518
FRENCH ARMED FORCES COMPILATION OF INSTRUMENTS PROCEDURES AND VISUAL PATTERNS FOR MILITARY AIRCRAFT “DEFENSE” AERODROMES EDITION 05/2020 EFFECTIVE : 10 SEP 2020 NEXT EDITION WILL BE EFFECTIVE : 05 NOV 2020 CONSULT LAST EFFECTIVE NOTAM COMBAT AND TRAINING AICRAFT

 · RWY TRUE HEADING MIAC 4 13 OCT 2016 DIRCAM Orthodromic calculating made with WGS84 Threshold coordinates. AVORD 060,35° 240,38° BORDEAUX - MÉRIGNAC 045,46° 225,48° 106,41°

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • F R E N C H A R M E D F O R C E S

    C O M P I L A T I O N O F I N S T R U M E N T S P R O C E D U R E S

    A N D V I S U A L P A T T E R N S F O R M I L I T A R Y A I R C R A F T

    “ D E F E N S E ” A E R O D R O M E SE D I T I O N 0 5 / 2 0 2 0

    EFFECTIVE : 10 SEP 2020 NEXT EDITION WILL BE EFFECTIVE : 05 NOV 2020

    CONSULT LAST EFFECTIVE NOTAM

    COMBAT AND TRAINING AICRAFT

  • DME TACAN CHANNEL AND VOR FREQUENCIES CORRESPONDENCE

    MHz ,00 ,10 ,20 ,30 ,40 ,50 ,60 ,70 ,80 ,90

    108 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

    109 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

    110 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

    111 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

    112 57 58 59 70 71 72 73 74 75 76

    113 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86

    114 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96

    115 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106

    116 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116

    117 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126

    CHANNEL X or Y112,000 CH 57 X112,050 CH 57 Y (Y if + 50 Khz)

    ILS FREQUENCIES CORRESPONDENCE

    MHz ,10 ,30 ,50 ,70 ,80

    108 334,7 334,1 329,9 330,5 329,3

    109 331,4 332,0 332,6 333,2 333,8

    110 334,4 335,0 329,6 330,2 330,8

    111 331,7 332,3 332,9 333,5 331,1

    FORCES ARMEES FRANCAISESDIRECTION DE LA CIRCULATION AERIENNE MILITAIRE

    DIVISION INFORMATION AERONAUTIQUEPostal address : BP 80370 - 33694 - MÉRIGNAC CEDEX

    Site Internet DIRCAM/DIA : www.dircam.dsae.defense.gouv.fr

    Site Intradef DIRCAM/DIA : portail-dircam.intradef.gouv.fr

    Internet : dircam.dia-sec.fct@intradef.gouv.frdsae-dircam-dia.resp-sect-doc.fct@intradef.gouv.fr

    NeMO : [email protected]

    Sales and subscriptions CIV : 05.33.89.43.88 / 89 PNIA : 865.337.4388 / 4389

    Operations bureau CIV : 05.33.89.43.74 / 72 PNIA : 865.337.4374 / 4372Secretariat CIV : 05.33.89.43.55

    FAX CIV : 05.33.89.43.56PNIA : 865.337.4355PNIA : 865.337.4356

    Quality Office CIV : 05.33.89.43.57 PNIA : 865.337.4357

    Report any error by returning the claimfile «fiche de réclamation» downloadable on website Internet, home page, category customer claim «Réclamation client»

  • RWY TRUE HEADING

    MIAC 4 13 OCT 2016

    DIRCAM

    Orthodromic calculating made with WGS84 Threshold coordinates.

    AVORD 060,35° 240,38°BORDEAUX - MÉRIGNAC 045,46° 225,48°

    106,41° 286,43°CAZAUX 056,54° 236,56°CHATEAUDUN 098,01° 278,03°COGNAC - CHÂTEAUBERNARD 049,67° 229,69°

    083,68° 263,70°EVREUX - FAUVILLE 039,86° 219,88°HYERES - LE PALYVESTRE 051,30° 231,31°

    135,08° 315,09°ISTRES - LE TUBÉ 152,63° 332,64°LANDIVISIAU 073,29° 253,31°LORIENT - LANNBIHOUÉ 071,74° 251,77°

    016,15° 196,15°LUXEUIL - ST SAUVEUR 113,07° 293,09°MONT DE MARSAN 087,20° 267,23°NANCY - OCHEY 019,50° 199,51°ORANGE - CARITAT 144,16° 324,17°ORLEANS - BRICY 069,31° 249,33°SAINT DIZIER - ROBINSON 113,01° 293,03°SALON 159,64° 339,65°SOLENZARA 178,95° 358,95°TOURS 015,26° 195,27°VILLACOUBLAY 088,31° 268,33°

  • ICAO PHONETIC ALPHABETABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

    0123456789

    AlphaBravoCharlieDeltaEchoFoxTrotGolfHotelIndiaJulietKiloLimaMikeNovemberOscarPapaQuebecRomeoSierraTangoUniformVictorWhiskyX-RayYankeeZulu

    ZiroOuannTouTriFo-eurFa-ifSiksSevn’nEïtNaï-neu

  • UPDATE RECORDING

    Between 2 editions updates can be carried out with stickers. Check list is not updated,

    this page is for recording of modifications between 2 editions.

    Paste here the green page of BMJ sticker

    DIRCAM

  • UPDATE RECORDING

    Between 2 editions updates can be carried out with stickers. Check list is not updated,

    this page is for recording of modifications between 2 editions.

    Paste here the green page of BMJ sticker

    DIRCAM

  • UPDATE RECORDING

    Between 2 editions updates can be carried out with stickers. Check list is not updated,

    this page is for recording of modifications between 2 editions.

    Paste here the green page of BMJ sticker

    DIRCAM

  • 27 APR 2017

    CHG : Revision table IAS DIRCAM

    WARNING

    General criteria retained for instrument procedure :1 - IAS for each segment of an approach procedure : indicated airspeeds (IAS) are in knots.

    INITIAL APCH

    REVERSAL PATTERN AND INTERMEDIATE

    APCH

    FINALAPCH

    IAS MAX INITIAL MISSEDAPCH

    IAS MAX MISSEDAPCH

    INTERMEDIATE

    IAS MAX FINAL MISSEDAPCH

    IASMAX

    CIRCLING

    MINI : 250MAXI : 300

    MINI : 250MAXI : 300

    MINI : 090MAXI : 185

    185 300 350 220

    2- turn :Whichever of the instrument approach phase (arrival, departure, holding, missed approach, …) bank angle is 30°.

    3 - Flight technical tolerance :Turn carrying out delay is 5 sec, for a 30 ° bank angle.

    4- Arrival :The minimum sector height (MSH) is the sum of maximum height obstacle ( Obstacle Altitude minus AD Altitude ) located in the 26 Nm circle ( 25 NM + 1 NM buffer area) centred on the TACAN used for airport procedures and 300 m (984 ft) obstacle clearing margin. This sum is rounded to the nearest superior 100 ft multiple.

    5 - Initial approach segmentOptimal descent slope is 1000 ft/Nm.

    6 - Intermediate approach segmentMinimum length is 3 Nm.

    7 - Final approach segment :The lowest height (OCH) will be based in regard with the RWY threshold in use.

    8 - Missed approach segment :Climbing reference slope is a 6 % minimum.

    9 - Departure procedures : Departure with turn : - IAS max = 350 Kt - Minimum slope = 8,75 %Straight, omni departure : Minimum slope = 8,75%

    Altimetric reference for instrument approach charts:Information about obstacles height, decision height (DH:ILS/SPAR approach), minimum descent height (MDH:classical approach) are relative to the RWY threshold in use.

  • GENERALUPDATE RECORDINGWARNING 01 27 APR 17CONTROL LIST 01-04 LC 10 SEP 20VSS 01 VSS 30 APR 15AERODROME OPERATING MINIMA 01 27 APR 17DOWNGRADED EQUIPMENTS 01 27 APR 17LEGEND 01 21 MAY 20LEGEND 02 12 DEC 13LEGEND 03 01 MAY 14ABBREVIATIONS 01 AB 16 JUL 20ABBREVIATIONS 02 AB 20 AUG 15ABBREVIATIONS 03 AB 20 AUG 15ILS TOUCHDOWN COORDINATES 01 21 JUN 18SIV SIV 01 21 MAY 20SIV SIV 02 26 MAR 20RWY TRUE HEADINGS 01 13 OCT 16

    AERODROMESAVORD LFOAAERODROME CHART 01 10 SEP 20GROUND MOVEMENTS 01A 10 SEP 20VISUAL ARR & DEP 02 10 SEP 20INSTRUCTIONS 03 13 DEC 12HMG 04 10 SEP 20TACAN « S » PAR RWY 06 05 10 SEP 20TACAN « S » RWY 06 06 10 SEP 20HPMA TACAN « S » ILS or LOC RWY 24 07 10 SEP 20TACAN « S » PAR RWY 24 08 10 SEP 20TACAN « S » RWY 24 09 10 SEP 20AERODROME CHART SID SID 01 10 SEP 20DEPARTURE OGAGA 1RE RWY 06 SID 02 10 SEP 20DEPARTURE OGAGA 1RN RWY 06 SID 03 10 SEP 20DEPARTURE OGAGA 1RW RWY 24 SID 04 10 SEP 20BORDEAUX MERIGNAC LFBDAERODROME CHART 01 10 OCT 19VISUAL ARR/DEP RWY 05-23 & 11-29 02 16 JUL 20INSTRUCTIONS RWY 05-23 & 11-29 03 26 MAR 20CAZAUX LFBCAERODROME CHART 01 23 APR 20PRKG area 01A 02 MAY 13VISUAL ARR & DEP RWY 06 02 23 APR 20INSTRUCTIONS RWY 06 03 23 APR 20VISUAL ARR & DEP RWY 24 04 23 APR 20INSTRUCTIONS RWY 24 05 23 APR 20HMG 06 23 APR 20TACAN - PAR N RWY 06 07 23 APR 20TACAN - PAR S RWY 06 08 23 APR 20SRA - PAR RWY 06 09 23 APR 20TACAN N RWY 06 10 23 APR 20TACAN S RWY 06 11 23 APR 20TACAN - ILS or LOC RWY 24 12 23 APR 20SRA - ILS or LOC RWY 24 13 23 APR 20TACAN - PAR RWY 24 14 23 APR 20SRA - PAR RWY 24 15 23 APR 20AERODROME CHART SID SID 01 23 APR 20DEPARTURE RWY 06 SID 02 23 APR 20DEPARTURE RWY 24 SID 03 23 APR 20

    CHATEAUDUN LFOCAERODROME CHART 01 10 SEP 20GROUND MOVEMENTS 01 A 07 DEC 17VISUAL ARR & DEP RWY 10 - 28 02 10 SEP 20INSTRUCTIONS RWY 10 - 28 03 10 SEP 20HMG (ORLEANS BRICY) 04 10 SEP 20VOR / DME RWY 10 05 10 SEP 20VOR / DME RWY 28 06 10 SEP 20AERODROME CHART SID SID 01 10 SEP 20DEPARTURES RWY 10 and RWY 28 SID 02 10 SEP 20COGNAC CHATEAUBERNARD LFBGAERODROME CHART 01 10 SEP 20GROUND MOVEMENTS 01A 23 MAY 19VISUAL ARR & DEP RWY 05 - 08 02 18 JUN 20INSTRUCTIONS RWY 05 - 08 03 22 JUN 17VISUAL ARR & DEP RWY 23 - 26 04 18 JUN 20INSTRUCTIONS RWY 23 - 26 05 22 JUN 17HMSR 06 05 DEC 19HPMA TACAN PAR RWY 05 07 05 DEC 19HPMA TACAN - ILS RWY 23 08 05 DEC 19HPMA TACAN PAR RWY 23 09 05 DEC 19HPMA TACAN RWY 23 10 05 DEC 19INS GNSS RWY 23 11 05 DEC 19DATA INS GNSS RWY 23 12 07 DEC 17AERODROME CHART SID SID 01 10 SEP 20DEPARTURE BG RE RWY 05 SID 02 05 DEC 19DEPARTURE BG RNO RWY 05 SID 03 18 JUN 20DEPARTURE BG RE RWY 23 SID 04 18 JUN 20DEPARTURE BG RNO RWY 23 SID 05 18 JUN 20EVREUX FAUVILLE LFOEAERODROME CHART 01 26 MAR 20GROUND MOVEMENTS 01A 28 APR 16VISUAL ARR & DEP RWY 04 - 22 02 13 AUG 20INSTRUCTIONS RWY 04 - 22 03 05 DEC 19HMSR 04 05 DEC 19SRE / SPAR RWY 04 05 05 DEC 19HPMA TACAN RWY 04 06 18 JUN 20HPMA SRE - ILS RWY 22 07 05 DEC 19SRE - SPAR RWY 22 08 05 DEC 19HPMA TACAN ILS OR LOC RWY 22 09 13 AUG 20HPMA TACAN RWY 22 10 05 DEC 19AERODROME CHART SID SID 01 20 JUL 17DEPARTURE DAMVI RWY 04 SID 02 16 JUL 20DEPARTURE DAMVI RWY 22 SID 03 05 DEC 19HYERES LE PALYVESTRE LFTHAERODROME CHART 01 23 APR 20GROUND MOVEMENTS 01A 23 APR 20VISUAL ARR & DEP RWY 31 02 13 AUG 20VISUAL ARR & DEP RWY 23 03 13 AUG 20INSTRUCTIONS RWY 31 and RWY 23 04 30 APR 15VISUAL ARR & DEP RWY 05 05 13 AUG 20INSTRUCTIONS RWY 05 06 30 APR 15HMSR 07 26 MAR 20SRE/ PAR RWY 05 08 21 MAY 20TACAN - PAR RWY 05 09 21 MAY 20HPMA TACAN RWY 05 10 26 MAR 20

    MIAC 4 CHECK LIST

    MIAC 4 10 SEP 20 DIRCAM01 LC

  • ISTRES LE TUBÉ LFMIAERODROME CHART 01 21 MAY 20GROUND MOVEMENTS 01A 21 MAY 20GROUND MOVEMENTS 01B 21 MAY 20VISUAL ARR & DEP RWY 15 02 23 APR 20VISUAL ARR & DEP RWY 33 03 23 APR 20INSTRUCTIONS RWY 15 - 33 04 21 MAY 20INSTRUCTIONS RWY 15 - 33 05 21 MAY 20HMSR 06 05 DEC 19SRE / ILS (DME) RWY 15 07 05 DEC 19HPMA SRE - PAR RWY 15 08 05 DEC 19TACAN RWY 15 09 05 DEC 19SRE RWY 15 10 05 DEC 19HPMA SRE - PAR RWY 33 11 05 DEC 19HPMA TACAN / PAR RWY 33 12 05 DEC 19TACAN RWY 33 13 05 DEC 19SRE RWY 33 14 05 DEC 19LANDIVISIAU LFRJAERODROME CHART 01 13 AUG 20GROUND MOVEMENTS 01A 13 AUG 20VISUAL ARR & DEP RWY 07 - 25 02 13 AUG 20INSTRUCTIONS RWY 07 - 25 03 13 AUG 20INSTRUCTIONS RWY 07 - 25 04 13 AUG 20HMG 05 13 AUG 20HPMA TACAN - PAR RWY 07 06 13 AUG 20HPMA RADAR - PAR RWY 07 07 13 AUG 20HPMA TACAN RWY 07 08 13 AUG 20HPMA SRA RWY 07 09 13 AUG 20HPMA INS GNSS RWY 07 10 13 AUG 20DATA INS GNSS RWY 07 11 13 AUG 20HPMA TACAN ILS or LOC RWY 25 12 13 AUG 20HPMA RADAR ILS or LOC RWY 25 13 13 AUG 20HPMA TACAN / PAR RWY 25 14 13 AUG 20HPMA RADAR / PAR RWY 25 15 13 AUG 20HPMA TACAN RWY 25 16 13 AUG 20HPMA SRA RWY 25 17 13 AUG 20HPMA INS GNSS RWY 25 18 13 AUG 20DATA INS GNSS RWY 25 19 13 AUG 20LORIENT LANN BIHOUE LFRHAERODROME CHART 01 18 JUN 20VISUAL ARR & DEP RWY 02, 07, 20 & 25 02 18 JUN 20INSTRUCTIONS RWY 02,07, 20 & 25 03 18 JUN 20HMG 04 18 JUN 20TACAN - PAR RWY 07 05 18 JUN 20SRE - PAR RWY 07 06 18 JUN 20TACAN RWY 07 07 18 JUN 20INS GNSS RWY 07 08 18 JUN 20DATA INS GNSS RWY 07 09 18 JUN 20TACAN / ILS RWY 25 10 18 JUN 20TACAN / LOC RWY 25 11 18 JUN 20SRE / ILS - SRE / LOC RWY 25 12 18 JUN 20TACAN - PAR RWY 25 13 18 JUN 20SRE / PAR RWY 25 14 18 JUN 20TACAN RWY 25 15 18 JUN 20INS GNSS RWY 25 16 13 AUG 20DATA INS GNSS RWY 25 17 18 JUN 20

    LUXEUIL ST SAUVEUR LFSXAERODROME CHART 01 03 JAN 19VISUAL ARR & DEP RWY 11 02 05 DEC 19VISUAL ARR & DEP RWY 29 03 05 DEC 19 INSTRUCTIONS RWY 11 et 29 04 05 DEC 19HMSR 05 05 DEC 19HPMA TACAN ILS or LOC RWY 11 06 21 MAY 20HPMA TACAN / PAR RWY 11 07 21 MAY 20HPMA RADAR / PAR RWY 11 08 21 MAY 20HPMA TACAN RWY 11 09 21 MAY 20HPMA RADAR RWY 11 10 21 MAY 20HPMA RADAR / PAR RWY 29 11 21 MAY 20HPMA RADAR RWY 29 12 21 MAY 20AERODROME CHART SID SID 01 03 JAN 19DEPARTURE RWY 11 SID 02 21 MAY 20DEPARTURE RWY 29 SID 03 16 JUL 20MONT DE MARSAN LFBMAERODROME CHART 01 16 JUL 20GROUND MOVEMENTS 01A 16 JUL 20VISUAL ARR & DEP RWY 09 - 27 02 26 MAR 20INSTRUCTIONS RWY 09 - 27 03 20 AUG 15HMSR 04 16 JUL 20TACAN / PAR RWY 09 05 16 JUL 20SRA / PAR RWY 09 06 16 JUL 20TACAN RWY 09 07 16 JUL 20RADAR INS GNSS RWY 09 08 21 MAY 20DATA RADAR INS GNSS RWY 09 09 16 JUL 20TACAN - ILS RWY 27 10 16 JUL 20SRA / ILS or LOC RWY 27 11 16 JUL 20TACAN / PAR RWY 27 12 16 JUL 20SRA / PAR RWY 27 13 21 MAY 20TACAN RWY 27 14 16 JUL 20INS GNSS RWY 27 15 16 JUL 20DATA INS GNSS RWY 27 16 16 JUL 20AERODROME CHART SID SID 01 16 JUL 20DEPARTURE RWY 09 SID 02 16 JUL 20DEPARTURE RWY 27 SID 03 16 JUL 20

    MIAC 4 CHECK LIST

    MIAC 4 10 SEP 20 DIRCAM02 LC

  • NANCY OCHEY LFSOAERODROME CHART 01 11 OCT 18GROUND MOVEMENTS 01A 11 OCT 18VISUAL DEP RWY 20 - 02 02 10 SEP 20INSTRUCTIONS DEP RWY 20 - 02 03 30 JUN 11VISUAL ARR RWY 20 - 02 04 10 SEP 20INSTRUCTIONS ARR RWY 20 - 02 05 12 DEC 13HMSR 06 05 DEC 19INA FREMM TO GERMA 07 26 MAR 20IAF FREMM TACAN / PAR RWY 02 08 26 MAR 20IAF GERMA TACAN / PAR RWY 02 09 26 MAR 20RADAR / PAR RWY 02 10 26 MAR 20IAF FREMM / TACAN RWY 02 11 26 MAR 20IAF GERMA TACAN RWY 02 12 26 MAR 20INS GNSS RWY 02 13 26 MAR 20DATA INS GNSS RWY 02 14 22 JUN 17HPMA TACAN-ILS / LOC RWY 20 15 26 MAR 20TACAN / PAR RWY 20 16 26 MAR 20RADAR / PAR RWY 20 17 26 MAR 20TACAN RWY 20 18 10 SEP 20INS GNSS RWY 20 19 26 MAR 20DATA INS GNSS RWY 20 20 12 DEC 13AERODROME CHART SID SID 01 11 OCT 18DEPARTURE EPL 2 RN RWY 02 SID 02 26 MAR 20DEPARTURE SO 1 RN RWY 02 SID 03 26 MAR 20DEPARTURE EPL 2 RS RWY 20 SID 04 26 MAR 20DEPARTURE SO 1 RS RWY 20 SID 05 26 MAR 20ORANGE CARITAT LFMOAERODROME CHART 01 20 JAN 20GROUND MOVEMENTS 01A 07 DEC 17VISUAL ARR & DEP RWY 14 - 32 02 27 FEB 20INSTRUCTIONS RWY 14 - 32 03 20 AUG 15HMSR 04 05 DEC 19HPMA TACAN - ILS or LOC RWY 14 05 20 JAN 20HPMA RADAR/PAR RWY 14 06 20 JAN 20HPMA TACAN/PAR RWY 14 07 20 JAN 20HPMA TACAN - TACAN RWY 14 08 20 JAN 20HPMA RADAR/PAR RWY 32 09 20 JAN 20HPMA TACAN/PAR RWY 32 10 20 JAN 20HPMA TACAN / TACAN RWY 32 11 20 JAN 20AERODROME CHART SID SID 01 20 JAN 20DEPARTURE RWY 14 SID 02 20 JAN 20DEPARTURE RWY 32 SID 03 20 JAN 20ORLEANS BRICY LFOJAERODROME CHART 01 10 SEP 20GROUND MOVEMENTS 01A 01 FEB 18GROUND MOVEMENTS 01B 01 FEB 18VISUAL ARR & DEP RWY 07 02 10 SEP 20VISUAL ARR & DEP RWY 25 03 10 SEP 20INSTRUCTIONS RWY 07 - 25 04 10 SEP 20HMG 05 10 SEP 20HPMA VOR DME RWY 07 06 10 SEP 20HPMA VOR DME ILS or LOC RWY 25 07 10 SEP 20HPMA RADAR ILS or LOC RWY 25 08 10 SEP 20HPMA VOR DME RWY 25 09 10 SEP 20AERODROME CHART SID SID 01 10 SEP 20DEPARTURE OSCAR 1RE RWY 07 SID 02 10 SEP 20DEPARTURE OJ RO RWY 25 SID 03 10 SEP 20

    SAINT DIZIER ROBINSON LFSIAERODROME CHART 01 10 SEP 20VISUAL ARR & DEP RWY 11 - 29 02 10 SEP 20INSTRUCTIONS RWY 11 - 29 03 10 SEP 20HMG 04 10 SEP 20TACAN / PAR RWY 11 05 10 SEP 20RADAR / PAR RWY 11 06 10 SEP 20IAF DEFAY HPMA TACAN RWY 11 07 10 SEP 20IAF LOUPY HPMA TACAN RWY 11 08 10 SEP 20INS GNSS RWY 11 09 10 SEP 20 DATA INS GNSS RWY 11 10 10 SEP 20HPMA IAF LOUPY-TACAN/ILS-LOC RWY 29 11 10 SEP 20HPMA IAF DEFAY/DOLIN-TACAN ILS-LOC RWY 29 12 10 SEP 20HPMA IAF SAULX - TACAN/ILS-LOC RWY 29 13 10 SEP 20RADAR / PAR RWY 29 14 10 SEP 20IAF LOUPY TACAN/PAR RWY 29 15 10 SEP 20IAF DEFAY/DOLIN TACAN/PAR RWY 29 16 10 SEP 20IAF SAULX TACAN PAR RWY 29 17 10 SEP 20INS GNSS RWY 29 18 10 SEP 20DATA INS GNSS RWY 29 19 10 SEP 20AERODROME CHART SID SID 01 10 SEP 20DEPARTURE SI MMD 3RE RWY 11 SID 02 10 SEP 20DEPARTURE SI RLP 2RE RWY 11 SID 03 10 SEP 20DEPARTURE SI MMD 3RW RWY 29 SID 04 10 SEP 20DEPARTURE SI RLP 2RW RWY 29 SID 05 10 SEP 20SALON LFMYAERODROME CHART 01 23 APR 20VISUAL ARR & DEP RWY 16 - 34 02 23 APR 20INSTRUCTIONS RWY 16 - 34 03 23 APR 20HMG 04 23 APR 20TACAN / ILS RWY 16 05 23 APR 20TACAN RWY 16 06 23 APR 20SOLENZARA LFKSAERODROME CHART 01 05 DEC 19GROUND MOVEMENTS 01 A 05 DEC 19VISUAL ARR & DEP ARR RWY 18 - 36 02 26 MAR 20VISUAL ARR & DEP DEP RWY 18 - 36 03 26 MAR 20INSTRUCTIONS RWY 18 - 36 04 05 DEC 19HMSR 05 05 DEC 19TACAN - ILS / LOC RWY 18 06 05 DEC 19SRE - ILS / LOC RWY 18 07 05 DEC 19TACAN RWY 18 08 05 DEC 19TOURS VAL DE LOIRE LFOTAERODROME CHART 01 03 MAR 16VISUAL ARR & DEP RWY 02 02 13 AUG 20VISUAL ARR & DEP RWY 20 03 13 AUG 20INSTRUCTIONS RWY 02 - 20 04 05 DEC 19HMSR 05 18 JUN 20HI/LO TACAN - SPAR RWY 02 06 18 JUN 20HI/LO TACAN RWY 02 07 18 JUN 20HI/LO TACAN RWY 20 08 18 JUN 20HI/LO TACAN -SPAR RWY 20 09 18 JUN 20HI/LO TACAN RWY 20 10 18 JUN 20AERODROME CHART SID SID 01 18 JUN 20DEPARTURES RWY 02 SID 02 18 JUN 20DEPARTURES RWY 20 SID 03 23 APR 20

    MIAC 4 CHECK LIST

    MIAC 4 10 SEP 20 DIRCAM03 LC

  • VILLACOUBLAY VÉLIZY LFPVGENERAL PROVISIONS 00 11 DEC 14VILLA - CREIL INSTRUCTIONS 01 22 JUN 17ARR 09 FROM CREIL - INSTRUCTIONS 02 03 JAN 19ARR 09 FROM CREIL 03 18 JUN 20ARR 27 FROM CREIL - INSTRUCTIONS 04 22 JUN 17ARR 27 FROM CREIL 05 18 JUN 20DEP 09 TO CREIL - INSTRUCTIONS 06 22 JUN 17DEP 09 TO CREIL 07 18 JUN 20DEP 27 TO CREIL - INSTRUCTIONS 08 22 JUN 17DEP 27 TO CREIL 09 18 JUN 20ARR 09 FROM EVREUX - INSTRUCTIONS 10 03 JAN 19ARR 09 FROM EVREUX 11 18 JUN 20ARR 27 FROM EVREUX - INSTRUCTIONS 12 29 MAY 14ARR 27 FROM EVREUX 13 18 JUN 20DEP 09 TO EVREUX - INSTRUCTIONS 14 29 MAY 14DEP 09 TO EVREUX 15 18 JUN 20DEP 27 TO EVREUX-INSTRUCTIONS 16 29 MAY 14DEP 27 TO EVREUX 17 18 JUN 20

    DIVERSION AERODROMES / IAC PART WARNINGCONTROL LIST 01-02 10 SEP 20

    FIRING RANGEWARNING 01 06 DEC 18CAPTIEUXROUTES 01 16 JUL 20AIR TO GROUND TARGET 02 16 JUL 20INSTRUCTIONS 03 05 DEC 19DIANE ( SOLENZARA )INSTRUCTIONS 01 28 FEB 19LANDMARKS AND LOW ALT ROUTING 02 05 DEC 19PRACTICE GUN NORIA / HIGH DRAG BOMBING 03 05 DEC 19ROCKETS AND LIVE GUN 04 05 DEC 19HIGH ANGLE STRAFF 05 05 DEC 19LOW DRAG BOMB AND LGTR 06 05 DEC 19AIR TO GROUND TARGETS 07 05 DEC 19TARGETS COORDINATES 08 28 FEB 19SUIPPESSTANDARD PATTERN 01 25 APR 19STANDARD PATTERN 02 05 DEC 19GENERAL OVERVIEW 03 18 JUN 20EASTERN PATTERN 04 18 JUN 20WESTERN PATTERN 05 18 JUN 20MA - HA PATTERN 06 18 JUN 20AIR-GROUND TARGETS 07 05 DEC 19TARGETS COORDINATES 08 25 APR 19

    DIVERSION ADDIVERSION AD 01 23 MAY 19DIVERSION AD 02 10 OCT 19DIVERSION AD 03 15 AUG 19

    MIAC 4 CHECK LIST

    MIAC 4 10 SEP 20 DIRCAM04 LC

  • 30 APR 2015 VSS

    CHG : Decree VSS DIRCAM

    VSS

    VISUAL SEGMENT SURFACE

    VSS informations added on procedures charts(Decree 16 march 2012 / version 1.2 of 01/10/14 - Chap5 1-4-5-5)

    Procedure designer have to check if an obstacle cross the Visual Segment Surface of classic procedures. (except those without FAF).

    Published procedures have to show : - if VSS has been studied for the procedure, - if an obstacle cross the surface, and which.

    At the bottom of the page in the “Remarks” box, the procedure will be informed as follow :

    - VSS has not been studied : no information.

    - VSS has been studied and no obstacle cross : “VSS checked” writen.

    - VSS has been studied and an obstacle cross it : “VSS crossed” writen. If so, the obstacle is represented in red on the chart : (3) 55

  • 27 APR 2017 MINIMA

    CHG : REVISION MINIMUMS

    CAT A : Maximum ACFTindicated airspeed on THR

    (VAT) is 91 kts

    ILS LOC procedureOCH

    Slope

    Height in ft RVR in meter VIS in meter

    DIRCAM

    AERODROME OPERATING MINIMAIn compliance to titleVII of instruction 350 / DIRCAM dated 16 DEC 2014.

    TKOF MINIMA

    ALL vertical length are in feet & RVR / VIS are in meters.

    CAT A : Maximum ACFT indicated airspeed on THR (VAT) is 91 kt.

    CAT B : Indicated ACFT airspeed on THR (VAT) is between 91 and 120 kt.

    CAT C :.Indicated ACFT airspeed on THR (VAT) is between 121 and 140 kt.

    CAT D : Indicated ACFT airspeed on THR (VAT) is between 141 and 165 kt.

    CAT E : Indicated ACFT airspeed on THR (VAT) is between 166 and 210 kt

    CATOCH ILS : 139

    3.0 °OCH ILS LOC:385

    5.2 %OCH SPAR : 170

    3.0 °OCH MVL : 684

    DH RVR MDH RVR DH RVR MDH VIS

    A200 550 390

    900

    200 550

    690 1600B 1000 690 1600C 1000 690 2400D / E 1400 700 3600

    INSTALLATIONSRVR / TKOF VISIBILITY

    CAT : A B C CAT : D ENone (day only) 500 m 500 mEdge RWY lighting and/or RWY marking 250 m 300 mEdge and centre line RWY lighting 200 m 250 mEdge RWY lighting and RVR multiple information 150 m 200 m

    Edge and end RWY lighting are compulsory during night operations.

    INSTRUMENT APPROACH MINIMA Example

  • 27 APR 2017

    CHG : Revision 01 DOWNGRADED or DAMAGED EQUIPMENT

    DIRCAM

    DOWNGRADED or DAMAGED EQUIPMENTEFFECTS ON LANDING MINIMUM

    NON PRECISION APPROACH AND CAT 1 OPERATIONS

    Failed or downgraded equipment

    Effect on landing minima

    Non precision Category 1

    OMNo effect except used as

    descent marker

    Without effect unless PAR / SPAR

    MMNo effect unless if used as

    MAPTNo effect

    Touch down zone report system No effect

    Approach lights

    Minima requirements for intermediate installationStand-by power for approach lights

    All off RWY lights Minima as for no approach light system

    RWY edge lights Day only

    Centerline lights

    No effectTouch down zone lights

    Stand-by power for RWY lights

    TWY lights No effect except delays due to reduced movement rate

    Anemometer for RWY in use No effect if other ground source available

    Notice 1 : When TWY runs into RWY and lighting is damaged or downgraded, it must exist a RVR of at least 350 m or a non downgraded centerline TWY lighting.

  • VERSO BLANK DIRCAM

    INTENTIO

    NALLY

    BLANK

  • CHG : MOCH

    Minimum Obstacle Clearance Height MOCH

    01 LEGEND21 MAY 2020

    01 LEGEND

  • ��

    �������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������� ���������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������

    �������

    ���

    ���������������

    ���������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������

    ������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���

    �����

    ���

    ������

  • �������

    ���������

    �����������

    ���

    �����������������������������

    �����������������������������������

    �������������������������������������

    ������������� ����������������������

    ������������������������������������������

    ��������������������������������

    ������������������������

    ���������

    ��������������������� ��������������������

    �������������������������� ��� ������

    �������������������������� ��� ������

    ���������������������� ���� ������

    ��������������������������� ���� ������

    ����������������������� ����������� �������������

    ���������������������

    ���������

    �������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������

    ������ ���

    ����

    �������� ��

    ������

    ������������������������������

    ��������������������������������

    ����

  • VERSO BLANK DIRCAM

    INTENTIO

    NALLY

    BLANK

  • 16 JUL 2020

    ABBREVIATIONS

    01 AB DIRCAM

    MIAC 4

    A/A AIR to AIR communicationsAAL Above aerodrome levelABM AbeamABN AD beaconACFT AircraftACL Altimeter check locationACN ACFT classification numberACS Area control serviceACT Active or activated or activityAD Aerodrome Aé Lighthouse ray raised 10 degrees up above the horizon in order to be used by Air MenAEM Model aircraft flightAFIS AD flight information serviceAFS Aeronautical fixed serviceAFTN Aeronautical fixed telecommunication networkA/G Air to ground radio communications AGL Above ground levelAIC Aeronautical information circularAIP Aeronautical information publicationAIRAC Aeronautical information regulation and controlAIS Aeronautical information serviceALT AltitudeALTN Alternate or alternating (light alternates in colour)ALTN Alternate ( AD)AMDT Amendment AMSL Above medium sea levelAOC AD obstruction chartsAP AirportAPCH ApproachAPI Missed approachAPP Approach control office or Approach controlAPR AprilAPPR Precision ApproachARP AD reference pointARR Arrive or arrival or arrival messageASDA Accelerate stop distance availableASFC Above surfaceASI Signal AreaAST Parking areaATC Air traffic control ( in general )ATIS Automatic terminal information serviceATS Air traffic servicesATTN AttentionAUX AuxiliaryAVASIS Visual approach slope indicator systemAVT refuellingAWY Airway

    BA Braking actionBAR Jet barrierBATR Belly landing stripBCST BroadcastBDP ATS reporting officeBI Low light intensity BIA AIS officeBIVC Central flight information officeBLW BelowBMJ Updating bulletinBRA Arresting cableBRKG Braking

    C Celsius degreesCAM Military air trafficCAP Public air trafficCAT Category

    CCM Military control centreCDN Certificate of AirworthinessCDT Officer in chargeCH ChannelCHG ChangeCIV CivilCLSD ClosedCOM TelecommunicationsCOND Condition(s)CRNA Air navigation regional centreCTA Control AreaCTL ControlCTR Control zoneCUST CustomsCWY Clearway

    D... Danger area (followed by identification)DCT DirectDEC Magnetic variationDEG DegreesDEP Depart or departure or departure messageDER Departure end of the runawayDES Descend or descending toDEST DestinationDH Decision heightDIRCAM Military air traffic directorateDIST DistanceDME Distance measuring equipmentDME/ATT Landing distance measuring equipmentDNG danger or dangerousDOC DocumentDSAÉ French Aeronautical State Safety Management DTHR Displaced thresholdDV flight director

    E East or East longitudeEAT Expected approach timeEM EmissionENR En routeEQPT EquipmentEST Estimate or estimatedETA Estimated time of arrival or estimating arrivalETD Estimated time of departureEUM Europe - Mediterranean regionEXC ExceptEXER Exercise(s) or exercising or to exercise

    F Fixed lightFAC FacilitiesFAF Final approach fixFAF French air force FAP Final approach pointFAT Final approach trackFIR Flight information regionFIS Flight information service or sectorFL Flight levelFLT FlightFNA Final approachFNF French naval air force FPL Filed flight plan message, type of flight planFPM feet per minuteFR FrenchFREQ FrequencyFRNG Firing FT Feet

  • 20 AUG 2015

    ABBREVIATIONS

    02 AB DIRCAM

    MIAC 4

    G/A Ground to air radio communicationG/A/G Ground to air and Air to ground communicationGCA Ground control approach systemGEN GeneralGP Glide pathGS Ground speedGUND Geoid undulation

    H... Give the minutes after the hourH24 Continuous night and day serviceHAP Expected approach timeHBN Hazard beaconHEL HelicopterHF High frequency (3 000 to 30 000 KHz)HGT HeightHI Light intensity highHJ Day timeHLDG HoldingHMSR Radar minimum safe heightHN During nightHO Service available to meet service requirementsHOL HolidaysHOR Fixed schedule or time HPA Hectopascal HPMA High Performance Military Aircraft (NATO procedure)HR HoursHS Service available during hours of scheduled opsHX No specific working hoursHZ Hertz

    IAC Instrument approach chartIAF Initial approach fixIAS Indicated air speedIBN Identification beaconICAO International civil aviation organizationIDENT IdentificationIF Intermediate approach fixIFR Instruments flight rulesIGN National geographic instituteILS Instrument landing systemIM Inner markerIMC Instrument meteorological conditionINA Initial approachINFO InformationINS Inertial navigation systemINT IntersectionINTL InternationalISA International standard atmosphere

    JF HolidaysJORF French Governement official publications

    KHZ KilohertzKM KilometreKT knot (s)KW Kilowatt(s)

    L Locator LAT LatitudeLDA Landing distance availableLDG LandingLDI Landing direction indicatorLGT Light or lightingLGTD LightedLIH Light intensity highLIL Light intensity low

    LOC LocalizerLOC Local mean timeLONG LongitudeLRG Long rangeLTA Lower traffic areaLVTO Low visibility take-off

    M Mach number or metreMAG MagneticMAP Aeronautical maps and chartsMAPT Missed approach pointMAX Maximum or maximalMDA Minimum descent altitudeMDH Minimum descent heightMEHT Minimum eye height over thresholdMET Meteorological or meteorology METAR Aviation routine weather reportMFO Obstacle clearance limitMHZ MegahertzMIL MilitaryMIN MinutesMKR MarkerMLS Microwave landing systemMM Middle markerMNM AD AD operating minimaMNM Minimum or minimaMNTN MaintainMRT Multi radar trackingMSG MessageMSH Minimum sector HeightMSL Mean sea levelMT Magnetic TrackMVI Visual manoeuvring with prescribed trackMVL Visual manoeuvring without prescribed track

    NATO North Atlantic Treaty OrganizationNAV NavigationNDB Non directional beaconNIL None or I have nothing to send to youNL AD agreed for night VFR with restrictionsNM Nautical milesNML NormalNOSIG No significant changeNOTAM Notice to airmenNR NumberNXT Next

    OACI International Civil aviation organizationOBS Observe or observed or observationOBST ObstacleOCA Obstacle clearance altitudeOCH Obstacle clearance heightOM Outer markerOPS OperationsO/R On requestOR OrangeOTAN North Atlantic Treaty Organization

    P... Prohibited areaPA Stop wayPANS Procedures for air navigation servicesPAPI Precision approach path indicatorPAR Precision approach radarPB Lighthouses and beaconsPC Coordination postPCN Pavement classification number

  • 07 DEC 2017

    ABBREVIATIONS

    03 AB DIRCAM

    MIAC 4

    PJE Parachute jumping exercise (or sector)PN Prior notice requiredPPR Prior permission requiredPRKG Parking areaPROC ProcedurePS PlusPSN PositionPTN Procedure turn

    QDM Magnetic headingQDR Magnetic bearingQFE Atmospheric pressure at aerodrome elevationQFU Magnetic orientation of runwayQNH Altimeter setting to obtain AD elevation When on the ground

    R Right (runway identification)R... Restricted areaRAG Runway arresting gearRAI Automatic information transmitterRAP Inbound trackRCA Air traffic regulationsRCL Runway center lineRCO Range Control OfficerRDH Reference datum height (for ILS/PAR)RDL RadialREF Reference to or refer toREG RegistrationREP Reporting pointREQ Request or requestedRFL Requested FLRFFS Rescue and fire fighting servicesRMK RemarksRNAV Area navigationRVR Runway visual rangeRWY Runway

    S SecondarySc Flashing lightSDE Landing displaced thresholdSDF Step down fixSFA Aeronautical fixed servicedSFC Surface ( ground or sea )SIA Aeronautical information serviceSID Standard instrument departureSO operational departmentSPAR Slight precision approach radarSR Sun riseSRE Surveillance radar element of precision approach radar systemSSR Secondary surveillance radarSTN StationSTOL Short take off and landing aircraftSUP Above or upperSWY Stopway

    TA Transition altitudeTACAN Tactical air navigation aidTAS True air speedTDZ Touch down zoneTEL TelephoneTHR ThresholdTIL UntilTJ Tons per twin wheelsTKOF Take offTL Transition level

    TMA Terminal control areaTODA Take off distance availableTORA Take off run available TP Turn pointTRSI Single isolated wheel loadTSA Temporary segrated areaTWR AD control tower TWY Taxiway TXT TextTYP Type of aircraft

    UAC Upper area control centreUDF UHF direction finding stationUHF Ultra high frequency (300 to 3000 MHz)UNL UnlimitedUTC Coordinated universal time

    VAC Visual approach and landing chartVAR Magnetic variationVASIS Visual approach slope indicator system VFR Visual Flight rulesVDF Vhf direction finding systemVH Horizontal visibilityVHF Very high frequency (30 to 300 MHz)VIS visibilityVMC Visual meteorological conditions VOR Vhf omnidirectional radio rangeVORTAC VOR and TACAN combinationVP True air speedVS Ground speedVSP Vertical speedVV Vertical visibility

    WBAR Wing bar lightWDI Wind direction indicatorWGS- 84 World geodesic system 1984WIN WinterWP Way pointWRNG Warning

    XBAR Cross bar ( of approach lighting system)

    ZIT Temporary prohibited areaZP Pressure altitude

  • 21 JUN 2018

    CHG : SOLENZARA

    DIRCAM

    ILS TOUCH DOWN ZONE COORDINATES

    AERODROMEILSTHR

    WGS 72 WGS 84

    LATITUDE LONGITUDE LATITUDE LONGITUDE

    AVORD 24 N 47° 03.707’ E 002° 38.855’ N 47° 03’ 42.519’’ E 002° 38’ 50.742’’

    CAZAUX 24 N 44° 32.301’ W 001° 06.974’ N 44° 32’ 18.222’’ W 001° 06’ 57.894’’

    COGNAC 23 N 45° 39.556’ W 000° 18.375’ N 45° 39’ 33.438’’ W 000° 18’ 21.967’’

    EVREUX 22 N 49° 02.230’ E 001° 13.851’ N 49° 02’ 13.908” E 001° 13’ 50.508’’

    ISTRES 15 N 43° 32.107’ E 004° 54.919’ N 43° 32’ 06.503’’ E 004° 54’ 54.581’’

    LANDIVISIAU 26 N 48° 31.961’ W 004° 08.351’ N 48° 31’ 57.756’’ W 004° 08’ 21.588’’

    LORIENT 25 N 47° 45.700’ W 003° 26.075’ N 47° 45’ 42.090’’ W 003°26’05.055’’

    LUXEUIL 11 N 47° 47.436’ E 006° 20.283’ N 47° 47’ 26.247’’ E 006° 20’ 16.454’’

    MT DE MARSAN 27 N 43° 54.725’ W 000° 29.502’ N 43° 54’ 43.640’’ W 000° 29’ 30.680’’

    NANCY 20 N 48° 35.498’ E 005° 57.552’ N 48° 35’ 30.002’’ E 005° 57’ 32.560’’

    ORANGE 14 N 44° 08.754’ E 004° 51.772’ N 44° 08’ 45.362” E 004° 51’ 45.789’’

    ORLEANS 25 N 47° 59.426’ E 001° 46.277’ N 47° 59’ 25.681’’ E 001° 46’ 17.191’’

    SAINT DIZIER 29 N 48° 37.967’ E 001° 54.654’ N 48° 37’ 58.140” E 004° 54’ 38.699’’

    SALON 16 N 43° 36.754’ E 005° 06.367’ N 43° 36’ 45.356” E 005° 06’ 21.467’’

    SOLENZARA 18 N 41° 56.013’ E 009° 24.298’ N 41° 56’ 00.870’’ E 009° 24’ 18.460’’

    TOURS 20 N 47° 26.404’ E 000° 43.856’ N 47° 26’ 24.332” E 000° 43’ 50.775’’

  • 16-3

    10-4

    16-4

    7-3 24-3

    13-5

    23-524-5

    13-3

    8-4

    18-3

    3-1

    7-1

    13-4

    10-5

    1

    18-2

    18-4

    18-5

    15-517-5

    20-320-5

    20-616-2

    15-6

    20-8 20-420-7

    20-1

    20-2

    23-3

    8-8

    16-516-5-1

    23-7

    12-2

    17-7

    25-2

    25-3-1

    17-3

    17-4

    8-7

    15-3

    23-2

    3-5

    3-6

    14

    25-1

    10-1

    10-3

    16-725-3

    16-1

    23-6

    2-1

    8-3

    8-2

    8-58-6

    8-1

    23-4

    13-2

    22-3

    9

    16-6

    23-8

    2-2

    3-4

    13-1

    18-15

    21

    11-2

    11-7

    11-5

    11-411-1 22-4

    11-3

    12-1

    17-1

    7-2

    10-6

    10-9

    10-8

    11-6-2

    10-710-2

    24-411-6-1

    16-4-1

    24-2

    17-6

    15-1

    17-2

    15-4

    22-1

    15-2

    23-1

    22-2

    22-5 3-3

    3-2

    24-1

    6-2

    6-1

    19

    4

    EGTT EBBU

    EDGG

    EDMM

    LSAS

    LIMM

    LFMM

    LFBB

    LFFF

    LFRR

    LECM

    LECB

    EHAA

    LFEE

    LONDRES INFO 124.75 LONDRES INFO124.6

    AMSTERDAM INFO 124.3

    ZÜRICH INFO124.7

    BRUXELLES INFO126.9

    LANGENINFO

    119.15

    MÜNICHINFO

    126.95

    MILAN INFO124.925

    MARSEILLE INFO120.550

    MARSEILLE INFO124.500

    BARCELONECENTRE INFO132.05 132.57

    MAELLA INFO132.35133.02

    SARAGOSSEINFO 133.95

    BILBAOINFO

    134.35

    ZAMORAINFO 132.55

    PARIS INFO125.700

    PARIS INFO129.625

    PARIS INFO126.100

    VIENNE WINFO124.4

    LUX. INFO118.905

    1˚W

    0,5˚

    W

    0,5˚

    E

    1˚E

    1,5˚

    E

    2˚E 2,5˚

    E

    3˚E

    21 MAY 2020 SIV 1FREQUENCES D’INFORMATION DE VOLDECLINAISONS MAGNETIQUES

    FLIGHT INFORMATION FREQUENCESMAGNETIC VARIATION

    Limite de secteur d'information de vol (FIC)Flight information sector boundary (FIC)

    Limite de FIRFIR boundary

    Limite de secteur d'information de vol (SIV APP)Flight information sector boundary (SIV APP)Lignes d’égale déclinaison correspondant au 1-1-2015Lines of equal magnetic variation (isogonals) on 1.1.2015

    DIRCAM CHG : Révision. SIV 1

    A cause du relief, la couverture radio complète ne peut être garantie dans l’intégralité des SIV.Reportez vous à l’atlas VAC (cartes SIV) pour plus d’informations.Due to relief, the complete radio coverage cannot be guaranteed within the entire SIV.Please refer to the VAC atlas (SIV charts) for more information.

    PARIS RADIO125.150 FR126.005 EN

    BORDEAUX RADIO127.005 FR126.405 EN

    MARSEILLE RADIO128.605 FR127.405 EN

    VOLMET

  • 26 MAR 2020 SIV 2

    SECTEURS D’INFORMATION DE VOL / FLIGHT INFORMATION SECTORS

    DIRCAM CHG : Révision. SIV 2

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��� �������������������������� �����������������������

    ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������

    ��������������������������

    ������������� �����������������������������������������������������������������������������

    ��

    ��

    ������������

    ��

    ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������������������������������������

    �����������������

    ��������������������������������

    ��

    ��

    �����������

    ��������������������

    ��������������������

    ��������������������

    �������������������

    ��������������������������

    �����������������

    ������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��

    ��

    �������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����������

    ���������������

    �����������������������������������������������������

    �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������

    ���������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������

    ������������������������������������������������������

    ��

    ��

    ������

    ��

    ��

    ���������������������������������

    ��������������������

    ���������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������

    �����������������

    ���������������������

    ������������������

    �����������������������������������������

    ������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������

    ��� ���������

    ��������������������

    ��������������������

    ��������������������

    �������������������������������������������

    ���������������������

    ��������������������

    �������������

    ���������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������

  • NATIONAL FRAAERODROME CHART 01 MAR 2018 01 AVORD LFOAALT AD : 578 (21 hPa)

    47 03 25N - 002 38 20E CHG : PAPI 01 AVORD LFOA DIRCAM

    TYPE LATITUDE LONGITUDETHR 06THR 24

    47°02’52.61”N47°03’48.70”N

    002°36’42.40”E002°39’06.68”E

    500 m 1000 m0 1500 m

    060°

    X

    X

    X

    3503x4

    5 m

    GP625(47)

    546

    577

    ARP

    BAR

    PAPI 3.0°(5.2%)MEHT 34

    MM

    LOC16

    AGL

    PAPI 3.0°(5.2%)MEHT 37

    BAR

    240°

    240°

    06

    24

    OA 6047 03 45.82N002 39 06.42E

    OA 6147 02 50.79N002 36 44.98E

    SRE599(21)

    TWR694

    (116)656(78)

    XX

    X

    XX

    X

    XX

    X

    TWY C

    TWY W

    TWY E

    PAR598(20)

    ZA 1

    ZA 2

    TACAN603(25)

    X X

    X

    X X

    X

    667(89)

    GONIO591(13)

    P1

    P3

    P4

    HS 1

    HS 2

    A

    B3

    B2

    B1

    B4

    B5

    A1

    HS : HOT SPOTSee 01A

    BAR

    BAR

    A2

    BAR

    47°04'

    47°03'

    002°36' 002° 37' 002° 38' 002° 39' 002° 40'

    ALT AD : 578 (21 hPa)

    01 AVORD LFOAVAR : 0° (15)

    47 03 25N - 002 38 20E 01 AVORD LFOA

    RWY

    24

    CAT D.ECAT A.B.C

    550

    MINIMUMS TKOF(RVR in m)

    ALT and HGT AAL in ftGUND = 154 ft

    CHG : Chart revision and wind restriction.

    10 SEP 2020

    NATIONAL FRAAERODROME CHART

    DIRCAM

    06 DAY NIGHT550 800

    DAY NIGHT550 800

    550DV (Flight director): 811.702.4054 or 02.48.68.40.54USE RESTRICTIONS :- AD forbidden to GAT and non radio equipped ACFT- MIL: LDG are subjected to DV (flight director acceptance) previous day before 17H00- PPR NR must be written in the case 18 of FPL- RWY 24 Right hand turn - Avoid fly over LFR-9. Follow TWR instructions when LFR-139, 142 & 149 are active- Wind restrictions: exploitation of the runway is prohibited if the cross wind is above 25kts runway dry or 20kts runway wet.OTHER INFORMATION :- BAR (BLISS AERAZUR 2nd generation – F40 net type) for both QFUINSTRUCTIONS : - For non based ACFT descent, climbing , APPROACH/APPROACH procedure & exercices flying in the associated aeronautical airspaces of AVORD are subjected to clearance of ESCA OPS supervisor (811 702 6239 or 02 48 68 40 00 extension 26239) or during day to the officer of the watch (811 702 7136 or 02 34 34 71 36). In this case the PPR APPROACH NR must be written in the case 18 of FPL- After omnidirectional DEP, plan MOTAL, NEV or LEMIN (first point in FPL route text field).For FPL with destination LFOA, pilots have to finish FPL route text field with MOTAL, NEV or LEMIN.MARKING :- Day HI line APP RWY 24 – HI/BI RWY 06 – Flashing lights RWY 06 & 24- Distance panels: 300 m- TWY – AST PAPI (PAPI unusable for PAR or ILS procedures) RWY 06-24- PAPI unusable for ACFT with eye to wheel height > 3 m.REFUELING :- F18 PN- 7 days notice after written request - F34 - OxygenATS HOR (Summer: -1H) :- MON-THU : 0700-1600 (end of flight activity) - HN : O/R before 1500 and PPR before 1500- FRI : 0700-1400 (end of flight activity)- SAT, SUN, HOL : the last working day before 1300

  • NATIONAL FRAALT AD : 578 (21 hPa) 02 MAR 2017

    01A AVORD LFOAGROUND MOVEMENTS

    Ground movements CHG : alt AD 01A AVORD LFOADIRCAM

    N

    GROUND TAXIING LIMITATIONSTWY W

    TWY W

    ZA3

    X

    X X X X

    X

    X

    X

    X X

    X X X

    06

    24

    xx

    xx

    xx

    xx

    xx

    xx

    GROUND TAXIING LIMITATIONS TWY E

    TWY E

    ZTO

    X X X X

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X

    X X X X X

    X

    TWY E fence

    Distance between TWY center line andZTO fence : 29.70 m

    Height : 2.20 m

    Authorized ACFT : Wingspan 45 m

    MAX speed : 15 KT

    TWY W fence

    Distance between TWY center lineand ZA3 fence : 25,15 m

    Height : 2,20 m

    Authorized ACFT :- ACFT with code letter A and B- E3F from EDCA 00.036 and C135 from GRV 02.091

    MAX speed: 15 KT

    CAUTION

    HS : HOT SPOTHS 1 : Many runway incursions from B1 to ZA1HS 2 : Many runway incursions from ZA2 to TWY W

    DIRCAM

    NATIONAL FRAALT AD : 578 (21 hPa) 10 SEP 2020

    01 A AVORD LFOAGROUND MOVEMENTS

    CHG : Normalisation, HS. 01 A AVORD LFOAGROUND MOVEMENTS

    HS 2B5

    A2TWY W

    B4B4

    TWY C

    B3B3

    B2B2

    TWY E

    44

    33

    11

    B1B1

    A1A1

    HS 1

  • VISUAL ARR and DEPALT AD : 578 (21 hPa) 05 DEC 2019

    02 AVORD LFOAJET RWY 06 & 24

    APP : 119.700 386.775 (MIL) 373.775 (MIL)TWR : 122.100 142.225 (MIL) 398.550 (MIL) 257.800

    FAF AD3Km NNW from AVORD

    TEL : 02 48 68 41 55 (CDT ESCA)

    VAR0°

    (15)

    JET RWY 06 & 24 CHG : FREQ OTAN. 02 AVORD LFOADIRCAM

    Marais de Contres

    Auro n

    Airain

    Craon

    Cas s

    ate

    ri e

    Pis

    se vi

    eille

    Lo

    u a

    tier

    Lang

    is

    Ragnon

    Tripand

    e

    Villabon

    Yèvre

    Vauv

    ise

    Yèvre

    Airai

    n

    St-Martin--d'Auxigny

    Baugy

    Avord

    St-Germain--du-Puy

    Savigny--en-S.

    Farges-en S.

    BOURGES

    Les Aix d’Angillon

    Rians

    Villequiers

    St Igny

    Villabon

    Brecy

    Ste Solange

    Groises

    AzyR 142 800 ASFC - 2200 ASFC

    R 9 DSFC - UNL

    P 40SFC - FL055

    R 9 B 1700 - FL195

    R 9 A SFC - 1700

    R 9 A SFC - 1700

    CTR AVORD

    2100

    CTR AVORD

    2100

    R 139 800 ASFC -

    2100

    R 139 800 ASFC -

    2100

    R 142 800 ASFC - 2200 ASFC

    R 142 800 ASFC - 2200 ASFC

    R 149

    B 80

    0 ASF

    C - 21

    00

    R 149

    B 80

    0 ASF

    C - 21

    008439

    TMA AVORD 1.12100 - FL 065

    AVD Ch 43XDME 110.6

    AVD 288.5

    BletDun-s-Auron

    777

    508

    584

    669

    813

    735

    594 453

    466

    440

    581 584

    659

    715

    626 587

    479

    590

    584

    640

    830

    Bourges

    836

    ER 06 316° 12 AVD

    IP 24

    1500 ft Q

    FE

    2000 ft QFE

    FUSSY304° 9.5 AVD

    IP 06N-OSMOY

    2000

    ft Q

    FE

    2000 ft QFE

    306°

    1500 ft QFE

    DEP and ARR

    692 614

    Nerondes

    ER 24 S 115° 9 AVD

    031° 18 AVDER 24 N Sancerre

    1500 ft QFE

    843

    659

    669

    715

    702(122)

    745

    St Just

    Raymond

    Crosses

    Osmery

    Bussy

    616

    702

    47°10'

    47°05'

    47°00'

    002° 40' 002° 45'002° 30' 002° 35' DIRCAM

    VISUAL ARR & DEPALT AD : 578 (21 hPa) 10 SEP 2020

    02 AVORD LFOAJET RWY 06 & 24

    VAR 0°

    (15)

    CHG : FREQ OTAN. 02 AVORD LFOA

    ATIS : 138.950 (1)APP : 119.700 - 386.775 (1) - 373.775 (1) - 142.450TWR : 122.100 -142.225 (1) - 398.550 (1) - 257.800(1) Reserved to MIL

    FAF AD3 Km NNW from AVORD

    TEL : 02.48.68.41.55 (CDT ESCA)

    JET RWY 06 & 24

  • 13 DEC 2012 03 AVORD LFOA

    JET RWY 06/24 CHG : WARNING 03 AVORD LFOA

    DIRCAM

    VISUAL ARR & DEP INSTRUCTIONS RWY 06 & RWY 24Airspace restriction :

    Refer to AIP FRANCE or French Defense 1/1.000.000 aeronautical chart.

    WARNINGOverflight conditions : AD located in prohibited area (P40). See AIP France. The flight training school high activity needs a sky attentive surveillance. Fly over of BOURGES & LF R 9 are forbidden .Follow TWR clearance when areas : LFR 139 LFR 142 LFR 149 A (800 ft AGL to 1500 ft AGL) are active.Fly over of ZTO, ZA2 (if active), ZA3 (if active), ZTNA, DVA and EPMu forbidden below 1000 FT AGL.

    ARRIVALRadio contact 5 MIN before entry pointFly the following entry points at 2000 FT QFE :

    RWY 06 ER 06 : 316°/12 NM TAC AVD - ST MARTIN D’AUXIGNY - 47°12’03”N 002°25’43”E.RWY 24 ER 24 N : 031°/18 NM TAC AVD – SANCERRE - 47°18’29”N 002°51’57”E.

    ER 24 S : 115°/9 NM TAC AVD - NERONDES - 46°59’24”N 002°49’46”E.

    Fly at 2000 FT IP 06 or IP 24. IP 06 : OSMOY (grain silo) - 47°04’45”N 002°32’11”E.

    IP 24 : BAUGY - 47°05’17”N 002°43’08”E.Fly break at 1500 FT QFE

    RWY 06 : break to left hand (BEGIN DESCENT ONLY ON TURNING FINAL)RWY 24 : break to right hand

    NB : When school high activity RWY06, jet LDG are only performed on long final (GCA or VISUAL).

    DEPARTURERWY 06 : Climb to1500 FT QFE & call back exiting area N : SANCERRE (031°/18 NM TAC AVD) S : NERONDES (115°/9 NM TAC AVD)

    RWY 24 : Climb straight ahead, after railways & before D 976 road turn right heading 306°, avoiding fly over R9 area & BOURGES. Climb quickly to 1500 FT QFE call back exiting area (across FUSSY), 304°/9,5 NM AVD.

  • NATIONAL FRA 04 AVORD LFOAALT AD : 578 (21 hPa) 05 DEC 2019 HMSR

    APP : AVORD Approach 119.700 373.775 (1)TWR : AVORD Tower 122.100 142.225 (1) 398.550 (1) (1) Reserved to MIL

    VAR0°

    (15)

    COMMUNICATION FAILURE : Apply French national regulation.HMSR corresponding to nominal operational mode of surveillance system.

    HMSR CHG : FREQ OTAN. 04 AVORD LFOA

    DIRCAM

    The published minimum heights integratea correction for low temperatures.

    537

    990

    1522

    709

    945

    997

    10 NM

    20 NM

    30 NM

    40 NM

    50 NM

    AVD

    19 NM

    47 03 11.48 N002 37 49.78 E

    R9

    4500

    2200

    2800

    2900

    1700

    3000

    HGT AAL in ft

    47°30'

    47°00'

    46°30'

    001° 30' 002° 00' 002° 30' 003° 00'003° 30'

    10 SEP 2020

    NATIONAL FRAALT AD : 578 (21 hPa)

    04 AVORD LFOAHMG

    ATIS : 138.950 (1)APP : AVORD APPROACH 119.700 - 373.775 (1) - 142.450TWR : AVORD TWR 122.100 - 142.225 (1) - 398.550 (1) (1) Reserved to MIL

    VAR 0°

    (15)

    COMMUNICATION FAILURE : Apply french national regulation.HMSR corresponding to nominal operational mode of surveillance system.

    04 AVORD LFOACHG : FREQ OTAN.HMGDIRCAM

  • NATIONAL FRAINSTRUMENT APPROACH 05 DEC 2019

    05 AVORD LFOATACAN “S” PAR RWY 06

    ALT AD : 578 THR : 546APP : 386.775 373.775TWR : 142.225 (2) 398.550 (2) Reserved to MIL RDH : 49

    VAR0° (15)

    TACAN «S» PAR RWY 06 CHG : FREQ OTAN. 05 AVORD LFOA

    CATPAR (1)

    DH RVR OCH

    ABCD

    250 1300 172

    Remarks : (1) Increased Minimums. PAPI unusable.

    3 NMAVD MT 132°

    4000

    Missed APCH : Climb in RWY axis to 4000 QFE.At 3 AVD turn right MT 132° to join and followarc 14 AVD.

    6.0%

    AVD

    2000061°

    DH

    11.5

    3.0°

    6.17

    THR (NM)TAC (NM)

    AWY A3 Limit

    AWY R 31 Limit

    AWY R

    161 Limit

    R 9

    4000

    180°

    AV

    D36

    0°36

    4000 ARC

    14 AVD

    227°

    AVD

    227°

    AVD

    107° AVD107° AVD

    061°

    061°

    132°132°

    3 AVD

    MAX IAS 300 kt

    25.5 AVD

    FL 190 11000

    4000

    2000

    11000 400017.5 AVD

    11.5 AVD

    2000

    12.5

    AVD

    47°03’29”N002°37’47”E

    AVDCh 43X

    46°38'11”N002°37'48”E

    SIAFIAF

    208

    (1)74 167

    (1) OCH SPAR

    MNM

    HGT 25 NM

    AVD

    2600

    MOCH

    47°00'

    46°40'

    002° 30' 003° 00'

    DIRCAMRemarks : (1) Increased minimums.

    TACAN “S” PAR RWY 06 CHG : FREQ OTAN. 05 AVORD LFOA

    NATIONAL FRAINSTRUMENT APPROACHALT AD : 578 THR : 546 10 SEP 2020

    05 AVORD LFOATACAN «S» PAR RWY 06

    RDH : 49 VAR 0° (15)

    DH RVRABCD

    250 1300

    OCH

    172 (1)

    CATPAR

    REF HGT : ALT THR in ft

    ATIS : 138.950 (1)APP : 386.775 (1) - 373.775 (1) - 142.450TWR : 142.225 (1) - 398.550 (1) Reserved to MIL

    PAPI UNUSABLE

  • NATIONAL FRAINSTRUMENT APPROACH 05 DEC 2019

    06 AVORD LFOATACAN “S” RWY 06

    ALT AD : 578 THR : 546APP : 386.775 (1) 373.775 (1)TWR : 142.225 (1) 398.550 (1) Reserved to MIL

    VAR0° (15)

    TACAN S RWY 06 CHG : FREQ OTAN. 06 AVORD LFOA

    CATTACAN

    MDH RVR OCH

    ABC

    D/E

    340 1500 337

    Remarks :

    3 NMAVD MT 132°

    4000

    R - 060° AVD

    API : Climb RDL 060° AVD to 4000 QFE. At 3 AVD turn right MT 132° to join and follow arc 14 AVD.

    FAF

    4

    6.0%

    AVD2000 056°

    MDH

    11.5

    MAPT

    3.0° - 5.2%

    0.61.5

    THR (NM)TAC (NM)7.1

    1020

    FAT not in RWY axis

    AWY A3 Limit

    AWY R 31 LimitAW

    Y R 161 Lim

    it

    R 9

    236° AV

    D

    236° AV

    D

    060° AV

    D060

    ° AVD

    107° AVD107° AVD

    11.5 AVD

    2000

    132°

    360°

    060°

    3 AVD

    12.5

    AV

    D

    056°

    180°

    AVD

    4000 ARC 1

    4 AVD

    4000223°

    AVD

    223°

    AVD

    4000

    20

    00

    11000 400017.5 AVD

    25.5 AVD

    FL 190 11000

    46°38'11”N002°37'48”E

    IAFIAFS

    47°03’29”N002°37’47”E

    AVDCh 43X

    167

    208 (1)91

    (1) OCH TACAN

    MNM

    HGT 25 NM

    AVD

    2600

    MOCH

    47°10'

    47°00'

    46°50'

    46°40'

    002° 20' 002° 30' 002° 40' 002° 50' 003° 00'

    DIRCAMRemarks :

    TACAN “S” RWY 06 CHG : FREQ OTAN. 06 AVORD LFOA

    NATIONAL FRAINSTRUMENT APPROACHALT AD : 578 THR : 546 10 SEP 2020

    06 AVORD LFOATACAN «S» RWY 06

    VAR 0° (15)

    MDH RVRABC

    D/E340 1500

    OCH

    337

    CATTACAN

    REF HGT : ALT THR in ft

    TACAN

    NM 7 6 5 4 3 2

    HGT 1980 1660 1340 1020 700 390

    ATIS : 138.950 (1)APP : 386.775 (1) - 373.775 (1) - 142.450TWR : 142.225 (1) - 398.550 (1) Reserved to MIL

  • NATIONAL FRAINSTRUMENT APPROACH 05 DEC 2019

    07 AVORD LFOAHPMA TACAN “S” ILS or LOC RWY 24

    ALT AD : 578 THR : 577APP : 386.775 (1) 373.775 (1)TWR : 142.225 (1) 398.550 (1) Reserved to MIL

    VAR0° (15)

    HPMA TACAN «S» ILS or LOC RWY 24 CHG : FREQ OTAN, pagination. 07 AVORD LFOA

    LOCMDH RVR OCH

    340 800 337

    CATILS

    DH RVR OCH (1)

    ABCD

    250 800 147

    Remarks : (1) Increased minimums. VSS checked. PAPI unusable.

    CIRCLINGMDH RVR OCH

    590

    1600160024003600

    588

    DME TACAN AVD

    NM 6 5 4.8 4 3

    HGT 1660 1340 1280 1020 710

    RDH : 52ILS : AV 110.7

    6 NMAVD

    MT 148°

    4000 R 161- FL 065

    Missed APCH : Climb straight ahead to 4000 QFE.At 6 AVD turn left MT 148° to join 13 AVD / RDL 197° AVDand follow arc 14 AVD. 6.0%

    AVD

    DH

    5.2% 3.0

    °2000

    6.1 7.1 11

    240°

    240°

    970720

    3.94.8

    OM

    0.71.6

    MAPTLOCMM

    MDH

    FAFLOC IF

    1280

    THR (NM)DME TAC (NM)

    AWY A3 Limit

    AWY R 31 Limit

    AWY R

    161 Limit

    R 9

    197°

    AVD

    197°

    AVD

    180°

    AVD

    148°

    146° AVD

    146° AVD

    073° AVD073° AVD240°

    240°

    240°

    4000 MAX

    13 AVD

    26 AVD

    7.1 AVD

    4000 2000

    14 AV

    D 40

    00

    FAF

    IF

    17.3 AVD

    FL120 4000 MA

    X

    6 AVD

    11 AVD2000

    FL 1

    2018

    360°

    PROTECTIONIAS : 300 ktZP : FL150

    47°03’29”N002°37’47”E

    AVDCh 43X

    46°46'12”N002°37'48”E

    IAFIAFS

    (1)48

    (3)293

    (2)91

    (1) OCH ILS(2) OCH LOC(3) OCH CIRCLING

    UNDER RADAR SURVEILLANCEOnly direct entries

    allowed.

    PAPI UNUSABLE

    MNM

    HGT 25 NM

    AVD

    2600

    MOCH

    002° 30' 003° 00'

    47°10'

    47°00'

    46°50'

    46°40'

    DIRCAMRemarks : (1) Increased minimums. VSS checked.

    HPMA TACAN “S” ILS or LOC RWY 24 CHG : FREQ OTAN. 07 AVORD LFOA

    NATIONAL FRAINSTRUMENT APPROACHALT AD : 578 THR : 577 10 SEP 2020

    07 AVORD LFOAHPMA TACAN «S» ILS or LOC RWY 24

    VAR 0° (15)

    DH RVRABCD

    250 800

    OCH (1)

    147

    CATILS

    REF HGT : ALT THR in ft

    RDH : 52ILS : AV 110.7

    ILS True heading : 219.88°

    MDH RVR

    340 800

    OCH

    337

    LOC

    MDH VIS

    590

    1600160024003600

    OCH

    588

    CIRCLING

    NMHGT

    6

    1660

    5

    1340

    4.8

    1280

    4

    1020

    3

    710

    DME TACAN AVD

    ATIS : 138.950 (1)APP : 386.775 (1) - 373.775 (1) - 142.450TWR : 142.225 (1) - 398.550 (1) Reserved to MIL

  • NATIONAL FRAINSTRUMENT APPROACH 05 DEC 2019

    08 AVORD LFOATACAN “S” PAR RWY 24

    ALT AD : 578 THR : 577APP : 386.775 373.775 TWR : 142.225 (2) 398.550 (2) Reserved to MIL

    VAR0° (15)

    TACAN «S» PAR RWY 24 CHG : FREQ OTAN, pagination. 08 AVORD LFOA

    CATPAR

    DH RVR OCH (1)

    ABCD

    250 800 194

    Remarks : (1) Increased minimums. PAPI unusable.

    RDH : 52

    6 NMAVD

    MT 147°

    4000

    Missed APCH : Climb straight ahead to 4000 QFE.At 6 AVD turn left MT 147° to join and followarc 14 AVD. 6.0% DH

    2000AVD

    R 161- FL 065

    241°

    3.0°

    6.17 11

    THR (NM)TAC (NM)

    AWY A3 Limit

    AWY R

    161 Limit

    AWY R 31 Limit

    R 9AR

    C 14

    AVD

    190°

    AVD

    190°

    AVD

    360°

    147°

    241°

    MAX IAS 300 kt

    147° AVD

    147° AVD

    4000 MAX

    4000

    180°

    AVD

    073° AVD

    073° AVD

    4000 2000

    200011 AVD

    17.5 AVD

    11000 4000

    25.5 AVD FL 190 11000

    13 AVD

    6 AVD

    47°03’29”N002°37’47”E

    AVDCh 43X

    46°38'11”N002°37'48”E

    IAFIAFS

    (1)96

    436

    177

    (1) OCH PAR

    PAPI UNUSABLE

    MNM

    HGT 25 NM

    AVD

    2600

    MOCH

    47°10'

    47°00'

    46°50'

    46°40'

    002° 30' 003° 00'

    DIRCAMRemarks : (1) Increased minimums.

    TACAN “S” PAR RWY 24 CHG : FREQ OTAN. 08 AVORD LFOA

    NATIONAL FRAINSTRUMENT APPROACHALT AD : 578 THR : 577 10 SEP 2020

    08 AVORD LFOATACAN «S» PAR RWY 24

    VAR 0° (15)

    DH RVRABCD

    250 800

    OCH (1)

    194

    CATPAR

    REF HGT : ALT THR in ft

    RDH : 52ATIS : 138.950 (1)APP : 386.775 (1) - 373.775 (1) - 142.450TWR : 142.225 (1) - 398.550 (1) Reserved to MIL

  • NATIONAL FRAINSTRUMENT APPROACH 05 DEC 2019

    09 AVORD LFOATACAN “S” RWY 24

    ALT AD : 578 THR : 577APP : 386.775 (1) 373.775 (1)TWR : 142.225 (1) 398.550 (1) Reserved to MIL

    VAR0° (15)

    TACAN «S» RWY 24 CHG : FREQ OTAN, pagination. 09 AVORD LFOA

    CATTACAN

    MDH RVR OCHABC

    D/E

    350 900 342

    Remarks : (1) Increased Minimums. PAPI unusable.

    TACAN

    NM 7 6 5 4 3 2

    HGT 1980 1670 1350 1030 710 390

    6 NMAVD

    MT 147°

    4000

    R-240° AVD

    API : Climb RDL 240° AVD to 4000 QFE.At 6 AVD turn left MT 147° to joinand follow arc 14 AVD.

    R 161- FL 065

    MAPT

    MDH

    FAF

    6.0%

    AVD245° 2000

    1030

    3.0° - 5.

    2%245°

    THR (NM)TAC (NM)

    0.61.5 7.1 11

    3.14

    FAT not in RWY axis

    TACAN

    NM 765 432HGT 19801670 1350 1030 710390

    R 9

    AWY A3 Limit

    AWY R 31 Limit

    AWY R

    161 Limit

    ARC

    14 A

    VD

    4000

    190°

    AVD

    190°

    AVD

    180°

    AVD

    360°

    360°

    147°147°

    073° AVD

    073° AVD

    245°

    245°

    240°

    240°

    MAX IAS 300 kt

    147° AVD

    147° AVD

    4000 MAX

    065° AVD

    065° AVD

    240° AV

    D240

    ° AVD

    13 AVD 4000

    25.5 AVD

    FL 190 11000

    4000 2000

    200011 AVD

    6 AVD

    11000 400017.5 AVD

    47°03’29”N002°37’47”E

    AVDCh 43X

    46°38'11”N002°37'48”E

    IAFIAFS

    (1)128

    177

    82436

    (1) OCH TACAN

    PAPI UNUSABLE

    MNM

    HGT 25 NM

    AVD

    2600

    MOCH

    47°10'

    47°00'

    46°50'

    46°40'

    002° 30' 003° 00'

    DIRCAMRemarks :

    TACAN “S” RWY 24 CHG : FREQ OTAN. 09 AVORD LFOA

    NATIONAL FRAINSTRUMENT APPROACHALT AD : 578 THR : 577 10 SEP 2020

    09 AVORD LFOATACAN «S» RWY 24

    VAR 0° (15)

    MDH RVRABC

    D/E350 900

    OCH

    342

    CATTACAN

    REF HGT : ALT THR in ft

    ATIS : 138.950 (1)APP : 386.775 (1) - 373.775 (1) - 142.450TWR : 142.225 (1) - 398.550 (1) Reserved to MIL

  • NATIONAL FRAAERODROME CHART SID 01 AVORD LFOAALT AD : 578 (21 hPa) 10 OCT 2019

    47 03 25N 002 38 20E CHG : OMNI DEP. SID 01 AVORD LFOA

    VAR : 0° (15)

    GUND = 154ftMINIMUMS TKOF

    (RVR in m)

    RWY CAT A B C CAT D E

    06 DAY NIGHT DAY NIGHT550 800 550 80024 550 550

    RWY LIGHTING DECLARED DISTANCESAPCH RWY TORA TODA ASDA LDA06 NIL LIH/LIL 3503 3503 3503 3503

    24LIH/LILOTAN900M

    LIH/LIL 3503 3503 3503 3503

    OMNIDIRECTIONAL DEPARTURE

    RWY 06 : (Alt THR : 546) Climb MT 060° up to 1000 then direct route up to enroute safety altitude.RWY 24 : (Alt THR : 577) Climb MT 240° to 7 AVD then direct route up to enroute safety altitude.

    REMARKS : NIL

    DIRCAM

    TYPE LATITUDE LONGITUDETHR 06THR 24

    47°02’52.61”N47°03’48.70”N

    002°36’42.40”E002°39’06.68”E

    500 m 1000 m0 1500 m

    RWY

    24

    CAT D.ECAT A.B.C

    550

    MINIMUMS TKOF(RVR in m)

    ALT and HGT AAL in ftGUND = 154 ft 06

    DAY NIGHT550 800

    DAY NIGHT550 800

    550

    DIRCAM

    NATIONAL FRAAERODROME CHART 10 SEP 2020 SID 01 AVORD LFOA

    VAR 0°(15)ALT AD : 578 (21 hPa)

    47 03 25N - 002 38 20E CHG : Chart revision . SID 01 AVORD LFOA

    RWY 06 (Alt THR : 546) : Climb MT 060° up to 1000 then direct route up to enroute safety level.

    RWY 24 (Alt THR : 577) : Climb MT 240° up to 7 AVD then direct route up to enroute safety level.

    OMNIDIRECTIONAL DEPARTURES

    RWYLIGHTING DECLARED DISTANCES

    TORA TODA ASDA LDAAPPROACH RWY

    06

    24

    LIH/LIL

    LIH/LIL

    3503

    3503

    3503

    3503

    3503

    3503

    3503

    3503

    NIL

    LHI/LILOTAN900m

    060°

    X

    X

    X

    3503x4

    5 m

    GP625(47)

    546

    577

    ARP

    BAR

    PAPI 3.0°(5.2%)MEHT 34

    MM

    LOC16

    AGL

    PAPI 3.0°(5.2%)MEHT 37

    240°

    240°

    06

    24

    OA 6047 03 45.82N002 39 06.42E

    OA 6147 02 50.79N002 36 44.98E

    SRE599(21)

    TWR694

    (116)656(78)

    XX

    X

    XX

    X

    XX

    X

    PAR598(20)

    ZA 1

    ZA 2

    TACAN603(25)

    X X

    X

    X X

    X

    667(89)

    47°04'

    47°03'

    002°36' 002° 37' 002° 38' 002° 39' 002° 40'

    OBS : NIL

    A

    BAR

    BARHS 1

    B2

    B1

    A1

    TWY E

    P1

    P3

    B3

    BAR

    TWY C

    P4

    B4

    TWY W

    B5

    BAR

    HS 2A2

    HS : HOT SPOTSee 01A

    GONIO591(13)

  • R 20 B3 W

    R 20 B3 E

    R 9

    FL 0653000

    FL 0653000

    UNLSFC

    28.6 AVD

    180°

    AVD

    180°

    AVD

    192°

    AVD

    192°

    AVD

    17.3 AVD

    FL 175FL 120

    329° AVD329° AVD

    222°

    AVD

    222°

    AVD

    4000

    060°

    FL 185 4000

    187°

    187°

    3 AVD

    29.5 AVD

    OGAG

    A 1R

    E

    17 AVD23 AVD

    OGAGA46°41’31”N002°09’07”E

    46°46’11.6”N002°37’47.5”E

    IAFIAFS

    TACAN HLDG TACAN HLDG MAX IAS 300 kt

    FL 17530001700

    042°

    042°

    222°

    222°

    47°03’29.1”N002°37’47.5”E

    AVD Ch 43X(DME 110.6)

    MNM

    HGT 25 NM AVD

    2600

    Utilisable si R9 inactive

    MOCH

    47°00'

    46°40'

    002° 00' 002° 30'

    DIRCAM

    DEPARTURE OGAGA 1RE RWY 06 CHG : FREQ OTAN. SID 02 AVORD LFOA

    NATIONAL FRAINSTRUMENT DEPARTUREALT AD : 578 THR : 546 10 SEP 2020

    APP : 186.775 (1) - 373.775 (1) - 142.450

    TWR : 142.225 (1) - 398.550 (1) Reserved to MILVAR

    0° (15)

    REF HGT : ALT THR in ft

    SID 02 AVORD LFOADEPARTURE OGAGA 1RE RWY 06

    DEPARTURE OGAGA 1RE : Climb MT 060°, up to 4000 QFE, at 3 AVD turn left MT 187° to intercept and follow RDL 222° AVD (MT 222°) to OGAGA, crossing RDL 329° AVD climb FL 185.

    MISSED HANDOVER : Hold at 23 AVD. On CLR : at 23 AVD, turn left to intercept and follow arc 28.6 AVD. Crossing RDL 192° AVD, turn left to intercept and follow RDL 180° AVD (MT 360°) to IAF “S”.

    Communication failure : 7600 and apply french national regulation.

  • UNLSFC

    R 9

    R 20 B3 W

    R 20 B3 E

    FL 0653000

    FL 0653000

    13.5

    AVD

    180°

    AVD

    180°

    AVD

    17.3 AVD

    192°

    AVD

    192°

    AVD

    29.5 AVD

    23 AVD

    222°

    AVD

    222°

    AVD

    240° AV

    D

    240° AV

    D

    310° AVD

    310° AVD

    FL 185 4000

    3 AVD

    4000

    060°

    290°290°OG

    AGA

    1RN

    17 AVD

    28.6 AVDFL 175FL 120

    042°

    042°

    222°

    222°

    TACAN HLDG TACAN HLDG MAX IAS 300 kt

    FL 17530001700

    47°03’29.1”N002°37’47.5”E

    AVD Ch 43X(DME 110.6)

    OGAGA46°41’31”N002°09’07”E

    46°46’11.6”N002°37’47.5”E

    IAFIAFS

    MNM

    HGT 25 NM AVD

    2600

    MOCH

    47°00'

    46°40'

    002° 00' 002° 30'

    DIRCAM

    DEPARTURE OGAGA 1RN RWY 06 CHG : FREQ OTAN. SID 03 AVORD LFOA

    NATIONAL FRAINSTRUMENT DEPARTUREALT AD : 578 THR : 546 10 SEP 2020

    APP : 186.775 (1) - 373.775 (1) - 142.450

    TWR : 142.225 (1) - 398.550 (1) Reserved to MILVAR

    0° (15)

    REF HGT : ALT THR in ft

    SID 03 AVORD LFOADEPARTURE OGAGA 1RN RWY 06

    DEPARTURE OGAGA 1RN : Climb MT 060°, up to 4000 QFE, at 3 AVD turn left MT 290° to intercept and follow arc 13.5° AVD.Crossing RDL 310° AVD climb FL 185.Crossing RDL 240° AVD turn right to intercept and follow RDL 222° AVD (MT 222°) to OGAGA.

    MAX IAS 400 kt.Mini gradient 8.75%.

    MISSED HANDOVER : Hold at 23 AVD. On CLR : at 23 AVD, turn left to intercept and follow arc 28.6 AVD. Crossing RDL 192° AVD, turn left to intercept and follow RDL 180° AVD (MT 360°) to IAF “S”.

    Communication failure : 7600 and apply french national

  • R 20 B3 W

    R 20 B3 E

    R 9 UNLSFC

    FL 0653000

    FL 0653000

    240°

    FL 175FL 120

    192°

    4 AVD

    29.5 AVD

    23 AVD

    17 AVD

    192°

    AVD

    192°

    AVD

    180°

    AVD

    180°

    AVD

    222°

    AVD

    222°

    AVD

    17.3 AVD

    28.6 AVD

    OGAG

    A 1RW

    TACAN HLDG TACAN HLDG MAX IAS 300 kt

    FL 17530001700

    042°

    042°

    222°

    222°

    47°03’29.1”N002°37’47.5”E

    AVD Ch 43X(DME 110.6)

    OGAGA46°41’31”N002°09’07”E

    46°46’11.6”N002°37’47.5”E

    IAFIAFS

    MNM

    HGT 25 NM AVD

    2600

    MOCH

    47°00'

    46°40'

    002° 00' 002° 30'

    DIRCAM

    DEPARTURE OGAGA 1RW RWY 06 CHG : FREQ OTAN SID 04 AVORD LFOA

    NATIONAL FRAINSTRUMENT DEPARTUREALT AD : 578 THR : 577 10 SEP 2020

    APP : 186.775 (1) - 373.775 (1) - 142.450

    TWR : 142.225 (1) - 398.550 (1) Reserved to MILVAR

    0° (15)

    REF HGT : ALT THR in ft

    SID 04 AVORD LFOADEPARTURE OGAGA 1RW RWY 24

    MISSED HANDOVER : Hold at 23 AVD. On CLR : at 23 AVD, turn left to intercept and follow arc 28.6 AVD. Crossing RDL 192° AVD, turn left to intercept and follow RDL 180° AVD (MT 360°) to IAF “S”.

    Communication failure : 7600 and apply french national regulation.

    DEPARTURE OGAGA 1RW : Climb MT 240°. At 4 AVD turn left MT 192° to intercept and follow RDl 222° AVD (MT 222°) to OGAGA.

  • NATIONAL FRAAERODROME CHART 10 OCT 2019 01 BORDEAUX MERIGNAC LFBDALT AD : 166 (6 hPa)

    44 49 43N - 000 42 55W CHG : Traffic areas, terminal 01 BORDEAUX MERIGNAC LFBD

    VAR : 0° (15)

    RWYLIGHTING DECLARED DISTANCES

    Surface StrengthMINIMUMS TKOF (RVR in m)

    APCH RWY TORA TODA ASDA LDA CAT A CAT B CAT C CAT D0523

    NILLIH 900 M

    LIHLIH

    2700-3100*3100

    3100-3500*3500

    2700-3100*3100

    31003100

    Paved 64/F/C/W/T150150

    150150

    150150

    200200

    1129

    NILNIL

    LIHLIH

    23652415

    27652575

    23652415

    24152415

    Paved 53/F/C/W/T550550

    550550

    550550

    550550

    *On ATC clearance for heavy ACFT (H). Require when starting up. RWY 23 : LVTO RVR < 150 m authorizedRVR MNM : 75 mMARKING: RWY 05 23: coded centerline LIH

    RWY 05 11 29: THR RWY ends LIH RWY 23: THR RWY ends LIH, TDZ LIH TWY P1 P2 P3 P4 P5 C: Axis lights

    REFUELING: F18 -F34ATS HOR: H 24RESTRICTIONS: Refer to MIAM AD2 LFBD (PPR MANDATORY)INSTRUCTIONS: JET ACFT in OAT type “Victor” flight which destination is Bordeaux-Merignac have to contact Aquitaine APP before for pick

    up and radar vectoring RWY 23.

    DIRCAM

    Sheds

    23 226

    °

    CIV

    TWR 339Cargo terminal

    GP/DME200 (39) 151

    05MIL

    PAPI 3.4° (5.9%)MEHT 64

    PAPI 3.4° (5.9%)MEHT 66

    3100

    x 45

    m

    2415 x 45 m

    B

    LOC171

    153

    160

    160

    161

    266

    PAPI 3.0° (5.2%)MEHT 58306

    LOC162

    GP/DME217 (51)

    VDF

    107° 11287°2

    9

    PAPI 3.0° (5.2%)MEHT 58

    HangarVOR/DMEVOR/DME

    046°

    TerminalTerminal

    wildli

    fe co

    ntrol

    wildlife control

    Terminal“low-cost”

    Terminal“Billi”

    TelemetryD

    A

    P

    P

    C

    ALT / HGT : ft

    GUND : 152 ft0 500 m

    U5ALTIMETER CHECK

    PKG Average ALT :157PAPI :MEHT

    High body A/C :70

    HS

    Hot spot HS

    H

    wildli

    fe co

    ntrol

    HMIL

    TYPE LATITUDE LONGITUDETHR 05THR 23

    44°49’08.77”N44°50’19.30”N

    000°43’44.34”W000°42’03.60”W

    THR 11 44°49’53.64”N 000°43’45.27”WTHR 29 44°49’31.48”N 000°41’59.64”W

    44°49'

    44°50'

    000° 44' 000° 43' 000° 42'

    DIRCAM

    NATIONAL FRAAERODROME CHART 10 OCT 2019 01 BORDEAUX MERIGNAC LFBD

    VAR 0°(15)ALT AD : 166 (6 hPa)

    44 49 43N - 000 42 55W CHG : Traffic areas, terminal. 01 BORDEAUX MERIGNAC LFBD

    MARKING : RWY 05/23 : coded centerline LIH - RWY 23 : THR RWY ends LIH, TDZ LIH RWY 05/11/29 : THR RWY ends LIH - TWY P1 P2 P3 P4 P5 C : Axis lightsREFUELING : F18 -F34ATS HOR : H 24RESTRICTIONS : Refer to MIAM AD2 LFBD (PPR MANDATORY)INSTRUCTIONS : JET ACFT in OAT type “Victor” flight which destination is Bordeaux-Merignac had to contact Aquitaine APP before for pick up and radar vectoring RWY 23.

    MINIMUMS TKOF (RVR in m)RWY

    LIGHTING DECLARED DISTANCESTORA TODA ASDA LDA

    Surface

    Strength CAT A CAT B CAT C CAT DAPPROACH RWY

    05

    23

    LIH

    LIH

    2700-3100*

    3100

    3100

    3100

    Paved

    64 F/C/W/T

    150

    150

    150

    150

    150

    150

    200

    200

    NIL

    LIH 900 m

    3100-3500*

    3500

    2700-3100*

    3100

    11

    29

    LIH

    LIH

    2365

    2415

    2415

    2415

    Paved

    53 F/C/W/T

    550

    550

    550

    550

    550

    550

    550

    550

    NIL

    NIL

    2765

    2575

    2365

    2415

    * O