a

crearr en aqrrello de reeseribir y corregir. Es que las me-ras tcnicas de abolicin de la raztr^, sin el objetivo deondenar el material con un frn esttico, no conducen anada, artisticamente hablardo. Sin direccin aparente, alo sumo pueden senir para el gabinete cientfrco, peronada mris. I-ouis Aragon, surrealista de l,a primera hora(conoci a Breton en I:g1.7, cuando los dos practicabanmedicina de gUerra), ech luz sobre el asunto de las tc-nicas aleatorias en str Tratado del estilo:

Si escriben, siguierrdo un mtodo strealista"tristes imbecilidades, senn, sin atentarrtes, tris-tes imbecilidades.

Asomemos la nariz en el abismo del inconsciente te-niendo en cuenta qtre una eosa es la xieologa exreri-mental y otra, muy distinta, el arte.

Entre elbloque de mrmol y el Dauidhay aos luz.Y un artista que forma, claro est

21. DpSPARRAMANDO CADVEREs SoBRE LA MESA

Una tenica colectiva ereada por los maestrossunealistas los aJnrdari a obtener mrmol, aI igual queel mtodo dadri que practicaron en la nota 18. Seoras yseores -lo habrn adivinado por el ttulo de esta nota-,dmosle una cIida bienvenida al "cadver exqtrisito", uncaballero muy conocido en el mbito de los talleres litera-rios. Como bien sugiere Aldo Peltegrini en su indispensa-ble Antologa de la poesa surrealista, esta. tcnica Ircnede relieve, ms que ninguna otrar la imrcrtancia que da-ban los surrealistas a lo casual y a lo aecidental, verdade-ras fuentes de posibilidades creativas. "fb un modo gene-ral -apunta Pellegrini-, el poeta aprovecha la inciden-cia del a;rat pana hacer surgir imgenes que existan la-tentes en su propio esprittr,"

Oro. Mrmol.

40

t)

)

)

ll)

IIt)

tt)

)

IIltt)

)

ttttttt)

)

,

tt)

ttltttIIItt)

)

)

Ahora descubriremos por qu un cadver puedetildarse de "exqrrisito" y en qu consiste la operacin, sicontinuamos leyendo a Pellegrini:

Cadiver exquisito: juego @tico realizado co-lectivamente ror los sunealistas y cuyo nombrederiva de la primera frase obtenida Ircr ese me-canismo: Le cadaure excquis boira le uin nouueau.Cada persona agfega una o ms palabras igrorando las que colocan los otros y siguiendo el de-sarroilo Sramatical kgico: primeroun sustantivo,luego adjetivo, ver;bo, complementos.

Lo ideal es jugar en grupo, pero aqrr va una adapta-cin para escritores antisociales o, simplemente, solita-rios:

M Busquen, d, a-z,etr, cuatro libros de srr biblioteca-

M Abran el primero en cualquier parte, V friense cuIes el primer sustartivo qrre alnrece. Antenlo.

M Repitan el mtodo con el segundo libro, rero alro-ra busqtren un adjetivo. Pguenlo al sustarrtivo.

M Porriltimo busquen verbo y complementos en eltercero y cuarto libros respectivamente.

M Con garurs de maravillarse, lean la oracin obte.nida.

M {Jsen las im:genes como clulas roticas, o somoclulas nanrativas (vease el ejercicio de la nota18), para gener.ar nrrevas creaciones.

Como gura, a continuacin rcndrun "cadver exqui-sito" y el texto qrre ste inspir.

Palabras encontradas al azan

41

agw,/ pnrne{gastar/el piano asquerosa.mente

Frase resultante:

El agpa primera gasta el piano as(treno-samente.

Texo sugerido ror la imagen:

En rocos minutos, las autoridades demolennla represa. Lo s rcrque he estado all.

La gente no me creeri no intentar conven-cer a nadie. Yo s