Upload
others
View
16
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Ruy Póvoas
Novos D
izeresRuy do Carmo Póvoas (1943) nasceu em Ilhéus. A partir de 1970, fixou residência em Itabuna, onde fundou o Ilê Axé Ijexá, terreiro de candomblé de origem nagô, de nação Ijexá, no qual exerce a função de babalorixá. É licenciado em Letras pela antiga Faculdade de Filosofia de Itabuna e Mestre em Letras Vernáculas (UFRJ). Lecionou Língua Portuguesa durante 40 anos, até quando se aposentou pela UESC. Coordenou, durante 16 anos, o Núcleo de Estudos Afro-Baianos Regionais – Kàwé, da Universidade Estadual de Santa Cruz, do qual é fundador. Também, sob sua coordenação, foram criados o Jornal Tàkàdá, o Caderno Kàwé e a Revista Kàwé. Poeta, contista e ensaísta, Ruy tem publicado: Vocabulário da paixão, A linguagem do candomblé, Itan dos mais-velhos, Itan de boca a ouvido, A fala do santo, VersoREverso, Da porteira para fora, A memória do feminino no candomblé, Mejigã e o contexto da escravidão, Fazenda de conto, fazendo de conta e A viagem de Orixalá. Ocupa a cadeira 18 da Academia de Letras de Ilhéus e é membro fundador da Academia de Letras de Itabuna.
Ruy P
óvoas
IMAGO
Das mil propagandas,das eternas gincanas,das noites insones,das contendas insanas,do prazer a granel,das baladas glutonas,tu te avultas, deusa profana.
Teus servos e servas,em torpor delirante,se prostram dementesao teu poder opiante.
E o mundo navegaem barcas tão frágeis,sobre ondas de fogoque ceifam a vidasem mais e sem menos,em vapor escaldante.
Novos dizeres é o terceiro livro de poesia que Ruy Póvoas publica. O primeiro, Vocabulário da Pai-xão, data de 1983. O segundo, versoREverso, de 2003. Esses três livros são profundamente marcados por tra-zerem poemas identificados por uma única palavra. Constituem-se títulos-síntese que remetem quem os leia ao âmago semântico do conteúdo representado.
Uma epígrafe abre o volume, numa alusão ao denso dicionário que será paginado, composto por cento e cinco poemas:
Em homéricas pulsões,a vida se constróipara continuar latejando,se reinventando,em cada um de nós.
Cada poema é uma entrada lexical, conforme o próprio autor esclarece na introdução ao livro. E em se-guida, o primeiro poema, Apresentação, sintetiza os obje-tivos do poeta, antes de abrir seu dicionário poemático:
Que o texto meuseja mais importantedo que eu.
Que o meu versofale de você,e não de mim.
Vale a pena folhear as páginas deste supos-to dicionário. Seus verbetes remetem à constatação do que seja este nosso mundo de hoje, onde nossas pulsões nos fazem provar do riso, do sofrimento, da alegria, da tristeza e da certeza de nossa finitude. So-bretudo porque, no plano da forma, Ruy constrói uma maneira bem original de versejar.
NovosDizeres
NovosDizeres
Universidade Estadual de Santa Cruz
GOVERNO DO ESTADO DA BAHIARui Costa - Governador
SECRETARIA DE EDUCAÇÃOWalter Pinheiro - Secretário
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE SANTA CRUZAdélia Maria Carvalho de Melo Pinheiro - Reitora
Evandro Sena Freire - Vice-Reitor
DIRETORA DA EDITUSRita Virginia Alves Santos Argollo
Conselho Editorial:Rita Virginia Alves Santos Argollo – Presidente
André Luiz Rosa RibeiroAndrea de Azevedo Morégula
Adriana dos Santos Reis Lemos Evandro Sena Freire
Francisco Mendes CostaGuilhardes de Jesus Júnior
José Montival de Alencar Júnior Lúcia Fernanda Pinheiro Barros
Lurdes Bertol RochaRicardo Matos Santana
Rita Jaqueline Nogueira ChiapettiSamuel Leandro Oliveira de Mattos
Sílvia Maria Santos Carvalho
Ilhéus - Bahia
2016
Ruy do Carmo Póvoas
NovosDizeres
Copyright ©2016 by RUY DO CARMO PÓVOAS
Direitos desta edição reservados àEDITUS - EDITORA DA UESC
A reprodução não autorizada desta publicação, por qualquer meio, seja total ou parcial, constitui violação da Lei nº 9.610/98.
Depósito legal na Biblioteca Nacional, conforme Lei nº 10.994, de 14 de dezembro de 2004.
PROJETO GRÁFICOGeorge Pellegrini
Álvaro Coelho
DIAGRAMAÇÃO E CAPAÁlvaro Coelho
REVISÃOMaria Luiza Nora
FOTOGRAFIA DA CAPAThe Endless Enigma, Óleo - 144 x 144 cm - 1938 - Salvador Dali
ILUSTRAÇÃO INTERNA DO LIVROAlfred Darcel, Calice et patène de l’église de Saint-Jean-du-Doigt, 1860
EDITORA FILIADA À
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
EDITUS - EDITORA DA UESCUniversidade Estadual de Santa Cruz
Rodovia Jorge Amado, km 16 - 45662-900 - Ilhéus, Bahia, BrasilTel.: (73) 3680-5028www.uesc.br/editora
P879 Póvoas, Ruy do Carmo. Novos dizeres / Ruy do Carmo Póvoas. – Ilhéus, BA: Editus, 2016. 188 p. ISBN 978-85-7455-418-1
1. Poesia brasileira. I. Titulo.
CDD 869.91
À memória deZilda Santos
(Mãe Diolô Bidi)
Sumário
PREFÁCIO / 15
APRESENTAÇÃO / 23APURAÇÃO / 24
AVISO / 25
BARRAVENTO / 29BOFETADA / 30
CADUQUICE / 33CARMA / 34
CATA-VENTO / 35CATECISMO / 36
CENTENÁRIO / 37CERTIFICADO / 38
COBIÇA / 39CONSTATAÇÃO / 40CONSUMIÇÃO / 41CORRENTEZA / 42
DEFINIÇÃO / 45DEMOCRATURA / 46
DESCOBERTA / 47DESDITA / 48DESEJO / 49
DESILUSÃO / 50DESISTÊNCIA / 51DESPEDIDA / 52DESTERRO / 53
DESTINAÇÃO / 54DESTINO / 55
DICIONÁRIO / 56DISPUTA / 57
ECOLOGIA / 61EGOLATRIA / 62
ELEIÇÃO / 63ESCRITURA / 64
ETERNIDADE / 65
FACÉCIA / 69FALA / 70
FATALIDADE / 71FINAL / 72
GARIMPO / 75GENTE / 76
GEOGRAFIA / 77GEOMETRIA / 78
HERANÇA / 81HIEROFANIA / 82
HILOMORFISMO / 83
IDENTIDADE / 87ILUSÃO / 88IMAGO / 89
IMORTALIDADE / 90INCONSISTÊNCIA / 91
INDAGAÇÃO / 92ISENÇÃO / 93
ITINERÁRIO / 94
JOGADA / 97JURAMENTO / 98
LAVRATURA / 101LEXICOLOGIA / 102
MAQUIAGEM / 105MEDIUNISMO / 106
METÁFORA / 107METALINGUAGEM / 108
METAMORFOSE / 109MIM / 110
MINIMALISMO / 111
NATALISMO / 115NÊNIA / 116
OBSERVAÇÃO / 119OFERTÓRIO / 120
OXUM / 121
PEDRARIA / 125PERDEDEIRA / 126PERGUNTA / 127
PONTUAÇÃO / 128PREOCUPAÇÃO / 129PREPARATIVO / 130
QUEIXUME / 133QUERENÇA / 134
QUESTIONÁRIO / 135
REGIME / 139REJEIÇÃO / 140
RELACIONAMENTO / 142RETORNO / 143
SAGITÁRIO / 147SEGURANÇA / 148SENTENÇA / 149
SIMPLICIDADE / 150SINETE / 151
SONHADEIRA / 152
TABOCAS / 155TAURINO / 156
TEMPORAL / 157TESTAMENTO / 158
TOC / 159TRAIÇÃO / 161TRILOGIA / 162
UPLOAD / 165URDIDURA / 166
VERBETE / 169VEREDITO / 170
VISÃO / 171
XENOFOBIA / 175XODÓ / 176
ZARANZA / 179ZÊNITE / 180
ZONZEIRA / 181ZUMBAIA / 182
DICIONÁRIO DO DICIONÁRIO / 185
NovosDizeres
TOME E LEIA
(Apocalipse. 10: 9)
O ato de fazer um poema é exigente. Cobra muito caminhar.Não é apenas saber lidar com as palavras. Por aí passa também o processo da intuição. Ele é tão mais efi caz, se quem o elabora for uma antena afi ada,capaz de captar as dores e os sorrisos do mundo,a alma humana, os desvãos de quem estiver na existência.Mas isso só não basta. Ainda tem o estilo. Ele carrega as saliências e reentrânciasdo viver, da formação e das escolhas de quem escreve poemas.Muito mais que tudo isso, ainda tem o dom artístico.E ele varia tanto de pessoa para pessoa.Quanto a mim, sempre caminhei por simultâneas sendas, trilhas e estradas:o ensino, a escrita, o terreiro. Em cada viagem sou um,sem deixar de ser os outros dois. Aí,
15
Novos Dizeres
Ruy Póvoas
meu trabalho com as letras,às vezes, é mesmo duro, porque traz memórias da ancestralidade africana,até mesmo com a vontade de cantar e contar.Outras vezes, o meu Nordeste se avulta, e o cordel lança seus dardos,querendo aparecer. Mas aquele lado professor, sem querer ser professoral,nunca deixa de pôr as manguinhas de fora também.Barafunda?Não. Decididamente, não. Nada é escrito aleatoriamente,apenas não padeço de angústias em busca da perfeição.A rima é compulsória, enquanto o ritmo mora em mim. Pois que eles se imponham e reinem absolutos sobre meus versos.Talvez, assim, possa agradar a uns, retratar outros,ou fazer alguém viajar por seus meandros,sejam eles ocultos ou declarados.Eis aqui algo parecido com um dicionário.
16
Novos Dizeres
As portas das entradas lexicais se constituíram verdadeiro desafi o.Umas estavam escancaradas. Outras, apenas encostadas.Houve aquelas, no entanto, que precisaram ser arrombadas.Que meu verso se pareça com um gesto de cafuné,sem a intenção de mudar o mundo,mas com um desejo de incentivar pessoasa entender melhor como o mundo é.E em mim, a gratidão por saber que alguém leu.Principalmente, saber que gostou.
Ruy PóvoasMarço, 2016.
17
capa_Novos dizeres frenteNovos dizeres_para site
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.10000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages false /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /PDFX1a:2001 ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError false /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 7.08661 7.08661 7.08661 7.08661 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox false /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 1.41732 1.41732 1.41732 1.41732 ] /PDFXOutputIntentProfile (Euroscale Coated v2) /PDFXOutputConditionIdentifier (FOGRA1) /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.10000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages false /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /PDFX1a:2001 ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError false /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 7.08661 7.08661 7.08661 7.08661 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox false /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 1.41732 1.41732 1.41732 1.41732 ] /PDFXOutputIntentProfile (Euroscale Coated v2) /PDFXOutputConditionIdentifier (FOGRA1) /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice