Elsker du at se film med dine venner?Er du mellem 8 - 11 år?

SÅ ER HODJA NOGET FOR DIG!

Hodja Nørrebro Børnefilmklub byder velkommen til 10. sæ-son, hvor vi som altid viser film fra hele verden, ledsaget af et sjovt arrangement i suset fra det flyvende tæppe.

Lørdag d. 24. februar skyder vi sæsonen i gang med Disneys eventyrlige film VAIANA. Både børn og forældre er inviteret til lidt lækkert før filmen, hvor det vil være muligt at oprette eller genoprette sit medlemskab. Så tag dine filmelskende venner med, til en festlig sæsonstart i Nørrebros lokal biograf - Empire Bio.

VAIANA Åbningsfilm og indmeldelsesgalla lørdag den 24. februar 2018 kl. 10.30 i Empire Bio. Filmen starter kl 12.00 og varer 107 min.

Disneys nyeste animationsfilm ‘Vaiana’ skildrer en handlekraftig heltinde med smag for eventyr. På en polynesisk ø i Stillehavet lever pigen Vaiana et trygt liv som høvdingens datter, men harmo-nien på øen ophører, da planter og fisk begynder at forsvinde. Halvguden Maui har stjålet en magisk sten fra havets gudinde, og nu må Vaiana rejse ud på havet, for at få Maui til at aflevere ste-nen tilbage igen, så naturens balance kan genoprettes.

ÅBNINGSFILM & INDMELDELSE LØRDAG D. 24. FEB. I EMPIRE BIO kl. 10:30-14:00

ÅBNINGSFILM

af RON CLEMENTS & JOHN MUSKER 2017

SPILLETID 107 MIN. (USA)

OPERATION ARKTISLørdag den 17. marts 2018 kl. 11.30 i Empire Bio. Filmen starter kl 12.00 og varer 87 min.

I ’Operation Arktis’ møder mennesket for alvor naturen, da tre søskende sniger sig ombord på en helikopter, i den tro, at de vil blive fløjet hen til deres far i Stavanger. I stedet havner de på en øde ø på Svalbard i det nordlige Norge. Her kæmper de tre søskende for deres overlevelse og det bliver en styrkeprøve, hvor kreativitet, mod og håb må tages i brug, når udfordringer som sult, kulde og farlige dyr skal bekæmpes.

DEN LILLE PIGE OG PROFETENDen 14. april 2018 kl. 11.30 i Empire Bio. Filmen starter kl. 12.00 og varer 84 min.

En familiefilm, som byder på politik og poetisk tegnefilmsmagi. Pigen Almitra møder en dag kunstneren Mustafa og det bliver begyndelsen på et stærkt venskab. Mustafa holdes fanget grundet regeringens frygt for, at hans kunst vil opildne befolkningen til oprør. Mustafa får dog lov til at rejse hjem, hvis han skriver under på, at hans værker er usande. Midt i det politiske spil forsøger Almitra at rede sin ven.

DRAMA

FJERNE HIMMELSTRØG

af GRETHE BØE-WAAL 2014

SPILLETID 87 min. (Norge)

af ROGER ALLERS 2016SPILLETID 84 min.

(USA/Frankrig/Canada/Libanon/Qatar)

BUSTERS VERDENLørdag den 5. maj 2018 kl. 11.30 i Empire Bio. Filmen starter kl 12.00 og varer 91 min.

Klassikeren ’Busters Verden’ er et por-træt af børns unikke og charmerende måde at møde verden og løse hver-dagens problemer. Buster er otte år og har det ikke altid så nemt. I sko-len skælder lærerne ud og bøllen Lars lover bank. Derhjemme har Busters forældrene ikke særligt mange pen-ge, så derfor tager Buster et job som bud. Men selvom budcyklen slingrer og Lars ligger på lur, klarer Buster pro-blemerne med mod, magi og trylleri.

DANSK KLASSIKER

IQBAL & SUPERCHIPPENSøndag den 16. september 2018 kl. 10.00-12.00 i Støberiet.

Iqbal & Superchippen’ er en sjov og spændende familiefilm, der sætter fokus på konsekvenserne af forurening. Iqbal og Sille har boet i Blågårdsgade lige siden de var små, men nu skal deres barndomsgade jævnes med jorden på grund af byfornyelse. Men det viser sig at være skurkene Æselmand og Svinet, som står bag nedrivningen af Blågårdsgade med det formål at få fat på en masse olie, som kan gøre dem rige. Iqbal og Sille må tage kampen op mod banditterne for at rede nabolaget.

MEDLEMMERNES VALG

af BILLE AUGUST 1984 SPILLETID 91 MIN. (DK)

af OLIVER ZAHLE 2016 SPILLETID 80 MIN. (DK)

KLASSIKERBUSTERS VERDENBILLE AUGUST, BASERET PÅ BØRNEBOG AF BJARNE REUTER, 1984, 91 MIN. (DK)Filmatisering af Bjarne Reuters roman Busters Verden er siden premieren i 1984 blevet en klassiker i den danske filmskattekiste. Filmen er et portræt af børns unikke og charmerende måde at møde verden og løse hverdagens pro-blemer. Buster er en dreng på otte år, som ikke altid har det nemt. I skolen skælder lærerne ud og motorbøllen Lars ligger på lur. Derhjemme har foræl-drene ikke mange penge og derfor tager Buster et job som bud. Men selvom budcyklen slingrer og Lars lover bank, klarer Buster problemerne med mod, magi og trylleri.

SURPRISESøndag den 7. oktober 2018 viser Hodja en spændende overraskelsesfilm, som du godt kan glæde dig til. Filmklubben starter kl. 10.00 og den hemmelige film afsløres kl. 10.30 i Støberiet Blågårds Plads 5.

E.T.Søndag den 4. november 2018 kl. 10:00-12:00 i Støberiet.

‘E.T.’ er et science fiction-eventyr for hele familien og en hyldest til barndommen. I filmen følger vi Elliott, en ensom lille dreng, som bliver venner med et væsen fra det ydre rum. Elliott viser rumvæsnet E.T., hvordan man opfører sig på planeten Jorden. Det hemmelige venskab mellem Elliott og E.T. bliver truet, da mænd fra regeringen vil eksperimentere med den intergalaktiske gæst.

KULT / KLASSIKER

af STEVEN SPIELBERG 1982 SPILLETID 115 MIN. (USA)

ةريغصلا تنبلاو يبنلا يذلاو يلئاع مليف ةريغصلا تنبلاو يبنلا مليف مالفأو ةيسايسلا لئاسرلا ،نينثالا الك مدقي لوح مليفلا رودي .ةيلايخلاو ةيرحسلا نوتركلا ذنم .اهدلاو تدقف يتلا ، (Almitra) ارتيملا تنبلا فرعتت موي تاذ نكلو ،ةدحاو ةملك لقت مل اهدلاو ةافو .ةيوق ةقادص ةيادب نوكتو (ىفطصم) نانفلا ىلع هنف ناب ةموكحلا فوخ ببسب نوجسم ىفطصم هل حمس نكلو .ةروث مايق ىلع ناكسلا ضرحيس هلامعا ناب عقوي نا قفاو اذا ،هرايد ىلا ةدوعلاب ةيسايسلا ةبعللا فصتنم يف .ةحيحص تسيل.ىفطصم ديدجلا اهقيدص ذقنت نا (ارتيملا) لواحت

يلامشلا بطقلا ةيلمع ثالث اوللستي يلامشلا بطقلا ةيلمع مليف يف ،نودقتعي مهو ،رتبوكوليهلا ىلا اودعصيو ءاقشا نم ًالدب .رجنفاتس يف مهدلاو ىلا نولصي فوس مهنا يف ةروجهم ًةريزج ىلا اولصو فاطملا ةياهن يف كلذ مهئاقبل ثالثلا ءاقشالا اوحفاكي انه .درابلافس ثيح ،مهتوقل رابتخا نوكت يتلاو ،ةايحلا ديق ىلع.لمالاو ةعاجشلا ،عادبالا مادختسا مهيلع بجوتي

انايف ةكرحتملا موسرلل ينزيد مليف ثدحأ(Vaiana)، ةيصخشلا تاذ ةلطبلا لوح رودي يذلا يف (انايف) شيعت .ةرماغملل ةبحملا ةيوقلا ةايح ةليبق سيئر ةنباك ،ةيزينيلوبلا ةريزجلا موي تاذ .،يداهلا طيحملا يف ةريزجلا عقت . ةنمآ ةريزجلا يف يفتخت نا كامسالاو تاتابنلا تأدب هلا فصن .اهيف يقفاوتلا مغانتلا فقوتيو نآلو ،رحبلا ةهلا نم يرحسلا رجحلا قرس دق (يوام) يكل ،رحبلا يف رفاست نا (انايف) ىلع بجي ةداعتسا متي ىتح ،رجحلا ديعي ناب (يوام) ربجت ةزئاج يف زاف دق مليفلا اذه .يعيبطلا نزاوتلا .ةكرحتم موسر مليف لضفأك راكسوالا

PROGRAMOVERSÆTTELSE

يت يأ

يت يأ دارفا لك بساني ،يلايخ يملع مليف يت يأ يف .ةلوفطلا ييحيو ًاريغصو ًاريبك ةلئاعلا ريغص دلو ،(Elliott) توييلإ عبتن ملفلا .يجراخلا ءاضفلا نم قولخم قداصي يذلاو ،ديحوو فبك يئاضفلا نئاكلا لدي (توييلإ) ةيرسلا ةقادصلا .ضرألا بكوك يف فرصتي ،تاديدهتلل ضرعتت ،(يت يأ)و (توييلإ) نيب براجت اولمعي نا اودارأ ةموكحلا نم لاجر ببسب

STØBERIET

SURPRISEKL 10-12

نبيش ربوسو لابقإ-Blågårds عراش يف نوشيعي (ةليس)و (لابقإ)gade اومدهي نا نوديري نآل نكلو ،مهرغص ذنم .يرضحلا ديدجتلا ببسب ،مهتلوفط عراش ،(تنيفس)و (نام لسيا) رارشألا نا نيبت نكلو فدهب ،Blågårdsgade عراشلا مده ءارو نم مه ،لورتبلا نم ةريبك تايمك ىلع ءالتسالا (ةليس)و (لابقإ) .ءاينغا مهلعجي نا نكمي يذلاو عراش اوذقني يكل داغوالا دض اوعراصي نا مهيلع

رتسوب ملاع ،تاونس ينامث رمعلا نم يبص (رتسوب) .تاقوالا لك يف ةلهس تسيل ةايح هيدل يذلاو ةجاردلا بحاصو اوخبوي نوملعملا ةسردملا يف .برضلاب دعوي يذلا فينعلا صخشلا ، (سرال) دوقنلا نوكلمي ال (رتسوب) يدلاو لزنملا يف .عزومك لمع (رتسوب) ذخأي كلذلو ةريثكلا عيزوتلا لمعل ةيئاوهلا ةجاردلا نم مغرلاب نكلو (رتسوب) بلغتي ،ئبتخي (سرال) و ليامت.رحسلا مادختساو ةعاجشب لكاشملا ىلع

7/102018

Tekst & redigering: Hodjas bestyrelse

Find Hodja Nørrebro på Facebook - og følg med i klubbens sjove events!

Du kan læse mere om Hodja Nørrebro Børnefilmklub på

vores hjemmeside hodjafilmklub.dk. Du er også altid

mere end velkommen til at skrive til Hodjas e-mail, hvis du

har spørgsmål, ris, ros eller har lyst til at deltage i det frivil-

lige arbejde i Hodja Nørrebro: hodjafilmklub@gmail.com

VI SES TIL SÆSONSTART

D. 24. FEB. 2018I EMPIRE BIO

SAMARBEJDSPARTNERE & SPONSORER