Ruido y vibraciones

Universidad Nacional de Cuyo Facultad de Ciencias Mdicas

RUIDOS Y VIBRACIONES

Curso de Tcnicos en Higiene y Seguridad en el Trabajo Lic. Pascual Merlo2008

1

RUIDOS Y VIBRACIONESBienvenido!En este curso analizaremos algunos aspectos que pueden provocar daos importantes en la salud del trabajador. Hablamos de los ruidos y las vibraciones. Sin embargo es imposible comenzar nuestro trabajo sin mencionar primero qu es el riesgo y cules son los agentes agresores a los que podemos estar expuestos.

Diremos que el riesgo es una condicin potencialmente capaz de producir un accidente o enfermedad profesional, mientras que los agentes agresores son todos aquellos elementos objetivos y o subjetivos que tienen capacidad para introducir cambios transitorios y o permanentes en el equilibrio de los factores sicosomticos de las personas.

Una vez que conozcamos estos aspectos, nos abocaremos a analizar uno de estos agentes, los fsicos, entindalo como una manifestacin de energa capaz de producir daos a la salud. Entran aqu las vibraciones y los ruidos.

Luego, conoceremos diferentes caractersticas del sonido, la longitud de onda, frecuencia, periodicidad, velocidad de propagacin y niveles que hacen que un sonido se convierta en ruido.

Ms tarde bucearemos en el funcionamiento del odo humano y cmo le afecta la exposicin a un ruido constante causando incluso problemas definitivos en la salud de los trabajadores. Finalmente en la segunda unidad nos introduciremos en el mundo de las vibraciones, para lo cual partiremos diciendo que son pequeos movimientos oscilatorios peridicos de un cuerpo, en algunos casos podemos percibirlos al tacto a travs del piso y las paredes. Toda mquina o cuerpo en movimiento genera vibraciones, las mismas tienden a aumentar con el desgaste normal tornndose ms perceptibles y molestas. De acuerdo al trabajo es posible que ests expuesto a vibraciones localizadas en la mano o en el cuerpo entero. Por esta razn es que concluiremos nuestro trabajo analizando los equipos e instrumentos que te permitirn evaluar si ests expuesto a estos fenmenos que tantos problemas de salud pueden traer. Nos acompaas?

2

Unidad 1Objetivos: Identificar que son los riesgos y los agentes agresores Conocer las principales caractersticas del sonido Reconocer los problemas que provocan el ruido en la salud Analizar los elementos y equipos para medir Mostrar la importancia de escoger correctamente los protectores auditivos

Es evitable! Veamos cmo

3

EL RUIDO Tema 1: Aspectos generales del sonido/ruido RIESGOS

El riesgo es una condicin potencialmente capaz de producir un accidente o enfermedad profesional.

Agentes agresores Son todos aquellos elementos objetivos y o subjetivos que tienen capacidad para introducir cambios transitorios y o permanentes en el equilibrio de los factores sicosomticos de las personas.

Los agentes agresores se pueden clasificar en:

Agresores Qumicos Son toda sustancia natural o combinada, simple o compleja, orgnica o inorgnica, que tenga efectos nocivos sobre el hombre. Agresores Fsicos Es todo fenmeno del mundo fsico, es decir mensurable en forma directa, que tenga efectos varios sobre el hombre, bien sea solo o asociado con otro fenmeno. Agresores Biolgicos Todo organismo uni o multicelular, animal o vegetal capaz de producir efectos nocivos sobre el hombre.

LA EXPOSICION LABORAL A AGENTES FSICOS Los agentes fsicos son manifestaciones de la enegra que pueden causar dao a las personas. Las tres manifestaciones de la energa que nos ocupan son: La energa mecnica en forma de ruido y vibraciones. La energa electromagntica en forma de radiacin (luz visible, infrarroja, ultravioleta, rayos X, etc). La energa calorfica en forma de calor o fro. Vamos a interiorizarnos en la energa mecnica Nos acompaas?

4

ONDAS PERIODICAS La mayora de las ondas son el resultado de muchas perturbaciones sucesivas del medio, y no slo una. Cuando dichas perturbaciones se producen a intervalos regulares y son todas de la misma forma, estamos en presencia de una onda peridica, y el nmero de perturbaciones por segundo se denomina frecuencia de la onda.

Se expresa en Hertz (Hz), es decir ciclos por segundo (un ciclo es todo lo que sucede durante una perturbacin completa). En el caso de las ondas sonoras la frecuencia est entre 20 Hz y 20000 Hz. Las ondas acsticas de menos de 20 Hz se denominan infrasonidos, y los de ms de 20000 Hz se llaman ultrasonidos. Por lo general, ni unos ni otros son audibles por el ser humano. Algunos animales (por ejemplo el perro) pueden escuchar sonidos de muy baja frecuencia, tales como los creados por las ondas ssmicas durante un terremoto. Por esta razn los animales se muestran inquietos en los instantes previos a los terremotos: pueden escuchar la seal de advertencia que resulta inaudible para el ser humano. En forma similar, algunos animales escuchan ultrasonidos. El murcilago es un caso notable, ya que escucha sonidos de ms de 100000 Hz, que le permite orientarse por medio de seales acsticas segn el principio del sonar (semejante al conocido radar).

ONDAS APERIDICAS Aun cuando muchos sonidos son aproximadamente peridicos, como los sonidos producidos por los instrumentos musicales de altura determinada (guitarra, flauta, piano), la vasta mayora de los sonidos naturales son aperidicos, es decir que las sucesivas perturbaciones no se producen a intervalos regulares y no mantienen constante su forma de onda. Esto es lo que tcnicamente se denomina ruido. Las ondas aperidicas en general no producen sensacin de altura.

5

Algunos ejemplos son el ruido urbano, las consonantes, el ruido del mar y el sonido de muchos instrumentos de percusin tales como los tambores o los platillos.

SONIDO El sonido es un fenmeno oscilatorio. Se dice que una partcula oscila, cuando pasa a iguales intervalos de tiempo por posiciones idnticas, respecto a un punto de reposo, estando animadas de la misma velocidad. Por alguna fuerza de interaccin entre partculas (en el caso del aire, el rozamiento), la vibracin de una de ellas se transmite a la vecina y as sucesivamente, de manera que la informacin de la vibracin de la primera viaja a una cierta velocidad que depender de las caractersticas del medio. El sonido es una onda que se transmite a travs del aire. Cuando una persona habla sus cuerdas vocales vibran como las cuerdas de una guitarra, esta vibracin se transmite al aire y viaja por el mismo a una velocidad enorme (aproximadamente 340 m/seg), para el caso de que el medio de transmisin sea por el agua la velocidad ser de 1435 m/seg , y para el caso en que el medio de transmisin sea de hierro ser de 5130 m/seg. Por lo tanto el sonido es un estimulo que produce una respuesta sensorial en el cerebro, y es la energa sonora que produce una sensacin auditiva en el hombre.

RUIDO El ruido lo podemos definir como un sonido indeseable, un sonido inarmnico molesto (de distinta frecuencias), que puede producir cansancio o daar al odo, es de propagacin ondulatoria como as tambin es una vibracin mecnica propagndose en un medio elstico.

El ruido se lo vincula con la sensacin de desagrado por parte del oyente, por ello el profesor Raes, acstico Belga dice: sonido es lo que yo hago, y el ruido lo produce el vecino. Por lo tanto podemos decir que el ruido interfiere la percepcin de un sonido deseado y puede ser

6

fisiolgicamente daino. Ningn instrumento puede diferenciar un sonido de un ruido, solo lo puede hacer la reaccin humana.

TIPOS DE RUIDOS 1. Ruido estable Aqul cuyo nivel de presin acstica ponderada permanece esencialmente constante. Se considerar que se cumple tal condicin cuando la diferencia entre los valores mximo y mnimo sea inferior a 5 dB. 2. Ruido peridico Aqul cuya diferencia entre los valores mximo y mnimo es superior o igual a 5 dB y cuya cadencia es cclica. 3. Ruido de impacto Aqul cuyo nivel de presin acstica decrece exponencialmente con el tiempo y tiene una duracin inferior a un segundo.

FRECUENCIA Es el nmero de vibraciones por segundo que determina el tipo de sonido. Cuando mayor es la frecuencia ms agudo es el sonido.

Tambin se considera como las veces por segundo que la partcula pasa por un mismo punto desplazndose en el mismo sentido. La frecuencia (f) es la medida del nmero de ondas que pasa por un punto en la unidad de tiempo.

7

Generalmente se mide en hertzios (Hz) siendo un hertzio equivalente a una vibracin por segundo. Por ello, tambin se utiliza el s-1 como unidad para medir la frecuencia. Para conocer la frecuencia de una onda la dividimos en partes que van desde una "cresta" a la siguiente de forma que el nmero de crestas que pasa por un punto en cada segundo es la frecuencia. La frecuencia de una onda es la inversa de su perodo T, que es el tiempo que tarda en avanzar una distancia igual a su longitud de onda. LONGITUD DE ONDAS La longitud de onda es la distancia entre dos crestas consecutivas. Como todas las distancias, se mide en metros, aunque dada la gran variedad de longitudes de onda que existen suelen usarse mltiplos como el kilmetro (para ondas largas como las de radio y televisin) o submltiplos como el nanmetro o el ngstrom (para ondas cortas como la radiacin visible o los rayos X).

PROPAGACIN Es el movimiento de las ondas sonoras en un sentido determinado. El sonido no se propaga en el vaci

8

VELOCIDAD DE PROPAGACIN Es la velocidad con que se desplazan las ondas sonoras. Dicha velocidad depende del medio. As por ejemplo en el aire a temperatura ambiente es de 340 m/ seg, para el caso del agua 1435 m/seg, y para el hierro es de 5130 m/ seg.

ESPECTRO AUDIBLE El rango de audicin de las personas se extiende desde el lmite de las ondas infrasnicas hasta las ultrasnicas

20 HZ

AUDIBLE

20000 HZ

INFRASONICAS

UTRASONICAS

El sonido o ruido para ser odo no solo debe estar dentro del rango de frecuencias audibles, si no tambin tiene que poseer cierta magnitud o nivel de audicin. El sonido mas dbil audible por una persona con buena audicin en un lugar silencioso tiene asignado un valor de 0 dB. El umbral del dolor se alcanza a 120 dB. Espectro Audible Se considera como tal la gama de frecuencias entre 20 y 20000 Hz. Los sonidos inferiores a 20 Hz se llaman infrasonidos o subsonidos y a los que estn por encima de 20000Hz se los llama ultrasonidos. Este espectro varia segn cada persona y se altera con la edad por eso es muy importante cuidarlo y no exponerlo a sonidos o ruidos muy fuertes. Los sonidos graves van desde 20 a 300 Hz, los medios de 300 a 2000 Hz y los agudos de 2000 hasta 20000 Hz. A su ves este espectro de subdivide en octavas, el valor mximo de cada de ellas es el doble del de la anterior.

1 Octava

16 - 32 (Hz)

7 Octava

1000 - 2000 (Hz)

2 Octava

32 - 64 (Hz)

8 Octava

2000 - 4000 (Hz)

3 Octava 4 Octava 5 Octava

64 - 125 (Hz) 125 - 250 (Hz) 250 - 500 (Hz)

9 Octava

4000 - 8000 (Hz)

10 Octava 8000 - 16000 (Hz) 11 Octava 16000 - 32000 (Hz)

6 Octava

500 - 1000 (Hz)

9

La prdida de la audicin es menor si el ruido es intermitente, por lo que conviene establecer en las fabricas periodos de reposo o rotacin de tareas. Un ruido de 4000 HZ que se oye cada 2 minutos produce la mitad de D.T.U que producira si fuera continuo. Si el D.T.U es inferior a 50 dB, la recuperacin se produce alrededor de las 16 horas, pero para recuperarse de una perdida de 60 dB, se puede requerir varios das. La recuperacin es mas lenta para frecuencias de 4000 HZ. En la exposicin laboral el intervalo de fin de semana, puede resultar insuficiente para volver a la audicin normal. Los ultrasonidos son la rama de la fsica que se ocupa de las ondas de sonido de alta frecuencia, generalmente por encima de 20.000 hercios (Hz), es decir, ms all de las frecuencias audibles. Las ondas ultrasnicas se emplean desde hace tiempo en dispositivos de deteccin y comunicacin llamados sonares, de gran importancia en la navegacin actual y en la guerra submarina. Entre las aplicaciones de la ultrasnica estn la determinacin de propiedades de la materia como la compresibilidad o la elasticidad. Los ultrasonidos tambin se emplean para producir emulsiones, como la leche homogeneizada o las de las pelculas fotogrficas, y para detectar fallos en materiales industriales. En medicina, los ultrasonidos se emplean como herramienta de diagnstico, para destruir tejido enfermo y para reparar tejidos daados. Las ondas ultrasnicas se han empleado para tratar afecciones musculares, y tambin para destruir clculos renales. Como herramienta de diagnstico, los ultrasonidos son frecuentemente ms reveladores que los rayos X.

PRESION SONORA En primer lugar tenemos la presin atmosfrica, es decir la presin del aire ambiental en ausencia de sonido. Se mide en una unidad SI (Sistema Internacional) denominada Pascal (1 Pascal es igual a una fuerza de 1 newton actuando sobre una superficie de 1 metro cuadrado, y se abrevia 1 Pa). Esta presin es de alrededor de 100.000 Pa (el valor normalizado es de 101.325 Pa). Podemos luego definir la presin sonora como la diferencia entre la presin instantnea debida al sonido y la presin atmosfrica, y, naturalmente, tambin se mide en Pa. Sin embargo, la presin sonora tiene en general valores muchsimo menores que el correspondiente a la presin atmosfrica. Por ejemplo, los sonidos ms intensos que pueden soportarse sin experimentar un dolor auditivo agudo corresponden a unos 20 Pa, mientras que los apenas audibles estn cerca de 20 m Pa ( m Pa es la abreviatura de micropascal, es decir una millonsima parte de un pascal). Esta situacin es muy similar a las pequeas ondulaciones que se forman sobre la superficie de una profunda piscina. Otra diferencia importante es que la presin atmosfrica cambia muy lentamente, mientras que la presin sonora lo hace muy rpido, alternando entre valores positivos (presin instantnea mayor que la atmosfrica) y negativos (presin instantnea menor que la atmosfrica) a razn de entre

10

20 y 20.000 veces por segundo. Esta magnitud se denomina frecuencia y se expresa en ciclos por segundo o hertz (Hz). Para reducir la cantidad de dgitos, las frecuencias mayores que 1.000 Hz se expresan habitualmente en kilohertz (kHz). NIVEL DE PRESIN SONORA El hecho de que la relacin entre la presin sonora del sonido ms intenso (cuando la sensacin de sonido pasa a ser de dolor auditivo) y la del sonido ms dbil sea de alrededor de 1.000.000 ha llevado a adoptar una escala comprimida denominada escala logartmica. Llamando PREF (presin de referencia a la presin de un tono apenas audible (es decir 20 m Pa) y P a la presin sonora, podemos definir el nivel de presin sonora ( NPS ) Lp como Lp = 20 log (P / Pref) , Donde log significa el logaritmo decimal (en base 10). La unidad utilizada para expresar el nivel de presin sonora es el decibel, abreviado dB. El nivel de presin sonora de los sonidos audibles vara entre 0 dB y 120 dB. Los sonidos de ms de 120 dB pueden causar daos auditivos inmediatos e irreversibles, adems de ser bastante dolorosos para la mayora de las personas. El decibelio es una funcin logartmica y por tanto cuando hablamos de dB de presin sonora NO es posible sumarlos. Por ejemplo 30 dB + 30 dB no es igual a 60 dB si no a 33 dB como se ver a continuacin.

Para poder sumar dos decibelios podemos emplear la siguiente ecuacin: Suma dB1 + dB2 = 10 log (10^(dB1/10) + 10^(dB2/10)) 30 dB + 30 dB = 10 log (10^(30/10) + 10^(30/10) =

10 log(10^3 + 10^3) = 10 log ( 1000 + 1000) = 33 dB La suma de dos dB nunca puede ser ms de 3 dB ms que el mayor de los dos. Si la diferencia que hay entre los dos valores a sumar es mayor de 10 dB la suma no tiene valor prctico y se toma el valor del mayor de los dos. Por ejemplo si sumamos 20 dB + 10 dB el resultado ser igual a 20 dB (aproximado). Solamente son significativos para la suma los valores que tienen una diferencia menor a 10 dB.

11

INTENSIDAD SONORA La intensidad del sonido percibido, o propiedad que hace que ste se capte como fuerte o como dbil, est relacionada con la intensidad de la onda sonora correspondiente, tambin llamada intensidad acstica. La intensidad acstica es una magnitud que da idea de la cantidad de energa que est fluyendo por el medio como consecuencia de la propagacin de la onda.

La magnitud de la sensacin sonora depende de la intensidad acstica, pero tambin depende de la sensibilidad del odo. El intervalo de intensidades acsticas que va desde el umbral de audibilidad, o valor mnimo perceptible, hasta el umbral del dolor es muy amplio. Debido a la extensin de este intervalo de audibilidad, para expresar intensidades sonoras se emplea una escala cuyas divisiones son potencias de diez y cuya unidad de medida es el decibelio (dB). Ello significa que una intensidad acstica de 10 decibelios corresponde a una energa diez veces mayor que una intensidad de cero decibelios; una intensidad de 20 dB representa una energa 100 veces mayor que la que corresponde a 0 decibelios y as sucesivamente. Otro de los factores de los que depende la intensidad del sonido percibido es la frecuencia. Ello significa que para una frecuencia dada un aumento de intensidad acstica da lugar a un aumento del nivel de sensacin sonora, pero intensidades acsticas iguales a diferentes frecuencias pueden dar lugar a sensaciones distintas TONO El tono es la cualidad del sonido mediante la cual el odo le asigna un lugar en la escala musical, permitiendo, por lo tanto, distinguir entre los graves y los agudos. La magnitud fsica que est asociada al tono es la frecuencia. Los sonidos percibidos como graves corresponden a frecuencias bajas, mientras que los agudos son debidos a frecuencias altas. As el sonido ms grave de una guitarra corresponde a una frecuencia de 82,4 Hz y el ms agudo a 698,5 Hz.

12

Pero trabajando Comprobemos los conocimientos 1- Condicin potencialmente capaz de producir un accidente o enfermedad

profesional. a- enfermedad profesional b- peligro c- riesgo2-Toda sustancia natural o combinada, simple o compleja, orgnica o

inorgnica, que tenga efectos nocivos sobre el hombre.a- agente fsico b- agente qumico c- agente biolgico 3- Todo fenmeno del mundo fsico, es decir mensurable en forma directa, que tenga

efectos varios sobre el hombre, bien sea solo o asociado con otro fenmenoa- agente fsico b- agente qumico c- agente biolgico 4- Perturbaciones se producen a intervalos regulares y son todas de la misma forma.

a- ondas peridicas b- ondas aperidicas c- ondas sonoras5- Es un fenmeno oscilatorio

a- ruido b- sonido c- frecuencia 6- Sonido indeseable, inarmnico, molesto (de distinta frecuencias), que puede producir cansancio o daar al odo, es de propagacin ondulatoria como as tambin es una vibracin mecnica propagndose en un medio elstico. a- ruido b- sonido c- frecuencia7- Nmero de vibraciones por segundo que determina el tipo de sonido

a- longitud b- frecuencia

13

c- propagacin 8- Distancia entre dos crestas consecutivas a- longitud b- frecuencia c- propagacin9- Es la cualidad del sonido mediante la cual el odo le asigna un lugar en la escala

musical, permitiendo, por lo tanto, distinguir entre los graves y los agudos a- longitud b- frecuencia c- tono 10- Magnitud que da idea de la cantidad de energa que est fluyendo por el medio como consecuencia de la propagacin de la onda. a- presin sonora b- intensidad sonora c- tonoLuego, en la siguiente sopa de letras se encuentran escondidas 7 palabras que ya conoces. Encuntralas!D A D E M R E F N E M U L I D O N I M I E L B A T O N S A I N D S T F N R N U I C G U N E O N C C A I G A S E U O A A E C C I I A S B T P Q U S N T U N L S I Z A O L T E A P E R I O D I C A S X O P R E S I O N S O N O O I N F A O D S A G U S D S N E O P R O P A D I I U O A I S E T V P C S M T A I E N D A N I B I C I E U C U A L O R A O O A D A D I G P D U R N N E O S V U C O D I U R T A

14

Tema 2: Efectos del sonido sobre el hombre EL OIDO HUMANO El odo humano es un rgano asombrosamente adaptable, tal es as que puede no solo soportar sonidos intensos con un nivel de presin sonora del orden de las 10 4 dinas/ cm 2, sino que tambin pueden percibir presiones sonoras tan dbiles como 10- 4 dinas / cm2. El odo se constituye en el nexo entre la seal fsica objetiva y el elaborador de la sensacin subjetiva que es el cerebro. No solo se comporta como un rgano receptor, sino tambin constituye su analizador espectral de considerable selectividad. As mismo es notable la capacidad del odo para juzgar la sonoridad, el tono y la cualidad musical, funciones que desempea en conjuncin con el cerebro. Otra de las funciones reconocidas del odo es contribuir al equilibrio del cuerpo humano. El odo esta compuesto o constituido de tres partes fundamentales, el odo externo, el medio y el odo interno. Podemos describir ahora el mecanismo de recepcin de los estmulos acsticos por el odo. Las ondas sonoras que se manifiestan por micro variaciones de presin de aire, llegan a la oreja y alcanzan la membrana timpnica (transmisin area), produciendo en ellas desplazamientos elsticos que son transmitidos a la cadena de huesesillos (transmisin slida) y de all al odo interno (transmisin liquida), lugar donde la seal mecnica se transforma en energa electroqumica. Los impulsos elctricos son transmitidos por el nervio auditivo al cerebro y la persona se hace conciente a la percepcin sonora. Lo vemos as

Hay personas jvenes que pueden percibir hasta 20000 c/s, si el tono tiene la suficiente intensidad. A medida que aumenta la frecuencia aumenta la sensibilidad auditiva.

15

La sensibilidad del odo no permanece constante e invariable para una misma persona, dicha sensibilidad disminuye con la edad, de la persona. Asimismo es funcin del sexo, siendo ms pronunciada en el hombre que en la mujer. La perdida auditiva es funcin de la frecuencia, siendo mayor para las frecuencias agudas, afectando en consecuencia la inteligibilidad de la palabra, porque dichas frecuencias contribuyen en mayor grado a la palabra hablada. Como se trata de datos estadstico es posible encontrar personas de avanzada edad con audicin normal. Finalmente y para completar la idea que venimos trabajando podemos decir que cuando las vibraciones del sonido pasan a travs del odo, establecen una reaccin en cadena similar a una fila de piezas de domin que cayeran. Las diversas estructuras del odo, en su movimiento, recogen, amplifican y trasmiten las vibraciones al cerebro donde son interpretadas como sonidos. La diferencia de las vibraciones recogidas por nuestros dos odos crea un efecto estreo que ayuda al cerebro a reconocer la procedencia del sonido Completo lo vemos as

SONORIDAD

La sensacin subjetiva de fuerza de un sonido se denomina sonoridad. La magnitud fsica equivalente es el nivel sonora. El nivel de sonoridad se mide en una unidad llamada FON O FONES, y coinciden con los decibeles (dB) para los sonidos de 1 HZ (1000 C/S)

16

EFECTOS DEL RUIDO SOBRE EL HOMBRE El ruido tiene efectos sobre los seres humanos muy acusados. La naturaleza no tiene niveles de ruidos muy altos, salvo las cataratas y los truenos. En el primer caso, nadie vive al pie de una catarata y en el segundo se trata de un ruido de corta duracin, que no afecta al odo humano. El ruido es destructivo cuando tiene un cierto nivel y es constante a lo largo del tiempo. Por cortos periodos de tiempos los daos pueden ser permanentes. Aunque no es frecuente, hay casos de personas que han perdido una parte de su capacidad auditiva por escuchar a niveles muy altos msica o el ruido de un motor algunas pocas horas. Se ha comprobado que entre la poblacin joven que asiste a los boliches hay una importante perdida auditiva. En nuestro pas un estudio realizado demostr que alrededor de un 30 % de nuestros jvenes de 30 aos haban sufrido una perdida auditiva que afectaba su posibilidad de conseguir empleo. El walkman merece un cometario especial, para escucharlo cmodamente debe ponerse a un nivel de por lo menos 10 dB por encima del ruido ambiente. Esto trae como consecuencias que se llegue a valores muy altos de ruido. El consejo es que no se utilice un walkman ms de 7 horas a la semana, a menos que se valla al medio del campo o en una cmara anecoica. Hoy aceptamos como normal el deterioro del odo con la edad. Sin embargo se ha encontrado que en una tribu, los Watusis, los hombres no perdan su capacidad auditiva aunque tuvieran edades que superaran los 60 aos. Estos hombres viven en forma primitiva, sin recibir ruidos modernos. Indudablemente la vida moderna ha creado fuentes de ruido muy importantes, y el ser humano sufre por ese motivo. Hay personas con odo de piedra que no son afectadas por el ruido, mientras que otras tienen un odo tan dbil, que puede ser daado por exposiciones continuas de menos de 80 dB. El Decreto 351/79 estableca que nadie poda trabajar en un ambiente con ms de 90 dB(A), pero exiga que en aquellos lugares donde el ruido supera los 85 dB(A) el operario debera ser sometido a audiometras anuales para verificar que no sufriera lesiones. La Ley de riesgo de trabajo ha fijado que en aquellos lugares donde el ruido no supere los 85 dB(A), si se produce una perdida auditiva de un trabajador, no ser considerada enfermedad profesional.

La tabla siguiente da el porcentaje de personas que se puede ver afectada por un ruido en su sistema auditivo.

17

Nivel sonoro continuo equivalente dB(A) 80

Riesgo de dao. % Mnimo Mximo

0

4

85

0

7

90

3

15

95

7

25

100

15

40

105

32

55

110

55

75

115

75

90

120

90

100

Riesgo auditivo estadstico para 20 aos de exposicin. Desde el punto de vista de la Higiene Industrial, se ha estudiado muy bien el efecto en el odo sobre una persona que trabaja 8 horas diarias. Tambin se sabe que hay otros efectos sobre las personas por ruido excesivo: Problemas nerviosos. Gastrointestinales. Conducta. Circulatorios. Cardiacos.

En mujeres embarazadas sometidas a altos ruidos se ha detectado que los bebes nacen con menos pesos y con mayor porcentaje de nacimientos con labio leporino.

18

ERGONOMIA

No hay dudas que el ruido produce una sensacin de incomodidad, que afecta el rendimiento del ser humano. Este efecto esta relacionado con el tipo de tareas que realiza. Si se trata de trabajos manuales, se tolera mucho mejor. Mas aun es comn que la persona que realiza esta tarea agregue msica a su trabajo. En el caso de tareas intelectuales, el ruido es netamente perjudicial. As hoy se trata por todos los medios de reducir el nivel de ruido de las oficinas. Una oficina o estudio con alto nivel de ruido produce mucho menor rendimiento del personal, mayor fatiga y menor entendimiento. Por ello hoy se trata en lo posible de hacer locales con bajo nivel de ruido.

ECOLOGA El problema del vecindario es una cuestin muy compleja. Las modernas ciudades tienen niveles de ruido muy alto que no pueden ser controlados muy significativamente. Los siguientes valores dan una idea de la situacin. Promedio de ruido dB(A) Reaccin publica estimada.

Menor de 40

No hay reaccin

40-50

Quejas espordicas

45-55

Quejas continuas

50-60

Amenazas de accin.

Mayor de 65

Accin vigorosa.

19

Hay otras situaciones muy molestas y de muy difcil control. Los ruidos sbitos y de corta duracin. Un camin que transporta botellas o hierros y que golpea en un pozo del pavimento, las sirenas, los vehculos sin silenciador. Estos ruidos son especialmente dainos, porque el individuo que duerme en un lugar con bajo nivel de ruido se despierta sbitamente sobresaltado. El odo no sufrir pero si lo hace su sistema nervioso y circulatorio, adems de perder horas de sueos que necesita para un vida sana. Por todo esto las autoridades deben extremar su accionar para evitar ruidos molestos al vecindario.

FISCA DEL RUIDO El ruido tiene un comportamiento diferente a los dems agentes fsicos. Por ello se ha creado una unidad de medida totalmente diferente. A todo esto se agrega que las lesiones al sistema auditivo no duelen, ni matan, por lo que el individuo no es consiente de lo le pasa. Despus de una jornada de trabajo, o de haber estado algunas horas en un boliche con alto nivel de ruido, el individuo pierde una parte de su capacidad auditiva.

20

Normalmente se requieren 16 horas para la recuperacin del odo. Pasado ese lapso se recupera la audicin. Este es el desplazamiento temporal del nivel auditivo. Si esta situacin persiste, llega un momento que el individuo no recupera su nivel de audicin normal, y hay una perdida auditiva permanente. La perdida auditiva esta dada por la destruccin de la cilias en el odo interno. Hay personas que pierden su nivel normal de audicin por una exposicin a altos niveles durante algunas pocas horas. No es el caso comn, pero es mucho ms frecuente de los que sera deseable.

No existe prcticamente cura para este problema, porque las lesiones son del odo interno. Actualmente la nica manera de solucionar esto es con el implante de un dispositivo electrnico. Su uso es todava experimental. La prdida permanente y total del odo ocasionada por el trabajo, esta considerada por la Ley como Incapacidad Total. Se indemniza igual que una muerte, porque el individuo que no escucha vive aislado y no puede trabajar. Hay otros hechos que complican el entendimiento del fenmeno del ruido. El odo humano normal percibe el 0 dB en la frecuencia de 1000 Hz. Por debajo de este valor, y por encima de 4000 Hz, su capacidad auditiva es menor. Por debajo de los 20 Hz y por encima de los 20000 Hz, no tiene capacidad de escuchar. El odo humano no escucha de la misma manera en todas las bandas, las diferencias se indican en la tabla siguiente:

DISMINUCIN DE LA CAPACIDAD AUDITIVA NORMAL CON LA FRECUENCIA

FREC. 31.25

62.5

125

250

500

1000

2000

4000

8000

DISM.

39

26

16

9

3

0

-1

-1

-1

De manera que un ruido de 80 dB en la frecuencia de 125 ser percibido por el odo como 64 dB. A este valor se lo considera corregido y se lo denomina dB(A). Los instrumentos actuales pueden medir un ruido en escala A, y reproducir lo que el odo humano percibe. Cuando se mide sin correccin del instrumento, o en C, los valores ledos deben corregirse para saber que es lo que el odo percibe.

21

CONCEPTO DE DOSIS Como dijimos antes, el ruido es una mezcla de sonidos, que generalmente es variable en el tiempo. Una persona puede resistir una cantidad de ruidos diaria sin problemas. Se toma una sumatoria del ruido a lo largo de una jornada. Esto es una dosis. Por ejemplo consideramos que una persona normal puede resistir sin daos un ruido de 85 dB(A) durante 8 horas de trabajo. Si sometemos a esa persona a 88 dB(A), 3 ms que al principio, la dosis que este hombre soportar ser el doble. Para que no sufra daos, deber trabajar en ese ambiente ruidoso la mitad del tiempo es decir 4 horas. Como el ruido es variable a lo largo de la jornada, para establecer el ruido final que el operario escucha, se toman valores a lo largo de la jornada y se obtienen un promedio logartmico del ruido al que ha sido sometido.

DOSIS MXIMA ADMISIBLE Ningn trabajador podr estar expuesto a una dosis superior a 85 dB de NSCE para una jornada de 8 horas diarias y 48 semanales. Existe un NSCE considerado crtico, fijado en 115 dB que determina la lesin auditiva en poco tiempo de exposicin y un nivel de seguridad de 80 dB o menor.

22

EXPOSICIN AL RUIDO La exposicin continuada al ruido puede causar sordera profesional. El ruido perturba el metabolismo celular y origina un proceso degenerativo de las clulas ciliadas de rgano de Corti. Como resultado de estas alteraciones del mecanismo receptor, se produce un

corrimiento de umbral auditivo, de carcter progresivo. En los casos tpicos, se manifiesta inicialmente en la frecuencia de 4000 HZ (aunque puede aparecer tambin entre los 2000 y 6000 HZ). Esta elevacin de umbral se extiende luego a las frecuencias adyacentes, desplazndose en forma mas acentuada hacia los agudos. Si la exposicin permanece constante, la perdida auditiva de 4000 HZ alcanza un mximo en aproximadamente 10 aos. No ocurre lo mismo con las frecuencias menores de 3000 HZ para los cuales el umbral auditivo contina aumentando si la exposicin subsiste. Un ruido que no provoca perdida temporaria tampoco produce sordera permanente. Las perdidas iniciales de la capacidad auditivas en la exposicin al ruido industrial no son habitualmente reconocidas por el individuo dado que en un comienzo como hemos visto, la perdida se produce en los 4000 HZ no comprometiendo la regin del habla o la palabra que se encuentra entre los 500 y los 3000 HZ. En la etapa inicial la elevacin del umbral puede ser detectado por medio de una audiometra. Cuando la prdida de sensibilidad auditiva es suficientemente elevada como lo demuestra la figura en la zona de la palabra, hay una perdida notable de la inteligibilidad de la palabra y una manifiesta dificultad en la conversacin. La prdida iniciales de la capacidad auditiva en la exposicin al ruido industrial no son habitualmente reconocida por el individuo dado que en el comienzo como hemos visto, la prdida se produce en los 4000 hz no comprometiendo la regin de la palabra que se encuentra entre los 500 hz y 3000 hz.dB NIVEL NORMAL 0

10 ZONA 20

30

PALABRA

A los 4 aos de exposicin

40

50

60 500 1000 2000 3000 4000 8000

HZ

23

Cuando

la

perdida

de

sensibilidad

auditiva

es

suficientemente elevada como en la figuras siguientes en la zona de la palabra, hay una perdida notable de la intelegibilidad de la palbra y una manifiesta dificultad en la conversacin

dB 0

NIVEL NORMAL

10 ZONA 20


30

PALABRA

40

50

60 500 1000 2000 3000 4000 1 8000 HZ

dB 0

NIVEL NORMAL

10 ZONA 20

30

PALABRA

40

50

60 500 1000 2000 3000 4000

HZ 8000


24

En la siguiente imagen te pido que expliques cmo es que se produce el sonido y cules son los principales rganos que le permiten al cerebro entender qu est escuchando. Adelante!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ahora comprobemos cunto has aprendido! 1- Compuesto o constituido de tres partes fundamentales, el odo externo, el

medio y el odo interno. a- la oreja b- el odo c- la audicin2- Los impulsos elctricos son transmitidos por el nervio auditivo al:

a- odo interno b- odo medio c- cerebro 3- Lugar donde se interpreta el sonido: a- cerebro 25

b- palabra c- odo 4- La sensacin subjetiva de fuerza de un sonido se denomina: a- frecuencia b- sonoridad c- potencia 5- El ruido en niveles altos y constantes: a- puede afectar gravemente la salud b- no produce daos c- puede o no producir daos 6- El ruido socialmente aceptado en las sociedades es de: a- 45-55 b- mayor de 55 c- menor de 40 7- Cuando un trabajador padece lesiones auditivas: a- siente dolor b- siente molestia c- no siente nada8- Normalmente el odo para recuperarse necesita descansar del ruido por: a- 16 horas b- 14 horas c- 12 horas 9- Sumatoria del ruido a lo largo de una jornada:

a- sonoridad b- exposicin c- dosis 10- Es posible que una persona que estuvo sometida a ruido quede sorda despus de: a- 4 aos b- 10 aos c- 30 aos

26

Tema 3: Enfermedades provocadas por el ruido

El ruido representa una carga nerviosa, siendo importante su papel en la produccin de la fatiga, la Intensidad de dicha carga depende entre otros de los siguientes factores: La intensidad de un ruido que provoca molestias depende de varios factores. Los ruidos de 50/60 dB molestan en trabajos delicados. Los ruidos agudos perturban ms que los graves. El ruido inesperado y discontinuo molesta ms que un ruido regular. El trabajo en el que participa el odo resulta ms perturbador que otro.

Entre los efectos que se pueden llegar a presentar en los hombres estn: Sordera auditiva o de conduccin. Alteracin del tmpano y huesesillos por cambio brusco de presin. Lesiones en el tmpano por explosiones o golpes. Sensacin de calor en algunas partes del cuerpo. Nauseas y vmitos, por ruidos muy intensos. Excitacin del sistema neurovegetativo. Obstruccin del conducto con cuerpos extraos, inflamacin, infeccin tapn de cera. Disminucin de la concentracin. Tensin y mayor esfuerzo de la voluntad. Carga nerviosa fatiga.

Hemos visto que la zona de la palabra esta comprendida entre 500 HZ y los 3000 HZ., los vocablos estn por debajo de los 1500 HZ y las consonantes por encima. La intensidad de la conversacin normal es de alrededor de 65 dB a un metro de distancia, con variaciones de 20 dB.

27

TRAUMA ACUSTICO Caractersticas de la hipoacusia

Brusca Sensorioneural, mixta o conductiva Unilateral o bilateral Asimtrica Puede recuperar Mayor prdida 4 kHz o semioctavas vecinas

Hipoacusia por ruido Lesin producida en el odo interno, determinada por impactos sonoros persistentes y que interesa la composicin tonal, especialmente los tonos agudos. Prdida sensorioneural, permanente y acumulativa de la audicin, que se desarrolla gradualmente a lo largo de aos de exposicin a ruido ambiental.

Socioacusia (glorig) Prdida auditiva por factores sociales, debida a ruidos no ocupacionales.

AUDIOMETRIAS La audiometra es una prueba funcional que sirve para determinar el estado actual de audicin para una o varias personas. La audiometra puede ser efectuada a un colectivo determinado tratndose entonces de una audiometra colectiva. Esta audiometra nos determina si existe una disminucin de audicin notable, en cuyo caso debemos practicar una audiometra individual. La audiometra no es en s misma una tcnica de prevencin, ya que no evita los daos ocasionados por la exposicin al ruido, pero permite detectarlos en un estado precoz de su desarrollo, y por tanto su realizacin peridica suministra informaciones muy tiles para el

establecimiento de Planes de Control de Audicin, y el seguimiento de la eficacia de las medidas adoptadas. Para efectuar una audiometra se emiten unos sonidos, que actuando sobre el odo producen una sensacin sonora en la persona explorada. Como aparato emisor y receptor de la respuesta se utiliza el audimetro. En la audiometra individual los sonidos que emitimos desde el audimetro pueden llegar a la persona explorada a travs de unos auriculares, que transmiten el sonido por va rea, o bien

28

a travs de un vibrador, aplicado en el hueso temporal, con lo que la transmisin del sonido es por va sea. El sonido que llega a travs de los auriculares hace vibrar la membrana timpnica, la transmisin sigue a travs de la cadena de huesecillos (situada en la caja del tmpano) hasta llegar a la ventana oval, y a continuacin por los lquidos endolinfticos hasta el rgano de Corti, donde estn las terminaciones de las neuronas sensoriales que la conducirn a los centros ceflicos de la audicin. El sonido que llega a travs del vibrador estimula directamente a los lquidos labernticos y rgano de Corti, por lo que llega directamente al rgano de percepcin, sin pasar a travs del tmpano, cadena osicular y ventana oval. La comparacin de los resultados obtenidos en ambas pruebas, con vibrador y auriculares, permite localizar la parte del odo que est afectada. Hablemos de sordera de transmisin cuando est afectado el tmpano, la cadena osicular, la caja del tmpano o la ventana oval. Hablamos de sordera de percepcin, cuando est afectado el odo interno, las vas o centros de audicin. Para llevar a cabo el control de la funcin auditiva y conocer las diversas formas clnicas o manifestaciones de alteracin por exposicin a ruido, habremos de practicar audiometras a los afectados con arreglo a las normativas vigentes. La clasificacin de las audiometras nos permite diagnosticar la salud o patologa auditiva del afectado. De esta manera distinguiremos: 1. Trauma Acstico: Que es la hipoacusia o sordera que no afecta al rea conversacional, pues solo son afectadas las clulas responsables de captar las altas frecuencias y en especial la gama de 4.000 hertzios. Consideraremos: Trauma Acstico Leve. Es aqul en el que el escotoma, o cada de la prdida auditiva, no supera los 55 dB. 2. Trauma Acstico Avanzado. En el cual el escotoma supera los 55 dB.

Hipoacusia por Ruido: Es aquella situacin en la que, " adems- del trauma acstico, se objetiva una prdida de audicin que afecta al rea conversacional, es decir, a las medias y bajas frecuencias. Aqu contemplaremos tres variantes: Hipoacusia Leve. En la que al menos una o ms frecuencias, del rea conversacional, estn conservadas. Hipoacusia Moderada. En donde todas las frecuencias estn afectadas pero ninguna de ellas supera los 55 dB. Hipoacusia avanzada. En las que todas las frecuencias estn afectadas pero, al menos, una de ellas tiene una prdida de ms de 55 dB. Y con qu medimos?

29

AUDIMETRO Para efectuar una audiometra se precisa de un aparato generador de sonido que permite trasladar este sonido por cables a unos auriculares o a un vibrador, que colocados stos en el odo de una persona va a dar unas respuestas controlables en el mismo aparato que los ha emitido.

Cabina audiomtrica Para eliminar los, efectos del ruido ambiental se debe situar al sujeto a explorar en una cabina insonorizada, en posicin sentada y con los auriculares o el vibrador colocados en el odo. Primero los auriculares y a continuacin el vibrador. Cuando el sujeto oye los estmulos auditivos debe apretar unos pulsadores que darn una seal luminosa en el audimetro y servirn para trazar la curva audiomtrica.

RUIDO Y CONDUCTA

Umbral de alerta: 70 dB (A) Umbral de reaccin o riesgo: 85 dB (A) Ningn trabajador podr estar expuesto a una dosis de 85 dB (A) (NSCE) para una jornada de 8 horas /da y 40 horas /semana No permitida ninguna exposicin por encima de 115 dB (A) sin proteccin

30

Cuando los niveles sonoros en el medio laboral, superen los valores mximos permitidos se proceder a reducirlos adoptando las siguientes correcciones:

1- Procedimiento de Ingeniera, ya sea en la fuente, en las vas de transmisin, o en el recinto receptor. 2- Proteccin auditiva del trabajador. 3- De no ser suficiente las correcciones anteriores, se proceder a la reduccin de los tiempos de exposicin.

GRADO DE PELIGRO AMBIENTALN.S.C.E.GRADO DE PELIGR O

SIGNIFICADO

ACCIN A SEGUIR Ninguna (vigilancia a perodos largos) Vigil. 1 vez/ao

< 85 dB (A)

0 Ambiente seguro

85 90 dB (A)

1

Atencin

90 dB (A)

2

En el lmite

Correccin en un plazo convenido Correccin a corto plazo Correccin o control inmediato

90 95 dB (A) > 95 dB (A)

3

Riesgo grado importante

4 Riesgo alto grado

31

ABSORCIN SONORA Cuando una fuente sonora es emitida dentro de un recinto, las ondas sonoras que se propagan en todas las direcciones, inciden sobre las paredes, piso, techos del mismo volviendo sobre el ambiente.

En realidad cuando una onda incidente llega a una particin (pared) parte de la energa es reflejada una pequea parte absorbida y el resto es transmitida a travs de la pared

La degradacin de energa sonora de la onda incidente se desarrolla en la superficie y en el interior de los materiales denominados absorbentes acsticos, dependiendo su efecto no solo del tipo de material, sino tambin de su montaje. Desde el punto de vista del interior de un recinto toda la energa que no vuelve (o sea no se refleja) se considera absorbida. Por ello solo nos interesa la energa incidente y la reflejada.ONDA INCIDENTE Ei ENERGIA ABSORBIDA Ea

ONDA REFLEJADA E2

ONDA TRANSMITIDA Et

Los materiales absorbentes son los ms usados y adecuados para controlar o atenuar los ruidos. En los materiales porosos, la energa sonora es convertida en calor al penetrar las ondas sonoras y rozar contra las paredes de los poros del material. Dentro de los materiales porosos los ms usados en la industria se obtienen de fibras vegetales y minerales. Ej. Maderas de poca densidad, o vidrio, amianto mineral de escoria. Absorbentes porosos.... Se trata de materiales mas o menos esponjosos con cavidades de aire comunicadas entre si. Ejemplo......lana de vidrio, alfombras, poliuretanos, etc. Degradan la energa transformndola en calor por mltiples reflexiones internas. Al aumentar el espesor aumenta la absorcin, hasta un espesor en que la absorcin se hace mxima e independiente del espesor.

32

REVERBERANCIA

Tiempo de reverberacin (Tr) El tiempo de reverberacin para una frecuencia dada es el tiempo, en segundos, necesario para que despus de que cese la emisin de ruido, el nivel de presin sonora disminuya 60 decibelios. En el tabla 4 se recogen los tiempos de reverberacin recomendados, para distintos locales habitables de diversos tipos de edificios.Tipo de edificio Local Zonas de estancia Dormitorios Servicios Zonas comunes Administrativo y de oficinas Despachos Oficinas Zonas comunes Sanitario Zonas de estancia Dormitorios Zonas comunes Docente Aulas Salas de lectura Zonas comunes Tiempo de reverberacin

Residencial (pblico y privado)

? 1 ? 1 ? 1 ? 1,5 ? 1 ? 1 ? 1,5 0,8 ? T ? 1,5 ? 1 1,5 ? T ? 2 0,8 ? T ? 1,5 0,8 ? T ? 1,5 1,5 ? T ? 2

El tiempo de reverberacin es un ndice til para la evaluacin de la calidad acstica de un local. Los locales con superficies muy reflectantes presentan tiempos de reverberacin elevados, lo que implica dificultades en la comunicacin.

PROGRAMA DE PROTECCIN AUDITIVA El propsito de un programa de proteccin auditiva es:

A) B)

Evitar enfermedades profesionales Hacer del lugar de trabajo un espacio agradable

C) Cumplir con la Legislacin vigente aplicando el siguiente programa de acuerdo a la Ley 19587 en su decreto Reglamentario 351/79 art. N 87 y Resolucin 295 /2003.

En un programa de conservacin de la audicin, la participacin tiene que ser integral, partiendo desde la gerencia hacia abajo, pasando por el servicio de Higiene y Seguridad

33

Laboral, quien va a ser encargado de crear el programa y el Servicio Medico que es el encargado de realizar la evaluacin.

Curvas de valoracin NR (Noise Rating) Estas curvas establecen lmites aceptables de confortabilidad en diferentes espacios en los que existen unos niveles de ruido de fondo estables. El mtodo permite asignar al espectro de frecuencias de un ruido, medido en bandas de octava, un solo nmero NR (segn mtodo recogido en las normas ISO R-1996 y UNE 74-022), que corresponde a la curva que queda por encima de los puntos que representan los niveles obtenidos en cada banda del ruido medido En la figura 2 se muestran las curvas NR de evaluacin de ruido. En el tabla 3 figuran los valores recomendados del ndice de NR para diferentes locales.

Fig. 2: Curvas NR (Noise Rating) de evaluacin de ruido

34

Tipos de recintos Talleres Oficinas mecanizadas Gimnasios, salas de deporte, piscinas Restaurantes, bares y cafeteras Despachos, bibliotecas, salas de justicia Cines, hospitales, iglesias, pequeas salas de conferencias Aulas, estudios de televisin, grandes salas de conferencias Salas de concierto, teatros Clnicas, recintos para audiometras

Rango de niveles NR que pueden aceptarse 60-70 50-55 40-50 35-45 30-40 25-35

20-30

20-25 10-20

Tabla 3. Valores recomendados del ndice NR para diferentes locales

Este mtodo, al igual que otros ndices similares como son las curvas NC o PNC, es til para la valoracin de ruidos estables y continuos. En la figura siguiente se muestra la relacin entre el porcentaje de insatisfechos y el ndice de ruido en oficinas (IRO), el cual confirma la teora de que la variabilidad del ruido es uno de los factores que mayor incidencia tiene en el grado de malestar manifestado por las personas frente al ruido.

35

CURVAS ISFONAS

En la figura anterior se aprecia el umbral auditivo, por debajo de l, los seres humanos no pueden apreciar sonido alguno, adems las curvas de nivel de sonoridad para tonos puros en campo libre, segn la Norma DIN 45.630 (llamadas curvas isofnicas).

NIVEL SONORO CONTINUO EQUIVALENTE Es nivel sonoro medido en decibeles A de un ruido supuestamente constante y continuo durante toda la jornada cuya energa sonora ser igual a la de un ruido variable medido estadsticamente a lo largo de la misma.

MEDICION DE RUIDOS La medicin se hace con un aparato llamado sonmetro o decibelmetro. Consta de un micrfono, un circuito amplificador, un sistema de filtros y un sistema de salida. El micrfono debe tener una sensibilidad adecuada a las frecuencias de medicin. El amplificador transforma las seales acsticas en seales electrnicas inteligibles el sistema de lectura. El sistema de filtros permite que las lecturas se hagan en decibeles (A) o (C). El sistema de lectura puede ser una aguja, un indicador digital o un sistema impresor, con dgitos o grficos.

36

Para medir el nivel sonoro continuo equivalente, existe un aparato que hace la medicin, integrando los valores medidos y dando una lectura del valor de dosis directamente. Al sonmetro se le agrega un filtro de bandas de octavas, que permite la lectura de cada banda de octava, para realizar los estudios correspondientes. En la industria se usan equipos clase 2, con un error de menos de 0.5 dB. No es lgico ni licito utilizar un instrumento de inferior calidad. En realidad no existe un equipo que reproduzca con precisin la respuesta auditiva, pero se utilizan las tres redes de compensacin semejanza de dicha respuesta auditiva. En general las especificaciones de los equipos y las normas Americanas, recomiendan usar la red A para niveles comprendidos entre 24 y 55 dB, la red B para lecturas de entre 55 y 85 dB, y la red C por encima de 85 dB. A partir de esas lecturas se puede obtener una idea de la distribucin espectral del ruido. Si el nivel sonoro es el mismo para las tres redes, la energa sonora predominante es de alta frecuencia (superior a 500 HZ). Si el nivel sonoro es el mismo para las redes B y C el sonido predominante es de baja frecuencia (entre 100 y 1000 HZ), cuando el nivel sonoro es mayor en el nivel C el sonido predominante es de muy baja frecuencia (inferior a 150 HZ). No obstante, desde el punto de vista de la audicin las normas de seguridad e Higiene especifican tomar solo dB (A) como nivel sonoro. Estos niveles sonoros en decibeles dB (A) no solo se acercan a la respuesta media del aparato auditivo, sino que representan el dao probable que tales niveles indican. Es decir que con las redes ponderadas A, se puede determinar el peligro total por ruidos, porque dan una clasificacin de bandas anchas de ruidos industriales, muy semejantes a sus efectos nocivos para el odo humano. A, B, C mencionadas, que tratan de dar una

Curvas de ponderacin A, B y C

37

Para ampliar un poco ms la informacin sobre los sonmetros o decibelmetros diremos que podemos analizarlos desde: 1. Clase del instrumento: Puede ser de clase 0, 1, 2, 3. Depende de la precisin buscada en las mediciones y del uso que se requiera del instrumento. Clase 0: se utiliza en laboratorios. Sirve como referencia. Clase 1: empleo en mediciones de precisin en el terreno. Clase 2: utilizacin en mediciones generales de campo. Clase 3: empleado para realizar reconocimientos. Mediciones aproximadas. 2. Parmetros de medida: Este aspecto determina los tipos de mediciones que pueden hacerse con el instrumento. Los parmetros consideran dos tipos de ponderaciones, a saber: Ponderaciones de frecuencia: pueden ser A, B, C, D, U. Ponderaciones de tiempo: pueden ser S (slow), F (fast), I (impulsive) y Peak (pico). A continuacin se ofrece, en las tablas 1 y 2, una breve caracterizacin de cada una de ellas. Tabla 1. Ponderaciones de Frecuencia Ponderaciones de frecuencia A Caracterizacin Es la red de ponderacin ms comnmente utilizada para la valoracin de dao auditivo e inteligibilidad de la palabra. Empleada inicialmente para analizar sonidos de baja intensidad, es hoy, prcticamente, la referencia que utilizan las leyes y reglamentos contra el ruido producido a cualquier nivel. B Fue creada para modelar la respuesta del odo humano a intensidades medias. Sin embargo, en la actualidad es muy poco empleada. De hecho una gran cantidad de sonmetros ya no la contemplan. C En sus orgenes se cre para modelar la respuesta del odo ante sonidos de gran intensidad. En la actualidad, ha ganado prominencia en la evaluacin de ruidos en la comunidad, as como en la evaluacin de sonidos de baja frecuencia en la banda de frecuencias audibles. D Esta red de compensacin tiene su utilidad en el anlisis del ruido provocado por los aviones. Es una red de ponderacin de las ms recientes. Se aplica para medir sonidos audibles en presencia de ultrasonidos.

U

38

Tabla 2. Ponderaciones de Tiempo Ponderaciones de tiempo S F Caracterizacin El instrumento responde lentamente ante los eventos sonoros. El promediado efectivo de tiempo es de aproximadamente un segundo. Brinda una respuesta al estmulo sonoro ms rpida. La constante de tiempo es menor (0.125 segundos) y por tanto, puede reflejar fluctuaciones poco sensibles a la ponderacin anterior. Tiene una constante de tiempo muy pequea. Se emplea para juzgar I cmo influye, en el odo humano, la intensidad de sonidos de corta duracin. Peak Permite cuantificar niveles picos de presin sonora de extremadamente corta duracin (50 microsegundos). Posibilitando la determinacin de riesgo de dao auditivo ante los impulsos.

RUIDO ESTABLE Si el ruido es estable durante un periodo de tiempo (T) determinado de la jornada laboral, no es necesario que la duracin total de la medicin abarque la totalidad de dicho periodo. En caso de efectuar la medicin con un sonmetro se tendrn en cuenta las caractersticas mencionadas anteriormente, realizando como mnimo 5 mediciones de una duracin mnima de 15 segundos cada una y obtenindose el nivel equivalente del periodo T directamente de la media aritmtica. Si la medicin se efectuase con un sonmetro integrador-promediador o con un dosmetro se tendran en cuenta, as mismo, las caractersticas descritas y se obtendra directamente. Como precaucin podran efectuarse un mnimo de tres mediciones de corta duracin a lo largo del periodo T y considerar como la media aritmtica de ella.

RUIDO PERIDICO Si el ruido flucta de forma peridica durante un tiempo T, cada intervalo de medicin deber cubrir varios periodos. Las medidas deben ser efectuadas con un dosmetro. Si la diferencia entre los valores mximo y mnimo del nivel equivalente obtenidos es inferior o igual a 2dB, el nmero de mediciones puede limitarse a tres. Si no, el nmero de mediciones deber ser como mnimo de cinco. El L (nivel de presin acstica ponderada A (LpA)) se calcula entonces a partir del valor medio de los obtenidos, si difieren entre ellos 5 dB o menos. Si la diferencia es mayor a 5 dB

39

se deber tener en cuenta los distintos niveles sonoros a los que ha estado expuesto el trajados en funcin del tiempo.

RUIDO DE IMPACTO La evaluacin del ruido de impacto se efectuar mediante la medicin del nivel de pico que se realizar en el momento en que se espera que la presin acstica instantnea alcance su valor mximo. Los instrumentos empleados para medir el nivel de pico o para determinar directamente si ste ha superado los 140 dB, deben tener una constante de tiempo en el ascenso no superior a 100 microsegundos. Si se dispone de un sonmetro con ponderacin frecuencia A y caractersticas IMPULSE podr considerarse que el nivel de pico no ha sobrepasado los 140 dB cuando no ha sobrepasado los 130 dBA .

SELECCIN DEL PROTECTOR AUDITIVO Para seleccionar un protector auditivo se deber tener en cuenta:

A) Como primera medida se deber realizar un control de NSCE. B) Luego se realiza un anlisis espectral en bandas de octavas para lograr los sonidos graves y agudos que estaban por arriba de los decibeles permitidos. C) Obtenidos los datos anteriores se busca el protector auditivo ms conveniente con un criterio de costo beneficio. D) Se prueban los protectores a travs de un estudio audiometrico con y sin los protectores auditivos para verificar a travs de las curvaturas de atenuacin la efectividad del protector. Segn los criterios de seguridad laboral, el uso de proteccin auditiva personal debe ser la ltima medida de seguridad a adoptar para la conservacin la audicin. Antes se deben agotar todas las medidas de control del ruido desde la fuente de generacin o el medio a travs de cambios ingenieriles, modificaciones del proceso o instalacin de sistemas de absorcin del ruidos que impidan la propagacin del mismo a travs de la colocacin de elementos aislantes acsticos como paneles absorbentes, pantallas, etc. En algunas oportunidades, cuando es posible disminuir el ruido a niveles no dainos y dicha medida a implementar no se puede realizar en un corto lapso, se recomienda el uso provisorio de proteccin auditiva. Muchas veces las medidas de control de ruido en la fuente y en el medio de propagacin se vuelven no prcticas o sumamente costosas por lo que la nica alternativa es la proteccin auditiva.

40

En el mercado existe gran variedad de tipos y modelos de proteccin auditiva. Bsicamente se clasifican en: Tapones o Insertores: se que colocan en el conducto auditivo externo. Cobertores u Orejeras: encierran completamente el pabelln auditivo y la zona sea que rodea la oreja. A continuacin se detallan algunos ejemplos de equipos que se encuentran en el mercado con las principales caractersticas. Esta ltimas varan de acuerdo al fabricante pero encontramos bsicamente:Puede ser de varios materiales. Los ms comunes son de PVC. El diseo de tres bandas permiten que el tapn se adapte mejor al conducto auditivo. Generalmente vienen con una cajita para su conservacin. Son reutilizables y el mantenimiento del mismo pasa por el lavado diario con agua tibia y jabn neutro.

Generalmente son de un material que permita el auto ajuste de tapn al conducto auditivo. Son anatmicos dado que se adaptan al mismo. Generalmente son de espuma de poliuretano. Requieren ser enrollados para su colocacin. Vienen acompaados de una bolsa. Son descartables por lo que no deben lavarse ni usarse ms de una semana.

Son del mismo material que el anterior, por lo que son anatmicos, pero son reutilizables. Requieren ser lavados con agua tibia y jabn neutro. Si se los mantiene adecuadamente pueden durar semanas.

Es un producto muy higinico. Constan a diferencia de los anteriores con una banda plsticas que ejerce baja presin en los odos. La estructura de la banda permite que cuando no se utiliza se pueda colocar en cualquier superficie, sin que los tampones entren en contacto con la misma, conservando la higiene del producto. Generalmente estn acompaados por un

41

repuesto de tapones. Es una proteccin intermedia entre un tapn y una orejera. Tambin requiere ser lavado. Orejera multiposiciones. Deben ser cmodos y livianos. Tienen como desventaja que en pocas de calor son poco confortables. Son de alta durabilidad y robustos. Deben ser mantenidos limpiando el equipo con un pao hmedo.

Orejeras montables. La mayora se adaptan a cualquier tipo de casco. Presentan las mismas caractersticas que las anteriores.

Dispenser de tapones descartables. Se utilizan para los visitantes. Son de muy bajo costo dado que su utilizacin es muy corta y se desechan.

Los equipos anteriormente descriptos deben cumplir con una serie de requisitos: Atenuacin adecuada. Confort. Facilidad de colocacin. Bajo costo inicial. Durabilidad (en el caso de equipos ms costos). Higiene.

42

PROTECTORES AUDITIVOS QUE CUIDADOS DEBO TENER?

Los protectores auditivos deben poder resistir numerosas acciones e influencias, de modo que se garantice durante toda su vida til la funcin protectora requerida. Los principales factores de influencia se recogen en el esquema siguiente:

PROTECTORES AUDITIVOS: CMO ELEGIRLOS? La eleccin de un protector requerir, en cualquier caso, un conocimiento amplio del puesto de trabajo y de su entorno. Es por ello que la eleccin debe ser realizada por personal capacitado y, en el proceso de eleccin, la participacin y colaboracin del trabajador ser de capital importancia. No obstante, algunas recomendaciones de inters, a la hora de desarrollar el proceso de seleccin, son:

43

Antes de adquirir un protector auditivo, compltese "De qu me tienen que proteger? y "Qu cuidados debo tener?". Al elegir un protector auditivo, es conveniente tener en cuenta el folleto informativo este folleto informativo contiene todos los datos tiles referentes a: almacenamiento, uso, limpieza, mantenimiento, desinfeccin, accesorios, piezas de repuesto, clases de proteccin, fecha o plazo de caducidad, explicacin de las marcas, etc.

El tipo de protector deber elegirse en funcin del entorno laboral para que la eficacia sea satisfactoria y las molestias mnimas. A tal efecto, se preferir, de modo general: a. Los tapones auditivos, para un uso continuo, en particular en ambientes calurosos y hmedos, o cuando deban llevarse junto con gafas u otros protectores. b. Las orejeras o los tapones unidos por una banda, para usos intermitentes. c. Los cascos antirruido o la combinacin de tapones y orejeras en el caso de ambientes extremadamente ruidosos.

El protector auditivo deber elegirse de modo que reduzca la exposicin al ruido a un lmite admisible.

Usar un protector auditivo no debe mermar la percepcin del habla, de seales de peligro o de cualquier otro sonido o seal necesarios para el ejercicio correcto de la actividad.

La comodidad de uso y la aceptacin varan mucho de un usuario a otro. Por consiguiente, es aconsejable realizar ensayos de varios modelos de protectores y, en su caso, de tallas distintas.

En lo referente a los tapones auditivos, se rechazarn los que provoquen una excesiva presin local.

REFERENCIAS NORMAS IRAM El Instituto Argentino de racionalizacin de Materiales ha generado diversas normas aplicables al Ruido, acstica y electro acstica: IRAM: 4026/86: Cabinas audiomtricas, IRAM 4028/77: Audiometras tonales areas. IRAM: 4036/72: Acstica, definiciones, IRAM 4043/84: Aislamiento de sonidos en edificios. IRAM 4044/85: Proteccin contar el ruido en edificios, tabiques y muros. IRAM: 4060/85: Protectores auditivos IRAM 4061/65: Frecuencias normales para mediciones acsticas. IRAM 4062/84: Ruidos molestos del vecindario.

44

IRAM 4063: Transmisin de sonidos en edificios. IRAM 4064/90: Niveles fsicos y subjetivos de un sonido. IRAM 4065/70: Medicin del coeficiente de absorcin de sonido. IRAM: 4066/70: Curvas de igual nivel de sonoridad. IRAM 4071: Mtodo de medicin de ruidos de automotores. IRAM 4074/88: Medidor de nivel sonoro. IRAM 4075/74: Audimetros de tono puro de discriminacin. IRAM 4076/72: Altoparlantes de bobina mvil. IRAM 4078/89: Evaluacin de exposiciones humanas de vibraciones de cuerpo entero. IRAM 4079/86: Ruido: niveles mximos admisibles. IRAM 4080/75: Medicin de atenuacin por tratamientos antivibratorios. IRAM 4081/77: Filtros de sonidos y vibraciones. IRAM 4090/81: Vibraciones, mediciones. IRAM 4090/81: Vibraciones, mediciones. IRAM 4091/81: Programas de audiometras para personal expuesto a ruido laboral. IRAM 4097/88: Vibraciones mecnicas. IRAM 4111/89: Determinacin de potencia sonora. IRAM 4117/89: Niveles de potencia sonora, mtodo de control. IRAM 4118/89: Magnitudes y unidades en acstica. IRAM 4119/89: Ruidos en maquinaria agrcola y forestal. IRAM 4120/90: Normas para medicin de ruidos areos y sus efectos humanos.

Trabajemos un poco. Te animas a completar el crucigrama con los contenidos vistos en el tema 3? Horizontales 1. Tiempo, en segundos, necesario para que despus de que cese la emisin de ruido, el nivel de presin sonora disminuya 60 decibelios. 3. Prdida auditiva por factores sociales, debida a ruidos no ocupacionales. 5. Equipos auditivos que sirven para proteger los odos de los ruidos ambientales. 6. Es aquella situacin en la que, adems del trauma acstico, se objetiva una prdida de audicin que afecta al rea conversacional, es decir, a las medias y bajas frecuencias. Verticales 2. Prueba funcional que sirve para determinar el estado actual de audicin para una o varias personas. 4. Aparato generador de sonido que permite trasladar este sonido por cables a unos

auriculares o a un vibrador, que colocados stos en el odo de una persona va a dar unas respuestas controlables en el mismo aparato que los ha emitido.

45

Comprobemos cunto has aprendido! 1- Lesin producida en el odo interno, determinada por impactos sonoros

persistentes y que interesa la composicin tonal, especialmente los tonos agudos. a- hipoacusia b- socioacusia c- audiometra2- Determina si existe una disminucin de audicin notable, en cuyo caso debemos practicar una audiometra individual.

a- hipoacusia b- audiometra individua c- audiometra colectiva 3- Hipoacusia o sordera que no afecta al rea conversacional, pues solo son afectadas las clulas responsables de captar las altas frecuencias y en especial la gama de 4.000 hertzios. 46

a- hipoacusia b- trauma acstico c- audiometra 4- En la que al menos una o ms frecuencias, del rea conversacional, estn conservadas: a- hipoacusia leve b- trauma acstico c- audiometra 5- Cuando una fuente sonora es emitida dentro de un recinto, las ondas sonoras que se propagan en todas las direcciones, inciden sobre las paredes, piso, techos del mismo volviendo sobre el ambiente. Hablamos de: a- absorcin sonora b- propagacin del sonido c- efecto rebote 6- ndice til para la evaluacin de la calidad acstica de un local. Los locales con superficies muy reflectantes presentan tiempos de reverberacin elevados, lo que implica dificultades en la comunicacin. a- reverberancia b- tiempo de reverberacin c- curva de valoracin 7- Es nivel sonoro medido en decibeles A de un ruido supuestamente constante y continuo durante toda la jornada cuya energa sonora ser igual a la de un ruido variable medido estadsticamente a lo largo de la misma. a- nivel sonoro continuo equivalente b- tiempo de reverberacin c- nivel sonoro continuo8- Si el ruido es estable durante un periodo de tiempo (T) determinado de la jornada laboral: a- no es necesario medir toda la jornada b- deberemos cubrir varios perodos de tiempo c- se espera a los valores mximos sonoros para medir 9- Si el ruido flucta de forma peridica durante un tiempo: a- no es necesario medir toda la jornada b- deberemos cubrir varios perodos de tiempo c- se espera a los valores mximos sonoros para medir

47

10- Deben poder resistir numerosas acciones e influencias, de modo que se garantice durante toda su vida til la funcin requerida. a- audimetros b- protectores auditivos c- tapones Comprobacin de respuestas Tema 1 1- C 2- B 3- A 4- A 5- B 6- A 7- B 8- A 9- C 10- B Comprobacin de respuestas Tema 2 1- B 2- C 3- A 4- B 5- A 6- C 7- C 8- A 9- C 10- C Comprobacin de respuestas Tema 3 1- A 2- C 3- B 4- A 5- A 6- B 7- A 8- A 9- B 10- B

Y antes de pasar a la prxima unidad presta atencin a los siguientes consejos

48

Felicitaciones!!! Has completado la unidad 1

49

Unidad 2Objetivos: Conocer que son las vibraciones Reconocer su clasificacin Analizar las consecuencias de su exposicin en el cuerpo Identificar algunas medidas de prevencin Mostrar los equipos e instrumentos disponibles para medir las vibraciones

50

Que son las VIBRACIONES? Movimiento vibratorio:

Es un movimiento oscilatorio que tiene su origen en el punto medio, de forma que las separaciones a ambos lados, llamadas amplitudes, son iguales; el pndulo cumple esta condicin, por consiguiente, podemos afirmar que el pndulo posee un movimiento vibratorio

Pndulo simple:

Las vibraciones son pequeos movimientos oscilatorios peridicos de un cuerpo, en algunos casos podemos percibirlos al tacto a travs del piso y las paredes. Toda mquina o cuerpo en movimiento genera vibraciones, las mismas tienden a aumentar con el desgaste normal tornndose ms perceptibles y molestas.

En muchos casos confundimos los problemas originados por vibraciones con los de ruido areo pues las vibraciones transmitidas a las paredes o pisos aumentan los niveles de ruido extraordinariamente. Cuando las mismas son excesivas nos afectan provocando problemas circulatorios, vrices y flebitis, cuando son impulsivas (choques) aumentan su perjuicio enormemente. Existen vibraciones que a pesar de ser muy poco perceptibles, por su pequea amplitud de desplazamiento, entraan un grave peligro para las estructuras edilicias por lo que nunca deben subestimarse sin un anlisis adecuado.

51

Se dice que un cuerpo vibra cuando sus partculas se hallan influenciadas de un movimiento oscilatorio, respecto de una posicin de equilibrio o referencia. La exposicin a vibraciones se produce cuando se trasmite a alguna parte del cuerpo el movimiento antes citado. Las vibraciones son tan peligrosas como los ruidos, pero de menos difusin. El esqueleto humano esta muy bien hecho, y transmite solo vibraciones de baja frecuencia. Esto defiende a los rganos vitales. Existen normas internacionales sobre el tema, que regulan los lmites que el ser humano puede recibir. Sin embargo, hay algunas vibraciones compuestas, como las que sufre una persona en un vehculo, que todava no han podido convenientemente estudiadas, por lo que la Reglamentacin no las cubre. En una vibracin existen distintas variables. El proceso comienza con un movimiento alrededor de un punto esttico. Las partculas se trasladan hasta una cierta distancia, y luego vuelven al punto inicial, yendo luego al punto opuesto. Hay una variacin continua de la velocidad, que va desde velocidad 0 en los extremos a mxima en el centro de la oscilacin. Hay una elongacin mxima y una aceleracin que varia de signo con la posicin de la partcula.

El factor que ms daa es la aceleracin.

Todos los cuerpos vibran con frecuencias propias. Los impulsos exteriores que se le dan a las partculas provenientes de otros elementos vibratorios, inducen una vibracin en el cuerpo. Si la frecuencia de vibracin propia del cuerpo difiere de la vibracin inducida, no se produce una gran vibracin. Por otro lado si hay una vibracin externa que sincroniza con la propia, o una armnica, la vibracin propia crece y puede llegar al punto de ruptura del cuerpo. Como el organismo humano tiene sus propias frecuencias, que en general son muy bajas, no transmite las vibraciones altas. La mayor parte de las actividades forestales mecanizadas producen vibraciones. Entre ellas, la conduccin de vehculos, la operacin de mquinas como trineumticos o la utilizacin de herramientas de potencia como motosierras y desbrozadoras. Dependiendo de las caractersticas de las vibraciones, stas pueden provocar efectos en el individuo, desde una ligera molestia, hasta un deterioro de su desempeo y salud. En cuanto a la definicin de vibraciones mecnicas, se seala que un cuerpo vibra cuando realiza un movimiento oscilante respecto de su posicin de reposo o de referencia. El nmero de veces por segundo, que se realiza el ciclo completo se llama "frecuencia" y se mide, al

52

igual que el ruido, en Hertz (Hz). Por su parte, al desplazamiento del cuerpo de su posicin de reposo, se le denomina amplitud. El movimiento puede estar constituido por una frecuencia, como es el caso ilustrado en la figura 4.10, en el cual se representa la vibracin de un diapasn. Sin embargo, en la mayora de los casos, las oscilaciones estn constituidas por varias frecuencias simultneas, como el movimiento de un pistn de un motor de combustin interna, el cual se ilustra en la figura 4.11. Complementario a la frecuencia y amplitud, dos mediciones que son importantes en la definicin de las vibraciones, corresponden a la velocidad y aceleracin a la cual son sometidos los cuerpos. La velocidad se expresa en metros o milmetros por segundo (m/s o mm/s) y la aceleracin generalmente en metros por segundo al cuadrado (m/s2). Respecto de la aceleracin, esta medida representa la intensidad de las oscilaciones y est asociada con la transferencia de energa mecnica hacia el cuerpo humano. Por esta razn, es uno de los parmetros ms utilizados para caracterizar los efectos de las vibraciones en las personas.

Figura 4.10. Diapasn: Fuente de vibracin que presenta una sola frecuencia (440HZ y bajo el agua 650 HZ)

Figura 4.11. Pistn en motor a combustin: Fuente de vibracin con distintas frecuencias

53

Las vibraciones se clasifican segn:

1) La parte del cuerpo a la que afectan: a. Vibraciones globales: afectan al cuerpo en su totalidad. b. Vibraciones parciales: afectan a subsistemas del cuerpo. Las ms conocidas son las vibraciones mano-brazo.

2) Sus caractersticas fsicas: a. Vibraciones libres, peridicas o sinusoidales: se dan cuando existen fuerzas externas que modifican la amplitud de las sucesivas ondas. b. Vibraciones no peridicas: son fenmenos transitorios (golpes, choques, etc) en los que se produce una descarga de energa en un corto perodo de tiempo. c. Vibraciones aleatorias: Se dan cuando el movimiento de las partculas es irregular, debiendo describirse a partir de funciones estadsticas.

3) Su origen: a. Vibraciones producidas en procesos de transformacin: Las interacciones producidas entre las piezas de la maquinaria y los elementos que van a ser transformados, generan choques repetidos que se traducen en vibraciones materiales y estructuras, su transmisin se efectuar directamente o a travs de medios de propagacin adecuados. Ejemplos de este tipo son las originadas por prensas, tronzadoras, martillos neumticos y algunas herramientas manuales. b. Vibraciones generadas por el funcionamiento de la maquinaria o los materiales: Dentro de este grupo encontramos las producidas como consecuencia de fuerzas alternativas no equilibradas como motores, alternadores, tiles percutores y las provenientes de irregularidades del terreno sobre le que circulan los medios de transporte. c. Vibraciones debidas a fallos de la maquina: ejemplos son fallos de concepcin, de utilizacin de funcionamiento o de mantenimiento generadores de fuerzas dinmicas, susceptibles de generar vibraciones. Las ms frecuentes se producen por tolerancias de fabricacin, desgastes de superficies, desequilibrios de elementos giratorios, cojinetes defectuosos, falta de lubricacin, etc.

Dependiendo de ciertos factores, las vibraciones pueden causar sensaciones diversas que pueden ir desde un simple disconfort hasta graves alteraciones de salud. Los efectos ms significativos que las vibraciones producen en el cuerpo humano son del tipo vascular, osteomuscular y neurolgico.

54

Los factores que determinan los efectos producidos por la accin de las vibraciones se analizan de acuerdo a la zona del cuerpo afectada (parcial o total): las mejores estudiadas son las que afectan el cuerpo entero o vibraciones globales y las que afectan al subsistema mano- brazo que se encuentran dentro de las vibraciones parciales. Los efectos ms sobresalientes de estas vibraciones son:

Vibraciones parciales mano-brazo: La evaluacin de las vibraciones se realiza tomando como base las normas nacionales e internacionales, donde se especifican los valores de aceleracin eficaz admisibles, en funcin de la frecuencia, de la vibracin y tiempo de exposicin. Las vibraciones que se transmiten al sistema mano brazo pueden enfocarse a travs de la reduccin de vibraciones en la fuente o la que se transmite al operario. Los valores lmite de la Tabla 1 hacen referencia a los niveles de los componentes de la aceleracin y a la duracin de la exposicin que representan las condiciones en las que se cree que casi todos los trabajadores pueden estar expuestos en repetidas ocasiones sin sobrepasar ms all de la etapa 1 del sistema Stockholm de clasificacin para el Dedo Blanco inducido por vibracin, llamado tambin fenmeno de origen laboral de Raynaud (Tabla 2).

55

Los efectos adversos se manifiestan normalmente en la zona de contacto con la fuente de vibracin, pero tambin puede existir una transmisin importante al resto del cuerpo. El efecto ms frecuente y ms estudiado es el Sndrome de Reynaud, de origen profesional, o dedo blanco inducido por vibraciones, que tiene su origen en alteraciones vasculares.Vibraciones transmitidas al sistema mano-brazo: Ejes X, Y y Z

56

Para prevenirlas se debe:

1. Usar herramientas antivibratorias. Muchas herramientas se suministran con un sistema de amortiguacin. Un ejemplo es el del martillo. El mango de madera atena las vibraciones, si se reemplaza por un mango metlico puede lesionar a la persona que lo utiliza frecuentemente. 2. Guantes antivibratorios Son una de los mejores medios para eliminar el efecto de las vibraciones. 3. Buenas practicas, manos calientes y minimizar contactos. Al realizar el mnimo esfuerzo sobre la herramienta, se disminuye la transmisin de las vibraciones a las manos. Las manos fras entorpecen la circulacin y agravan las posibles lesiones. 4. Control medico continuo El control medico frecuente permite un diagnostico precoz, evitando graves lesiones en el futuro.

Niveles de aceleracin de Vibraciones en Extremidades Superiores (VES) Niveles de aceleracin de Vibraciones en extremidades superiores (m/seg 2 ) 1,183 424 416 339 251 195 125 75 59 20 Remachadoras, Calafateadoras Martillos neumticos Motocicletas Taladros Esmeriles Quebradoras de pavimento Esmeriles de pedestal Sierras de Cadena Sierras de cepillado Esmeriles manuales Tipo de Herramienta

La exposicin regular a las VES puede generar una serie de lesiones permanentes en las manos y antebrazos que son conocidas como Sndromes por Vibraciones en Extremidades Superiores (SVES). Las lesiones pueden incluir los daos siguientes:

57

Sistema Circulatorio (Sndrome del dedo blanco). Usualmente, la sintomatologa del Sndrome del dedo blanco no se presenta cuando las manos o el cuerpo se enfran o se humedecen. A menudo, El primer sntoma es un ataque ocasional cuando las yemas de los dedos se ponen blancas. Tambin, durante un ataque, los dedos pueden entumecerse y adquirir la sensacin de piquetes de clavos y agujas. Un ataque puede terminar con el cambio en los dedos del color blanco en un rojo oscuro que, a menudo, es muy doloroso. Dao Nervioso Sensorial El dao en los nervios de los dedos significa que la sensibilidad en el tacto y la temperatura se han reducido lo que puede producir un entumecimiento y hormigueo permanente de los dedos. Dao en los msculos, huesos y articulaciones Puede percibir disminucin en la fuerza de sus manos y dolor en las muecas y antebrazos.

Vibraciones globales:

La transmisin de vibraciones al cuerpo y sus efectos sobre el mismo son muy dependientes de la postura y no todos los individuos presentan la misma sensibilidad, en consecuencia, la exposicin a vibraciones puede no tener las mismas consecuencias en todas las situaciones. Entre los efectos que se atribuyen a las vibraciones globales se encuentran, frecuentemente, los asociados a traumatismos en la columna vertebral, aunque normalmente las vibraciones no son el nico agente causal. Tambin se atribuyen a las vibraciones efectos tales como dolores abdominales y digestivos, problemas de equilibrio, dolores de cabeza, trastornos visuales, falta de sueo y sntomas similares. Sin embargo, no ha sido posible realizar estudios controlados para todas las posibles causas de tales signos que permitan determinar con exactitud en qu medida son consecuencia de una exposicin a vibraciones globales. Una persona puede ser sometida a vibraciones segn tres ejes, que se sealan en el grafico adjunto, X, Y, Z, siendo el eje X perpendicular al pecho.

58

EL CUERPO HUMANO Y LAS VIBRACIONES SINTOMAS Incomodidad Dolor de cabeza Sntoma en mandbula inferior Influencia en la palabra Nudo en garganta Dolor de torax Dolor de abdomen Incitacin a orinar Contracciones musculares FRECUENCIAS 49 13 20 6-8 13 20 12 16 47 4 10 10 18 4-8

Interferencia con la respiracin, entre 1 a 4 Hz Dolor en el pecho y en el abdomen, entre 4 a 10 Hz Dolor de espalda, entre 8 a 12 Hz Tensin muscular, dolores de cabeza, tensin ocular, dificultades en el lenguaje hablado, entre 10 a 20 Hz Malestar en general y respuestas de ansiedad, entre 1 a 3 Hz

59

En general, el incremento de la intensidad de las vibraciones aumenta la sensacin de molestias, acompaado de un sentimiento de inseguridad. En el eje Z o vertical, el ser humano es ms sensible en el rango de 4 a 8 Hz y en los ejes X e Y, en el rango de 1 a 2 Hz.Frecuencia propia de diferentes rganos corporales en el eje Z

La exposicin a vibraciones en un lugar de trabajo, tambin puede provocar dao al sistema msculo-esqueltico, particularmente trastornos al nivel de la columna vertebral. Si la exposicin se mantiene por perodos prolongados de tiempo, se han registrado procesos degenerativos en los discos intervertebrales. Respecto de los efectos en el desempeo, las vibraciones afectan la percepcin visual, deterioran la agudeza visual, las imgenes son inestables y borrosas, afectando el procesamiento de la informacin. En las vibraciones se utiliza la siguiente formula para sumar el efecto en las diferentes direcciones de aceleraciones.

-2 A= (1.4 ax) + (1.4 ay) + az

-2

-2

60

Las aceleraciones que se consideran son las mximas. De manera que el efecto de aceleraciones tiene mas consecuencias si se efecta en las direcciones X e Y que en el Z. Se mide en m/s 2 o aceleraciones de la gravedad. Los rangos ms severos se producen entre 1 y 8 Hz. Se deben utilizar acelermetros muy livianos. Debe pesar menos de 10% que el cuerpo que se esta estudiando. Se debe medir en cada 1/3 bandas de octavas entre 1 y 80 Hz. El valor final puede calcularse por la ecuacin

2 A= (W FX * AFX)

DONDE AWX = Total aceleracin. WFX = Factor para la banda, este valor se saca de las tablas. AFX = Aceleracin para la banda.

Caractersticas fsicas del entorno vibracional En general el coeficiente de absorcin de las vibraciones para el cuerpo humano es inversamente proporcional a la frecuencia. Por ello la frecuencia es uno de los factores determinantes de la accin de las vibraciones junto con la zona del cuerpo afectada.

Las frecuencias que van a afectar el organismo se hallan entre muy bajos valores (menos de 1 Hz- Herzio) y los 1000 Hz aproximadamente. Segn sus efectos sobre la totalidad del cuerpo se distinguen dos grupos: De muy bajas frecuencias (menores a 1 Hz): El mecanismo de accin se da en las vibraciones de aceleracin provocado en el aparato vestibular del odo, originando alteraciones en el sentido del equilibrio (mareos, nuseas, vmitos). Son ejemplos de ellos las vibraciones sentidas en los medios de transporte. De baja y medias frecuencias (de 1 Hz a decenas de Hz): El mecanismo de accin se dan sobre la columna vertebral provocando lumbalgias, dolores cervicales, agravacin de lesiones raqudeas, sobre el aparato digestivo provocando hemorroides, diarreas, dolores abdominales, sobre la visin provocando disminucin

61

de la agudeza visual, sobre la funcin respiratoria y ocasionalmente sobre la funcin cardiovascular provocando la inhibicin de los reflejos con el consecuente retrazo en el control de movimientos. Tiempo de exposicin y su reparto: se consideran exposiciones breves y de larga duracin. Esta ltimas a su vez pueden ser continuas o intermitentes. Las exposiciones prolongadas pueden afectar la regin lumbar. Las de corta duracin dirigen su accin sobre el sistema nervioso central causando fatiga, dolor de cabeza, insomnio, etc.

Vibraciones transmitidas hacia todo el cuerpo: operador de trineumtico

Para prevenir los efectos de las vibraciones en el cuerpo humano se pueden adoptar medidas de tipo organizativas y de tipo tcnicas.

Medidas de prevencin y control El principio ms efectivo de control de las vibraciones, es similar al planteado para el ruido, en el sentido de que es ms factible reducir la generacin de vibraciones en la etapa de diseo de los equipos. Respecto de la implementacin de programas de control de vibraciones, en primera instancia, es necesario establecer si la intensidad o la aceleracin de las oscilaciones exceden los lmites de exposicin permitidos en los tres ejes ortogonales. Respecto de medidas de control de las vibraciones, se puede intervenir al nivel de la fuente, el medio a travs del que se propagan las vibraciones y en los trabajadores expuestos.

62

Medidas de control en la fuente

Las medidas para atenuar el nivel de vibraciones en la fuente, estn orientadas a reducir la aceleracin de las oscilaciones, mediante la disminucin de las fuerzas excitatorias. De este modo, es fundamental que en la etapa de adquisicin de mquinas y herramientas, se elijan equipos cuya potencia no est sobredimensionada para las labores que se requieren efectuar. En este aspecto, el empresario forestal o los trabajadores, segn sea el equipo que se adquiera, deben solicitar antecedentes a los fabricantes y proveedores, respecto de la intensidad de las vibraciones generada por los equipos. Hoy en da, en el mercado nacional, este tipo de informacin se especifica en algunos catlogos de motosierras. A modo de orientacin se resume informacin de la intensidad de las vibraciones producidas por motosierras de diferente cilindrada y potencia. En forma complementaria a la seleccin de mquinas y herramientas, es fundamental realizar una mantencin preventiva, que evite el sobreuso de piezas y elimine el juego y el desbalance entre los componentes mecnicos.

Medidas de control en la transmisin

En este aspecto, las alternativas de control de vibraciones dependen del tipo de fuente. En el sector forestal, stas son bsicamente mquinas y herramientas de potencia. a) Mquinas forestales. Se deben incorporar y mantener adecuados sistemas de suspensin en las butacas y en las uniones entre el chasis de la mquina y la cabina. Una de las medidas que se ha generalizado en el mercado, es incorporar, como opcional, butacas con suspensin hidrulica. No cabe duda que, esta caracterstica de los equipos, debera pasar de ser un elemento opcional a un componente estndar. Por otra parte, con menor frecuencia, se han empleado uniones flexibles para aislar la cabina del chasis. Este tipo de medidas de control est siendo empleado en las ltimas versiones de skidder. b) Herramientas de potencia. Las alternativas tecnolgicas han estado dirigidas a incorporar y mantener sistemas de suspensin entre el mango y el cuerpo de las herramientas. Respecto de las motosierras, las marcas y modelos que se ofrecen en el mercado disponen de sistemas antivibratorios. Sin embargo, como se podr apreciar hay modelos de motosierras que presentan niveles de vibracin sobre lo permitido, para una jornada de 4 a 8 horas. De este modo, es necesario reducir los tiempos de

63

exposicin incorporando cambios en la organizacin del trabajo o seleccionar motosierras de menor potencia.

Por otra parte las vibraciones generan fatiga de la musculatura que opera los equipos y disminuye la capacidad de desarrollo de fuerzas de agarre o prensin. En este sentido, la eleccin de herramientas de menor peso, es un aspecto que tambin se debe considerar al momento de adquirir herramientas de potencia.

Medidas de control en los trabajadores: Las medidas preventivas que se pueden implementar con los trabajadores, consisten bsicamente en la reduccin de los tiempos de exposicin. Para ello, se puede incorporar pausas a travs de la jornada o rotar tareas con y sin exposicin a vibraciones. Otro de los temas relevantes en la prevencin de los efectos de las vibraciones, es la capacitacin de los trabajadores. Esta debera estar orientada a que los operarios sean capaces de identificar los riesgos asociados a la exposicin de vibraciones y que en el proceso de toma de decisiones, incorporen criterios preventivos. Por ejemplo, deben ser capaces de emplear la motosierra en posturas de trabajo que generen menor sobrecarga al sistema msculo-esqueltico. Este aspecto es particularmente importante, porque las vibraciones generan fatiga muscular localizada. De este modo, si se consideran tareas de volteo y trozado, los motosierristas deben emplear tcnicas de trabajo en las que se utilicen los muslos como puntos de apoyo para el antebrazo. De este modo, se reduce el esfuerzo de sujecin que realizan los brazos y se mitiga la generacin de fatiga localizada.

Control y prevencin Los criterios fundamentales de prevencin de los efectos causados por las vibraciones se basan fundamentalmente en la medicin de las vibracion

Documents

Ruido y vibraciones