Rollbar e Portaradar f - HOME - clouds · Art. serie 2173 Luci laterali Lateral lights ... Italia utilizzando solo acciaio inox 316L, ... 1700-3000 B 1440 C 440 D 75

1Clouds International B.V. ℡ 0348 551644 � [email protected] www.clouds.nl

Modelli disponibili / Models available

PomelliKnobs

Art. 3001

Boccola di scorrimentoSlide bush

Art. 8003 ø60Art. 8004 ø40Art. 8005 ø50

Aste luciLight pillars

Art. serie 2173

Luci lateraliLateral lights

Art. 7002 - 7003

B

B

C

C

D

D

A

A

Design innovativo ed accattivantef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Abbattibile con ampiezza variabilef Piastre per luci di via e strumenti per la navigazionef Luci di via a led incluse

Innovative and attractive design f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Folding and adjustable widthf Plates for lights and navigation instrumentsf Led navigation lights inlcuded

Rollbar EVO

Art #1960

A1100-2350

B1370

C330

D45

ø40

Art #1960T

A1100-2350

B1370

C330

D45

ø40

Colori disponibili / Available colours

Beige scuro Dark beige

BiancoWhite

Beige chiaroLight beige

BeigeBeige

Blu navyNavy blue

BordeauxBordeaux

Blu RoyalRoyal blue

Blu marineMarine Blue

Nero Black

VerdeGreen

Grigio chiaroLight gray

Grigio scuroDark gray

La versione con tendalinof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Abbattibile con ampiezza variabilef Luci di via a led inclusef Tendalino integrato al rollbar grazie all’arco sotto-rollbar

e all’arco telescopico a scomparsa dotato di boccole a scorrimento, tutto in acciaio inox AISI 316L. Tessuto impermeabile disponibile in vari colori, il tendalino è fornito con cime in poliestere e sacca per il rimessaggio

The bimini versionf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Folding with adjustable widthf Led navigation lights includedf Bimini integreted in the boat arch thanks to the under-arch

loop and a folding telescoping loop with sliding bush, all made of AISI 316L stainless steel. Waterproof fabric available in many colors supplied with polyester tie-rods and case for storage

Rollbar EVO T

Accessori e ricambi / Accesories and spare parts

ø 40 mm

ø 50 mm

ø 60 mm

Diametro tubi dal vivo / Pipe diameters true view

1969 20012001 M5

2001 PRO2001 M5 PRO

2001 TW 2000

19501955

19601960T

1980 19991999 D5

1999 PRO1999 D5 PRO

Una gamma di rollbar di alto livello prodotti in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L, progettati per adattarsi a qualunque tipo di imbarcazione. Abbattibili con ampiezza variabile, i rollbar Nautinox sono facili da installare e durano per sempre.

A range of top quality boat arches manufactured in Italy using 316L stainless steel only , designed to fit virtually any boat. Completely folding with adjustable width, Nautinox boat towers are easy to install and last forever.

1

23

4

5678

Extension available in different lengths to fit potentially any transomPlates for lights and navigation instruments Connection beam in Ø25mm tube to install the navigation instrumentsOptional handle on both sides

Pre-punched lights support fitting different light modelsCables run inside the frameFolding system to simplify transport and storageLight support totally closed to protect and hide the wire connections

Rollbar e PortaradarBoat arches and Radar-holders

1

2

3

4

5

6

7

8

Prolunga disponibile in varie misure per coprire

qualunque ampiezza

Supporto luci completamente chiuso

per proteggere e nascondere i collegamenti elettrici

Maniglia opzionale su entrambi i lati

Piastre per il fissaggio di luci e strumenti di navigazione

Traverso di connessione in tubo Ø 25 mm per l’installazione di accessori di navigazione

Supporto luci preforato per diversi modelli di lampade

Sistema di ribaltamento per semplificare il trasporto ed il rimessaggio

Realizziamo su richiesta rollbar in un unico pezzo con attacchi speciali e/o traino wakeboard.On request we manufacture arches in a single piece with special joints and/or wakeboard pylon.

Predisposizione per il passaggio cavi

Tel. +39 02 90093718 - nautinox.it - [email protected]


BB

C CD D

A A

Design contemporaneof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Abbattibile con ampiezza variabilef Piastre per luci di via e strumenti per la navigazione

Contemporary designf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Folding and adjustable widthf Pre-punched plates for lights and navigation instruments

Il classico drittof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Abbattibile con ampiezza variabile

The straight classic onef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Folding and adjustable width

Maniglia solo nel modello PRO Handle on the PRO model only

Rollbar serie WING Rollbar serie 1999

Art #1950

1955

A1100-2350

1100-2350

B1310

1310

C330

400

D45

45

ø40

40

Art #1999

1999 PRO

1999 D5

1999 D5 PRO

A min-max1200-2350

1200-2350

1250-2450

1250-2450

B1210

1210

1330

1330

C330

330

380

380

D45

45

55

55

ø40

40

50

50

BB

CCD

D

A

A

Design sportivo e dinamicof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Abbattibile con ampiezza variabile

Sport and dynamic designf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Folding and adjustable width

Un classico per gommonif Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Abbattibile con ampiezza variabilef Sagoma ideale per seguire la linea dei gommoni

A classic for RIBsf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Folding and adjustable widthf Ideal silhouette to follow RIBs shape

Rollbar serie RAID Rollbar serie 2001

Art #1969

1969/2

A1550-2350

1650-2450

B1000

1170

C330

330

D45

45

ø40

40

B B

C CD D

A

A

Il classico in grandef Tubo Ø60mmf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Abbattibile con ampiezza variabile

The classic one in a big versionf Ø60mm tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Folding and adjustable width

Sportivo ed elegantef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Abbattibile con ampiezza variabilef Sagoma ideale per seguire la linea dei gommoni

Sport and smartf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Folding and adjustable widthf Ideal silhouette to follow RIBs shape

Rollbar 1980 Rollbar TWISTER

Art #1980

A1700-3000

B1440

C440

D75

ø60

Art #2001 TW

A1050-2350

B1280

C330

D45

ø40


B

C

D

A

Semplice ma d’effettof Arco singolo in acciaio inox AISI 316L lucidof Abbattibile con ampiezza variabile

Easy but impressivef Single loop arch in mirror-polished AISI 316L stainless steel f Folding and adjustable width

Rollbar 2000

B

D

C

F

E

G

A

Portaradar in tubo Ø40 f Acciaio inox AISI 316L lucidof Piastra superiore preforata

Radar-holder Ø40 tube f AISI 316L polished stainless steelf Pre-punched plates

Portaradar serie 2700

Art #2700

2701

2702

A155

155

155

B505

515

505

C420

300

420

D E F G50

50

50

270

280

270

280

780

480

730

1230

930

C

BD

A

Portaradar in tubo Ø40 f Acciaio inox AISI 316L lucido f Piastre preforate e alloggi per radar, antenne e luci

Radar-holder Ø40 tube f Mirror-polished AISI 316L stainless steelf Pre-punched plates and supports for radar, antennas and lights

Portaradar 2710

Art #2710

A825

B280

C1075

D750

Art #2000

A1050-1800

B1150

C380

D45

ø40

Art #2001

2001 PRO

2001 M5

2001 M5 PRO

A min-max750-2350

750-2350

1100-2450

1100-2450

B1130

1130

1360

1360

C330

330

380

380

D45

45

55

55

ø40

40

50

50


BB

C CD D

A A







Art #1950

1955

A1100-2350

1100-2350

B1310

1310

C330

400

D45

45

ø40

40

Art #1999

1999 PRO

1999 D5

1999 D5 PRO

A min-max1200-2350

1200-2350

1250-2450

1250-2450

B1210

1210

1330

1330

C330

330

380

380

D45

45

55

55

ø40

40

50

50

BB

CCD

D

A

A






Art #1969

1969/2

A1550-2350

1650-2450

B1000

1170

C330

330

D45

45

ø40

40

B B

C CD D

A

A






Art #1980

A1700-3000

B1440

C440

D75

ø60

Art #2001 TW

A1050-2350

B1280

C330

D45

ø40


B

C

D

A



Rollbar 2000

B

D

C

F

E

G

A




Art #2700

2701

2702

A155

155

155

B505

515

505

C420

300

420

D E F G50

50

50

270

280

270

280

780

480

730

1230

930

C

BD

A



Portaradar 2710

Art #2710

A825

B280

C1075

D750

Art #2000

A1050-1800

B1150

C380

D45

ø40

Art #2001

2001 PRO

2001 M5

2001 M5 PRO

A min-max750-2350

750-2350

1100-2450

1100-2450

B1130

1130

1360

1360

C330

330

380

380

D45

45

55

55

ø40

40

50

50


BB

C CD D

A A







Art #1950

1955

A1100-2350

1100-2350

B1310

1310

C330

400

D45

45

ø40

40

Art #1999

1999 PRO

1999 D5

1999 D5 PRO

A min-max1200-2350

1200-2350

1250-2450

1250-2450

B1210

1210

1330

1330

C330

330

380

380

D45

45

55

55

ø40

40

50

50

BB

CCD

D

A

A






Art #1969

1969/2

A1550-2350

1650-2450

B1000

1170

C330

330

D45

45

ø40

40

B B

C CD D

A

A






Art #1980

A1700-3000

B1440

C440

D75

ø60

Art #2001 TW

A1050-2350

B1280

C330

D45

ø40


B

C

D

A



Rollbar 2000

B

D

C

F

E

G

A




Art #2700

2701

2702

A155

155

155

B505

515

505

C420

300

420

D E F G50

50

50

270

280

270

280

780

480

730

1230

930

C

BD

A



Portaradar 2710

Art #2710

A825

B280

C1075

D750

Art #2000

A1050-1800

B1150

C380

D45

ø40

Art #2001

2001 PRO

2001 M5

2001 M5 PRO

A min-max750-2350

750-2350

1100-2450

1100-2450

B1130

1130

1360

1360

C330

330

380

380

D45

45

55

55

ø40

40

50

50



PomelliKnobs

Art. 3001


Art. 8003 ø60Art. 8004 ø40Art. 8005 ø50


Art. serie 2173


Art. 7002 - 7003

B

B

C

C

D

D

A

A



Rollbar EVO

Art #1960

A1100-2350

B1370

C330

D45

ø40

Art #1960T

A1100-2350

B1370

C330

D45

ø40



BiancoWhite


BeigeBeige

Blu navyNavy blue

BordeauxBordeaux

Blu RoyalRoyal blue


Nero Black

VerdeGreen







Rollbar EVO T


ø 40 mm

ø 50 mm

ø 60 mm


1969 20012001 M5

2001 PRO2001 M5 PRO

2001 TW 2000

19501955

19601960T

1980 19991999 D5

1999 PRO1999 D5 PRO



1

23

4

5678




1

2

3

4

5

6

7

8


qualunque ampiezza













PomelliKnobs

Art. 3001


Art. 8003 ø60Art. 8004 ø40Art. 8005 ø50


Art. serie 2173


Art. 7002 - 7003

B

B

C

C

D

D

A

A



Rollbar EVO

Art #1960

A1100-2350

B1370

C330

D45

ø40

Art #1960T

A1100-2350

B1370

C330

D45

ø40



BiancoWhite


BeigeBeige

Blu navyNavy blue

BordeauxBordeaux

Blu RoyalRoyal blue


Nero Black

VerdeGreen







Rollbar EVO T


ø 40 mm

ø 50 mm

ø 60 mm


1969 20012001 M5

2001 PRO2001 M5 PRO

2001 TW 2000

19501955

19601960T

1980 19991999 D5

1999 PRO1999 D5 PRO



1

23

4

5678




1

2

3

4

5

6

7

8


qualunque ampiezza












Un’ampia gamma di scale telescopiche progettate per essere montate sopra o sotto plancia, prodotte da noi in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L. Le nostre scale telescopiche possono essere applicate alle plance riducendo al minimo l’ingombro.

A wide portfolio of telescoping boat ladders designed to be mounted over or under platform, manufactured in Italy using 316L stainless steel only. Our telescoping ladders can be used on boat transoms with a compact mounting area.

Scale TelescopicheTelescoping Ladders

Art. 2201 Maniglie di risalita automatiche

Automatic handles

Art. 2203 Telaio sotto plancia con

sportello di chiusura Under platform frame

with closure flap

Art. 2370 Scatola stagna da incasso

Built-in watertight box

Scala telescopica con scatola stagna sotto planciaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Scatola stagna da incassof Lo “sportello di sicurezza” garantisce la chiusura della scala evitandone l’apertura accidentalef Gradini in acciaio inox ovale con inserto legno

Under platform telescoping drop ladder with built-in watertight boxf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Built-in watertight boxf “Safety Flap” feature automatically locks the ladder in the closed position under the platform preventing accidental openingf Stainless steel oval steps featuring wood splint

Scala telescopica 2370

Scala telescopica sopra plancia con maniglie di risalita fissef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof I gradini in acciaio inox ovale sono disponibili nelle versioni con banda anti-scivolo oppure inserto legno f Fermoscala integrato f Il sistema di blocco-scala assicura la scala durante la navigazione

Over platform telescoping drop ladder with fixed handlesf Mirror-polished AISI 316L stainless steel fSteps in oval stainless steel are available with non-skid grip or wood splintf Integrated ladder-blocking systemf The ladder-blocking system fastens the ladder during navigation

Scala telescopica serie 2250

Art #2250

2250 GL

2250 S

2250 SGL

2251

2251 GL

A370

370

285

285

370

370

B350

350

350

350

375

375

C715

715

715

715

965

965

D Gradini / Steps205

205

205

205

205

205

3 striscia anti-scivolo / Non-skid grip

3 inserto legno / Wood splint





Art #2370

A365

B365

C825

D E Gradini / Steps65 85 3 inserto legno / Wood splint

C

B

B

A

A

D

D

E

C

Art. 2200 Maniglie di risalita automaticheAutomatic handles

Art. 2250 Maniglie di risalita fisseFixed handles

123

Water-draining hole on each step Non-skid grip or optional wood splintSteps in oval stainless steel

45

Welded stainless steel lateral sealing capsReinforced ledge area

1

4

5

2

3

Foro scarico acqua su ogni gradino

Gradino in tubolare inox ovale

Striscia anti-scivolo o inserto legno opzionale

Tappi laterali in acciaio inox saldati

Area di battuta rinforzata

Applicazioni sopra plancia Over platform mounting


Applicazioni sotto plancia Under platform mounting

Art. 2206 Staffe di fissaggio con battuta fermo scala Fastening clamps with ladder-blocking ledge


D

D

C

C

B

B

A

A

Scala telescopica sopra plancia con maniglie a scomparsa f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Le maniglie di risalita si alzano ed abbassano automaticamente ruotando la scala, facilitando l’uscita dall’acqua ed il recupero della scalaf I gradini in acciaio inox ovale sono disponibili nelle versioni con banda anti-scivolo oppure inserto legno

Over platform telescoping drop ladder with retractable handlesf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f The hand rails move up and down automatically by rotating the ladder and simplify boarding from the water and ladder recoveryf Steps in oval stainless steel are available with non-skid grip or wood splint

Scala telescopica sotto plancia con maniglie a scomparsa f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Le maniglie di risalita si alzano ed abbassano automaticamente ruotando la scala facilitando l’uscita dall’acqua ed il recupero della scalaf I gradini in acciaio inox ovale sono ricoperti da una banda anti-scivolo

Under platform telescoping drop ladder with retractable handlesf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f The hand rails move up and down automatically by rotating the ladder and simplify boarding from the water and ladder recoveryf Steps in oval stainless steel are covered by a non-skid grip



Art #2200

2200 GL

A425

425

B395

395

C995

995


405



C

BA

Scala telescopica sopra planciaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof I gradini in acciaio inox ovale sono disponibili nelle versioni con banda anti-scivolo oppure inserto legno f Staffe di fissaggio con battuta fermo scala

Over platform telescoping drop ladderf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Steps in oval stainless steel are available with non-skid grip or wood splintf Fastening clamps with ladder-blocking ledge


Art #2206

2206 GL

2206 S

2206 S GL

2206 4

2206 4 GL

2207

2207 GL

2207 L

2207 L GL

2392

2392 GL

A295

295

240

240

300

300

240

240

240

240

400

400

B355

355

355

355

375

375

330

330

350

350

475

475

C750

750

750

750

1010

1010

495

495

755

755

1410

1410

Gradini / Steps3 striscia anti-scivolo / Non-skid grip












C

BA

Scala telescopica sotto planciaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Telaio sotto plancia con sportello di chiusura f Lo sportello di chiusura evita l’apertura accidentalef I gradini in acciaio inox ovale sono disponibili nelle versioni con banda anti-scivolo oppure inserto legno

Under platform telescoping drop ladder f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Under platform frame with closure flapf Closure flap prevents accidental openingf Steps in oval stainless steel are available with non-skid grip or wood splint


Art #2203

2203 GL

2203 S

2203 S GL

2203 4

2203 4 GL

2390

2390 GL

A330

330

275

275

335

335

435

435

B375

375

375

375

395

395

495

495

C805

805

805

805

1060

1060

1455

1455









Art #2201

2201 S

2201 4

A400

360

400

B430

430

455

C805

805

1060


270

270





D

D

C

C

B

B

A

A

Scala telescopica sopra plancia con maniglie a scomparsa f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Le maniglie di risalita si alzano ed abbassano automaticamente ruotando la scala, facilitando l’uscita dall’acqua ed il recupero della scalaf I gradini in acciaio inox ovale sono disponibili nelle versioni con banda anti-scivolo oppure inserto legno

Over platform telescoping drop ladder with retractable handlesf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f The hand rails move up and down automatically by rotating the ladder and simplify boarding from the water and ladder recoveryf Steps in oval stainless steel are available with non-skid grip or wood splint

Scala telescopica sotto plancia con maniglie a scomparsa f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Le maniglie di risalita si alzano ed abbassano automaticamente ruotando la scala facilitando l’uscita dall’acqua ed il recupero della scalaf I gradini in acciaio inox ovale sono ricoperti da una banda anti-scivolo

Under platform telescoping drop ladder with retractable handlesf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f The hand rails move up and down automatically by rotating the ladder and simplify boarding from the water and ladder recoveryf Steps in oval stainless steel are covered by a non-skid grip



Art #2200

2200 GL

A425

425

B395

395

C995

995


405



C

BA

Scala telescopica sopra planciaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof I gradini in acciaio inox ovale sono disponibili nelle versioni con banda anti-scivolo oppure inserto legno f Staffe di fissaggio con battuta fermo scala

Over platform telescoping drop ladderf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Steps in oval stainless steel are available with non-skid grip or wood splintf Fastening clamps with ladder-blocking ledge


Art #2206

2206 GL

2206 S

2206 S GL

2206 4

2206 4 GL

2207

2207 GL

2207 L

2207 L GL

2392

2392 GL

A295

295

240

240

300

300

240

240

240

240

400

400

B355

355

355

355

375

375

330

330

350

350

475

475

C750

750

750

750

1010

1010

495

495

755

755

1410

1410













C

BA

Scala telescopica sotto planciaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Telaio sotto plancia con sportello di chiusura f Lo sportello di chiusura evita l’apertura accidentalef I gradini in acciaio inox ovale sono disponibili nelle versioni con banda anti-scivolo oppure inserto legno

Under platform telescoping drop ladder f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Under platform frame with closure flapf Closure flap prevents accidental openingf Steps in oval stainless steel are available with non-skid grip or wood splint


Art #2203

2203 GL

2203 S

2203 S GL

2203 4

2203 4 GL

2390

2390 GL

A330

330

275

275

335

335

435

435

B375

375

375

375

395

395

495

495

C805

805

805

805

1060

1060

1455

1455









Art #2201

2201 S

2201 4

A400

360

400

B430

430

455

C805

805

1060


270

270





Un’ampia gamma di scale telescopiche progettate per essere montate sopra o sotto plancia, prodotte da noi in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L. Le nostre scale telescopiche possono essere applicate alle plance riducendo al minimo l’ingombro.

A wide portfolio of telescoping boat ladders designed to be mounted over or under platform, manufactured in Italy using 316L stainless steel only. Our telescoping ladders can be used on boat transoms with a compact mounting area.

Scale TelescopicheTelescoping Ladders

Art. 2201 Maniglie di risalita automatiche

Automatic handles

Art. 2203 Telaio sotto plancia con

sportello di chiusura Under platform frame

with closure flap

Art. 2370 Scatola stagna da incasso

Built-in watertight box

Scala telescopica con scatola stagna sotto planciaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Scatola stagna da incassof Lo “sportello di sicurezza” garantisce la chiusura della scala evitandone l’apertura accidentalef Gradini in acciaio inox ovale con inserto legno

Under platform telescoping drop ladder with built-in watertight boxf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Built-in watertight boxf “Safety Flap” feature automatically locks the ladder in the closed position under the platform preventing accidental openingf Stainless steel oval steps featuring wood splint

Scala telescopica 2370

Scala telescopica sopra plancia con maniglie di risalita fissef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof I gradini in acciaio inox ovale sono disponibili nelle versioni con banda anti-scivolo oppure inserto legno f Fermoscala integrato f Il sistema di blocco-scala assicura la scala durante la navigazione

Over platform telescoping drop ladder with fixed handlesf Mirror-polished AISI 316L stainless steel fSteps in oval stainless steel are available with non-skid grip or wood splintf Integrated ladder-blocking systemf The ladder-blocking system fastens the ladder during navigation


Art #2250

2250 GL

2250 S

2250 SGL

2251

2251 GL

A370

370

285

285

370

370

B350

350

350

350

375

375

C715

715

715

715

965

965


205

205

205

205

205







Art #2370

A365

B365

C825

D E Gradini / Steps65 85 3 inserto legno / Wood splint

C

B

B

A

A

D

D

E

C

Art. 2200 Maniglie di risalita automaticheAutomatic handles

Art. 2250 Maniglie di risalita fisseFixed handles

123

Water-draining hole on each step Non-skid grip or optional wood splintSteps in oval stainless steel

45

Welded stainless steel lateral sealing capsReinforced ledge area

1

4

5

2

3

Foro scarico acqua su ogni gradino

Gradino in tubolare inox ovale

Striscia anti-scivolo o inserto legno opzionale


Area di battuta rinforzata



Applicazioni sotto plancia Under platform mounting

Art. 2206 Staffe di fissaggio con battuta fermo scala Fastening clamps with ladder-blocking ledge


Sistema di sgancio rapido optional su tutte le scale a pareteFast ladder-unlock system optional on all stern mounting ladders models

Un’ampia gamma di scale pieghevoli progettate per essere montate sopra plancia o a parete, prodotte in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L. Le nostre scale pieghevoli possono essere applicate su plance in legno o vetroresina o nella più classica applicazione verticale, sullo specchio di poppa.

A wide portfolio of folding boat ladders designed to be mounted over platform or on walls, manufactured in Italy using 316L stainless steel only. Our fold-down ladders can be used on wood or fiberglass transoms or for the classic vertical stern mount.

Scale PieghevoliFolding Ladders

Art. 2218 e 2320 Maniglie di risalita fisseFixed handles

Staffe di fissaggio ad inclinazione variabile, standard su tutte le scale a pareteFastening clamps with variable inclination angle, mounted on all stern mounting ladders models


Applicazioni a pareteStern mounting

1

1

Cerniera in acciaio inox rinforzata

Appoggi scaletta interamente saldati

22

Supporto gradino in inox nervato e interamente saldato

Gradino in legno o tubolare inox ovale 40x20

12

12

Reinforced stainless steel jointStep support in ribbed stainless steel and entirely welded

Adjustable feet entirely weldedSteps in wood or 40x20 oval stainless steel

Art. 2048 Staffe di fissaggio con fermo scala integratoFastening clamps with integrated ladder-blocking ledge

Scala laterale in tubo Ø25 con fissaggio a cinghiaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Gradini in tubo Ø25

Lateral ladder in Ø25 tube with rope fasteningf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Steps in Ø25 tube

Scaletta 2043

Art #2043

A290

B955

C D395 530

Gradini / Steps2

B

D

C

A

Scala laterale in tubo Ø30 con fissaggio a cinghiaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Maniglie di risalita in inox integrate su entrambi i lati f Gradini in legno Teak

Lateral ladder in Ø30 tube with rope fasteningf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Integrated stainless steel boarding hand rails on both sidesf Steps featuring Teak wood

Scaletta 2208

Art #2208

A435

B1280

C D605 760

Gradini / Steps5

B

D

AC

Ricambi: Gradino in Teak Art 5010Spare parts: Teak wood step Art 5010



Scala pieghevole sopra plancia in tubo Ø25f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Disponibile nella versione con maniglie in tubolare Ø25 o staffe di fissaggio con fermo scalaf Gradini in legno Iroko

Over platform folding ladder in Ø25 tubefMirror-polished AISI 316L stainless steel fAvailable with hand rails in Ø25 tube or fastening clamps with ladder-blocking ledgefSteps featuring Iroko wood

Scala pieghevole sopra plancia XL in tubo Ø30 con maniglie fermoscalafAcciaio inox AISI 316L lucidato a specchiofManiglie in tubolare Ø30 per agevolare la risalita dall’acqua disponibili in 2 altezzefGradini in acciaio inox ovale 50x20 con inserto legno

Over platform folding ladder XL version in Ø30 tube with ladder-blocking hand railsfMirror-polished AISI 316L stainless steel fHand rails in Ø30 tube to simplify boarding from the water available in 2 heightsfSteps featuring 50x20 oval stainless steel with wood splint

Scala pieghevole serie 2218/2048

Scala pieghevole serie 2320

B

275

B

A

D

A

200

D

E

C

C

Art #

Art #

2218

2218 S

2218 M

2218 4

2218 5

2048

2048/1

2048/2

2320

2320 A

2321

2321 A

A

A

355

255

320

355

355

-

-

-

490

490

490

490

B

B

450

450

450

510

610

370

420

500

495

495

565

565

C

C

710

710

710

850

1035

500

600

745

835

835

975

975

D

D

Gradini/Steps

E

Caratteristiche / Features

Gradini / Steps

200

200

200

200

200

290

290

290

235

470

235

470

3

3

3

4

5

2

3

4

250

200

250

200

Con maniglie / With handles





Staffe di fissaggio / Fastening clamps







Scala pieghevole a parete in tubo Ø22fAcciaio inox AISI 316L lucidato a specchiofGradini in acciaio inox ovale 40x20 con inserto legno fPiedini di appoggio regolabili per una corretta inclinazionefDisponibile con sistema di sgancio rapido Art 2106

Stern mount folding ladder in Ø22 tubefMirror-polished AISI 316L stainless steel fSteps featuring 40x20 oval stainless steel with wood splintfAdjustable feet for a correct gradefAvailable with fast unfasten system Art 2106


B

A

B

D

CE

Art #2033

2034

2035

2036

A245

245

285

285

B195

195

195

195

C600

860

600

860

D E min-max Gradini / Steps145

145

145

145

180-260

180-260

180-260

180-260





Scala pieghevole a parete in tubo Ø22fAcciaio inox AISI 316L lucidato a specchiofGradini in legno IrokofDisponibile con sistema di sgancio rapido Art 2106

Stern mount folding ladder in Ø22 tube fMirror-polished AISI 316L stainless steel fSteps featuring Iroko woodfAvailable with fast unfasten system Art 2106


D

A

C

B

Art #2046

2047

2046 O

2047 O

2044

A190

190

210

210

255

B195

195

195

195

195

C530

730

530

730

675


160

160

160

160

3 legno / Wood

4 legno / Wood

3 inox / 3 stainless steel



Ricambi: Gradino Art 5013 per Art 2218 S, Art 5014 M per Art 2218 M, Art 5011 per gli altri modelli 2218, Art 5012 per modelli 2048Spare parts: Step Art 5013 for Art 2218 S, Art 5014 M for Art 2218 M, Art 5011 for the other 2218 models, Art 5012 for 2048 models

Ricambi: Inserto legno Art 4003, Molla per regolazione piedino Art 9050Spare parts: Wood splint Art 4003, Spring for foot adjustment Art 9050

Ricambi: Gradino legno Art 5013Spare parts: Wood step Art 5013

Ricambi: Inserto legno Art 4002Spare parts: Wood splint Art 4002


Sistema di sgancio rapido optional su tutte le scale a pareteFast ladder-unlock system optional on all stern mounting ladders models

Un’ampia gamma di scale pieghevoli progettate per essere montate sopra plancia o a parete, prodotte in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L. Le nostre scale pieghevoli possono essere applicate su plance in legno o vetroresina o nella più classica applicazione verticale, sullo specchio di poppa.

A wide portfolio of folding boat ladders designed to be mounted over platform or on walls, manufactured in Italy using 316L stainless steel only. Our fold-down ladders can be used on wood or fiberglass transoms or for the classic vertical stern mount.

Scale PieghevoliFolding Ladders

Art. 2218 e 2320 Maniglie di risalita fisseFixed handles

Staffe di fissaggio ad inclinazione variabile, standard su tutte le scale a pareteFastening clamps with variable inclination angle, mounted on all stern mounting ladders models


Applicazioni a pareteStern mounting

1

1

Cerniera in acciaio inox rinforzata

Appoggi scaletta interamente saldati

22

Supporto gradino in inox nervato e interamente saldato

Gradino in legno o tubolare inox ovale 40x20

12

12

Reinforced stainless steel jointStep support in ribbed stainless steel and entirely welded

Adjustable feet entirely weldedSteps in wood or 40x20 oval stainless steel

Art. 2048 Staffe di fissaggio con fermo scala integratoFastening clamps with integrated ladder-blocking ledge

Scala laterale in tubo Ø25 con fissaggio a cinghiaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Gradini in tubo Ø25

Lateral ladder in Ø25 tube with rope fasteningf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Steps in Ø25 tube

Scaletta 2043

Art #2043

A290

B955

C D395 530

Gradini / Steps2

B

D

C

A

Scala laterale in tubo Ø30 con fissaggio a cinghiaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Maniglie di risalita in inox integrate su entrambi i lati f Gradini in legno Teak

Lateral ladder in Ø30 tube with rope fasteningf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Integrated stainless steel boarding hand rails on both sidesf Steps featuring Teak wood

Scaletta 2208

Art #2208

A435

B1280

C D605 760

Gradini / Steps5

B

D

AC

Ricambi: Gradino in Teak Art 5010Spare parts: Teak wood step Art 5010



Scala pieghevole sopra plancia in tubo Ø25f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Disponibile nella versione con maniglie in tubolare Ø25 o staffe di fissaggio con fermo scalaf Gradini in legno Iroko

Over platform folding ladder in Ø25 tubefMirror-polished AISI 316L stainless steel fAvailable with hand rails in Ø25 tube or fastening clamps with ladder-blocking ledgefSteps featuring Iroko wood

Scala pieghevole sopra plancia XL in tubo Ø30 con maniglie fermoscalafAcciaio inox AISI 316L lucidato a specchiofManiglie in tubolare Ø30 per agevolare la risalita dall’acqua disponibili in 2 altezzefGradini in acciaio inox ovale 50x20 con inserto legno

Over platform folding ladder XL version in Ø30 tube with ladder-blocking hand railsfMirror-polished AISI 316L stainless steel fHand rails in Ø30 tube to simplify boarding from the water available in 2 heightsfSteps featuring 50x20 oval stainless steel with wood splint

Scala pieghevole serie 2218/2048


B

275

B

A

D

A

200

D

E

C

C

Art #

Art #

2218

2218 S

2218 M

2218 4

2218 5

2048

2048/1

2048/2

2320

2320 A

2321

2321 A

A

A

355

255

320

355

355

-

-

-

490

490

490

490

B

B

450

450

450

510

610

370

420

500

495

495

565

565

C

C

710

710

710

850

1035

500

600

745

835

835

975

975

D

D

Gradini/Steps

E


Gradini / Steps

200

200

200

200

200

290

290

290

235

470

235

470

3

3

3

4

5

2

3

4

250

200

250

200













Scala pieghevole a parete in tubo Ø22fAcciaio inox AISI 316L lucidato a specchiofGradini in acciaio inox ovale 40x20 con inserto legno fPiedini di appoggio regolabili per una corretta inclinazionefDisponibile con sistema di sgancio rapido Art 2106

Stern mount folding ladder in Ø22 tubefMirror-polished AISI 316L stainless steel fSteps featuring 40x20 oval stainless steel with wood splintfAdjustable feet for a correct gradefAvailable with fast unfasten system Art 2106


B

A

B

D

CE

Art #2033

2034

2035

2036

A245

245

285

285

B195

195

195

195

C600

860

600

860

D E min-max Gradini / Steps145

145

145

145

180-260

180-260

180-260

180-260





Scala pieghevole a parete in tubo Ø22fAcciaio inox AISI 316L lucidato a specchiofGradini in legno IrokofDisponibile con sistema di sgancio rapido Art 2106

Stern mount folding ladder in Ø22 tube fMirror-polished AISI 316L stainless steel fSteps featuring Iroko woodfAvailable with fast unfasten system Art 2106


D

A

C

B

Art #2046

2047

2046 O

2047 O

2044

A190

190

210

210

255

B195

195

195

195

195

C530

730

530

730

675


160

160

160

160

3 legno / Wood

4 legno / Wood




Ricambi: Gradino Art 5013 per Art 2218 S, Art 5014 M per Art 2218 M, Art 5011 per gli altri modelli 2218, Art 5012 per modelli 2048Spare parts: Step Art 5013 for Art 2218 S, Art 5014 M for Art 2218 M, Art 5011 for the other 2218 models, Art 5012 for 2048 models

Ricambi: Inserto legno Art 4003, Molla per regolazione piedino Art 9050Spare parts: Wood splint Art 4003, Spring for foot adjustment Art 9050

Ricambi: Gradino legno Art 5013Spare parts: Wood step Art 5013

Ricambi: Inserto legno Art 4002Spare parts: Wood splint Art 4002


Un’ampia gamma di colonne per tavoli o poltrone disponibili in varianti fisse o telescopiche e sedute guida o da pesca con o senza imbottiture per adattarsi alle più svariate applicazioni, prodotte da noi in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L.

A wide portfolio of table and seat pedestals available in fixed or telescoping models and helm seats with or without cushions to fit any mounting necessity, produced in Italy using 316L stainless steel only.

Colonne e SedutePedestals and Seats

Colonna girevole per tavoli con base tonda Ø240, manualef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza, pomello di blocco e boccola di scorrimentof Base inferiore interamente saldata con rinforzif Supporto superiore interamente saldato

Revolving table pedestal with Ø240 round base, manualf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment, locking knob and slide bushf Lower base entirely welded and reinforcedf Upper frame entirely welded

Colonna 2009

1

23

The handle for passengers is removable and can be adjusted in heightWeatherproof cushionsAisi 316L stainless steel sheet frame

4567

The ergonomic seat can be folded downReinforcing ribsAdjustable heightFast unaided manual dismantling configuration

A

B

C

Predisposizione smontaggio rapido7

Nervature di rinforzo5

Altezza regolabile 6

Seduta ergonomica richiudibile4

Maniglia di tenuta passeggero removibile e regolabile in altezza

Struttura in lamiera di acciaio inox 316L

3

Cuscini imbottiti2

Art #2009

B740

Amin 500 - max 750

C430

Colonna girevole per tavoli e sedili con base tonda Ø315, manualef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza, pomello di blocco e boccola di scorrimentof Base inferiore interamente saldata con rinforzif Supporto superiore interamente saldato

Revolving pedestal for table or seats with Ø315 round base, manualf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment, locking knob and slide bushf Lower base entirely welded and reinforcedf Upper frame entirely welded

Colonna 2010

A

B C

Ricambi: Spina regolazione altezza Art 3051 ASpare parts: Pin for height adjustment Art 3051 A

Art #2010

B260

Amin 575 - max 755

C200

Colonna girevole per sedili con base tonda Ø240, manualef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza, pomello di blocco e boccola di scorrimentof Base inferiore interamente saldata con rinforzif Supporto superiore interamente saldato

Revolving seats pedestal with Ø240 round base, manualf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment, locking knob and slide bushf Lower base entirely welded and reinforcedf Upper frame entirely welded

Colonna 2012

A

B C

Art #2012

B200

Amin 485 - max 635

C200

1

Ricambi: Boccola di scorrimento Art 8003, Spina regolazione altezza Art 3051 BSpare parts: Slide bush Art 8003, Pin for height adjustment Art 3051 B

Ricambi: Boccola di scorrimento Art 8003Spare parts: Slide bush Art 8003


ø 50

ø 60

ø 90

ø 95

ø 50

ø 60


Un’ampia gamma di colonne per tavoli o poltrone disponibili in varianti fisse o telescopiche e sedute guida o da pesca con o senza imbottiture per adattarsi alle più svariate applicazioni, prodotte da noi in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L.

A wide portfolio of table and seat pedestals available in fixed or telescoping models and helm seats with or without cushions to fit any mounting necessity, produced in Italy using 316L stainless steel only.

Colonne e SedutePedestals and Seats

Colonna girevole per tavoli con base tonda Ø240, manualef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza, pomello di blocco e boccola di scorrimentof Base inferiore interamente saldata con rinforzif Supporto superiore interamente saldato

Revolving table pedestal with Ø240 round base, manualf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment, locking knob and slide bushf Lower base entirely welded and reinforcedf Upper frame entirely welded

Colonna 2009

1

23

The handle for passengers is removable and can be adjusted in heightWeatherproof cushionsAisi 316L stainless steel sheet frame

4567

The ergonomic seat can be folded downReinforcing ribsAdjustable heightFast unaided manual dismantling configuration

A

B

C

Predisposizione smontaggio rapido7

Nervature di rinforzo5

Altezza regolabile 6

Seduta ergonomica richiudibile4

Maniglia di tenuta passeggero removibile e regolabile in altezza

Struttura in lamiera di acciaio inox 316L

3

Cuscini imbottiti2

Art #2009

B740

Amin 500 - max 750

C430

Colonna girevole per tavoli e sedili con base tonda Ø315, manualef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza, pomello di blocco e boccola di scorrimentof Base inferiore interamente saldata con rinforzif Supporto superiore interamente saldato

Revolving pedestal for table or seats with Ø315 round base, manualf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment, locking knob and slide bushf Lower base entirely welded and reinforcedf Upper frame entirely welded

Colonna 2010

A

B C

Ricambi: Spina regolazione altezza Art 3051 ASpare parts: Pin for height adjustment Art 3051 A

Art #2010

B260

Amin 575 - max 755

C200

Colonna girevole per sedili con base tonda Ø240, manualef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza, pomello di blocco e boccola di scorrimentof Base inferiore interamente saldata con rinforzif Supporto superiore interamente saldato

Revolving seats pedestal with Ø240 round base, manualf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment, locking knob and slide bushf Lower base entirely welded and reinforcedf Upper frame entirely welded

Colonna 2012

A

B C

Art #2012

B200

Amin 485 - max 635

C200

1

Ricambi: Boccola di scorrimento Art 8003, Spina regolazione altezza Art 3051 BSpare parts: Slide bush Art 8003, Pin for height adjustment Art 3051 B

Ricambi: Boccola di scorrimento Art 8003Spare parts: Slide bush Art 8003


ø 50

ø 60

ø 90

ø 95

ø 50

ø 60


Art #2222

Amin 1110 - max 1260

A

A

B

A

Colonna per tavoli con base tonda Ø160f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Composta da 3 pezzif Assemblaggio tramite innesto conicof Tubo Ø50

Table pedestal with Ø160 round basef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Consists of 3 partsf Assembly by conical insertsf Ø50 tube

Poltrona in tubo con colonna girevole manuale e base Ø315f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza e pomello di bloccof Con o senza cuscini, il rullo dello schienale si può usare come poggiarenif Base inferiore interamente saldata con rinforzi

Helm seat in tube with manual revolving pedestal and Ø315 basef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment and locking knobf With or without cushions, the back roll can be used as back supportf Lower base entirely welded and reinforced

Colonna da combattimento regolabile manualmente con base tonda Ø240 e imbottituraf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza e pomello di bloccof Tubo inferiore Ø60, tubo superiore Ø50f Poggiacanna regolabilef Cinghia di sicurezza

Manually adjustable fishing pedestal with Ø240 round base and paddingsf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment and locking knobf Ø60 lower tube, Ø50 upper tubef Adjustable rod holderf Security belt

Poltrona in tubo con colonna girevole manuale e base Ø 240f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza e pomello di bloccf Con o senza cuscini, il rullo dello schienale si può usare come poggiarenif Base inferiore interamente saldata con rinforzi

Helm seat in tube with manual revolving pedestal and Ø240 basef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment and locking knobfWith or without cushions, the back roll can be used as back supportf Lower base entirely welded and reinforced

Colonna serie 2011 Poltrona 2220

Colonna da combattimento 2222 Poltrona 2221

Ricambi: Base superiore Art 2011 S, Base inferiore Art 2011 I, Tubo Art 2011 TSpare parts: Upper base Art 2011 S, Built-in lower base Art 2011 I, Tube Art 2011 T

Ricambi: Spina regolazione altezza Art 3051 A, Serie cuscineria Art 3220Spare parts: Pin for height adjustment Art 3051 A, Cushions set Art 3220

Ricambi: Boccola di scorrimento Art 8003, Spina regolazione altezza Art 3051 B, Imbottitura Art 3222Spare parts: Slide bush Art 8003, Pin for height adjustment Art 3051 B, Paddings Art 3222

Poltrona da combattimento in tubo con o senza poggiapiedi, regolazione manualef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza e pomello di bloccof Tubo inferiore Ø95, tubo superiore Ø90

Helm seat in tube with or without footrest, manual adjustmentf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment and locking knobf Ø95 lower tube, Ø90 upper tube

Poltrona 2191

Visita il nostro sito per tavole tecnicheVisit our website for technical sheet

Ricambi: Spina regolazione altezza Art 3051 A, Serie cuscineria Art 3191, Kit fissaggio rapido Art 3052Spare parts: Pin for height adjustment Art 3051 A, Cushions set Art 3191, Quick fixing kit Art 3052

Art #2011 70

2011 65

2011 60

A

B

690

640

590

305

2220

2220 I

Art # A B Cmin 570 - max 750

min 630 - max 810

270

260

300

300

Caratteristiche / FeaturesSenza cuscini / Without cushions

Con cuscini / With cushions

A

B

Ricambi: Boccola di scorrimento Art 8003, Spina regolazione altezza Art 3051 B, Serie cuscineria Art 3221Spare parts: Slide bush Art 8003, Pin for height adjustment Art 3051 B, Cushions set Art 3221

2221

2221 I


min 575 - max 725

235

235

410

430



C

D

Poltrona porta zattera in tubo Ø30f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Ideale per applicazioni su fly bridgef Con o senza cuscinif Dimensioni massime della zattera: 820x480x350

Helm seat with raft support in Ø30 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ideal for fly bridge mountingf With or without cushionsf Raft max dimensions: 820x480x350

Poltrona porta zattera 2219

Ricambi: Serie cuscineria Art 3219Spare parts: Cushions set Art 3219

2219

2219 I

Art # A B C D890

890

415

415

385

510

250

195


Con cuscini / With cushions B

BB

A

C

ø 90

ø 95

ø 50

ø 60

C


Art #2222

Amin 1110 - max 1260

A

A

B

A

Colonna per tavoli con base tonda Ø160f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Composta da 3 pezzif Assemblaggio tramite innesto conicof Tubo Ø50

Table pedestal with Ø160 round basef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Consists of 3 partsf Assembly by conical insertsf Ø50 tube

Poltrona in tubo con colonna girevole manuale e base Ø315f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza e pomello di bloccof Con o senza cuscini, il rullo dello schienale si può usare come poggiarenif Base inferiore interamente saldata con rinforzi

Helm seat in tube with manual revolving pedestal and Ø315 basef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment and locking knobf With or without cushions, the back roll can be used as back supportf Lower base entirely welded and reinforced

Colonna da combattimento regolabile manualmente con base tonda Ø240 e imbottituraf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza e pomello di bloccof Tubo inferiore Ø60, tubo superiore Ø50f Poggiacanna regolabilef Cinghia di sicurezza

Manually adjustable fishing pedestal with Ø240 round base and paddingsf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment and locking knobf Ø60 lower tube, Ø50 upper tubef Adjustable rod holderf Security belt

Poltrona in tubo con colonna girevole manuale e base Ø 240f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza e pomello di bloccf Con o senza cuscini, il rullo dello schienale si può usare come poggiarenif Base inferiore interamente saldata con rinforzi

Helm seat in tube with manual revolving pedestal and Ø240 basef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment and locking knobfWith or without cushions, the back roll can be used as back supportf Lower base entirely welded and reinforced

Colonna serie 2011 Poltrona 2220

Colonna da combattimento 2222 Poltrona 2221

Ricambi: Base superiore Art 2011 S, Base inferiore Art 2011 I, Tubo Art 2011 TSpare parts: Upper base Art 2011 S, Built-in lower base Art 2011 I, Tube Art 2011 T

Ricambi: Spina regolazione altezza Art 3051 A, Serie cuscineria Art 3220Spare parts: Pin for height adjustment Art 3051 A, Cushions set Art 3220

Ricambi: Boccola di scorrimento Art 8003, Spina regolazione altezza Art 3051 B, Imbottitura Art 3222Spare parts: Slide bush Art 8003, Pin for height adjustment Art 3051 B, Paddings Art 3222

Poltrona da combattimento in tubo con o senza poggiapiedi, regolazione manualef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di regolazione altezza e pomello di bloccof Tubo inferiore Ø95, tubo superiore Ø90

Helm seat in tube with or without footrest, manual adjustmentf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Pin for height adjustment and locking knobf Ø95 lower tube, Ø90 upper tube

Poltrona 2191

Visita il nostro sito per tavole tecnicheVisit our website for technical sheet

Ricambi: Spina regolazione altezza Art 3051 A, Serie cuscineria Art 3191, Kit fissaggio rapido Art 3052Spare parts: Pin for height adjustment Art 3051 A, Cushions set Art 3191, Quick fixing kit Art 3052

Art #2011 70

2011 65

2011 60

A

B

690

640

590

305

2220

2220 I


min 630 - max 810

270

260

300

300



A

B

Ricambi: Boccola di scorrimento Art 8003, Spina regolazione altezza Art 3051 B, Serie cuscineria Art 3221Spare parts: Slide bush Art 8003, Pin for height adjustment Art 3051 B, Cushions set Art 3221

2221

2221 I


min 575 - max 725

235

235

410

430



C

D

Poltrona porta zattera in tubo Ø30f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Ideale per applicazioni su fly bridgef Con o senza cuscinif Dimensioni massime della zattera: 820x480x350

Helm seat with raft support in Ø30 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ideal for fly bridge mountingf With or without cushionsf Raft max dimensions: 820x480x350

Poltrona porta zattera 2219

Ricambi: Serie cuscineria Art 3219Spare parts: Cushions set Art 3219

2219

2219 I

Art # A B C D890

890

415

415

385

510

250

195


Con cuscini / With cushions B

BB

A

C

ø 90

ø 95

ø 50

ø 60

C


Plancetta di poppa in tubo Ø25 con piano a doghe di legno Irokof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Scala 3 gradini ovalif Snodi di fissaggio a sfera regolabili

Boat swim platform in Ø25 tube with Iroko boards surfacef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f 3 oval steps ladderf Adjustable mounting ball clamps

Plancia serie 2030

A

B

D

Ricambi : Tavola a doghe Art 4030 per Art 2030 e Art 4031 per Art 2031 e Art 4032 per Art 2032Spare parts: Wood board surface Art 4030 for Art 2030, Art 4031 for Art 2031 and Art 4032 for Art 2032

Plancia 2051

Art #

Art #

2051

2030

2031

2032

A

A

655

1400

1720

1980

B

B

700

580

680

680

C

C

D

D

350

245

245

245

1160

730

730

730

Plancetta di poppa in tubo Ø25 f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Passerella pieghevole utilizzabile anche come scala bagnof Piano plancia in doghe e gradini in legno Irokof Snodi di fissaggio a sfera regolabilif Fermoscala in tubolare integrato

Boat swim platform in Ø25 tube f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f The folding gangway can be used also as a swim ladderf Platform surface and steps in Iroko wood boardsf Adjustable mounting ball clampsf Integrated tubular ladder-blocking ledge

C

A B

C

D

Le plancette di poppa Nautinox hanno tutte struttura in acciaio Inox AISI 316 e pedana in legno. Possono essere fornite con piano libero in doghe o carabottino di legno Iroko , corredate di scaletta pieghevole o supporto motore. Sono tutte prodotte da noi in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L.

All Nautinox swim platforms have AISI 316L stainless steel frame and wood top surface.They can be supplied with free surface in Iroko wood boards or grating, with folding ladder or auxillary motor bracket. Our platforms are manufactured in Italy using 316L stainless steel only.

Plance di poppaSwim platforms

Staffe di fissaggio orientabili

Supporti plancia regolabili


Scala pieghevole o telescopica a seconda del modello scelto

Piano in doghe o carabottino di legno Iroko

Ampia scelta di telai per le più svariate applicazioni

1

2

6

3

4

5

123

Swiveling mounting clampsAdjustable bracketsWelded stainless steel lateral sealing caps

4

56

Folding or telescoping ladder, depending on the item selectedSurface in boards or grating Iroko woodWide range of frames for variuos applications

Ricambi : Tavola a doghe Art 4051, Listello per gradini Art 5051 Spare parts: Wood board surface Art 4051, Step wood board Art 5051



Plancetta di poppa in tubo Ø25 con piano a doghe di legno Irokof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Scala 3 gradini ovalif Snodi di fissaggio a sfera regolabili

Boat swim platform in Ø25 tube with Iroko boards surfacef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f 3 oval steps ladderf Adjustable mounting ball clamps

Plancia serie 2030

A

B

D

Ricambi : Tavola a doghe Art 4030 per Art 2030 e Art 4031 per Art 2031 e Art 4032 per Art 2032Spare parts: Wood board surface Art 4030 for Art 2030, Art 4031 for Art 2031 and Art 4032 for Art 2032

Plancia 2051

Art #

Art #

2051

2030

2031

2032

A

A

655

1400

1720

1980

B

B

700

580

680

680

C

C

D

D

350

245

245

245

1160

730

730

730

Plancetta di poppa in tubo Ø25 f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Passerella pieghevole utilizzabile anche come scala bagnof Piano plancia in doghe e gradini in legno Irokof Snodi di fissaggio a sfera regolabilif Fermoscala in tubolare integrato

Boat swim platform in Ø25 tube f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f The folding gangway can be used also as a swim ladderf Platform surface and steps in Iroko wood boardsf Adjustable mounting ball clampsf Integrated tubular ladder-blocking ledge

C

A B

C

D

Le plancette di poppa Nautinox hanno tutte struttura in acciaio Inox AISI 316 e pedana in legno. Possono essere fornite con piano libero in doghe o carabottino di legno Iroko , corredate di scaletta pieghevole o supporto motore. Sono tutte prodotte da noi in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L.

All Nautinox swim platforms have AISI 316L stainless steel frame and wood top surface.They can be supplied with free surface in Iroko wood boards or grating, with folding ladder or auxillary motor bracket. Our platforms are manufactured in Italy using 316L stainless steel only.

Plance di poppaSwim platforms

Staffe di fissaggio orientabili

Supporti plancia regolabili


Scala pieghevole o telescopica a seconda del modello scelto

Piano in doghe o carabottino di legno Iroko

Ampia scelta di telai per le più svariate applicazioni

1

2

6

3

4

5

123

Swiveling mounting clampsAdjustable bracketsWelded stainless steel lateral sealing caps

4

56

Folding or telescoping ladder, depending on the item selectedSurface in boards or grating Iroko woodWide range of frames for variuos applications

Ricambi : Tavola a doghe Art 4051, Listello per gradini Art 5051 Spare parts: Wood board surface Art 4051, Step wood board Art 5051



AB

Ricambi: Tavola a doghe Art 4022 per Art 2622, Art 4023 per Art 2623; Art 4024 per Art 2624 e Art 4025 per Art 2625Spare parts: Wood board surface Art 4022 for Art 2622 and Art 4023 for Art 2623; Art 4024 for Art 2624 and Art 4025 for Art 2625

Plancetta di poppa in lamiera con piano a doghe di legno Irokof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Scala telescopica integrata o gavone porta oggettif Staffe di fissaggio regolabile

Boat swim platform in sheet and Iroko wood boards surfacef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Integrated telescoping ladder or lockerf Swiveling mounting clamps

Plancia serie 2622

Art #2622

2623

2624

2625

A365

365

420

420

B470

470

470

470

C D245

-

300

-

860

-

860

-

Caratteristiche / FeaturesScala 3 gradini / 3 steps ladder

Gavone porta oggetti / Locker

Scala 3 gradini / 3 steps ladder

Gavone porta oggetti / LockerC

D

Plancetta di poppa in tubo Ø22 e piano in legno Irokof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Disponibile con piano in doghe o carabottinof Staffe di fissaggio orientabili con bullone passante M8f Fermo scala in tubolare integrato

Boat swim platform in Ø22 tube and Iroko wood surfacef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Surface available with boards or grating woodf Swiveling mounting clamps with M8 through boltsf Integrated tubular ladder-blocking ledge

Plancia serie 2020 e 2026

A B

Ricambi : Tavola a doghe Art 4020 o 4026, Tavola in carabottino Art 4020 C o 4026 CSpare parts: Wood board surface Art 4020 or 4026 , Grating wood surface Art 4020 C or 4026 C

Art #2020

2020 C

2021

2021 SS

2021 C SS

2026

2026 C

2027

2027 C

2027 SS

2027 C SS

A515

515

515

515

515

305

305

305

305

305

305

B485

485

485

485

485

415

415

415

415

415

415

C245

245

-

-

-

255

255

-

-

-

-

D730

730

-

-

-

630

630

-

-

-

-


Scala 3 gradini e piano in carabottino / 3 steps ladder and grating wood surface

Supporto motore / Motor bracket

Piano libero / Free surface

Piano libero in carabottino / Grating wood free surface




Supporto motore e piano in carabottino / Motor bracket and grating wood surface




C

D

Ricambi : Tavola a doghe Art 4015 per Art 2620 e Art 4021 per Art 2621Spare parts: Wood board surface Art 4015 for Art 2620 and Art 4021 for Art 2621

Plancia serie 2620

Art #2620

2620 SS

2621

2621 SS

A365

365

325

325

B520

520

520

520

C D225

-

225

-

630

-

630

-





Plancetta di poppa in tubo Ø22 e piano in legno Irokof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Struttura a telaio chiuso completamente saldatof Staffe di fissaggio orientabili con bullone passante M8f Fermo scala in tubolare integrato

Boat swim platform in Ø22 tube with Iroko boardsf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Closed frame structure entirely weldedf Swiveling mounting clamps with M8 through boltsf Integrated tubular ladder-blocking ledge

A B

C

D

Plancetta di poppa in tubo Ø22 e piano in legno Irokof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Disponibile con piano in doghe o carabottinof Staffe di fissaggio orientabilif Fermo scala in tubolare integrato

Boat swim platform in Ø22 tube and Iroko wood surfacef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Surface available with boards or grating woodf Swiveling mounting clampsf Integrated tubular ladder-blocking ledge

Plancia serie 2022, 2024 e 2028

Ricambi: Tavola a doghe Art 4022 o 4024 o 4028Tavola in carabottino Art 4022 C o 4024 C o 4028 CSpare parts: Wood board surface Art 4022 or 4024 or 4028 Grating wood surface Art 4022 C or 4024 C or 4028 C

Art #2022

2022 C

2023

2023 SS

2023 C SS

2024

2024 C

2025

2025 SS

2025 C SS

2028

2028 M

2028 C

2029

2029 C

2029 SS

2029 C SS

A520

520

520

520

520

380

380

380

380

380

280

220

280

280

280

280

280

B525

525

525

525

525

485

485

485

485

485

475

475

475

475

475

475

475

C245

245

-

-

-

245

245

-

-

-

225

185

225

-

-

-

-

D730

730

-

-

-

730

730

-

-

-

630

630

630

-

-

-

-



















A B

C

D


AB

Ricambi: Tavola a doghe Art 4022 per Art 2622, Art 4023 per Art 2623; Art 4024 per Art 2624 e Art 4025 per Art 2625Spare parts: Wood board surface Art 4022 for Art 2622 and Art 4023 for Art 2623; Art 4024 for Art 2624 and Art 4025 for Art 2625

Plancetta di poppa in lamiera con piano a doghe di legno Irokof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Scala telescopica integrata o gavone porta oggettif Staffe di fissaggio regolabile

Boat swim platform in sheet and Iroko wood boards surfacef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Integrated telescoping ladder or lockerf Swiveling mounting clamps

Plancia serie 2622

Art #2622

2623

2624

2625

A365

365

420

420

B470

470

470

470

C D245

-

300

-

860

-

860

-


Gavone porta oggetti / Locker


Gavone porta oggetti / LockerC

D

Plancetta di poppa in tubo Ø22 e piano in legno Irokof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Disponibile con piano in doghe o carabottinof Staffe di fissaggio orientabili con bullone passante M8f Fermo scala in tubolare integrato

Boat swim platform in Ø22 tube and Iroko wood surfacef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Surface available with boards or grating woodf Swiveling mounting clamps with M8 through boltsf Integrated tubular ladder-blocking ledge

Plancia serie 2020 e 2026

A B

Ricambi : Tavola a doghe Art 4020 o 4026, Tavola in carabottino Art 4020 C o 4026 CSpare parts: Wood board surface Art 4020 or 4026 , Grating wood surface Art 4020 C or 4026 C

Art #2020

2020 C

2021

2021 SS

2021 C SS

2026

2026 C

2027

2027 C

2027 SS

2027 C SS

A515

515

515

515

515

305

305

305

305

305

305

B485

485

485

485

485

415

415

415

415

415

415

C245

245

-

-

-

255

255

-

-

-

-

D730

730

-

-

-

630

630

-

-

-

-













C

D

Ricambi : Tavola a doghe Art 4015 per Art 2620 e Art 4021 per Art 2621Spare parts: Wood board surface Art 4015 for Art 2620 and Art 4021 for Art 2621

Plancia serie 2620

Art #2620

2620 SS

2621

2621 SS

A365

365

325

325

B520

520

520

520

C D225

-

225

-

630

-

630

-





Plancetta di poppa in tubo Ø22 e piano in legno Irokof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Struttura a telaio chiuso completamente saldatof Staffe di fissaggio orientabili con bullone passante M8f Fermo scala in tubolare integrato

Boat swim platform in Ø22 tube with Iroko boardsf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Closed frame structure entirely weldedf Swiveling mounting clamps with M8 through boltsf Integrated tubular ladder-blocking ledge

A B

C

D

Plancetta di poppa in tubo Ø22 e piano in legno Irokof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Disponibile con piano in doghe o carabottinof Staffe di fissaggio orientabilif Fermo scala in tubolare integrato

Boat swim platform in Ø22 tube and Iroko wood surfacef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Surface available with boards or grating woodf Swiveling mounting clampsf Integrated tubular ladder-blocking ledge

Plancia serie 2022, 2024 e 2028

Ricambi: Tavola a doghe Art 4022 o 4024 o 4028Tavola in carabottino Art 4022 C o 4024 C o 4028 CSpare parts: Wood board surface Art 4022 or 4024 or 4028 Grating wood surface Art 4022 C or 4024 C or 4028 C

Art #2022

2022 C

2023

2023 SS

2023 C SS

2024

2024 C

2025

2025 SS

2025 C SS

2028

2028 M

2028 C

2029

2029 C

2029 SS

2029 C SS

A520

520

520

520

520

380

380

380

380

380

280

220

280

280

280

280

280

B525

525

525

525

525

485

485

485

485

485

475

475

475

475

475

475

475

C245

245

-

-

-

245

245

-

-

-

225

185

225

-

-

-

-

D730

730

-

-

-

730

730

-

-

-

630

630

630

-

-

-

-



















A B

C

D


Le nostre aste sci soddisfano alti livelli qualitativi e di resistenza. Come tutti i nostri articoli, le aste traino sono prodotte da noi in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L.

Le maniglie Nautinox coprono un’ampia varietà di misure e dimensioni per molteplici applicazioni nautiche. Come tutti i nostri accessori, sono prodotte da noi in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L.

Our ski pylons offer advanced features for durability and quality performance. As all our products, ski pylons are manufactured in Italy using only stainless steel 316L.

Nautinox grab handles cover a wide variety of sizes and shapes suitable for many marine installations. As all our marine equipment, our handles are manufactured in Italy using only 316L stainless steel.

Aste sciSki pylons

ManiglieBoat grab handles

Robusto anello in fusione di acciaio inox 316LSturdy ring in AISI 316L stainless steel casting

Disponibile con o senza tiranti di rinforzo orientabili e amovibiliAvailable with or without swiveling and removable tie-rods support

Base sfilabileRemovable base

Asta sci sfilabile in tubo Ø44f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Altezza fissaf Base inferiore Ø90f Con passa scafoLe nostre aste sci sono concepite solo per lo sci d’acqua ed il wakeboard; qualunque altro utilizzo è espressamente vietato. Non utilizzare le aste sci per trainare attrezzature sportive legate ad una corda (gonfiabili, acquaplano, aquilone o parasailing).

Removable ski pylon in Ø44 tube f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Fixed heightf Ø90 lower basef With through-hull fittingOur ski pylons are designed for waterskiing and wakeboarding only; any other use is strictly forbidden.Do not use the ski pylons to pull any recreational equipment that is tied to a tow rope (water tubes, aquaplans, kite flying or parasailing).

Asta sci universale in tubo Ø44 f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Altezza fissaf Base inferiore Ø90f Tiranti di rinforzo con base Ø80 utilizzabili in trazione o compressioneLe nostre aste sci sono concepite solo per lo sci d’acqua ed il wakeboard; qualunque altro utilizzo è espressamente vietato. Non utilizzare le aste sci per trainare attrezzature sportive legate ad una corda (gonfiabili, acquaplano, aquilone o parasailing).

Universal ski pylon in Ø44 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Fixed heightf Ø90 lower basef Ø80 tie-rods support can be used both for traction or compressionOur ski pylons are designed for waterskiing and wakeboarding only; any other use is strictly forbidden.Do not use the ski pylons to pull any recreational equipment that is tied to a tow rope (water tubes, aquaplans, kite flying or parasailing).

Asta sci serie 2400

Asta sci 2410

Art #2400

2401

A110

110

B C1200

1500

90

90

Art #2410

A C110 90

B D1200 80

B

B

A

A


C

C

D


Coppia di tientibene laterali in tubo Ø22 con 2 basi saldate f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Base Ø75 con 3 fori

Pair of lateral rails in Ø22 tube with 2 welded bases f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ø75 base with 3 holes

Tientibene 2074

A

C

B

Coppia di tientibene laterali in tubo Ø22 con basi saldatef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Base rettangolare 40x55 con 4 fori

Pair of lateral rails in Ø22 tube with welded bases f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Rectangular 40x55 base with 4 holes

Tientibene serie 2072

A

BArt #2072

2073

A1800

1400

B N. basi / bases210

210

4

3

Art #2074

A985

B C100 55

Maniglia per facilitare la risalita dall’acqua in tubo Ø30f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Base Ø70 con 3 fori

Grab handle to ease on-boarding in Ø30 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ø70 base with 3 holes

Maniglia serie 2233

A

B

Art #2233

2234

A230

230

B C470

720

70

70

Maniglia rimovibile in tubo Ø40f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Indicata per facilitare la salita a bordo sui tenderf Completa di 1 base Ø95 da incasso

Removable grab handle in Ø40 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ideal to ease boarding on tendersf Supplied with 1 Ø95 flush-mount base

Maniglia 2235

A

C

B

Art #2235

A240

B C D795 105 95

Ricambi: Art 2235 B solo base da incassoSpare parts: Art 2235 B flush-mount base only

Maniglia in tubo Ø22 con boccole in ottonef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Filetti M8 femmina

Grab handle in Ø22 tube with brass bushesf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f M8 female threads

Maniglia serie 2170

AB

A

B

2169Art # 2194 2170 2171 2172 2226 22251000

50

700

50

500

50

400

50

300

50

250

50

190

50

Maniglia in tubo Ø22 con basi saldate Ø45f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Filetti M8x40

Grab handle in Ø22 tube with Ø45 welded bases f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f M8x40 threads

Maniglia serie 2195

A

B

Maniglia a raggio continuo in tubo Ø22 con basi saldate Ø45f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Filetti M8 femmina

Continuos radius grab handle in Ø22 tube with Ø45 welded bases f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f M8 female threads

Maniglia serie 2223

A

B

Corrimano sagomato in tubo Ø30 f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Base piena con doppio fissaggiof Filetti M8 femmina

Shaped rail in Ø30 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Full base with double fixingf M8 female threads

Corrimano serie 2230

A

C

B

Art #2195

2196

A300

400

B C70

70

45

45

Art #2223

2224

A255

215

B C60

60

45

45

Art #2230

2231

2232

A800

1000

1200

B C75

75

75

150

150

150

C

D

C

C


Coppia di tientibene laterali in tubo Ø22 con 2 basi saldate f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Base Ø75 con 3 fori

Pair of lateral rails in Ø22 tube with 2 welded bases f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ø75 base with 3 holes

Tientibene 2074

A

C

B

Coppia di tientibene laterali in tubo Ø22 con basi saldatef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Base rettangolare 40x55 con 4 fori

Pair of lateral rails in Ø22 tube with welded bases f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Rectangular 40x55 base with 4 holes

Tientibene serie 2072

A

BArt #2072

2073

A1800

1400

B N. basi / bases210

210

4

3

Art #2074

A985

B C100 55

Maniglia per facilitare la risalita dall’acqua in tubo Ø30f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Base Ø70 con 3 fori

Grab handle to ease on-boarding in Ø30 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ø70 base with 3 holes

Maniglia serie 2233

A

B

Art #2233

2234

A230

230

B C470

720

70

70

Maniglia rimovibile in tubo Ø40f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Indicata per facilitare la salita a bordo sui tenderf Completa di 1 base Ø95 da incasso

Removable grab handle in Ø40 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ideal to ease boarding on tendersf Supplied with 1 Ø95 flush-mount base

Maniglia 2235

A

C

B

Art #2235

A240

B C D795 105 95

Ricambi: Art 2235 B solo base da incassoSpare parts: Art 2235 B flush-mount base only

Maniglia in tubo Ø22 con boccole in ottonef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Filetti M8 femmina

Grab handle in Ø22 tube with brass bushesf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f M8 female threads

Maniglia serie 2170

AB

A

B

2169Art # 2194 2170 2171 2172 2226 22251000

50

700

50

500

50

400

50

300

50

250

50

190

50

Maniglia in tubo Ø22 con basi saldate Ø45f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Filetti M8x40

Grab handle in Ø22 tube with Ø45 welded bases f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f M8x40 threads

Maniglia serie 2195

A

B

Maniglia a raggio continuo in tubo Ø22 con basi saldate Ø45f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Filetti M8 femmina

Continuos radius grab handle in Ø22 tube with Ø45 welded bases f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f M8 female threads

Maniglia serie 2223

A

B

Corrimano sagomato in tubo Ø30 f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Base piena con doppio fissaggiof Filetti M8 femmina

Shaped rail in Ø30 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Full base with double fixingf M8 female threads

Corrimano serie 2230

A

C

B

Art #2195

2196

A300

400

B C70

70

45

45

Art #2223

2224

A255

215

B C60

60

45

45

Art #2230

2231

2232

A800

1000

1200

B C75

75

75

150

150

150

C

D

C

C


Le nostre aste sci soddisfano alti livelli qualitativi e di resistenza. Come tutti i nostri articoli, le aste traino sono prodotte da noi in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L.

Le maniglie Nautinox coprono un’ampia varietà di misure e dimensioni per molteplici applicazioni nautiche. Come tutti i nostri accessori, sono prodotte da noi in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L.

Our ski pylons offer advanced features for durability and quality performance. As all our products, ski pylons are manufactured in Italy using only stainless steel 316L.

Nautinox grab handles cover a wide variety of sizes and shapes suitable for many marine installations. As all our marine equipment, our handles are manufactured in Italy using only 316L stainless steel.

Aste sciSki pylons

ManiglieBoat grab handles

Robusto anello in fusione di acciaio inox 316LSturdy ring in AISI 316L stainless steel casting

Disponibile con o senza tiranti di rinforzo orientabili e amovibiliAvailable with or without swiveling and removable tie-rods support

Base sfilabileRemovable base

Asta sci sfilabile in tubo Ø44f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Altezza fissaf Base inferiore Ø90f Con passa scafoLe nostre aste sci sono concepite solo per lo sci d’acqua ed il wakeboard; qualunque altro utilizzo è espressamente vietato. Non utilizzare le aste sci per trainare attrezzature sportive legate ad una corda (gonfiabili, acquaplano, aquilone o parasailing).

Removable ski pylon in Ø44 tube f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Fixed heightf Ø90 lower basef With through-hull fittingOur ski pylons are designed for waterskiing and wakeboarding only; any other use is strictly forbidden.Do not use the ski pylons to pull any recreational equipment that is tied to a tow rope (water tubes, aquaplans, kite flying or parasailing).

Asta sci universale in tubo Ø44 f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Altezza fissaf Base inferiore Ø90f Tiranti di rinforzo con base Ø80 utilizzabili in trazione o compressioneLe nostre aste sci sono concepite solo per lo sci d’acqua ed il wakeboard; qualunque altro utilizzo è espressamente vietato. Non utilizzare le aste sci per trainare attrezzature sportive legate ad una corda (gonfiabili, acquaplano, aquilone o parasailing).

Universal ski pylon in Ø44 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Fixed heightf Ø90 lower basef Ø80 tie-rods support can be used both for traction or compressionOur ski pylons are designed for waterskiing and wakeboarding only; any other use is strictly forbidden.Do not use the ski pylons to pull any recreational equipment that is tied to a tow rope (water tubes, aquaplans, kite flying or parasailing).

Asta sci serie 2400

Asta sci 2410

Art #2400

2401

A110

110

B C1200

1500

90

90

Art #2410

A C110 90

B D1200 80

B

B

A

A


C

C

D


Nautinox offre una varietà di musoni per soddisfare ogni combinazione di ancora, stile di montaggio e barca. I nostri musoni sono tutti dotati di ruota in nylon di alta qualità e sono prodotti da noi in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L.

Nautinox offers a range of rollers to fit the most common combinations of anchor, mounting style and boat. Our anchor bow rollers are all supplied with top quality nylon wheels and are manufactured in Italy using 316L stainless steel only.

MusoniAnchor bow roller

Disponibile con o senza sistema di blocco-ancora manuale

Disponibile con o senza sistema basculante per facilitare lo sgancio dell’ancora

Perno di rotazione del sistema basculante in barra piena di acciaio inox 316L

Ruota in nylon con perno di rotazione in barra piena d’ottone

Musone di prua con sistema basculante a 2 ruotef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Sistema basculante per facilitare lo sgancio dell’ancoraf Ideale per applicazioni con verricello elettricof Spina di sicurezza con anelli

Anchor bow roller with 2 wheels swinging systemf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Swinging system to ease self launching operationsf Ideal for electric winch applicationsf Security pin with rings

Musone di prua modello conicof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Disponibile con o senza blocco ancora

Anchor bow roller conic model f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Available with or without anchor lock

Musone serie 2003

Musone serie 2006

A

A

B

B

D

C

C

Ricambi: Ruota Ø57 con perno Art 3011, Ruota Ø92 con perno Art 3013, Spina di sicurezza con anelli Art 3055Spare parts: Ø57 wheel with pin Art 3011, Ø92 wheel with pin Art 3013, Security pin with rings Art 3055

Ricambi: Ruota Ø67 con perno Art 3012Spare parts: Ø67 wheel with pin Art 3012

Art #2003

2003/40

2003/50

2003/60

A330

400

500

600

B180

250

350

450

C65

70

70

70

SP/TH2,5

4

4

4

Art #2007

2006

2006 SF

2187

2187 SF

2187 4

2187 4 SF

2187 5

2187 5 SF

A195

235

235

320

320

400

400

500

500

B120

160

160

240

240

320

320

420

420

C D105

105

105

105

105

110

110

105

105

-

135

-

135

-

135

-

135

-

SP/TH2,5

2,5

2,5

3

3

4

4

4

4

Senza blocco ancora/ Without anchor lock

Con blocco ancora / With anchor lock









1

2

3

4

1

2

Available with or without manual anchor-blocking systemRotation pin of the swinging system in 316L stainless steel solid bar

34

Nylon wheel with full brass-bar rotation pinAvailable with or without the swinging system to ease self launching operations



Nautinox offre una varietà di musoni per soddisfare ogni combinazione di ancora, stile di montaggio e barca. I nostri musoni sono tutti dotati di ruota in nylon di alta qualità e sono prodotti da noi in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L.

Nautinox offers a range of rollers to fit the most common combinations of anchor, mounting style and boat. Our anchor bow rollers are all supplied with top quality nylon wheels and are manufactured in Italy using 316L stainless steel only.

MusoniAnchor bow roller

Disponibile con o senza sistema di blocco-ancora manuale

Disponibile con o senza sistema basculante per facilitare lo sgancio dell’ancora

Perno di rotazione del sistema basculante in barra piena di acciaio inox 316L

Ruota in nylon con perno di rotazione in barra piena d’ottone

Musone di prua con sistema basculante a 2 ruotef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Sistema basculante per facilitare lo sgancio dell’ancoraf Ideale per applicazioni con verricello elettricof Spina di sicurezza con anelli

Anchor bow roller with 2 wheels swinging systemf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Swinging system to ease self launching operationsf Ideal for electric winch applicationsf Security pin with rings

Musone di prua modello conicof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Disponibile con o senza blocco ancora

Anchor bow roller conic model f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Available with or without anchor lock

Musone serie 2003

Musone serie 2006

A

A

B

B

D

C

C

Ricambi: Ruota Ø57 con perno Art 3011, Ruota Ø92 con perno Art 3013, Spina di sicurezza con anelli Art 3055Spare parts: Ø57 wheel with pin Art 3011, Ø92 wheel with pin Art 3013, Security pin with rings Art 3055


Art #2003

2003/40

2003/50

2003/60

A330

400

500

600

B180

250

350

450

C65

70

70

70

SP/TH2,5

4

4

4

Art #2007

2006

2006 SF

2187

2187 SF

2187 4

2187 4 SF

2187 5

2187 5 SF

A195

235

235

320

320

400

400

500

500

B120

160

160

240

240

320

320

420

420

C D105

105

105

105

105

110

110

105

105

-

135

-

135

-

135

-

135

-

SP/TH2,5

2,5

2,5

3

3

4

4

4

4











1

2

3

4

1

2

Available with or without manual anchor-blocking systemRotation pin of the swinging system in 316L stainless steel solid bar

34

Nylon wheel with full brass-bar rotation pinAvailable with or without the swinging system to ease self launching operations



Art #2008

A160

B100

C50

Musone di prua modello drittof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di sicurezzaf Disponibile con o senza blocco ancoraf Lamiera SP=2,5

Anchor bow roller straight modelf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Security-pin f Available with or without anchor lock security pin f Sheet TH=2,5

Musone di pruaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Disponibile con o senza blocco ancoraf Lamiera SP=4

Anchor bow rollerf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Available with or without anchor lockf Sheet TH=4

Musone serie 2005 Musone serie 2197

A



Art #2004

2005

A220

220

B170

170

C50

50

Caratteristiche / FeaturesCon blocco ancora / With anchor lock

Senza blocco ancora / Without anchor lock

Art #2197

2197 SF

A330

330

B240

240

C D140

-

80

80



Musone di prua modello drittof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Lamiera SP=2

Anchor bow roller straight modelf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Sheet TH=2

Musone 2008


Musone di prua con ruota basculantef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Ideale per ancore modello Brucef Lamiera SP=8

Anchor bow roller with swinging wheelf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ideal for Bruce anchorsf Sheet TH=8

Musone serie 2210


Art #2210

2211

2212

A365

465

565

B220

275

375

C60

60

60

Art #2801

2802

A380

420

B195

235

C80

80


Anchor bow roller straight modelf Mirror-polished AISI 316L stainless steelf Sheet TH=2

Musone 2168

Art #2168

A125

B70

C50

D80

Musone di prua con sistema basculante a 2 ruote f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Sistema basculante per facilitare lo sgancio dell’ancoraf Ideale per applicazioni con verricello elettricof Lamiera SP=4

Anchor bow roller with 2 wheels swinging systemf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Swinging system to ease self launching operationsf Ideal for electric winch applicationsf Sheet TH=4

Musone serie 2801

Ricambi: Ruota Ø59 Art 3015 con perno, Ruota Ø70 con perno Art 3016 Spare parts: Ø59 wheel with pin Art 3015, Ø70 wheel with pin Art 3016

A

B

A

A

B

C

B

C

C

A

A

A

B

B

B

C

C

C

D


D


Art #2008

A160

B100

C50

Musone di prua modello drittof Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Spina di sicurezzaf Disponibile con o senza blocco ancoraf Lamiera SP=2,5

Anchor bow roller straight modelf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Security-pin f Available with or without anchor lock security pin f Sheet TH=2,5

Musone di pruaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Disponibile con o senza blocco ancoraf Lamiera SP=4

Anchor bow rollerf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Available with or without anchor lockf Sheet TH=4

Musone serie 2005 Musone serie 2197

A



Art #2004

2005

A220

220

B170

170

C50

50



Art #2197

2197 SF

A330

330

B240

240

C D140

-

80

80




Anchor bow roller straight modelf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Sheet TH=2

Musone 2008


Musone di prua con ruota basculantef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Ideale per ancore modello Brucef Lamiera SP=8

Anchor bow roller with swinging wheelf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ideal for Bruce anchorsf Sheet TH=8

Musone serie 2210


Art #2210

2211

2212

A365

465

565

B220

275

375

C60

60

60

Art #2801

2802

A380

420

B195

235

C80

80


Anchor bow roller straight modelf Mirror-polished AISI 316L stainless steelf Sheet TH=2

Musone 2168

Art #2168

A125

B70

C50

D80

Musone di prua con sistema basculante a 2 ruote f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Sistema basculante per facilitare lo sgancio dell’ancoraf Ideale per applicazioni con verricello elettricof Lamiera SP=4

Anchor bow roller with 2 wheels swinging systemf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Swinging system to ease self launching operationsf Ideal for electric winch applicationsf Sheet TH=4

Musone serie 2801

Ricambi: Ruota Ø59 Art 3015 con perno, Ruota Ø70 con perno Art 3016 Spare parts: Ø59 wheel with pin Art 3015, Ø70 wheel with pin Art 3016

A

B

A

A

B

C

B

C

C

A

A

A

B

B

B

C

C

C

D


D


Un’ampia gamma di portacanne interamente saldati con angoli di inclinazione da 0° a 360° disponibili per soluzioni fisse o regolabili, prodotti in Italia utilizzando solo acciaio inox 316L.

A wide range of rod holders entirely welded with grade angles from 0° to 360° available in fixed or adjustable models, manufactured in Italy using 316L stainless steel only.

12345

6789

Rod holder pin areaThe base can be disassembledAdjustable rod holder with nylon wheelUV resistant black liner rubber Adjustable 360° rotation angle

Plate-to-cap joint entirely weldedSecurity ringUV resistant black liner rubber Welded rod holder pin

PortacanneRod holders

1

3

2

4

9

68

5

7

Sede per spina portacanne

Poggiacanna regolabile con ruota in nylon

Base smontabileAnello di sicurezza

Spina ferma canna saldata

Gomma di protezione in polimero UV resistente

Piastra interamente saldata


Angolo di rotazione regolabile a 360°

AB

C

Portacanne per applicazioni a parete Ø45f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Angolo di inclinazione: 90°f Spina ferma canna

Wall fishing rod holder Ø45f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Grade angle: 90°f Blocking pin

Portacanne serie 2165

2165

2166

Art # A B C300

300

205

205

80

300

Caratteristiche / Features1 posto / 1 place

3 posti / 3 places

A

Inserto girevole Ø40 per portacannef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Permette una rotazione libera a 360°

Drop-in Ø40 swivel fishing rod holder f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Allows a 360° free rotation

Inserto girevole 2124

Art #2124

A57

D

B

C

A

Portacanne da incasso brevettato Ø60 a 2 posizionif Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Angolo di inclinazione: 60° aperto, 90° chiusof Estraibile con blocco automatico per passare dalla posizione di lavoro a quella di riposo con un semplice scattof Tappo di chiusura nero in polimero resistente ai raggi UV

Flush-mount patented Ø60 fishing rod holder, 2 grade anglesf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Grade angle: 60° open, 0° closedf Extractable with automatic blocking-system to change the grade anglef UV resistant black cap gasket

Portacanne 2901

Art #2901

A110

B90

C185

D235

Ricambi: Tappo di chiusura nero Art 2901 TSpare parts: Black cap gasket Art 2901 T

B

C

A

D

Portacanne per applicazione a parete Ø50f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Angolo di inclinazione: 60°f Gomma di protezione e spina ferma canna

Wall mount fishing rod holder Ø50f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Grade angle: 60° f Rubber liner and blocking pin

Portacanne 2085

2085

Art # A110

B C D110 315 140

Ricambi: Gomma di protezione Art 8002 Spare parts: Rubber liner Art 8002

B

A

C

Sistema rotazione libera Art 2083 GFree rotation system Art 2083 G

Portacanne da incasso Ø50 interamente saldato f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Angolo di inclinazione: 60°f Gomma di protezione, spina ferma canna e anello di sicurezza

Flush-mount Ø50 fishing rod holder entirely welded f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Grade angle: 60°f Rubber liner, blocking pin and security ring



2083

2083 G

2903

Art # A105

105

100

B80

80

85

C200

260

200


Snodo girevole / Revolving swivel

Anello sicurezza rinforzato/ Reinforced security ring

B

C

A

Portacanne da incasso Ø50 interamente saldato f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Gomma di protezione, spina ferma canna e tappo nero in polimero resistente ai raggi UV

Flush-mount Ø50 fishing rod holder entirely weldedf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Rubber liner, blocking pin and UV resistant black cap gasket


Ricambi: Gomma di protezione Art 8000, Tappo di chiusura nero Art 8001 Spare parts: Rubber liner Art 8000, Black cap gasket Art 8001

2084

2084 90

Art # A115

115

B95

95

C185

185

Inclinazione / Grade60°

90°





12345

6789




1

3

2

4

9

68

5

7









AB

C




2165

2166

Art # A B C300

300

205

205

80

300


3 posti / 3 places

A




Art #2124

A57

D

B

C

A



Portacanne 2901

Art #2901

A110

B90

C185

D235


B

C

A

D



Portacanne 2085

2085

Art # A110

B C D110 315 140


B

A

C






2083

2083 G

2903

Art # A105

105

100

B80

80

85

C200

260

200




B

C

A





2084

2084 90

Art # A115

115

B95

95

C185

185


90°



2905

2906

Art # A455

420

Bmin 400 - max 550

230

Caratteristiche / FeaturesTelescopica 2 posti / Telescoping 2 places

Fissa 3 posti / Fixed 3 places

2179 R

Art # A60

B90

B

A

B

A

Rastrelliera portacanne Ø40 con innesto universalef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Angolo di inclinazione: 60°f Angolo di rotazione regolabile a 360°f Inseribile in qualunque portacannef Smontabile

Ø40 fishing rod holder rack with universal jointf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Grade angle: 60° f Adjustable 360° rotation anglef Fits any rod holderf Can be disassembled

Rastrelliera portacanne serie 2905

Rastrelliera poggiacanne con base da incasso f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Angolo di inclinazione: 18°f Angolo di rotazione libera a 360°f Base di fissaggio Ø55

Fishing rod holder with built-in base f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Grade angle: 18° f Free 360° rotation anglef Ø55 mounting base

Rastrelliera poggiacanne serie 2167

C

2167

2167 2

Art # A B C-

235

230

230

50

50


2 posti / 2 places

C

B

A

A

Portacanne Ø50 con morsetto per applicazione su pulpiti e corrimanif Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Angolo di rotazione regolabile a 360°f Gomma di protezione in polimero resistente ai raggi UV

Clamp on Ø50 fishing rod holder for ambos or grab handles applicationf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Adjustable 360° rotation anglef UV resistant rubber liner


Art #2179

2179 4

A115

130

Bmin Ø22 - max Ø30

min Ø30 - max Ø40

C255

255

B

A

Portacanne Ø50 orientabile con base pianaf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Angolo di inclinazione: min 16° - max 84°f Angolo di rotazione regolabile a 360°f Per applicazioni in piano o a paretef Gomma di protezione in polimero resistente ai raggi UV

Side mount or wall mount Ø50 fishing rod holderf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Grade angle: min 16°- max 84°f Adjustable 360° rotation anglef UV resistant rubber liner

Portacanne 2179 R

Ricambi: Gomma di protezione Art 8002Spare parts: Rubber liner Art 8002


B

A

Supporto portacanne Ø50 smontabilef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Angolo di inclinazione: 60°f Angolo di rotazione regolabile a 360°f Ideale per mulinelli elettrici f Gomma di protezione in polimero resistente ai raggi UV e spina portacanne

Ø50 fishing rod holder, can be disassembledf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Grade angle: 60°f Adjustable 360° rotation anglef Ideal for electric winch applicationsf UV resistant rubber liner and welded blocking pin

Portacanne 2904

Art #2904

A455

B C D220 245 345

B

C

D

A

Prolunga portacanne Ø50 con innesto universalef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Angolo di inclinazione: 45° e 75°f Inseribile in qualunque portacanne

Fishing rod holder extension Ø50 with universal jointf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Grade angle: 45° and 75° f Fits any rod holder

Prolunga 2902

Art #2902

A215

B290





12345

6789




1

3

2

4

9

68

5

7









AB

C




2165

2166

Art # A B C300

300

205

205

80

300


3 posti / 3 places

A




Art #2124

A57

D

B

C

A



Portacanne 2901

Art #2901

A110

B90

C185

D235


B

C

A

D



Portacanne 2085

2085

Art # A110

B C D110 315 140


B

A

C






2083

2083 G

2903

Art # A105

105

100

B80

80

85

C200

260

200




B

C

A





2084

2084 90

Art # A115

115

B95

95

C185

185


90°



2905

2906

Art # A455

420

Bmin 400 - max 550

230



2179 R

Art # A60

B90

B

A

B

A







C

2167

2167 2

Art # A B C-

235

230

230

50

50


2 posti / 2 places

C

B

A

A




Art #2179

2179 4

A115

130


min Ø30 - max Ø40

C255

255

B

A



Portacanne 2179 R



B

A



Portacanne 2904

Art #2904

A455

B C D220 245 345

B

C

D

A



Prolunga 2902

Art #2902

A215

B290



2905

2906

Art # A455

420

Bmin 400 - max 550

230



2179 R

Art # A60

B90

B

A

B

A







C

2167

2167 2

Art # A B C-

235

230

230

50

50


2 posti / 2 places

C

B

A

A




Art #2179

2179 4

A115

130


min Ø30 - max Ø40

C255

255

B

A



Portacanne 2179 R



B

A



Portacanne 2904

Art #2904

A455

B C D220 245 345

B

C

D

A



Prolunga 2902

Art #2902

A215

B290



PoggiapiediFootrests

Aste Poles

Poggiapiedi pieghevole in tubo ovale 50x20f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Inserti in legno Irokof Disponibile nella versione fissa o removibile

Foldable footrest in oval 50x20 tube f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Iroko wood splintsf Available in fixed or removable version

Poggiapiedi fisso in tubo Ø30f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Basi saldate Ø45

Fixed footrest in Ø30 tube f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ø45 welded bases

Poggiapiedi serie 2351


C

B

B

A

A

Ricambi: Inserto legno Art 4001 per Art 2351 e 2353, Inserto legno Art 4002 per Art 2352, Coppia attacchi inox Art 9051 Spare parts: Wood splint Art 4001 for Art 2351 e 2353, Wood splint Art 4002 for Art 2352, Pair of stainlees steel clamps Art 9051

Art #2351

2351 E

2352

2352 E

2353

2353 E

A150

150

150

150

150

150

B350

350

500

500

700

700

C55

55

55

55

55

55

Caratteristiche / FeaturesFisso / Fixed

Rimovibile / Removable

Fisso / Fixed


Fisso / Fixed


Asta luce Ø20 f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Completa di fanale a 360° omologato R.I.N.A.f Disponibile in versione fissa o telescopica

Ø20 light pillarf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Supplied with 360° R.I.N.A. approved lightf Available in fixed or telescoping versions

Aste luce serie 2173 e 2077

Ricambi: Base con ringhiera Art 6077 per Art 2077, Art 6078 per Art 2078, Fanale omologato R.I.N.A. Art 7001Spare parts: Base with ring nut Art 6077 for Art 2077, Art 6078 for Art 2078, R.I.N.A. approved light Art 7001

Art #2173

2174

2077

2078

A150

200

1000

1000

B75

75

65

65

C D30

30

75°

90°

Caratteristiche / FeaturesFissa / Fixed

Fissa / Fixed

Telescopica/ Telescoping


Asta bandiera conificataf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Completa di base

Conical flag staff polef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Supplied with the base

Asta bandiera serie 2190

Art #2190

2189

2075

2076

A410

620

600

830

B60

55

65

65

C70°

60°

70°

70°

ø14

20

25

25

Art #2354

2355

2356

A95

95

95

B375

525

725

Candeliere conificato Ø25f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Passaggio draglia Ø10f Basi non incluse

Conical boat cone stanchion Ø25 f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ø10 hole for lifeline f Bases not included

Candeliere serie 2062

Accessori: Base Art 2068, Base con rinforzo Art 2067Accessories: Base Art 2068, Base with reinforcement Art 2067 Base Art 2068Base Art 2067

Art 2173 - 2174 Art 2077 - 2078

Art # A B Caratteristiche / Features2062

2064

600

450

300

-

1 filiera / Lifeline hole

2 filiere / Lifeline holes

A

A

A

B

A

B

B

B

D

C

C



PoggiapiediFootrests

Aste Poles

Poggiapiedi pieghevole in tubo ovale 50x20f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Inserti in legno Irokof Disponibile nella versione fissa o removibile

Foldable footrest in oval 50x20 tube f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Iroko wood splintsf Available in fixed or removable version

Poggiapiedi fisso in tubo Ø30f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Basi saldate Ø45

Fixed footrest in Ø30 tube f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ø45 welded bases



C

B

B

A

A

Ricambi: Inserto legno Art 4001 per Art 2351 e 2353, Inserto legno Art 4002 per Art 2352, Coppia attacchi inox Art 9051 Spare parts: Wood splint Art 4001 for Art 2351 e 2353, Wood splint Art 4002 for Art 2352, Pair of stainlees steel clamps Art 9051

Art #2351

2351 E

2352

2352 E

2353

2353 E

A150

150

150

150

150

150

B350

350

500

500

700

700

C55

55

55

55

55

55

Caratteristiche / FeaturesFisso / Fixed


Fisso / Fixed


Fisso / Fixed


Asta luce Ø20 f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Completa di fanale a 360° omologato R.I.N.A.f Disponibile in versione fissa o telescopica

Ø20 light pillarf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Supplied with 360° R.I.N.A. approved lightf Available in fixed or telescoping versions

Aste luce serie 2173 e 2077

Ricambi: Base con ringhiera Art 6077 per Art 2077, Art 6078 per Art 2078, Fanale omologato R.I.N.A. Art 7001Spare parts: Base with ring nut Art 6077 for Art 2077, Art 6078 for Art 2078, R.I.N.A. approved light Art 7001

Art #2173

2174

2077

2078

A150

200

1000

1000

B75

75

65

65

C D30

30

75°

90°

Caratteristiche / FeaturesFissa / Fixed

Fissa / Fixed



Asta bandiera conificataf Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Completa di base

Conical flag staff polef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Supplied with the base

Asta bandiera serie 2190

Art #2190

2189

2075

2076

A410

620

600

830

B60

55

65

65

C70°

60°

70°

70°

ø14

20

25

25

Art #2354

2355

2356

A95

95

95

B375

525

725

Candeliere conificato Ø25f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Passaggio draglia Ø10f Basi non incluse

Conical boat cone stanchion Ø25 f Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Ø10 hole for lifeline f Bases not included

Candeliere serie 2062

Accessori: Base Art 2068, Base con rinforzo Art 2067Accessories: Base Art 2068, Base with reinforcement Art 2067 Base Art 2068Base Art 2067

Art 2173 - 2174 Art 2077 - 2078

Art # A B Caratteristiche / Features2062

2064

600

450

300

-

1 filiera / Lifeline hole

2 filiere / Lifeline holes

A

A

A

B

A

B

B

B

D

C

C



Art #2324

A1005

B410

C500

D E F140 110425

B

D

E

A

F

C

Cerniere Hinges

Sub Divers

Coppia di cerniere per sedili con sgancio manualef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof 3 posizioni: 0° - 95° - 180°

Pair of boat hinges for seats with manual releasef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f 3 positions: 0° - 95° - 180°

Cerniere 2055Scala sub 2324

Coppia di cerniere per sedili con sistema di fissaggio a cammef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof 3 posizioni: 0° - 95° - 180°

Pair of boat hinges for seats with camshafts fixing systemf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f 3 positions: 0° - 95° - 180°

Cerniere 2301

Art #2055

A245

B265

C150

Art #2301

A300

B290

C125

Cerniere per sedili o tavoli a parete f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof 2 posizioni: 0° - 90°

Boat hinges for wall application of seats or tablesf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f 2 positions: 0° - 90°

Portabombole in tubo Ø25f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Completa di attacchi per il fissaggio sulla coperta

Dive tank-holder rack in Ø25 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Supplied with joints for permanent deck mounting

Cerniere 2302

Portabombole serie 2176

Art #2302

A330

B280

C D170 35

Scala sub ribaltabile con montante in tubo doppio Ø50f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Fissaggio sopra planciaf Gradini sfalzati per facilitare la risalita con le pinne

Flippable divers ladder with central bar in double Ø50 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Over platform mountingf Offset steps for easy boarding when wearing fins

Art #2176 4

2176 6

2176 8

2176 10

2176 12

2176 14

A540

540

540

540

540

540

B485

485

485

485

485

485

C575

775

975

1175

1375

1575

Posti / Places4

6

8

10

12

14

D

CA

Altri modelli di cerniere disponibili sul nostro sito nautinox.itMore hinges models available on our website nautinox.it

B

B

A

A

C

D

C

C

B

A


Art #2324

A1005

B410

C500

D E F140 110425

B

D

E

A

F

C

Cerniere Hinges

Sub Divers

Coppia di cerniere per sedili con sgancio manualef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof 3 posizioni: 0° - 95° - 180°

Pair of boat hinges for seats with manual releasef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f 3 positions: 0° - 95° - 180°

Cerniere 2055Scala sub 2324

Coppia di cerniere per sedili con sistema di fissaggio a cammef Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof 3 posizioni: 0° - 95° - 180°

Pair of boat hinges for seats with camshafts fixing systemf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f 3 positions: 0° - 95° - 180°

Cerniere 2301

Art #2055

A245

B265

C150

Art #2301

A300

B290

C125

Cerniere per sedili o tavoli a parete f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof 2 posizioni: 0° - 90°

Boat hinges for wall application of seats or tablesf Mirror-polished AISI 316L stainless steel f 2 positions: 0° - 90°

Portabombole in tubo Ø25f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Completa di attacchi per il fissaggio sulla coperta

Dive tank-holder rack in Ø25 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Supplied with joints for permanent deck mounting

Cerniere 2302

Portabombole serie 2176

Art #2302

A330

B280

C D170 35

Scala sub ribaltabile con montante in tubo doppio Ø50f Acciaio inox AISI 316L lucidato a specchiof Fissaggio sopra planciaf Gradini sfalzati per facilitare la risalita con le pinne

Flippable divers ladder with central bar in double Ø50 tubef Mirror-polished AISI 316L stainless steel f Over platform mountingf Offset steps for easy boarding when wearing fins

Art #2176 4

2176 6

2176 8

2176 10

2176 12

2176 14

A540

540

540

540

540

540

B485

485

485

485

485

485

C575

775

975

1175

1375

1575

Posti / Places4

6

8

10

12

14

D

CA

Altri modelli di cerniere disponibili sul nostro sito nautinox.itMore hinges models available on our website nautinox.it

B

B

A

A

C

D

C

C

B

A

Documents

Rollbar e Portaradar f - HOME - clouds · Art. serie 2173 Luci laterali Lateral lights ... Italia utilizzando solo acciaio inox 316L, ... 1700-3000 B 1440 C 440 D 75