1    

Alle  wegen  leiden  naar  

Rome  3  -­‐  6  november  2013  brochure  en  programma  interparochiale  bedevaart  

St.-Machariusparochie Laarne

St.-Annaparochie Wetteren-ten-Ede

St.-Martinusparochie Massemen

St.-Martinusparochie Westrem

H.-Hartparochie Kwatrecht  

2    

 

 

3    

Eerste dag, 3 november 2013 10.45  u  :  Samenkomst  aan  de  kerk  van  Laarne  

11.00  u  :  Vertrek  met  bus  naar  luchthaven  Zaventem  

12.00  u  :  Zaventem  inchecken  

14.20  u  :  Vertrek  naar  Rome  

16.20  u  :  Aankomst  Rome  Fiumicino.  

                                 Bagage  ophalen  

       Vervoer  naar    Domus  Internationalis  Paulus  VI  (casa  del  clero)  

      Via  della  Scrofa  n°  70,  Roma  

      Tel.:  0039  0  6698619  

18.00  u  :  Inchecken  aan  balie  van  de  Casa  del  Clero  

19.15  u  :  Cena  (avondmaal)  

Daarna  kleine  avondwandeling  naar  het  Pantheon  en  de  Piazza  Navona.  

Buona  Notte!      

 

 

4    

 Tweede  dag,  4  november  2013  7.00-­‐9.00  u  :  ontbijt  

10.00   u   :   Vertrek   richting   Hop-­‐on   Hop-­‐off   bus   Tour   Rome:   Vaticaan  opstappen,   Trevifontein,   Santa   Maria   Maggiore,   eten,   Sint-­‐Jan-­‐van  Lateranen,   Colosseum,   Forum   Romanum   ,   Circo   Massimo.   Terug   aan  Vaticaan  afstappen  en   te  voet  naar  Engelenburcht;   terug  naar  de  Casa  del  Clero.  

 

18.00-­‐18.00  u  :    terug  in  Casa  

19.30  u  :  Aperitief  en  vertrek  te  voet  naar  restaurant  

 

Te  voet:  enkele  afstanden  en  tijdsduur:  

v Via  della  Scrofa  70-­‐>  Pantheon  (piazza  della  rotonda):  0,3  km  -­‐>  0,03  u  v Pantheon  (piazza  della  rotonda)-­‐>  Piazza  Navona  :  0,4  km  -­‐>    0,05  u  v Piazza  Navona-­‐>  Via  della  Scrofa  70-­‐>  0,5  km  -­‐>  0,05  u      v Via  della  Scrofa  -­‐>  Vaticaan  -­‐>  1,5  km  -­‐>  O,18  u  v Santa  Maria  Maggiore  -­‐>  San  Giovanni  in  Laterano-­‐>  1,2  km  -­‐>  0,14  u  v Colosseo   (piazzale  del   Colosseo)   –>  Forum  Romanum   (Pzza   S.  Maria  Nuova)   -­‐>  

0,7  km-­‐>0,08  u  v Forum  Romanum  -­‐>  Circo  Massimo  (  Via  del  C.M.)  -­‐>  1,4  km  -­‐>  0,17  u  v Colosseo  -­‐>  Circo  Massimo  -­‐>  1  km  -­‐>  0,11u  v Vaticaan-­‐>  Castel  Sant’Angelo  -­‐>  1,6  km-­‐>  0,05  u  v Castel  Sant’Angelo  (Lungotevere  Castello)  -­‐>  Via  della  Scrofa  70  -­‐>  0,8  km  -­‐>  0,10  

u  v Via  della  Scrofa  -­‐>  Piazza  di  Spagna  (Spaanse  trappen,  Trintà  dei  Monti)-­‐>0,8km-­‐

>  0,10  u  v Via  della  Scrofa-­‐>  L’Eau  Vive  (via  Monterone  85)-­‐>0,3  km-­‐>  0,03  u  

 

5    

 Derde    dag,  5  november  2013  7.00  u  :  te  voet  naar  Sint-­‐Pietersbasiliek  

8.00  u  :  Mis  

8.30  u  :  Koffie  +  ontbijt  in  één  van  de  borghi    (toiletpause)  

Italianen  houden  niet  zo  van  de  uitgebreide  ontbijttafel.  De  espresso  en  cornetto  worden  staand  aan  de  bar  weggewerkt,  vaak  in  minder  dan  tien  minuten.  Thuis  is  het  niet  anders:  op  tafel  staat  meestal  niet  meer  dan  een  volle  mokkapot  koffie,  een  pak  melk  en  een  schaal  koekjes  of  wat  andere  kleine  zoetigheden.  Maar…    

‘Infuocato  come  l’inferno,  nero  come  il  diavolo,  puro  come  un  angelo,  ma  dolce  come  l’amore….cosí  deve  essere  un  vero  caffè!!’  ‘Gloeiend  heet     als  de  hel,     zwart  als  de  duivel,     zuiver  als  een  engel,  maar  zoet  als  de  liefde...  zo  moet  een  echte  koffie  zijn!!  

9.30  u  :    Te  voet  naar  entree  Vaticaanse  musea  

10.00  u  :  Tickets  

10.30  u  :  Rondgang  in  de  Vaticaanse  musea  

12.30  u  :  Snack  

14.00  u  :  bezoek  aan  St.-­‐Jan  van  Lateranen  met  de  pastoor  

                                 of  vrij  bezoek  (  kan  nog  ingevuld  worden  na  interesse  voor….  )  

     Terug  naar  Casa  del  Clero  

19.30   u:   naar   restaurant   L’eau   vive   ,   Via   Monterone   85   Roma   (0039   0  668802101)  

 

6    

Vierde  dag,  6  november  2013    

8.00  u  :  Ontbijt  

9.00   u   :   Vertrek   te   voet   naar   de   Piazza   di   Spagna   (   Spaanse   trap,   Via  condotti,   Trinità   dei   Monti,   Villa   Borghese,   afhankelijk   van   de   resterende  tijd)  

13.00  u   :  uitchecken  aan  balie  (enkel  de  maaltijden  en  dranken  betalen  en  sleutel  afgeven).  

14.00  u  :  Vertrek  met  vervoer  naar  Fiumicino  luchthaven  

15.00  u  :  Inchecken  en  een  kleinigheid  eten  

17.00  u  :  Terugkeer  naar  Brussel  

19.05  u  :  Aankomst  Zaventem  

       Bagage  ophalen  en  vertrek  naar  huis.  

 

 De hele dag door Rome slenteren kan soms best vermoeiend zijn. Zeker als je regelmatig de weg moet zoeken, alle bezienswaardigheden en musea wil bezoeken, de mooiste uitzichten wil zien, de lekkerste pasta’s wil eten, en en en…  Voor iedereen die dit gevoel (al is het maar een klein beetje) herkent, schreef de Romeinse journaliste Simona Manna het boek E’ facile vincere lo stress a Roma se sai dove andare, oftewel: Het is makkelijk om stress te overwinnen in Rome als je weet waar je moet zijn……

7    

Enkele van de vele bezienswaardigheden in Rome  

 

Circus Maximus

              -­‐>  grondplan  circus  Maximus  

Grootste   circus   van   de   antieke   wereld,   gebouwd   in   opdracht   van   Julius   Caesar.   Hier   werden  hoofdzakelijk   paardenrennen   gehouden   met   strijdwagens   met   een   eigen   kleur   (soms   24   per  dag),  maar  ook  gevechten  met  wilde  dieren  en  veldslagen.  In  het  midden  liep  een  muur,  de  spina,    waarrond   de   races   plaatsvonden.   Denk   aan   de   scènes   uit   de   filmklassieker   Ben  Hur.   Rond   de  arena  waren  winkels,  kramen,  kroegen  en  bordelen  gevestigd.  

 

Santa Maria Maggiore

         

Santa  Maria  Maggiore  

Deze  basiliek  is  de  grootste  van  de  tachtig  Mariakerken  in  Rome,  vandaar  de  naam  “Maggiore”,  “De  Meerdere”  en  één  van  de  vier  pauselijke  basilieken  (Sint-­‐Pieter,  Sint-­‐Jan  van  Lateranen  en  Sint-­‐Paulus-­‐buiten-­‐de-­‐muren).  De  Basiliek   van   Santa  Maria  Maggiore   heeft   sinds   1929  de   titel  Basilica  Majora  en  is  daarmee  in  het  bezit  van  de  heilige  stoel.  

De  Romaanse  klokkentoren  uit  1376  is  met  zijn  vijfenzeventig  meter  hoog  de  hoogste  van  Rome  .   Naar   oud   gebruik   worden   nog   om   21.30u   (in   de   winter   om   20.30u)   de   klokken   geluid   om  verdwaalde   reizigers  een  baken   te  geven  waarop  ze  zich  kunnen  oriënteren  bij  hun  zoektocht  naar  de  kerk.  Op  het  plein  voor  de  kerk  staat  de  enige  van  de  acht  overgebleven  zuilen  uit  de  basiliek   van  Constantijn   op  het   Forum  Romanum.  Vroeger  werden  de   trappen  van  de  basiliek  door  de  vrouwen  op  knieën  beklommen  om  verlossing  af   te   smeken  van  echtelijk   geweld.  We  bevinden   ons   hier   op   de   Esquilijnse   heuvel,   ooit   de  meest  miserabele   en   ongezonde  wijk   van  Rome  waar  slaven  en  dieren  werden  begraven  tot  Caius  Maecenas  er  een  paleis  bouwde  en  de  heuvel  omvormde  tot  een  stadsdeel  met  een  aristocratisch  karakter.  

8    

Het Colosseum

     

In   de   achtste   eeuw   zei   de   heilige   Engelse   monnik   Beda   Venerabilis:   ‘Zolang   het   Colosseum  bestaat,   zal   Rome   bestaan.   Wanneer   het   Colosseum   vergaat   ,   zal   Rome   vergaan   en   wanneer  Rome   ten   onder   gaat,   gaat   de   wereld   ten   onder.’     Het   was   ook   hij   die   dit   bouwwerk,   het  indrukwekkendste   en   belangrijkste   uit   de   Romeinse   Oudheid,   als   eerste   in   geschrifte  ‘Colosseum’   noemde.   Oorspronkelijk   heette   het   ‘Amfitheater   der   Flaviërs’.   In   72   na   Christus  werden  12000   joodse  dwangarbeiders  aan  het  werk  gezet  om  dit  amfitheater   te  bouwen.  Hier  ligt  ook  de  oorsprong  van  de  uitdrukking   ‘brood  en  spelen’.  Daarmee  wilde  men  de  Romeinen  van   hun   problemen   afleiden   door   ze   te   eten   te   geven   en   te   verstrooien   met  gladiatorengevechten,   gevechten  met  wilde  dieren  en   zeeslagen.  Bij   felle   zon  of   regen  kon  het  Colosseum   worden   overdekt   met   een   reusachtig   zeildoek.   Binnenin   zouden  verstuivingsmachines  gestaan  hebben  om  de  lucht  te  verfrissen  met  geparfumeerd  water.  In  de  zesde   eeuw   werden   de   spelen   afgeschaft   en   geraakte   het   Colosseum   vervuild.   Het   werd   ook  getroffen  door  aardbevingen  maar  alleen  de  buitenkant  had  daarvan  te  lijden,  want  naar  verluidt  zitten  de   fundamenten   even  diep   als   het   gebouw  hoog   is.   Later   roofde  men  marmer,   steen   en  ijzer  uit  het  Colosseum  om  andere  gebouwen  mee  op  te  trekken,  vandaar  het  ontbreken  van  de  buitenste  galerij  langs  de  zuidzijde.  

Trevifontein

       

De  beroemdste  fontein  van  Rome  (  twintig  meter  breed  en  zesentwintig  meter  hoog).  De  fontein  is   gebouwd   in   opdracht   van   Paus   Clemens   XII.   Dit  meesterwerk  werd   getekend   door   Bernini  maar  pas  ruim  vijftig  jaar  later  uitgevoerd  door  Salvi.  Bernini  zelf  heeft  de  fontein  nooit  gezien.  Vroeger   kwamen   er   drie   wegen   samen   op   de   plek   waar   de   fontein   gebouwd   werd.   Trevi  betekent    drie  wegen,  vandaar  de  naam  Trevifontein  .  Iedere  dag  stort  zich  hier  tachtig  miljoen  liter   water   in   het   bekken.   De   fontein   dient   op   haar   beurt   als   watervoorziening   voor   andere  fonteinen.  In  het  fonteindecor  ziet  men  de  zeegod  Oceanus  uitgebeeld  op  een  reusachtige  schelp.  Onder  de  bezoekers  bestaat  het  geloof  dat  men  Rome  zal  terugzien  wanneer  men  een  muntstuk  in   de   fontein   gooit.   Per   jaar   worden   er   zo’n   negenduizend   kilo   muntstukken   in   de   fontein  gegooid  met  een   totale  waarde  van  ca  90.000  €,  dat  besteed  wordt  aan  het  onderhoud  van  de  fontein.  

9    

De Spaanse trappen

                           

Dit  wellicht  mooiste  en  beroemdste  trappencomplex  ter  wereld  ligt  aan  de  Piazza  di  Spagna  en  werd   in  de  18de  eeuw  gebouwd  door  Francesco  de  Sanctis  en  Alessandro  Specchi.  De  Spaanse  Trappen  bestaan  uit   tien  maal   twaalf   treden  en  hebben  drie   terrassen,  een  verwijzing  naar  de  Trinità  dei  Monti,   (Drievuldigheid  van  de  bergen),   de  kerk  bovenaan  de   trap,   die  de  nationale  kerk  van  de  Fransen   is   en  ook  Frans  bezit.  De   trappen  van  de  Trinità  worden  door  de  Franse  staat  voor  een  symbolisch  bedrag  verhuurd  aan  de  stad  Rome.  In  de  omgeving  bevindt  zich  de  Via  Condotti  met  het  beroemdste  koffiehuis  van  Rome,  het  ANTICO    CAFFÈ  GRECO.  Aan  de  Via  Condotti   nr.   68   bevindt   zich   de   kleinste   soevereine   staat   ter   wereld,   het   hoofdhuis   (Palazzo  Malta)   van   de   orde   der   MALTEZER   RIDDERS   die   ook   wel   hospitaalridders   of   johannieters  worden  genoemd.  Deze  zijn  niet  onderworpen  aan  het  gezag  van  het  Vaticaan  en  houden  zich  bezig   met   sociaal   werk.   De     ridders   vormden   een   elitaire   orde   aangezien   ze   minstens   twee  eeuwen  adeldom  en  zestien  voorvaderen  moesten  kunnen  aantonen.  In  de  jaren  '90  van  de  20e  eeuw  werd   ten  slotte  besloten  om  ook  personen   toe   te   laten  die  niet  van  adel  zijn.  Deze  wens  kwam  namelijk   vanuit   de  Verenigde   Staten  waar  men   officieel   geen   adeldom  kent.   Ze   hebben  eigen  nummerborden  met  daarin  de   initialen  S.M.O.M.,   (  Sovereign  Military  Order  of  Malta)  ze  geven  zelf  paspoorten  uit,    postzegels  en  munten.  Deze  soevereine  staat  bezit  geen  grondgebied,  enkel  dit  hoofdhuis  (  het  Palazzo  Malta),  het  paleis  boven  het  forum  van  Augustus  ,  de  kerk  Santa  Maria   del   Priorato   aan   de   Piazza   dei   Cavalieri   di   Malta   op   de   Aventijn,   het   pleintje   met   het  ‘sleutelgat’.  

Piazza Navona

   

Dit   zeer   levendige,   verkeersvrije   plein   is   wellicht   het   mooiste   van   Rome.De   naam   is   een  verbastering   van’   agonale’   via   ‘in   agone’   tot   Navona,   een   plein   waar   wedstrijden   werden  gehouden.Opvallend   zijn   de   ‘vierstromenfontein’,   (die   de   vier   toen   bekende   werelddelen  uitbeelden)  de  Sant’Agnesekerk  waar  een  mooie  legende  aan  verbonden  is.(Uitleg  ter  plaatse)  

10    

Sint-Jan van Lateranen

     

de  sedia  stercoraria  of  meststoel  

Deze   basiliek   is   nog   altijd   de   kathedraal   (<   cathedra=   bisschopsstoel)     en   de   titelkerk   van   de  paus,   die   immers   bisschop   van   Rome     is.   Volgens   een   bul   van   paus   Gregorius   XI   is   de   kerk  ’omnium  urbis  et  orbis  ecclesiarum  mater  et  caput’  (de  moeder  en  het  hoofd  van  alle  kerken  van  de  stad  en  van  de  wereld).  Denk  aan  de  zegen  bvb  met  Pasen  door  de  Paus:  ”urbis  et  orbis”.  Tot  1870  begaf   elke  nieuwe  paus   zich   van  de   Sint-­‐Pieter   naar  de   Sint-­‐Jan  om  zijn   kerk   in   bezit   te  nemen.   Nu   gebeurt   dat   met   auto’s   en   wordt   de   kerk   ook   aan   een   vervanger   overgelaten.   In  vroegere   tijden   stond   in   de   voorhal   van   de   kerk   een   soort   porfieren   toiletstoel   ,   de   sedia  stercoraria,  ook  wel  de  ‘mesthoop’  of  ‘meststoel’  genoemd    waarop  de  nieuwe  paus  diende  plaats  te  nemen  om  er  zich  van  bewust  te  blijven  dat  hij,  ondanks  zijn  hoge  functie,  een  mens  bleef.  Ook  ontstond  het  gebruik  dat  de  jongste  aanwezige  geestelijke  ‘door  aanraking’  diende  na  te  gaan  of  de   paus   wel   degelijk   van   mannelijke   ‘kunne’   was   en   daarvoor   moest   hij   op   een   andere   ,  roodmarmeren  stoel  plaatsnemen.  Na  de  proef  kwam  de  officiële  mededeling  ‘testiculos  habet  et  bene  pendentes’  (  ‘hij  heeft  testikels  en  ze  hangen  goed’).  Tegenstanders  wijzen  er  echter  op  dat  het   ritueel   rond   de   ‘drekstoel’   pas   vanaf   de   elfde   eeuw   aantoonbaar   is   en   een   geheel   andere  betekenis  had.  De  naam  zou  verwijzen  naar  wat  er  gezongen  werd  tijdens  de  plechtigheid,  “De  stercore  elevat  pauperem  ut  sedeat  cum  principibus”  (God  is  degene  die  jou  verheft  uit  de  drek,  die  jou  laat  zitten  bij  de  vorsten).  De  kersverse  Paus  werd  er  zo  nadrukkelijk  op  gewezen  dat  hij  ook  maar  een  eenvoudig  mens  was  inclusief  gebreken  en  behoeften.  Een  Franse  dichter  dichtte  hierover   het   volgende:‘   De   vaste   wet   die   hier   voortaan   geldt,   is   dat   er   geen   paus   wordt  aangesteld   hoezeer   hij   ook   belezen   is   of   gezien,   voordat   men   al   zijn   vingers   heeft   geteld   en  daarbij  verder  gekomen  is  dan  tien.’  Toen  alles  in  orde  was  riep  de  kardinaal:   ‘Het  is  een  man!’  waarop  de  aanwezige  geestelijken  antwoordden:  ‘  Deo  gratias’  (God  zij  dank)De  ‘drekstoel’  is  al  geruime  tijd  niet  meer   in  gebruik   .  Dit  gebruik  werd  afgeschaft   in  de  zestiende  eeuw  omdat   in  werkelijkheid  de   talrijke  minnaressen   en  kinderen  van  de  pausen  voldoende  waarborg  waren  voor  hun  mannelijkheid.  Rechtover  de  kerk   ligt  het  Lateraans  paleis  waar   in  1929  het  Verdrag  van  Lateranen  werd  gesloten  tussen  Mussolini  en  Pius  IX,  waarbij  Vaticaanstad  een  soevereine  staat  werd.  

 

 

 

 

11    

Het Pantheon

     

       Pantheon         koepel  Pantheon  

Wie   Rome   bezoekt   zonder   het   Pantheon   te   hebben   gezien,   keert   terug   als   een   ezel,   luidt   een  Romeins  gezegde.  Het  Pantheon  is  het  best  bewaarde  overblijfsel  uit  de  Romeinse  oudheid.  Het  betekent   een   gebouw   gewijd   ’aan   alle   goden’;   een   andere   vertaling   kan   zijn   ‘het   geheel  goddelijke’.   Het   huidige   gebouw   is   een   wederopbouw   van   Hadrianus   ,   het   oorspronkelijke  pantheon  was   kleiner.     Oorspronkelijk  was   het   een   tempel,   nu   is   het   een   katholieke   kerk.   De  doorsnee   en   de   hoogte   van   het   pantheon   zijn   precies   gelijk.   In   de   vloer   bevinden   zich  afwateringen   om  het   regenwater   dat   door   de   koepel   naar   binnen   valt   te   verwijderen.  De  met  brons   beklede   houten   deuren   zijn   de   oorspronkelijke   uit   de   oudheid.   De   koepel   was  inspiratiebron  voor  de  koepel  van  de  Sint-­‐Pietersbasiliek  in  Rome  en  de  domkoepel  in  Firenze.  De  opening  in  de  koepel   is  de  enige   lichtbron.  Op  Pinksteren  tijdens  de  mis,  worden  onder  het  zingen   van   de   “Veni   Creator”   massa’s   rozenblaadjes   door   de   brandweer   langs   het   gat   in   de  koepel  de  kerk  ingelaten;  deze  staan  symbool  voor  de  “vurige  tongen”.    

 

 

 

Castel Sant’Angelo

 

 

‘Engelenburcht’  is  de  populaire  naam  voor  Mausoleum  van  Hadrianus.  Gebouwd  in  tweede  eeuw  na   Christus.   De   burcht   heeft   vijf   verdiepingen   en   is   50   meter   hoog   .Deze   burcht   was   een  strategisch   punt.   In   de   13de   eeuw  werd   ze   door   een   gang   verbonden  met   Sint-­‐Pieter   en   later  werd  er  bovenop  de  muur  van  de  burcht  een  zestienhonderd  meter  lange  vluchtgang  aangelegd,  de  passetto,  die  eveneens  in  het  Vaticaan  eindigt.  Het   laatste  stuk  van  de  gang  werd  afgesloten  met  een  ophaalbrug  in  de  burcht,  die  werd  opgetrokken  zodra  de  paus  in  veiligheid  was,  zodat  mogelijke   indringers   plots   voor   een   duizelingwekkende   diepte   kwamen   te   staan.   De  Engelenburcht  dankt  zijn  naam  aan  de  aarstengel  Michaël  die  bovenop  de  burcht  staat.  

12    

Het Vaticaan

               

Plattegrond  van  de  necropolis  onder  Sint-­‐Pietersbasiliek.                              Sixtijnse  kapel  

 

De  Vaticaanse  staat  bestaat  alleen  om  een  tastbare  vorm  te  geven  aan  de  soevereiniteit  van  de  paus.   Pas   sinds  1947   is   die   onafhankelijkheid  opgenomen   in  de   Italiaanse   grondwet.  Voor  het  Sint-­‐Pietersplein  geeft  een  dikke  witte  streep  de  grens  van  de  staat  aan.  De  paus  is  behalve  hoofd  van   de   kerk   ook   de   wereldlijke   leider   van   de   Vaticaanse   staat   en   een   absoluut   soeverein  regerend   staatshoofd.   Het   Vaticaan   heeft   verschillende   universiteiten,   beschikt   over   eigen  posterijen,   munten   telefoonkaarten,   een   eigen   station,   een   eigen   apotheek,   een   eigen  radiostation,   een   eigen   euromunt   en   een   eigen   nationale   hymne,   een   eigen   vlag,   eigen  nummerborden  enz.  

De   Sint-­‐Pietersbasiliek   is   de  meest   imponerende   en   grootste   kerk   ter   wereld,   en   biedt   plaats   aan  zestigduizend  mensen.  Hier  zullen  we  onze  ogen  de  kost  geven,  evenals  in  de  Vaticaanse  musea  met  als  uitschieter  de   Sixtijnse   kapel.  De  Vaticaanse  necropolis,   ook  bekend  als  de  Scavi,   ligt   onder  de  Sint-­‐Pietersbasiliek   in   Vaticaanstad.   De   necropolis   (een   necropolis   of   necropool   ,van   het   Griekse  woord   nekropolis   dat   letterlijk   betekent   "stad   van   de   doden"   of   "dodenstad"   is   een   grote  begraafplaats)     ontstond  vanaf  de  1e  eeuw   langs  de  Via  Cornelia  die  over  de  Vaticaanse  heuvel   in  westelijke   richting   liep.   Volgens   de   overlevering   werd   hier   Petrus   begraven,   nadat   hij   in   het  naastgelegen  Circus  van  Nero  was  gekruisigd.Deze  necropolis  zullen  we  ook  bezoeken.  Ondanks  de  verscheidene  perioden  van  de  christenvervolgingen,  werd  zijn  graf  op  deze  plaats  altijd  vereerd  door  het  groeiende  aantal  christenen.  Zij  kwamen  als  pelgrims  naar  het  graf  om  te  bidden.  Velen  wilden  ook   in   de   buurt   van   Petrus'   graftombe   begraven   worden,   zodat   er   in   de   loop   der   tijd   een   grote  necropolis  ontstond.  

 

 

 

 

 

 

 

13    

Vlamingen aan het werk in Rome  

• Het  beeld  van  de  aartsengel  Michaël,  het  vijfde  reeds,  is  het  werk  van  de  Vlaming  Pieter  Verschaffelt.  

• Twee   van   de   taferelen   op   de   oostelijke   muur   van   de   Sixtijnse   kapel  werden  gemaakt  door  Matteo  da  Lecce  en  de  Mechelse  schilder  Hendrik  van  den  Broeck.  

• De   Brusselse   beeldhouwer   François   Duquesnoy   hielp   mee   aan   het  uitwerken  van  het  beroemde  weelderige  baldakijn  in  verguld  brons  in  de  Sint-­‐Pieterskerk.  François'  vader  ontwierp  niks  minder  dan  ons  nationale  symbool  Manneken  Pis,  maar  zijn  zoon  maakte  vooral  naam  in  Frankrijk  en   Italië.   In   Parijs   stond   François   Duquesnoy   bekend   als   François  Flamand;   in   Rome   noemden   ze   hem   Il   Fiammingo.   Duquesnoy  maakte  trouwens  ook  het  beeld  van  Sint-­‐Andreas,  dat  aanleunt  tegen  één  van  de  vier  pijlers  waarop  Michelangelo's  koepel  rust.

• In   de   schaduw   van   de   Sint-­‐Pietersbasiliek   ligt   een   fraaie   barokkerk,   de  Chiesa  Santa  Maria  delle  Grazie  alle  Fornaci  aan  het  gelijknamige  plein.  Het  contrast  met  de  pompeuze  en  immer  drukke  Sint-­‐Pietersbasiliek  kan  niet  groter  zijn.  Binnenin  bevindt  zich  het  prachtig  altaarstuk   'Madonna  van  de  Dankbaarheid',  een  juweeltje  van  de  hand  van  de  Vlaming  Gilles  Hallet.  

• De   Vaticaanse   Musea   gaan   bijvoorbeeld   prat   op   tien   Vlaamse  wandtapijten,   terwijl   de   Capitolijnse   Musea   verschillende   werken   van  Rubens   bezitten.   Ook   in   de   wereldberoemde   Galleria   Borghese   is   de  Vlaamse  schilderkunst  sterk  aanwezig.  

• De    kerk  Il  Gesù  werd  gebouwd  in  opdracht  van  Ignatius  van  Loyola  en  de  meeste  jezuïetenkerken  zijn  op  dit  model  gebaseerd.  De  kerk  heeft  geen  zijbeuken   zodat   de   aandacht   volledig   is   gericht   op   het   altaar.   De  decoratie   van   de   Kapel   van   het   Heilig   Hart   werd   grotendeels   verzorgd  door  de  Vlamingen  Maarten  Pepijn  en  Paul  Bril.  Die  laatste  gold,  samen  met   zijn   broer   Matthijs,   als   een   van   de   meest   getalenteerde  frescoschilders  van  zijn  generatie.  

14    

Tips van een Vlaming in Rome Wouter  Vercruysse  is  de  enige  Vlaamse  officiële  stadsgids  in  Rome  en  kent  de  stad  dus  als  geen  ander.  Hij  woont  er  al  acht  jaar  en  is  ondertussen  ook  getrouwd  met  een  rasechte  Romeinse.  Ze  hebben  een  dochtertje  van  drie.  Zijn  tips  voor  wie  er  alleen  tussenuit  wil:    

• Mijn  favoriete  restaurantje  is...    "L'Archeologia  op  de  Via  Appia  Antica.  Je  eet  hier  fantastisch  lekker,  in  een  mooi  kader.  De  wijnkelder  ligt  in  een  deel  van  de  catacomben."    

• Mijn  favoriete  terras  is....  "Het  dakterras  van  de  Engelenburcht,  voor  het  schitterende  uitzicht.  Als  je  hier  zit  met  een  drankje,  heb  je  het  gevoel  dat  je  de  stad  kan  aanraken.  Je  moet  wel  betalen  om  de  burcht  zelf  binnen  te  mogen."    

• Mijn  favoriete  museum  is...  "De  Galleria  Borghese.  Met  een  van  de  meest  verfijnde  kunstcollecties  ter  wereld  is  die  echt  fantastisch,  vind  ik.  Er  komt  geen  massa  volk,  omdat  er  maar  300  mensen  per  twee  uur  worden  binnengelaten.      

• Op  deze  plek  vind  je  de  Romeinen  zelf...  "De  dagelijkse  markt  in  de  Testacciowijk.  Nog  erg  authentiek."    

• Zo  bespaar  je  geld…  "Elke  laatste  zondag  van  de  maand  kan  je  gratis  naar  het  Vaticaans  Museum.  En  je  kan  ook  besparen  door  je  koffie  aan  de  bar  te  drinken  in  plaats  van  aan  een  tafeltje.  Dat  scheelt  algauw  de  helft."    

• De  mooiste  wandeling  loopt  langs...  "Trastevere,  een  oude  wijk  met  smalle  straatjes  en  ontelbaar  veel  bars  en  restaurants.  Je  ziet  er  veel  toeristen,  maar  ook  de  Italianen  komen  hier  graag.  En  als  je  daar  bent,  loop  dan  zeker  ook  eens  door  de  Joodse  wijk."    

• In  Rome  moet  je  altijd...  "Op  je  hoede  zijn  voor  zakkenrollers.  Vorige  week  probeerde  er  nog  eentje  mijn  gsm  uit  mijn  heuptasje  te  stelen."    

• In  Rome  moet  je  nooit....  "Eten  in  restaurants  die  vol  toeristen  zitten.  Je  krijgt  er  vaak  diepvriespizza,  flauwe  pasta  en  een  slechte  service.  Het  is  veel  beter  de  zijstraatjes  in  te  gaan  of  te  kijken  waar  er  veel  locals  zitten."    

15    

• Hier  ontsnap  je  aan  de  drukte...  "Vlak  bij  het  centrum  zijn  een  aantal  stadsparken,  zoals  de  Villa  Borghese  en  Villa  Pamphilli.  Mooi  is  ook  de  Gianicoloheuvel  bij  zonsondergang.  Je  hebt  er  een  panoramisch  uitzicht  op  de  stad  en  op  de  koepel  van  de  Sint-­‐Pieter."      

En tenslotte uit een wijnland nog enkele wijze woorden over wijn:  

Il  buon  vino  non  vuole  frasca:  ‘Goede  wijn  behoeft  geen  krans’  –  goede  wijn  (en  andere  goede  producten)  hebben  geen  aanbeveling  /  reclame  nodig  

Se  il  vino  bevuto  alla  sera  ti  farà  male,  ribevilo  al  mattino  dopo  e  ti  farà  da  medicina:  ‘Als  de  wijn  die  je  ‘s  avonds  hebt  gedronken  pijn  doet,  drink  dan  de  ochtend  erna  opnieuw  wijn  en  het  is  als  een  medicijn’  –  Een  kater  van  de  vorige  avond?  Drink  ’s  ochtends  gewoon  weer  een  glaasje  wijn  en  die  kater  verdwijnt  als  sneeuw  voor  de  zon.    

Il  vino  è  il  latte  dei  vecchi:  ‘Wijn  is  de  melk  van  ouderen’  –  Wijn  is  voor  oudere  mensen  wat  melk  is  voor  baby’s  

Nella  botte  piccola,  c’è  il  vino  buono:  ‘In  het  kleine  wijnvat  vind  je  goede  wijn’  –  de  beste  dingen  komen  in  kleine  hoeveelheden.    

Non  si  può  avere  la  botte  piena,  e  la  moglie  ubriaca:  ‘Men  kan  niet  zowel  een  vol  wijnvat  als  een  dronken  vrouw  hebben’  –  Je  kunt  in  het  leven  niet  alles  hebben  

16    

GRAZIE  PER  LA  VOSTRA  GRADITA  COMPAGNIA  !  

 

 

St.-­‐Machariusparochie  Laarne  St.-­‐Annaparochie  Wetteren-­‐ten-­‐Ede  St.-­‐Martinusparochie  Massemen  St.-­‐Martinusparochie  Westrem  H.-­‐Hartparochie  Kwatrecht  

Pastoor-deken

Geert C. LEENKNEGT