LH201E 405

SECTION 5

HYD. CIRCUIT AND COMPONENTCIRCUIT HYDRAULIQUE & COMPONANTS

DRAWING NUMBERREFERENCE PLAN

MODIF.MODIF.

DESIGNATIONDESCRIPTION

BILL OF MATERIALNOMENCLATURE

7809 0964 A M100E STEERING CIRCUITCIRCUIT DE DIRECTION M100E

7809 0964

6652 01506654 5956

--

--

STEERING CTRL VALVE - DISTRIBUTEUR DE DIRECTIONPRIORITY VALVE - VALVE PRIORITAIRE

6652 01506654 5956

7809 0968 @.22 CABLE REEL CIRCUITCIRCUIT ENROULEUR CABLE

7809 0968

6715 4404 -- HYDRAULIC CONTROL BLOCK - BLOC HYDRAULIQUE 6715 4404

6715 4203 @.11 BUCKET MOVEMENT CIRCUITCIRCUIT MOUVEMENTS GODET

6715 4203

6652 02066715 4578

@.7@.3

MOVEMENT CONTROL VALVE - DISTRIBUTEUR MVTHOSES SET - LOTS DE FLEXIBLES

6652 02066715 4578

7809 0970 D BRAKING CIRCUITCIRCUIT FREINAGE

7809 0970

8874 17796701 21826701 2237

@.16--

--

DIRECTIONNAL CTRL VALVE - VALVE DIRECTIONNELLEACCELERATOR PEDAL - PEDALE DACCELERATEURACCELERATOR ACTUATOR - VERIN ACCELERATEUR

8874 17796701 21826701 2237

M100E STEERING CIRCUITCIRCUIT DE DIRECTION M100E7809 0964

C-23-05-2005 GP-MC-FL

SPARE PARTS

Page 1

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S. 19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

Page 2 C-23-05-2005 GP-MC-FL7809 0964

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S. 19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7809 0964 M100E STEERING CIRCUIT A CIRCUIT DE DIRECTION M100E

38

34

28

23

18

38

43

47 37 26

12 3 1

10-4129

42

46

54

31 7-4813-1633

32

52

25

32

53

1928

20

36188-4913

6

5-22-24

50

17

3051

21

25

46

11-15

27

39-55

12

9-4041

2-4

1

1-4445

Page 3C-23-05-2005 GP-MC-FL 7809 0964

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S. 19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1 7809 0964 M100E STEERING CIRCUIT A CIRCUIT DE DIRECTION M100E

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

1 67133336 2 SEAL TH:5 JOINT EP:5

2 67146983 1 RETURN CARTRIDGE CARTOUCHE RETOUR

3 67147037 1 FLANGE BRIDE

4 67151117 1 MOUNTING FLANGE BRIDE FIXATION

5 73360516 1 FLANGE SAE 3000 3/4" BRIDE A COLLET SAE 3000 3/4"

6 67014149 1 90 FLANGE SAE12 JIC12 COLLET 90 SAE12 JIC12

7 73700240 4 SCREW H M8X25 VIS H M8X25

8 73700250 1 SCREW H M8X50 VIS H M8X50

9 73700308 8 SCREW H M10X30 VIS H M10X30

10 73700310 6 SCREW H M10X35 VIS H M10X35

11 73702421 4 SCREW CHC M12X60 VIS CHC M12X60

12 73690610 14 NUT NYLSTOP MP D10 ECROU NYLSTOP MP D10

13 73390108 5 WASHER D8 NORD-LOCK RONDELLE D8 NORD-LOCK

14 --67007193 4 WASHER W10 RONDELLE W10

15 73390112 4 WASHER D12 NORD-LOCK RONDELLE D12 NORD-LOCK

16 67007230 4 PLATE WASHER L8U CL10.9 RONDELLE PLATE L8U CL10.9

17 67007413 1 VALVE VANNE

18 73809690 1 90 FITTING M/F 7/16JIC ADAPTEUR 90 M/F 7/16JIC

19 67007739 1 TEE FITTING 2M/F JIC 4 ADAPTEUR TE 2M/F JIC 4

20 67007763 1 PRESSURE TEST POINT 7/16UNF PRISE DE PRESSION 7/16UNF

21 73283234 1 ALLEN PLUG 1" BSPP BOUCHON M 6PANS CREUX 1" BSPP

22 73415018 1 "O" RING 3,53X24,99 JOINT TORIQUE 3,53X24,99

23 73809451 1 90 FITTING 7/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR 90 7/16JIC-1/4BSPP

24 73702311 4 SCREW CHC M10X35 VIS CHC M10X35

25 73809458 2 90 FITTING 7/8JIC-1/2BSPP ADAPTEUR 90 7/8JIC-1/2BSPP

26 73809461 1 90 FITTING1"1/16JIC-3/4BSPP" ADAPTEUR 90 1"1/16JIC-3/4BSPP"

27 81669959 1 STRAIGHT FITTING 1"1/4BSP-1"7/8JIC ADAPTEUR DROIT 1"1/4BSP/1"7/8JIC

28 73809520 2 STRAIGHT FITTING 7/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT 7/16JIC-1/4BSPP

29 81690399 1 STRAIGHT FITTING 1/4"BSPP-3/4"JIC ADAPTEUR DROIT 1/4"BSPP-3/4"JIC

30 81709469 2 STRAIGHT FITTING 1/2BSPP-3/4JIC ADAPTEUR DROIT 1/2BSPP-3/4JIC

31 67008079 2 STRAIGHT FITTING BSPP 8 JIC 4 ADAPTEUR DROIT BSPP 8 JIC 4

32 73809507 2 STRAIGHT FITTING 7/8JIC-1/2BSPP ADAPTEUR DROIT 7/8JIC-1/2BSPP

33 73803821 1 STRAIGHT FITTING 7/8JIC-3/4BSPP ADAPTEUR DROIT 7/8JIC-3/4BSPP

34 73809524 1 STRAIGHT FITTING 1"1/2BSPP-1"7/8JIC ADAPTEUR DROIT 1"1/2BSPP-1"7/8JIC

35 --67008107 1 STRAIGHT FITTING MF NPT 6 JIC 8 ADAPTEUR DROIT MF NPT 6 JIC 8

Page 4 C-23-05-2005 GP-MC-FL7809 0964

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S. 19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

7809 0964 M100E STEERING CIRCUIT A CIRCUIT DE DIRECTION M100E

38

34

28

23

18

38

43

47 37 26

12 3 1

10-4129

42

46

54

31 7-4813-1633

32

52

25

32

53

1928

20

36188-4913

6

5-22-24

50

17

3051

21

25

46

11-15

27

39-55

12

9-4041

2-4

1

1-4445

Page 5C-23-05-2005 GP-MC-FL 7809 0964

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S. 19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1 7809 0964 M100E STEERING CIRCUIT A CIRCUIT DE DIRECTION M100E

-- Non Reprsent --Not ShownBold Part Nb: Separate parts list / Rfrence en gras: Nomenclature spare

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

36 81709879 1 90 FITTING 1/2BSPP-3/4JIC ADAPTEUR 90 1/2BSPP-3/4JIC

37 73809533 1 STRAIGHT FITTING 1"1/16JIC-3/4BSPP ADAPTEUR DROIT 1"1/16JIC-3/4BSPP

38 73833300 2 LEVEL SIGHT INDICATOR INDICATEUR VISUEL DE NIVEAU

39 73415058 1 "O" RING 3,53X69,44 JOINT TORIQUE 3,53X69,44

40 73411832 2 SEAL RING 27X35,3X2,8 BAGUE BS 27X35,3X2,8

41 67008681 12 SEAL JOINT

42 67008895 1 CLOGGING GAUGE MANO COLMATAGE

43 67008978 1 BREATHER RENIFLARD

44 67010000 1 PLUG BOUCHON

45 67010004 1 PLUG FLANGE BRIDE DE BOUCHON

46 67014066 2 MAGNETIC PLUG 3/4BSP BOUCHON MAGNETIQUE 3/4BSP

47 67011657 1 CHECK VALVE CLAPET

48 66520150 1 STEERING CONTROL VALVE DISTRIBUTEUR DE DIRECTION

49 66545956 1 PRIORITY VALVE VALVE PRIORITAIRE

50 77727003 1 DOUBLE HYDRAULIC PUMP POMPE HYDRAULIQUE DOUBLE

51 67154122 1 T DIRECTION PIPE CONDUITE T DIRECTION

52 67154123 1 P DIRECTION PIPE CONDUITE P DIRECTION"

53 67154133 1 LS PIPE CONDUITE LS

54 70821281 1 PIPE CONDUITE

55 70361842 1 FLANGE 1"1/4BSPP BRIDE 1"1/4BSPP

Page 6 B-14-03-2003 TB-MC-FL6652 0150

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S. 19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

6652 0150 STEERING CONTROL VALVE _ DISTRIBUTEUR DE DIRECTION

1

2

2

3

4

5

Page 7B-14-03-2003 TB-MC-FL 6652 0150

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S. 19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1/1/ 6652 0150 STEERING CONTROL VALVE _ DISTRIBUTEUR DE DIRECTION

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

1 66512916 2 PORT RELIEF VALVE LIMITEUR ANIT-CHOC SORTIE2 66512918 1 ASSEMBLY KIT KIT ASSEMBLAGE3 66512923 1 MANUAL CONTROL ASSEMBLY COMMANDE MANUELLE COMPLETE4 66512927 1 FILTER FILTRE5 66512933 1 SPOOL SECTION SEAL KIT KIT JOINT SECTION TIROIR

Page 8 B-14-03-2003 TB-MC-FL6654 5956

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S. 19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

6654 5956 PRIORITY VALVE _ VALVE PRIORITAIRE

1

1

2

Page 9B-14-03-2003 TB-MC-FL 6654 5956

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S. 19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

1/2/ 6654 5956 PRIORITY VALVE _ VALVE PRIORITAIRE

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

1 67413402 2 SEAL RING JOINT2 67413403 1 SPRING RESSORT

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S. 19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

CABLE REEL CIRCUITCIRCUIT ENROULEUR CABLE7809 0968

C 14-08-2007 BF-MC-FL

SPARE PARTS

Page 1

A

B

P1 P T

Ppt

B

Ppb

Page 2 C 14-08-2007 BF-MC-FL7809 0968

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

7809 0968 CABLE REEL CIRCUIT @.22CIRCUIT ENROULEUR CABLE

00

A

B

P1 P T

Ppt

B

Ppb

1

2

3-422

7

8-13-10 / 14-11-9

20

18

6-5-12

23

18

2229

28

27

30

31

20

15

15

15 23

16

19

2124

17

201925

25

26

Page 3C 14-08-2007 BF-MC-FL 7809 0968

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

1 7809 0968 CABLE REEL CIRCUIT @.22CIRCUIT ENROULEUR CABLE

-- Not Shown / -- Non ReprsentBold Part Nb: Separate parts list / Rfrence en gras: Nomenclature spare

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

1 66540708 1 HYDRAULIC MOTOR MOTEUR BHYDRAULIQUE

2 67007763 1 PRESSURE INTAKE PRISE DE PRESSION

3 87025639 1 PRESSURE SWITCH PRESSOSTAT

4 67014151 1 TAMPER PROOF DISPOSITIF DE PLOMBAGE

5 44582160 4 SCREW CHC M12X30 VIS CHC M12X30

6 67154288 1 FLANGE 1"1/4SAE-1/2BSPP BRIDE 1"1/4SAE-1/2BSPP

7 67154404 1 REEL BLOCK BLOC ENROULEUR

8 67154448 1 REEL BLOCK BRACKET SUPPORT BLOC ENROULEUR

9 73390010 2 WASHER MU10 RONDELLE MU10

10 85323979 4 WASHER D:6 NORD LOCK RONDELLE D:6 NORD LOCK

11 85128209 3 WASHER D:10 NORD LOCK RONDELLE D:10 NORD LOCK

12 73415036 1 O RING NITRIL 3.53X37.69 JOINT TORIQUE NITRIL 3,53X37,69

13 80255929 4 SCREW H M6X20 VIS H M6X20

14 80082309 2 SCREW H M10X20 VIS H M10X20

15 81673519 3 STRAIGHT FITTING M/M 7/8JIC-3/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 7/8JIC-3/4BSPP

16 73809442 1 TEE FITTING M/M/F 7/8JIC ADAPTEUR TE M/M/F 7/8JIC

17 73809451 1 90 FITTING M/M 7/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR 90 M/M 7/16JIC-1/4BSPP

18 81671479 3 90 FITTING M/M 7/8JIC-1/2BSPP ADAPTEUR 90 M/M 7/8JIC-1/2BSPP

19 81676399 2 TEE FITTING M/M/F 7/8JIC ADAPTEUR TE M/M/F 7/8JIC

20 81669829 3 STRAIGHT FITTING M/M 7/8JIC-1/2BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 7/8JIC-1/2BSPP

21 81717909 1 STRAIGHT FITTING M/M 7/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 7/16JIC-1/4BSPP

22 73809605 1 45 FITTING M/M 7/8JIC-1/2BSPP ADAPTEUR 45 M/M 7/8JIC-1/2BSPP

23 73809625 3 45 FITTING M/F 7/8JIC ADAPTEUR 45 M/F 7/8JIC

24 81956109 1 90 FITTING M/F 7/16JIC ADAPTEUR 90 M/F 7/16JIC

25 81670909 3 90 FITTING M/F 7/8JIC ADAPTEUR 90 M/F 7/8JIC

26 73822528 1 HOSE 2SC M4 LG:1000 FLEXIBLE 2SC M4 LG:1000

27 73827364 1 HOSE 2SC M10 LG:600 FLEXIBLE 2SC M10 LG:600

28 73827365 1 HOSE 2SC M10 LG:700 FLEXIBLE 2SC M10 LG:700

29 73827369 1 HOSE 2SC M10 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M10 LG:1100

30 73827370 1 HOSE 2SC M10 LG:1200 FLEXIBLE 2SC M10 LG:1200

31 73827372 1 HOSE 2SC M10 LG:1400 FLEXIBLE 2SC M10 LG:1400

-- 81764229 1 STRAIGHT FITTING F/M 9/16JIC-7/16JIC ADAPTEUR DROIT F/M 9/16JIC-7/16JIC

Page 4 A 14-08-2007 BF-MC-FL6715 4404

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

6715 4404 REEL BLOCK @.9BLOC ENROULEUR

1

2 34 5

Page 5A 14-08-2007 BF-MC-FL 6715 4404

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

1/1/ 6715 4404 REEL BLOCK @.9BLOC ENROULEUR

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

1 66515161 1 CHECK VALVE CLAPET ANTI RETOUR

2 66525123 1 SOLENOID VALVE 24VDC ELECTRO VALVE 24VCC

3 66535265 1 RELIEF VALVE ASSEMBLY LIMITEUR ASSEMBL

4 66535530 1 FLOW RELIEF VALVE LIMITEUR DE DEBIT

5 67413476 1 COIL 24VDC BOBINE 24VCC

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

BUCKET MOVMENT CIRCUITCIRCUIT MOUVEMENTS GODET6715 4203

A 04-10-2006 BF-MC-FL

SPARE PARTS

Page 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 LYON cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

CF

EF PP

LSP

OUT

IN

OUT A

B

A

B

LEVA

GE

HO

IST

Page 2 A 04-10-2006 BF-MC-FL6715 4203

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 LYON cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

6715 4203 BUCKET MOVMENT CIRCUIT @.11CIRCUIT MOUVEMENTS GODET

CF

EF PP

LSP

OUT

IN

OUT A

B

A

B

LEVA

GE

HO

IST

1

2

3

419202122

5

6

10

78

11

12

13-15

14

16

17

17

18

18

23

23

23

24

24

25 25

9

Page 3A 04-10-2006 BF-MC-FL 6715 4203

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 LYON cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

1 6715 4203 BUCKET MOVMENT CIRCUIT @.11CIRCUIT MOUVEMENTS GODET

-- Non Reprsent --Not ShownBold Part Nb: Separate parts list / Rfrence en gras: Nomenclature spare

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

1 66293816 2 HOSE PROTECTOR GAINE

2 66520206 1 CONTROL VALVE DISTRIBITEUR

3 67008130 1 STRAIGHT FITTING MF ACR JIC10-JIC12 ADAPTEUR DROIT MF ACR JIC10-JIC12

4 67014076 2 SCREW H M10X75/26 VIS H M10X75/26

5 67154124 1 PIPE CONDUITE

6 67154125 1 PIPE CONDUITE

7 67154126 1 PIPE CONDUITE

8 67154127 1 PIPE CONDUITE

9 67154128 1 PIPE CONDUITE

10 67154129 1 PIPE CONDUITE

11 67154130 1 PIPE CONDUITE

12 67154131 1 PIPE CONDUITE

13 67154132 1 PIPE CONDUITE

14 67154370 1 COLLAR BRACKET SUPPORT COLLIERS VERIN DE STAB

15 67154582 1 LIFT PIPE BRACKET SUPPORT CONDUITE LEVAGE

16 67640963 1 SHEATH GAINE

17 71209361 4 FLANGE 90 M ACR SAE8-JIC10 BRIDE 90 M ACR SAE8-JIC10

18 73283233 2 ALLEN PLUG 3/4BSPP BOUCHON 6 PANS CREUX 3/4BSPP

19 73390110 3 WASHER D:10 NORD LOCK RONDELLE D:10 NORD LOCK

20 73391210 2 WASHER LU10 RONDELLE LU10

21 73690110 2 NUT H M10 ECROU H M10

22 73692320 1 NUT 1"1/16JIC ECROU 1"1/16JIC

23 73702309 1 SCREW CHC M10X30 VIS CHC M10X30

24 81676549 7 FITTING JIC 7/8-14 ADAPTEUR JIC 7/8-14

25 73803401 1 MINIMESS FITTING 1/4G ADAPTEUR MINIMESS 1/4G

-- 06429015 2 COLLAR COLLIER

-- 06429305 2 HOLER ATTACHE STAUFF

-- 67154578 1 HOSES SET LOT DE FLEXIBLES

-- 73808459 1 STRAIGHT FITTING 1"1/16JIC-9/16JIC ADAPTEUR DROIT 1"1/16JIC-9/16JIC

-- 81729959 1 ELBOW 1"5/16-12 COUDE 1"5/16-12

-- 73809507 4 FITTING 7/8JIC-1/2BSPP ADAPTEUR 7/8JIC-1/2BSPP

-- 77008242 1 TEE FITTING 2XM1"1/16JIC-3/4BSPP ADAPTEUR TE 2XM1"1/16JIC-3/4BSPP

-- 85077899 1 STRAIGHT FITTING F/F 1/4G-9/16JIC ADAPTEUR DROIT F/F 1/4G-9/16JIC

Page 4 A-08-06-2006 SR-RL-FL6652 0206

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 LYON cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

6652 0206 MOVEMENT CONTROL VALVE @.7DISTRIBUTEUR MOUVEMENT

A A

B B

OUT OUT

OUT

IN

60B

60B

150B

180B

180B

26-28 Nm

20-24 Nm

5-8 Nm

5-8 Nm20-24 Nm

6&1

7&1

8&1

3

3

2

4

2

5

Page 5A-08-06-2006 SR-RL-FL 6652 0206

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 LYON cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

1/1/ 6652 0206 MOVEMENT CONTROL VALVE @.7DISTRIBUTEUR MOUVEMENT

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

1 67413363 3 SEAL KIT KIT DE JOINT

2 67413364 2 SEAL KIT KIT DE JOINT

3 67413365 1 SPOOL SEAL KIT KIT DE JOINT

4 67413366 1 SEAL KIT KIT DE JOINT

5 67413408 2 CONTROL COMMANDE

6 67413410 1 RELIEF VALVE LIMITEUR

7 67413414 1 RELIEF VALVE LIMITEUR

8 67413415 1 RELIEF VALVE LIMITEUR

Page 6 07-12-2005 ER-MC-FL6715 4578

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 LYON cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

6715 4578 HOSES SET @.3LOT FLEXIBLES

CF

EF PP

LSP

OUT

IN

OUT A

B

A

B

LEVA

GE

HO

IST

12

Page 707-12-2005 ER-MC-FL 6715 4578

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 LYON cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

1/2/ 6715 4578 HOSES SET @.3LOT FLEXIBLES

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

1 67633529 2 HOSE 1/2" SAE 100R2A L=1.10 FLEXIBLE 1/2"SAE 100R2A L=1.10

2 67633530 2 HOSE 1/2" SAE100R2A L=0.80 FLEXIBLE 1/2" SAE100R2A L=0.80

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 LYON cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

BRAKING CIRCUITCIRCUIT FREINAGE7809 0970

B-19-07-2007 GP-MC-FL

SPARE PARTS

Page 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

Page 2 B-19-07-2007 GP-MC-FL7809 0970

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

7809 0970 BRAKING CIRCUIT DCIRCUIT FREINAGE

8-9

357

2923

32

34

26

27

3533

2

231

12

1

1110

5

14 4-16-18-20-22

31

3

25

23

6-15-17-19-21

3527

13

28

36

Page 3B-19-07-2007 GP-MC-FL 7809 0970

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

1 7809 0970 BRAKING CIRCUIT DCIRCUIT FREINAGE

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

1 77014458 1 90 FITTING 1/8NPT-7/16JIC ADAPTEUR 90 1/8NPT-7/16JIC

2 67007627 2 STRAIGTH FITTING M/M ACR M14X150 JIC 4

ADAP. DR. M/M ACR M14X150 JIC 4

3 67007763 1 PRESSION TEST POINT PA35-7/16UNF PRISE DE PRESSION PA35-7/16UNF

4 88741779 1 DIRECTIONNAL CONTROL VALVE VALVE DIRECTIONNELLE

5 67011798 1 BASE PLATE PLAQUE DE BASE

6 67012182 1 ACCELERATOR PEDAL PEDALE ACCELERATEUR

7 67012237 1 ACCELERATOR CYLINDER VERIN ACCELERATEUR

8 67014008 1 PRESSUER SWITCH PRESSOSTAT

9 67014151 1 SEALING DEVICE DISPOSITIF DE PLOMBAGE

10 67154136 1 PIPE CONDUITE

11 67154137 1 PARKING PIPE CONDUITE PARKING

12 71934428 1 PRESSURE GAUGE 20BPG400PSI MANOMETRE 20BPG400PSI

13 73283203 1 PLUG M14X150 BOUCHON M14X150

14 73283230 1 ALLEN PLUG 3/8BSPP BOUCHON 6 PANS CREUX 3/8BSPP

15 73390008 3 WASHER MU8 RONDELLE MU8

16 73390106 2 WASHER D:6 NORD LOCK RONDELLE D:6 NORD LOCK

17 73390108 3 WASHER D:8 NORD LOCK RONDELLE D:8 NORD LOCK

18 73690106 2 NUT H M6 ECROU H M6

19 73690108 3 NUT H M8 ECROU H M8

20 73700208 2 SCREW H M6X25 VIS H M6X25

21 73700240 3 SCREW H M8X25 VIS H M8X25

22 73702145 4 SCREW CHC M5X30 VIS CHC M5X30

23 73804113 2 STRAIGHT FITTING 9/16JIC&SAE ADAPTEUR DROIT 9/16JIC&SAE

24 73804118 1 90 FITTING M/M 7/16JIC-9/16SAE ADAPTEUR 90 M/M 7/16JIC-9/16SAE

25 73804168 1 90 FITTING 9/16JIC&SAE ADAPTEUR 90 9/16JIC&SAE

26 73809454 1 90 FITTING 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR 90 9/16JIC-3/8BSPP

27 73809484 1 TEE FITTING M/M/F 9/16JIC ADAPTEUR TE M/M/F 9/16JIC

28 73809690 5 90 FITTING M/F 7/16JIC ADAPTEUR 90 M/F 7/16JIC

29 73809692 1 90 FITTING M/F 9/16JIC ADAPTEUR 90 M/F 9/16JIC

30 73822526 1 HOSE 2SC M4 LG:800 FLEXIBLE 2SC M4 LG:800

31 73822533 2 HOSE 2SC M4 LG:2000 FLEXIBLE 2SC M4 LG:1600

32 73822539 1 HOSE 2SC M4 LG:2000 FLEXIBLE 2SC M4 LG:2000

33 73827164 1 HOSE 2SC M6 LG:1600 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1600

34 73827172 1 HOSE 2SC M6 LG:3250 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3250

Page 4 B-19-07-2007 GP-MC-FL7809 0970

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

7809 0970 BRAKING CIRCUIT DCIRCUIT FREINAGE

8-9

357

2923

32

34

26

27

3533

2

231

12

1

1110

5

14 4-16-18-20-22

31

3

25

23

6-15-17-19-21

3527

13

28

36

Page 5B-19-07-2007 GP-MC-FL 7809 0970

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

7809 0970 BRAKING CIRCUIT DCIRCUIT FREINAGE

Bold Part Nb: Separate parts list / Rfrence en gras: Nomenclature spare

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

35 81764229 2 FITTING F/M 9/16JIC-7/16JIC ADAPTEUR F/M 9/16JIC-7/16JIC

36 81768269 3 STRAIGHT FITTING 3/8BSPP-7/16JIC ADAPTEUR DROIT 3/8BSPP-7/16JIC

37 86540539 1 FITTING M/F 1/4BSPP-7/16JIC ADAPTEUR M/F 1/4BSPP-7/16JIC

Page 6 A-03-04-2006 KM8874 1779

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

8874 1779 DIRECTIONAL CONTROL VALVE @.16VALVE DIRECTIONNELLE

DIRECTIONAL CONTROL VALVE

4/2, 24 V

887 417 79

6

71

4

25

4

2

Page 7A-03-04-2006 KM 8874 1779

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

1/1/ 8874 1779 DIRECTIONAL CONTROL VALVE @.16VALVE DIRECTIONNELLE

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 886 391 49 SOLENOID 1

2 851 651 69 SPRING 6,7/1,1 x 13,9/5 2

3 886 390 19 SEAL KIT INCL. PARTS 4,5 1

6 887 500 09 LOCK NUT INCL. PART 7 1

Page 8 15-07-2003 SR-CB-FL6701 2182

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

6701 2182 ACCELERATOR PEDAL _PEDALE DACCELERATEUR

*

=1

*

*

*

*

2*

Page 915-07-2003 SR-CB-FL 6701 2182

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

1/2/ 6701 2182 ACCELERATOR PEDAL _PEDALE DACCELERATEUR

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

1 67410743 1 REPAIR KIT KIT REPARATION

2 67412721 1 HYDRAULIC CARTRIDGE CARTOUCHE HYDRAULIQUE

Page 10 11-07-2003 SR-CB-FL6701 2237

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

6701 2237 ACCELERATOR ACTUATOR _VRIN ACCELERATEUR

2

*

1

**

*

Page 1111-07-2003 SR-CB-FL 6701 2237

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

1/3/ 6701 2237 ACCELERATOR ACTUATOR _VRIN ACCELERATEUR

REP.ITEM

REFERENCEPART NB.

QTE.QTY. DESIGNATION DESCRIPTION

1 67412077 1 REPAIR KIT KIT DE RPARATION

2 67412197 1 BALL JOINT ROTULE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.19, av. De Lattre de TassignyB.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCETel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

78090964.pdf1 7809 0964 M100E STEERING CIRCUIT A CIRCUIT DE DIRECTION M100E1 7809 0964 M100E STEERING CIRCUIT A CIRCUIT DE DIRECTION M100E1/1/ 6652 0150 STEERING CONTROL VALVE _ DISTRIBUTEUR DE DIRECTION1/2/ 6654 5956 PRIORITY VALVE _ VALVE PRIORITAIRE