluyendo la reedición del fenómeno

argentino. Tras la muerte de Nés-

tor Kirchner, su esposa Cristina ejecutó con mae-stría el rol de la viuda dolida.

Ciertamente, Chávez no tiene una esposa a quien legar su herencia, por lo que el papel deberá ser desempeñado por aquél que mejor pueda recrear un duelo sentido y genu-ino. Alguien que esté en capacidad de mostrarse impactado afectivamente y de representar el luto de la población revolucio-naria.

En esta fórmula -que es la base de las ma-quinaciones actuales en el oficialismo- parece difícil que Jaua y Maduro puedan dar la talla. Por eso las miradas co-mienzan a posarse sobre Adán Chávez, a quien se le considera un doliente más cercano, pese a que carece del carisma del

hermano.Como se observa, la

búsqueda del relevo es un problema mayor: cada uno de los “cuadros” exhibe su propio hándi-cap.

En un contexto de tantas complejidades, Chávez sigue teniendo un peso enorme sobre sus hombros.

Frente a su padeci-miento, sólo cabe la esperanza de que los experimentos para procurar un buen endoso ofrezcan resul-tados eficaces. Para el presidente, como para sus colaboradores, el tiempo constituye un enemigo al cual hay que ganarle la pelea.

Si el Presidente logra contarse en octubre, el chavismo ganará algu-nos meses para seguir probando son diferen-tes sustitutos, antes de la celebración de

una eventual nueva elec-ción presidencial... Eso explica por qué Chávez no puede abandonar la

competencia. [email protected]//Twitter: @argeliariosTomado de El Universal

Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011 9OPINIÓN

El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articu-listas permanentes o co-laboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.

Dirección Física: Urb. Orinoco, Calle Clarines,Centro Empresarial 1l Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar-Venezuela Telf.: (0286)93400322- 9400322 e-mail: [email protected] / [email protected]

Directorio

Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5Depósito Legal: pd - 2008 - B01295

Editorial Aguilar, C.A.RIF: J-29527240-5

INFORMATIVO E INDEPENDIENTE

Presidente Fundador-Director:José Orlando Aguilar Vicepresidente Ejecutivo: Yossuana Aguilar

Unidad de Investigación:Lic. Bladimir Martinez

Deportes: Lic. Rodrigo Malagón Forero Coordinador de Sociales y RR.PP.Repor. Gráf. César Pérez

Periodistas: Lic. Gustavo MontañaLic. Alejandra Balliache Lic. Carolina ValerioJurenny Salinas (Pasante)

Colaboradores:Adam AstudilloJosé Vega

Reporteros Gráficos: Orlando Gómez Charles BompartJonathan FinolEliezer LópezSamuel Muñoz

Diseño Editorial:Nicole CarrilloPoliana Odreman

FotomecánicaEdgar BritoPrensista:Adrián Copelan

Consultor Jurídico:Dra. Migdalia Valdez

Gte. Publicidad y MercadeoYannitza Barrios0286-3276669

[email protected]

CaricatucosasPor Brigido

Luis Villanueva

Argelia Ríos

Los 160 consejos comunales de la parroquia unare

del municipio Caroní del estado bolívar expresaron y acordaron en asambleas que el gran polo patriótico no sea dirigido por los al-caldes y gobernadores de las diferentes regiones y estados.

Esta propuesta será presentada a la asamblea nacional al presidente sotos rojas y ante la Dirección Nacional, tomen en cuenta nuestra propuesta de que los gobernadores y alcaldes no deben presidir el gran polo patriótico en las en-tidades que conforman el país.

En vista de lo que pasó con el Psuv que es un cas-carón vacío, solicitamos a la Dirección Nacional, con-juntamente con militantes revolucionarios de otras regiones, la inconveniencia de que los gobernadores y alcaldes dirijan el partido, y

en base a las razones expu-estas, el comandante Hugo Chávez Frías debe girar instrucciones a goberna-dores y alcaldes para que se cumpla esta decisión.

Allí planteamos que los funcionarios de alto rango no pueden dirigir el partido porque de alguna manera la subjetividad y la falta de imparcialidad impiden que se efectúe el monitoreo del desempeño de las fun-ciones en esos cargos, con precisión y objetividad.

Esta decisión permite que se establezca la posibilidad de auditar, vigilar y hacer contraloría social sobre la administración pública con mucha objetividad.

Es una victoria que hemos obtendríamos aunque quedaríamos más satisfechos si esa norma se hiciera extensiva a los di-rectores de organismos de las gobernaciones, de las alcaldías, de organismos autónomos, ministerios

y misiones sociales. Esto redundaría en mayor con-fianza y recuperación de la credibilidad de la población en las instituciones dirigi-das por hombres y mujeres que llegaron allí en nombre del proceso bolivariano.

De esta forma, la discip-lina revolucionaria comen-zará a notarse desde los más altos cargos públicos hasta la instancia menor de los organismos presididos por partidarios al proceso, puesto que la disciplina no debe ser acatada solo por los militantes de base si no por los dirigentes.

El partido, al ser dirigido por altos funcionarios pú-blicos no garantiza la pul-critud, eficiencia, eficacia y honestidad de estos en sus funciones.

Es la vía más expedita que por ahora puede con-tar el proceso bolivariano para el relanzamiento de la revolución.

No se puede ser a la vez

juez y parte en la relación partido gobierno. Esto es parte de la rectificación de los errores y fallas que se han cometido en el proceso y que son necesarios para poder reimpulsar la revolu-ción, y no seguir repitiendo la impunidad y el libertinaje que como herencia dejaron los partidos AD y COPEI en la manera de conducir la administración pública.

Basta recordar la famosa “lista negra” de los veinte dirigentes más corruptos de AD en poder de Luis Piñerúa Ordaz, y que nunca fue publicada debido a los compadrazgos y amigu-ismos que permitieron la impunidad de los delitos de corrupción.

Esa indisciplina ha sido heredada en la Quinta República, lo cual nos obliga a combatirlas para que el proceso bolivariano avance en la formación de la ética y moral revolucionaria en la sociedad venezolana.

Por otra parte, considera-mos que tal designación, o su nombramiento en cualquier función pública, provocan ruido y malestar, no solo en la militancia de base que quiere la pro-fundización del proceso bolivariano, si no en todo el estado bolívar.

Al respecto, quedarían serias dudas en la socie-dad, presumiéndose que se utilizaron subterfugios en la toma de esta decisión.

Los pueblos juzgan a los funcionarios públicos por los cambios en el estilo de vida, sus propiedades y sus lujos.

Los militantes del PSUV y ahora el gran polo patrióti-co no podemos callar ante el malestar creado en las bases del poder popular, pues una fidelidad mal interpretada como acata-miento a la “disciplina”, nos convierte en cómplices ante los delitos de corrupción.

AD, en sus años de gobi-

erno exigía a sus militantes una fidelidad incondicional ante su dirigencia para que aceptaran toda la perver-sidad de su corrompida política, ¿serán capaces algunos dirigentes del PSUV y ahora el gran polo patriótico de pedir esa mis-ma fidelidad incondicional a sus militantes, revelando con ello contradicciones ideológicas?

Es la legitimación de la impunidad por parte de al-gunas instancias del poder constituido, que al igual en la cuarta República, no conocen de principios revolucionarios. Pero, no olviden que los procesos acusatorios de corrupción no prescriben y que en cualquier momento pueden ser reactivados. (*) Reportero SocialVocero de contraloría socialMilitante activo del P.S.U.VDel municipio [email protected]

Gobernadores y alcaldes no deben dirigir el gran Polo Patriótico

La viuda necesaria

Page 10: Sabado 12-11-2011

10 Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011FARÁNDULA

Henderson Pé[email protected]

La Orquesta Sinfónica de la Juventud Venezolana Si-món Bolívar, bajo la direc-ción de Gustavo Dudamel, compartió el escenario con la agrupación puertorrique-ña Calle 13, en la apertura de la edición número 12 de los premios Grammy Lati-no, en el Centro de Eventos Mandalay Bay de Las Ve-gas, en Estados Unidos.

Al respecto el vocalista de la agrupación, René Pérez, escribió a través de su cuenta en Twitter @Calle13Oficial: “Listo para esta noche, abriendo los Grammy junto a la Orques-ta Sinfónica Simón Bolívar y Gustavo Dudamel! Dile No Playback!”.

En tweets anteriores, el artista agradeció a la Or-questa Simón Bolívar y se refirió a ella como una gran orquesta.

Presidente Chávez se manifestó por TwitterEl presidente venezolano,

Hugo Chávez, manifestó su alegría con la destacada participación de la Sinfóni-ca Venezolana y expresó que “¡Bravo por nuestra Orquesta Simón Bolívar! ¡Bravo por nuestro Gustavo Dudamel! ¡Bravo por Calle 13! ¡Viviremos y Vencere-mos!”, escribió el jefe de Estado en su usuario oficial en twitter @chavezcandan-ga.

De esta manera infinida-des de venezolanos, se hi-cieron sentir a través de las redes sociales, y quienes felicitaron a todos aquellos hermanos de Venezuela, que de una u otra manera han dejado el nombre de su país en alto.

Calle 13 obtiene nueve Grammy

No todo lo que pasa en Las Vegas se queda ahí y la doceava entrega de los premios Latín GRAMMY dará mucho de qué hablar. Quizá trasmitir la gala en vivo desde el lujoso hotel y casino Mandalay Bay de la Ciudad del Pecado hizo que a los performers les sonrie-ra la suerte, pero lo cierto es que el espectáculo este año tuvo un brillo especial. El gran ganador fue el dúo puertorriqueño Calle 13, que arrasó con nueve ga-lardones, incluyendo Álbum del Año, Canción del Año y Grabación del Año.

Los hermanos abrieron el show con “Latinoamérica”,

un conmovedor himno a nuestro continente y sus incansables héroes silen-tes, que subió el pulso del abarrotado teatro y les ganó una ovación. “No hay palabras. Esto es increíble”, dijo René Pérez Joglar con lágrimas en los ojos al reci-bir el galardón por Canción del Año por este mismo tema. El cantautor tampoco titubeó al vocear “¡Qué viva la música! No a la payola”, y elogiar a los músicos que ponen su arte por encima de la presión monetaria.

Shakira recibió homenaje

Bañada en lágrimas y en un carrusel de emociones, la comunidad artística latina reconoció a Shakira como la personalidad del año 2011, al rendirle tri-buto a su carrera musical y contribuciones altruistas.

Tras recibir la distinción, Shakira señaló, “las pala-bras no me alcanzan para expresar la emoción que pocas veces en mi vida había tenido”.

“Pocas veces he estado tan emocionada, me siento tan apreciada y válida que esto no tiene precio para mí, jamás lo olvidaré´,

sentenció la vendedora de más de 50 millones de discos.

En un espectáculo de-sarrollado en el salón del casino Mandalay Bay y en donde artistas le cantaron sus éxitos, su padre, Wi-lliam Mebarak aprovechó para cantarle un tema que le inspiró cuando nació su hija.

La añeja canción colom-biana “A mi niña bonita” in-terpretada de sorpresa por su papá, la hizo romper en un llanto tan emotivo que le fue imposible controlar las lágrimas.

William apareció en el es-cenario y le cantó el tema que habla de la sorpresa de un padre que sueña con tener un hijo y descubre que fue hija.

Ellos se dieron duro en el escenario

Otra que impactó con su dueto “Tan solo tú” junto a Franco De Vita fue Alejan-dra Guzmán. La roquera

mexicana hechizó, cual cisne negro, con un teatral atuendo de len-tejuelas, y hizo temblar el teatro con su potente voz. Paulina Rubio, sacó la garra al cantar junto a Los Tigres del Norte “Golpes en el corazón”. Cristián de la Fuente y Lucero animaron la ceremonia, aunque el comediante Eugenio Derbez y hasta la Rana René (Kermit) entraron al quite por momentos.

Otro momento cum-bre en lo musical fue la presentación de Pitbull junto a Marc Anthony. Los titanes llenaron el escenario de sensuali-dad con su dueto “Rain

Over Me”, acompañados de bailarinas ataviadas de lencería negra con sti-lettos rojos y aerealistas colgadas de una esfera de disco gigante. Cristian Castro también logró lo aparentemente imposible, terminar de cantar “El triste” sin quedarse sin aire mientras el maestro José José lo aplaudía desde la audiencia.

Ganaron nueve de las diez postulaciones

Calle 13 rompió record en los GrammyOtra que impactó con su dueto “Tan solo tú” junto a Franco De Vita fue Alejandra Guzmán. La roquera mexicana hechizó, cual cisne negro, con un teatral atuendo de lentejuelas, e hizo temblar el teatro con su potente voz

Los ganadores Los acreedores a los gramófonos este año en el orden en el que se dieron en el escenario y en la

transmisión en vivo, fueron algunos como:

*Mejor Canción Regional Mexicana- Marco Antonio Solís “A Dónde vamos a parar”

*Mejor Artista Nuevo - Sie7e

*Mejor Álbum de Música Urbana- Calle 13 , Entren los que quieran

*Mejor Álbum Tropical Contemporáneo: Tito El Bambino, Invencible

*Mejor Álbum Pop Vocal Dúo o Grupo: Alex, Jorge y Lena

*Persona del Año: Shakira

*Mejor Canción Urbana: Calle 13, “El baile de los pobres” Autores: Rafa Arcaute y Calle 13

*Mejor Álbum Rock: Maná, Drama y luz

*Grabación del año: “Latinoamérica”, Calle 13

*Mejor Álbum Vocal Pop Masculino: Franco De Vita, 1era Fila

*Canción del año: “Latinoamérica”, Calle 13

*Mejor Álbum Vocal Pop Femenino: Shakira, Sale el sol

*Mejor Álbum del Año: Calle 13, Entren los que quieran

Ellos dieron inicio a los premios Grammy Latinos

Shakira premiada como persona-lidad del año

La maracucha Chiquinquira lucio como una diva

Gustavo Dudamel una vez deja el nombre de Venezuela en Alto

Page 11: Sabado 12-11-2011

2

P/15

Foto prensa Mineros

Organizan seguridad para un llenazo en el CTE Cachamay

Mineros de Guayana tiene todo listo para el gran partido que este domingo a las 5 de la tarde disputará en el CTE Cachamay ante el Caracas FC, por un cupo a la final de la Copa Venezuela. El partido de vuelta en el coso de Castillito completará la serie que empezó el miércoles en la capital del país donde los negriazules consiguieron una importante victoria 1-2 con goles del juvenil Darwin Machis y el internacional Rafael Acosta. P/14

Aníbal Sánchez decidió cancelar viaje a Venezuela

MIAMI - El derecho venezolano de los Marlins, Anibal Sánchez, ha cancelado un viaje a su país de origen tras el secuestro del receptor de los Nacionales de Washing-ton, el también venezolano Wilson Ramos.

Sánchez se casó la semana pasada en Puerto Rico y tenía previsto ir a Venezuela con su esposa en diciembre. Pero tras el secuestro de Ramos frente a su casa en las afueras de Valencia el miércoles, el serpentinero decidió en contra de ese viaje.

Sánchez, oriundo de Maracay, no ha visitado Venezuela desde que terminó la campaña y dice que ahora tiene miedo de hacerlo

Buena cosecha de medallas

El jefe de deporte de el Diario El Venezolano Rodrigo Malagón Forero, tuvo una buena actuación al conseguir siete medallas, dos de oro, dos de plata y tres de bronce, en el marco de los XII Juegos Deportivos Nacionales de periodistas, aunque reconoció que aspiraba a por lo menos igualar la cifra lograda el año pasado, cuando sumó ocho preseas. Agradeció el apoyo dado por el editor de este medio de comunicación Orlando Aguilar, al no solamente darle el apoyo y permisología para asistir, sino brindarle la comodidad para que viajara por vía aérea a Miranda, sede de estas justas gremialis-tas. P/12

Hamilton el más rápido en los ensayos libres

El criollo con apellido suizo, Frank Feltscher, ingresó en la segunda parte, y tras una tejida jugada que inició el portero Renny Vega con un largo saque, que pivoteó con su cabeza el

también ingresado en la segunda parte, Salomón Rondón, logró ganarle la esférica y la carrera al defensor colombiano Luis Amaranto Perea, para rematar de pierna derecha por bajo, para

sentenciar el importante empate a un gol que sacó la vinotinto anoche en el estadio Metropoli-tano de Barranquilla.

El gol dejó a la selección nacional, en el segundo lugar de la tabla de clasificación con cuatro puntos, igualando a los selecciones de Argentina –que no pudo con Bolivia con la que igualó a

uno en Buenos Aires-, Paraguay –que derrotó a Ecuador 2-1-, y la misma Colombia, en medio de unas eliminatorias que domina el combinado celeste, Uruguay, que goleó a placer a Chile

con unas gran actuación del “pistolero” Luis Suárez.En la gráfica de AFP, el goleador vinotinto Frank Feltscher inicia la celebración junto a Salo-món Rondón. Venezuela jugará su próximo cotejo el martes ante Bolivia en Pueblo Nuevo.

sacó su casta de goleadorFeltscher

p/13

CARACAS, (AFP) - El beisbolista venezolano Wilson Ramos, catcher de los Nacionales de Washington en las Grandes Ligas, quien había sido secuestrado el miércoles en el norte de Venezuela, fue encontrado "con vida" por las autoridades, anunció en Twitter

ayer viernes el ministro de Información. "Beisbolista Ramos hallado con vida por cuerpos seguridad en zona montañosa de Montalbán, Edo Carabobo (norte)", escribió el ministro de Información de Venezuela, Andrés Izarra, en su cuenta de la red social Twitter.

Foto: Thonygam

Hallan con vida a Wilson Ramos

Page 12: Sabado 12-11-2011

Venezuela empató el segundo lugar de las eliminatorias

Tras sacar empate a un tanto en Barraquilla ante Colombia

La vinotinto llegó a cuatro puntos en la tabla de posiciones, y todos los puntos producidos por goles de jugadores que han llegado desde el exterior: Amorebieta y el propio Feltscher.

Rodrigo Malagón Forero@malagonrodrigo

(Barranquilla, especial) La selección de Venezuela sumó un importante punto en su visita en el marco de la tercera fecha de la ronda eliminatoria hacia el Mundial Brasil 2014, tras igualar a un gol por lado con el anfitrión Colombia, en cotejo jugado en el estadio Metropolitano de esta ciudad. La paridad y el cruce de varios de los resultados que se produjeron en el marco de esta jornada, dejó al cuadro criollo en el segundo lugar de la tabla de clasificación, empatado con otros tres elencos, a saber la propia Colombia, Argentina y Paraguay.

El tanto de la igualdad, llegó en la segunda parte, luego de los cambios efectivos llevados a cabo por el técnico César Farías, quien hizo ingresar a los delanteros José Salomón Rondón y Frank Feltscher, que en jugada conjun-ta iniciada por un largo saque del

portero Renny Vega, le dio el gol que selló el empate, tras el gol que había abierto las compuertas de la pizarra del estadio barran-quillero.

Colombia marcó primero y lo hizo a los once minutos del cotejo, por intermedio de un golazo mar-cado por Freddy Guarín, quien empalmó un violento remate de pierna derecha que no pudo contener el portero Renny Vega, para que la pelota se incrustara violentamente en el ángulo supe-rior derecho del marco vinotinto, pese al gran esfuerzo de Vega.

Una nueva ocasión tuvo la anfitriona para aumentar, a los 19 cuando terminó salvando Ci-

chero la acción ofensiva que pudo completar Jackson Martínez, mientras que en la réplica, César “Máestrico” González disparó de larga distancia, remate que pasó cerca del paral izquierdo de Vega.

Sobre la fracción 33, el mismo “Maestrico” tejió una acción personal, en la que dejó a tres jugadores en el camino, antes de rematar de pierna derecha que contuvo el portero Ospina, mientras que a los 39, Armero metió un riflazo de derecha que iba cantando gol, y su remate fue contenido por una gran acción del golero Vega que evitó la caí de su marco.

Las únicas amonestaciones de este duelo, llegaron en los cinco minutos finales del primer tiem-po, cuando Tomás Rincón –que luego salió con algunas compli-caciones físicas- recibió cartón amarillo tras una fuerte entrada sobre James Rodríguez, mientras que en la mas desleal entrada, Luis Amaranto Perea entró de manera muy dura a Juan Arango, lo que pudo haber sido tranquila-mente una tarjeta roja.

Perea al terminar el cotejo, se disculpó personalmente con Arango, luego de haberlo inten-tado al cierre de la primera etapa en la que se originó una especie de escaramuza que no pasó a mayores.

Feltscher el héroePara la segunda parte, Vene-

zuela pudo empatar las acciones, tras el cobro de un tiro libre de parte de Arango, que sacó mila-grosamente el portero Ospina, quien alcanzó a tocar la esférica cuando ésta iba con destino al ángulo superior izquierdo y la misma terminó estrellándose en el paral de ese costado.

Sobre los doce de esta parte, el ingreso de Salomón Rondón mar-có pauta, tras entrar por “Miku”

Fedor, mientras que dos minutos más tarde, Teófilo Rodríguez botó frente al marco, al no concretar en gol, un gran pase de James Rodríguez por la izquierda.

Farías hizo ingresar al mi-nuto 18 de esta parte, a Juan Guerra por un desgastado –y a la vez amonestado- Tomás Rincón, antes del ingreso de Frank Feltscher por Alejandro Moreno, lo que mas adelante marcaría la sentencia del marcador final, esto último a los 26 minutos de esta parte final.

Siete minutos mas tarde, el venezolano-suizo dio crédito a la confianza depositada por el cuerpo técnico en su jue-go, y tras recibir un pase de cabeza de Salomón Rondón, que a su vez pivoteó uno del portero Vega, lo que dejó casi mano a mano al delantero ante el portero Ospina, al que batió con tiro rasante bajo al costado izquierdo del pórtico colombiano. En los últimos minutos, ambos elencos tu-vieron ocasiones de gol para alcanzar la victoria, y mientras Arango llegó con peligro con tiro de zurda, James Rodríguez la estrelló en el travesaño con tiro libre, antes de otro remate de Arango de pierna zurda, que pasó muy cerca del poste izquierdo.

Ficha técnica:Colombia: (1) David Os-

pina - Gerardo Vallejo, Luis Amaranto Perea, Mario Yepes, Pablo Armero - Dorlan Pabón (Cristian Marrugo, 76), Fredy Guarín, Gustavo Bolívar, James Rodríguez (Dayro Mo-reno, 90+1)- Teófilo Gutiérrez (Carlos Darwin Quintero, 86) y Jackson Martínez. DT: Leo-nel Álvarez.

Venezuela: (1) Renny Vega - Roberto Rosales, Gabriel Cichero, Oswaldo Vizcarron-do, Fernando Amorebieta - Tomás Rincón (Juan Guerra, 63), Juan Arango, Cesar González, Agnel Flores - Ni-colás Fedor (José Rondón, 57) y Alejandro Moreno (Frank Feltscher, 70). DT: César Farías.

Arbitro: Omar Ponce. Asistentes: Juan Cedeno y Christian Lescano (terna ecuatoriana).

Goles: Colombia: Guarín (11) y Venezuela: Frank Feltscher (78)

Amone s t a c i one s: Colombia: Perea (45); Venezuela: Rincón (40)

Estadio: Metropolita-no (Barranquilla)

Asistencia: 43.000

Ningún técnico ha podido juntar a Messi y compañía para que este equipo juegue bien. Ni Maradona, ni Batista y ahora tampoco Sabella.

Anthony Gamboa @elthony10

Como en el inicio de la Copa América, Bolivia complicó a la Argentina en su casa, está vez fue en el Monumental de River que no se llenó al igual que contra Chile.

Los “albicelestes” en aque-lla oportunidad iniciaron el torneo con el rival más débil de la Conmebol, pero un tanto Edivaldo Rojas silenció el Es-tadio Ciudad de la Plata, pero luego Sergio Agüero le dio la paridad.

Ayer pasó algo similar, Boli-via venía de caer en su casa contra Colombia, rompiendo el mito que en La Paz nadie le gana, por su parte los locales cayeron por primera vez en su historia con Venezuela, con el recordado tanto de Fernando Amorebieta.

Con ese panorama el Monu-mental de River no se llenó para ver al mejor jugador del mundo Leo Messi, tampoco les

importó que jugara Gonzalo Hi-guain goleador del Real Madrid, en fin al parecer los argentinos están divorciados de su selec-cionado, no es para menos van de papelón en papelón.

Por lo que se ve no es un problema de técnico, porque desde hace diez años han sido dirigidos por entrenadores experimentados como Marcelo Bielsa o con poco recorrido como Diego Maradona, además en los últimos cuatro mundiales una vez quedó fuera en primera ronda y otras tres en cuartos de final.

El primer tiempo del cotejo fue realmente feo, la visita no proponía y el local no inquie-taba, las oportunidades de gol

brillaban por su ausencia. Para la segunda parte nada

cambiaba hasta que Marcelo Martins capitalizó un grosero error de Martín Demichelis, y la mandó a guardar en el marco superior derecho de Sergio Ro-mero, el hombre del Shakhtar Donetsk ucraniano llegó a diez tantos con su selección, particularmente nueve de ellos fueron conseguidos en elimina-torias mundialistas.

Luego del gol, el visitante parecía Argentina todo su pú-blico estaba en contra, cuando Demichelis compañero de Salo-món Rondón la tocaba la “pita” era enorme.

Pero apareció un salvador, Alejandro Sabella le dio ingreso

a Ezequiel Lavezzi en lugar de un desaparecido Ricardo Álva-rez y con un solo minuto en cancha clavó el empate.

Posterior al empate lo inten-taron pero no se les dio, Messi tuvo una que la remató tan mal que pareció un jugador más del montón, si Bolivia se lo creía en los últimos minutos hasta pudo llevarse una victoria, para ser junto a Brasil las selecciones que derrotaron a los “Albice-lestes” como local bajo este formato de eliminatorias.

Formaciones:Argentina (1): Sergio Ro-

mero - Pablo Zabaleta, Martín Demichelis, Nicolás Burdisso, Clemente Rodríguez - Fernando Gago, Javier Mascherano (José Sosa, 82), Ricardo Alvarez (Ezequiel Lavezzi, 58) - Lionel Messi, Gonzalo Higuaín y Javier Pastore. DT: Alejandro Sabella.

Bolivia (1): Carlos Arias - Christian Vargas, Luis Méndez, Ronald Rivero, Luis Gutiérrez - Edivaldo Rojas (Ronald Sego-via, 53), Walter Flores, Jaime Robles, Ruddy Cardozo - Pablo Escobar (José Luis Chávez, 83) - Marcelo Martins (Augusto Andaveris, 76). DT: Gustavo Quinteros.

Estadio: Monumental Antonio Liberti (Buenos Aires)

Espectadores: 32.000Terreno: Bueno. Clima: Tem-

plado (24 grados)Árbitro: Carlos Vera.Goles: Argentina: Lavezzi

(59), Bolivia: Martins (55).

Uruguay goleó por 4-0

MONTEVIDEO, (AFP) - De la mano de un imparable Luis ‘el Pistolero’ Suárez, Uruguay liquidó 4-0 a Chile ayer vier-nes en el estadio Centenario de Montevideo, por la tercera fecha de la eliminatoria sudamericana al Mundial de Brasil-2014, lo que lo deja como líder temporal del clasificatorio.El delantero del Liverpool inglés marcó a los 42, 45, 67 y 73 y dejó a Chile impotente y dedicado en los últimos minutos a defender los embates de los delanteros charrúas, que buscaron hasta el final ampliar la goleada.

Suárez, de 24 años, desplegó toda su jerar-quía en el campo de juego, haciendo olvi-dar a los hinchas uru-guayos la ausencia de la máxima figura del equipo, el lesio-nado Diego Forlán,

y convirtiéndose en una pesadilla para ‘La Roja’, que llegó al cotejo sacudida por la marginación esta misma semana de cinco jugado-res por actos de indisciplina.

En los primeros minutos del en-cuentro el equipo chileno intentó aprovechar el adelantamiento de Uruguay, que desde el inicio se mostró incisivo en ataque, mien-tras los chilenos amenazaban con salidas rápidas que dejaron al descubierto algunas deficiencias de la defensa uruguaya.

La celeste siguió decidida y a los once minutos Cavani, tras una precisa habilitación de Suá-rez, remató apenas desviado.

El ataque uruguayo siguió llevando peligro al área de Chile, principalmente por un imparable Suárez que una y otra vez superó a los defensores chilenos con amagues y jugadas explosivas.

Del lado de ‘La Roja’, algunas imprecisiones en el mediocampo uruguayo ocasionaron contraata-ques chilenos que amenazaron a

los locales, como cuando a los 14 el chileno Vargas quedó cara a cara con el arquero Muslera, que tapó el disparo del delantero, evitando el gol visitante.

La falta de efectividad fue el único pecado en el primer tiempo de los dirigidos por Oscar Tabá-rez, que recién en los minutos finales del periodo abrieron el marcador con un zurdazo de

Suárez desde afuera del área, iniciando la goleada.

El segundo tanto llegó poco después luego de un fallo del golero Claudio Bravo, Cavani la bombea hacia el arco y tras un rechazo Suárez entra de atrope-llada para ganar a Waldo Ponce en el salto y marcar el 2-0.

En el segundo tiempo, el tercer tanto de Suárez, de golpe de ca-beza a centro de Martín Cáceres, terminó por desarticular a un Chi-le que salió con más ganas que ideas a buscar un gol que hiciera menos dolorosa la derrota, lo que abrió espacios en la defensa, que fueron aprovechados por el indetenible delantero uruguayo.

El ariete del Liverpool culminó una noche de ensueño con un re-mate cruzado de derecha desde fuera del área que se transformó en el 4-0, liquidando un partido ante un rival al que no se le ganaba desde la eliminatoria a Alemania-2006.

A trece mintuos del final, el en-

trenador uruguayo decidió sacar del encuentro al goleador de la noche, que fue ovacionado desde las cuatro tribunas de estadio Cenenario.

Chile estuvo cerca de des-contar a los 63, con un tanto de Matías Campos Toro que fue invalidado por el línea argentino por posición adelantada.

La celeste confirmó así el buen momento que atraviesa y quedó líder de la eliminatoria con siete puntos, mientras que Suárez es el goleador con cinco tantos en su haber.

Uruguay tiene fecha libre el próximo martes, mientras que Chile enfrentará a Paraguay en Santiago.

Uruguay (4): Fernando Musle-ra - Martín Cáceres, Diego Godín, Diego Lugano, Álvaro Pereira - Álvaro González (Sebastián Eguren, 69), Diego Pérez, Egidio

Arévalo Ríos, Gastón Ramírez (Sebastián Abreu, 57) - Edinson Cavani y Luis Suárez (Cristian Rodríguez, 76). DT: Oscar Tabá-rez.

Chile (0): Claudio Bravo - Wal-do Ponce, Pablo Contreras, Marco González - Mauricio Isla, Gary Medel, Marcelo Díaz (Milovan Mi-rosevic, 61) - Matías Fernández - Matías Campos Toro, Humberto Suazo (Esteban Paredes, 60) y Eduardo Vargas (Gustavo Cana-les, 71). DT: Claudio Borghi.

Arbitro: Héctor Baldassi, Gustavo Esquivel y Diego Bonfá (terna argentina)

- Goles:Uruguay: Luis Suárez (42, 45,

67 y 73)- Amonestados:Uruguay: Martín Cáceres (59),

Cristian Rodríguez (85)Chile: Pablo Contreras (39),

Gary Medel (53)Estadio: Centenario (Montevi-

deo)Espectadores: 45.000

ASUNCIÓN, (AFP) - Sin complicaciones, Paraguay obtuvo ayer viernes una victoria de 2-1 sobre Ecuador, la primera en la eli-minatoria sudamericana para el Mundial de Brasil-2014, en partido de la tercera fecha disputado en el estadio Defensores del Cha-co de Asunción.

Paraguay trató de hacer valer la localía desde el principio, primero tocando la pelota a ras del piso y, a ratos, atacando en forma punzante a través de la dupla Nelson Haedo y Lucas Barrios.

La primera chance interesante se produjo a los 7 minutos con un remate de media distancia de Haedo Valdez, quien sacó un fuerte disparo desde fuera del área pero el balón salió afuera.

Ecuador se paró mejor por el sector derecho, donde Antonio Valencia, volante del Manchester United, se impuso a las espaldas de Marcelo Estigarribia y de su custodio Richard Ortiz.

A los 11 el mediocampista habilitó a Jaime Ayoví en el área paraguaya, el punta eludió a Paulo da Silva para sacar un centro al corazón del área paraguaya, pero sus compañeros no pudieron empujar el balón.

La albirroja se adueñó de la pelota desde los 15 y presionó al visitante por un buen pasaje de la primera etapa.

Un cabezazo de Víctor Cáceres y dos remates preocuparon al portero rival, el primero de Richard Ortiz (16) fue controla-do por el arquero, pero el segundo (18), de Marcelo Estigarribia, se estrelló en el palo izquierdo del arco. Había tocado providen-cialmente el arquero Máximo Banguera.

A los 20, Paraguay sumó otra excelente ocasión para anotar.

El lateral debutante Víctor Ayala sacó un centro desde la izquierda y el central Darío Verón, que había quedado en el área rival tras un córner, quedó solo frente a Banguera y remató, pero el portero detuvo el balón sobre la raya de sentencia.

Ecuador fabricó una buena oportunidad a los 22 minutos luego de una habilitación de Valencia para Borja. El punta se acomodó y fusiló a Diego Barreto, quien reaccionó bien y desvió el trayecto del disparo.

La selección paraguaya fue ganando te-rreno nuevamente cerca de los 30 y volvió a tener al lateral izquierdo Richard Ortiz como un hombre peligroso gracias a su disparo de media distancia.

Este sacó un misil que se perdió cerca del arco ecuatoriano.

Dos minutos después de la reanudación del encuentro en el segundo tiempo se produjo el gol del volante Cristian Riveros, quien embocó con el pie un centro venenoso de su compañero Víctor Ayala desde la iz-quierda, a los 47.

Desmoralizado, Ecuador esperó el segun-do, que se produjo a los 57 por intermedio del defensa guaraní Darío Verón, de cabeza, tras un tiro de esquina de Ayala desde la derecha.

El 2 a 0 fulminó la iniciativa del equipo ecua-toriano que prácticamente no llegó con peligro desde entonces, salvo en los últimos minutos cuando apuró a la defensa albirroja en pos del gol del descuento.

A los 90+2 se produjo la conquista del honor para los andinos por intermedio de Joao Rojas, cuando la defensa paraguaya se había relajado esperando el pitazo final del árbitro colombiano José Buitrago.

Paraguay visitará el martes al golpeado Chile en Santiago y Ecuador tendrá que viajar a Lima para enfrentar a Perú.

Paraguay logró primer triunfo

12 Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011DEPORTE

Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011 13DEPORTE

Bolivia le sacó empate en Buenos Aires a 1

Muy verde está Argentina

Messi intenta ser el mismo del Barcelona pero no lo logra y es tildado de “apá-trida” por los fanáticos argentinos.

En XII Juegos de periodistas

Buena cosecha para el de casaAnthony Gamboa Texto y foto

Durante esta semana se realizó la XII edición de los Juegos Nacionales de Periodistas, donde la delegación de Ciudad Guayana se trajo el sub-campeonato, sin poder emular la actuación del año pasado. El jefe de deporte de el Diario El Venezolano Rodrigo Mala-gón Forero, tuvo una buena actuación al conseguir siete medallas, dos de oro, dos de plata y tres de bronce, aunque reconoció que aspiraba en esta edición a por lo menos igualar la cifra lograda el año pasado, cuando sumó ocho preseas, tres de ellas doradas en la natación, donde este año bajó su rendimiento. Sus presas fueron conseguidas en las siguientes disciplinas, plata en los 25 metros libres de natación, plata en los 25 metros estilo mariposa, bronce en el relevo 3X100 donde salió de primero, seguido por José Curbata rematando Carlos Oropeza; bronce en lanzamiento de bala con una marca de 11 metros, superando el cuar-to lugar conseguido en la edición pasada;

En los 5K de la caminata se llevó la medalla de oro en su categoría master “A” culminando cuarto en la general, cabe a destacar que el segundo en su categoría llegó 4 minutos 26 segundos más tarde. Para finalizar con el oro en el atletismo master “A” en la carrera de los 100 metros planos masculino pero no le entregaron la presea porque se extravió el listado de com-petidores, lo mismo le sucedió a varios colegas entre ellos a la colega Inés María Granado del Diario El Guayanés.

Por su parte Malagón quiso agradecerle al di-rector del diario el señor Orlando Aguilar, quien le prestó todo el apoyo en esta participación, colaborándole con el permiso y con el pasaje aéreo luego de conocer que se iban en bus y competía el mismo día de la llegada, algo poco acostumbrado en los medios de la región, de hecho varios atletas no pudieron participar por no recibir permiso por sus jefes, mermando el rendimiento de la delegación que dejó de contar con varias de sus figuras. Se espera que para el año que viene, esta permisología se pueda con-cretar, sobre todo porque se trata de renglones basados en ítems constitucionales, ubicados en la nueva Ley del Deporte que contempla la parti-cipación deportiva de trabajadores en cualquiera de sus dimensiones. Ojalá se pueda entender realmente este tipo de apoyo que benefician al gremio periodìstico de la región, y que para la venidera edición, que según se conoció apuntaría al mes de Agosto del 2012, y que tiene estados “candidateados” como Mérida, Táchira y Yaracuy, escenario que se estaría decidiendo el 26 de enero del año que viene.

“El pistolero” Suárez literalmente “asesinó” a Chile, de cuatro balazos, anoche en Montevideo. Foto AFP.

Ficha técnica:

“Celeste” Suárez lo hizo todo ante Chile

Frank Feltscher marcó el tanto del empate ante Colombia. Foto AFP.

Page 13: Sabado 12-11-2011

CARACAS, (AFP) - Los alle-gados del beisbolista venezolano Wilson Ramos, receptor de los Nacionales de Washington, seguían sin noticias de su paradero 48 ho-ras después de que fuera raptado en el norte de Venezuela, lo que incrementaba la inquietud de sus compatriotas.

“Aún no hay noticias en relación a Wilson Ramos, los secuestrado-res no han hecho contacto. Sólo queda ser pacientes, rezar y tener fe”, escribió en su cuenta de Twitter Kathe Vilera, gerente de relaciones públicas de Tigres de Aragua, equipo de Ramos en el torneo de béisbol venezolano.

“No sabemos nada de Wilson desde el miércoles a la hora en que se lo llevaron”, confirmó Marfa

Mata, amiga del deportista, en me-dio de la conmoción que despertó este secuestro en la red social Twitter y en los medios locales.

El catcher, de 24 años, que debutó en las Grandes Ligas el año pasado con los Mellizos de Minnesota, fue raptado por cuatro individuos frente a la casa de sus padres en el Estado de Carabobo (norte), a pocos días de su regreso a Venezuela, donde el lunes em-pezó los entrenamientos con los Tigres.

La policía científica (CICPC) cuenta con el retrato hablado de dos de los delincuentes y huellas dactilares halladas en la camioneta robada que utilizaron los secues-tradores para llevarse al pelotero y que luego abandonaron.

A los avances en la investigación han seguido declaraciones del go-bierno, mostrando su determina-ción en lograr la pronta liberación del deportista.

“Ya tenemos adelantadas ciertas experticias (...) Tenemos confianza y fe en el esclarecimien-to rápido de este caso”, dijo este viernes el viceministro de Interior y Justicia, Edwin Rojas.

“El CICPC es uno de los orga-nismos con mayor credibilidad y efectividad en la resolución de casos de extorsión y secuestro”, subrayó.

Ante la ausencia de noticias, se multiplican las hipótesis sobre los secuestradores, desde que forman parte de una banda espe-cializada a que son delincuentes inexpertos que tienen un proble-ma personal con el deportista.

Para el criminólogo Fermín Marmol, “es raro que la banda que lo secuestró no lo haya liberado aún, con tanta atención mediática y con la policía cientí-fica y los servicios de inteligencia detrás”.

En Venezuela, donde según cifras extraoficiales se producen unos 1.800 secuestros al año en su mayoría por motivos econó-micos, cuatro de cada cinco de ellos responden a la categoría de “express” al resolverse en las 24 horas siguientes.

Pero el caso de Ramos for-ma ya parte del 20% de los secuestros “prolongados”.

Segundo de seis hermanos de una familia de clase po-pular, Wilson Ramos trabajó como limpiador de vidrios de vehículos antes de su ascenso al béisbol profesional, y es descrito como un joven hu-milde por sus amigos.

Este año firmó con los Na-cionales de Washington por un salario de 415.000 dólares y es considerado “una de las más grandes promesas” de ese equipo, según la prensa de la capital estadouniden-se. En la temporada 2011 bateó para .267 con 22 dobles, 15 cuadrangulares y 52 remolcadas en 113 juegos. Su secuestro, que ya provocó la inquietud del gobierno de Estados Uni-dos, ha marcado al mundo del béisbol en las últimas horas.

Durante los encuentros de la noche del jueves del torneo venezolano, jugadores, directivos y seguidores mostraron su solidaridad con Ra-mos y consternación por la inseguridad y violencia que acucia a Venezuela.

PARÍS, (AFP) - Portugal, Ir-landa, Croacia y República Checa dieron este viernes un paso im-portante en sus aspiraciones de clasificarse a la Eurocopa-2012 de fútbol al sacar resultados po-sitivos en los partidos de ida de la repesca al torneo continental de Polonia y Ucrania.

Portugal, capitaneado por su estrella Cristiano Ronaldo, empató sin goles (0-0) ante Bosnia-Herzegovina como visi-tante en Zenica, y afronta con grandes posibilidades el partido de vuelta, el martes en Lisboa.

Este duelo de repesca entre bosnios y portugueses ya se dio en noviembre de 2009, en el camino hacia el Mundial-2010, donde el equipo ibérico se im-puso en ambos partidos por 1-0, encarrilando desde el principio la eliminatoria al ganar en el país balcánico.

En esta ocasión, Portugal, que tuvo que jugar este repechaje al perder 2-1 ante la finalmente clasificada Dinamarca en el último partido de su grupo de las eliminatorias, mientras que Bosnia fue segunda en una llave donde dominó con autoridad la

campeona mundial y europea, España.

Los lusos fueron los domina-dores del ritmo de juego y dis-pusieron de las principales oca-siones, especialmente gracias a Cristiano Ronaldo, que se había perdido por lesión el repechaje de hace dos años, y de Helder Postiga.

"Creo que merecíamos la victoria aquí en Zenica. Pero tenemos que estar contentos. Creo que tenemos grandes po-sibilidades de clasificarnos para la Eurocopa", comentó el técnico Paulo Bento.

Más crítico se mostró Cristiano

Ronaldo, que esperaba una vic-toria. "Pensaba que conseguiría-mos un triunfo, pero no hemos logrado marcar. Espero que ahora podamos conseguir una victoria clara en Lisboa", dijo.

Por su parte, Croacia se im-puso con facilidad a Turquía en Estambul por 3-0, con tantos de Ivica Olic (2), Mario Mandzukic (32) y Vedran Corluka (51).

Croacia va camino de tomarse la revancha de una Turquía que la derrotó en cuartos de final de la Eurocopa-2008.

"Hemos esperado y soñado durante tres años para tomarnos la revancha", había declarado el

seleccionador croata, Slaven Bilic, en el sor-teo. Esta larga espera podría verse pronto recompensada.

Por su parte, la Repú-blica Checa se impuso en casa a Montenegro por 2-0, gracias a los goles de Vaclav Pilar (63) y Tomas Sivok (90+2).

Por último, Irlanda goleó como visitante a Estonia en Tallinn (4-0) y tiene prácticamente asegurada su presencia en el torneo, ya que sólo una catástrofe el martes en la vuelta la dejaría fuera.

Los tantos para Irlanda fueron marcados por Robbie Keane, que anotó un doblete al final del partido (71, 88 de penal), Keith Andrews (13) y Jon Walters (67).

Irlanda puede de esta for-ma volver a estar en una fase final de una Eurocopa tras 24 años de ausencia, tras este paso de gigante ante un rival que jugó con diez hombres desde el minuto 35, por la expulsión de Andrei Stepanov, que recibió la segunda tarjeta amarilla tras una falta a Keane fuera del área.

Estonia terminó el partido con nueve hombres tras la tarjeta roja a su capitán Rraio Piiroja en el minuto 77.

14 Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011DEPORTE

“Todos de negriazul” por un cupo a la final de Copa Venezuela

Mineros de Guayana tiene todo listo para el gran

partido que este domingo a las 5 de la tarde disputará en el CTE Cachamay ante el Caracas FC, por un cupo a la final de la Copa Venezuela. El partido de vuelta en el coso de Castillito completará la serie que empezó el miércoles en la capital del país donde los negriazules consiguieron una importante victoria 2x1 con goles de Darwin Machis y Rafael Acosta.

El equipo arribó a la ciudad en horas del mediodía del jueves, y en la tarde comenzó los trabajos de recuperación para preparar el choque dominical. La tarde de este viernes regresaron a la cancha de Cachamay para afinar detalles del duelo ante los “Rojos del Ávila”, donde de concretarse la clasifi-cación sería el regreso del equipo a la fase final de este torneo, después de 26 años de ausencia.

El llamado de la directiva es para que los asis-tentes al CTE Cachamay ingresen con una prensa azul o negra para llenar todos los espacios del estadio con los colores del equipo. El respaldo del jugador número doce será fundamental para que los negriazules consigan el domingo su pase a la final de la Copa Venezuela y luchen por darle a Ciudad Guayana un nuevo torneo internacional.

Seguridad garantizadaUn partido de tanto interés deportivo como el

que negriazules y rojos enfrentarán el domingo en el CTE Cachamay merece todas las considera-ciones posibles en cuanto a seguridad y logística se refiere, y tanto la directiva negriazul como los organismos del estado relacionados en la materia lo saben, es por ello que realizaron una nueva y fructífera reunión donde se consideraron diversos aspectos al respecto.

Juan Pereira, gerente general de la institución negriazul, aseguró que todos los detalles en cuanto al despliegue de seguridad que se realiza-rá están tomados para que la tranquilidad reine en el espectáculo deportivo que ofrecerán ambos equipos en Ciudad Guayana. Para este partido ya se realizó un análisis de lo que serán los deta-lles de accesos y distribución de las barras en el estadio.

En un compromiso que podría tener nuevo record de asistencia, la barra de Mineros estará ubicada en la zona sur de la tribuna popular, Sector Paragua, y la barra del Caracas FC irá a la zona norte del mismo sector. Para el público en general estarán dispuestos todos las accesos desde las 3 de la tarde de modo que puedan estar bien ubicados a la hora de iniciar el compromiso y así alentar al equipo negriazul durante 90 mi-nutos.

Colaboración de todosLa afición negriazul ha sido una de las más consecuen-

tes en el campeonato local y se ha ganado la bandera de mejor asistencia, así como de buen comportamiento. Es por eso que para este partido donde Mineros de juega tanto, se espera que la buena conducta reine entre los aficionados negriazules y los del equipo visitante.

A los asistentes al CTE Cachamay se les hace un lla-mado para que no ingresen al estadio con rollos de papel, ni aerosoles o cualquier otro tipo de objetos contundentes que atenten contra el desarrollo del juego. Los diferentes organismos de seguridad del estado, así como los privados, estarán desde tempranas horas prestando su apoyo para el ingreso de las barras y los aficionados al estadio.

“Vamos Mineros” a las 3:30 pmHoy Mineros de Guayana tendrán un nuevo encuentro con

su público a través de las pantallas de Meridiano TV y será con la transmisión de una nueva edición del programa “Vamos Mineros”. La cita será a las 3:30 de la tarde y se invita a todo el público para que lo disfrute. Prensa Mineros de Guayana

Euro 2012

Favoritos dieron un paso importante Portugal empató de

visitante, mientras que Croacia, Irlanda y República Checa ganaron sus partidos.

Cristiano Ronaldo al igual que Messi no brillaron ayer con sus selecciones.

Todavía no hay noticias de Wilson Ramos

Peloteros criollos se han solidarizado con familiares y amigos de Wilson Ramos.

Page 14: Sabado 12-11-2011

ABU DABI, (AFP) - El británico Lewis Hamilton consiguió el mejor crono de las sesiones de ensayos libres del Gran Premio de Fórmula 1 de Abu Dabi (1:29.586), superando por dos décimas a su compatrio-ta y compañero de equipo Jenson Button, segundo mejor tiempo.

Los dos pilotos domina-ron la jornada, con Button, el más rápido en la primera sesión, y Hamilton en la se-gunda, ambas disputadas en el circuito nocturno de Yas Marina, iluminado con luz artificial.

"Fue una jornada muy positiva para mí. El coche está bien, y parece que somos bastante compe-titivos. El coche funciona mucho mejor que en la última carrera y espero que seguiremos así en lo que queda de gran premio este fin de se-mana", dijo Hamilton.

La jornada también estuvo marcada por las salidas de pista del doble campeón del mundo vigente Sebastian Vettel (4º en la 1ª sesión y 6º en la segunda) y del español Fernando Alonso (5º y 4º), ambas sin grave-dad.

"Tuve un inci-

dente en la segunda sesión. No fue grave, perdí el control en la entrada de la primera curva. Por suerte pude volver a salir", dijo Vettel, campeón mundial desde el Gran Premio de Japón. En el tiempo acumulado en las dos sesiones, Alonso logró el tercer mejor tiempo del día mientras que su compañero de equipo, el brasileño Felipe Massa, marcó el cuarto mejor crono, seguido por Mark Webber, de Red Bull, quinto.

La sesión empezó cuando caía la noche en el circuito de Yas Marina, y los dos pilotos de Red Bull se pusieron rápida-mente en cabeza.

Poco después, cuando sólo quedaban 20 minutos para el final de la primera sesión, Alonso empezó a recuperarse y fue el primer piloto en superar la barrera de 1:40, aunque Hamilton terminó llevándose el mejor crono. En la segunda sesión, los McLaren siguieron dominando y Button logró el

mejor tiempo. La prueba estu-vo marcada por el accidente sin gravedad de Vettel, que chocó contra la barrera pero pudo continuar.

Pocos minutos después Alonso imitó a su rival y chocó también con la barrera pero, igual que Vettel, salió ileso y puedo seguir compitiendo.

"Mañana quizás intentare-mos ponernos más en el centro de la pista para evitar estar tan cerca en esta curva. Me molesta haber perdido un poco de tiempo pero sobre todo lo siento por los mecánicos, que ahora tienen más trabajo para reparar el coche. Les voy a compensar con una buena vuelta mañana (sábado) en las clasificaciones" dijo Alonso.

Por su parte, el mexicano Sergio Pérez, con Sauber, terminó con el 11º mejor tiempo de la dos sesiones y aseguró tener confianza en sus posibilidades durante el fin de semana. "Tuvimos un buen

día y completamos nuestro programa. Sin embargo es difícil saber donde estamos y no sabemos como les irá a los demás. Aprendimos mucho y seguiremos trabajando para

mejorar en las clasificaciones del sábado", explicó el de Gua-dalajara. El venezolano Pastor Maldonado, con Williams, terminó por su parte con el 17º mejor crono de la jornada.

BUILTH WELLS, (AFP) - El francés Sébastien Loeb (Ci-troën DS3) se aseguró la conquista del título mundial de rallies por

octavo año consecutivo, tras el abandono Gran Bre-taña de su último rival por el campeonato, el finlandés Mikko Hirvonen (Ford Fies-ta).

El piloto nórdico sufrió un recalentamiento de su motor en la séptima es-pecial, por la mañana tras chocar con una rama que golpeó en el radiador, y no podrá comenzar el sábado. Loeb había llegado a Gales, para este rally británico, con ocho puntos más que Hirvonen en la general.

Tras este abandono en un día lluvioso y gris, el finlandés ya no podrá alcanzar al francés, que consiguió un nuevo éxito para su brillante palmarés, en una edición donde Hir-vonen plantó batalla y no se lo puso nunca fácil.

Los mecánicos de Ford intentaron reparar el Fies-ta del finlandés durante tres horas, el tiempo al que tenían derecho, pero finalmente no pudo volver a ponerse en marcha para llegar hasta el parque cerrado de Builth Wells y

poder pasar allí la noche, con lo que se trata de un abandono puro y simple, según el reglamento depor-tivo del Mundial WRC.

"El título está perdido, estoy seguro", había ya declarado en caliente Hir-vonen, visiblemente decep-cionado, poco después de sufrir el percance y de que el coche fuera examinado por los mecánicos e inge-nieros del equipo.

"De todas formas vamos a tratar de repararlo para que Hirvonen salga mañana sábado, aunque temo que el motor haya sufrido mu-cho circulando cinco o seis kilómetros sin agua", había valorado en ese primer mo-mento Malcolm Wilson, pa-trón de Ford en los rallies, siendo también pesimista.

Hirvonen necesitaba conseguir nueve puntos más que Loeb al final del rally para lograr su primer título mundial y evitar así el octavo seguido del alsaciano, que consigue un récord absoluto en el automovilismo.

Sólo el italiano Valentino

Rossi, en motociclismo, lo ha hecho por el momento mejor que Loeb en el mun-do del motor. La leyenda alemana de la Fórmula 1, Michael Schumacher, actualmente en Mercedes, sumó siete títulos mundia-les en sus mejores años.

Más allá de la consecu-ción matemática del título, Loeb, de 37 años, y su copi-loto monegasco Daniel Ele-na están muy bien situados para conquistar además el rally de Gran Bretaña, ya que terminaron la segunda jornada en cabeza, con algo más de un segundo de ventaja sobre el finlandés

Jari-Matti Latvala (Ford).En caso de victoria en

Gales, Loeb conseguiría ganar en Gran Bretaña por cuarto consecutivo y ganar el rally número 68 de su carrera.

El rally británico, que co-menzó el jueves, continúa el sábado y el domingo. Con el cierre de la jornada del viernes se disputaron once de las 23 especiales del programa.

Pero para Loeb todo está ya decidido y sólo se jugará terminar a lo grande un octavo año en lo más alto del WRC. Un año más para seguir forjando su leyenda.

15DEPORTECiudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011

Federer cerca de la final PARÍS, (AFP) - El suizo Roger Federer, ex

número uno mundial y actual cuatro de la ATP, se clasificó para las semifinales del torneo de París-Bercy, último Masters 1000 de la tem-porada, donde el primer favorito, el serbio Novak Djokovic, renunció antes de jugar por una lesión.

El gran dominador del año tenístico conti-núa arrastrando problemas en un hombro, que se agravaron tras el duelo de octavos el jueves ante su compatriota Viktor Troicki, pero los aficionados parisinos pudieron al menos disfrutar con la victoria de Federer, especialmente querido por el público fran-cés.

Federer, que nunca ha conseguido disputar la final en París-Bercy, alcanzó el año pasado las semifinales y este año por lo menos repetirá, ya que ganó al ar-gentino Juan Mónaco (6-3, 7-5) y jugará el sábado con el checo Tomas Berdych (N.5), que sorprendió al escocés Andy Murray (N.2) 4-6, 7-6 (7/5) y 6-4.

Mónaco, finalista el domingo en Va-lencia, cierra así su buena semana en París, donde ha llegado a los cuartos de una cita de categoría Masters 1000, la segunda en importancia por detrás de los cuartro del Grand Slam.

En el otro lado del cuadro, el español David Ferrer (N.4) se vio sorprendido por el estadounidense John Isner, que se impuso en tres sets, por 6-3, 3-6 y 6-3, con lo que será el rival del francés Jo-Wilfried Tsonga (N.6), que avanzó sin jugar, por la baja de Djokovic.

"Por desgracia tengo que informarles de que me he retirado del torneo. Estuve esforzándome hasta el límite para jugar y después del partido de ayer (jueves) mi hombro está peor", explicó el número 1 mundial en su página web.

El hombro de Djokovic empeoró tras su victoria en octavos de final el jueves por 4-6, 6-3 y 6-1 contra su compatrio-ta Viktor Troicki.

"Lo siento mucho por la gente que compraron entradas y querían venir a verme jugar. La temporada ha sido larga y muy cansada, jugué todos mis partidos al máximo nivel y mi cuerpo me está pidiendo descanso. Espero que lo entiendan y les agradezco su apoyo", dijo el tenista.

El serbio lleva ganados diez títulos esta temporada, incluyendo el Abierto de Australia, el torneo de Wimbledon y el Abierto de Estados Unidos.

Djokovic ganó cinco de los siete Más-ters 1000 (el torneo de más prestigio después de los de Grand Slam) que jugó esta temporada, pero las lesiones le obli-garon a renunciar a cuatro competiciones.

En Cincinatti (Estados Unidos) el serbio tuvo que abandonar en la final contra el británico Andy Murray por un problema en el hombro derecho.

En abril, en el torneo de Montecarlo, también renunció por una lesión en la rodilla y lo volvió a hacer en octubre, en Shanghai, por un problema de espalda.

En 2011 Djokovic sólo perdió cuatro partidos (dos abandonos) por un total de 69 victorias (renunciar a un partido no está considerado como una derrota por la ATP).

El serbio había llegado al París-Bercy con dudas sobre su forma física, tras haber per-dido contra el japonés Kei Nishikori el pasado sábado en la semifinal del torneo de Basilea, en el que volvió a tener problemas en el hombro.

Loeb gana su octavo título mundial El francés

aprovechó el abandono del finlandés Mikko Hirvonen.

Sébastien Loeb consiguió su octavo título mundial.

Hamilton dominó cómodamente los ensayos libres en Abu Dabi.

Hamilton el más rápido en los ensayos libres

Page 15: Sabado 12-11-2011

16 Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011ENTRETENIMIENTO

Nota curiosa099344

164Los datos de El Venezolano para esta semana

El G

arab

ato

Olafo

Condorito

Horóscopo

Garfield

ariesLa Luna llena favorecerá encuentros afectivos de trascendencia; los romances

que se inicien bajo esta influencia tendrán excelentes perspectivas. Se vislum-bran cambios positivos en el área de tus actividades, los objetivos materiales se concretan; para quienes buscan empleo, surgen nuevas oportunidades. Practica algún deporte para liberar tu energía.

tauroUna excelente intimidad asegura momentos de grandes satisfacciones en el

amor. También habrá buena comunicación con los afectos, especialmente con los mayores de la familia. Mercurio en un signo afín favorece el estado de ánimo y reactiva nuevas fuentes de trabajo; te sentirás con mucha energía para iniciar nuevos proyectos. Bienestar.

geminisUniones y alegrías en el plano sentimental; la energía será radiante, tendrás

ganas de brillar, lo cual te dará la posibilidad de disfrutar más del amor y la amistad. Ciertas dificultades en el trabajo creativo; cuestiones que parecían bajo control se complican por motivos ajenos a tu accionar. Trata de mantener la calma, todo se solucionará en el corto plazo. Reduce el consumo de dulces y golosinas.

cancerEn cuestiones del corazón, pueden surgir diferencias de criterio a la hora de

definir situaciones, lo cual puede ocasionar algunas tensiones en la pareja; evita reaccionar con obstinación. Marte en Virgo facilita el éxito en lo laboral; se or-denan las ideas y se destraban circunstancias que te preocupaban. Respeta tus horarios de descanso.

leoUna Luna armónica permitirá superar situaciones tirantes en la pareja. La bue-

na dinámica emocional mejorará los aspectos más débiles de la relación; la mejor actitud será no entrar en confrontaciones cuando percibas señales negativas, si las ignoras, pasarán. Con respecto al trabajo, presérvate de las imposiciones y pon límites justos para que tus tareas no te desborden. Salud en equilibrio.

virgoProblemas en lo afectivo generados por celos, mentiras, o relaciones secretas;

si bien tu energía está puesta en el trabajo, deberías prestar más atención a tu pareja. Giros positivos en materia económica, habrá aumento de productividad y ganancias para quienes se dediquen al comercio; Marte en el signo ayudará a tomar buenas decisiones sin vacilar. Salud sin sobresaltos.

libraEvita quedar atrapado en el pasado en lo que a amores se refiere: todo cambia.

Necesitas resolver esos conflictos recurrentes, caso contrario no encontrarás la felicidad que anhelas. Aprovecha tu buena predisposición para lo social para fortalecer tus lazos empresariales o comerciales, mantener buenas vinculaciones puede abrir muchas puertas. Descansa más.

escorpioLos anhelos personales están en el tope de tus intereses, pero debes tratar de

utilizar tu energía también en beneficio de quienes te rodean; trata de compartir más tiempo con tus afectos. Marte en un signo armónico favorecerá todo lo re-lacionado con producción y trabajo, se aproximan momentos de expansión en lo profesional. Evita los excesos en comidas y bebidas.

sagitarioLa disonancia entre Marte y la Luna genera irritación y algunas dificultades en

lo amoroso; no te dejes llevar por cuestiones superficiales, enfócate en lo tras-cendente. Con respecto a tus actividades, se despejan los caminos para avanzar hacia excelentes posibilidades profesionales; en la búsqueda espontánea, pueden aparecer oportunidades imperdibles. Buena salud.

capricornio

Horoscopo capricornio diario (11 de noviembre de 2011)Casados y enamorados del signo contarán con excelentes influencias astrales;

el diálogo sincero y fluído los unirá cada día más: poder compartir tus emociones le da una nueva dimensión a la pareja. Las actividades profesionales y el trabajo toman un nuevo empuje, es un excelente momento para examinar tus planes y tus metas. Propensión a dolores de huesos o columna.

acuarioEl amor se presenta generoso, habrá romanticismo y muchas ganas de compar-

tir con el ser amado; también mejoran las relaciones con los amigos y la familia. Con respecto al clima profesional, Marte abandonando la oposición ayudará a descomprimir cuestiones demoradas o trabadas, las perspectivas mejoran en el corto y mediano plazo. Presta más atención al cuidado de tu salud.

piscisUn día para disfrutar del amor y la amistad; habrá encuentros y reencuentros

que movilizarán hasta las fibras más íntimas. Las relaciones con los amigos y la familia estarán teñidas de calidez. Marte se coloca en un signo de la oposición, y complica el panorama laboral de los Piscis; evita malograr proyectos por decisio-nes apresuradas. Insomnio.

Un libro propone diferentes ejercicios para realizar mientras se “hace lo segundo”.

Como una especie de Kamasutra escatológi-co, un nuevo libro propone diferentes posicio-nes para practicar Yoga en el baño. Sí, yoga. Y sí, en el baño.

Todo el mundo tiene que hacer sus necesi-dades. Somos humanos y luego de procesar y digerir la comida, nuestro cuerpo precisa des-echar “lo que sobra”, por decirlo de una ma-nera elegante. Sin embargo muchas persona sufren diversos problemas para ir de cuerpo. Para ellos, se acaba de editar un libro llamado Toilet Yoga, un manual que enseña a realizar poses y movimientos de Yoga para aquellos que tienen dificultades en evacuar.

El maravilloso libro contiene, por supuesto,

unas prolijas ilustraciones que ayudarán a los lectores a realizar a la perfección los ejercicios del milenario arte oriental, aplicado aquí, so-bre el inodoro.

Inventan el yoga de baño

Page 16: Sabado 12-11-2011

Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011 17CUltUra

Salmos Compulsivos

El postboom: ¿continuidad o ruptura? (2)José Carlos De Nóbrega

Luego de una conferencia con el filósofo José Manuel Briceño Guerrero, salí con unos amigos poetas a conversar sobre el evento y los lúcidos comentarios de Briceño. Uno de los muchachos seguía con una pregunta en la punta de la lengua que quedó sin hacerle al maestro, era algo así como “¿el lenguaje puede ser limitante para la comprensión del mundo, es decir, el idioma que utilizamos para comunicar-nos puede ser culpable de comprensiones incompletas o erróneas del mundo, de nuestra realidad?” Resulta que a los minutos vemos a Briceño cerca de nosotros y el poeta lo alcanzó con la

interrogante, dijo algo así como: “el hombre aun tiene prejuicios al comunicarse, por eso el poeta y su forma de comunicarse es esencial, porque usa el lenguaje de la poesía para evitar prejui-cios, para ser libre”. Vaya a saber porqué habló pre-cisamente de poesía, como siempre sorprendiendo por su extraordinaria clarivi-dencia. Se refirió también al conocimiento no sólo de otro idioma, sino a la in-vestigación y conocimiento profundo de nuestro mismo idioma, como mecanismo para aprender a conocernos a nosotros mismos.

Ciertamente, el lenguaje es capaz de configurar al mundo, es su princi-

pal constructor. A través del lenguaje vivimos. La experiencia del vivir es lenguaje, los sentidos son por ser nombrados. Dice en Cien años de soledad sobre Macondo: “el mundo era tan reciente, que muchas cosas carecían de nombre, y para mencionarlas había que señalarlas con el dedo” algo así como una chispa arquetipal que usa García Márquez, para aprove-charse de nuestra filiación eterna con el lenguaje, evocación de la orfandad que acompañaría las cosas de no tener nombre.

Como si se tratase de alguna broma el término reconocer se lee lo mismo de izquierda a derecha

que viceversa; hasta la gramática insiste en eso de re-conocernos de principio a fin, de pies a cabeza, her-mosa metáfora del ser re-sulta ser este palíndromo. El mismo lenguaje en su arbitrariedad, en su orien-tada perspicacia ciega, nos configura, nos compromete a su régimen de creación, su régimen de hacernos y transformanos.

¿Se incrementa la hostili-dad en el lenguaje a medida que nos violentamos a no-sotros mismos, o a medida que lo violentamos a él?

¿Nos hace el puro lenguaje adversos a la humanidad, a su comprensión? El lengua-je, las palabras, los nom-bres nombran. Nombrar dibuja estructuras, objetos, arquitectura, señales que señalan, calles; cuanta for-ma existe. Allí las preguntas y respuestas, el eco de los objetos en la interacción so-ciedad-lenguaje, entramado sociedad-individuo. Vivimos entonces en un constante diálogo con los objetos, con lo creado por las manos del hombre, con las palabras. Diferenciando los lugares que habitamos por signos que nacieron para comu-nicar el sitio exacto. Está también el signo que nos impide movernos volunta-

riamente, capaz de poner a prueba nuestra naturaleza y modificarla. Es la per-suasión, la comunicación, una máquina devoradora de prejuicios edificada, allí no hay espacios ni tiempo, tal vez se diferencie por ta-maño, pero el contrapunto de marcas y tiempo. Está alimentada por la impronta del espíritu, por la impronta del ser en el lenguaje, quien no se permite ser sustituida por otro espíritu prefabri-cado, manufacturado. Se quita a sombrerazos los remedos de remedos. Quién más sino la poesía, la que nos salva de la orfandad y sustituye todos los espacios vacíos, con la palabra y por la palabra.

Por la palabra

Lenguaje y (des) Orden

Permítasenos citar algu-nos casos representativos de nuestra narrativa más reciente: el peruano Alfredo Bryce Echenique, el chileno Roberto Bolaño y el colom-biano Fernando Vallejo, los dos últimos ganadores del Premio Rómulo Gallegos de novela con Los Detectives Salvajes y El Desbarranca-dero respectivamente. Pero a efectos de este ensayo, nos referiremos concreta-mente a Bryce Echenique, pues asume una postura existencial y literaria muy acorde con la tesis sobre la desilusión como signo, sínto-ma y motivo de la narrativa latinoamericana actual.

De Bryce Echenique (Lima, 1939) decíamos, al prologar el libro de ensayos de María Narea titulado Hemisferio Imposible – publicado bajo el sello del Ministerio de la Cultura-, o escribíamos estas líneas cómplices:

“El quinto ensayo de Hemisferio Imposible me regocijó tremendamente. Tantas veces Bryce es una pieza ingeniosa e inteligente en la complicidad de nuestro gusto común por este estu-pendo autor y personaje. No sabemos, finalmente, quién es quién: Alfredo Bryce Eche-nique se deja confundir en una múltiple nomenclatura, el Manolo de su primer libro de cuentos Huerto Cerrado, el Pedro Balbuena de Tantas veces Pedro, o el aturdido bufón de sí mismo que es Martín Romaña. La humani-dad de este héroe, en su ac-cidentado y resbaloso periplo hacia una Ítaca que es a la

vez varios lugares –la nostál-gica Lima de la infancia y la adolescencia, París “ciudad luz a la que se le fueron los plomos”, la campiña italiana, por ejemplo-, se tiende febril y embriagada de vida en el Sillón Voltaire de la parodia. Bien nos lo revela nuestra María: “La Epopeya es Ima-ginación”, este Buda Gauta-ma limeño va en pos del fes-tivo Nirvana, no en balde los desencuentros amorosos y el apoyo financiero de un padre sumido en la decepción. Hay que saborear Las notas que duermen en las cuerdas: ‘Hacia las tres de la madru-gada, Manolo continuaba su extraño paseo. Hacia las cuatro de la madrugada, un hombre quedó sorprendido, al cruzarse con un muchacho de quince años, que cami-naba con el rostro bañado en lágrimas’ ” (De Nóbrega, 2005: p. 71).

Alfredo Bryce Echenique es uno de los nuestros, en la afortunada acepción de Conrad, porque nos iden-tificamos con sus enredos y peripecias, su mordaz sentido del humor y un relativo optimismo fundado en la escritura en oposición a la chatura, la ridiculez y el absurdo de nuestro mundo: se trata de exprimirlo para contrarrestar la depresión; por eso su aforismo “IM-PRIMIR, NO DEPRIMIR” que hallamos complacidos en El Hombre que hablaba de Octavia de Cádiz (1985). En la novela La Vida Exagerada de Martín Romaña (1985) se lee esta declaración delirante del personaje protagonista:

“Hablé con la vida y la muer-te, y transamos en repartir la operación que me tenían preparada para aquella noche en cuotas repartidas a lo largo de toda mi vida” (p. 53).

El tono biográfico y confe-sional de la obra cuentística y novelística de Bryce Eche-nique, cobra una asombrosa maestría al apelar a la ora-lidad y la inmediatez de su discurso, sazonado por la pa-rodia visceral y electrizante de la que es sujeto y objeto la voz narrativa. Sólo así se saborea en una “gran comi-lona” la vida de los sudacas en Europa: El parabrisas se estrella estrepitosamente en la mosca que revolotea en la autopista, pues la mag-nificencia de París con sus Campos Elíseos, la Catedral de Notre Dame, el Museo del Louvre y la Universidad de la Sorbona, se justifica tan sólo en la decepción in situ y la contemplación más bonita desde una Lima recreada en la añoranza. El periplo en el exilio no es más que una lar-ga jornada de desencanto.

“Todas las mañanas iba a clases a la Sorbona y aplaudía al profesor. (...) Y ahí todo el mundo quería tomar notas. O sea que unos sentados, sacando manteca, y otros parados, con un lápiz medio incrustado en la espal-da, tomábamos notas mien-tras los profesores hablaban y hablaban y yo no entendía nada, pero, en fin, poco a poco. En todo caso el asunto era tomar bien las notas por-que a fin de año el que mejor las memorizaba y las pasaba

a la hoja de examen obtenía la mejor nota. Era un mundo circular y perfecto, en el que los profesores recibían lo mismo que daban, y daban lo mismo que pensaban reci-bir” (Bryce Echenique, 1985: pp. 38-39).

Más que nostalgia por la nostalgia, está presente la saudade por la edad de la inocencia y la crónica de la formación en la Lima natal. El mecanismo funciona a la manera de las Matruskas o muñecas rusas: la evocación del objeto, un vals peruano o un bolero, arrastra consigo instantes sentimentales vividos al ritmo acompasado de tales canciones, una y otra vez en la falsificación y la simulación de la memoria. El amor anda y desanda caminos hacia la gentil cam-piña que luego desembocan en dirección a tenebrosos callejones sin salida. La Inés, idealizada candorosamente por Martín Romaña en Lima, se convertía en una furibun-da revolucionaria marxista en el París del Mayo de 1968.

“Y cuando unas tres horas más tarde, en pleno insomnio de Martín, se le metió entre los brazos, como siempre, éste se dijo que sin duda alguna Inés acababa de soñar que se había lar-gado para siempre con sus camaradas, tras la expulsión burguesa. Martín esperó que empezara a despertarse, para despertarla a besos” (Bryce Echenique, 1985: p. 190).

La decepción amorosa va a la par de la desilusión ideológica y estética, en el

deslave o la vaguada del corazón que se desdobla para burlarse de sí mismo. Persiste un espíritu de libre pensamiento y de anárquica visceralidad. Tenemos otro concepto del amor, el del cura goloso con la boca llena en el film Él de Luis Buñuel: “yo pienso del amor que este pollo está muy rico”. Reme-moramos una entrevista que Jaime Baily le hiciera a Bryce Echenique hace unos pocos años: Contaba sus desencuentros con Mario Vargas Llosa en Europa. En los años sesenta, fue echado del apartamento de éste por descreer en la izquierda del momento; treinta años después, Alfredo fue sacado a la gélida intemperie por estigmatizar la filiación de su compatriota en el partido de la derecha neoliberal. Al final, Bryce increpa a su amigo: ¿Quién entiende a Mario? El escepticismo nos da la razón por enésima vez: Vargas Llosa, dado su rotun-do fracaso electoral, se refu-gió en la escritura amparada en la ciudadanía española (¡a Dios gracias!), mientras que Bryce Echenique sigue dán-dose de cabeza contra una realidad política de lo más mezquina y desencaminada. La obra de Bryce Echenique, sin ninguna pretensión, hereda la ironía anárquica de las acepciones del Diccio-nario del Diablo de Ambrose Bierce: “Ilusión, s. Madre de una respetabilísima familia, que incluye al Entusiasmo, el Afecto, la Abnegación, la Fe, la Esperanza, la Caridad y muchos otros vástagos

igualmente virtuosos”. Es revertir el mundo atribulado de siempre patas arriba, en virtud de una escritura que rescata el diálogo transpa-rente, la conversación al desnudo comiendo naranjas de mesa en un picnic, valga otra entrada al diabólico dic-cionario de Bierce:

“Hablar, v. i. Ser indiscreto sin ser tentado, a partir de un impulso sin propósito”. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Baudrillard, Jean (1998). La Ilusión y la Desilusión Estéticas. Caracas: Monte Ávila.Bierce, Ambrose (s/f). Diccio-nario del Diablo. San Juan de Puerto Rico: www. CiudadSeva.com.Bryce Echenique, Alfredo (1985). La Vida Exagerada de Martín Ro-maña. Barcelona, España: Plaza y Janés.Bryce Echenique, Alfredo (1985). El Hombre que hablaba de Octa-via de Cádiz. Barcelona, España: Plaza y Janés.De Nóbrega, José Carlos (2005). Derivando a Valencia a la Deriva. Trabajo en proceso de publica-ción, Ministerio de la Cultura, Caracas.González Ortega, Nelson (s/f). La Novela Latinoamericana de Fines del Siglo XX: 1967-1999. Hacia una tipología de sus discursos. http://www.hf.uio.no/ilos/studier/fleksibel/spansk/emne/spa1301/textos/sem/nelsonmoderna.doc.Shaw, Donald (1995). The Post-Boom in Spanish American Fic-tion. En la revista STCL, volume 19, nº 1, Winter, 1995. Virginia, USA: University of Virginia. Pp 11-28.

Miguel Antonio Guevara

Texto de Juan José tablada

Bryce Echenique

Page 17: Sabado 12-11-2011

18 Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011GENERAL

El antígeno prostático (AP)

Es una proteína producida en la próstata. El determinar su concentración sanguínea es un indicio de enfermedades en los órganos geni-

tourinarios del hombre.

Se estima que de cada diez hombres, cuatro padecen esta enfermedad cuando llegan a los 70 años.Elisbeth García (Pasante UBA)Fotos: Inocente Caraballo

El antígeno prostático (prueba de sangre) es el método utilizado para la detección temprana de cáncer de próstata.

En una jornada realizada en las instalaciones del hospital Raúl Leoni, se dio a conocer a través de una charla sobre el cáncer de próstata y se estuvo brin-dando 200 cupos para la realización de esta prueba.

El doctor Julio Vilera, urólogo del referido centro

asistencial, explicó que “este evento es para de-tectar a tiempo el cáncer prostático. En Venezuela hay un alto índice de car-cinoma en la población masculina y muchas veces los hombres de 45 años en adelante, no se hacen este tipo de examen por desco-nocimiento o ignorancia del problema”.

Vilera expresó, que si la prueba de antígeno

prostático resulta eleva-da, no necesariamente es indicativa de que el paciente tenga cáncer de próstata.

“Esta prueba nos ayuda a hacer un seguimiento al pa-ciente para saber si puede tener cáncer de próstata”, dijo.

Tercera enfermedad en el hombre

Resaltó, que en Vene-

zuela el cáncer de próstata ocupa el tercer lugar como causa de muerte en el hom-bre.

Se estima que de cada diez hombres, cuatro pade-cen esta enfermedad cuan-do llegan a los 70 años.

Manifestó que los princi-pales factores de riesgo que pueda conllevar al cáncer de próstata en primer lugar la edad, antecedentes fami-liares (padre, hermanos o tíos) que han padecido esta enfermedad tiene mayor probabilidad de desarrollar esta condición y la alimen-tación.

Igualmente, recordó que

el hombre a los 45 años debería de realizarse el examen antígeno pros-tático una vez al año y chequearse con un urólogo, para prevenir el cáncer de próstata.

Dando apoyoAsí mismo, Laboratorios

Nolver estuvo presente en la jornada de salud para realizar despistaje de esta enfermedad.

Angélica Pardo, repre-sentante del laboratorio Nolver, manifestó que año tras años se viene haciendo este tipo de jornada a la comunidad para detectar

cualquier tipo de enferme-dad. “Nosotros apoyamos a los pacientes con trata-mientos ya que muchos de ellos no tiene los recursos para poder comprar este tipo de medicina”.

Pardo, declaró que la prueba fue totalmente gra-tuita y de 200 cupos aproxi-madamente y ya se habían registrado 104 pacientes para hacerse el examen antígeno prostático.

Hombres guayaneses a chequearse

prueba para detectar cáncer de próstata Julio Vilera urólogo

Más de 759 mil pasaje-ros aéreos han sido aten-didos por la gobernación del estado Bolívar a través del Servicio Autónomo de Aeropuertos Regionales (Saar), entre el aeródro-mo de Canaima y las ter-minales aéreas de Puerto Ordaz, Ciudad Bolívar y Santa Elena de Uairén, en el período comprendido entre enero y octubre de este año.

Para la misma fecha, pero del año 2.010, aproxi-madamente 634.226 pa-sajeros habían disfrutado del servicio aeroportuario bolivarense, lo que repre-senta un aumento del 17% en cuanto a la preferencia de los usuarios por el uso de los aeropuertos y aeró-

dromos del estado Bolívar, gestión posible gracias al apoyo brindado por el go-bernador Francisco Rangel Gómez y el presidente venezolano Hugo Chávez Frías. “Se trata de más 125.390 pasajeros más que el año pasado, una diferencia bien importante para nosotros. Además, estamos hablando de que estamos atendiendo a 75.962 viajeros mensua-les y 2.532 diarios. Así mismo, nuestras opera-ciones también se han incrementado de 3.814 en octubre de 2.010 a 4.101 en octubre de 2.011. Y nuestra meta es seguir levantando esos números, a través de un cada vez mejor servicio”, ratificó el

Ing. César G. Escobar T., director del Saar Bolívar.

En el Aeropuerto Inter-nacional Manuel Carlos Piar (Aimcp) de Ciudad Guayana, 61.708 pasaje-ros volaron desde y hasta esta terminal aérea en octubre del año en cur-so, subiendo un 13% en comparación a los 54.523 que se atendieron en oc-tubre de 2010; en total, 632.376 pasajeros han sido atendidos en este ae-ropuerto desde enero has-ta la fecha, a diferencia de los 522.224 atendidos en el mismo período, pero del año anterior.

Sin embargo, en octu-bre al igual que en el mes pasado, el progreso más significativo se registró en

el Aeródromo de Canaima, con un aumento de pasa-jeros atendidos en octu-

bre del año en curso del 44%, es decir, de 2.748 pasajeros despachados en

octubre de 2.010 a 3.968 en octubre de 2.011. (Prensa Saar Bolívar)

Aumenta afluencia de pasajeros por aeropuertos de Bolívar

En octubre de 2.011 se registraron 1.613 operaciones aeronáuticas en el AIMCP, de Ciudad Guayana.

Page 18: Sabado 12-11-2011

Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011

Telf.: (0286) 93400322EconómicosUrb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial 1Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar - Venezuela

COMPRA VENTA ALQUILER EMPLEOS VARIOS

Médico especialista, venezolano, inscrito en el Colegio Médico del Estado Bolívar, con producto importado y medicamentos patentados nacionales (sin usar viagra o simila-res), puede lograr restablecer su potencial sexual (andropausia), disminución de la libi-do, declinación de su actividad física y agilidad mental. Se garantiza confidencialidad, y control estricto si padece de diabetes, hipertensión arterial o próstata. Solo atiendo uno o dos pacientes por día de lunes a viernes, previa cita (TELF.: 0414-3861264) y exigencia de exámenes complementarios.

SOLO PARA HOMBRES DE 3ra. EDAD (MAYORES DE 60 AÑOS)

Se vende Town House en la Urbanización Río Caura, Conjunto Residencial La Estancia. Tiene tres habitaciones, sala comedor, tres baños, sala de estudios, cocina empotrada, acabados de primera, dos puestos de estacionamiento en 1.200 Bsf. Para comunicarse favor llamar al 0414 8962725 ó al 0414 8960467.

Avisos ClasificadosCooperativa Tecnicomercial Frío RS ofrece servi-

cio a domicilio de aire acondicionado, neveras, cavas de conservación y de congelación, teléfonos 0416-2883257 y 0414 8714845, correo electrónico [email protected], RIF J-31531973-0

Casa en esquina, posee 1000mts. de

construcción,

Teléfonos:

0414/8917A9520414/8647923

Vendo espectacular Quinta a estrenar en la urb. Las Querencias,

Edif. Suramericana Suite,147 mts2 de construcción, piso de porcelanato español, 2 balcones, tres habitaciones con closets, 2 baños, sala comedor, maletero, aire acondicionado, 2 pues-tos de estacionamiento (uno de ellos techado), molduras en techo.

Se vende hermoso Pent House enVilla Granada,

Teléfonos:

0414/89179520414/8647923

6 habitaciones con baño, 2 balcones, 2 sala de star, amplia sala comedor, con puertas y ventanas de seguridad, 4 puestos de estacionamientos, tanque subterráneos, cocina y doble esca-leras de acceso.

Page 19: Sabado 12-11-2011

Upata/Bolívar.- Gus-tavo Muñiz Alcalde de Municipio Piar y presidente del CLPP, de la mano con los diferentes consejeros, aprobaron un millón 556 mil 987 bolívares, para el financiamiento de proyec-tos en sectores populares de Piar; beneficiando con la transferencia de 100 mil bolívares, para la ejecución del proyecto de las mejo-ras en las instalaciones de la sede de los Bomberos Municipales.

La aprobación de los re-cursos en el CLPP, permitirá financiar proyectos en los diferentes sectores popu-lares del municipio Piar en el área de construcción y mantenimientos de instala-

ciones hidráulicas, con una inversión de 231 mil 760 bolívares; se fortalecerá a las instituciones y Misiones Sociales con 311 mil 192 bolívares; en construcción de vialidad se invertirá 84 mil bolívares; en el sistema de electricidad en el muni-cipio Piar se invertirá,170 mil 103 bolívares; en sa-neamiento ambiental 591 mil 757 bolívares; y 67 mil 574 bolívares en el sistema

de vivienda en el municipio Piar.

Sectores beneficiadosContinuado con la políti-

ca de transferir recursos al poder popular organizado de las comunidades del municipio Piar; la U.E.E Esther María Fernández del sector 3 de Mayo se bene-ficiará con la ejecución del proyecto de las mejoras del sistema de aguas servidas

con una inversión de 70 mil bolívares; en el sector Santo Domingo con la construcción de redes de cloacas con 30 mil bolíva-res.

Del mismo modo benefi-ciarán al sector Terraza de La Armonía con la transfe-rencia de 25 mil bolívares, para la construcción de pavimentos de concretos; sistema eléctrico en el ca-llejón Papelón del sector 17 de mayo, con una inversión de 30 mil bolívares; sumi-nistro de materiales para la construcción de viviendas en el sector El Valle de Upata, con una inversión de 67 mil 574 bolívares; entre otros proyectos que serán financiados gracias a la aprobación de los recur-sos a través del CLPP.

Sede de los bomberos Gracias al cumplimien-

to de los compromisos

adquiridos por el Alcalde Gustavo Muñiz, con la sede del Cuerpo de Bombero del Municipio Piar, en el CLPP se aprobaron 100 mil bolí-vares, para la ejecución del proyecto en mejoras de las instalaciones de la sede de los Bomberos Municipales. Proyecto de comprenderá pintura en el interior y exterior de las instalacio-nes, acondicionamiento de varias salones para garantizarles las mejores condiciones a los alumnos que reciben clases; en-tre otras modificaciones necesarias para un mejor funcionamiento de este organismo de seguridad en el municipio Piar.

Zurimar Arvelaez, co-mandante del Cuerpo de Bomberos en el Municipio Piar, expresó palabras de agradecimientos al Alcalde Gustavo Muñiz, por tan importante aporte para las

instalaciones de los Bom-beros en el municipio Piar, permitiendo después de la transferencia de los recur-sos y ejecución del proyec-to, ofrecer un excelente servicio a los usuarios que necesiten del importante centro de ayudas. (Prensa Alcaldía del Municipio Piar).

20 Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011SUR

Beneficiario

Por su parte Ilde-maro Omares, habitante del

sector El Valle, y benefi-ciario del suministro de materiales para la cons-trucción de vivienda, con una inversión de 67 mil 574: reconoció de buena la gestión que lleva a cabo el Alcalde Gustavo Mu-ñiz en el municipio Piar; otorgando ayudas a los persona con necesidades de las diferentes comuni-dades. “La invitación es para el Alcalde Gustavo Muñiz, a que continúe trabajando por el bien-estar de las persona que en realidad lo necesitan, políticas claves para lle-var una buena gestión revolucionaria de la mano con el poder popular” finalizó.

Ángel Armando Narde-chia “El Morocho”, afirma que desde los siete años de edad, comenzó a visitar las galleras, donde luego de fisgonear, mirar, aprendió a armar o montar gallos de peleas, obteniendo su primer triunfo a los doce años.

Explica que su afición por los gallos de peleas, “la heredé de familiares por parte de mí mamá. Gané la primera pelea en la gallera “La Ramonita”, ubicada en el sector El Guamito de Upata. Hoy en día, a los 37 años de edad, aún crío, arreglo y juego gallos, jun-to a mí hermano de nombre Atilio Nardechia.

“El Morocho” como tam-bién se le conoce, recuerda

haber salido de Upata a montar gallos, en compa-ñía del farmacéutico Pedro María Casado, hoy retirado del deporte del pico y las espuelas. “Era aún, menor de edad”, confiesa.

Ángel Armando Nar-dechia, dijo que le gusta armar gallos en Maturín, exactamente en la feria anual de crestones, que se realiza en el club gallístico “La Cruz de La Paloma, adonde concurren galleros provenientes de distintas partes de Venezuela. Acude-acotó-gente de otros países como España, Trinidad, Colombia, etc. Hace poco tuvo lugar esta cita gallística. El compro-miso, ahora, es en la XIX feria gallística “La Cachapa

de Oro”, a realizarse del 17 al 20 de noviembre en el club gallístico “El Forum” de Upata.

Actividad no rentableSeñala el entrevistado

que el deporte del pico y las espuelas, no es rentable en estos momentos. Si se quiere ha pasado a ser una actividad o hobby de lujo. “Los gallos son como los hijos, uno no sabe si van a salir buenos”.

Criar gallos es una aventura, porque se gasta

mucho dinero y a la final, no se sabe si el gallo va a salir bueno; es decir rendi-dor con las espuelas, guapo y agresivo. Arreglarlo, sale costoso, puesto que el maíz, vitaminas e insumos en general, están por las nubes. Todo está caro. Sin embargo, a los que nos gusta, hacemos lo posible por mantenernos.

El gallo fino de Upata“El Morocho”, sostiene

que el gallo de Upata, es decir el criado, es fino o espuelero. El upatense, se esmera por obtener un gallo excelente. Cada año aumenta el número de personas o aficionados que visita a Upata, para adqui-rir el gallo fino de Upata. Yo, no lo vendo, pero hay gente, criadores, que viven de este negocio. Ahorita, cualquier upatense, tiene un gallo fino.

Ya es común escuchar, que cuando hay un evento gallístico en Upata, los vi-

sitantes de acercan en ac-titud comedida. Finalmente dijo que todas las espuelas son iguales, la diferencia está en el montador. A “El Morocho”, le temen

en Maturín, cada vez que acude a una feria o tenida extraordinaria: “Las sabe poner”, como se dice en el argot gallístico. (Prensa Feria Gallística)

Clpp aprobó recursos para financiar a Bomberos de Piar Se efectuó en las instalaciones de la sede de los Bomberos del Municipio Piar. Dentro de los recursos aprobados por un millón 556 mil 987 bolívares se incluyen otros proyectos

Alcalde Gustavo Muñiz.

El CLPP se efectuó en las instalaciones del Cuerpo de Bomberos en Upata.

Ángel Armando Nardechia:

De mirón a excelente armador de gallos de peleas“Morocho”, como también se le conoce, invitó a la XIX feria gallística “La Cachapa de Oro”, a realizarse en Upata, del 17 al 20 de noviembre.

“El Morocho”, en compañía del gallero Julio Manrique.

Ángel Armando Nardechia “El Morocho”.

Page 20: Sabado 12-11-2011

21INTERNACIONALCiudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011

Breves Internacional

Santos ordena retiro “inmediato” de reforma a ley de educación

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dio instrucciones para retirar “inmediatamente” del Congreso un proyecto de reforma a la educación superior, condición exigida por cerca de 550.000 estudiantes de universidades públicas para levantar una huelga iniciada hace un mes. Los alumnos de más de 30 universidades públicas comenzaron la huelga el 12 de octubre para rechazar el proyecto presentado por el gobierno al Congreso, que consideran perjudicial para el sector y un primer paso para privatizar los centros de estudios. Tras varias mar-chas efectuadas en los últimos días, Santos anunció el miércoles pasado su disposición a retirar el proyecto con la condición de que la huelga fuese levantada, a fin de iniciar un proceso de concertación con los jóvenes para redactar un nuevo proyecto para ser presentado el próximo año. La administración Santos presentó el proyecto que ahora retira con el argumento de que se aumentarán los cupos en las universidades con un sistema que permitiría la creación de centros de altos estudios de capi-tales públicos y privados. No obstante, los líderes de la huelga consideran que ese sería un primer paso para “la privatización de la educación pública” y afirman que lo que se necesita es que las universidades del sector reciban más recursos del Estado y se aprueben líneas de crédito blando para financiar los estudios.

Cuba retrasará relojes una hora el domingo

Los cubanos retrasarán sus relojes 60 minutos en la madru-gada del domingo para regresar al horario de invierno, en el que las noches son más largas y se realiza un mayor uso de la luz artificial. Según informaron hoy medios oficiales, a la 01.00 hora local (05.00 GMT) de este domingo 13 de noviembre Cuba retrasará sus relojes una hora poniendo fin al “horario de verano” que regía desde el pasado 20 de marzo. El diario Granma recuerda hoy que la medida “implica un crecimiento de la demanda de energía eléctrica” y subraya la importancia de “utilizar solo los equipos y la iluminación necesarios en los hogares y centros de trabajo”. Ante el restablecimiento del también llamado “horario normal” en la isla, es habitual que las autoridades cubanas adviertan sobre la aparición de un incre-mento de la demanda energética y llamen a la racionalidad y el ahorro. Según datos oficiales, más del 50 % del combustible que se consume en Cuba se destina a la generación eléctrica.

Agencias.- El secretario mexicano de Gobernación, Francisco Blake, y otras siete personas fallecieron hoy al desplomarse el helicóptero en el que viajaban desde la capital hacia la vecina ciudad de Cuernavaca, confirmó la Presidencia.

Además del ministro, murieron en el accidente el subsecretario de Asuntos Jurí-dicos y Derechos Humanos de Gobernación, Felipe Zamora; el director de Comunicación Social de la cartera, José Alfredo García; la secretaria técnica, Diana Miriam Ayton Sánchez, y el mayor René de

León satié.También fueron identifica-

dos entre las víctimas del ac-cidente los tres miembros de las Fuerzas Aéreas, el teniente coronel Felipe Dacio Cortés, el teniente Pedro Ramón Esco-bar, y el sargento segundo Jor-ge Luis Juárez Gómez, informó en un breve mensaje a medios la portavoz de la Presidencia, Alejandra Sota.

Vocera de la Presidencia, informó que localizaron los cuerpos sin vida del ministro mexicano, Francisco Blake Mora, el subsecretario de Asuntos Jurídicos de Goberna-ción Felipe Zamora y el vocero

de la dependencia, José Alfre-do García

La vocera de la Presidencia, Alejandra Sota, informó que autoridades localizaron los cuerpos sin vida del ministro mexicano y las otras siete personas, entre ellas el sub-secretario de Asuntos Jurídicos de Gobernación Felipe Zamora y el vocero de la dependencia, José Alfredo García.

El cargo de secretario de Gobernación es el segundo puesto político en importan-cia de México después del presidente de la República. Era también el coordinador del gabinete de seguridad, que instrumenta la estrategia de combate al narcotráfico del mandatario Felipe Calde-rón. La vocera presidencial informó que se activaron diversos protocolos cuando se observó que el helicóptero “no cumplía con el itinerario de vuelo en la ruta’’ de la ciu-dad de México a Cuernavaca, la capital de Morelos.

La vocera presidencial dijo que las autoridades deberán indagar las causas exactas del desplome del helicóptero. Dijo que la Secretaría de Co-

municaciones y Transportes (SCT) será la responsable de concentrar la información del percance y darla a conocer al público.

Con la muerte de Blake, es el segundo secretario de Go-bernación en fallecer durante el gobierno del presidente Fe-lipe Calderón, que asumió el poder en diciembre de 2006.

A finales de 2008, el entonces secretario Juan Camilo Mouriño murió al desplomarse su avión en la ciudad de México tras volver de una gira de trabajo.

Menos de una hora des-pués de haber partido del ae-ropuerto del estado norteño de San Luis Potosí, la aerona-ve se desplomó en una zona lujosa de la ciudad de México con nueve personas a bordo, incluido Mouriño y el ex fiscal antidrogas José Luis Santiago Vasconcelos.

Las autoridades concluye-ron entonces que la turbulen-cia generada por la estela de una aeronave mayor fue la causa del desplome de la ae-ronave en la que iba Mouriño.

El último mensaje que Blake colocó en su cuenta de Twitter fue irónicamente uno para recordar la muerte de Mouriño. “Hoy recordamos a Juan Camilo Mouriño a tres años de su partida, un ser humano que trabajo en la construcción de un México mejor’’, escribió el 4 de no-viembre. Diversos sectores en México lamentaron el fallecimiento, mientras en la Cámara de Diputados rindie-ron un minuto de silencio en su memoria.

Agencias.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, partió a Hawai para presidir la cumbre del APEC, la primera etapa de una gira por la región de Asia-Pacífico en la que busca elevar el perfil de su país en la zona.

Es la tercera gira asiática en menos de tres años de Oba-ma, quien desde su llegada al poder ha querido revitali-zar los lazos de su país con la región hoy día más dinámica del mundo, que concentra el 45 % del comercio mundial y que el presidente considera clave para la seguridad y el renacimiento económico es-tadounidense en el siglo XXI.

Obama tiene previsto de-sarrollar una intensa agenda de encuentros con líderes como el presidente chino, Hu Jintao, y el primer ministro

canadiense, Stephen Harper. La agenda que lleva a la cumbre del Foro de Coope-ración Asia Pacífico (APEC) es ante todo económica y comercial. Cabe esperar que en sus encuentros bilaterales con Hu y el primer ministro japonés, Yoshihiko Noda,

aborde cuestiones como la crisis de la deuda en la zona euro, que ya dominó en la cumbre del G20 en Cannes (Francia) la semana pasada.

Pero también buscará potenciar el acuerdo estra-tégico transpacífico para la cooperación económica y co-mercial conocido como TPP, suscrito por nueve países y que pretende crear una zona de libre comercio en el Pací-fico. Su primer acto público a su llegada a Hawai será, precisamente, una reunión con esos líderes.

Estados Unidos acaba de ratificar su tratado de libre comercio con Corea del Sur, lo que le abre el camino para promover el TPP, que considera “un prometedor instrumento de crecimiento”. Hasta el momento, las princi-

pales economías asiáticas se habían mostrado poco parti-darias de incorporarse a un área de libre comercio que les obligaría a abrir a la libre competencia sectores, como el de servicios financieros, hasta ahora celosamente protegidos.

El próximo domingo Oba-ma tiene previsto celebrar otro encuentro de corte eminentemente comercial, con los dos socios estadouni-denses en el Tratado de Libre Comercio para América del Norte (TLCAN), en una trila-teral con el primer ministro Harper y con el presidente mexicano, Felipe Calderón. Por otro lado, concluida la re-unión del APEC, el presidente estadounidense se centrará en el segundo pilar de su gira por la región, la seguridad.

Con 7 acompañantes

Muere secretario mexicano de Gobernación en accidente aéreoBlake, de 45 años, viajaba hacia el estado central de Morelos para asistir a un encuentro de impartidores de justicia, la aeronave era un helicóptero del Estado Mayor Presidencial.

Obama intenta elevar la influencia de Estados Unidos en Asia

Su gira concluirá en Bali los días 18 y 19, donde tiene previsto ce-lebrar reuniones con los líderes de India, Filipinas y Tailandia

Secretario mexicano de Gober-nación, Francisco Blake Mora

Un hombre ejemplar

Blake Mora era licenciado en derecho y em-pezó su carrera política en la década de 1990 como funcionario local de la alcaldía de la

ciudad fronteriza norteña de Tijuana. Fue diputado federal por el Partido Acción Nacional (PAN) de 2000 a 2003 y legislador local del estado norteño de Baja California entre 2004 y 2007. A partir de noviembre de 2007 fue secretario de Gobierno del estado de Baja California, cargo que ocupó hasta julio de 2010 cuando fue designado por el presidente Calderón como Secretario de Gobernación federal. En 2005, durante el gobierno del presidente Vicente Fox, el entonces secretario de Seguridad Pública fe-deral, Ramón Martín Huerta, falleció al desplomarse también el helicóptero en el que viajaba. Entonces murieron otras siete personas.

Page 21: Sabado 12-11-2011

22 Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011SUCESOS

Gustavo MontañaFotos GEM

“Cuídese que Dios lo cuida” reza un viejo refrán criollo que hace mención a evitar los problemas; cosa que hasta hace un tiempo significaba no meterse en lugares peligrosos, no andar bebiendo por allí sin control y no salir de noche entre otras cosas; incluso con frecuencia mucha gente re-comienda hacerse cristiano evangélico, mormón o has-ta testigo de Jehová, pues esas religiones pregonan la abstinencia del alcohol y la vida familiar dentro de sus preceptos básicos, lo cual se supone es una especie de seguro al evitar ponerse en situaciones de riesgo.

Desafortunadamente en los tiempo violentos que corren nada parece servir realmente, pues casi que en cualquier circunstancia la muerte y el hampa pue-den alcanzar a cualquiera, como muestra de esa anormal situación, que ya

es cotidiana en esta re-gión, destaca el homicidio efectuado el día de ayer en horas de la mañana, donde unos sicarios salidos de la nada asesinaron a un mecánico cristiano cuando estaba realizando un traba-jo en un sector humilde de San Félix.

Los hechos de ayer en Altamira

A eso de las 8.30 de la mañana Rodolfo Sotillo Poyer, de 47 años de edad y mecánico automotriz de muchos años de experiencia había comenzado a trabajar en un Chevrolet Century Buick al cual le iba a cambiar la caja de las velocidades y a realizar otras reparaciones en la casa del señor Luis Reyes, propietario del carro que estaba allí cerca, en una

calle de tierra al final del sector Altamira, a unos 200 metros del matadero muni-cipal, cuando repentinamen-te pasó por el sitio una moto con dos hombres a bordo, de la cual se bajó el parrille-ro, desenfundó una pistola y le efectuó dos disparos al mecánico en la cabeza para luego retirarse del lugar en el mismo vehículo.

El crimen no tardó más que unos segundos, según comentó el señor Reyes, quien ayer mismo llevó al mecánico Sotillo hasta su residencia en Altamira para repararle la caja del vehícu-lo, cosa que el hombre había comenzado a hacer con muy buen ánimo, cuando repentinamente y sin justi-ficación ninguna llegaron los sicarios y acabaron con la vida de este trabajador que ni siquiera era conocido en el sector.

Testigo del crimen Reyes comenta que incluso corrió tras los homicidas cuando huían en la moto preguntán-doles porque habían matado a ese señor que no les había hecho nada.

La víctima era padre de 4 hijas y cristianoReyes comentó que hasta

poco ni siquiera él mismo conocía a Sotillo, a quien le recomendaron en casa de una amiga en 25 de marzo como un señor muy pro-fesional y responsable en su trabajo mecánico, por lo cual decidió contratarlo para arreglar su vehículo, cosa que precisamente co-menzaba ayer cuando sin razón y sin palabra alguna vinieron a matarle de dos disparos en la cabeza.

El testigo del crimen notificó a las autoridades y a los conocidos y estos a su vez llamaron a la familia

del asesinado mecánico, por lo cual un rato después del crimen ya estaba en el sitio Yosmelis Sotillo, her-mana de la víctima quien suministró información adicional sobre su deudo, comentando que “Popo”, como le llamaban en fa-milia era padre de cuatro hijas, algunas ya grandes, y que tenía toda su vida trabajando la mecánica.

Comentó además que su hermano desde muy joven era cristiano evangélico, por lo cual no era ni un hombre bebedor, ni peleón ni tenía problemas con nadie en ninguna parte, caracterizándose más bien por ser un hombre íntegro y recto, de gran responsa-bilidad y muy dispuesto a ayudar a los demás, por lo que no se explica ninguna razón para este homicidio a no ser que le hayan con-fundido con otra persona.

Según destacó la herma-na del caído, Rodolfo era el cuarto de una familia de dieciséis hermanos, no su-friendo en ningún momento de su vida ningún percance con nadie porque hizo algo indebido o andaba en cosas extrañas, por ello tajante-mente rechaza cualquier hipótesis de presunto ajus-te de cuentas que pueda

asomarse en este caso.Al sitio del suceso se

hicieron presentes comisio-nes de la policía del estado que resguardaron la escena del crimen hasta la llegada del Cicpc que se ocupó de

levantar el cadáver para trasladarlo a la autopsia de ley e inició las investigacio-nes en el sitio conversando con el testigo presencial del crimen y con los familiares del occiso.

En esta casa del sector Altamira cerca del matadero Mamuca se produjo el homicidio

Ultimado mecánico cristiano por sicarios en AltamiraNadie está nadie libre de la acción de los sicarios, como se evidenció en el homicidio de un mecánico en el sector Altamira de San Félix.

“Los sicarios simplemente llegaron y dispararon” dijo el testigo La unidad forense del Cicpc se hizo presente en el lugar. La Policía científica comenzó las investigaciones en el lugar

El mecánico fue asesinado junto al vehículo en que trabajaba.

Vecinos se quejan de inseguridad reinante

Como siempre el lugar, a pesar de estar aparta-do hasta del mismo barrio, pues se llega a él por una carretera de tierra en muy mal estado,

se ha ido tornando más peligroso por la acción del hampa, según denuncian los vecinos, quienes insisten en que como nunca pasa por allí la policía todos ellos deben pasar con frecuencia el mal rato de que les pongan una pistola al cuello y les quiten todas sus pertenencias, de que disparen contra las casas y hasta el hecho de que varias damas del sector han sido incluso violadas, sin que nadie responda por esos crímenes, que ahora ade-más se ven bajo una nueva luz, de haberse registrado el homicidio de un inocente mecánico mientras intentaba ganarse el sustento.

Luis Robledo vecino del lugar comentó que esa zona antes era muy tranquila – hace unos diez o doce años- siendo lo más grave que podía ocurrir que se registrara una riña, pero dijo que ahora en cambio cualquiera puede ser víctima del hampa que está desbordada, mejor armada que la policía y para remate actuando con total impunidad, pues insiste en que las leyes sancionadas bajo el gobierno de Chávez favorecen más que al que delinque que al trabajador y padre de familia.

Page 22: Sabado 12-11-2011

Gustavo MontañaFotos GEM

Posiblemente una de las noticias de sucesos más re-saltantes de la semana ha sido la requisa realizada en los calabozos de Guaiparo, donde se incautaron armas, drogas y hasta se encontró un túnel de fuga casi listo, por lo cual se procedió a trasladar de forma inme-diata a unos 80 presos del calabozo donde estaba a punto de producirse la fuga primero a los calabozos de otras comisarías y desde el jueves temprano a varios penales de la zona.

Dentro de esos primeros trasladados se contó el peligroso pran del calabozo C “El niño Pagola” quien ya fue mandado con sus compinches a la cárcel de La Pica en Monagas, y ayer viernes más presos tras-ladados a otros calabozos

policiales fueron traslada-dos la penitenciaria del ve-cino estado y a la cárcel de Vista Hermosa. Entretan-to en el Palacio de Justicia de Ciudad Guayana, donde están tratando de lograr la mediación de algún juez, familiares y abogados de los detenidos levantaron su voz de protesta, pues sostienen que en la medida han movido a presos que estaba a resguardo en ese centro policial por órdenes de un tribunal y que su movilización irrespeta la disposición de la corte y les pone en peligro mortal.

Uno de los que se expre-só en torno al hecho fue el abogado penalista Carlos Báez, defensor del detenido Gabriel Martínez Granados, preso desde hace tres años por el delito de presunto tráfico de drogas, siendo llevado en primera instan-cia a Vista Hermosa donde

fue víctima en uno de los motines, en virtud de eso el juez de la causa lo envió en calidad de depósito al Guaiparo, pues se temía por su vida en la penal de Bolívar.

Ahora con esta medida, donde se considera enviar a buena parte de los trasla-dados al internado judicial de Bolívar, insiste el abo-gado se contrarresta y vio-lenta la orden del juez del tribunal tercero de control previa a la situación actual.

Al preguntársele como un tribunal envió a un preso a un calabozo policial de paso, el profesional del Derecho dijo que la medi-da había sido a favor del derecho a la vida, pues su defendido corría peligro en Vista Hermosa, y esa fue la decisión que consideró pertinente, mientras se realizaba el juicio, depen-diendo de cuyo resultado regresaría de ser culpable, ya definitivamente senten-ciado, a la cárcel donde se determine cumplirá su condena.

El abogado consideró que la acción que atribuye al comandante de la Policía del estado es irregular y complica el panorama

lamentablemente, cuando el Ministerio Penitenciario está buscando disminuir la población interna de Vista Hermosa otorgando benefi-cios y ahora resulta que les van a mandar más gente de golpe y porrazo, mos-trando una abierta falta de coordinación entre las dos instancias donde los afec-tados son los detenidos.

Los familiares de otros detenidos que estaban en la comisaría de Cachamay, dijeron que su familiar fue movido sin orden judicial a la cárcel de la Pica en la mañana de ayer, mientras que otros cuatro detenidos fueron enviados a Vista Hermosa, considerando que todo eso es una vio-lación al debido proceso y que pone en riesgo la vida de sus familiares, además de violar sus derechos hu-manos.

La madre de otro de los reclusos destacó que los juicios duraban años con los presos peloteándose de una cárcel a otra con el riesgo que eso implica para la vida de ellos, pues los penales son un sitio alta-mente peligroso donde con frecuencia son más los que mueren o son maltratados

que quienes se regeneran. Dijo esta señora no saber ya que hacer para resolver el problema de su hijo pre-so, por lo cual pidió tener en cuenta el aspecto humano en todos estos cambios que realizan en Guaiparo.

Si bien el conocimiento que se tiene en los medios de comunicación es que los presos fueron trasladados

provisionalmente a los calabozos de otras comisa-rías, solo hasta el momento de tener sus órdenes de encarcelación para los centros penitenciarios, con las cuales es que se les movió y seguirá moviendo hacía los sitios legales de confinamiento, que son las cárceles y no los calabozos de paso.

23Ciudad Guayana, Sábado 12 de Noviembre de 2011 SUCESOS

Guaiparo nunca debió ser cárcel auxiliar

Consultando sobre el tema con abogados penalistas, el origen del problema radica en que se libraron órdenes de encarcelación

para Guaiparo desde los tribunales, lo cual es irregular, pues en los mismos reglamentos se establece que esos son calabozos de paso para estancias no mayores de 72 horas, siendo irregular que detenidos pasen años en esos anexos.

Sin embargo desde su punto de vista el problema es más de fondo que una mala decisión de un tribunal, pues obedece a males mayores como el retardo procesal y la inmensa cantidad de casos que atienden en cada circuito judicial, que realmente rebasa la capacidad de los ma-gistrados; a lo cual se une otro grave problema el de la capacidad carcelaria del país, que en una década donde se ha casi triplicado la población, no se ha construido en todo el país más que una cárcel nueva, sin que además de amplíen o mejoren las existentes, cosa que desemboca en el caos penitenciario actual, el monstruoso hacinamiento y todos los conflictos que degeneran de esta lamentable realidad.

Abogados y familiares protestan por traslados de GuaiparoToda moneda tiene dos caras y los traslados de los reclusos del calabozo C de Guaiparo que representan un logro para la comisaría al bajar la alta población carcelaria que tenían, para los familiares y defensores de los presos significa un peligro de muerte, por lo cual levantan su voz de protesta ante el hecho.

Los calabozos de Guaiparo siguen generando noticias.

El abogado Carlos Báez rechaza la medida.

La madre de uno de los reclusos que teme por la vida de su hijo.

Los traslados se vienen realizando desde el jueves.

Arrollada dama y niña por camión de refrescos

Un infortunado accidente se produjo en horas de la mañana de ayer cuando una niña de escasos 3 años de edad y su joven madre de 25 fueron arrolladas accidentalmente por un camión de refrescos en las inmediaciones del res-taurant “La Revancha” en Dalla Costa.

El incidente se produjo según comentó el con-ductor del camión, Ángel Martínez quien tiene seis años en esa labor sin haber sufrido hasta ahora un per-cance, cuando estaba re-trocediendo con el camión y de pronto las personas

alrededor comenzaron a hacerle señas que volviera a darle para adelante cosa que hizo para encontrarse al bajar de la unidad que bajo las ruedas morochas traseras estaba una dama lesionada y junto a ella una niña.

Según dijo Martínez él no se dio cuenta de nada porque la visibilidad al re-troceder es muy limitada y los testigos le dijeron que la niña se soltó de la mano de su madre y corrió hacia el camión por lo cual la mamá se arrojó para tratar de sal-varla siendo arrastrada por las ruedas traseras que casi le pasaron por encima.

Al percatarse del hecho

Martínez auxilió a las heri-das y el mismo las trasladó hasta el hospital de Guai-paro donde a la pequeña que responde al nombre de Valentina Pérez, le diag-nosticaron una fractura de una pierna, quedando

pronto fuera de peligro y a la madre que se identificó como María Eugenia Pérez de 25 años, politraumatis-mos generalizados y es-coriaciones fuertes que le tenían en delicado estado de salud.

Tres heridos con armas blancas dejó el

juevesEl jueves se registraron

los ingresos de dos hom-bres presentando lesiones sufridas en ataques con armas blancas. El primero se produjo en Chirica, don-de Luis Parra de 25 años resultó con una herida abierta en la mejilla de-recha al ser agredido con un cuchillo por su pareja cuando sostenían una dis-cusión en su casa. El últi-mo herido por arma blanca fue un hombre de 51 años de edad, proveniente de la población de El Triunfo en el municipio Casacoi-

ma del Delta Amacuro, identificado como Manuel Martínez, quien resultó con una herida cortante en el cuero cabelludo al ser atacado durante una riña de borrachos.

Un policía y un minero muertos

en El CallaoEn dos hechos distintos,

ocurridos ambos en El Callao, un minero murió y otro fue herido en un hecho ocurrido en la mina Reve-mín. En horas de la noche en el pueblo de El Callao, un policía resultó muerto en un hecho que aun se investiga. GM

Breves policiales

La dama arrollada y la niña fueron ingresadas a la emergencia de Guaiparo.

Page 23: Sabado 12-11-2011

Editorial Aguilar, C.A.RIF: J-29527240-5

INFORMATIVO E INDEPENDIENTE

Ciudad Guayana, 12 de Noviembre de 2011 33°C

C l i m a

33°C

Amanecerá: 6:13Anochecerá: 17:54

Parcialmente cubierto

25°C

Amanecerá: 4:25Anochecerá: 18:27

28°C

Amanecerá: 6:03Anochecerá: 17:47

Chubasco ocasionales

Ciudad Guayana Ciudad Bolívar

Upata Tumeremo

Posibles lluvias

Tormentas dispersas

Amanecerá: 6:31Anochecerá: 18:19

RESULTADO DE LAS LOTERIAS

12:30

4:30

7:30

12:00

4:45

7:00

PISCSAGSAG

0171:00

4:30

8:00 007

040

12:00

5:00

605073

VIRGGEM

271162

120642

12:30

4:30

7:45

12:00

7:30

207084

649543

844248931

949226432

213860982

688881058

LIBSAGLIB

464336512

434228206

635843363

095287698

ACUGEMLIB

362541843

973836446

CHANCE

“A” “ B” TRIPLE ZODIACAL

Lotería del Zulia“A” “B” TRIPLE ZODIACAL

Nuestro Triple“A” “B” TRIPLE ZODIACAL

Triple Coro“A” “B” Sorteo

realizado el 11/11/11

Triple León de Caracas“A” “B” TRIPLE ZODIACAL

Triple Táchira“A” “B” TRIPLE ZODIACAL

GEMGEMSAG

477367819

Jurenny SalinasFoto: Archivo

En horas del mediodía de ayer, se presentó un fuerte tiroteo en la invasión Fe y Esperanza Bolivariana, un joven que estaba bastante cerca del lugar trató de salir corriendo evitando el incidente pero en ese momento fue sorprendido por la Guardia Nacional, la cual al ver que el muchacho corría inició la persecución con el propósito de devol-verle la tranquilidad a los vecinos de esa comunidad, pero al parecer obviaron que los que habían estado involucrados habían sido otros individuos.

Según lo que cuentan los vecinos de la mencionada invasión, el muchacho de

18 años de edad, quiso esconderse en la casa de uno de sus vecinos, al percatarse de todo lo que había ocurrido y de la presencia de los efectivos de la Guardia Nacional pero “los funcionarios, comen-zaron a agredirlo y no les importó que el muchacho era inocente”. Los resi-dentes de esta comunidad también manifestaron no estar de acuerdo con las medidas tomadas por los uniformados debido a que “prefirieron salir detrás de un muchacho que no tenía nada que ver y dejar ir a los involucrados”. Poco después de ocurrido el incidente, los vecinos de la invasión Fe y Esperanza, se presentaron ante las autoridades acompañados del joven que supuesta-

mente había sido agredido indicando que Deivys David Pollan Vegas, de 18 años de edad, no había tenido nada que ver en el tiroteo y por eso es que no tenía nada que esconder, como dice un viejo adagio “el que no la debe, no la teme”.

Viejas rencillasDe acuerdo con la infor-

mación proporcionada por los funcionarios de la Poli-

cía del estado Bolívar, y que a la vez fue recopilada en el lugar de los hechos, este problema viene suscitán-dose desde el mes pasado cuando en un enfrenta-miento entre las dos ban-das del barrio asesinaron a uno de los miembros de la familia que reside en la casa donde nuevamente se presentó el inconveniente.

Lo más extraño del caso es que al parecer la

persona que asesinaron el mes pasado era mejor conocido como “el moreno” y según los rumores que se comenzaron a correr en estos hechos quien había estado involucrado era hijo del señor que vive en la casa donde se presentó el tiroteo ayer al mediodía.

Cabe destacar, que esta no era la primera vez que ocurría algo semejante ya que hace poco tiempo

también se presentó otro tiroteo en esa casa y resul-tó herido un menor de 17 años de edad, que estaba en la parte interna de la vi-vienda. Cada uno de estos hechos, han ido dejando poco a poco huellas a su paso y es por esa razón que al mediodía de ayer se pre-sentó otro inconveniente, donde por fortuna no hubo ningún lesionado debido a la rápida actuación de la Guardia Nacional.

Bandas de la invasión Fe y Esperanza se enfrentan a tiros por tercera vez

El problema se suscita desde hace tiempo, en el primer enfrentamiento fue asesinada una persona, en el otro un menor de edad resultó herido y en el del mediodía de ayer aunque no hubo lesionados si hubo una equivocación de parte de los efectivos de la Guardia Nacional

Los hechos ocurrieron en la invasión Fe y Esperanza Bolivariana.

Índice de violencia

Pese a los esfuerzos de los funcionarios de los diferentes organismos de seguridad y que han tenido como propósito disminuir el índice de violencia en el Municipio Caroní, continúan pre-sentándose una serie de situaciones irregulares que van dejando huellas a su paso. Muestra de ello el incidente ocurrido ayer al mediodía cuando dos ban-das se enfrentaron a tiros nuevamente “tratando” de resolver el problema, sólo que de la manera equivo-cada.

Dos sujetos apodados “el niño” y “el maladrín” son buscados por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc) del estado Anzoátegui, por el crimen de los dos comercian-tes que fueron asesinados el pasado martes en el sector La Orquídea de Barcelona.

En la vivienda, fueron loca-lizados dos botellas de ron y el vacío de dos cajas de cerveza que habrían sido consumidas por los criminales, luego de dar muerte a Jesús Celestino Guaicara y a su mujer Car-men Josefina Zapata. Jhonny Salazar, director regional del Cicpc, dijo que el móvil que cobra fuerza es el robo, que los habitantes de la comunidad refirieron a los sujetos antes mencionados como azotes del sector “estamos realizando las investigaciones y tras la

búsqueda de “el niño” y “el malandrin”, quienes de acuer-do a información suministrada por la comunidad son azotes de barrio y podrían estar in-volucrados en este crimen”. Asimismo, en las averiguacio-nes que se han realizado hasta ahora, aparentemente “el niño” y “el malandrin” actuaron en el homicidio en compañía de un tercer sujeto, que tratan de identificar.

“Estos sujetos aparentemen-te habitan en la comunidad y se la pasan amedrentando a los vecinos. Las pesquisas indican que al parecer se metieron a robar en la bodega y como el señor Jesús Celestino Guai-cara los reconoció decidieron matarlo” notificó Salazar. Una versión nueva sobre el hecho refiere que los individuos estuvieron tomando ron y cerveza en la bodega de Jesús

Celestino Guaicara “pino” y su mujer Carmen Josefina Zapata y al no tener dinero para pagar el consumo de licor, decidieron matarlos. Sin embargo, el Ci-cpc no dio crédito a tal versión extraoficial.

SolicitadosTras el doble homicidio

funcionarios del Cicpc tomaron ayer el sector para hacer ope-rativos, durante el patrullaje lograron la captura de tres hombres, también acusados de azote, identificados como Leonardo Enrique Díaz (20), José Ángel Blanco Maitan (18) y José Antonio González No-riega (18) a quienes le hallaron varias porciones de crack ellos fueron atrapados cerca de las 7:00 pm en la calle Principal de La Orquídea. Fueron puestos a la orden de la Fiscalía N 9. (Agencias)

Identificados por el Cicpc asesinos de bodeguero y su mujer en Barcelona