RSE - Reportaje Revista Qué Pasa - Ranking 2012

7/31/2019 RSE - Reportaje Revista Qu Pasa - Ranking 2012

1/13

&,(%#(!(/&

,-*)(-#-)#&

'*,-,#&&&0))*),"/'(-/(#(##.#0

*#)(,("#&+/'#&

.,0Z-0,#&-

/(.##&-*,-v*),

(.,!,-&&)-,#.),-

&)-#-.#(.)-(#0&-

-,,)&&)&-'*,--

(%#(!#)(&

&/-.,#)(-/,&-


2/13

3'*,--("#&+/()(.#((-/,)&(&-)#3+/-0(-'#-'-)')',)-!(.-*,)/.#0)-&

)$.#0))(#(.#4,&)-('.,#,-*)(-#-)#&-*,#-'(.",&)-(.(,+/(#(!/('*,--.P#-&-/(.),()+/"3).,)-#(-*,.&',

,(.#)('#

),)#*,-#(.$/.#0"/'(

(,.,-.#&"/'(#-+/-.P(*,'((.'#)*,)(/((.-/(0&)#)')&+/'*,#'(&)-0(-.()&!#)-3 &

-)(),'#(")3(.)&0,.#!#( )-)-) (),'# ()'),#(##(&-)()'-"(,/()((/-.,)--(#(-*,)-'#)--)#&-*)&.#)-3/&./,&-#(',!)3-*#&'(.(&))('#).)0()-.P(&,-/P&--,P(-0--)!,)3-*)-#&)-,0,#-.#(.-'(,-",)()'-&')&)'P-.,##)(&"-.),'-'/3*,)!,-#-.-+/"&(/(.).&'#)*,#!'-(&')))'*,(,3!(,,,#+/4!&)&'(.

&)+/()/-+/-#(.-)')-,-"/'()--')-+/,')-*,.&*&(.#,,")3&.()&)!()-*,'#.-(.#,&))('P-/,4)')

(/(-.')-#(.,)(.)-.,0-&'3),(/-.,)--(.#)-)((/-.,)- *,- )')"# .(.- /( !#!(.-)'/(#0#(/&-.'#)-(,#)"-#)'/3,P*#)-#()"/'(.-.#!)-..,(-),'#(0,.#!#()-(&)-&.#')-)-)-,0P()&.,0-&0)&/#(+/".(#)("#&3!&)&'(.&)(*.)-*)(-#)#&'*,-,#&--)'))(-..')-+/#(##)--.-#!&)&)'*,(-#(3*,P.#&

,/("")#-&)3).)())')")3/()-*,-(.)')/('))!-.#('-#0)'##()&-'*)&-'*,--(),'#(.!,&

"#()-&&-,-*)(-&-(&--/-.(.#-)('#-)#&3'#(.&-.,+/")3-*)-#&)-,0,+/&"#)!(,()&'#(./)*,0),,/(.#'*,-,#&-.*,'#./(,0&),-30#-#)(-&)-&)')',)*,&-,,)&&)(/-.,--)#-3&-,"/'()--*)-#&!,(.#4 ,&/#),-*.)3#(-.,-.)(-#,()'P-).,)--*.)-)')/#,3'$),,&(.),()(&+/0#0#')-,)/.)&)-,#.)(.,#),'(.-

-*#&-

/*-(%#(!(#)(&-


3/13

&,.)-!(,,/(

-)#)(

*,-)(.(!-)/(

(.),()+/*,)0/(

#-.,#/#()('#3

-)#&+/#..#0)(&

)'*.#.#0#

,-*)(-&-&$

+/-/,!((4-(.,,*,-(.(

. - & ) - - .) , - '*, - , # &

!/,('(.&3&-)##0#&-

&&!,'#((&----(/0

)()'/(),&-'(-

-.'#)*,#!'+/-.')-

0#0#( ) & '#-' ),' +/ - 0

/-.#)(()&./&')&),#

'#(.)+/")3()-,#!-0(4(&

#(),*),#(0,#&-+/0('P-

&&P&,#'#(.))('#).&-

)')(&/-#(&)-,")-#/

()-&/#)&-&/3).,)-

-(-.)(.2.)+//('*,-

")3()*/(.(,-*),*,.-)-

,.#/&'(.-)3-"#-.),#&

*-)-#()-./()&)-!,(-,

.)-+/(,(.,"#&3(-*#&

-/-&,-'*,-,#&-!#')-

&*-)(-.,()0),'(.(

, & ')", '*,- ) " # &

.'#(*-,P-,*,.&-#,-+/

()-*)(,P((.,&)-*--'()--

,,)&&)-(&)+/,-*.&

"*4-"%040*/5&(3"%04

-*)-#&)(-..,+/2#-.")3/(

.(-#(("#&(.,+/#(-()+/#,(

)'*,(,+/.()&)!()-.,/

-&)(0(-#(.#)-)*,)/.#0)-

-#().'#((#/(#(),'3

*,.##*.#0),+/--+/&)!,(

*&(.,--(,#)-#0,-)-)(-.,/#('),P.#3*),-),.))

/(/-.#)('#(.)&')&))('#)

)(&)&-/-.(.#)(

'#-)#&3'#(.&-)(),'-

)),#(,-.'#),#&(&'))

-,3",'*,-3')-,

,#+/4(#0&&)&3!&)&

3#,.)--.),-&'*,-(#)

(& +/ '/-.,(&!/(--&-

'#)#(',!)&)+/,.,#4

")3/(!,/*)&&)---/,-*/-.

,.#0&)-"")-(-*#&&0)4

3'*),'#(.)/(3-)

##0#&3)'(-32#!(#-

'#(.&-P-(-),-&&"")

+/-.'#-')!,/*)'*,--(

"#&()(.#((-/,)&(&-)#3

-#!/(0#()--'#-'-)')/(

!(.*,)/.#0)))(-/-*,)

*#)-#(.,--,(.#)('#

-(-.-(.#)+/&(%#(!#)

(&"/'(-*&(.

)')/('.))&)!+/*),.&!-

. # ( # (. ! , & '* , -

)(-#,()&-.((#-32#!(#-

!&)&-),-.)&-),!(#4#)(-+/

*,.##*((/&'(.-.--.(

(,(-/-*,-*),+/-*)-#&

)'*,),-/!,))'*,)'#-)0

&/)*),-/-*,)*#)-'*&)-3*),&

,.###(')#'*&'(.(

/(-/-*)&.#-.(.)(&)-P'#.)-

)('#)-)#&3'#(.&,()

,#'#(.)3,#+/4-/-.(.&

),&.#')'#,()"#&)+/0#(&

,.)&-!/(&-#!&)-

!(,,/(-)#)(*,-)(

.(!-)/((.),()+/*,)0

/(#-.,#/#()('#3-)#&

+/#..#0)(&)'*.#.#0#,-

*)(-&-&$&)--*),P

.(,&./-.,#/#(,/,

-) - /( ( +/ & '3), & ) -

#/()-&*&(.+/(/,

-()($/(.)-,P*)-#&')&,-.(/0),')(-.,/#,-)#)(

&-*,)'--3/,)-&-&.#'-

--/'*&(*,&)!,,#(&'(.

+/&-'*,---#(.!,()(-/(.),

()3)(-/!(.),+/-.-&(#

),'&)!,,/(-,,)&&))('#)

"/'()3-/-.(.&

-/-.(.#-/(.''*,-,#&!)#,()3

&)-#/()-*,)*),-),.))-/(.'*,-)(&

),+//(-)#-/-.(.&-&+//(.04

)('P-*,-)(-+/-*#(-(3-0()')*,.

/(.))()((#(#0#/&*),'P-*+/

+/-!(,/(.)+/'#(/-.,)'))

0#0#,-(.#,3)(0#0#,

*(-,))(-.,/#,)&),,#&)!,,,-)(-&)

&!/(-&-2*,-#)(-&-/-.(.##(.!,&

+/()-&)(0&/,-(/('*,--#().' #( ( .) ),!(#4 #( #( , &2 #( 3

*(-'#(.))",(#3)(-#-.(#-)(-&&)-&

-/-.(.#!&)&&-#!&)

(-.&("/'(()/--&)0&/,&

-#().'#(!(,,.,0--/(%#(!

#)(&3).,-#)(-/(')0#'#(.)

,0)&/#)(,#)+/#(0#..))-,.#/&,&/./,)

-/-.(.&"#&(04+/,-,,)-

-/*-)3(&,&')

-*),-.)+/)')$'*&)&,')(#*,'#

#(&,(%#(!(/&-/(&,#(()(&

-/-.(.#--#(.3,-*#,&*/(.)+/.))--/-

)'*)((.--,P(,/.#)-(-/.).,(

)-,,)&&))('#)

')&)(*.)&*&4&/&)(0).))-

&)-#(0#.)-#(0)&/,$/(.,-#&)!,(

/('#(.#!/&3)(,-*.)'/./)!,#-

&)/&-*/(!(,,!,(-'#)--/-.(.#

(&))*,#(

&+/.)&),#(&0(.)-!(,*,

.#,'.,#&,/.#&-/-.(.#'#(.&'/-.,&'(,(+/&-/-.(.#*/-,

,(.&32*,-()-&)(&')3&+/-#().'

#((&*),+/

),+/&-.#()#(&-)-&'(.)--,P/(*&

4+/ ()($/(.))(/(#(#,+/ -

)(-.,/#,P(&,(,#"&)/"/&

(.)(-&*(-,-/-.(.&!(,,.#0#

#(()0#(3'()-#'*.)'#(.&)(-.)-*+/

)-'#()-)!,(-!-.)-&)-+/,*,/.((-/

(.),())(-.,/3()(),')",(.#(.!,&

/((/0)'/()()'P--/-.(.&

)&)-!(),-&(%#(!#)(&-)(,)()#)-(/(

,')(#*,'##()(#)')/(0(.)-/-.(.&

-*)(-&--#'*,

,-*)(-#-)#&'*,-,#&

-&)(.,#/#(&-,,)&&)"/'()

-/-.(.&.,0Z-&)'*,)'#-)3)(#(4

)(-/-'*&)-&-)#3&)'/(#

-*#&-

/*-

(%#(!(#)(&-


4/13

.&50%0-0("3"/,*/(/"$*0/"-%&

3"/,*/(%& 3&410/4"#*-*%"%

40$*"-&.13&4"3*"-

4&--0 36#30 /.&30%&53"#"+"%&.13&4"-6("3

$)*-&$53"4"

(&3%"6";"

'"-"#&--"3&5"*-

#$*

#"/$04"/5"/%&3

40%*."$

&/%&4"$)*-&

."--1-";"

#"4'$)*-&4"

53"/4#"/,4"

&44#*0/6&70463

/"563"$04.5*$04

$(&$03103"5*70

#"/$0##7"$)*-&

#"/$0&45"%0.*$30&.13&4"4

'03&45"-.*/*/$0

1"1&-&4$03%*--&3"

$"1.*/&3"

&/&3("

4*%&363(*$0

3&5"*-

#"/$"

#"/$"

3&5"*-

&/&3("

3&5"*-

26.*$0

#"/$"

4"/*5"3*"

$04.5*$04

&/&3("

#"/$"

#"/$"

'03&45"-

'03&45"-

.*/&3"

t*OJDJBUJWBQJPOFSBZOJDBFO$IJMFtBPTFWBMVBOEPMBHFTUJOJOUFHSBMEFMB34&EFMBTFNQSFTBTZPSHBOJ[BDJPOFTt.TEFFNQSFTBTEFEJTUJOUPTUBNBPTZSVCSPTIBOTJEPFYBNJOBEBTt$FSUJGJDBOEPFMDPOPDJNJFOUPEFUSBCBKBEPSFTFO34&t&OTFFWBMVBSPOFNQSFTBTt4FSFBMJ[BSPONTEFFODVFTUBTBUSBCBKBEPSFTFOFMt&TVOBQSFOEJ[BKFJOUFHSBMFO34&QBSBMB

FNQSFTBZTVTFNQMFBEPTt*NQVMTBFTUSBUFHJBTEFNFKPSBNJFOUPDPOUJOVPFOHFTUJOEF34&t1PTJDJPOBFMEFTFNQFPFO34&EFMBFNQSFTBSFTQFDUPBPUSBTt"DSFEJUBDPOTFMMPTEF EJTUJODJOEFBDVFSEPBMOJWFMEFEFTFNQFPFO34&

t'BDJMJUBMBWJTJOFTUSBUHJDBEFMBFNQSFTBFOFMDPOUFYUPHMPCBM

#&/&'*$*04%&-3"/,*/(

/"$*0/"-%&34&

753 5&-&$0.6/*$"$*0/&4

/,(.&)-'--,#&$/(#)-,&

*,)-)-./#)*,&).00,-#(-.

,(%#(!)(/('/-.,

(/-.'*&)-*/('/-.,

,*,-(..#0*),'*,--),-/).#(

.).&)((#0&)(#(43,,),

'62#')-*,)

111*,)"/'(&,(%#(!(#)(&,-

111,-*,)"/'(&)!&

"/'(

030

030

030

1-"5"

1-"5"

1-"5"

1-"5"

#30/$&

#30/$&

#30/$&

#30/$&

#30/$&

.&/$*/)0/304"

.&/$*/)0/304"

.&/$*/)0/304"

.&/$*/)0/304"

.&/$*/)0/304"

.&/$*/)0/304"

#30/$&

-*#&-

/*-

(%#(!(#)(&-


5/13

030

"#&.,/,)()#*),"#&(&)(/,-)/-.#(&,%.#(!1,*),-/'*

#(.,(*,0#.,&'#)'P.#)&'#)'P.#)-/(,(,(.')-&)-.#(&/#0,--#)(--.#(-)(#(.#4,3/,&)-.,$),--),'*),.(#&,#&$3-'#(/#('#-#)(-)')&/(.))(-.)&'*,-*,'#-/-#(-.)(-)('3),$(&)(-/')&.,##!/3**&,)()#()+/&.,$),+/'/-.,/('3),)'*,)'#-))(-.#(##.#0)(-/&.)-&,-*.)&)-.,$),-&,,)(0&),,-.()+/*),&/#)&'#)'#(.&+/.'#(#'*.-/-(.-)(&'*)"#&.,&/&*,)'/0&,#&$(&)-")!,-.,0- & )'*(- #( *),'#)-/(.)-(&-/(.-&.,##"# & ., , & *, #', )(- $) )(-/ &. #0) &

)(-/'#),("#&.,(-),'P()-(/(#(##.#0*#)(,#P&)!)(.,&'*,-3&-),!(#4#)(-)(-/'#),-),).,

*,.&,*),.-/-.(.#-.*),&0,###(+/,(.,0-/(*(&2*,.)-#(*(#(.-)),#()-*),&-&43&)(-/&.'P-/(-/-.,$),-,-*.)&,#(-/,*),.)-.,$),-"#&.,,)()()(/(&.*/(./#(&*,)/*#(*),(.,!,&-/(*&(-&/*,&&)-3-/-'#-'#(*,#(&!-.#(&'*,-(.'--!/,#*/(./()&.'(.&)()#'#(.)&)-*,)#'#(.)-"#&.,*/-.*),&.,(-*,(#)('*&'(.#(/(-*#)&&')/#(-/#((&/&(.,!#(),'#(-),-/-.,/./,),!P(#

)-.,$),-

"#&.,,)()

)(/(&.*/(./#

&*,)/*#(*),

(.,!,&-/(*&(

-&/*,&&)-3

-/-'#-

-*#&-

/*-(%#(!(#)(&-


6/13

&/,.)'*,)'#-),/)(&-,,)&&)

(!)#)--/-.(.&-3,-*)(-&--)#&'(.-

2*,-)('*&'(.#(-/-(/0-#,.,#-

.#-&-+/"(-#)&.'(.0&),-*),-/-.,

$),-3-/*),.&(,!)!/#,3),#(.,&)'*),.'#(.),-*)(-&3)",(..)&

)'**,)(-/-#0,-)-*)-

,-*)(-#-)#&*,&'*,--(/(.,

(.,)&'*-.,.!#),/&/&-!-

#)()(&'.))&)!&(),,'P-

/(.()(/()'#.)'/(##)(-),*),.#

0-3 + /#(- /.# (-.P( ,- #(.,(# )(&-

&-)')&.)&)&3&

,.#(.!,&&(!)#),/-&*,)/

#(,)*,.#,&,/*,#(".,,

,,)-),-)-.'*,-$/!/(,)'*),.(.(

&,#&$,)#'*.()*)-#.#0'(.(&

-)(.'#(#(-.)*),+/,+/#,/('

()-(,!'()-!/3'P-,/(

(/(-/-'#-#)(-&.'-,-

#)(- ,/ #(

'#-#)(--/'-&*)&.##(.,(,#&$

-)(*,#-*),&)-.,

$),-,/

-*,.&

-.'*,-,&$P()-

(+/)'#(4)--.

),/()($/(

.))(& #(#-.,#)&

#)'#(.&/,4,"#&3&,'

#)(&"#&,.#,,)(".,,,,)-*,)/#

*),/(#((#)(&(.P,.#"#&()(&)/&-#)

/'*'#(.)&-)!#)(-&,.)(.P,.#)

&&&.#(),*),(&-0&/#)(--'

*)-/-.,$),--*.)-,-*)(-#

-)#&)(&)/&-/-+/.)&'*,--(/(

.,()(&'#-'/&./,-)-.(##

&&&.#&"*/-.)/,.'(.&(.)('$),,&'*-/-.,$),-#'*&

'(.()*,)!,'-0&/#(&-'*)*,

)(),&-"#-3.&(.)&*,-)(&3*,.#,

"&),,*&(-*#.#(+/*,'#.(-/

-,,)&&)#(.!,&)(.,#),)(0#,.#&&&

.#&(&'*,--/,/,)+/'P-'*&)-*#.

(.#()',#)(&$/#("),-*,

-)((&'#-')P'#.)-./(*,)!,'

#(&/-#(&),&*,&.,,'/$,-(-#./

#(0/&(,##-*#-#-,,)&&)

()($/(.))(),!(#-')-&-.)

-.-*)&.#-&'*,-$/(.)/(*,'((.

-+/#!/&(.,")',-3'/$,-(.,

'#()-)(.,.#(3*,)')#(-)(-*.)-+/-/-

.,$),-0&),()(-#,().'#()(/(

&.0&/#(&2#-.(

#/(#!).#3/(*)&.#(.#),,/*#(

+/--)-.#((-(#)(-

(,!#-*,&-*,P.#-

+/03(()(.,-/

',)0&),-'#(

)(-#,()')*)-#.#0-

&-*)&.#-()#-,#'#

(#(&)+/-.,/(

&*,*#(+/&'*,-,"4&*/#

-")(-.)+/#(#.-#./#)(-#-,#'#(#(

'*,-")*.)!)#(.,(#)(&'(.,

)()#)'.2',-."#&,/#.

030

030

-#)(-,/#('#-#)(--/'-&

*)&v.##(.,(,#&$

-)(*,#-*),&

*,-)(&,/

)-.,$),-&

.#&0&),(&*,'((

-+/#!/&(.,

")',-3'/$,-(.Z,'

)(.,.#(3*,)')#

-*#&-

/*-

(%#(!(#)(&-


7/13

#-.*),&)(-.,/#(/(/&./,),!(#4

#)(&-((()0#(+/-'.,#(-/-

*)&.#-3*,P.#-,-.)/(.)(/(*&.),

'1&+/*,'#.*.,*,)3.)--/&+/#,

P(!/&)&'*,-#(&/-)-&)-'#-')-(

-*).(#()&!(,#(#-*,#(()0,

-.'*&'(.#(&*,)!,'##(

'#.- ),#(.)(&/-#( *,-)(-)(

#-*#-

),).,*,.#"*/-.)-/-(,!-(&-,,)

&)*)&.#-*,).,(-*,(#'.,#-(

'#-#,#!#-&)-(.--.2#.)-#(##.#

0 &- ', # & ,) ()# '#( .) )') & '*, -

P-,(-*,(.&--!(/(-./#).,(-*,(#),*),.#0,)*),&/&.

)'/(##)(-&(#0,-#&-,,)&&)3&

)(-/&.),(.!(#!)#)-

#-.*),-/#(()0#(3*),.&-,,)&&))

('#)&*-&)!,()#(-&)+//(

&-./,-#(!,--&-#-.'-*!,((/(*&

)-#.-"P#&-

)-.,$),-#,)()()(&.-*/(./#)

(-&!-.#(.#&'*,-0&),()&2#-.(#

/(#!)&,-*.)*)&.#-(.#),,/*#(3*),

.,(-*,(#(&)-#(),'-#((#,)-3(.,!

(),'#(&(.

()(.(,-&)'#-/"/&&,

)()-.())')#(()0#(+/&)-

#'*&'(.&*&.),' )(( ,)('*.

/3)#(-,*),.,&-#,-'#-#)(-,)()&

*,#',.,#'-.,-.*,)3.).#(-/-(

&-'.,#43&)$.#0)-,/#,&-'#-#)(-(/(

()-(&'#-'0-.'*,-"#'*&'(

.)/(&(##(#(,!.#(.,)&/&-

-.&,)3.)(()0#(()&!#).)0)&.#

3*,$,)-/.)'P.#)-+/)(-#,&

,-*&))(!,#&/'#(#(#(.,#),&.,,)2.

,#),3$,)/.)'P.#)

(,(-/-(.-&()(.(,#(()0

)(&&(4'#(.)&-/&,0##)(.(,,*,.,(-'#.#,.)&),!(#4#(/(

-.#&).(#((#)-)(&)()#'#(.)

&)-(.-)(.,#),-,/,4)(&,)()#

'#(.)).(#)*),*,.& #, #) #( (# ,) 3

*),&-'*- /0# &/33 (/

'#(.),-*)(-&

,&)-.,$),-()(.(,&-,-*)(

-#-'#(.&-+/"+/#,#)&'*,--)(

#'*),.(.-)').'#(&+/-&(.&)-#'

*.)-'#(.&-+/*/*,)0),)*.()

'#--),.))(.'-##(#(,!.#

3/-)!/

)'(.,)*#*/&*,#',.#( ,.#&(#

0&& .#()' ,#() ( ).(, & ,.## #(

,-"#*#((,!3(0#,)('(.&-#!()(.#

(/())(&)(-.,/#()'(.,/#/,&

/&-/*,&)-'.,)-/,)--/*,##.)

.&)(-.,/#$)-.,.###(-.)'*,)'#-)

'#)'#(.&.'#(-0#),&$)(&*,#',

.P&)!))#' )(- #(),*),,)(&

.).&)-*,)/.)-)##(.-#(&/3()#(

),'#(-),&"/&&,)()&'*,-&)-

*/(.)-'*#)-,#&$3&(.,!)(-$)--/-

.(.&--/-(.-

-/'-.)&,)3.)),-.#(,(+/

)(-#-.(&*&(.#(P,)&-&'3),-*#-(.#0-(/(*,#)))-)-3(#,(

.-P,-&,+/.,)*).()(.#!)&)/&

-0&),)*),-/-.,$),-

(&'#-'0-.'*,-.'#(#(.!,'P-

('#',)/(),&)&-'(

.#!)/(#(##.#0*#)(,(&,!#(/3

'#-#(-*,)')0,&-,,)&&)&)-',)-0,

-,/#(!--.)#(0,(,)

("#&3.#()',#

/(.))(-.)&*,)!,',/&)-*#-.-)

#',)&")3,('P-

-)#)-/(P()&)-(.),()(!)#)-#(&/-#0)-

-.'*,-+/.,0--/-#&-/(.)(*

-(#(&,!#( .#()',# -

*,#(#*&'(.&*,)/#(&.,##'#

..()&)!-!(,#(+//.#(!-(./

)'/-.#&&+/#)3(,!-,()0&-

(-.0(-"#&"')-.,)-/)'*

-))(& -,,)&&) (,!-()0&-

)(0(#)(&-)')*,.-/*)&.#-)-.

-.)-'.,#(&(-)

/(.)()-*,)3.)-(,!-,()0&-()

0(#)(& - & ,+/ ) (& 3 & '#(#

"#,)&.,#$)-!/

().,)P'#.)&&)'*-,,)&&&

!,'(,!*,&/#(),#(.)'$),&/#((&--/&-,(-

#(-.)(-(-"#&&/&./&'(.

##-/&-)'/(-

)-.,$),-(-"#&*),-/*,.0

&-*)&.#--!/,#&'*,-&-*#.

(-+/ ), -.)'*3&*)&.#

#-,#'#(#(/(.))(-.)&)-.,$),-

!(/(&.)*/(.$&*/#(#(),'#(

(.,!-/,*),.-/-.(.#

(&.''#(.&2#-.)()#'#(.),-*.)

,-*)(-#-'#(.&-)').'#(&

/*#(*),,/#,&-'#-#)(-*,.&'

1-"5"

1-"5"

1-"5"

1-"5"

'SBODJTDB

EFM1PSUF

'FSOBOEP

3PESHVF[

-*#&-

/*-

(%#(!(#)(&-


8/13

&&&4-.*),-/)'*,)'#-)()(0,.#,-(&*,#',(

(.,)-/,()-+/-)(-.,/3-/(*,-*.#0-/-.(

.&-&)'#(4'#,&"/&&,)()&&&&4

-*/#)3&&&4!)')-')&)& )'*,)'#-)'#,&-

'#-#)(-.))--/-(.,)-)',#&-*,#(&/#)-&)-

,3)&)'#&)/&-0&),)*),&)-.,$),-'#(&

)*-).))-&)-&&&4*,.##*,)((&'*'/(#&),

&&(.*!()&-&/-()-(#&-'P--.P#'*&'(.(

)&(),'##(#(,!.#)(0#,.#()-&(&*,#','*,-(#)(&3)(.#((.&(.(,-.,.###(

*&)-'P-&.)-*,P'.,)-(*,P.#--/-.(.#&-,'#',)&)1)(-/-.#(#.3(23),&/-#(--)/(#&),/-.#(&0&)*'(.-./&*,#',)'*(#0&'/(#&(,,/(,0##)##(/*#)(&((/-.,#+/'#(-.&(",)/(,)#'#(.)(P-#-,!)('#)!#)(&*,',#&/,'P-)(.,)(*,)!,'-*,*,0(#,3(,(.,&)-#3&(.,-/-.,$),-),).,*,.&-'P-&.-0&),# )(- &)-. ,$ ),- -) ((., ((& *)&.# (.#),,/*#(3-!/,#3&2#-.(#/(#!).#

,(-(%-,,)&&/(*,)!,'-&/)/*#)(&&&')/#P()()-+/,.&&,-,#-).,*#'-$-("),,#)&),&'($)-.,-",&-3.&&,-0#-&/&"P#.)-'(.##)-3(/.,##('P-)(.,)(/(--),*,'((.(&'.,#/-.,$),-*/(0&/,)-0-&)&P,*#.#(3-,,)&&)$/(.))(-/',-*),"-."),-$),( (/& &., $)0)&/ (.,# )+/*, )'/0 &'*, -)-.,$),-,(-(%0&),(&)-'(#-')-)'/(##(P#&-)&*,)/*#(*),&'&),&3'*),.(#)(.,)(/(#!).#

--#))(-.,/3/(,#(.,(,*),&)-'#-

.,$),-&/&-,,)&&.&&,-#(.,()--),&.

)(((,/(/&./,&-/-.(.#),-/

&)-.,$),-,)()(+/(-/'*,-()-#-,#'#(

,4,)!(,))&!/(#-*#'#(-0

, &*/#(&,*),.-)-.(## & #P&

*,'((.(.,&'*,-3&)-.,$),--#'*),.(.

.,+/--#),/(*)3)#(.!,&*,*,-)(-(*,)

$/#((.,!()--),2.,(.#*))',##,*,0#-#)(&3*-#)&!#

-&- !/('* ,-(" #&()(. ,)(/()( -$))(.#0))(-/'#),-#(-.(##(.,'#)(.,&'*,-#(-.#./#)(-,!/&),-3),!(#4#)(-)(-/'#),-*(,,/(-*,P.#-(&)(-/')()($/(.))(/(#(-#!#.&3(#-.,#)/#'* /&- &*,)!, ' "#& & (!&- -,,) &&() /(#(.,.#0)+/*,'#.&*,(#4$-.##)'.,0-!)'P-&'*,-#((.#0&/-),-*)(-&-/-*,)/!).#&*&(-&/3&)-'(#-')-)'/(#-)(&-#(##.#0-'P-0&),-*),*,.&)-.,$),-

-.(./,)-'.#)-&,#(&(-.#./.)./,/-*,)')0,&/#(-/-.(.&/(.))(-.)&'&(4&',)-/&(*,)/.)-)&!#)-,,*,,,/#(--.#((/(*,)!,'-/#)(&-'#(-,,)&&&,)!,')(-/&.),./,'*,()#&&+//-*)3,'*,(),--)#&-),).,*,.&'*,-"-.)/(&'#.'#-#(,)()

&*,)#((/0)-*,)/.)-)-.,$),-0&(*)-#.#0

.&+/&'*,--&(.&)-#'*.)-+/-/!-.#(*/!

#30/$&

#30/$&

#30/$&

#30/$&

#30/$&

#30/$&Y

$BNJMB-BTTBMMF

'FSOBOEP3PESHVF[

'FSOBOEP

3PESHVF[

-*#&-

/*-(%#(!(#)(&-


9/13

.&/$*/)0/304"

),*),.#0)#(&/3&0,#&'#)'P.#))')*,.

-/-.,.!#(!)#),4(*),&/'*&'(.&'#

#(&"/&&,)()$/(.))(/(-#-.'!-.#(

'#)'P.#)

/-.,$),--.(&*&(-&/-.'*,-&/&)(

-#,-/-'#-/,*),. ,-*)(-#-)#& 3 &

*,)/*#(*),+/.))--.(#(),')--,&$((&

&.0&),#(+/&*,-)(&-#!(&)()#'#(.)+/#(-#(.!,(&!)#,()),*),.#0)-/'*,-

()"#&"*/-.)&(.)(&,#(/(*&(#!/&

#,#!#)-/-)&),),-/()'#.#0,-#3(*,)3.,

/(*&(#(&/-#(/('3),(',)'/$,-(&),*),#(

-.()&,#)(-),'&-+/*)3(-.#(##.#0

2#-./(&.0&),#(&*)&.#(.#),,/*#(()

"#&3&--(#)(-+/-*(()(.,#)(-),,/*

#(#!/&'))&)-.,$),-0&(*)-#.#0'(.&

2#-.(#!).#&*)&.#()#-,#'#(#(3&*)

&.#0)&/(.,#)

-.*),&,#(&*,)!,'#,)/+/,#(

--),('.,#!-.#(3'#(#-.,#('#,)'*,-,#)-

'(,*,-)(

.,)-*.)-),-(.-&,()(-/-)&),)

,-).),!P()&-(##)-+/-,&$((&*,)!,'

#+/#(&/3&-&/)(##(0#*,-)(&'#,3&/

#(#((#,),-/*,.&)-.,$),--#!((/(&.

0&),# (+/ -)(- #,(-/ -)*#(# )(-3 &)'(. , P&)!)

(.,&'*,-3&-),!(#4#)(-.,$),-

),-.(#()*,.'*,--'/-.,-/)'*,

-)'#(.&&*,.##*,(1(,.#)(&(..#)(-,)$

*,)'/0/((/0!(,#(*&(.#)(-),-.&-)'*.

)((.!,#&)-)-#-.'-'P-*)-/(-#-.'

4#,.##)+/!,(.#4+/&',*,)0(#(.

*.,#')(#)&'*,--)-+/-)('($)-/-.(.&

/-.,$),-,)()(&*!)*,)0),-('()-

*)&.#-#-#(*,+/-/-*,)0),-().,$()((

-.(*&-),#&&,*,.'*,--&,.

-)##(*,-/-.,$),-&+/-0#(#(&)-&.)-*),

$-##(-#(#.)-3)(.,.)-)&.#0)--.)--/'+

-#(#.).#(&,)()#'#(.)-,&'P-(.#!/)

&),).,*,.-),-&&.,$),).,0-/(

(&'$),&/#(("#&*)3()0,#)-)&

&)--/-*&(.-

&*,#(#*&*,)/.),32*),.),'#(,&-"#,,)3*&&

"#&-.&/(')&)0&/#(3,/#(-/"/&&

)()+/#(&/3#(0,-#)(-(.()&)!#(,-.,/./,$

)(-/'),)()(/(.,.,$()(&-,,)&&)

.()&)!+/*,'#.+/&)-*,)-)-3*,)/.)--('P-'#!

)(&'#)'#(.

),).,*,.#(,).),!)*),./(#-'*&)*

(-+/0#0((&-4)(-(&-+/)*,&'*,-#'*&'(.(

&,)!,'-,,)&&),)0),-)&-

.&/$*/)0/304"

.&/$*/)0/304"

.&/$*/)0/304"

.&/$*/)0/304"

.&/$*/)0/304"u

$BNJMB-BTTBMMF

'FSOBOEP3PESHVF[

)FSOO$POUSFSBT

-*#&-

/*-

(%#(!(#)(&-


10/13

5

-(/-.-,-*),"/'(,0&( &)*#(#(

+/&)&),),#(.,()0-/-(.*,)()*),-)'()-

/('(.& )')*,).!)(#-.- 3.-.#!)-')-.(

-/-'*,--&0).)-.'3),v-0,&$)(&)-

-#!/#(.-!,6#)-

+/#*)"/'(

&45"%45*$"44645&/5"#-&4

P-&&P-/-#(*,#(#,/P&

-&)(*.)'P-/)*,-,#

#,/(),!(#4#()(-#(.-/

!-.#(,-*)(-&3-/-.(.&

/&'(.(,(.')-/('#)+/

*))-()-0(./,')-0#-/,*,)

&/&.))--)')-*,).!)(#-.-)

/+/--.')-*,

-(#()/('#),#&(&!-.#(

&)-(!)#)-3&)-.'-+/#((

&!()('#3#(0,-#(3-/

,()(&)-!)#,()-#/(3

-/-*,-(&'/()

-(-.-(.#)+/3(-*)

-#& )'*,.#, 3 )'*,,&!/()-

,-/&.)-(&)+/,-*.&!-.#(

,-*)(-(.!,&!/(-'

*,--0#-#)(,#-("#&(.(')-

*),-.)+/#(-)(-#,((-/-

.,.!#&)-$-)('#)--)#&-3

'#(.&-+/)(.'*&(P,-.&-

)')*)#(.,()!)#,()),*),

.#0)3*)&.#)(*,)0),-(.,

/('*)-*.,)0,#&-+/")3

)(-#,&

-&)+/-&!-.#(#(.!,

/,)&')&)!-.#(

"/'(-.-.)&)-#

! / # ( . ( ., & - '* , - -

*,.##*(.-

-*#&-

/*-

(%#(!(#)(&-


11/13

&!/( )- &) -- *.) -0 &/) -+/

-.(()'*,)-)(&

3-)(&)--#!/#(.-/'(

. )(-#,&'(.& 0&/#(

-),!).#3-/#'*&'(

.#( -.)*/), +/

#)"")-)/,,#)-(#0&(#)

(&)')#(.,(#)(&&0,#&

!-.#(.#3,-*)(-&3()-/(

)*#(*, & '*,- - #()+/-

.,(-),'(/(2#!(#*)&.#3

#/((-/-*,P.#--*)-#&,!/'(.,+/-.0,#&"#4

)-()-.(&!('*,-,#&

-#()-&)(+/&&-'*,--+/"

()(-#,)&.#)')$&0

(-/!-.#(-.&+/.)0-

0&'(,().(*)-#.#0*),

&)-.,$),-'*&'(.#(3

)'/(##(!).#-/-

#-.#(.)-*)-#(.,-

-*,)/*(.)-,0,')$&

0&/#(&)-'*&)-)(,-

*.)& '($)& #P&)!))(&)-

*)-#(.,--*.)()'(),

")3#)&-'(-#/(-

#(-.#./#)(&-+/2#-.(,-*.)&

,)&&-'*,--&04-.0&/

#(()-*,'#.)(#,',+/&'))

+/"*,#')(0,#)--.),-

'*,-,#&---,'P-#(,

.#0)-,(.P&)!)

.,)-*.)+/-",&0(.)

- , 0, - & ,/*. &

0&/#(*),*,.&)-.,$)

,- )( ,-*.) &)- !)#,()- ),*),.#0)--.)-$/-.##3+/-#

!/ - # () /( P , # & ( & -

'*,--(#)(&-3+/--*,

##)*), &)-.,$),-(-/-

'*,--P-(/()/,(.

!)-.)&*&(./((/

0(),' ', ),!/& .),# )*, &

!)#,()),*),.#0)#(',!)&

,-*.)&!/()-&)-,*,-(.(

.- '*,-, # &- )(-#,)-

&,-(#)(&-(-.-P,-,

#)(, )( )*)(#()- 0 , #)-

-*.)--/!,#)-*),-.),!

') #-& #4), ), &. #')

.,$),-0&),()(/($

&/#( & *)- ##& # )(

+/#(-)'*)((&!)#,())

,.#0)-),&.,(-*,(#

,/(#)(-3,-/&.)--.-

)(-..+/-#&.).&-'

*,--*,.##*(.-/(.()(/(

*)&.#2*.#(',!)

,0-&)-0,##),--,.##+/

/(&.)*),(.$,/(-,,)&&)

+/)(.'*&/(#'*&'(.#(0

/#(3)'/(##(-.

)(.,#),-,/,4(&"")

+/-&)/(/(.)(/('#',)

,.),#)+/0&*),&!-.#(#(

!, & &)/&$/-.##&

#+/-)-,0(#0&(#)(&+/&-.#(.!,&)-)$.#0)-

-.,.!#)-&'*,-

('#)--*)-#&)-,0,/(0(

(&)+/-,#,&'##(&

"/&&,)()&-'*,---.

()-/#(,'(.)(&)-&.#')-)-

)((-)-,0/((#0&'#)

!-.#(#(.!,&-(&)+/,-*.+/

-'*,--.(!(/(*)-./,,

')*/(-,/(*),.*,-/*,,&

(+/#-)#&(/-.,)*-)-,0P(

)-(/(--0#(/(-.-

(&.3*,.##*#((&-,,)

&&) *)&.#-*- -.)#-.

/,.'(.&)+/)/,,(&)-*--

'#',)-&)(&(4*

)*,#0-/($&0!-.#(

*,&-,,)&&)"/'()-/-.(.&

-04&.1-&"%04)"#-"/y

-*/-)"))-*,-.(

/-..,$),- *, )')

,&0(.')-.,,&)-'#)-+/-

"(2*,-)(&)-&.#')-.,-)--#()/(/(#0,-))(-/&.

)-/,(.-.*,))

(&)+/),,-*)(&&/(#0,-)/

.,$),-2*,-P()-(/(

'/-.,.,$),-+/0&/,)(

(/0'(.-.)3()-'/-.,(')

&)()#'#(.)30&/#(-.)-00)

&/#)(() )'*,))( &)- )-

(.,#),-(.,)&-'*,--0

&/--.)-.')-&)--#!/#(.-

,-/&.)-&!/(-&--/#'(-#)

(-&(/-.'*&)-

(.,$),)(-#(.

2#!)(-#-.(#-/

'*,-+/Z-&)+/

0&&')'(.)

(,-.#'(-#(/

+/-(',(.,)

+/-)(0&),-3)",(

.VFTUSBFNQSFTBT .VFTUSBEFUSBCBKBEPSFT -BTBGJSNBDJPOFTEFMBFODVFTUBEFFNQMFBEPTTPOFWBMVBEBTFOVOBFTDBMBEFBEPOEFOPEFTDSJCFFOBCTPMVUPTVFNQSFTBZEFTDSJCFUPUBMNFOUFTVFNQSFTB

,6#) ,6#)

(SGJDP

130.&%*04&/$6&45"%&&.1-&"%0&/-"46#%*.&/4*/%*.&/4*/7"-03&4:$0)&3&/$*"(SGJDP

%&&.13&4"426&$6&/5"/$0/"41&$504*/5&(3"-&4%&(&45*/%&-"34&

-*#&-

/*-

(%#(!(#)(&-

&)/(&-'*,--

*,.##*(.-/(.)(/(

'#',),.),#)+/

0&*),&!-.#(#(.!,

&&)+/2*/(

#(#)(&&()

-.6#(.!,&)-)$.#0)-

-.,.Z!#)-&-'*,--


12/13

-/()(-.(.3()-&)(&&.#')

,#(#)&+/&-*)&.#-*,0#-#)(&-

-)(0&/-'(,'/3$/(

'P--.).#((&'#-'0&/

#(& ),+/)/,, -.)

/('(.&'(.*),()'#,,&!-

#(&(!)#)-/('#,&,!)

*&4)#(-#-.#,(+/&.),'*,-

*/'#(#-.,,-*),*,#))--'-

,&-)(/&-(-/!-.#( -.

0&/#(,,(.,-3+/-

*)-#&)-,0,+/()"2#-.#)/(0#-#( (# *)&.#*-), ')

(,(.,/(.'.(&0((/-.,)

*-/().(')-(.(.-

+/((/-.,*)(/(#4

*,-)(-*,.(&!,/*)/&.)'3),

3--*,+/*,&)-.*,)

*),#(-/()*),#()

*)()/+/-"/,

!(.&)),#(#(#)(-+/

)(-#,(-.)-.)-

)(,-*.)&)+/-0#-&/&-

(.,-(.0,')"#)-/#()-.

0&/#(*),*,.&)-)&),),-

3*),#,.)-.).#(+/0,)(+/

(#0(.,()&)-*,.'(.)-,

/,-)-"/'()--")'*,(#)&)

#'*),.(.+/-*).(#,-.#&)-

0#- &/&- (.,-/ -)& ),),-

3+/-.)!(,/(-#((',),-/&

.)-*)-#.#0)-*,&'*,-),&)

.(.)-",&0(.-.,(-.

-)&*)&.#*-,,)&&*),&

*,#','#),&!0#0#,

-()&/&".(#)!,(#'*.).(.)(#0/())')'*,-,#&

)-.'-+/.'#("(-.)(&

!(*-(&'())(&0

&/#(+/"(&)-)&),),--/-

'*,--*,#())')&-'$),

0&/-*)&.##(&/-#(#!/

.,#3 & ()#-,#'#(#( -.)

&,'(.-/(,&$)&.+/-

"&&0))((/-.,)*-&0(

&-*)&.#-*-3*),+/()

#,&)"")-.(&'(.&-)')

&'/,.(#&'/#)

'#(-!,!&0#-/#(&)-

,")-#/()-&-*,-)(-+/

-'(##-.((&-&&-"#&3

*),-/*/-.).'#(-0,&$)(

&-,,)&&)*)&.#-(&'*,-

-.)-/(/(().##&'*,-"

)'(4)-/",.'#(&--

&-/(

(SGJDP

130.&%*04&/$6&45"%&&.1-&"%0&/-"46#%*.&/4*/%*.&/4*/1#-*$0*/5&3/0(SGJDP

130.&%*04&/$6&45"%&&.1-&"%0&/-"46#%*.&/4*/%*.&/4*/$0.6/*%"%

&-/-.(.)0#0)/(

'*,--)(-/-

.,$),--/-

0&/#)(-)(,-*.)

&!/(-*,6.#-(

-/-'*,---.(&-

+/*#(-((-//./,)

.VFTUSBEFUSBCBKBEPSFT -BTBGJSNBDJPOFTEFMBFODVFTUBEFFNQMFBEPTTPOFWBMVBEBTFOVOBFTDBMBEFBEPOEFOPEFTDSJCFFOBCTP

VUPTVFNQSFTBZEFTDSJCFUPUBMNFOUFTVFNQSFTB

.VFTUSBEFUSBCBKBEPSFT -BTBGJSNBDJPOFTEFMBFODVFTUBEFFNQMFBEPTTPOFWBMVBEBTFOVOBFTDBMBEFBEPOEFOPEFTDSJCFFOBCTP

MVUPTVFNQSFTBZEFTDSJCFUPUBMNFOUFTVFNQSFTB

,&)-.,$),-&,(-/'

*,- )( & )'/(# - 0 # .&

#'*),.(#&"),0&/,-/!-.#(

$(&-0&/#)(-&-

.,--/#'(-#)(-)(-#,-(&

/,)(.,#),'/-.,+/-&

&&)-.,$),--.P('P--(-##

)-#(),')-32#!(/('3),

#(.,#(-/'*,-)(-.*

)#(.,-+/*),#,.)-&.'(.

,&0(.*,&0##&)-(!)

#)-'*,-),).,)&)"+/)&,)+/&)'/(#+/#,

0#(/&,- '*,--+/ - ,)((

)(-/(.),()(.)(-()-)$

.,+/-.-/(P,+//,!+/&-

'*,--"#&)(-#,()')/($

-.,.!#)()-0#(/&,--#().

(,/(0#-#(-.,.!#+/-2#!#*),

&)'/(#3&)-.,$),-

)(,-*.)(0,-#(-)#&-)-,

0/( ,#'#(.) & 0&/#( (

,(&)-)-(.,#),--#()*)

-#&)(&/#,+/-.)-/('#)

/&./,&+/"(,(.)"#&')0#(

)- &(.,)* .,##)(&

)'*,(,+/&*),.)('#)&

'*,-*,#0&)'/(#,-

*)(,/(-.,.!##(0,-#(+/

*,'#.&-,,)&&)-/-.(.&(#

#.#0+/--.P*)3()

(#0&!&)&&0)&/(.,#)),*),.#0)

3-/(*)&.#&,!.(&-'

*,--&)/&-"#)#(-.&()(&)-

&.#')-)-((/-.,)*--*),-.)

+/-),*,(+/&)-.,$),-0&()(/(##($-.*,P.#

3+/&)-0,##),-(.,!)-*),&-

'*,--0&/-'/-.,(/('

3),*,-(#-.*,P.##(',!)

&)+/*/-.,)/,,#()-+/&)-)

&),),-'*,--+/3-.P(

!-.#)(P()-$)&')&)

"/'(,&$(.,0--/0&/

#( & -) #-. # #( & '))

#'*&'(.,&0)&/(.,#)()(3

()-.)(0#(/&,-)(&)'/(#

-#()+/-(-,#))(.,)(-*#)-

(&)-/&-.,$),*/'

-.,-/#(.,- )&),()

)'/(#(.'-,&0(.-.(.)

&&)-)')*,&(.),()()(

&),()-&)--*,+/&'

!(,&0)&/(.,#)-#()+/&'

.,$),#("#(+/#,

!#,#'*&'(.,-/0)&/(.,#)

#(!/('*,--/(

3-/-.,$),--)(

)(-#(.--)),&)

'#-')-*,)/*(3

0&(&-#0,--),'

(+/-/'*,--

,)()(&)'/(#

,6#) ,6#)

-*#&-

/*-

(%#(!(#)(&-


13/13

#(/&)-.,$),-"('$),)-/

)*#(#(,-*.)&!-.#('#(.&

-/'*,-0&),()&+/-)(-#

,( #0,-- 0,# &- *, -,

-)#&'(.,-*)(-&-)(-.#'(

-#(&-/-.(.#.,#*&-.)-

,&$(+/&.#./*,).#0&

'*,--&)'$),0&/)*),&)-.,

$),-(-.P'#.)-!/#)*),&)-

-#-.'-!-.#(#'*&'(.)-)(

-.#())-.(.-.-*/(./#)(-

(-#!/(-#(),!/&,-&)+/-/(

&&').(#((.&(-#

*)&.#-'P-)(-#-.(.-'$),)'/(#

-'#-30&/-*),*,.&

'*,-"#&)-.,$),-3-/-'P-

*)-#(.,-

3/($,-*.)&0&/#(&)

( &)--*.)- ,,(.- &,&

#(&'*,-)(&'#)'#(.3

-/)'/(#&)/&-2*(.'

*),.(#+/&)-.,$),-&).),!(&

/#)&'#)'#(.-*#

'(.&-/(.),()#,#)3),()

&)()#'#(.)&-'#-)*.-

3()(&)'/(#-,/(.),

,&0(.(&*,).#()($/(.-.

&*,!/(.,-),&2#-.(#/(*)

&.#,#&$3),/-)3-#-(+/

(",)(&)-'.,#&-+/-,

#&(-),*,(+/&)-.,$),-&)

0&()')&*),-/#'(-#(-#(

)+/(!(,& &-'*,--"(

#'*&'(.)-.-*,P.#--.)-

*/,(/0'(.&&.)

'/( # #( 3 *, .# #*#( ( &

)(-.,/#(#'*&'(.#(3'#

#(&-#)(-+/-&&0()(

'.,#--/-.(.##(.!,&

')-.,()+/&*,.##*#(&)-

'*&)-3&)'/(##(&/#,

+/#,(&)",(#(.,&

*&(.'#(.)3'*&'(.#(

),&.#')-##("')-0(4)(&

-,,)&&)3!-.#((.!,&.,0-

&')&)!-.#(30&/#(-

,,)&&)*),"/'(()/+/

&-'*,--+/")3,(-.,(%#(!

.#((/()&.,*,#','$),,

-/-'*)3-*),+/&!-.#(-/-

.(.&&)-(!)#)-&)2#!)')&+/

-/-)&),),-+/")3-.P(

'P-((.(.-&)+/-(

.!,& 3 - - &/!,.#(( /(

0&/#(&,3)$.#0&-!/(

)(0,.#,-('$),-&)+/-")3

("#&/('*,-,-*)(-&

)3'6-+/(.-&-

*)&v.#-'#)'#(.&-

'*,-3(

*,.#/&,/(.#./

*,).#0-)(&.'(.

0&),-*),-/-

.,$),-')-

*,#-.'#)

$VBESP

130.&%*04&/$6&45"%&&.1-&"%0&/-"46#%*.&/4*/%*.&/4*/.&%*0".#*&/5&

.VFTUSBEFUSBCBKBEPSFT-BTBGJSNBDJPOFTEFMBFODVFTUBEFFNQMFBEPTTPOFWBMVBEBTFOVOBFTDBMBEFBEPOEFOPEFTDSJCFFOBCTP

MVUPTVFNQSFTBZEFTDSJCFUPUBMNFOUFTVFNQSFTB

,6#)

/*-

(%#(!(#)(&-

Documents

RSE - Reportaje Revista Qué Pasa - Ranking 2012