,,'

UY BAN NHAN DAN CQNG HOA xA H(>I CHU NGHiA VI~T NAMTHANH PHO HO CHi MINH DQc l~p - T1}'do - H~nh phucTHANH TRA THANH PHO

S6: AJ~ ITB-TTTP-P4 Thanh pho H6 Chi Minh, ngay JI. thang IJ. ndm 2020

THONG BAo KET LU~N THANH TRAV~ vi~c chip hanh quy djnh phap lu~t trong vi~c thuc hi~n D1}'an

ciia Ban Quan ly dl}' an d~u to' xay dung khu Vl}'CQu~n 7

Thtrc hien Quyet dinh s6 55301QD-DBND ngay 31 thang 12 nam 2019 cuaChu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 vS phe duyet KS hoach thanh tra nam 2020cua Thanh tra Thanh pho, Chanh Thanh tra Thanh phc ban hanh Quyet dinh s630IQD-TTTP-P4 ngay 10 thang 3 nam 2020 vS thanh tra viec chap hanh cac quydinh phap Iuat trong viec thirc hien du an cua Ban Quan Iy du an dfiu tir xay dungkhu vue Quan 7 va QUYStdinh s6 89/QD- TTTP-P4 ngay 18 thang 5 nam 2020 vSviec gia han thai gian thanh tra.

Ngay 25 thang 8 nam 2020, Chanh Thanh tra Thanh phd c6 K~t luan thanh ~">~\~~Itra s6 13/KL-TTTP-P4 da diroc Ph6 Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 Ng r~ "(.~

Minh Chau ch~p thu~n, th6ng nh~t chi d~o xu ly t~i Thong bao s6 754/TB- ;' ~'- "1

ngay 05 thang 10 nam 2020 cua Van phong Uy ban nhan dan Thanh ph6. \~ ..Can cu DiS':l39 Lu~t Thanh tr~ s6 56/2010lQH12 quy dinh vS cong khai kSt'~

1u~n thanh tra, Dieu 46 Nghi dinh so 86/20 IIIND-CJ? ngay 22 thang 9 nam 2011cua Chinh phu quy dinh chi tiSt va huang dfrn thi hanh m9t s6 diSu cua Lu~tThanh tra, Ch8nh Thanh tra Thanh ph6 thong bao kSt lu~ thanh tra nhu sau:

I. NQI DUNG THANH TRA vA THOI KY THANH TRA- NQi dung thanh tra: Thanh tra vi~c ch~p hanh cac quy dinh phap 1u~ttrong

vi~c thvc hi~n Dv an cua Ban Quim ly dv an dfiu tu xay dvng khu vvc Qu~ 7.- Thai ky thanh tra: Tu ngay 01 thang 01 nam 2019 dSn ngay 31 thang 12

nam 2019. NhCing vk dS phat sinh c6 lien quan truac ho~c sau thai ky tren, nSuxet th~y cfin thiSt vftn phai lam ro dS kSt lu~.

II. KET LU~N THANH TRABan Quan 1y dVan dfiu tu xay dvng khu V\IC Qu~n 7 (sau day gQi t~t la Ban

quan 1y) 1a dan vi sv nghi~p trvc thuQc Uy ban nhan dan Qu~ 7; Chu dfiu tu cuacac dv an vS xay dvng, sua chua truang hQc, b~nh vi~n, ca quan hanh chinh nhanuac, cac cong trinh h~ tfing ky thu~t, duang giao thong ... Trong thai gian qua,Ban quan ly da c6 nhiSu n6 lvc, ph~n d~u triSn khai thvc hi~n nhiSu dv an g6pphfin chinh trang do thi, nang cao ch~t lugng cUQcs6ng cua nhan dan Qu~n 7. Tuynhien, con m9t s6 thiSu s6t cfin phai chk chinh nhu sau:

1.v~chip hanh cac quy djnh phap lu~t trong thl}'c hi~n dl}' an do Banquan Iy lam chu d~u tll'l£

1

Trong narn 2019, Ban quan ly duoc cap v6n d~ thirc hien 128 du an thuocnguon von ngan sach Thanh pho va Quan 7; trong qua trinh quan ly va tri~n khaithirc hien dir an d~u tir cua Ban quan ly co 04/128 dir an cham tri~n khai, co08/128 du an cham tien dQ (04 dir an Ban quan ly dang trinh xin diSu chinh thaigian thuc hien du an); 07/128 du an cham lap bao cao quyet toan hoan thanh khicong trinh da dira vao sir dung, rna nguyen nhan khach quan do "Ban B6i thuongcham bin giao mat bang thi cong; do diSu chinh gia d~t b6i thirong h6 tro va dodiSu chinh quy hoach"; nguyen nhan chu quan thuoc vS trach nhiem cua Giam d6cBan quan ly va cac ca nhan, t6 chirc thuoc Ban quan ly trong viec quan ly va tri~nkhai thvc hi~n dv an d~u tu.

1.1. DBi v6'i nha thfiu Tll' v~n I~p dl}' toan: Cong ty C6 ph~n xay d\.mgHuyKhoi tu v~n l~p dV toan Dv an Xay dVng hang rao via he Tr~n Xuan So~n, phuangTan Hung va Tan Ki~ng, ap sai rna don gia nhan cong, khong ghi don gia may,vai t6ng s6 tiSn 3,791,196 d6ng.

Trach nhi~rn nay thuQc vS Cong ty C6 ph~n xay dvng Huy Khoi, Giarn d6cBan qmin 1y, Ph6 Giam d6c Ban quan 1y ph\l trach T6 ky thu~t 1, 2, ca nhan, t6chilc thuQc Ban quan ly tUng thai ky lien quan.

1.2. DBi v6'i nha thfiu Tll' v~n d~u thfiu: Cong ty TNHH Tu v~n d~u tuHoang Phuc Thanh tu v~n d~u th~u Dv an N~o vet, xay dVng ba ke ao s6 3,phuang Tan Quy, dS xu~t ch9n Cong ty TNHH MTV Dich V\lCong fch Qu~n 7 ladon vi trung th~u, nhung chua bao dam h6 sa dV th~u.

Trach nhi~rn nay thuQc vS Cong ty TNHH Tu v~n d~u tu Hoang Phuc Thanh,Giam d6c Ban quan ly, Ph6 Giarn d6c Ban quan ly ph\l trach T6 ky thu~t 1,2, canhan, t6 chilc thuQc Ban quan ly tUng thai ky lien quan. .

1.3. DBi v6'i nha thfiu thi cong xay dl}'ng cong trinh: 07/10 dv an nha th~uthi cong xay dvng cong trinh ghi Nh~t ky thi cong xay dvng cong trinh khong c6cac thong tin lien quan, nghi~rn thu, diSu chinh ky thu~t cong vi~c xay dvng hangngay tren cong truang.

Trach nhi~rn nay thu(k vS nha th~u thi cong xay dvng cong trinh 07/10 dVan, Giam d6c Ban qmin 1y, Ph6 Giam d6c Ban quan ly ph\l trach T6 ky thu~t 1,2,ca nhan, t6 chilc thuQc Ban quan ly tUng thai ky lien quan.

1.4. DBi v6'i Chu dfiu tll': Ban Quan If dl}' an dfiu tll' xay dl}'ng khu Vl!C

Qu~n 7:- Cac ca nhan cua Ban quan ly duQ'cphan cong nhi~m V\lkhong l~p to' trinh

d~ trinh Ban quan 1y phe duy~t, thfrm dinh d6i vai cac h~g m\lc nhu: £)S cuongcong vi~c, dv toan goi th~u, kS ho~ch Iva ch9n nha th~u giai do~ chufrn bi dVan;Thfrm dinh £)S cuong nhi~rn V\l, phuong an ky thu~t khao sat xay dvng; Th~mdinh DS cuong nhi~m V\l, phuong an ky thu~t khao sat xay dvng; duy~t £)S cuongnhi~m V\l va chi dinh th~u;

- Cac ca nhan duQ'cBan quan ly phan cong nhi~m V\l thiSu cac chUng chi phuhQ'Ptrong vi~c tham muu th~rn dinh, trinh, phe duy~t cac quySt dinh Iva ch9n nhath~u b~ng hinh thilc chi dinh th~u.t~

2

"

_Khong co gi~y phep thi cong d6i voi Du an Nang c~p hem 180 duong BuiVan Ba, phuong Tan Thu?n Dong.

_ Khong dang tai k§ hoach Iva chon nha th§.u va k§t qua Iva chon nha thau(nha th§.u duoc chi dinh thau).

_ Thong bao khoi cong cong trinh khong bang van ban Thong bao rna banghinh thirc Quyet dinh.

_Ban quan ly thuc hien Bao cao giam sat, danh gia dinh ky quy khong d§.yducho Chu tich Dy ban nhan dan Quan 7.

_ Qua kiem tra hien trang, Dir an Xay dung Truong M§.mNon Tan Phong conhieu v§t nut cua tuong tai cac vi tri m~t ti~n cac tang, v§t mrt cua tuong tai caclop hoc. Tai vi tri san co 16i 15mtai cac vi tri tiep giap kh6i nha.

Trach nhiern nay thuoc v~ Giam d6c Ban quan ly, Pho Giam d6c Ban quan lyph\} trach T6 ky thu~t 1, 2, ca nhan, t6 chilc thuQc Ban quan ly timg thai ky lienquan.

2. v~quan ly, sir d\lng chi phi quan ly dl}'an_ Ban Quan ly chi trich Quy phat triSn hoc;ttdQng va Quy b6 sung thu nh~p

chua phil hqp quy ch§ chi tieu nQi bQ cua Ban quan ly nam 2019 du<)'cphe duy~ttc;tiQuy§t dinh s6 01IQD-QLDTXDCT ngay 02 thang 01 nam 2019 cua Ban quan1y va va DiSm a, Khoan 3, Di~u 12 Nghi dinh s6 14112016/ND-CP ngay 10 thang10 nam 2016 cua Chinh phu .

._ Nam 2019, Ban quan ly thu 7.126.497.355 d6ng chi§m ty l~ 67,4% so;/v .dV toan la chua sat vai tinh hinh thvc t§. J~/'~, , ' . -; ~

- Ban quan ly chua n9P thue doi vai khoan thu 214.000.000 dong cfin~'~ ~nQP s6 ti~n chenh l~ch thu, chi vao ngan sach d6i vai s6 ti~n ban h6 sa mai th~~$

Tnich nhi~m nay thuQc v~ Giam d6c Ban quan ly, K§ toan truang va T~'? .-"Phong Tai chinh - K§ ho~ch Qu~n 7, ca nhan, t6 chilc thuQc Ban qulin ly tUng thaiky Iien quan.

III. XlJ LY vA KIEN NGHI BIJ~NPHAp XlJ LYTu nhfrng k§t lu~n neu tren, Chanh Thanh tra Thanh ph6 ki§n nghi va da

du<)'cChu tich Dy ban nhan dan Thanh ph6 th6ng nh~t, k§t lu~n chi dc;tovai nhfrngnQi dung nhu sau:

1. Giao Chu tich Dy ban nhan dan Qu~n 71.1. T6 chilc kiSm diSm, rut kinh nghi~m t6 chilc, ca nhan co lien quan; co

bi~n phap ch~n chinh cac t6n tc;ti,thi§u sot khuy§t diSm du<)'cneu tc;tiK§t lu~nthanh tra.

1.2. Chi d~o cac Phong, Ban thuQc Qu~n 7 ph6i hQ'PBan Quan ly dl,l'an d§.utu xay dl,l'llgkhu Vl,l'CQu~n 7 tich Cl,l'Cthao go kho khan vu6ng m~c, tc;tOdiSu ki~ncho cac dv an tren dia ban qu~n 7 thl,l'chi~n dam bao ti§n dQ (d6i 081128 dl,l'anch~m ti§n dQ).

1.3. Chu y giao dv toan thu, chi cua Ban qulin ly phai phil hQ'Pv&iK§ hoc;tchv6n va ti§n dQthl,l'chi~n dl,l'an hang nam'),t

3

1.4. Chi dao Giam d6c Ban Quan ly du an d~u tu xay dung khu vue Quan 7:

- T6 chirc kiem diem, rut kinh nghiem t6 chirc, ca nhan co lien quan; co bienphap chan chinh cac t6n tai, thiSu sot khuyet di~m tai KSt luan thanh tra.

- Kh~n truong phoi hQ'P voi nha thau xay dung va cac don vi co lien quan cokS hoach, phuong an kh~c phuc cac hu hong tai cong trinh Xay dung TruongM~m Non Tan Phong. Bao cao kSt qua thirc hien cho Chu tich Oy ban nhan danQuan 7 d~ bao cao Dy ban nhan dan Thanh ph6 va Thanh tra Thanh pho.

- Ki~m diem, rut kinh nghiem t6 chirc, ca nhan co thiSu sot khong co gi§.yphep thi cong d6i voi DV an Nang c§.p hem 180 duong Bui Van Ba, phuong TanThuan Bong,

- Ch§.n chinh viec trich l~p Quy phai dung voi quy chS chi tieu n(>ib(>cuaBan quan ly dugc phe duy~t. _

- Kh~n truong n(>pthuS d6i vai khoan thu 214.000.000 d6ng va s6 tiSn chenhl~ch thu, chi tu tiSn ban h6 sa meri th~u VaGngan sach nha nuac.

. - Ch§.n chinh vi~c thvc hi~n giai ngan cua dv an khong thea kS ho~ch v6ndugc giao.

- Rut kinh nghi~m trong vi~c n(>pBao cao quySt toan hoan thanh khi congtrinh da nghi~m thu hoan thanh ban giao dua VaGsu dvng.

- Ch§.n chinh, nh~c nh6 vi~c ghi chep nh~t ky thi cong thea quy dinh.- Ch§.n chinh vi~c dang tai thong tin trong cong tac d§.u th~u, chi dinh th~)l

thea dung quy dinh. '

- Ch§.n chinh vi~c·Bao cao giam sat, danh gia dinh ky quy cho Chli tich Uyban nhan dan QU?n 7.

- B6i vai cac don vi tu v§.n l~p dv toan; tu vfuJ d§.uth~u, thi cong cong trinhco thiSu sot neu t~i KSt lu?n thanh tra, Ban Quan ly ck ch§.nchinh va luu y trongvi~c ky HQ'Pd6ng d6i vai cac don vi nay khi tri~n khai cac dv an mai trong thaigian tai.

2. Giao Chanh Thanh tra Thanh ph6 thea d5i, don d6c cac don vi nghiem tucthvc hi~n y kiSn chi d~o cua Oy ban nhan dan Thanh ph6; xu ly sau thanh tra, t6nghQ'P, bao qao kSt qua thvc hi~n cho Oy ban nhan dan Thanh ph6 thea dung quydinh.!. \}._j0!

Noi nhi)n:- Sc')'ThOngtin va Truy~n thong;- Chanh Thanh tra Thanh ph6 (de B/c);- PCTT - Nguy~n Ki~n Qu6c;- Luu: VT, P4, P8, DTT (L~p).~-

4