www.rojnamawar.com12 به رپه ڕ بھا 250 دينارژماره 20 چارشه مب 28 ی چریا پشین 2009 رۆژنامه یه كا رۆژانه یه، ل دھۆك ده ردكه ڤیت

فـاضـل عـمــرسه رنڤسه رfadilomer@rocketmail.com

نچیرڤان بارزانى؛ ئاڤا كا رێ باوه ری د ناڤبه را ئالین سیاسین حكومه تا ھه رم دا، دوماھى ب كابینا پنج ئینا

وار / محمد كڤاری كۆمپانییا ساالن دو به ری گۆلف كیستۆن یا بریتانی، ژ بوو ڤه دیتنا بیرن پترۆل ل ده ڤه را دگــه ل گربه سته ك شــــخــان، كوردستان ھه رما حكومه تا ڤه دیتن پشتی كرییه . ئیمزا كــۆمــپــانــیــیــا نـــاڤـــبـــری، ده ســـت بكاربوو، نھا كارێ كۆمپانیی ب كئ بۆ جارێ ھاتییه و داوی د دیرۆكا كوردستان دا بیره كا ده ڤه رداریا باكورێ ل پترۆلشخان نزیكی گوندێ (مه غارا)،

سه ركه ڤتیانه كۆالیه .

8

نه بوونا خواندنگه ھان ن ماسیكل ھه ردوو تاخگیان قوتابییان ئخستییه

د مه ترسیی دا

وار:تایبه تبازرگانیی و سه رۆك ژوورا حه سه ن ئه یاد ، دھۆك پشه سازییا تایبه ت داخویانییه كا د عه بدئه لحلیم بــۆ رۆژنــامــه یــا وار راگــه ھــانــد ژ دا، ئابووری پتر په یوه ندین بوو به ستنا ما كوردستانوبازرگانی د ناڤبه را ھه رو وه الت چیك دا، پخه مه ت خورتكرنا

پشكداریكرنا وه الت چیك دئاڤه دانكرنا -٢٩-١٠ ل بــریــاره دا، كوردستانبازرگانی و ٢٠٠٩ شانده ك حكومی به رپرسان ١٢ ژ چیك، حكومه تا یو ١٦خودانن كۆمپانییان پكھاتی، ب تۆسۆڤیسكی فالدیمر سه رۆكاتییا پشه سازییا و بــازرگــانــی ـــرێ وه زی ناڤھینای، ب ھه ڤالینیا سه رۆك وه التچیك، كۆمارا پشه سازین ئكه تییا و بكه ن پایته خت ھه ولرا سه ره دانا ھه ر وه سا بریاره ژوورا بازرگانی و پشه سازییا دھۆك ژی دگه ل چه ندین خودانن كۆمپانییان و كارن پیشه یی ھاتی شاندێ دگــه ل كه تنه كچاڤپبكه ن. ھه ژی گۆتنیه ، شاندێ چیكی ژ دوازده كه سانن به رپرس و حكومی و ١٦ خودانن كومپانین جوراوجور

پكھاتییه .

سوباھی وه زیرێ بازرگانییا چیكدێ سه را ھه رما كوردستان ده ت

داخوازاپه نابه ری

ل ئه لمانیا دكه ت

وار: تایبه ت / ئه ڤه چه ند رۆژن گۆتگۆتكه ك میرێ ئزدیانئزدیان میرێ ته حسین؛ میر كو ھه بوو داخوازا په نابه ری ل ئه لمانیا كریه . دوھی، ژده ره ك جھ باوه ری بۆ وار په ژراند كو میر ته حسین، پشتی ب ڤیزه یه كا فه رمی بۆ ب ئه لمانیا، وه الت چوویه ، چاره سه ریبھانه یه كا نه دیار، داخوازا په نابه ری كریه .

دۆستن و ئزدی میری، ره فتارا ئه ڤوان و بالیۆزخانا ئه لمانی ژی، ئخستینه د گژه ڤانه ك دا و ھه موو دپرسن كان ئه گه رێ

دروست ره فتارا میری چ بوویه !؟ دوھی كو زانــی وار دیڤه ، ئالیه ك ژ ئه لمانیا داخوازا وی ب فه رمی، په ژراندیه و

میرته حسین، وه كو په نابه ر وه رگرتیه .

ئكه مین بیرا نه فت ل ده ڤه را شخان دكه ڤته كاری

ب شوازه كی سه رده مانه ل شــه ڤــا بـــۆری ســه رۆكــ ما كوردستانحكومه تا ھه رـــى، ب ـــارزان نــــچــیــرڤــان بناڤه رۆكه كا تروته سه ل لدۆر خزمه تن و ــرۆژه پ و پــالن ما كوردستانحكومه تا ھه رپشكشى (نجپ (كابینا كرین، كوردستان وه التین

ئاخڤت. ز سه رۆكی حكومه تبه رئاراسته ى خــوه سوپاسین كو كه سانن و ئــالــى ھــه مــى سه ركه فتا ســه ده مــ بووینه كابینه یا پنج كرن، ھه روه سا بیاڤان ھه می وان ب ئــامــاژه پالنن ــا ــی ر ب كــو یــــن دا نــاڤــه نــدى ـــژ و ـــورت و در كــه ژی خــزمــه تــگــوزاریــــن ژ ھھاتینه كــوردســتــانــ خه لكــه خــاســمــه پــــشــكــــشــكــرن. نپه روه رده ، ساخله مى، كه رتن جڤاكى، بلند، خواندنا ته ناھى، ... و بــازرگــانــى ــوورى و ــاب ئكه رتان ڤان پشكه ڤتنن ئه و به شه ك دیــتــیــن، خــۆڤــه ب سه رۆك په یا ما سه ره كی

حكومه تا ھه رم بوون.وێ دا ئاماژه ھــه روه ســان چه ندێ كو كابینه یا شه ش دێ بنه مایی وی ژ زۆر مفایه ك نجپ كابینا ئه وێ ل وه رگرت ب ره نگه ك ھه ژى ھاتینه دانان.ـــاره ت ب وه التــیــــن ســـه ب

د. گه ل د دا ته له فونی ھه ڤبه ندیه كا د ــا جڤاتا ــوان نـــوری ئــوســمــان ســه رۆكــ دیپرانیا ناڤن وار رۆژنامه یا بۆ وه زیـــران وه زیرن كابینا شه ش یا حكومه تا ھه رما كوردستان ئاشكرا كرن و رزدارى دیاركر ل ئه ڤرۆ دێ ناڤھاتی رــزدارــن ئــه و كو په رله مان كوردستان سۆندا یاسایی خون

بۆ وه رگرتنا پۆستن وه زاره تن خۆ.١- كه ریم شنگاری

٢- سه فین محسن دزه یی٣- ئاشتی ھه ورامی٤- ره ئووف ره شید

٥- سه میر عه بدولال٦- د. عه لی سندی

بارزانی نچیرڤان كوردستانگۆت: ((گه له ك ژ ڤان ده سكه فتین ده ستپشخه رییا بۆ حكومه توه التـــیــــــن كـــوردســـتـــانـــ ب وه التى ڤى دلسۆزن تایبه تی ھیڤیدارم ئــه ز و ڤه دگه ریت)) ــ ژى ــان ــن كــوردســت ــ ــی وه التده سكه فتیان وان ب شانازیو خزمه تان بكه ن ئه ون ھاتینه

پشكش كرن.ل دۆر رۆل دیرۆكی كابینا پنج سه رۆك جڤاتا وه زیران ــرۆك دێ ب ویــژدان گــۆت: دیحوكمی ل سه ر كابینا ئكگرتی

یا حكومه تا ھه رم ده ت.

ھه روه سا دا خویاكرن: ئه ز ن كوردستانژی وه كو وه التیدخوازم پشكه فتنن مه زنتر و

زده تر ببینم.رـــزدار دومــاھــیــ ژی ل ــــچــیــرڤــان بــــارزانــــی تــه ڤــی نئه ندامن بۆ خوه سۆپاسین سه ركه فتنا بۆ نجپ كابینه یا دئته كــو كابین ڤــ كـــارێ ھــژمــارتــن ئــــكــه م كــابــیــنــه یــا ئاره سته كرن حكومی ئكگرتیا و سۆپاسیه كا تایبه ت پشكشی ھــه رده م كو كر خــوه خزانا ھاریكار و پشته ڤان بوویه بۆ

كارێ وى.

د. گه ل د دا ته له فونی ھه ڤبه ندیه كا د

ئه ڤرۆ وه زیرن كابینا شه ش دێ سۆندا یاسایى خون١٠-د. مه جید

١١- باییز سه عید١٢- جه عفه ر مسته فا١٣-دالوه عه الئه دین١٤- سینان چه له بی

١٥- ئه نوه ر شابۆ١٦- د. ھادی

١٧- كامل حاجی١٨- كامیران ئه حمه د عه بدولال

ھه فت ژ كابینه ئــه ڤ گوتنیه ھــه ژى پنج و ئكه تى ھه فتن و پارتى وه زیرن كھاتیه و نڤشن سیاسى پن دی یژ ئالیبه ھرا و نجپ كابینا ژ كمتره مینه

پارزگه ھا دھۆك به رچاڤتره .

٧- جه میل سلمان٨- طاھر ھه ورامی٩-ئاسوس مه جید

ڤــی ڤـــه دیـــتـــنـــا دووڤ ل پرۆژه ی دیرۆكی، ئه ڤ بیره دێ كارت رۆژانه ١٠ ھزار به رمیلن ده مه ھان ٦ ده مــ د ، پترۆلبه رھه م ھینت و شه ھره زا ھزر مه زن دكـــه ن كــو یــه ده كــه كــ

پترۆل ل ئه ڤى جھى ھه یه . ناڤبرى كۆمپانیا ھه روه سا بۆ پترۆل ره وانــه كــرنــا بــۆ ژ ــۆ ده مـــ ده رڤــــه ی وه التــــی، بدگه ل گربه سته ك ســاالن ٢٠ كوردستان ھه رما حكومه تا دا، قۆناغا دووێ د ئیمزاكرییه . د به رنامه ی وان دایه ، پشتی ٤

2

پشكا شانویل زانكۆیا دھۆك رژا وه رگرتنا قوتابیان

رادگه ھینیت

www.rojnamawar.com 2009 شینپ چریا 20 چوارشهمب 28 ی ژماره ناڤخۆیى 2ل توندوتیژی دووڤچونا نڤسینگهھا

ڤهكرن ھاته دیئام

سهنتهرێ ل ٢٠٠٩/١٠/٢٧ دوھیئــامــادهبــوونــا ب و دیئام قـــه زا نـــوونـــهرێ ــیــمــون گــورگــیــس شــلی حكومهتا ھهرما وهزیرێ نافخودیقهزا ئام وقایمقام كوردستانتوندو دووڤچونا گشتی ورڤهبهرێھهرمی وتیم دھوك ل تیژیبالیوزخانا ل ئاڤهدانكرن ی(RRT)ل ئیراق وچهند بهرپرسن ئهمریكادووڤــچــونــا نڤسینگهھا ــری، ــی مڤهكرن. ھاته دیئام ل توندوتیژیبناڤ نافخو ـــرێ وهزی نــوونــهرێخهلك قهزا ل پیروزباھی وهزیریھهموو وسوپاسییا كــر دیئامبۆ ھاریكار بووینه ین كر الیهنا

دووڤــچــونــا نڤسینگه ھا ڤــه كــرنــانڤسینگهھا .دیئام ل توندوتیژیپشكا دوو ژ دیئام ل ناڤبریدووڤچونا پشكا كئ یا دھت پكپشكا دووێ ویــا یه تیژی توندوپاراستنا وان ئافرهتایه كو مهترسیھهروهسا ھهیه، وان ژیانا سهر لدانــان. ھاتیه بۆ بسپور ستافهكدیئام ل سینگهھنڤ ڤ ڤهكرناحكومهتا ســیــاســهتــا ژ پشكه كه پاراستنا بۆ كوردستان ھهرما.دیئام ده ڤهرا ل ئافرهت رهوشاسهنتهرێ نوكه به ری گوتنیه ھهژیئافرهتان كشن دووڤچونا زرینئاریشن وچــهنــد دكــر دیئام ل ڤه ئــافــرهتــ ــدای ب رهوشـــا ــر گ

چارهسهركربوون.

كاك دهستخۆشبۆ ئیسماعیل

قه لهمان! راگرتنا

بووری ھژمارا الپهرێ ٤ ی ددویــمــاھــیــك دا، وار ـــامـــا رۆژن یــا شهرهنیخا وێ زنجیرا ژ خهلهككاك الیــ ژ ــهوا ئ (رۆژنــامــهڤــانــی)ل دهستپكرن ھاتیه تاھر) (ئیسماعیلئیحسان) كاك ناڤ (دهستخۆش ژرژی شهرهنیخ ڤ بابه ت به الڤبوو،رۆژانه یه، نڤسینا راگرتنا دیار وهكوبنڤسیت؛ رۆژانــه كهسهك ھهر و لدۆر بیت! ئیفالس و پهشمان دێئهف تبینییه من گۆتارا رهخنهیی ڤ

ھهنه:پشتی و ڤ گۆتارێ دهستپكا لل دهستخۆشی سهرھاتییهك؛ ئیناناوێ ب ھاتیهكرن، (ئحسان)ی كاكئیسماعیلی كاك پشتی كو چهندێنڤسینا لدۆر رهخنهیی یا خۆ گۆتارارۆژانه ین رۆژنامهڤانی ستویننخواند ئحسانی كــاك بــه الڤــكــری؛و وهرگــرت ژێ عیبرهت و بۆ خۆخۆ بۆ ئه ڤه لهوما ھال، كاره ئه ڤرهخنهكا پاشی دهستكهڤت، كــرهگرتیه یاسینی ئهحمهد كاك ل توندی بهركو ژ بینیت ناڤ وی كو بیستوینا نڤسینا سهر ل بهردهوامهناڤ (ئهته كت) ب رۆژانه ئهوا یا خۆژ و بهرهڤان بلند و دفن نهزان ب وئهوێ واته دایه! قهلهم ل شاشیانراسپارده و شیرهت بده ته خۆ گوھئیسماعیل؛ سهیدای رهخنهین وبوومه ئهگهر ئهز دبژیت ھهروهكوــه رۆژان ستوینا نڤسینا ژ وی كو بهرهڤانی ــهوێ ئ و رابوهستینم،ب بــكــه ت؛ خــۆ ژ ھــزر و بــاوهرــنكو بلند) دھژمریت! دفن و (نــه زان(پیڤهرن) و (پرهنسیپ) ئكه ژ ئهڤهنینه مهرج واته .رۆژنامهڤانی دژیمن نهدهته خۆ گوھ كهس ھهرئهڤه بیت، كو بلند دفن نهزان و یچوویه نھا یا و باوهره كا ئكسپایره الیهك ژ دا. ژوویم زبلخانا دروینشتن د ئیسماعیل كاك ڤه، دیین بزاڤن جــودا و و ووركــشــۆپدادكۆكیهكا دا، رۆژنامه ڤانا سهندیكاو نڤسینی تاوانن ســه ر ل مــه زنتو دكــهت، (تهشھیر)ێ تایبهتی ب ئیسماعیل، كاك كه یه خۆ وژدانا بدفن بلند) و (نه زان ب تو ھهكه ئكیچ ب ھژمارتبای؛ تو دا ڤی حوكمی

ھژمری!؟خۆ گــۆتــارا ئیسماعیلی كـــاك (پیڤهرن وهكــو زاراڤن ژ پكریهخالن زانستی، پرهنسیپن زانستی،بی پگیری)، رهوشت و و زانستیدیاربكهت، ڤان زاراڤــان ژ كو ئكییه زانستی پیڤهرێ كیژ ئــهو ئایایان یه رۆژنامهڤانی پرهنسیپ یانو پگیری نه ئهون نڤسینا رهوشت

قهدهغهدكهن؟ رۆژانهشهكلی ئاوایهك ب مرۆڤ نابیتل بكهت، جۆره بزاڤا ڤان تهماشایچ كا دا ناڤه رۆك د بچیته پدڤیهخواندهڤانی ھهلویست و دبژیتشیایه چهند و چیه بــه رامــبــهر ل سیننڤ ی خۆ شوازێ نوییاتی دناڤ د دچیته چه ند و پهیدابكهت داخهلكی بۆ ئهون دا بابهتان وانژ بچویكه پشكه كا ئهڤه دگــرنــگ،كارێ سهركهڤتنا پرهنسیپن وانئینای وان ناڤ ته ئهون رۆژنامهڤانی

دیارنهكری. ناڤهرۆكا وان ته وئهگهرهك بوویه یاكو دی خالهكائه و بنڤسم؛ گــۆتــارێ ڤ ئــهز كو په نا بری ئیسماعیلی كاك گۆتنه یاپ ئارمانج كهسن وان شكاندنا ژبۆژ ئاقل وی ده م دبژیت: "كورده وداخیه راستی جھ دھت"!!! ب پاشیخام ژبن ئاست نه ل پهیڤن ئهڤسكرترێ كو دهربكهڤن كهسهكیو بــیــت ســه نــدیــكــا رۆژنــامــهڤــانــاندا، ره وشه نبیری د بیت دهستھهلهكنهتهوا ب تهشھیرهكه ئهڤه چونكومــــژوویــا ب كــــورد، تــه شــھــیــرهكــهئه گهر كــو وێ ، نوكهیا و كـــوردا(پاشی ) بھت؛ چهوا ئاقل كوردا ژدوژمنان ھهمی ڤان ناڤ د شیاینهپری یا و ونه ب ئهزموونهكا داگهلهك ئه م ئه نجامبدهن!؟ دهستكهڤتچونكه ناچین بابه تی دا ڤی ناڤ ب

نازكه. بابهته كــرۆڤ م ھــهكــه ــمــاھــیــ؛ ل دویشیانن بال بكهت؛ كارهكی نهشت و وهرنهگریت، ژێ دی خه لكهكب مرۆڤی دلــ دروستی ب ھه كهئــهوێ بال بیت؛ ڤه رۆژنامهڤانید ھاتیه قهلهمان تیژكرنا بۆ شه فراقه لهمان بینا بۆ دا؛ مرۆڤی دهستما مــرۆڤ ھهكه ل بكارنهئینیت،دی خه لكه ك كهت بزاڤ دێ بهتال؛

بكه ت. بهتال ڤه خۆ ب ژی

عسمهت خابوور

رهوشهنبیر و نڤیسهر بۆ زگرتنر فیسته ڤاال ئهڤرۆگران دێ ھته ھه ولر ل سهبری ئاكرهی ناجی

رهوشهنبیرییا ــــا وه زارهت وار: وبھهڤكارییا كوردستان ھهرما ١٠/٢٨ ئهڤرۆ پهیوهندیدار، الیهننوببهرھهڤبوونا پایته خت ھهولرا لحكومی به رپرسن ژ زۆر ھژماره كاژ رهوشهنبیران و ئهدیب و وحزبیكوردستان ھهرما وناڤخویا دهرڤهبۆ ریزگرتن فیستهڤاال ،وئیراقناجی كورد رهوشهنبیرێ و نڤسه ر

ھته گران. دێ سهبری ئاكره یدرێ ـــكـــرن ـــهر چـــاڤ دھــــتــه چهند دا، فیستهڤال وره ســمــــنژیان دۆر ل جۆدا جۆدا سمینارن

بھنه پشكشكرن، بهرھهم وی وفیستهڤالدا ورهسمن درێ ھــهرھونهرمهند شوهكارییا پشهنگهھا

ھته دێ ســهلــیــم ـــادل ع ــال شــه موهالتهك ژ خۆ كه ڤالن كو ڤهكرنكرینه. كوردستان ده ربازی بیانیوئیڤارین چاالكیان ڤان زیدهباری چاڤه دھته ،خواندن ھهلبه ستو نڤیسهر بــۆ پــه یــكــه ره ك رــكــرن ئاكرهی سهبری ناجی رهوشهنبیر

دانان. بھته ئاكرێ باژرێ لریزگرتن ورهسمن درێ ھهرژی ئــاكــرهی پهرتووكهكا دێ دا، وهزارهتا به الڤكرن كو ژالی بھتهكوردستانڤه ھهرما رهوشهنبیرییا

چاپكرن. ھاتیه

بوو نوشداری لیژنهین كۆمه لگهھانوشداری لیژنن رڤهبه رییا

پارزگهھا ســه رانــســهری ل نــوشــداری لیژنن ســ دھــۆكــباژری سه نتهرێ ل ژی ئهو ھهنهل و زاخــۆ و ئــاكــرێ ــه زا و ل قل لیژنهیهك نزیكان ڤان ل به رهدێ كو ڤه كرن بھته ژی دیئام

لیژنه ٤ بنهنوشداری لیژن رڤهبهرێموحسن د. دھۆك پارزگه ھا لبۆ روونكرنه ئه ڤ عیسا یاسینگۆت: و زانین دا وار رۆژنامه یا ١١٤٠ نزیكی ئه م دا حهفتی دمه ئه و ژی دبه ین رڤه مامهال بھاتیه رۆژه ك ھه ر ھهیه بهرنامهھندهك رڤهبرنا ب بۆ تهرخانكرنرۆژا ڤیسهرجهمیل ژ و مامه الن،و خانهنشین ٧٠ ین شهمبی ئكپهسه ندكرنا و پۆلیسان تاواننفهرمانبهر نهخۆشن دهستوورین ٣٠٠ _٢٥٠ دوشهمبی رۆژا وشهمبی س رۆژا و قوتابیان ینرۆژا و جڤاكی ین ١٢٠ _١٠٠ین ٣٥٠ _٣٠٠ چــوارشــهمــبــیین ٣٠٠ _٢٥٠ و ــریــشــوفــ

دبهین. برڤه دامهزراندنب ئاماژه دكتوری ھه روهساھه یڤانه لیژنن دو كو دا ھندێئشن ھــهمــوو ھاریكارییا بــۆ مشكی و خوون و پهنجه شرێھــهیــڤــانــه ٧٥٠ و و دلـــی ھــه یــهدھنه دھــۆكــ بــۆ دوالر ھـــزار ٣٠٠٠ _١٠٠٠ ژ و ته رخانكرنوهالتیهكی ھهر بۆ دوالران ھزارخشت دووڤ ل دھنه مهزاختنپارزگهھا ساخلهمییا رڤهبهرییاو نه خۆشی پدڤییا و دھــۆكــ

ئالیخان /عیماد وار دھۆك:

د سالهكه ئهڤه لیژنه ئهڤ گۆت:ھهیڤه بریار دو ئهڤه و دا كاریئهنفالكریان و شه ھید وهزارهتا ژلیژنهیهكا دامهزراندنا بۆ ھاتیكارن شهھید كه س و تایبهت بۆو كوردستان ل ئهنفالكریان وئیراقی دینارن ملیون ١٠ _١ ژو كارن كهس بۆ دھنه مهزاختنھهموو بۆ ئه نفالكریان و شهھیدل نــه خــۆشــی و نــشــتــهرگــه ریــانپاره وی نهخۆشیا پدڤییا دووڤ

دان. دھنه بۆرڤهبهرێ ژی دووماھی لسۆپاسییا نوشداری كومهلگهھاكوردستان ھهرما حكومهتاڤی لیژن ب ڤ بۆ دابینكرنا كرپك و رك و شارستانی وه یشسهرانسهری ل لیژن ڤ وهكو كونه ھاتینه كوردستان و ئیراقژ نڤسارهك گۆت: و دروستكرنبۆ ژ ھاتیه ساخلهمی وه زاره تــالیژنن كومهلگهھا ناڤ گوھۆرینالیژنن رڤهبهریا بۆ نــوشــداری

نوشداری.

رادگهھینیت قوتابیان وه رگرتنا رژا دھۆك زانكویا شانوی ل پشكاسمۆ ئــهحــمــهد د.ئــیــبــراھــیــم كولیژا ل شانوی سهرۆك پشكاگۆت"ل دھۆك زانكۆیا ل ئادابی ل شــانــویــ پشكا ٢٠٠٧ ســـاالدھۆك زانكۆیا ل ئاداب كولیژاپشتهڤانیا ب ڤـــهكـــرن ھــاتــیــی د.عسمهت زانــكــویــ ســه روكــ٣٧ قوتابی ھاتنه و محهمهد خالد،وهرگرتنا دئهنجام و وهرگرتنكهته شانوی پشكا قوتابیان ڤانقوتابن و خوی پراكتیكی كارێپتر بــهھــرا ـــن ـــرت ھــاتــيــنــه وه رگھونهرن پهیمانگهھا دهرچووینقوتابی ھــنــده ك و بــوون جــوان و پهیوهندیدار جھن ژ كو البهالسهروك دیسان ھاتبوون، بلند ٢٠٠٨ گۆت"ساال شانوی پشكاین پهیمانگهھ قوتابین رژا بوون ١٠ قوتابی وهرگرتن ھاتینهچ مه نــاڤ ســاالدا د براستی و نه بوون، قوتابییان ئاریشه دگهلبوون شارهزا بخۆ د چونكه ئهووان كارێ و شانوی دا كارێ دپهیمانگهھ و ل بوو ی بهرچاڤدهم ھاتینه كولیژێ گهلهك كارێئیبراھیم د. كــر. ساناھی ب مه مه ساله ئهڤ گوت"بو ئهحمهدبۆ ژ بـــوون دانـــا ٢٥ كــورســیــكئهنجامدا د و قوتابیان وهرگرتناــن ــ دهرچــووی ٨ كــورســیــك بـــۆ

سهلیم عهلی ھهلز دھۆك: زانكویا راگهھاندنا

بوون، جوان ھونهرن پهیمانگهھاژ ئهنجام كمبوونا كورسیكا بهلو په یمانگهھ ده رچــوویــــن بۆ سهرۆكاتیا لــســهر مــه ف شـــارا كری ژێ دهم داخواز ،زانكۆیسهرب مولهتدار ١٠ ماموستاینپـــهروهردا یــا گشت رڤه بهریابڤی وهرگرتن و بھنه دھۆك ڤهـــهروهردێ پ رڤهبهريیا ره نــگــیماموستاین ١٥ خۆڤه الیــ ژ ناڤن مه ھنارتن و بۆ مه مولهتدارھنارتینه قوتابیان ناوهندی بۆ وانـــدی رازامـــهن و ئــه گــه ر ھــاتــووساله ئهڤ دێ كرن، ھاته لسهرئهڤ كــهن. ــ ل كولیژێ ده وامقوتابیان ٤٠ نزیكی دێ سالهوه رگرتن ھنه شانوی پشكا ل

قوتابی ٢٠ ــو ك مــه رجــهكــی ب ھونهرن پهیمانگهھا دهرچووینماموستا ســهبــارهت ــن"، ب جــوان پشكا ل ــهرێ ــاســت م نــامــــن و سه رۆك د.ئیبراھیم دا، ناڤبریھهر نوكه گۆتی"براستی پشكگربه ستن مه ماموستاین چوارــ و ــورای ــت دك ــن ــ ــام ــاوه رن ــو ب كدوو مه بهل ھهنه، بروفيسوریبۆ ژ ھهولرێ ھنارتینه قوتابیھهر و ماستهرێ ناما وهرگرتنابدوماھیك ئكی خۆی كورسل وانهبژ وه ك ھن دێ بینن،مه و ــاركــهن ك زانــكــویــا دھـــۆكقوتابیان ھیشتا بھت ساال لبهرهدبیاڤ نه ماستهرێ، فركهینهھهمی د بهلكو دا، بتن شانویو موزیك وهك دا ھونهری بیاڤتوێ باوهرێ ل ئهز شوهكاری وھه می دی دێ سالن ھه تا دوو مهدھوك خهلك ژ مه ماوستاینكچ ھــهبــوونــا بــن، ســه بــاره تمه شوهكی گۆت"ھیچ ب دكتوریكچ نینه، ھهبوونا گه ل ئاریشه دخۆیا باب دگــهل كج به روڤاژیخۆ ــاال م پشچاڤن ل و ھــاتــی بۆ و كریه زارڤهكرن رۆلهككارهك ئهو كو بوو جار ئكهمخاستیه مه ھیڤی بكهت و ھونهریمه ــرهك زی ھوسا كورن و كچ

ھهبن.

وهرزهك دێ ئهڤرۆزاخۆ ل رهوشهنبیریرڤهبرن ب ھته

سه نتهرێ چاالكین و ژبزاڤودچارچوڤ زاخۆ رهوشهنبیریپایزێ رهوشهنبیری وهرزێ ئــهڤــرۆ نــاڤــبــری دا، ســه نــتــه رێ وهرزهكــــ دێ ٢٠٠٩/١٠/٢٨پــشــكــداریــیــا ب ــری ــی ــب ره وشــه نو ـــیـــر ـــب ھـــژمـــاره كـــا ره وشـــهندهڤــهرێ وئهدهبدوستن ئه دیب

برڤهبهت.دڤی ژی چاڤهركرن دھتهبھنه سمیناره ئهڤ دا وهرزیسمینارهك ١٠/٢٨ پشكشكرن:ــان ــان زم ــ ھــهڤــركــیــا ــاڤ ــر ن ــژی ل ١٠/٢٩ و ل مــۆســا خـــه الت بــۆ و ــورد ك ناڤ لژر سمینارهك رهمو مهدهنی بۆ سهگڤان جڤاك ناڤ ١٠/٣٠ سمینارهك لژر ل ورهمه زان بۆ رۆژنامهڤانی كارێ

دهشتمری.

زگهھپار راگهھاندنا

دهزگهھ ٨ سهرا لقا شاندهكو رهوشهنبیری ی دهالل

ددهت راگهھاندن

پشكشكرنا مـــهرهمـــا ب ئاگهھدار ژنزیك و پیرۆزیانده زگهھ رهوشا سه ر ل بوونـــری ـــی ـــب ره وشـــهن یــــ ده الل ٨ ێ لقا شاندهك ،وراگهھاندنب كوردستان، دیموكراتی پارتیبهرپرس رزگــار د. سه رۆكاتیادا ناڤبری دهزگهھ ٨ سه را لقوی كادرن و بهرپرس وژالیــ

دهزگهھیڤه ھاته پشوازیكرن.

فهرھاد حاجی : سهرباری زاخۆ: وار دروونشتنهكدا ل ـــان ـــرۆزی ـــی پ پــــشــكــــشــكــرنــاوهكــو حــاجــی حــاجــی ســه عــیــددهزگــهھــ یــ بــه رپــرســ نــووبیاڤ سهر ل گهنگهشه دهالل،ھاته وراگهھاندن رهوشه نبیریپدڤیه ھاته دیاركرن كو و كرنبهرچاڤ رۆلــهكــ راگه ھاندنو ھهبیت دا پهیامان دگهھاندناگهل ل راستهوخو وهیهكش ب

وهالتیان بژیت. و خهلك

ل بیرهكا ئاڤبهفرین تاخكاری كهفته

ناحیا رڤهبهرێ ببهرھهڤبووناالیهنن ھژمارهكا و سهرسنك ١٠/٢٧ دوھــــی پـــه یـــوه نـــدیـــدار، تاخ ل ٢ ھژمار یا ئاڤ بیراھاته ڤهكرن سه رسنك ل بهفرینئاڤا تورا گه ل ل و وكهفتهكاریكو گــرــدان ھاته ناڤبری تاخبوری ٦٠٠م تــورێ وێ درژیابیره ئهڤ كشان. ھاتینه بوونبــارێ دێ ــهكــ رادهی ھه تا ژی سڤك كهت. ئاڤ ین بیرن دی

حهمدی مهال وار/سالح سهرسنك:

فهرھاد حاجی : زاخۆ: وارو دهستهسهركرنا كهل ھه وهك بۆ

ئیكسپایر پهلن

زاخــۆ ئاسایشا رڤهبه رییاساخلهمییا رڤهبهرییا وبھهڤكارییالژنا و بازرگانی وچاڤدرییا زاخۆنهھالنا یــا ھه ڤپشك ئابورییادوھــی ئكسپایر، وپهلن كــه لبھه وهكا دهســت ٢٠٠٩/١٠/٢٧وپهلن ــهل ك ده ســتــه ســهركــرنــا وكهرستن ڤه خوارن و خوارنجھن ل ــن ــ ی ـــه ده غـــهكـــری قودنـــاڤ ڤــــهدهر ــازرگــانــی یــــن ب

گرت. فرۆتن دھنه تاخاندا(١٥)تیمن ژی چهندێ ژبۆڤدا ـــــهوێ ــــ ھ دڤ ــگــه ریــانــلــدهم بۆ دێ و دپشكداربوون

فهرھاد حاجی : بت.زاخۆ: وار به ردهوام رۆژان چهندكه رت ژی دووماھی ڤ لبازرگانی وچاڤدرییا ساخلهمیپهیوهندیدار والیه نن ئابوری ووبهرچاڤ ببابهت گرنگیهكا مهزنددهن ئكسپایر پهلن و كــهلكار وشیانانڤه ھــهول وبھهمیژناڤبرنا و دهستهسهركرن ژبۆدھنه وپهلن ئكسپایر كهل وانتن ژی پنگاڤه ئهڤ مهزاختن.كو دكــهت بهرچاڤ چه ندێ وێ و ھــه ردهم پهیوهندیدار الیه ننساخلهمی تشته كی ھهر پشیا للبهرچاڤ وهالتیان وسالمهتییا

دگرن.

سنورێ ل ھهژده ھهزار زارۆكڤاكسیندان دێ ھنه لمس قهزا

ل و ٢٠٠٩/١٠/٢٧ دوھــــیگــۆالن نهخۆشخانا بــاره گــایــئیسماعیل ــا ــوون ــادهب ــام ئ ب و قهزا دهڤــهردارێ رهشید مستهفائیسماعیل خه لیل ودكتۆر لمسساخلهمی كــهرتــ بــه رپــرســدگــهل كۆمبوونهك ،لمس ل وپهروهردهیی ئاینی مامۆستاینوئافرهتان قوتابی وركخراونھاته گردان ن ساخله میوكادرئشا ڤاكسیندانا ھـــهوا دۆر ل

زارۆكان. فالنجادكــتــۆر دا كــومــبــوونــ دڤـــخویاكرن دایه ئیسماعیل خهلیل ١١/١ ئانكو نزیكان ڤان ل دێ كووچل ودووسهد ١٨ ھهزار نزیكیاڤاكسیندان دژی ھنه پنج زارۆكل زارۆكان فالنجا نهخۆشیا ئشاوئاماژه لمس قه زا سنوورێبهرھه ڤین كــو یهك وێ ــه دای

٣٨ مه وگۆت: ئاماده كرینه باشدێ ئامادهكرینه ساخلهمی تیمنب مال ودێ رابن خۆ ئهركن بزارۆكه كی ھهر كو گهرین مالپنج تــا رۆژی ئك وان ژیــــنوبۆ ڤاكسیندان ھنه دێ سالیبهردهوام یا دێ رۆژان (٥) ماوێئیسماعیل خهلیل دكــتــۆر بیت. رۆژناما بۆ پهیڤا خۆدا ددرژاھیائهڤه وگۆت: ئاشكهراكرن دا وار،ڤاكسیندان ژھهوا یه دووێ گهرا١٨ ھهزار كو یهك دھه وا بهلقــهزا ل ســنــورێ دی ــن ــ زارۆكھــاتــبــوونــه نــھــا ـــه ری ب لمس

ڤاكسیندان.ئیسماعیل دیــڤــه ژئــالــیــه كـــــهزا ق ـــــــــهردارێ ــا ده ڤ ــه ف مــســتدیاركر دا خــوه دپهیڤا لمسدێ لمس ده ڤــــــهردارێ ــو كجۆره ھهر بۆ بیت ھاریكار یكهرت دبـــوارێ ھــاریــكــاریــهكــ

.لمس ل ساخلهمدا

حهسهن وار/قهیسهر سمل:

www.rojnamawar.com پشین 2009 چریا 20 چوارشهمب 28 ی 3مــژارژماره

چ سهر ل په رلهمانتهران دانانابنهما؟

پـــــارتـــــی دیــــمــــوكــــراتــــیالیهنن ژ ئــــك ــان كــوردســتگوره پانا لسهر بۆیه ھز بدهست پشتی كو كوردستانھهلبژارتنان پــرۆســا پكرنایا مهزن كۆمهكا شیایه ھهردهمدپهرلهمانی پهرلهمانان ئهندامو پارتی دبیت و ھهبیت، دا كۆمهكا ژی دی الیهك ھهردانیت چــاڤ لــبــهر اعــتــبــاراتــادانان دھنه كهسه ئهڤ تاكو

پهرله مان. ئهندام وهك(ئــــیــــحــــســــان ئــــامــــــــدی)یا دووێ خۆال په رلهمانتهرێكوردستان پهرلهمان ھهرماــانــا دان ــا ــی ده ربــــــاره ی چــهوانپارتی ژالی پهرلهمانا ئهندام

دبژیت: ڤهئه ندام لیستا ده م پارتیدكهت بــهرھــهڤ په رلهمانانچاڤ دگریت. لبهر گهلهك تشتائهندام دكهته كهسان ھندهكپارتی كادرن چونكو پهرله ماندھنه ژی ھندهك بهرزن، یندهستنیشانكرنچونكوخودانڤه پیشهیی ژالی تایبهتمهندینهژی ھندهكان دشهھرهزانه و وجڤاكی، ی وان گهھپ ژبهر دلیست بچیته كئ ھــهر و الیهنگرێ یان پارتی دڤت دائك سهر ئهگهر بیت، پارتی دپهرلهمانی دا ل بیت بخۆ ژیبهرنام ب پگیربیت ی دڤت

ڤه. پارتیدیاركر ئامدی) (ئیحسان خودان پارتی چهنده ھهر كودرژه و دوور مهزن و خهباته كاخهباتكهر یا مهزن كومهكا وسهردهم شورهشگرن وھندێ ئهڤه ل ھهیه، شورهشوی بهس پارتی كو ناگهھینیتو دپهرلهمانیدا ببهته خه لكیكو دا خهبات نهكریه مه گوت:ببینه پشمهرگه. ین ئه م بهسدكر خه بات مه ل بهرپرس،رزگارببیت. مللهته ئهڤ داكوكو زانیت خهلك چــهوان دێ دڤت ،دهستھهالت ژ پشكه كهیا تهبایی كو دیاركهی بۆ توده مهكی ئه و دژایهتیا د و ھهیدگه ل دهم خهلكهك ل ھهی دادژی ژی خهلكهك شوڕه ش و

و نهمایه تشت ئهو ،شورهشخهلك بنه مای ڤی لسهر دڤتبۆ نیشانكرن دهســـت بھته ئهو دبیت چونكه پهرلهمانی.ژی شوره ش دژایهتیا خهلك

بۆینه. پهشمان دكرلسهر خهلكهك ژالی دبیتتشتهك شوڕهش ئهڤه دهمتهڤایی ئهڤ ل بیت، نهرنیئــهگــهرێ بــوویــه ــه ی یــا یــا ھل پهیدابووی سهقامگیریا ڤدهلیڤه دڤت كوردستان ئهڤجابھنه خهلكه كی بۆ دان بھتهخــودان ببنه و پــارتــی دگــه ل داكــو بــه رپــرســیــاریــ پله ین

دھت دوماھی ب پهرلهمانى دا د وان ن ئهركپهرلهمانتهر

ژ به رهڤانی ژی خهلكه ئه ڤتهبكهت.

نوودا په رلهمان د گهنجان رژائــــهنــــدام ژیـــــ الیـــــ ژ سی خــوال د ڤه پهرلهمانان كوردستان پــه رلــهمــانــ دا، دھته گهنج پهرلهمانه ك بھهمی چــونــكــو ھـــه ژمـــارتـــن،گرنگیه یهكا پهرله مانی لیستنژی ئه ڤه گهنجان، دایه بهرچاڤ

كوردستان پهرله مان پشتیژی رــك دایـــی كــو د ســهردا ماف دھتهدان سالی (٢٥)پــهرلــهمــانــی. ــۆ ئــه نــدامــه تــیــا بكوردستان دیموكراتی پارتیدایه خودا دهلیڤه لیستا د ژیڤیا مه ڤجا گهنجان ھژمارهكاركهفت ئهڤه تشتهكی كا بزانینڤه ئالی پارتی ژی ژ یان بوو

كرن. دیراسه ت ھاتیهدیسا نروهیی) (شوكریخوال پهرلهمانن ئهندام ژ ئكدا دیاركرن یا په رلهمانی دووی سه رۆك چ راستی ب گوت: وبارزانی) (مسعود كاك مھهر

كاك حكومهت سهرۆك چ وگهلهك ــی) ــارزان ب (نچیرڤانگهنجان تهخا دده نــه گرنگیھاریكاریا كو دكــه ن حــهز و د بھنه پتر و بكهن گه نجاندا، جـــودا جـــودا ــاڤ كــارــن نبوچوونا بھته گرتن ل ركپتر ببینن بو دهلیڤ و ده رڤه ژبگرن خۆ رۆل گهنجه ئهڤبابهته ئهڤ ڤ چهندێ بهر ژپارتی سهركردایهتیا الیــ ژ و كــرن ــراســه ت دی ڤــه ھاتیهل بهرچاڤ بارودوخ گهنجانبریار ھاته پاشی و ھاتیه گرتنده رفهت ژی گه نجان كو دانپهرلهمان. ئهندام ببنه ھهبیتھهمی د ھزر پارتی وهسا ھهرجڤاكی ین دی تهخن و چینخۆ ئهگهر بهرێ و كریه ژیبینی دێ پارتی لیستا بدهیه خــودان و دانعهمر ڤن مــرۆو ئافرهت ھهروهسا و سه ربۆرھهنه، پسپور ژی رهوشهنبیر و

كو دگه ھینیت ھندێ ئهڤهژیخورایی وهیهكش ب پارتی

ناكهت. كارهكی ھیچپڤهچوو نروهی) (شوكری

بوری خوال د راسته گوت: وپه رلهمانی ئه ندامن پرانیا دابوون چووی ڤه ناڤ سال دو و خـــــودان شـــهھـــرهزایـــیكاركرن بو ل بون، سهربۆرھهنه شیان پتر گهنجان تهخا

شوهی بڤی دیموكراتین پروسن چه ندین كوردستان ساالنه ھه رما ١٨ ماوێ بۆ كو ئهڤه كوردستان پهرلهمان ھهلبژارتنن پروسهیه كا ئهنجامدانا ھه ر پشتیكوردستان و خهلك نوونه رن داكو ببنه نیشانكرن دهست دھنه كهس ھندهك پشكدارڤه لیستن الی ژ ئدی بڤی رهنگی پروسهیهكا پشتی ھهر دبینیت، ڤه بخۆئاسایی نه ژبهر بارودوخن جاران دبیت ھندهك و سالن چوار پهرلهمانی خولهكا ھه ر ماوێ بكهن، خه لكی ڤی كشهین نهتهوین و ئاریشهو گرفتاری ژ دهربرینپرانیا یان گهلهك دبیت لڤرێ و كاردبیت ب دهست پهرلهمانی یا نوو ساالن خوله كا چوار پشتی ڤه یاسایی ژالی ل درژكرن، ھاتبیته ئهڤ ماوه یه كوردستان لپاراستن، دھنه چه وان مافن وان و دھت دووماھی ب وان ئهرك ئه ندام پهرله مانن دانان، لدور بھنه وان شوونا ل نوو ھندهكن و بھنه گھۆڕین پهرلهمانان ئهندام

یه. دووماھی ھاتی پهرلهمانتار ب وه ك وان ئه رك كو كرینه، كوردستان دیموكراتی پارتی فراكسیونا سهرب ین په رله مانی ئهندامن دوو چهند پرسیاره ك ژ مه

عهلى زرهڤان ئامادهكرن:

رول و بكهن بزاڤ دشن وــیــدا، دپــهرلــهمــان ببینن خـــوه ئهندام دیتنا من ھهرچهنده بژی دووێ خــوال پهرلهماننگهلهك وهیهكش ب شیانراپهرینن خــوه ئهركن بــاشپكڤه و ھاریكاری گهله ك وھهمی دناڤبهرا ھهبو گردان

پهرلهمانیدا. ئهندامنبابهتی ڤی دهربــارهی ھه رژمارهكا نیشانكرنا دهســت و پارتی ژالیــ گهنجان یا زۆرپهرله مانی، ئهندامهتیا بو ڤهبو وهســا ئامدی) (ئیحسانبۆچوونهكا ئهڤه كــو دچیتپارتی دخزمهتا و یه ئهرنیدبژیت: و دچیت پڤه و دایهپارتیهك كو دبینیت گهنج دهمدپلن گھورین و نوویاتی یادێ ــهت دك دا به رپرسیاریدێ و چبیت. بــو ئــومــــدهكدناڤ بھته كو پــالــدان ھته گه نجی ڤی چونكه دا حزب

ئه ڤرۆكه ھهنه ھیڤی گهلهك(ئــیــحــســان ــت ــی ــن ــی ـــــ دب ده مپهرلهمانی ل نهما ئــامــــدی)كهسهك بو دان ھاته رك و

دێ ئهڤه جھی وی بچیته دیخوشكهت گهنجان بو كروان بكهن دێ گهھنه ھزر كوپشكدار وان ھهین كو ھیڤیندهزگه ھن و دام رڤهبرنا د بن

دا. جڤاك

پــســپــۆریــا _ده ربـــــــــاه ریژی گهنج پهرلهمانن ئهندامپسپوری دشن كهسه ئهڤژین مفای و بینن بدهستڤهچونكه ئهو وهرگرن بهری خوئهندام دهڤ ل یا شــارهزایــیملك ئهڤه بهرێ پهرلهمانن شارهزاییه ئهڤ و نینه كهسگهنج و ڤهگوھاستن، دھته چاڤ سانه ھی ب دشن ژیشیان خــــودان كــه ســهكــ ل شــارهزایــیــا ژ مفای و بكه ن ئه ڤ ھندێ ژبهر وه رگرن. ویدڤت كهسن كو لوژیكه ھهبیتســه ربــۆر خـــودان شـــاره زا وته ئــهڤــه خــو جھ ل بمیننه دی نڤشه ك دهسته و ل ركجڤاك بــهردهوام چونكه گرتدی نڤشن و دكــهت نوو خۆ بو رك دڤت ئهڤجا دبن، پهیدابورینا ب و دان بھته ژی وانبن شارهزا دێ ئهوژی دهمی

سهربور. خودان بنه وژ ئه ندام پهرلهمان پشتیدبن خالس په رلهمانی

ــن ــ ــدام ــهن ئ ـــــه رێ ئــــه و ئئهندامهتیا مــاوێ په رلهمانندھـــــــت دومـــاھـــیـــك ب وان وان شوونا ل دی وھندهكنبو ئیمتیازات چ دانــان، دھنه دناڤ دی جارهكا دشت ھهنه ،پارتن دناڤ یان دا حكومهتبخنه خو شــارهزایــــن خــودا

كاری.چــهنــدێ ڤـــ ده ربـــــــارهیدبژیت: نــــروهی) (شــوكــریــ ــان ــهم ــهرل پ ــــه و ئــــه نــــدام ئدبــیــت خـــالس ژپــه رلــه مــانــیدھته بو خانهنشینی موچ

چــهنــدێ وێ ــــهر ژب و دان ودهزگهھن دام دناڤ نهشنفهرمی كارهك ب حكومهت داسروشتی تشتهك بكهن، دیبھنه ھهڤاالن ژ ژی گهلهك یهدان د ژبهركو كرن خانه شینزۆر ھهیه، و خهباتهكا عهمرنژی پهرلهمانا ئهندام ژ گهلهكوشیانن كاری ھشتا گهنجنئهڤ باوهرناكهم وئــهز ھه نهژالی پارتی ین مه ھهڤالنپشت بھنه ڤه سهركردایهتی

ڤهلدان. گوھـژی ئــامــــدی) (ئــیــحــســانئهندام ئهگهر دچیت بۆ ھۆساپل وێ ســهر ل پــه رلــهمــانژی كـــرن خــانــهشــیــن بھته دی رــزگــرتــنــهكــا بخۆ ئــه ڤــه دیار ودا گرتن، دھنه ل یهسروشتی مافهك كو كــرن

دهم ژی پهرلهمانیه ئهندامدھت دوماھی ب وی ئهرككری خانهنشین مــووچــهكــوێ بهرامبهری دان بھته بو

بری. وی زهحمهتا

نروهى ئیحسان ئامدىشوكرى

سهربۆر خودان و شارهزا كهسن دڤت كو ھهبیت لوژیكه ئهڤ ئهگهرگرت چونكه دی ل دهسته و نڤشهك رك ئهڤه ته خو جھ بمیننه ل

دبن. پهیدا دی نڤشن نوو دكهت و خۆ جڤاك بهردهوام

باوهرناكهم وئهز ھهنه كاری ھشتا گهنجن وشیانن ژی پهرلهمانان ئهندام ژ گهلهكڤهلدان بھنه پشت گوھـ ڤه سهركردایهتی پارتی ژالی مه ین ھه ڤالن ئهڤ

www.rojnamawar.com 2009 شینپ چریا 20 چوارشهمب 28 ی ژماره بۆچوون 4

سه رفهرازی پ مالئاڤاییهكا .... بارزانی نچیرڤان

نچیرڤان ــز ــهر ب ــرۆ ــه ڤ ئو مالئاڤایی كهت دێ بارزانی،ئهنجومهنی سهرۆكاتیا پۆستدكتور دهته دهست وه زیــرانئهڤ ئهگهر صالح. بــه رھــهمخودان وهالتن ل پرۆسسهســـه ربـــۆر و دیــمــوكــراتــیــهكــاو ــ ئــاســایــی ــارهك كــه ڤــنــار كو وه التــ مه ل بیت، نورمالپنگاڤهكا ناڤین، رۆژھهالتا لگوھهڕینا ژبۆ مهزنه ئكجاررهنــگــهكــ ب ده ســتــھــه التــسهروهریهژی ئهڤ ئاشتیانه.بارزانی نچیرڤان كاك بۆ دێچونكی . تــۆمــاركــرن ھــــتــه ب مــوكــم ــا ــهك ــاوه ری ـــه وی ب ئو ھهیه دیموكراتی پروسساچهند سالن سهرۆكاتیا ڤان لحكومهتا ـــن ـــر وهزی جــڤــاتــا ، كــری كوردستان ھه رماھهبوو مهزن ئكجار رولهكو دا ئاشتی بهرقراركرنا د ،و په یداكرنا سهقایهك تهباییخهلك ئكرزیا و برایهتیخهباتهكا و بزاڤ ، كوردستاننــهھــــالنــا ــــه زن دكــــر ژبــــۆ منهكۆكیین و شهڕ شوونوارنناڤمالیا ركخستنا و ناڤخۆیپشڤهبرنا و ــانــ كــوردســتڤ ل دیموكراسی پرۆسسادا ژی واری دڤــی .مھه رچونكی و بین درژ قۆناغنتــهبــایــیــ و وی دزانــــی بــــیو دیــمــوكــراســیــ و ئاشتیمناھیئ و تهناھی پهیداكرنا پــرۆســــســا ــه ــه ت زه حــم زۆر وهالتــی ئاڤاكرنا و ئاڤهدانی

بگریت. بهری( نچیرڤان بارزانی) ڤره لداڕشتی به رنامهیهك لدووڤكارێ ب دهست موكم پالنهكا وكوردستان ئاڤاكرنا و رڤهبرن

كوردستان؟! كیژ كر..لوران، و كاڤل كوردستانهكانه ژرخانا نه شار، گوند و نهنه خزمهتگوزاری، و ئابۆرینه سۆتهمهنی، كارهب، و ئاڤنه پیشهسازی، و چاندن نهنه ،ركرنف سازیین و زانكۆو ،كگهھشتنپ ئاالڤن و رك

دی. ین نه و نه گهلهكخۆ ھشتا وران، وارهكداگیركهران پستالن بن توزا ژبھنا كمیای و ژ نه داقوتای .... نهبووی پاقژ دژمنان ژهھراتاالنكری و وهالتهك ئهنفالكریئابۆری دۆرپچن دوو ژر ل ..

و سیاسی دۆرپچیا ژبلی ..ب و كیان ب ... دبلوماسیدا كاودانی دڤی ئھا ... بودجهبهرپرسیا ، بارزانی نچیرڤانوهرگرت. كوردستان حكومهتابورانهبوو كاره ك راستی بمهزن و گران بهرپرسیاریهكا .ـــژداردا، م بــوو دڤــی كــاودانــڤی پۆستهی وه رگریت. كهسهكئاسته نگ ڤــان ســهربــاری لســهروبــهرێ و گــرفــتــاریــا و

دبۆری. تدا كوردستانبارزانی، نچیرڤان رزدارماوهك د ئاڤهدانی كاروانــژ در قــۆنــاغــــن ، دا كـــورت ماوهیهك دبژم ئــهز برین.ب وهالتهك ل چونكی كورت،دناڤ ڤ و ب بودجه كیان وھار دژوار و پلن دهریا پیكورته گهلهك دهمه ئهڤ دا.ئارمانج بشت كهسهك كورژدی و شارهزایی ل بینیت. كاروان ژ وی نهماندیبوونا وژھاتی سهگڤانهك بــزاڤــژھاتی ب ئارمانج زۆر بووواران دگهله ك شیا ھنگافتن.سهرفهرازیا و ســهروهری دا

تۆماربكهت.كــــاك زوو ھـــــــه ر -وێ ده ركا بارزانی نچیرڤانتهناھی ب كو كریه ، چهندێ

ب ـــزاڤ ب و كـــار ،و تــه بــایــلهورا سهری. ناچنه دروستیب تایبهت گرنگییهكا و پووتهسه ركه فتنهكا داو بــواری ڤی دهستڤهھات. ب ژی پشچاڤپــهیــوهنــدیــــن ــســا ــاالن شــیــا بكوردستانی ین و ناڤخۆییــان ــران جــی و ـــــه ــــه ل ده رڤ دگســهقــایــهكــ و راگــریــت ژی ئــاڤــهدانــیــ ــۆ ب ئمناھی ــر پبكهته كوردستان و پهیداكه تو كــومــپــانــیــا ھـــزاره ھـــا قیبال

بیانی. وهبهرھنهرندا: ــ ــارهب ك دوارێ -دڤ ساله چه ندین كوردستاندا كــارهبــ نــهبــوونــا ئاریشا ھهبوو مهزن ئالوزیهكا . دنالیتپش نه ژیان كارهب ب چونكیئاڤادبیت وه الت نهژی ، دچیتــــهردوو ھ ب كـــوردســـتـــان .ــان دوك سكرن ئستگهھندشیا نه ڤه دهربهندیخان ومیگاواتن ســهد ســ (٣٠٠)كو ، بینیت بــهرھــهم كــاره بــدھۆك وهكو رهكباژ ترانــه دكــر . ئــهڤــرو كــوردســتــانئستگهھن چهندین خــوداندێ بھت ساال ل و كارهب یهھزار (١٥٠٠) ژ وان بهرھهممیگاواتا بۆریت. پنچ سهد و

ــه كــا ــشــهی ــار ــــاڤ ئ ئ -

جاسم عهبدولال ئهحمهد

وهالتـــی ڤـــی ـــۆزا ـــال ئ یـــا دی سهنتهرێ ل نهخاسمه ــۆ، بمھهر پارزگهھن ھهرستایبهت گرنگیهكا نجپ كابیناـــدووف ل . دا بــیــاڤــی ڤـــی ب ھهرس دارشتی بهرنامه كو سلمانی و ھه ولر باژرنمهزنترین خودان ئهڤرۆ دھۆكقهیرانه ئهڤ و ئاڤنه پرۆژندی سالن بیست (٢٠) ھهتانزیكی و نابیت باژرا ڤان لملیار ئك (١,٠٠٠,٠٠٠,٠٠٠)ھاتینه پــرۆژان ڤــان ل دوالرئاڤ پرۆژن ژبلی مهزاختن.وگوندن ناحیه و قـــهزا بــۆ

.كوردستان سوتهمهنی دبیاڤ -رژمن سیاسهتن ژبــه ر دا،ھیچ ــ ــان كــوردســت ــراقــ عــیپهیداكرنا بۆ نهبوو ، ژدهرهكسالن دڤــــان ســوتــه مــه نــیــمــه زنــا بـــۆریـــدا گــرفــتــاریــهكــانهبوونا كوردستان خهلكئك لهورا . بوو سوته مهنیدان ھاتیه پویته پ كه رتن ژب كو . بوو پهترۆل كه رت( نچیرڤان بارزانی كاك ( ئیراداوی یا شارهزای و سیاسهت ود كجارا ئ بۆ كوردستان شیاپهترۆل رهوانهی دا ژوویمئهڤرو چهندین ، ژدهرڤه بكهت

بیاڤی دڤــی بیانی كومپانینكــاردكــه ن كوردستان ل دا ــی دورســتــكــرنــاچــهنــدیــن ــل .ژبو پــتــرۆلــ ــن ــ ــه ھ ــگ ــن ــارزی پئاڤاكرنا و غازێ دهرئخستنا . غازێ پیشهسازیا رهكباژ

ڤهگوھاستن دوارێ -ھــهرــمــا دا، ــی ــدن ــان ــه ھ گ و دوو خـــــودان كــوردســتــانــده ولــهتــی نیڤ فروكهخاننیا بھت سالن ل بریاره یه.دھــۆكــ پــارــزگــهھــا ل سیدیزاین نوكه كو چكرن بته. دھته چكرن بۆ نهخشه وقركرنا و ڤهكرن ســه ربــاری و یا رێ كیلومهترن ھزاره ھاگهھاندن دوارێ و پرا داناناكومپانین چــهنــدیــن دا ژی ئینتهرنت و موباییل و تلهفونو كاری كهتینه كوردستان لدا دڤی واری لهز پنگاڤن ب

. ھاڤتینهدا وهرزشـــ دوراێ -ھهبوو سنۆر ب پشتهڤانیهكایارگهه زۆرا ھــه ژمــارهكــا .ھاتنه وه رزشــــی ســازیــــن و پشتهڤانیهكا و دورســتــكــرنو یانن وهرزشــڤــان بــاش بۆجارا بۆ و ھاتهكرن وهرزشییانن دا مھهر دمژووا كئقهھرهمانن بــۆنــه ــمــھــه ردھۆك یانا نموونهژی عیراقس جارا كۆ ھهولرێ یانا وده ورێ ناسناڤ ئك لدویڤ

وهرگرت عیراق نایابا پالپهروهرده ئاست لسهر - سهرۆك رزدار ، ركرنف ودڤیا ھـــهردهم نجپ كابینالدویف خواندن سیستهممودرن جیھانی ستاندهرهكلـــهورا . بــیــت پشكه فتی و پهروه ردێ فركرن و پروسا سیستهم و پرۆگرام ئال ژل باش گوھرینهكا ركرنف. ھزارهھا قوتابخانه كرن ھاتهوان پدڤین و ئاڤاكرن ھاتینهسهرباری . بهرده ستكرینه بۆكهرت خاندنگهھن ڤهكرناخــودان كوردستان . تایبهتپتر نوكه ئكانهبوو زانكۆیهكا و حكومی زانكۆین (١٥) ژ دهھان ب ژبلی ، ھه نه ئهھلی

ھتد ... ته كنیكی پهیمانگهھنو ــــی ــــدوروســــت ــــه ن ت -و ئاڤاكرنا كهسی ساخلهمیا تاكهھیڤین ئك ژ جڤاكهك ساخلهم. ــوو ب حكومهت ســه رۆكــو نهخوشخانه دهھان ب له وراتاقیگهھـ . ساخلهمی بنگهھن

ل تایبهتمهند سهنتهرن وكــوردســتــانــ ســه رانــســه ریئامیرن و كــادر . ئاڤاكرینه كۆ دابینكرن بــۆ پشكه فتیژ دومــاھــیــ ل ڤـــان رۆژــــنجــارا بــۆ نجپ كابینا ــ ژیخــودان بــۆ ئك كــوردســتــان

. ژی دهرمانا كارگهھهكاو چاندن و پیشهسازی -و بازرگانی و گهشت و گوزارو تایبهت كهرت و وه بهرھناندڤ كورته دیتر گهلهك وارنپ ئاماژه نهشم دا گوتارێو راگهھاندن دوارێ . بــدهمدهھان ب ، دا رۆژنامه ڤانیگوڤار و تلهفزیون و رادیــودهزگــهھــــن و ـــه ـــام رۆژن و كارێ سانسور ب چاپهمهنیزۆر و ئــازادیــهكــا ــه ن خــو دك، بهلكۆ ھهیه دا دڤی واری باشسنورێ دهزگهھا ژڤان ھندهكل ، دبرن خهلكی دی ئازادیاقانون و كاردكهن ئــازادی ب

. دا سهروهره دڤی بیاڤی ـــ ـــاف م رــــزگــــرتــــنــــا -ژن ماف پاراستنا و مرۆڤی ژك و قانون و ســهروه ریــاده ستھهالتا ھه رس جووداكرنابهرنام گرنگن خالن ژ ئكبارزانی نچیرڤان ) كاك كابیناپنگاڤن دا ژی دڤــ ــوو. ب (

. ھاڤتن ھاتینه گرنگو دهســكــه فــت ــی ب راســتدڤ كابین ن ڤسهرفهرازیناھنه . دا گــوتــارێ كــورتــهــان ب دهھ ژبــلــی ، ھــژمــارتــنو نهخشه بهرنامن و پرۆژهكه فتینه و دانان ھاتینه بۆ پالنكو دا كرنبهجج دوارێ به ردهوامی دێ بھت كابینا

. و تمامكه ت دهت پب ـــــرۆژه پ و ئــــه ڤ كــــاربهلكۆ نــهھــاتــیــنــه، ــاھــی ســانو ئیراده بهرھهم و ڤه رژو خــوه بــــزاڤ و مــانــدیــبــونسه رۆك كه سایهتیا رشتناكاك ــــران وهزی ئه نجومه نی. بــوو ( بــارزانــی نچیرڤان )مللهت ئهڤرو ، یه ھندێ ھهژیڤه شــانــازی ب كــوردســتــانــزهحــمــهت و رهنـــج به حس. بكهت وی دهستكهفتن وتابلوی ل وی تبلن شوینمینن دێ مه وهالتــ ئاڤاكرنائه ڤرۆ مالئاڤای ھهر ... و ھهرپر مالئاڤاییهكا ل ، دكهت ژیو ئاڤا وهالت و سهرفه رازی

. شانازی پر دهستكهفتن

جیاوازم) (من پرۆگرام

زارۆكان ماف به ندن و

www.rojnamawar.com 5جــڤاكژماره 20 چارشه مب 28 ی چریا پشین 2009

چ بكه م ئــه ز !؟

ئه ز ب وێ نا ژیم

قوتابی (E - B) ئه ز ئاماده یی و ١٨ سالیمه ، ئه ڤه بۆ ماوێ ساله ك یه ئه ز حه ز و دكه م سالی ١٧ كچه كا ژ گوتی ی من جاران چه ند رازی نابیت به ل چ ده م ئه ز ئه و دئاخڤم كچه كا دی گه ل د كچن دبژیته و دبیت عاجز دگه ل ئه و چی بۆ قوتابخانل ئه و و ئه ز دئاخڤیت، كچان ئك قوتابخان دخوینین و ئه ز نه شم وێ ژ بیر بكه م، ھیڤییه نا وێ ب ئه ز بكه م چ ئه ز

ژیم.

بۆ ( E - B ) به رز ل دوو ھه ر ھوون چونكه

و بیروبوچوونه وه كی زه المی لبیرورایه ، ئه ڤ یان ئه ڤ ھه سته ئه ون ل ده ڤ ژن ، ژ ین زه المی ــ د نــازكــتــرن، وســه ربــورــن ژنــن زه المـــی ــ بــه رپــرســاتــیــــدا ژیب ئاخفتنه ك ھه ر ژن كمترن، چونكو وه ردگــرــت، ھه ستداری میاتیا وێ ڤ رك د ده ت ، ئه و كارمه ند یان ئه و فه رمانبه ر، ئه وێ وه سا دكه ت، ل ڤه به ریر ژن ره فتارێ ل گه ل رڤه به را خۆ بكه ت، كو رڤه به را وی ھه ست ب ھندێ بكه ت، كو به رامبه ری وی یاب ھز وشیان ھه نه ، رڤه به ری ل بكه ن، دا به رامبه ری فه رمانبه رێ زه الم ھه ست ب میاتیا خۆ نه كه ت، ئانكو دا ھه ست ب بھزیا خۆنه كه ت .. به رامبه ری مــروڤ چه ند وھــه ر د بیت ــازك ن ی ژن رڤه به را رڤه به را خــودا، لڤلڤینن ھه می نــازك ــا ــاره ك ــت ره ف پتر دێ ژن ئه نجامدده ت مروڤی به رامبه ری ـــارێ بــ ـــروڤ شــــت ك ودێ م

ئاریشه خۆئه نجامده ت.

نه سرین كوردیئه گه ر ئه ز ژن بم وبه رپرسا شم دێ ــر ــت پ ــت ــی ب ژن ـــن مــ دگه ل ره فــتــارێ وســه ره ده ری

خه سله ت كومه له كا چونكه كه م گردده ن پكڤه مه په یوه ندیا و خوشی ونه خوشن مه ئكن، دێ ھه می گاڤا ھه ول ده م پشته ڤانیا سه ربخم پتر وێ بــكــه م وێ

تا د گه ڤندا و ره گــه زێ منوكه یا ژر ده ست بوویه ، و تا نوكه ژی ل گه له ك وه التان ئه و ماف نینه خۆ ب ھه لبژریت و ل بده ت، خۆ ده نگ ژی یان ژن كو یه ، خوشی دل جھبه چاڤ رۆله ك كوردستان ل پله بلندترین ژ ھه ر دگریت، و وه زیر و په رله مانتار وه كی ھه ر دگه ھیته تاكو و رڤه به ر جھه كی و بیاڤه كی شوین تبلن

ره گه زێ م تدا دیارن.پــرســیــاره كــه ــره ــ ڤ ل و چه وا ژی ئــه و سه رھلدده ت، ســه ره ده ری دگه ل ره گــه زێ م جھه ك ل ئه گه ر دھته كرن، بــیــت، و بۆ بــه رپــرســیــاریــبه رسڤدانا ڤ پرسیارێ رۆژناما وار بیروبوچوونن چه ند كه سان ل دور ڤ پرسیارێ و وه رگرتینه

و ب ڤی ره نگی:

سه الح حسین ب دیتنا من سه ره ده ریا مرۆڤی دگـــه ل بــه رپــرســا مــروڤــی ئه گه ر ھــات و ژن بــیــت، دڤــــت مــروڤ ی گــه لــه ك دا ســـه ره ده ریـــ د ھشیار بیت، چونكه ژن ھه رده م كارگری ب ی دڤت كارێ وێ برڤه ودروســتــانــه "نــمــوونــه یــی" كــاره كــ ھــه ر بگومان بچیت، مرۆڤ پ رابیت دبیت كیم وكاسی تیدا ھه بیت ، ئه ڤچا ژن ده م كم ــی زه الم ژ پتر دبینت وكــاســیــخه م و عجزی ل ده ف خۆ په یدا دكه ت، ل د گه ل ڤ چه ندێ ئه گه ر دلسۆزانه ب خــۆ كــارێ مــروڤ حه ز و ببه ت برڤه دروســـت و گه له ك دێ بكه ت، خۆ كــارێ ژ ی سه ركه فتی دا د سه ره ده ریبیت، و جوان دێ ب رڤه به ت و ل ده ڤ من كیژ ره گه ز رڤه به ر بت،

ئه ز گه له ك جیاوازی نابینم .

ئازاد باجلۆری ژن ژیانه ، ژیان ب ژن برڤه ناچیت، ژن نیڤا كومه ل یه وژن و

بیت، ژن ته به رپرسا ئه گه ر

زه الم ته مامكه رن ئكن، ب دیتنا كــارێ ھــه ر جھه كی ل ژن مــن به رپرسایه تی وه ردگریت ، ئه گه ر ل وی ئاست به رپرسایه تی بت،

ب ره ئیا من چتره ژ زه المه كی نه ل ره وشه نبیریا وێ ژن بت، و ھــه ر وه ســا ســه ره ده ریــا ژنا مرۆڤی خوشتره دگه ل به رپرس ژ یا زه المی چونكو دلوڤانیا ژنپتره ، ومن پ باشه ژن به رپرسا

مروڤی بیت .

حه یده ر عه لی د ھه یه جیاوازیه ك بگومان ورڤه به رێ ژن رڤه به را ناڤبه را وێ رــڤــه بــه را ــ ده م دا، زه الم

فه رمانبه رییا مروڤ ل كاردكه ت ژن بیت، پدڤیه ئه و شیان مروڤی ــا راســـت ــه ك ــك ــن كـــو ب ر ــه ب ھودروســـت ســه ره ده ریــ ل گه ل بكه ت، راسته ژن خودان ھه ست

نه ھله ئومباره ك

سعید صادق ژیمان

ھشتا و دانه سنله یی قوناغا و ده روونی ی ھه وه بارێ كچ و خۆجھه ی نه جڤاكی دا قۆناغ ڤ د ی ژ كۆر و وه كی و دكه ن (مغامراتا) به ل دچیت وێ دل دبژن ئه وێ چدبیت و دكه ت شه رم ل خۆ به ل دڤی تو كچدكه ت مه زن ته سه رێ سه ر ته دگه ل كچه ئه ڤ ماده م و نزیكی و یه قوتابخان ل دا ته یه دڤت تو پكۆل بكه ی كو سومعه تا خۆ و یا وێ بپارزی بده ی به رێ خۆ دوورڤه ژ و نه ك ل به ر چاڤن وێ د گه ل

كچه كا دی دا باخڤی داكو (غیره ) ل ده ف وێ زده نه بیت و وه كی دیاره ئه ڤ كچه غیره ل ده ڤ ھه یه و نه ڤت ته ببینیت دا دیتر كچن چ دگه ل حه تا ھوون ھه ردوو خواندنا خۆ یا ئاماده یی ته مام بكه ن، ئه گه ر

تاكو وی ده می بۆ ته دیار بوو كو بۆ ته یا گونجایه تو دشی ب شوه یه ك دروست بخوازی و سروشتییه مافه ك ئه ڤه و دڤت بزانی كو ل ده ف مه كچ ت ھه می گاڤا ئه وا د دلنه شخۆ دا بژیته كه س به رامبه ری و دڤی تو من ژیتب و خۆ وه ره من بخوازه ئیال ھنده كن كم نه بن . به ل ھنده ك جاران ئه ڤجا دیاره ، تشت نیشان ب ماده م پ خۆش نینه تو دگه ل كچه كا دیتر باخڤی دیاره ئه وێ

ته بۆ خۆ دڤت.

به رسڤدان ركخراوا سیما پۆرفیسور دكتور صابر عبدالله

– ٠٧٥٠٤١٧٥١٣٠ ٠٦٢٧٦١٥٧١٤

bersivate@yahoo.com

داكو ب بته نموونه بو ھه می ژنا ت مافوخزمه تا ژنان بكه ت دابش

خو وه رگرت .

ئیبتیسام كه ریم حه مه ره حیم ئه گه ر به رپرسا من ژن بیت، ـــی ھـــه ر بــه رپــرســه كــی دێ وه كســه ره ده ریــ د گه ل دا كــه م، ب به را دنــاڤ جوازی چ من دیتنا ژن و زه المی دا نینه ، چونكو ئه وا دبیته به رپرس، چ گومان تیدا نینه ، وگه له ك جھییه وی ھــه ژی ئه و ژن ین ھه ین، پتر ژ زه المی بۆ به رپرسایه تی سه ركه فتن یا ئینای، و بوینه پتر چونكه شیانن وێ

ژن پتر ژ زه المی بو ھه ر كاره كی ھه بیت، ته حمل یاھه ی و مه گه له ك ژنن به رپرس ھه نه سه ركه فتینه دكــارێ خودا ، وگه له ك ژن ین بریارن ب ھزن ھه ین خــودان وخودان ئارمانجن، ده رباره ی من ئه گه ر به رپرسا من ژن بیت، دێ پتر شم سه ره ده ری د گه ل كه م،

چونكو دێ پتر د من گه ھت .

حه سه ن بیبونینه ئه و یاگرنگ دیتنامن ب ، بیت یان رڤه به ر به رپرس كی

یاگرنگ ئه وه ( ره فتارـ به رده وامی ـ ئه نجام ) دێ ب چ ره نگ بن !

ئه ز دبینم تشته ك سروشتی یه ئه گه ر ژن بگه ھیته ڤ پل و

. نگاڤه كه به ره ڤ ئاڤابوونپ

نه ھله ئومباره ك

دێ چه وا سه ره ده ری دگه ل كه ی و ته پ باشه یان نه ؟

له زه، ب ته كنیكن ژوان راگه ھاندن ده زگه ھن و میدیا مه چاڤن به ر ل خۆ ڤه مه زناتییا ب جیھان ئه ڤروكه ئه ون ب و جــور و جــورا پرۆگرامن دانــانــا ئه ڤجا كــری، بچووك دلخوشیا خه لكی یه ، چونگی ملله ت ن ھونه ری، جھتایبه ت یبكه یف پدڤی و بووی تر ته راژیدی پرۆگرامن ژ ی كورد

یه . دیایكوم و سه ر ل دا جیاوازم) (من پرۆگرام پشكشكرنا دمیانا شاشا ته له ڤزیۆنا (زاگروس) ل روژا پنج شه مبی ٢٠٠٩/١٠/٨ و زانه كخ د قوناغا دووێ دا پرۆگرامی دا، نمایشكرنه ك ژالیو (١١١) ژمــاره ده ستڤه ئینا ب سه ركه فتن كو ھاته كرن، ڤه چوون به ره ڤ قوناغا دووماھی، دناڤ گروپی دا دو زارۆكان به شداری كر، ل ئه و به شداربوونا وان ژ قه باره و ژی وان ئه و ژی جاره ك خۆ ل سه ر شوشن شكه ستی بوو، مه زنتر ھه الڤت و جاره ك زارۆكه ك ژوان ب جلك ل سه ر شووشا زه المه كی چوونه سه ر سینگ دگه ل دی زاروك و درژكر، بوو، كچ ژوان زارۆكه ك كریم حبه تی ئه ز پتر تشت و وی ژ ھه ر بوو ئه و باش یا ز لبه ر لیژنا بو زگرتنر دگه ل دیمه نان چونكی ڤان جۆره به رچاڤكرنا نه دابا رك كده ستپبه ر ل ئه ون دكــه ن، ژی ــان زاروك وان سه ر ل كرنكارتلیژنه ژی یان دكه ن ته ماشه و دروونشتی له ڤزیونت شاشا مه زن مه ترسیه كا چونكی براوه ستینیت دیمه نا ئه ون دشیا لیژنه كو یه ئاماژێ جھ ل زارۆكــانــه ، ڤان ژیانا سه ر ل

نمایشكرنا ژفــان خوه شی خو ب بینه ره كی وه كــو ھه ر ژی ماران مه زنا زارۆكه ك ژوان كۆمه كا دكه ت، و ل دوماھیچڤان بۆ زارۆكــی ماف باشه ئــاالنــدن، خــوه ستوھ دور ل دڤت من تشت نینن؟! تایبه ت رنماین و راسپارده چ دیتنا ئه و كو رابكشم، چه ندێ بوڤ په یوه ندیدار جھن سه ره نجا كاران ڤان ئه گه ر خوه ؟ ئه رك به رامبه ر به رپرسه پ جھـ مروڤ دڤت ھه روه سا نه گرن، چه ندێ ڤ ل كر و ببینن چ دێ ملیون) ١٥) نینن پــاره تشت ھه می كو ژبیرنه كه ت، ن ڤان زارۆكان ئه گه ر توشی رۆیدانه كمفای گه ھینیت دایباببوون. ژبه ر ڤ چه ندێ یا باش ئه و جۆر و ژی به شداربووی دیسان ده ستنیشانكرن، ھاتبا یان با، دا پرۆگرامی پالنا د چ ھه ر زارۆكی ب مافن تایبه ت ب ده زگه ھن خوازین ھیڤی نه ھلن و سركا یان سحر پرۆگرام چ نه ھلن ھه بیت، شوێ ن مه ترسیدار ئه نجامبده ن و به نده كا تایبه ت ب ڤزاروك كارچه ندێ دگه ل سزایه كی قانوونی بۆ وان كه سن سه رپچی ل سه ر وێ به ندێ بكه ت بھته دانان، چونكه ئه ڤ جوره ھونه ره ئه گه ر به لكو نــاده ت، پیشان زارۆكــی ئاره زوویا و به ھره چ ڤه ده روونی ژالی بكه ین، وان چاڤن و دم ته ماشه ی ئه م ژی خه لك ڤه ژمن یا و دكــه ت، ســه ردا ب داپووشین ترس نابینیت، ھندی دل وان دمینیته ب ھند خوه شی ژ پرۆگرامی

زارۆكانڤه . وان

www.rojnamawar.com 2009 چریا پشین 20 چوارشهمب 28ی ژماره بویهر و تاوان 6

ئالیخان: عیماد خهلیل، عهلی وار.

ب پــــغــهمــبــهری ــا ــه رمــوده ك فبهر ژ و كریه ھجه ت یا خهله تیخۆ مرین دی گۆتگۆتكن ھندهك

.نه خوشخان نابهنهركهكباژ ئاكنجی كهسهكیخواست دھۆك پارزگهھا نزیكبۆ نڤسین نــهھــــتــه وی ــاڤــ نوی باب كو دیاركر وار رۆژنامهیاباب ژی) گۆت: و مریه جاران دوئهز دهكسپ ل بوون، ٩٨ سال منی من دیت راكهم خهو دا ژ چوومو ناھت وی بیھنا و دهنگه بناقوتیت، خۆ ژی وی دل و بچیتگازی من و مهنده ھوش مام ئهزدا زانخ د كارن و كره كهسبۆ مری، ی بابو وهرن گۆت منباش گهلهكا وی تهندروستیا زانیننه بوون لــ نه خۆشی چ و بــوومــه ــرێ ــ ــژم ده م نــیــڤ پشتی و شووشتن ژ بۆ دكر بهرھهڤیا ویھند من دا دهمهكی د ،ڤه شارتن وپیه ك دبژیت ی مریشوو دیتدیاره ل گۆت ھهموویا لڤی! وی چبووی. وه ســا ته چاڤن پشكــهن. كفن دا شووشتین پشتیھهموویا مه بۆ لڤی دی جارهكابره مه و ساخه , ی كو دیاربووھدی ھدی پاشی نهخوشخانب وی لهش ئهندامن ھــه مــووپشتی ھشیاربوو! و كهفتن لڤینگیان من باب نوو ژ حهفتیهك

دا. دهست ژ خۆد زهالمهك سلمانن، محهمهددبژیت: ئهوێ دایه، ٥٠ سالی ژینهخوشخان برنه مــری ھه كهر(ته شریح)ێ و بۆ وی دێ ھناڤنژی پغه مبهر دهر. ئیننه دهرمانانمریان ئه م كو مه دكهت (ئهمرێ)فه رمودهك دا د و زوو ڤهشرین

المیت دفنه). دبژیت: (إكرامعهبدولغه نی عهبدولحه مید شخل فهتوای لیژنا سهرۆك ركانی

دا زانستی و دین ناڤبه را د مرن

مووسل: مهموزینی، ھهژار وار،

ل ئیسالم ئاین زاناین ئكهتیال مرۆڤه ھندی دبژیت: دھۆكبھایه، ب ی گهلهك خودێ دهڤبیت، ــری م یــ چ و چ یــ ســاخبھته وی زهرهرا نابیت لــه ومــادا ژی مرن د ھــهروهســا كــرن، بگرین جهنازێ وی رزێ ل دڤتتــووشــی وی لــه شــ نه ھلن و گیانهوهران الی ژ ببیت خوارنل كــرن. بھته وی (ئیھانا) و ڤه ساخ مــرۆڤــهكــ ھهستی ڤــــرێ وهكو بشت مــری ی و بشكتژ خ) (س. پخهمبه ری وه كو ئكه،رابوو، جهنازێ جوھیهك ڤه پشكه سهك ئهو كو پغهمبهری گۆتنهو دا به رسڤ ئــه وی جوھی بــوو،رزێ و دڤت نه مرۆڤه ما گۆت

بگرن. لمرۆڤ بۆ زگرتنر ژ ئكنهھته و ڤهشرن ئهوه زوو مرینینه وێ ئه و ل رامانا گیروكرن،نهبووی ژ دوپات مرنا كو ھشتاڤه، تایبهت یا نوشداری لیژنا الیمرۆڤ دمریت بی ھهر دهم ئهوبی لیژنهكا تایبه تمهند و نوشداریڤهشارتن و شووشتن بھته وی بال بیت مری نه ی دبیت كو بنه دێ ــهو ئ بیت، ژی دانــعــهمــر

وی. كوشتنا ئهگهرێب دمــریــت كهس بــۆ پدڤیه دروستكرن بھته یاسایی ركنھهین یاساین شهریعه و ئیسالمشه ریعهت وێ دووڤ ل دڤت و

وی دووڤ ل نهڤت پ چ و بنبن. ژی واقعی

كو ڤه زانستی بیارا الی ژسهر س نوشدار بیارێ ل دڤتعابد د. گۆتنن دووڤ ل ــدهن. بنهخوشین تایبهتمهندێ محیهدیندبژیت: ھشتا ئهوێ دلوھناڤانمرن بیارا كهس ھهموو نابیت ی كهس و بژن فالن براگهھیننبدهت بیارێ نوشدار دڤت مری،ھهین، ین خۆ نیشانن ژی مرن وچاڤن ددهینه خۆ بهرێ ئهم وهكووی چاڤ رهشكا دڤت مری كهسبهرێ رۆناھی وهكو مهزن بیت یانهبیت، بــچــووك دڤــــت ــ ــن دده یمری ژ ی مرۆڤه ئهو وی دهمی(استجابه) بهرسڤدان مهژی بهركون مرننیشان ژ ئك ئهو نینه وكو ھهناس ئامیرێ دووێ یا نه.دل ژی سی و راوه ستیت دێدهم ھهروهسا دراوهستیت، ویدا وی گهوریا د دكهیه تشتهكیدێ دهمی وی نهكوخیت ھهكهر كومرن ل پهیڤا ژ نیشانان، بیته ئكیه ساناھی مرن نه یا ب پناسا وھهناسه و دراوهستیت دل وهكومه ژی (دماغ)ێ ده می نهمینیت وی(خهالین) و راوه ستیت مرۆڤیو نـــازڤـــرن، و مـــه ژی دێ مـــرنخۆ بیت ســاخ ی مــهژی ھه كهر دبیت براوه ستیت ژی دل ھهكه رب جاران ھندهك ل ڤه، بزڤریته و ھهناسه دل و دهرمانان ئامیره

كو ب مریه مهژی ل كار دكهن،مفایه.

رهنگن گهلهك ھشچوون ژدكهڤیت ئك وهكو ھهین ین ھهین،بھته خوار وی شهكرا وان دبیت ژو دكهت تووش مه ژی خانهین وكمبوونا بلند بیت ژی، ل ھهكهر،بلندبوون ژ خرابتره شهكرێسیھا تووشبوونا ھهین ین ھندهكتووشبوونا ئــه گــهرێ دبیته ژی مرۆڤ ده می مه ژی و وی خانهینھه روهسا دبیت، بھوش و دكهڤیتدبیته ژی الكم تووشبوونا یا

دا ڤــــرێ د .ھوشیب ــه گــهرێ ئــــهردهوام ب ــا ی وی ھــه نــاســا دێ دیار ئاسایی كهسن بۆ ل بیت،دهر، ھه روهسا ت نائینته و نابیتوی تكچوونا و مهژی ئاریشهین

سترۆك و تهپ نه خوشیا وهكوئهگهرێ دبیته ژی مهژی) (جهلتابیارا ھــهروهســا .ھشچوون ژ ب نــه جـــاران مرن ژی گــهلــهكس كو یه، ژی تن ب نوشدارهكیی و تایبهتمهنده ئك نوشدارنل كه س وی سه ربۆره كو خودانوی ھهناسا كو ژی ئامیرهیان بنو دكهت كار دهرمانان ئامیره و بدهرمان ئهو و مریه ی وی مهژیدێ ھینگ مفانه، دبــ ئامیره و ڤه نــوشــداران وان الیــ ژ بیار ل ئامیرهیان ئــهوان كو دان ھته

ل مال كهسن ئه و ل سهر راكهن،ژ ی دا خهو د ھهكه ر خۆ دكهڤنھزر دكهن ماال وی و ھشچووینهخوشخانا بیننه دڤت مری، یو كرن پشكنین بھته و ته نگاڤیان

ركهفتی دوشهمبی رۆژا لدهمژمر ل و ٢٠٠٩/١٠/٢٦ێدنــاڤــبــهرا ــدێ ــ ســپ ١١:٠٠دو روڤیا بـــهردهرهش_ ركاروودانــه ئهڤ لكدا ترۆمبالراگهھاندنا ژ سهفه ر سهباحچــوونــا و ھــاتــن رــڤــه بــه ریــادھۆكبۆرۆژنامهیا پارزگهھا(ترۆمبال و گۆت: زانین دا وارپیكئاب نیسان ژ جورێ كئدووێ ئوپل یا دهبل قهمهره وئهنجام د و ستشن ئهسترامــهزن زیــانــــن و زه ره ر دا ترۆمبالن، ھهردو گهھشتینه

روودانهكا ھاتنوچوون

نوشداران ڤه ژ الی بیار پاشیدان. بھته

ژی د زهالمهك حهجی فارسو دشــووت مریا دایــه ٦٠ سالیساالنه ١٥ ماوێ بۆ ئهڤه دبژیت:جارا من چ كــاری دكــهم، ئه ز ڤیدا شووشتن د نهدیتیه كــهسنهشن ئهم ھهروهسا رابوویه ڤه،مری كا بكهین خهلكی ژ پرسیارێژ نه، یان نه خوشخان بریه خۆ خودان ل سهر چ ماف مه بهركود ھزر جــاران مه چ نینه و مریكا بزانین كو نهكریه دا چهندێ ڤ

ل ،نهخوشخان یان ئینایه مال ژھهین ین ھندهك كو دزانم پ ئهزژ ھهما .نهخوشخان نابهنه كو ناڤ بۆ پاشی و مزگهفت بۆ مال

.گورستان

زیانن چ خۆشبهختانه پا لده مــ ل و ــوون ــهب گــیــانــی نترۆمبال پهیدا بووی روودانئهگهرن و وهرگهریا پیكئاببۆ ـــ روودان ڤــ په یدابووناترۆمبال شوفرێ نهپگیریاو ھاتن رنماین ب ئه سترا ھال جه كو جاده ب ،چوونبه رامبهر سایدێ د چبوو و

دا)ھـــه مـــوو ژ داخــــــــــوازێگیریپ كو دكه ین شوفرانچوون و ھاتن یاساین بلــه زاتــی بــكــه ن و ب تــایــبــهتی وان زامان و گیان داكو

بیت. پاراستی

ئالیخان: عیماد وار.

(گ) ناڤ ب زارۆكــه كــد ـــه، دای سالی ١١ ــ ژی د بۆ ئهوا بوو، خۆ دایكا گهلناڤ ژ ئه م دبژیت: دادگهھقهستا دا دھاتین بیستانی ل خرخوازهك كهین، مــالو ــا ــی راوهســت ســـه ر جـــادێگهل خۆ سوواركرین، د ئهمپشتا چوو د من ژی كوڕێرێ ب وهكــو دا. ئاپ پیك

كهتی وی پشتی كوالڤژی دھته ھنگاڤتن ئهو

دومیز_ ركا سهر ل كهتیبوو ژێ ئاگه ه ھند من شاریا،كهت. كوالڤ من دبژیت یكو دا راوهستیاین ژی ئهمئاپ پیك ترۆمبال خودانكوالڤ چوو و خوارێ ھاتهكوڕێ من دیت ھند وی، منبه ر كهته خوار، و ھاته ژیشاریا ژ ترۆمبله كا دی یا كو

دھات.(ك. ناڤ ب تومه تبارێ ٢٢ سالی ژی د ی ل) س.

خانی: نزیكیوار. ب دبژیت: ئهز دایه،خۆ كارێ سهر ٧٠ ژ لهزاتیاگهل د ژی من باب دچووم،لترۆمب سینگ د بوو، دا منمن ئهو ترۆمبل ب دا بوو،دیــت، ٥٠ مــتــران دووراتـــیـــاراوه ستیا، كو زانی ھند منمن ئهز نزیك بوویم، دهمژ زارۆكــــهك كــو ھند دیــتو دهركهڤت لترۆمب پشت،لترۆمب سینگ بهر ھاتهزڤرانده لترومب بهرێ منزارۆكه ئهو ھهر ژی، ئاخلهز ب بهركو ژ بــهر. كه تهخافلكی ــوهیــهكــشــ ب و مه بره و لترومب ھاته بهر

ژی. نهخوشخانب دا بـــیـــار ـــ ـــه ھ دادگدینارن ملیون ئك گۆژمو ســـــزادان بھته عــیــراقــیبھته ســالــهكــ مــــاوێ ــۆ بحوكم دێ ل زیندانكرن،ســاالن ســ ـــاوێ ــۆ م وی بھهروهسا راوه ستاندن، ھتهســهر ل دێ ســـوزنـــامـــه ك دهم ھهر دروستكرن، ھتهدێ بــوو تاوانهك تووشی

زڤریت. ساله ژی ئهو

رۆژا یــــا ١٨ ــــارا ــــژم ھ د دا ٦ الپــــهرێ د ٢٠٠٩/١٠/٢٦ناڤ ب دھوك دادگهھا كشهیه كادا ھاتبوونه دهستان (٤٣ دهمانجه دتدا كو بهالڤكرن، ھاتبوو گرتن)نوونهرێ شوونا ل شاشیڤه بنڤسین ھاتبوو دھۆك، فهرماندهیائهڤجا داخوازا .نوونهرێ پاراستنو پهیوهندیدار جھن ژ بورینل

دكهین. خواندهڤانن ھژا

رۆنكرنهك

دو و زومــار ل كــورد گه نجهك ته رمكوشتن ھاتنه وهالتی

بۆ تایبهت مووسل ل ئهمنی دهرهكژ ٢٠٠٩/١٠/٢٧ رۆژا ل راگهھاند: وار رۆژنامه یاكره ھرش تیرۆرستان ئڤاری ٥ی دهمژمر(اخاء) تاخ ل ئهھلی موه لیدهك ژوورا سهربهردانه گولله ھهروهسا مووسل. رۆژھهالتا لو موه لیدهی خودان ئهنجامدا د و ژوورێدو كهسن و كوشتن ھاتنه دا گه ل كهسهك دوی گۆت ژــدهری و برینداركرن ھاتنه دیتربریندار ھهردو مژوولبوون. د تاوانلكری دهمیره وانهكرن. ژ ھاتنه نه خوشخان بۆ ژی ھاتنهب ی سهر به ردیش گوندێ ل دیڤه الیهككورد ھاته دیتن وهالتیهك تهرم زومار ناحیاژ حه فتیهك به ری و ١٨ سالبوون وی ژی كو

رهڤاندن. ھاتبوو ڤه تیرورستان الی

مووسل پهیامن

www.rojnamawar.com 7ئه ده بژماره 20 چوارشه مب 28 ی چریا پشین 2009

ونه ین ره وانبژی نه یو د بابه ت شتا ئه م یھخه له كا د مه پشتی و ھوزاندا ژ ئالیی ن ھۆزاننه یبۆریدا وئاڤاھی ڤه خویاكرین، ئه ڤرۆ دێ

ونه ین ره وانبژی دیاركه ین:ئانكو (تشبیه ) ١_وــنــه یــــن یان تشته كی ناساندنا میناك: ئه ڤه دی، تشته ك ب ونه یه كی ل و پــانــی ب مــه ھۆزانڤانن گه له ك جھن جودا جودا ب كار ئینایه مینا فه قی ته یران د ھۆزانا

شخ سه نعاندا دبژیت: تبعه ت كوبارا ئه رمه نی

دم خاوه را خورشید ئه نیئانكو ( مجاز ) ونه ین -٢بكارئینانا په یڤه ك یان ونه یه كی بۆ مه ره مه كا دیتر یا جودا به لكو كریتی یـــان بــابــه تــی پدڤییا ژ وترسا نه گۆتن ونه یه ك دی ل

شوونا وی دھته چكرن :ھو ئه و كه س د دل مندا ، و

ژ دل من دویر گوپ وه كــی كه س ئه و ھو

گاره یی بلندوه كی گه لی بالندا كویر

٣- ونه ین (استعاره ) یان كو وه رگرتن و قه ركرنا ونه یه كی بۆ دانان ل جھ ونه یه ك دیتر ب ونه یان ب ره نگه ك نزیك واقعی بۆ رۆنكرنا گه له ك مه به ستان و نیشادان و جوانكارییا ھزرێ د لكچوون و خوستندا وگه له ك ــی دورســتــكــرنــا ــدای ــر جــــاران گھه ستا بوویه مینا: نالبه ند دھۆزانا موسلمان)باغ عه بدن (گه لی

كوردا به رگ (٢) دبیژیت:موسلمانین و عــه بــد گــه لــی

نه زه ركه ن شه ر و غه وغایئینسانین پــیــچــه ـــه م ئ نــھــۆ

له وا دین كه فته به ر تایو ئــاراســتــه ــ ــه ی ــن و -٤ئاراسته ونه ین : چه ڤه نگ بۆ ل ئاشكه را سه رڤه ب كو رامانه كا ڤه شارتی وبه رزه ، كو ده ربینه كه ھنده ك مه ره من دی پ ھه بن و بۆ به رزكرنا ھه ستا ئینایه ، بكار نشتیمانپه روه ری سه ركه تنا و كه تن ره نگڤه دانا كوردا دۆزا ونه باشییا وباشی بــوویــه د ھــــزرا ھــوزانــڤــانــیــدا (عشقا ھــۆزانــا د ــه م :ئ نموونه دا كئ دسیدی یــادا) دھوكی

كو دبژیت: ب ھز و ڤه ژه نا دوالری

ــچــه كــ د ھــــه ر شــــه ڤ كھنگڤن

كو دزمان ( (ھنگافتن په یڤا دھته رامانان گه له ك بۆ مــه دا بــۆ ھیمای مــه لــ بــكــارئــنــان،

ژكچینیی ئخستنی بكار ئینایه .ژده ر:

ته یران،سعید فه ق دیــوانــا -دره شی ٢٠٠٥ ھه ولر.

به فر و ستران ته یب، موید -و ئاگر.

كـــوردا ــاغــ ب نــالــبــه نــد - -مایی تاھا كومكرن ٢ بــه رگــ -

.١٩٩٨ــار صـــدیـــق، ئــاراســتــــن - چــنته كنیكی دشعرا نوی یا كوردی دا.

رزان _٤_

نه مازه ھوزانڤان/ شه عبان سلیمان و داھنان ھه لبه ت ســه ده مــه كــه ــه ده بــی، ئ داھنانا و نــوو كــاره كــ په یدابوونا بۆ ناڤه رۆكه كا نوو كو تدا داھنه رییا نڤیسه ری خۆیا دبیت، و داھنه ر ب ھزر و كارن خوه ین نوو، شكه فتنپ و وه رار ئاسوین خوه پشتی رڤشتن ھه مبه ر ل گه ش دكن. داھنانا ئه ده بی ژی، بگومان چه قه كه ژ داھنان ، ب چیرۆك، خوه ڤه ، جۆرن ھه می ل ھتد، رۆمــان، شانوو.. شعر، داھنان وه ك پروسس ب چ ڤه یا گردایه و مه رجن په یدابوونا نڤیسه ر رادده چ تا چنه ؟، وێ د كاریت داھنان و ئافراندن د بیاڤ ئه ده بی دا بكت؟، جارێ مه ھه نه ؟، ته رزی ڤی ژ نڤیسه رن نانسا داھپروس ئه رێ مفاید چ دا به رجسته دبیت؟، ئه ڤه و ھن مژارن دن د ڤی ئاراسته ی دا د بۆچوونن چه ند نڤیسه ران

ده ، خۆیا دبن.ل دۆر پناسه كرنا داھنانا ئاڤن و ــه رج م و ئــه ده بــی و نڤیسه ر وێ ، سه ركه فتنا رۆماننڤیس (سه بری سلڤانی)

بۆ (وار) گوت:

ھزرا ب گشتی، ب "داھینان من ئه و نینه كو تو كاره ك بكی به ل نه كربیت، كه سه ك كــو ئه وه كو تو كاربكی و ئه و كاره

ئانكو داھینان بگه ھینت. مفایی خولقاندن، یان ئافراندن، خولقاندن و ئافراندن ژ نه بوون ، به ل تو تشت) د كاری ژی ژ ھه بوونھه یی) ئافراندن بكی، یان سه ر داھینان بكی. ئاڤاكرن نــوو ژ ئاالڤن خوه یی تو ب كو ئــه وه ئاڤاھی په یدابكی، به رھه مدانئاڤا بكی، به ل ھنده ك پكھاتان ئاالڤن كــاری ب تــو د جـــاران به رده ست ژی به رھه مدان په یدا و ئاقلی ئه ڤ چه نده ب و بكی ھزرێ ڤه گردایی یه و ئاقل و كه ساتییا ئاست كــارن د ھــزر ــن. ــك ــارب مـــرۆڤـــ داھـــیـــنـــه ر دیكه ساتی ب خوه سیسته مه كه بۆ خاسیه ت و ره فتار و ھه لویستان و ھه می پكڤه ئاست ئاقلی ددن كه ساتییا ئــه ڤــجــار خــویــاكــرن. ساز و ساخله م ل گۆر ئاقله ك ت بگه ھت ئاستبه رھه مدار دشداھینان . داھینانا ھزری ھه یه و داھینانا ھه یه ، ته كنیكی داھینانا ته ڤاھی ــا ی و ھــه یــه كــه ســاتــی ره نگن ھه می به ل ھه یه ، ژی داھینان ب كه ساتییا مرۆڤی ڤه ژبه ر یه ، گردایی (تاكه كه سی) داھینان بنگه ھه . تاكه كه س كو ھۆكارن ھنده ك و ته مه نی ب به لكی یــه ، گردایی نه ڤه دی ده ره كی و ناڤخویی ھزه كا ب ڤه ژ ئالی تاكه كه سی و ئه زمۆنا بیاڤه كیده . و بــوار ھــه ر د وی داھینان ب خوه پرسه كا رژه یی یــه ، ژ ده م بــۆ ده مـــی، ژ كه س بــۆ كــه ســی، ژ جــه بــۆ جھی یا انییا جاران ل ده مجیاوازه . پسینۆران و سانسور و قه یران په یدا دبت، ئه و نابن پكھنه ر بۆ ھۆكارن. به لكی به ل داھینانی سینۆران ژ ھزرێ ده ربازبوونا ، نه رجسی بــازنــ بــه زانــدنــا و خه ون، ھیڤیخوازی، كار، خواندن و ئینسیاتیڤ كه فیلن كو شلقاڤبئخن د ھزرده و ئه و ھزر ب ده ست و رابت خوه فانكسیۆنا لگه ریان و بكت گه ریانل ب

ئیكتیشاف و بكت ئیكتیشافداھینان داھینانیه . ده ستپكا ئه ده بی داھینانا و پرۆسه سه یان ھه ولدان ھه روه سایه . ژی به رھه م، (تكست، ژیواری لڤینا ته یوری.. ھتد) كه فیله كو ھنده ك ل ئه بستمی فــه زایــــن و ئاسۆ بــه ر مــرۆڤــی (كــه ســ ئــه دیــب) تن نه ب داھینان دیاره ڤه كن. بژم ئه ز دشم به ل ئافراندنه ، ئه ده بی داھینانا ژی. ڤه ژاندنه ژی ب زیندیبوونا كارێ ئه ده بی ژ ئك زندیبوون و گردایه ڤه داھینان داھینانیه . ساخله تن ــه وه كــو تــو بشی ل نــك مــه ، ئ ژ ده رد و تراژیدیای ینده ربــه كــو ڤــه گــوھــــزی یــان ــكــی، ن بوه ربگری. به ل وه ك ئه ده بیات، پاراستنا بـــــه رده وام، خــوانــدنــا رزگرتن و ئه ده بیات بوھاین ل مه قام خوانده ڤانی و كریارا كه فیلن راده كــ ھه تا ، نڤیسینكو به رگن داھینان په یدا بكن".

نڤیسه ر خوه ڤه ئالی ژ ده ربــاره ی دھوكی) (خه لیل داھنانا ئه ده بی و ئه رێ كا مه داھنه ر ھه نه یان نه ، دیاركر:

راستی ب ئه ده بی، "داھنانا ئانكو سه خته ، گه له ك كاره كھه ر نڤیسكاره ك نه شت داھینه ر بیت. به ری ھه ر تشتی، ب باوه رییا راستگۆ ی نڤیسكار دڤت من، شاره زابیت ی خو، دگه ل بیت ڤجا دكــه تــدا، كــارێ كو د وی

یان چیرۆكه یان ھه لبه سته چ ئه و پاشی ھونه رییه ، به ش چ دكه ت پشكش ئه و به رھه م ئالیی ژ دڤت بگومان ژی، ناڤه رۆك ئالیی ژ ڤه ، فۆرمسه ركه فتی بــه رھــه مــه كــ ــه ڤوی فۆرما ئه گه ر چونكو بیت، نه بیت، سه ركه فتی یا به رھه می دێ به شه ك وی كاری ی الواز ناڤه رۆك ئه گه ر ژی یان بیت، یا الواز بیت، ئانكو ئه و داھینان جھ خو ناكه ت. د ناڤ كورداندا، ب سه دان گرفتاری و ئاریشه ین كا دیروكمه زن ھه نه ، ژ ده ستپھه تا نوكه و ل سه ر نڤیسكاری نــاڤــه رۆكــ چ دێ كــا دمینیت ھه لبژریت، ناڤه رۆك ژ ئالییه كی ت ب فۆرمه كڤه یا گرنگه ، دڤھونه ری ی باش ژی پشكش دناڤ خو جھ بشت بكه ت،دا بــكــه ت. دا ــر ــه م ن بــه رھــه مــــن ــاڤ ئـــه ز وه ســـا ھـــزردكـــه م، دنھه رچه نده كورداندا، نڤیسه رن بووینه ، بنده ست ملله ته ك ئه م دیسان ژی د به ش ھه لبه ستی و كورته چیرۆك و ھنده ك ئالین ــدا، ب راســتــی ھــنــده ك ــ ــان رۆمھه نه ، سه ركه فتی به رھه من به رھه من مــرۆڤ ھه كو ئانكو وان د خوینیت و به راوردییه كو وان بــه رھــه مــــن دنــاڤــبــه را ــه ردا ده وروب به رھه من ھنده ك دكه ت (چ ین عه ره بان، توركان یان فارسان)، ب راستی ھنده ك به رھه من مه ژ ین وان كمتر نینن، ژبه ر ھندێ ئه ز دشم بژم ئه ده بیاتا بزاڤا ــاڤ دن داھنان كوردی دا ھه یه ، ل دیسان ژی قوناغن ھشتا ھیڤیدارین ئه م

باشتر ببیت".(شــوكــری ھه لبه ستڤان شه ھباز) ژی ژئالیی خوڤه ل دۆر داھنانا ئه ده بی و داھنانا

شعری، دبژیت: " ئه ده ب ب خو وه كو رامانا په یدادكه ت وه سا تشته ك وێ ، كو ب مرۆڤی ده ستپدكه ت، ئه و

به ھره مه ند، دێ ئه ده به ك مرۆڤباش و سه ركه فتی نڤیست، ئه و كه س كو بیر ل جھ خو دكه ت ـــــه رێ خــو دكــه ت و ل ده وروبو پاشی شــاره زایــیــه كــا بــاش د ھه بت دا ئه ده ب خو و كه لتۆر جیھاندا ی د ھینگی پشتی و ھه بت، ئه ڤه وه ل مرۆڤی دكه ت كو مرۆڤ داھنانن خو و پاشی بنه ماین بــزانــت، خه لكی ین ئاڤا چه ندێ ڤ سه ر ل ھندێ

ئالیی شعری دێ ئــه ز دكــه ت. تشته كه خو ب وه رگــرم، شعر د ناخا مرۆڤیدا دروست بوویه ، ئه ز شعری، دروستبوونا ئه ڤ مرۆڤ كو ده ستكرده كه دبژم ب خـــو نــــه ك وه كــــو ئــیــلــھــام، پیشه سازییه ك وه كـــو به لكو (صناعه )كا ده قیق و ئه ندازیاری ـــو چـــه وا تو پــه یــدادكــه ت، وه كھنده ك (موكه عه باتان) بینی و تو چه ند ونه یان پ دروست دكه ی، (موكه عه باتان) وان دشی تو نه یه كی دی پخراب بكه ی و ودروستبكه ی، ھه ر په یڤ خامه یه تو (موكه عه باتن)، په یڤ ئه و و (موكه عه باتان) وان ب دشی ئه ڤه دروستبكه ی، جوان تشتبه ھره مه ندییا وی كه سییه ، ئه ڤه دیتنا وی، ره وشه نبیرییا ژ ژی وی بۆ ده وروبــه رێ وی، دیتنا ژیانا بــۆ و سروشتی بــۆ وی

رۆژانه , دھت".

داھنانا ئه ده بی د بۆچوونن چه ند نڤیسه رانده

وار: سیپان عه بدولال

سه بری سلیڤانی: داھینان ئه وه تو بشی ده ربین ژ ده رد و تراژیدیای بكی، نه كو ڤه گوھزی یان وه رگری

خه لیل دھۆكی:داھنان دناڤ بزاڤا ئه ده بیاتا كوردی دا ھه یه ، ل دیسان ژی ئه م ھیڤیدارین ھشتا قوناغن باشتر ببیتشكری شه ھباز: دروستبوونا شعری، ده ستكرده كه نه ك وه كو ئیلھام، به لكو وه كو پیشه سازییه كا ده قیق و ئه ندازیاری په یدادكه ت

ئدی چیرۆكن خۆ ین داگیركه ر بۆ من بھله ...

ژبه ر كۆ روودانن من ین كه المچه كری ن سرودا سه ركه فتنن په یڤنه ش

شه ڤبرییا بده نگییا ــ ــان زم ســـه ر ــۆ بڤه گۆھزن...

ل ،ل سه ر فیستان شه ڤا راستییا منچاڤ دره وا خۆ نه كه رۆژ

ن گوریكرنرگدترسم ل ناڤ مخه ونن من شین ببن و

وه ك تلن ته خوینا په شمانی پڤه ...تلن ته شیانن شه ڤا ین شالین و

رشكرنئیمزا ھل ده مارن برووسییان كری،

به فرا ڤه شارتنین ــ ــدان ــ ــپ دان خــه تــیــرــن ھــنــاڤــــن ب

گڤاشتین

ن بارانستڤانكدھمبزا وه رزێ وه ستیاندا ین قه تاندین

ته ب ده ست خۆ ،پنگاڤن ژییانناما ده فته را ناڤ ل

مندم كه سه ك ده نگبۆڕ

ب ھوڕه بای ده قدابوومن چوارگۆش چاره نڤیس خۆ ھزار

جاران ژككر و لكداڤه ئه وێ ھه ن كۆ ناسناڤ

ن زیزبوونئه وێ د ده فته رێ دا شكه فت-نوكراندین-

ب ڕه نگه ك نوی بھته نووژه نكرنل ھه ر وه كی من گۆتیه ته :

روودانن من ین كه المچه كری ن سرودا سه ركه فتنن په یڤنه ش

شه ڤبرییا بده نگییا زمــانــ ســه ر بــۆ ڤه گوھزن...

له و ھه ر و ھه ر ناسناڤ وی دێ مینیت خه م.

شوون تلن ته ڤه ھل محسن قوجان

www.rojnamawar.com 2009 شینژماره 20 چارشه مب 28 ی چریا پ ئــازاد 8

ژ به ركو رۆژنامه ڤانی ئه و پره ئه وا ب ركا وێ ئش و ئازار و گازنده رۆژناما وه كــو مه ده ستھه الت ؛ دگه ھنه ھاوالتییا تبینین و داخــوازی و ئاریشه ك ھــه ر بۆ ژ كو ــی، زان خۆ گرنگ ئه ركه ك ب كــاره ئــه ڤ وار په روه رده یی و جڤاكی و خزمه تگۆزاری جوداین بوارن د گازنده ك یان و... ھتد دا؛ ھه ر ھاوالتییه ك دشت ب ركا ته له فۆنا (٠٦٢٧٦٣٥٥١٩) ل ده مژمر ركا یان ب ئڤارێ ، ی ٧ تا ٤ ده مژمر ژ و نیڤرۆ ی ١ تا سپدێ ٩ ی

ئیمل (rojnamawar@yahoo.com) یانژی ب ركا گه ھاندنا نامه یان بۆ ڤه خۆ الی ژ ژی ئه م داكو مه بگه ھینیته خۆ ئاریشا رۆژنام باره گای

دویڤچوون ل سه ر بكه ین و ئه نجامان ژی به الڤ بكه ین.ل ده م ھنارتنا ئاریش ؛ پدڤیه جھـ و ده م و پزانینن ھویرن ل دۆر وێ

ئاریش د گه ل دا بن.به رپه رێ ئازاد

داخوازنامه یه ك بۆ خوانده ڤانن وار

ب دووماھیك ئینانا ده واما میری به ری ماوێ ده ستنیشانكری

عومه ر جه ماله ددیندویڤچوون: بورھان یه حیا

: ئاڤاھییان ل په روه ردا قه زا دھۆك به رپرسدوو قوتابخانن سه رده مانه ل ھه ردوو تاخن ماسیك دھنه ئاڤاكرن و لبه ره بۆ

ساال خواندن ٢٠١٠-٢٠١١ێ ده وام ل بھته كرن

ئه ز حه ز ناكه م دل ھه می نۆژداران بھلم، ل ئه ڤه راستییه كا گه له ك كو دزانیت باش چه ندێ ڤ مه خه لك ھه می به رچاڤه ، یان ده ركه ڤتینه نــۆژداریــ كــارێ پرنسیپن ژ مه نــوژدارــن سووندا و نۆژدار بوویه كو وی ھه بوونا ژ ئارمانج ژبیردكه ن بجھبینیت دروست وه یه كش ب خۆ ئه رك ئه وه خواری وی نۆژدارن بوو دیار مه بۆ خه لك بیت. دا مرۆڤان د خزمه تا و مه و ب تایبه تی ل ده ڤه را به ھدینان نه شن سه ره ده ریه كا باش و ركوپك دگه ل نه ساخی بكه ن یان په یڤه كا خۆش بژن ، گه له ك گه له ك و دئاخڤن نه خۆشی دگه ل توند زمانه ك نۆژداران ب ژ

جاران سالڤا نه خۆشی وه رناگرن!! ڤه گه ریانه ك ره نگی ڤی ب نوژدارین وان سه ر ل پدڤییه ژ مفای نه ئیخن، دوور خه لكی و جڤاكی ژ خۆ بكه ن، خۆ ل

باوه رنامن دی ین بلند د وارن جودا جودا دا وه ربگرن.ژ الیه ك دی ڤه گه له ك ژ نۆژدارن مه ئاست وا ن ی پیشه یی ی نزم و الوازه ، ژ به ركو ئه م دبینین گه له ك جاران نۆژدار پنج شه ش جۆرن ده رمانان پكڤه بۆ نه خۆشی نڤیسین، پرانی ژی من ھه ڤاله ك" نه خۆشان. دده نه (مسكن)ان نه وه ختی ده رمانن ی نۆژدار ژ ئه لمانیا زڤی بوو، نۆژداره ك ڤرێ دیت وه ك مه نه خۆشی بۆ بوون (مسكنات) ھه می كو دیاركری نھا به رێ ل گه له ك كو كرن ژێ گازنده گه له ك نــۆژداری وی ل نڤیسین، گه له ك ھــوكــاران ھه می ڤــان بــه ر ژ نڤیسین!" پكڤه ــان ده رمچاره سه ركرنا بۆ دكه ت ده وروبه ران وه التن قه ستا مه خه لك

ئشن خۆ.چوومه ئه ز دئشا، گه له ك من ددانــ جاره ك نموونه بۆ بنگه ھ به ھدینان، پشتی ئه ز چوویمه ده ڤ نۆژدارێ ددانان گۆته جۆره دوو و ته ماشه كر دوورڤه ژ و ڤه كه خۆ ده ڤ بله ز من

حه ب بۆ من نڤیسان و گۆته من پشتی حه فتیه كا دی بزڤه ڤه .به ھدینان، بنگه ھ چوومه ئه ز دی جاره كا حه فتیه ك پشتی تیشك گرتنا ژبۆ تایبه ت كلینیكه كا فركرمه ئه ز ددانان نۆژدارا ژبه ركو تیشك لده ف وان نه بوو. "من د دل خۆ دا گۆت ئه ز دێ

حه تا دوماھیك دگه ل چم".ئه ز چوومه كلینیكه كا تایبه ت و من تیشك گرت و جاره كا دی ئه ز ھاته ده ف نۆژدارێ ، ڤ جارێ گۆته من ئامیرن مه گه له ك دكه ڤن و دالوازن و گه له ك وه خت پ دڤت له و یا باش ئه وه

تایبه ت! كلینیكه كا بچییه تو ئه ڤه جۆره ك بچووك گه نده لی یه د وه الت مه دا، ڤجا یا گشتی رڤه به ریا و ساخله می ــا وه زاره ت ژ داخــوازێ ئه م وان كــارێ لسه ر دویڤچوونه ك دكه ین، دھۆك ساخله مییا به ركو ژ بگرن، ددانــان به شن وان ده رگه ھ ژی یان بكه ن گه له ك پاره ل دھته مه زاختن و كارێ وان گه له ك ی الوازه . خه لك مه ژ ڤه كرنا ڤان به شن ددانان نه دمفادارن، وه ك گه له ك وه التن جیھان ده وله ت ده ست ژ ڤی ئه ركی به رده ت به رامبه ر خه لك ، بال نۆژدارن ددانان ل كلینیكن تایبه ت كاربكه ن نه ل

. ساخله می فه رمانگه ھن

دویڤچوون/ شوكری به لیتی

ن ماسیكنه بوونا خواندنگه ھان ل ھه ردوو تاخگیان قوتابییان ئخستییه د مه ترسیی دا

Zoom

فوتو: محه مه د عه لی نوری

گه ھشتیه داخوازیه ك پشتی نه بوونا تدا و (وار) رۆژناما تاخن ھه ردوو ل خواندنگه ھان قوتابین دیــاركــری ماسیكبچنه نه چاردبن تاخان ھه ردوو ئه ڤه ژی ، خواندن بۆ مالتایجاددن دوو ژ ئه گه ر دبیته (١٠٠-٢٥٠) ده ربازببن، سه ره كی قوتابی دووراتیا پنج كیلۆمه تران قوتابخانن دگه ھنه تا دبــن خۆ، ھنده ك ژ وان ب ترومبلن پیا ب دی ھنده كن و تایبه ت

وار رۆژناما مه ژی وه ك دچن. دویڤچوونا ڤی بابه تی كر.

ل قوتابییه نادر) (نه شوان پۆال یازدێ ل ماسیكا دوو، دچیته ، ژبۆ خواندن ئاماده ییا مالتایلدۆر ڤ چه ندێ دبژیت: "ئاریشا ــه م ژ دوو جــاددــن ـــه وه ، ئ مــه ئشۆفر دبین، ده ربـــاز ســه ره كــی بله زاتییه كا زۆر دھن و دچن، له و

گیان مه لژر مه ترسیی دایه ".ھه ر لدۆر ڤ ئاریش (چه تۆ موختارێ عــومــه ر) محه مه د

ره نگی بڤی تــاخــان ـــه ردوو ھئاخڤت: "مه گه له ك جاران داخواز ل كریه ، په یوه ندیدار جھن ژ چاره نه بوویه ، ئاریشه نوكه ھه تا ل قوتابخانه كا سه ره تایی تن ب تاخ مه ھه یه ئه وژی س ده وام دا پۆله ك ھه ر د دھنه كرن ل كورسیه ك سه ر ل قوتابی س

دروونن".دوو باب حه سه ن) (حه كیم ده مـــ " دبژیت: قوتابیانه قوتابخان ئه م دچنه مه زارۆكن

گه له ك دترسین، ژبه ركو ل سه ر دوو ریكا ده رباز دبن". ھه ر لدۆر ڤئاریش رۆژناما وار خۆ گه ھانده (عه بدولره حمان) ئــه نــدازیــار ل ئاڤاھییان پشكا به رپرسئه وژی ، دھۆك قه زا پــه روه ردا بڤی ره نگی په یڤی: "مه میكانیزمه كا نوو بۆ ھه رس تاخن ماسیكا ئیك و دوو دگه ل تاخ زركا ھه یه كو ن سه رده مانه لدوو خواندنگه ھھاتینه ئاڤاكرن، ل تا نوكه نه ھاتینه ته مامكرن، شوێ ڤان خواندنگه ھا ھۆله كا ــســان دی پــۆلــیــنــه ، (١٨)نــاڤ دا ھه یه دگــه ل بــه رفــره ه د و سه رده مانه تاقیگه ھن ھۆلن گه رمكرنا و ساركرن سیسته مئه ز گرتی گۆره پانن ، ئــاڤــ ب بــاوه رم پشتی ئه ڤ قوتابخانه ب ڤان ئاریشا دێ دھن دووماھی

تاخان چاره سه ربیت". ئـــه گـــه رێ وێ ده ربـــــــاره ی ڤان ئاریشا نھو تــا كــو چــه نــدێ تاخان چاره نه بووی ئه نده زیاری ڤان ل سه ره كی "ئه گه رێ گۆت: تاخان ئه وه كو ئاڤاھی واته خانی بله ز ھاتینه ئاڤاكرن، د نه خشه یدا ھه بوو كو مه ی ساال ٢٠٠٨ خواندنگه ھان دوو دانانا پــرۆژێ بنیات ل ساال ٢٠٠٩ به رێ بوو، بۆ ھاتیه دانان، ماوێ ڤان پرۆژان (٤٢٠) رۆژن، ل ھه یڤا ئك ٢٠٠٩ لبه ره و ھاتییه كرن پ ده ســت دووماھی ب ٢٠١٠ (٣) ھه یڤا ل -٢٠١٠ ت و بۆ ساال خواندنبھ

٢٠١١ بكه ڤنه كاری".

گه له ك گازنده ژ الی وه التیان ده ركه ڤتنا بابه ت ــدۆر ل ڤه رڤه به رین ژ فه رمانبه ران ھاتنا دووماھیك ب به ری خۆ ژبــه ر ــرن . ك دھنه ـــ ده وامدیت فه ر مه ب به رپه رێ ھندێ دویڤچوونه ك لسه ر ڤی بابه تی بكه ت. وه التی (مھڤان به رواری) ده م جاران "گه له ك دبژیت: مروڤی وه سا دخوازیت كو نزیكی رڤه رین قه ستا ده مژمردوازده ل كاره كی، ژبۆ بكه ت میری كم كه س دشن بڤی كاری راببن چونكو ھزردكه ن مسووگه ر نوكه چ فه رمانبه ر ل جھن خۆ نینن و چوونا وی یا ب مفایه ، ئه گه ر ر ھه شت و نیڤت ده مژمته بڤسپدێ بچیه ورێ ژی ی دوو فه رمانبه ر چدبیت چونكو دله

ھشتا ل مال دنڤستی بن."ــی ڤــه وه الت ــ دی ــه ك ژالیدیاركر ھۆسا یاسین) (محسن ب پدڤی مامه له ك "چدبیت كو: چوونا چه ند رڤه به ریان ھه بیت و دڤت، پ ده م ئه ڤ چه ندێ ژی له وما فه ره فه رمانبه ر پگیری ب ده واما خۆ بكه ن." فه رمانبه ره ك ل رڤه به ریا پاسپۆرتا و سه فه رێ خه مسارین ھنده ك به حسفه رمانبه رن دگه ل خۆ دكه ت و كه سه ك جاران "گه له ك دبژیت: ڤیزا مــاوێ نه زانیه كو ھه بوویه

دووماھیك ب یا وی پاسپۆرتا قه ستا شــــــوه ی بــڤــی و ــی ــات ھسنۆرن وه التی كریه و ل ورێ ھاتیه زڤراندن، ھه ر د وێ رۆژێ دا ئه و كه س قه ستا رڤه به رییا مه دكه ت بۆ نووكرنا ماوێ ڤیزا خۆ دوازده ده مژمر ل چدبیت و جــۆرێ ڤــی بــۆ بھت، ئك ــان یكاران گه له ك جاران روودایه كو فه رمانبه رن مه به رھه ڤ نه بووینه ل جھ خۆ و ئه و وه التی نه شیایه چوونا و وه ربگریت نوو ڤیزه كا خۆ بۆ ده رڤــه ی وه التــی بۆ رۆژا

پاشتر پاشئخستیه ."وه ك مھڤان دیسان ھــه ر دوو خــاالن ــان ڤ ــه ری ــاره س چــه رچــاڤ دكـــه ت كـــو:" بــاشــه بخۆ تایبه تن كارن فه رمانبه ر یان بھلیت؛ ـــ ده وام پشتی بــۆ گرنگی و رـــزی پتر رــڤــه بــه ر رڤه به ریا و ــبــه ران فــه رمــان ب پتر فه رمانبه رى داكو بده ت خۆ فه رمییا ده واما ھاتنا لسه ر گول دیتنا وه رگرتنا بۆ ھه بیت". خۆ ھنده ك الیه نن به رپرس ژی مه رڤه به رین رڤه به رێ قه ستا

(حه مید دھۆك باژرڤانین ئیسماعیل) ســالــح محه مه د كو: ــرن ــارك دی دا ناڤبرى كــر رڤه به ر و فــه رمــانــبــه ر "پدڤیه ده مــ ب بــن پگیر ژی خــۆ ب دانان ھاتیه یا كو فه رمی ده واما د ئه ڤه رنمایان، و یاسا لدویڤ بۆ ژ یه دا بــه رژه وه نــدیــا گشتی خزمه تا ھاوالتیان، ل رڤه به ریا مه ئیمزا كرنا ھاتن و چوونا تۆمارا فه رمانبه ران ل سپدێ و ئڤاریان ل ژۆرا پشوازی دھته دانان و ئه گه ر كه سه ك ئیمزا نه كه ت؛ دێ وه ك گیرووبووی یان نه ھاتی ژ ھاریكارێ یان رڤه به ری الیھژمارتن، ھته ڤــه رــڤــه بــه ری ـــه ر ئــــه ڤ گـــیـــرووبـــوونـــه ـــه گ ئبه ھانه كا دروست بۆ ھه بیت دێ و لبووراندن ھته فه رمانبه ر ــاره دووب جــاران گه له ك ئه گه ر ھته بۆ نه ھاتی وه ك دێ بوو حه مید رڤه به ر ــن". ــارت ــژم ھدیسان دبژیت: " دانان و راكرنا ــارا ئــیــمــزایــان ل ده مــژمــــر ــۆم تھه شت سپدێ و سی نیڤرۆیه . فه رمانبه ری یــ كئ ئــه ركــ ، ده وامـــ ده مــ ب پگیریكرنه چونكو ی ھاتیه دامه زراندن و دێ به رامبه ر ڤ ل دووماھیا ھه یڤمووچه وه ك پاداشته ك ئه ركفه رمانبه ره كی ئه گه ر وه رگریت. بڤت بۆ كاره ك تایبه ت فه ر یان ده ربكه ڤیت؛ ڤه به ریر كــارێ به رپرس ژ ده ستویریی دڤت وێ پشكا ل كاردكه ت وه ربگریت بۆ دێ ژی پشك به رپرس و ل ده ستویری خــۆ ده ركه ڤتنا

كارگریا رڤه به ری وه رگریت".

قوتابییه ك:ژبه ر بله ز ھاتن وچوونا ترومبالن گیان مه ی كه فتییه د مه ترسیی دا

نۆژدارن مه ژ پره نسیپن نۆژداری

ده ركه ڤتینه فه رمانبه ره ك ل رڤه به رییا پاسپۆرتا:

گه له ك جاران ژ به ر به رھه ڤنه بوونا فه رمانبه رن مه ، چوونا ده رڤه یا وه التییا ھاتیه پاشئخستن

بنگه ھ زوه وه ھای

ــده بــوونــا ڤز ژ دیاردێ ھه یه !!؟

www.rojnamawar.com 2009 چریا پشین 20 چوارشهمب 28ی 9بتن بۆ ژنژمارهناڤدار ژنن دیرۆكا ژ

فهرمى پشتى لگۆر سهرژمرینتوشبووین رژهیا نۆت سالنعیراق ل مهمكان پهنجهشرا١٠٠ ھزار ژنان ھهر كو زدهبوویهدبن. نه خوشی ڤ توشى ٢٠ ژنخو ركن گرنگه چهندێ ڤ ژبه ربھنه نه خوشی ڤ ژ پاراستن

نیاسین.دایك، دا زانخ دناڤ ئهگهر -توشبوی كه سهك خوشك،دڤت ھهبیت، مهمكان پهنجهشرابن. خۆ ھشیارى دى ژنن ئهو دبیته دوھنى خوارنا و قهلهوىپهنجهشرا پهیدابوونا ئهگهرێ

ژنان. ل نك مهمكانكو بكهت ئاشكرا زوو ژن چهند -مهمكان پهنجهشرا توشى ئهورزگاربوون ھنده دهرفهتا بوویهھهیه، دهرمانان ب نهخوشی ژھهیڤ ھهر ژن دڤت لهوماخو مهھبیرانا پشتى جارهكلپشبهرى ئه وژى بكهن، كۆنترۆلخو باش و راوهستن خودیكد گوھۆرین چ كا بكهن تاقىوه رهم، وهكى ھهیه دا وان مهمكسروشتى، نه ڤهرژن ئش،مهمكان، ستپ رهنگ گوھۆرینابوونا بچووك یان بوون مهزن

مهمكان...ھتد.ڤ ژ پاراستن خو ركن

:نهخوشی ٤ حه فت كمانى ب ژن دڤتبكهت. وهرزش دهمژمرانی خو شیرێ ژنن كو ئهو دیساخۆ، زارۆكن ددهنه سروشتىنهخوشی ڤ توشى كمتر گهلهك

دبژن الیهنن كو و كهس ئهونوونهرایهتیا د ژن پشكداریا بالبیت، كــۆتــا بــرــكــا دا ســیــاســى وهسا خهلك ئــهوه، وان ھجهتاژ ژنــ شیانن كــو ــهن ھــزر دكخهلك له وما كمترن، زه المى یلهوما ــان، ژن نادهنه خو ده نگژنان د نوونهرایهتیا یا پشكدارىل ســه رنــاكــهڤــیــت، دا سیاسى ژنــ ــهھــرا ب بده ستنیشانكرناو دا سیاسى نــوونــهرایــهتــیــا د كارێ دنــاڤ دكه ڤیته ژن وه ســادھنه و شیانن وێ دا سیاسىرا ب دهم و چاڤ خهلكى بهركارێ د ژنــان سهركهفتا دگــهلیا پــشــكــدارى ــك خــهل دا، خـــو دا سیاسى نوونهرایهتیا د ژنانئهڤ رهنگه دبیت پهسهند دكهن.زۆر یا بیت، ل چاره یه كا وهختىجڤاك نرینا كو ئــهوه گرینگبھته وێ وشــیــانــــن ـــ ژن ل چــهنــدێ ڤــ ژبـــۆ گــوھــه رتــن وشــورهشــهكــا ب پویستى ــه موسیاسى جڤاكى و رهوشهنبیرىكارهك مهرهم ڤ بۆ ھهیه.ژبهر دڤت بمجدى و دومدرژدناڤبهرا كــاران بهھرڤهكرنا كو بهرى دا و ی نر می رهگهزێھاتیه ساال سه د چهند ب نهھائاسانى ب ــرن، وهســا ك ــه الڤ بكو تایبهتى ب گوھۆرین ناھتهھاتیه وهسا بهھرڤهكرن دا دڤپتر سیاسهت كو دان، قه لهم ل

جڤاكیه، بنهماین ژ ئك خزان،و دهستپدكه ت زانخ ژ جڤاكخزان چه ند ویه. پشتگهرمجڤاك بـــت، گــرــداى پكڤه ــا یپكڤه و ھــــز ب ــ ی دێ ژى ركهكه ھهڤژینى، بت. گرداىو ئــارام جڤاكهك ئاڤاكرنا بۆ خزان بركا و ھهڤسهنگ.. بھزھهمى كــو پكدھت ھه ڤژینیتر كه سى ین دهرونى پدڤینڤاربوون پهیدا و ناھلیت دكهتنھو قهیرهبوون ئاریشا ببت. ژى ئه و دنالن، بهر ژ خزانا پتریاب كورى یان كچ مانا بهر ژھندێ ئهگهرێ دبیته كو ھهڤژینىجڤاكى و دهرونــى كارتكرنن

ببن. پهیدا مهترسى ب ین ئهگهرن قهیرهبوون گهلهكن، و ســیــاســى ــن ــهر ــه گ ئ وان ژ دهرونینه. و جڤاكى و ئابورىھـــزرا ــه نــج گ گـــه لـــه ك جـــــارانبــارێ بــه ر ژ نــاكــه ن ھه ڤژینیو مارهی نهخت و گرانیا ئابورىدیارده بوویه جاران گهله ك كوبهر ھهژاری ژ گهلهك گهنجان وكچا چ ژ داخــوازێ نه دوریانسهر ھندێ ل .ھهڤژینی بكهن بۆدهست جــاران چ حكومهت را درژنهكریه گهنجى بۆ ھاریكاریپكبینت زانهكخ بشت كو دابهر ژ خزان گه لهك .ھهروه سانا خــوه كچن نهریتان و دابژى ژبهر ئهو بیانى دهنه كه سنھهروهسا .میراتگیری مهسهلن،قهیرهبوون ئهگهرن ژ ئكدهیك ئاریشان دناڤبهرا ھهبووناپهیداكرنا ئهگهرێ دبیته باباندا وسه ر ھهڤژینی خراب ل ھزرن

كو ژنن ژوان ئكه خاتوون مهیانرڤهبهرنا د گرنگ رۆلهكا شیایهو بهگه عهبدێ كچا ببینیت، دا ئیزدیانل بهگه جاسم كچا خه م ژى وێ دایكاشخان قهزا ب سهر باعهدرێ گوندێمیان بوویه . دایك ژ ١٨٧٣ ساال لعهلى میر خو مام كورێ ب خاتوونو كر شوو بهگ حسن كورێ به گرڤهبرنا مژارن ھهمى د وێ ھهڤژینڤه گرنگى ب وى ئامۆژگارین میرنشین

وهردگرت.فه رماندێ كو دهما ١٨٩٤ێ ساال دسهر ئخسته فشار عوسمانى لهشكهرێمیرى ببیته مسلمان، كو بهگ عهلى میرسهرگۆنكرن بهرنه دا، خو ئۆال ژ دهستدا سهردهمان دوان .سیواس باژرێ بۆبوو، ب زهحمهت ژنان گهلهك بۆ رویتىخو ھه ڤژین دگهل خاتوون مهیان لل سورگون ساالن س ماوێ بۆ و چوومیر كو پشتى زڤرین. سهربلند پاشى مانكوشتن، ھاته ١٩١٣ دا ساال د بهگ عهلىبوو سالى ١٢ بهگ سهعید وى كورێبكهت حوكمداری نهبوون شیان وى ومهیان دگهل ھهڤركى كهسا گهلهك لهومابدهستخوڤه دهستھالداری دا كر خاتوونزیرهكیا خو میان و بیرتیژى بینن. ل بمیرنشین و مهزنن سپى ریه خاتوونوێ كورێ كو رازیكر عیراق حكومهتا وئهوێ كارا دهستھالداریا ل میر، ببیته مهزنڤه زانیاریهكا و ھز ب دكر. بخومینشین برڤه ببهت مهیان خاتوون شییادیدهڤانبوون بیانى خهلكن و ئزدى وسهعید به گ كو پشتى ڤ چهندێ. بۆجارێ ڤ خودێ، دلۆڤانیا بهر چوو ژىتهحسین خو نهڤی خاتوون مهیانچوو دگهل و ھهلبژارت سالى ١٣ یبهغدای شاھ رازیبوونا و بهغدایدیسا ل ئزدیان. میرێ كره و وهرگرتبتن نه دكر. كارا وێ بخو دهسھهالداریابهلكۆ ھهبوو، ژن ڤ بۆ رز ئزدیان نرخهك ژى عیراق دهسھهالتدارنمهیان دیڤه الیه كى ژ وێ. ددانه مهزنشهرى ئزدى كو نهدا رك خاتوون ركا ب بكهن. نهمر بارزانی دژى لخاتوون مهیان مایى) (ئهنوهر شهھیددكر. دا نهمر بارزانی دگه ل پهیوهندىب گهلهك ژنه كا خاتوون میان كو دبژنوێ ھهمى بریارن بوو، و بیرتووژ ئاقلھهیبهت ب و كوبار بوون. دا خو دجھو مهزن جڤاتا ناڤ دچوو كو دهما بوورادبوو ڤه ژبه ر كهس ھه ر وهزیرانوان گهل ل گۆ گفتو كو دهما و پیا،ھه روه سا ، ددان گوھ خو باش دكردیارى و دكر ھهژارا و فه قیر ھاریكاریاچهنده ھهر دكر. خو مھڤانن پشكشىل بوو، نه خوندى خاتوون مهیان كوگهلهك ل و دكر شارستانیبوون ژ حهزبهرپرس گهل ل ھهڤدیتن و دگهریا باژراخاتوون مهیان ھهروهسا دكر. مهزنان وئایینا ته راتیلن و ستران گوھداریا ژ حهز

ئزدى دكر.بهر چوو خاتوون ١٩٥٦ مهیان ساال ددهولهتا فهرمانبه رن خودێ، دلۆڤانیاد زۆر ئكجار جهماوهرهك و عیراقژنا ڤ سپارتنا ئاخ ب ره سمن و رێمیرنشین قه برستانا ل ئامادهبوون ھژامهیان ڤهشارتن. ھاته باعهدرێ لمیرنشینا ژیانا ژ ساالن ٤٠ خاتووندا چه ندێ ڤ ب و كر حكوم ئزدیانئاقل ھهبوونه كا خودان كو ژن كرن دیاردشت ڤه ھز ب پالنن ئیراده یه و ب و

بكهت. راستهقین رڤهبهریا

یه. زهالما كارێباوهرى ئهو چهندێ ڤ دگهلكو ھــهیــه، دا مــه دنــاڤــه خه لكزه المى ڤه ژ الیهكى ھهر ژ ژنڤ كــرنــا پــارچــه ژبــۆ كمتره ، بزاڤن ژ زــده كاره ك ریننكو ین ژنان ین خواز ئــازادىدھته دزانن باش خو ئارمانجن

گوھهرتنا كــو دگــهل خــواســتــن،زه حمهته ، گــهلــهك رامــانــ ڤــد نه ئارمانج ڤ ئاسۆی لژنان تكهلكرنا داخوازین گرتینه.وهكى جڤاك كاروبارێ ھهمى دیهكسانى ب جڤاك ئهندامهكداخوازیهكا رهوا زهالمى گهل لسهده ھا ب بــهرى خهبات و یه

ھهر دێ و كرن دھته بۆ سالبیت. بهردهوام

ئاست سهر ل نۆكه بهرى لگۆرگهلهك پشكهفتنن ژنــ پرساچهندێ ڤ ل دگهل ھهنه، مهزنڤهكولین مــرۆڤ دهمــ ھیشتایان خــوــنــدهوار نه ژنن ــدۆر لو فهقیرتى یان ژنان یا كار بو رژا توند یان ژنان ھه ژارى یاژنان، روبهرویى دھته یا تیژیترسهك دنــاڤ دكهڤیته مــرۆڤ

دا. مهزند ژنــــان بــــگــومــان پــشــكــداریــاب گردایه دا جڤاك ئاڤاكرناژن كو جڤاك قهبوولكرنا ئاستدشت و سروشتییه مرۆڤه كاتایبهتى ب بینیت. بجه خو ئهركنل دا. سیاسى نوونهرایهتیا د ژىژ وهناكهن ژن كو و نهریتن داببدهركه ڤیت، نانل خوارن ژوورا

دكه ن. رۆل ئابلۆقه و ب ژنراستهخۆ ئهڤه الیهكیدیڤه ژژھاتى و زانهبوون ب گردایه چ ژنن مه تا گه لۆ ، بوونا ژنرهگهزێ لسهر زانه بوون رادێنهھا ئهم كو سهردهما د ھهیه؟ خوپشكهفتنا دگهل دكهن ژیان تداگهلهك دهرفــهتــــن تیكنولوجىزانهبوون پشئخستنا بۆ مهزنپتڤییه تایبهتى ب ،ھۆل ئینایهوهرگرتن مفا یا چاوانى ل ژنئهم ل بگه رییت. دهرفهتان ژڤانوه التن د و د وهالتن مه دبیننــن مــژار ب مــه دا یــ وه كــــى دكــهن، ــژوول م خۆ ڤه بچووك

بدهت ئهنجام شۆرهشا جڤاكى ژن یه پدڤىبینیت بدهستخۆڤه سیاسى نوونهرایهتیا ماف تا

زنجیرهمهریهم ئهسعهد ب ژن ھنده نموونه بۆدۆبالژكرى ی توركى ئهلقهینوێ تا ئهگهر گردان ھاتنه ڤه ئهز بان ھایدارى دۆزا خۆ رادێگهلهك قازانجن دێ دكهم باوهر

بان. ئینا بده ستڤه مهزندا، ژنان ژرخانه یا گهلرى یا ددا ڤ دۆزێ دهبارێ كارابوون دونهى ڤى دشن ژن بتن و دڤتل ســهره كــى رۆلــ و بگوھۆرندڤت دكه ڤیت، ل مل ژنان سهرنه كشه ئهڤ نهكه ین ژبیر ئهم جڤاك به لكو كشا ژنا یه یا بتنجڤاكهكا كو ژبــهر یــه ، بگشتییهھهمى د و بیت نه ئازاد تدا ژنبیت، نه پشكدار جڤاك دا بوارنسیاسى نوونهرایه تیا د تایبهتى بئهو دا، وهرگرتنا بریاران جھ د وپرسا ب ھزه . شیان و ب جڤاكماف ئینانا بده ستڤه پرسا ژنھهروهسا سروشتییه، ی مرۆڤاندیموكراسییه گهھشتنا پرساگردایه دا خو دبنگهھا كشه ژبهرمرۆڤان، دژى ل ستهمكاریا بگوھۆرینا چارهسهری ركا وژن جڤاك د دهربارێ بوچۆننچاكسازی د رژا دێ دایه و ئهڤهد ژنان یا سیاسى نوونهرایه تیاژ و بكهت دا حكومه ت چارچۆڤبدهركهڤیت، خسیرتیئ و ئابلۆقهدھته خه بات ب كو ماف ژبهرو رهســه نــه مافهك ــن ــرت وه رگــهر ــب ــه رام ب ل ــــرۆڤ شــــه رێ مكهسى ھــهر بــه رى ستمه كاری

یه. ژنا ئهرك

خاتوون مهیان

بكهڤیته دترست كچ رهنگى بڤى وگهلهك دا. ئاریش ھهمان دناڤكچن خوه باب و جاران دهیكژبهر شوو دهنه نا كارمهند ینچوونا ھهروهسا وان. موچهیوهالتــى ژدهرڤـــهى بــۆ گه نجانورێ ل كو بلند رژهیهكا ب

پكئیناینه. خزانئاریشن گهلهك قهیرهبوونجڤاكى ســـهر ل مــه تــرســى ب ل مــهتــرســى ھــه نــه . ھــه روهســاتوشى ھهیه كو كچ ژى سهرـــى دهرون ــه ك نــه خــوشــیــــن ــه ل گو خهموكی ب ھهست و دبــتھــهروهســا دكـــهت، نه ره حهتیسهر ل قهیرهبوون مهترسیاخزانهكا ھهر ھهیه كو ژى زانخب ھهست بــت، تدا قه یرهیهكدكهت. نهرهحهتی و نهخوشیدا جڤاكان ھندهك دنــاڤ به لكوكو دكه ن شهرمزاری ب ھهستو ھهبت دا دمال قهیره كچهكاگۆتنن و خه لكى نرینن ژ ترسرامــان كو ب شرۆڤهكرنا وانكچ و وان بۆ تومه تان جورهككو دیـــاردكـــهن، وان كــورــن و ل كرنكارت نه رنى ویهكبشدناڤبهرا جڤاكى پهیوهندین سهرھـــهروهســـا ــدا دكـــــهت. ــه ســان كسهر ل قهیرهبوون مهترسیاو مــهزنــه مهترسیه ك جڤاكى، مهترسیان گهلهك وێ بهالڤبووناكو دكه ت، پهیدا جڤاكى سهر لكارلكرن دناڤبهرا ژكڤهبوون وڤاریبوون و په یدا دبت دا جڤاكىگهله ك كــو دھــــت ــهى پ ل ژى ژ رهگــــهزان گــه نــج ژ ھـــهردووبــهرهڤ ــى دهرون پالدهرن بــه ر

دچن. ڤه خهلهتی

قهیرهبوونئیبراھیم فهھیما

دبن.پهنجه شیرا توشبوون دڤت

بخون: خوارنا ڤان مهمكانو بههرڤانى ئامیرێ سیر، -بھز مرۆڤى نك ل پاراستنلبن ٥ خوارنا رۆژانه و دكهتپهنجهشرا ژ ژن دێ سیرێدى نهخوشین گهلهك و مهمكان

پارزیت.ژنن ئهو ،چین ڤهكۆلهرن لگۆر -ڤهدخون كهسك چایا بهردهوامنابن. مهمكان پهنجهشرا توشى

ین سوس كیای دامارن -دناڤ بخه ٦ دهمژمرا بۆ شرین

دامارن ڤهخو. تهزى و دا ئاڤدژى ل گهلهك ب مفایه سووس

مهمكان. پهنجهشرافاكتهرن ه- ج- ب- أ- ڤیتامینن -و په نجه شرێ دژى ل بھزنبھز دا پاراستن دلهشى ئامیرێ

دكهن.و فقى گهله ك رۆژانه -

و نیسك و نۆك و زه رزهواتىكم ماست و لۆبیكا و فاسۆلىكهله میا وكهسكاتین وهكى دوھنزهر زه رزهواتن و قهرنهبیتا وزهر كولندێ و گزه ر وهكى ینقهھوائى شرین و برنجا پهتاتن و

.ماش و ڤه و گهنم تیڤل ب یاھهمى و ترى و رۆژانه سڤ -

توویا. جۆرنل دڤت رۆژانه پیڤاز و سیر -

ھهبن. خوارن گهلمهمكان پهنجهشرا توشبوون جوره خوارنان ڤان ژ خو دڤت

بخن: دوور

گیانهوهران بهرھهمن ھهمى و گۆشت -دوھن. ب ژبلى ماست سپیاتیان و

سپى ئارێ و شه كر و خوێ و كافین -فستهق. و

بۆ ئاسنى پهنجهشرێ وهرهما -خو لهوما دئینیت بكار خو گهشهپدانادوور ھه بیت تدا ئاسن خوارنن ژ

بخن.

ژ نه خۆشییا كو ژنان خوارنندپارزن مه مكی پهنجهشرا

www.rojnamawar.com 2009 شینژماره 20 چارشه مب 28 ی چریا پ وه رزش 10دا پتر پووته یب یاریكه رن

خۆ بده ین!!

نچیرڤان حسن

كرنا ھه ر یاریه كبه رێ ده سپپرسیاره ك ژ الی جه ماوه رێ

وه رزشی ڤه دھته كرن، ھه می گه نگه ش جاران دبیته جھ

(ئه رێ چه ند یاریكه رن كورد یاری دكه ن) پ نه ڤت كرینا

یاریكه ران دیارده كا جیھانی یه ، ھه می یانه یاریكه ران دكرن ژ بۆ

بھزكرنا ھلن خۆ ب ده ستڤه ئینانا ده سكه فتان، دگه ل باوه ریا

مه كو ھه رده م تمن خودان یاریكه ر و ب ھز سه رناكه ڤن،

ل یا گرنگ د ڤ بابه ت دا ئه وه ئاست یاریكه رن كورد

كمتر نینه ژ ئاست یاریكه رن عه ره ب، چونكو یاریكه رێ

كورد پتر خه مخورێ یانا خۆ یه ، ئه ڤه ژی دیار و ئاشكرایه

دا، تشت یاریكرن د ده مسه یر ئه وه یاریكه رن كورد

دگه ھنه ئاسته ك به رز دراوستن، ن پاشڤه چوونا ئاستئه گه ر

وان ژی ئه ز ڤه دگه رینمه ھنده ك ھوكاران یا ئك ده م یاریكه رێ

كورد دبینیت كو ئه و ھه ڤبه ستا وی موركری دگه ل یانا خۆ پارێ وی كمتره ژ یاریكه رێ عه ره ب

ژ بلی خارن و نڤستنا وان ل سه ر یان كارتكرن ل سه ر وی دكه ن، یا دوی ده روون

ده م یانن مه ڤ رژا مه زن یا یاریكه ان دئینیت ئیكجار ده لیڤ

ل كورێ پارزگه ھ دھته گرتن، چونكو ئه و یاریكه رێ

ئینای ل دووف ھه می پیڤه ران دڤت ژ یاریكه رێ مه باشتربیت،

ئه ز باوه رم ناكم ھه می ژ ین مه باشتربن، دڤت ده لیڤه پتر بو وی ھه بیت بۆ پشكداری

وه كو یاریكه ره ك پرشه نگدار (محترف)، یا سی نه كرنا یاریان و مانا یاریكه ران ل سه ر ده پ

یه ده كان كارتكرنه كا ئكجار مه زن ل سه ر یاریكه رن مه

دكه ن و ئاست وی پاشڤه دچیت، چونكو چه وا دێ یاریكه ر ئاستخۆ پارزین یان دێ پشئخن ئه گه ر یاریان نه كه ت، ئه گه ر ئه م بزانین كو راھنه رێ مه ژی ھه رده م ئه نجام دڤن و

نه گرنگه بۆ وی كا كی یاریدكه ت و كینه به ره ڤانیی ژ تیم دكه ن، له وما دێ بژم دانانا بنگه ھه ك دڤئه م پ

ته پاپی ی ساخله مین ، دڤت مه پالنن رك و پك بۆ

ھه بن، مفای ژ سه ربوران وه ربگرن و بزاڤ بكه ین كو رژا یاریكه ران كم كه ین و پتر پویته ب یاریكه رن خۆ

بده ین دا كو پاشه رۆژا ته پاپیل پارزگه ھا مه و ھه رما كوردستان باشتر ل بیت.

كۆرا و دیئام ل ده ستكرد یاریگه ھن دوو ین دھته دروستكرن

به رده وامی دان ب به رنامــا ــمــوكــرات ئــــكــه تــیــا الوـــــن دیچكرنا بـــۆ ژ ــ ــان ــوردســت كین ــ ــی ــاپ ــه پ ت ــن ــ ــه ھ ــگ ــاری یژرن با ھه م ل بچووكری پشته ڤانیا ب ، ــ ــان كــوردســتب ده ســت دھۆك پارزگه ھا ته پاپی یاریگه ھن دو چكرنا دیئام قه زا ل ده ستكرد ین

و كومه لگه ھا كورا ھاتیه كرن، به رپرس ئیبراھم دلشاد ناڤه ندا باال دھۆك یا ئكه تیا كوردستان دیموكراتا الون د داخویانیه ك دا بۆ رۆژناما ژ پتر مه بله غ ب گوت: وار ١٦٠ ھزار دوالرن ئه مریكی ل دھۆك پارزگه ھا بودجا سه ر دێ ل ڤان ھه ردو پرۆژان ھنه كومپانیا الی ژ دێ مه زاختن جه ب ھته ســپــورت عــیــراق ــــرۆژه ی دێ ئــیــنــان، مـــاوێ پل بیت، ھه یڤان ســ نزیكی دبینم ده لیڤه ب ئه ز ژی ڤره د به رپه رێ رۆژناما ھه وه دا ، دھۆك باال ناڤه ندا سوپاسین دھۆك پارزگه رێ ئاراسته ی یا وی پشته ڤانیا بــۆ ژ بكه م به رده وام ژ بۆ ب جه ئینانا ڤان

پرۆژن وه رزشی.

وار :تاھر ركانیرزن بھزئخستنا ــو ژبیانا كاركریا پی ته پا تیما نوی ھه ڤبه ستن دوو پیرس

ــون ــی ــل ١٦م ـــ ـــوژم ك ب دیناران دگه ل یاریكه ران بــلــنــد ره شــــیــــد ژیـــانـــا دوو بــــومــــاوێ زاخـــــو

ســاالن ھــه روه ســا دگــه ل ی یانامیسل گولچی

فه تحی ئه حمه د به رێ بوماوێ ساله كـــــــدده ت، گـــــــر موچه ك دگــه ل ھه یڤانه به رامبه ر ٤٠٠ھـــــــــــــــــزار ــدور دیـــنـــاران، لئنانا یاریكه رن

گوت: وار بو دا داخویانیه ك یان قاسم سالح سكرترێ ناڤبری یاریكه ر بلند دێ بو ھه ردوو تیمن كوردستان وئیراق یاری كه ت، توشی كوردستان تیما گولچین ھه ردوو پشتی فه تحی ئه حمه د

ھنگافتن بوین، دێ بو تیما كوردستان كه ت.

یانا پیرس دو ھه ڤبه ستا ب ١٦ملیۆن دینارا گردده ت

گوت: وار بو دا داخویانیه ك یان قاسم سالح سكرترێ ناڤبری یاریكه ر بلند دێ بو ھه ردوو تیمن كوردستان وئیراق یاری كه ت، توشی كوردستان تیما گولچین ھه ردوو پشتی فه تحی ئه حمه د

ته پاپی یا ئیراق ئكه تیا نازم شاكر دا وه كو راھنه رێ ی ئیراق ھه لبژارتی نوو ی ئولومپی ژبو خو به رھه ڤكرنڤاڤارتنن د پــشــكــداریــ ــو بئاسیا به ره ف ده ربازبوون بو یارین دوماھی ژ ئولومپیاتن ٢٠١٢ێ، نازم شاكر ل گوالنا بـــــوری ئـــه ركـــ وه رگــرتــنــا كئ ی ئیراق ھه لبژارتیوه رگرتبو، دو یارین ھه ڤالینی دگه ل ھه لبژارتی فه له ستینی ل ھه ولر و به غدا (٣-٠) (٤-٠)، نازم شاكر ئه وێ ژی ٥١ سال وه كو ده ولــه تــی یارین (٦٧) ھه لبژارتی دگـــه ل یــاریــكــه ر عیراق كرینه ، دیسان پشكداری د موندیا ١٩٨٦ێ دا ل مكسیك یا بــه ره ڤــانــی بلی كــربــوو، ژ وی جار جاران ژ ناڤ ده نگیا كاسا د ئیراق ھه لبژارتیدا، سه رپه رشتیا وی كه نداڤی ن ئیراقل سه ر ژماره كا یانو ھه ولر و جه وییه وه كــو

دھۆك و نه فت.

نازم شاكر راھنه رێ نووھه لبژارتی یئیراق ئولۆمپی

وار:تاھرركانیموشیر خالد پی ته پا سترا یانا یاریكه رێ دھۆك باژرێ كورێ دھۆك ی ته پا پی، لڤ دوای لسه ر رزن دناڤ وی، زیره كییا ئه نجام

به رچاف روله ك ئیراق ھه لبژارتیپشكشكری وار چه ند برسیار ژێ كرن،

ئه ڤ دیداره كورت به رھه ڤ بوو.وار :ئه گه رێ گیروبونا گربه ستا ته

دگه ل یانا دھۆك چ بوو؟ تن نه بویه ئــه گــه ره ك ھیچ خــالــد: ئه و بو چونا مه بو كه پ سوریا پشتی ڤه گه ریانامه چوار روژا بھنڤه دان كه فته

دناڤدا پاشان من ئیمزا كر . ھه لبژارتی دگه ل ته :مانا وار

نیشتیمانی چه وا دبینی؟ ــكــه ره كــ ــاری خـــالـــد:وه كـــی ھـــه ر ی ئیراق ھه لبژارتی یــاریــا دومــاھــیــك یازده ھه یڤا ل به ره مه ل به ژداربون خو به رھه ڤبكه ین بوقاره مانیا دبه ی ل

ئیماراتوار:جادا وه رزشی دھاته گوتن كو خالد دێ چیته یانا ھه ولرێ

چ راستی بوڤ گوتن ھه یه ؟گوتنه كا ب بناغه یه گه له ك ده لیڤه

و ھه ڤبه ست بومن یت ھاتین به ل تانوكه نه ھاتیه دھزرا مندا ھندی یانا دھۆك ھه بیت

بو چ یانا مورناكه م ژبه ركو زوور ھاریكاریا . زگارێ دھۆكزدار پارمن كریه بتایبه ت روار: سیسته م خوال ئیراق چه وا دبینی؟ ته پا پ ئه گه ر ھوسا بمینیت دێ ئاست

یا ئیراق به ره ف الوازی چیت.

خالد موشیر:ھندی یانا دھۆك ھه بیتئه ز بۆ چ یانا ئیمزا ناكه م

ــه ب ــه ب ــه ل یــانــا تســه ركــه فــت ل ســه ر مڤاندارا خۆ یانا زاخۆ ب دوو گوال به رامبه ر گوله ك ل یاریكرنه كا ھه ڤالینی یا ته پاپی ئه وا دوھی دووشه مبیا یاریگه ھا بارزان ل باژرێ ل وه رزشـــی

پشتی ئــه نــجــامــدده ت، یــاریــــن ـــــه ردوو ھ د دھوك یانا دگه ل خۆ بـــ گــــول وه كــھــه ڤ ده ركـــه فـــت و ھــاتــیــه ســه ر ل دۆرانــــــــدن پیرس ب یانا ده ستبــه رامــبــه ر ــوال گ دوو

.گوله ك

ـــــو ھــاتــیــه كــرن، زاخھه ردوو گولن ته له به ژالی یاریكه ران موسا منسور عــه لــی ســتــار (٧٩ و ٢٢) لده قیقن ھاتنه توماركرن، ئه ڤ سی یا دبیته یاریه ته له ب یا ھه ڤالینی یا دھــوك پارزگه ھا ل

ته له به سه ركه فتن ل سه ر زاخۆ توماردكه ت

رۆژنـــامــــــن ئــــنــگــلــیــزی دیاركرن، كو یانا مانچسته ر ھه تا ئنگلیزی ــا ی یــونــایــتــد

كو نینه یاریكه ر ئــه و نوكه جھ ی پورتكالی كریسیانو رشبرنھ ھال ل رۆنالدۆ

بگریت، ئه وێ ل ھاڤینا بوری ــاڤ رــزــن یانا چــوویــه د نئیسپانی ــا ی ــد ــه دری م ـــال ریمــه زنــتــریــن بــه رامــبــه ر دا، ته پاپی دیرۆكا د ھه ڤبه ست دا، ھه روه سا رۆژنام گوت كو ھه ر ئك ژ نانی و ڤالنسیا ھیال پدڤی وه كــو شیایه نه یا مانچسته ر ب رشبرنھئه لیكس سیر بخن، ھز تیمی راھنه رێ فركسون ھه ر كــو گوتیه جـــاران دو ببنه شیاینه نه یاریكه ر دو

پگھور بۆ رۆنالدوی.

مانچسته ر پدڤی ب رۆنالدۆی ھه یه

ل ئوتیال ریتز ل مه درید خه التن رۆژناما ماركا یا ئسپانی بو وه رزێ ٢٠٠٨ و ٢٠٠٩ێ ھاتنه به الڤكرن،، بیت گاردیوال راھنه رێ به رشه لونه ھاته ڤالدرز فیكتور یانه ، گولچی ھه مان باشترین راھنه ر ھه لبژارتن وه كو خه الت را مورا ی باشترین كو ل جھ وه رگرت، ھرشبرن یانا ئه تله تیكو وه رگرت، گولكه رێ خول ب ٣٢ گوالن فورالن خه الت دیگو مه درید خه الت زارا گه ھشته داڤیدڤییا باشترین ھرشبرن ئسپانی ب ٢٨ گوالن، بۆ وه رزێ ٢٠٠٨-٢٠٠٩ی ئسپانی دادڤان ی خوال باشترین داڤاال مینا

ھاته خه التكرن.

خه التن ماركا ٢٠٠٨-٢٠٠٩ ھاتنه به الڤكرن

سترا ھه لبژارتی كوت دیفار، یانا چلسی یا ئینگلیزی دیدی دورگبا راگه ھاند كو ئه و دێ نمرا

گولكه رێ چلسی ی به رێ بوبی تامبیلنج ئه وێ (٢٠٢)

گول توماركرین بشكنیت، دورگبا ئه وێ تا نوكه (١٠٠) دگه ل یانا خو یا ئینگلیزی توماركرین گوت: ئه ز نوكه ی بچووكم ھه رچه نده ئه ز ی گه ھشتیمه ژی (٣١) سالی به ل ھشتا ی خو ماندی دكه م ئــه ز شیام ئــه گــه ر خــار، كه مه ته پ لـــدووڤ بگه ھمه ڤ نمرێ ئه ز باوه رم دێ ده ستكه فتا توماركه م، دورگبا ی ب ھیڤی یه ھه ڤبه ستا

خو دگه ل یانا ئینگلیزی ھه تا ساال (٢٠١٢) زده كه ت ژبو بجھئینانا ئارمانجا خو

دخوال ئینگلته را لڤی وه رزی شیایه ھه تا نوكه (٨) گوال توماربكه ت و

تیما خو به ره ف سه ركـشیا دوو جـــوداھـــیـــا ب خــولــخاالن ژ نزیكترین ھه ڤركن

خو ببه ت.

دۆرگبا : دێ نمرا گولكه رێ چلسی شكنم

www.rojnamawar.com 11ژماره 20 چوارشه مب 28ی چریا پشین 2009

سه تل ١/٢٠-٢/١٨گا ٤/٢١-٥/٢٠كاڤر ٣/٢١-٤/٢٠ كچ ٨/٢٣-٩/٢٢شر ٧/٢٣-٨/٢٢ گیسك١٢/٢١-١/١٩جمك٥/٢١-٦/٢١ كڤان ١١/٢٢-١٢/٢٠ دووپشك ١٠/٢٣-١١/٢١ ته رازی ٩/٢٣-١٠/٢٢

ئاشتی خه الت ٢٠٠٥/١٠/٢٨ژالی زانكویا ئه مریكی ڤه ل واشنتون

پشكیشی سه رۆك (مسعودبارزانی) كر, ھه ژی گۆتن یه كو ئاشتی ئه ڤه جارا دووێ یه خه الت

وه ردگرت.چاڤدریا ژر ل ٢٠٠٦/١٠/٢٨(مسعود كــوردســتــانــ ــ ســه روكڤیسته ڤاال(مه ال گرانا بـــارزانـــی), رێ ژالیموسلی) ل ھه ڤل عوسمانفه رمانگه ھا ھونه رن موزیكی یا ب سه ر وه زاره تا ره وشه نبیریا عیراقو ب ھــه ڤــكــاری دگـــه ل وه زاره تــــا ره وشه نبیریا ھه رم ل ھوال میدیا

و بۆ ماوێ (٣) رۆژا ڤه كشا. سه روك جگرێ ٢٠٠٨/١٠/٢٨پشوازیا چینی) (دیـــك ئه مریكی (مسعود كــوردســتــانــ ــ ســه روكبارزانی) كر ل واشنتون ل ئه مریكا.

بــوونــا ــــك ژدای ١٨٩٨/١٠/٢٨زمانزان كورد (عه ره ب شه مو).

بــوونــا ــــك ژدای ١٨٩٨/١٠/٢٨(محمد عبدالخالق حسونه ) ئه میندارێ ی عــه ره بــی كــومــكــارا یــ گشتی

دووێ .شوره شا ھه لكرنا ١٩٢٧/١٠/٢٨ب توركیا كوردستانا ل ـــارارات ئنوری (احسان جنرال سه روكاتیا

پاشا)وه غـــه ركـــرنـــا ١٩٩٨/١٠/٢٨

ناڤدارێ كورد (جاسم جلیل).تــیــروركــرنــا ٢٠٠٣/١٠/٢٨شوكت) (احمد كورد روژنامه ڤانسه رنڤسه رێ مووسل باژرێ ل

رۆژناما عه ره بی (بال اتجاھـ) بوو.

www.rojnamawar.comرۆژنامه یه كا رۆژانه یه ، ل دھؤك ده ردكه ڤیت

تـمـر رمضان فتاحخودان ئیمتیازێ

فــاضل عـمـرسه رنڤيسه ر

رێ نڤیسینناس جانــۆسكرترڤه به رێ نڤیسینتحسین ناڤشكىرعصام حجى طاھررڤه به رێ ھونه رى

رده سته كا نڤیسیناحسان حسن زباحمد ياسين به ندى

بشار محمد طاھر

د. ئـارى حبیب

محسن عبدالرحمن

ھاوكار رمضان عیسى

عصمت خابوور

عصمت محمد بدل

ناڤ و نیشاندھۆك ـ گرێ باس

Email:rojnamawar@yahoo.com

Email:rojnamawar@gmail.com

بلند محمد عمر

وه كو ئیرۆئاماده كرن: باشنڤس/عادل حاجى

به الڤكه رێ رۆژنامنڤسینگه ھا نزار ـ ته نشت باژرڤانیا دھۆك

Mob: 07504509035

چاپخانا خانی ـ دھۆك

زرزرێ سافی ٢٤/خول

زرێ عه یار ٢٢زرێ عه یار ٢١زرێ عه یار ١٨

دوالر١ دوالر١ ورۆ

١ لرێ تركی٥٠٠ لرێ سوری

پۆلیسن خه بات ٧٢٤١٥٨٠پۆلیسن مالتا ٧٦٠٩٤٠١

ھاتن و چۆن رویدان ٧٢٢٧٥١٢(ئه فسه رێ نۆبه دار ی به رگریا شارستانى)

٧٢٢١١٧٣بنگه ھ ئاگر ڤه مراندنا دھوك ١١٥

بنگه ھ ئاگر ڤه مراندنا نزارى ٧٢٤٠٩٤٥ ئاگر ڤه مراندنا گرێ باس بنگه ھ

٧٢٢١٥٤١ ئاگر ڤه مراندنا به رۆشك بنگه ھ

٧٦٢٢٥٧٨ ئاگر ڤه مراندنا سه رسنگ بنگه ھ

٥٢٢٦٢٨٥٥٢٢٤٢٠٥ ئاگر ڤه مراندنا بامه رن بنگه ھ٥٢٢٠٠٥١ دیئاگر ڤه مراندنا ئام بنگه ھ٧٤٤٠١٦٨ لمئاگر ڤه مراندنا س بنگه ھ٧٤٦٠٠١٥ لئاگر ڤه مراندنا بات بنگه ھ

شكئاگر ڤه مراندنا مانگ بنگه ھ٥٢٢٥٣٣٣

بنگه ھ ئاگر ڤه مراندنا شالدزێ ٧٦٢٦٢١٣ھاوار ھاتن ٠٦٢٧٢٢٠٧٧٧

ئاسایش ١٠٦ئه فسه رێ نۆبه دارێ ئاسایش

٠٦٢٧٢٢١٨٢٠پۆلیسن ھه وار ھاتن

٠٦٢١٠٤١٠٤

٧٢٢١٧٠٧٧٦٢٧٢١٥

ئه فسه رێ نۆبه دارێ پۆلیسان٧٢٢١٧٠٨

ھزا ئاماده یا پۆلیسان٧٢٢٥١٥٢

نڤسینگه ھا دھۆك یا نه ھالنا گونه ھباریا ٧٢٢١٦٨٢

نڤسینگه ھا سه رھلدان٧٢٢٢٥٠٣

بنگه ھ پۆلیسن نه ورۆز٧٢٢١٥٥٣

پۆلیسن سه رھلدان٧٢٢١٦٨٦

بنگه ھ رزان و زانیاریا٧٢٢٠١٩٨٧٢٢٠٧٨٢

نه خوشخانا ته نگاڤیا٧٢٢٥٥٥٥٧٦١٢٥٦١٧٢٢٢٢٧٠

نه خوشخانا ئازادى ٧٢٢١٧٣٨٧٢٢٤٠٧٤٧٢٢٦٠٨٥٧٢٢١٧٢٧

نه خۆشخانا ھیڤى یا زارۆكا ٧٢٤٢٦١٢٧٦١٩٥٠٢

نه خۆشخانا دھۆك یا تایبه ت ٧٢٢٣١٠٤نه خۆشخانا شیالن یا تایبه ت ٧٢٢٠٠٥٠

٧٢٢٥٠٨٥كلینیكا كوردستان یا نشته گه ریا رۆژانه یا

تایبه ت ٧٦٠٣٣٩٧ سه خبیریا كاره ب

٧٢٢٤١٢٨ ٧٢٢١١٢٨ ٧٢٢١٣٣٤

لژنا سه رپه رشتیا موه لیدا ل دھوك٧٢٢١٥٠٤

لملژنا سه رپه رشتیا موه لیدا ل س٤٥٠٨٤٦٤

لژنا سه رپه رشتیا موه لیدا ل زاخۆ ٧٤٠٠٤٢٠

لژنا سه رپه رشتیا موه لیدا ل ئاكرێ ٤٥١٤٨٤٥

لژنا سه رپه رشتیا موه لیدا ل شخان ٤٥٠٣٢٠٨

لژنا سه رپه رشتیا موه لیدا ل قه سرۆك٤٥٠٠٨٥٥

یه كا به الڤكرنا غازێ ٧٢٤٠٥٠٦

٧٢٤٢٢٨٣ ده ڤه رداریا دھۆك٤٩٩٦٤٩٣

ته له فۆنن گرنگ

نه ھنگ ٢/١٩-٣/٢٠

پرتقال ١٥٠٠خوخ ٢٧٥٠سڤ ١٢٥٠موز ١٢٥٠

ھنار ترشی ١٢٥٠نیموترش ١٠٠٠

شتی ٥٠٠ سندی ١٥٠٠خیار ١٠٠٠

باجان سورك ٧٥٠باجان ره شك ٧٥٠

كولند ١٢٥٠پیڤاز ١٠٠٠

كھیشك ١٥٠٠كه لمی ٧٥٠

فلفال مه زن ١٢٥٠فلفال تیژ ١٥٠٠

تری كه مالی ١٧٥٠تری زه ر ١٢٥٠

بامی ٤٥٠٠ئارێ دابشكرن (٥٠)كگم

١١٠٠٠ئارێ بازرگانی

بیشله ر(٥٠)كگم ٢٩٠٠٠برنج دابه شكرن (٥٠)كگم

٢٦٠٠٠برنج دیكل (٥)كگم

١٠٠٠٠شه كر(١) كگم ١٢٥٠

توڤ چا ی وه زه (١)كگم ٦٠٠٠

ن خوارنئاھ بھای

شر ٧/٢٣-٨/٢٢ ٣/٢١-٤/٢٠ كچ ٨/٢٣-٦٨٩/٢٢جمك٥/٢١-٦/٢١گا ٤/٢١-٥/٢٠كاڤر ١٠/٢٣-٨١١/٢١ دووپشك گیسك١٢/٢١-١٠/١٩ ١١/٢٢-١٢١٢/٢٠ ١/٢٠-١٢٢/١٨كڤان سه تل ٢/١٩-١٢٣/٢٠ نه ھنگ ٢ ١٠/٢٢ ١٠ته رازی ٩/٢٣

$ ٣٣٠٠٠٣٧٥٠٠ دينــــــــــــار٣٦٠٠٠ دينــــــــــــار٣١٠٠٠ دينــــــــــــار

١١٨٢ دينــــــــــــار١٧٧٠ دينــــــــــــار ٨١٠ دينــــــــــــار١٢٥٠٠ دينــــــــــــار

نۆبه دار ده رمانخانا نا نخا ده رما(عومه ر)ه

روین (٥) كگم ٥٠٠٠ زه یت (١) لتر ١٧٥٠ته ماتا نوركان ئك

(قودیك) ٢٢٥٠فاسولیت ھشك (١) كگم

١٥٠٠-٢٠٠٠نیسك (١) كگم ٢٥٠٠

شیرێ توز مد ھش(١/٢) كگم ٢٠٠٠

تایت (١) كگم ٢٠٠٠سابین (٥) پارچه ١٠٠٠خوێ یا خوارن /دھوك

(٢)كگم ٧٥٠ساڤار/دانھرك توركی

(١٠)كگم ١٠٠٠٠دانقوت خومالی (١٠) كگم

٩٠٠٠رژدا توركی (١) كارتون

٨٠٠٠گوشت به رخی ١٤٠٠٠گوشت گولكی نه رمه

١٤٠٠٠گوشت گولكی ب ھه ستی

١٢٠٠٠گوشت مریشكا ٣٠٠٠رانكت مریشكا ٢٠٠٠

مالك ٨٠٠٠ماسیكارب ٧٠٠٠

گوشت (روست) ٦٠٠٠ھك ٤٠٠٠

adilhaji2002@yahoo.com

دھۆك/ ئیرۆ سوبه

ئامدیی/ ئیرۆسوبه

زاخۆ/ ئیرۆسوبه

ئاكرێ/ ئیرۆسوبه

ھه ولر/ ئیرۆسوبه

سلمانى/ ئیرۆسوبه

كه ركوك/ ئیرۆسوبه

سه قا١٢ْ /٢٣ْ

١٣ْ /١٨ْ

٩ْ /٢٠١٠ْ /١٦ْ

١٣ْ /٢٤ْ

١٣ْ /١٩ْ

١٠ْ /٢٤ْ

١١ْ /١٩ْ

١٤ْ /٣٠ْ١٥ْ /٢٣ْ

١٦ْ /٢٧ْ

١٨ْ /٢٨ْ

٧ْ /١٤ْ

٨ْ /١٢ْ

پال بلند/ پال نزم

ئاماده كرن: رڤه به ریا چاڤدریا بازرگانی/ دھۆك

چه ندگۆتننجیھانی

چ جیاوازی نینه د ناڤبه را ئه وێ د خه ندقیت د ده ریای دا و ئه وێ د

خه ندقیت د ئه ڤینی دا.دركه كا ژیان را نه چه ئه گه ر تو نه ی چه كدار بی دژی ئاریشن وێ

. كربه رامبه ری دێ زگرتنر ب

كه یه ملك خۆ ی تایبه ت.ھنده ك ده می بده ھه ڤاال و ھنده ك ژی بۆ خزان و ھنده ك ژی بۆ بھن پاشه روژێ ژ پاشی ده رونی ڤه دانا

نه ترسه .. زه لسه ر ھه لبژارتنئازادی ھ

دپه نجه رك تشته ك ته ئه گه ر را ژ ده ست دا د ده رگه ھی را ھه ره

به راھیا وێ .ھه یه تشت ڤــه ھــانــدنــا مشك ناڤه روكا یه دیروك گه وھه رێ و

دورھل یه . ھیڤیبوون ب ژ وــره ك ئه وێ تاما چــونــكــی ئافرینیت د ھیڤیان به ل دھت ھیڤیبوون بی ژ مرنو به رده وامبون رامانا وره كی پا

ژیان یه .

ئكی سوار لپشتا نكاریت كه س بیت ئه گه ر پشتا وی نه یا قۆپ بیت.

ته بسه ردا دا ژن د كه ته كه نی ببه ت ب كه نیا خۆ, دكه ته گری ژی

دا ته بخاپینیت.كـــارێ مــن بخۆ زــده تــر ژ من

كه س دی ناكه ت.ده ستپك نیڤا ھه ر تشته كی یه و

پرسیار نیڤا زانین یه .په یڤن د یا ژیر مرۆڤ توندیا وی دا ل توندیا مرۆڤن نه زان یا د

ره فتاران دا.مرۆڤ د شت سه د ساالن بژیت

ل ھه ر دبیته ھیچ.و دوركه فتنه ده م نه خۆشترین دا دوركه فتن د تشت خۆشترین

بیرھاتنن.بــا چــه وا نــه ژ راستی ئــه گــه ر دێ باوه ری په یدابیت و ئه گه ر نه ژ باوه ری با چه وا دێ ڤیان په یدابیت.

نینی مافن ئاماده ماده م تو یته ژی نه د ئاماده نه .

یه تن ب زمان ئــه و گرنژین ئه وێ نه ھته گھۆرین بۆ چ زمانا.

ده لیڤه یا ھه ی بۆ بارانده لیڤه یا ھه ی بۆ بارانده لیڤه یا ھه ی بۆ بارانده لیڤه یا ھه ی بۆ باران

عه وره بارانه

عه وره بارانه

ده لیڤه یا ھه ی بۆ بارانبارانه بارانه

ده لیڤه یا ھه ی بۆ بارانھه تاڤ و عه ورن

ده لیڤه یا ھه ی بۆ باران

بۆرسا ناڤخۆی

كڤژاله ٦/٢٢-٧/٢٢ ده لــیــڤــه یــا ھه ی بــه رامــبــه ر تــه بۆ گھۆرینا شاشیان ڤــــگــاڤــ ده ســت

پ بكه .

توی ڤه دلینی ژالیـــــده ـــدی ھـــــه ول ب ـــون تدلسۆزتر خۆ ره وشــا

بكه و خۆ زال نه كه .

لڤلڤۆكی یــ تــۆ ــره كــی لــو وھه ر د كــاری دا خۆبه ھوشیاری

دا تووش نه بی.

ئه و ئه ڤینیا ــه و ئدده تــه ته تۆ ژی بدێ دا د گه ل ئك بگونجن و دووری

ئك نه بن.

ڕاستیان ژ ڕه ڤه نه نــه خــاپــیــنــه خـــۆ و دڤت ھــه ر چونكی ــیــ بــگــه ھــیــه راســت

ودێ سه ركه ڤی.

ــی و ــڤ ــــده دن تـــۆ زدسه ر نڤستنه ئه ڤ ســروشــتــی نڤستنا دێ ئه ڤه ژی یه دا ژیانا ته ئالۆز كه ت.

ده م بۆ ده می ژیانا ته یا دھته گھۆرین ــــۆ یـــ ــــه ت راســــتدبۆرینی نه خۆشیا

ل بۆته باشتره .

ــۆ ــــــه ب ــــا ت ــــان ــــی ڤبــــــه رامــــــبــــــه ری ل یه دووجــاركــی بھله ڤــیــانــ وێ

بخۆ و پتر لبكه .

ــنــه خــــۆ بــگــۆنــجــیدێ زانخ دگه ل ھته ته ژیانا پتر به رف و گھۆرین

باشیان ڤه چیت.

ئه وا تو گه ھشتی ھزر ــه نــه كــه دوومــــاھــــی یوێ دێ پاشی ئه گه ر

ژی ژده ست ده ی.

كـــــــار بــــكــــه ژبــــۆ ـــــن بــھـــــــن ـــــ رۆژانپیچه ك دێ چونكی په یدا ته بۆ ئالۆزی

بن ل نه بھزن.

كــا چــــه وا ھـــزر د دی تشتن گه له ك د ھزرێ دكه ی دا ژی خۆ گوھۆڕینا

دا بكه .

به رزه بونرۆژا ل یــا (٠٣٩١٩٠٨) ژمـــاره پــســوال (٢٠٠٨/٩/١٨) ژ باژرڤانیا دھوك ده ركه فتی

ل دۆر (تأمینات رفع األنقاض) به رزه بوویه .

رئاسة محكمة استئناف منطقة دھوك محكمة بداءة العمادية

اعالنالى المدعى عليه/ حازم توما ساوا/ مجھول

محل االقامةمن ضدك اعــالن المرقمة البدائية للدعوى قبل المدعيين عبدالله حسين عثمان و شركائه بيباد ١/أ المرقم العقارى من بتمليك حصتك اقامتك محل ولمجھولية باسمھم نــصــارى فى نشرا تبليغك تقرر المختار اشعار حسب صحيفتين محليتين للحضور امام ھذه المحكمة فى يوم ٢٠٠٩/١١/٣ وبعكسه ستجري المرافعة

بحقك غيابيا و علنا حسب االصول.القاضي ابراھيم محمد الخشمان

فقدانفقد من (شركة بيرھات) منفيست لمصفى النفط

تاريخ الفقدان ٢٠٠٨/٤.

سه رۆكایه تى دادگاى تھه لچونه وه ى ناوچه ى دھوك

دادگاى بارى كه سایه تى له دھوكژماره / ٥٨٢/ ش/٢٩

ركه وت/ ٢٠٠٩/١٠/٢٥راگه ھاندن

ب/ داوالكرى: شرزاد عبدالعزیز داودــ د ــه ھ ــ ڤــ دادگ بــریــار ھــاتــه دان ژ الیكشا ژمــارا وێ ل سه رى دیار كرى ل روژا و ته ناڤبه را جیابوون (ژك ب (٢٠٠٩/١٠/٥) ماف ته و على) صبحی نرجس ته ھه ڤژینا نه رازیبوون ل سه ر بریارێ ھه یه ده ھـ رۆژا ژ رۆژا به الڤكرنا رۆژنام و به روڤاژی دێ بریار

ب دوماھیك ھت ده رھه ق ته دا.قازىمروان عادل اسماعیل

تبلن من .. ب چاڤن خوه ی گیان ته ڤه دخوینیترھن دل من دناڤ باوه شا خوه داته دخوین دھه لینیتدا ھشكه رووبارێ ددل ته داب مه ھینیتو له ش خوه ب ھه مبزا ته ب خه ملینیتZOzan

ده رھنه ر مــحــه مــه د شــــرزاد، ـــك ژ ـــ ئگه نجن ـــــــــودان خباژرێ شیانن دھوك یه ، ژ دایك (١٩٨٣) ساال بویقوناغا تا یــه ، یل ئاماده یی شه ش ، خواندیه دھوكو خزانداره نوكه دژیت، دھوك ل ده ستپیكا كارێ دزڤــریــتــه وی (٢٠٠٠) ســاال كـــو ێ ، گـــه لـــه ك ل ـــن ده زگـــه ھـــراگه ھاندن كاركریه و دگه له ك كلیپن ھونه رمه نداندا ده ر ھنه ری كریه ، ده رھنه ری بۆ رۆژناما مه گۆت: نھا ئه م مژوولی ڤه كرنا كومپانیه كا ھونه رینه بناڤ) ن . ڤی) كۆ دشیاندایه ئه ڤ كومپانیه خزمه تا ھه می خه لكی ھه می به لكو ھونه رمه ندا، خزمه تا نه بتن بكه ت، كاران بخودڤه دگریت مینا سه یران ئاھه نگان ژی، لھه ر ھه ڤالن من ین (ڤین) دگه ل مندا دڤ كومپانی دا كاردكه ن، دیسان گۆت: ڤ گاڤ ل دھوك كار ناھت كرن ژ به ر گه له ك ئه گه ران، چونكی كار گه له ك بزه حمه ت كه تیه ل دێ بژم ھه ر كه سه ك بشت كاره ك ھونه ری ی بچووك ل دھوك ئه نجام بده ت ده ستن وی خوه ش، كاردكه م، ئك وه ك كلیپاندا دھه می ئه ز گــۆت: دیسان

كه رسته ـــن ـــ ـــورام گ ٥٠٠ئسپاكتی، ٢٥٠ گورامن ٣٠٠ ھووركری، گوشتسۆركا، باجان گورامن كــاچــكــه كــ كــه ره فــســا ــا ــازه ك ــڤ ــی ھـــشـــك، پگورامن ٢٠٠ ھووركری،

دوھنی.چكرن

دنــاڤ ئسپاكتی دێ ئاڤدا كه لینی، پاشی كه یه مــفــســه كــــدا، دێ ــــاڤ دنگوشتی ھووركه ی و دناڤ دوھنیدا قه لینی،دێ پیڤازێ ناڤ، كه یه و ھــووركــه ی پاشی دێ باجانا ژی ھوور كه ی و كه یه دناڤدا، پاشی دێ كه ره فس و بوھاراتا و خوێ لدووف حه زا خو ژی ئسپاكتی و ، كــه یــمــاوێ بو و دنــاڤــدا كه یه ئاگری ســه ر ل ده قیقا ٥ھلی و دێ دروست بیت

. بو خوارنشرین یوسف

www.rojnamawar.com

به ری ده مه كی ژ به تالی وه كی ھزاره ھان خه لك به تال، ئه م چه ند

ن به تال، ل چایخانه ككه سه كروونشت بووین و مه به حس خه لكی دكر، براده ره ك ل وڤه ی روونشتی بوو، ئكسه ر رابوڤه و ھاته ده ف مه ، مه زانی ی ژ ئه وروپا ھاتی، چونكی گه له ك فه لسه فه دكرن، گوته مه خالوو

عاله م گه ھشته كیرێ و ئه م ی ل كیرێ ، من ژی گوت بوچی؟ گوت:

به ری چه ند روژا ئه ز ی ژ ئه وروپا زڤریم، و ڤجا ده ڤ خو ڤه كر و

ھنده ك دره ون وه سا گۆتن ب راستی مه شه رم ژ خو كر، ژ وان دره وان

ژی، گوت ل ئه وروپا، ھه وجه ناكه ت تو بچیه دائرن كاره ب و ئاڤ و ته له فونا و .. ھتد، ژ بو دانا كرین

وان، گوتی، تو دشی ل مال ب ركا ئه نترنت وێ پاره ی ژ حسابا خو یا به نق بینیه خوارێ و پاڤژیه ل سه ر حسابا وان، ل ڤرێ مه پیچه ك كره كه نی، نه خر براده ر پتر گه رم بوو، و به رده وامی دا زنجیرا دره وان و

گوت:پرانیا تشتا ل ئه وروپا زه ریبه یا لسه ر ھه ی، وه كی ترۆمبل و خانی و ..ھتد.، دیسان گۆت، شوفرا جیھازه ك ی ھه ی، به س تو ره قه م خانی خو بكه دجیھازیدا، ترۆمبل بخو دێ ھته

به رده رگه ھی، بتایبه تی ته كسیا، دێ خانی ده ی بو كه ی و ره قه م تلفونو ئه و بخو دێ ھته به ر ده رگه ھی ب

ركا وی جیھازی، دێ ڤجا پا دره و ب را حه ده كشاخن!! دیسان گوت، شوف

تایبه ت ی ھه ی بو ڤه خوارنا مه شروپی، و ھه ر ده م ژ حه دێ خو زده تر

ڤه خوار، ناچبیت ترۆمبل پاژۆت، و ھه ر گاڤا ترۆمبل ھاژۆت و پولیسی راوه ستاند، دێ جیھازه كی به ته به ر

ده ڤ شوفری و ئكسه ر دێ زانیت كا چه ند مه شروب ڤه خواریه و دێ به ته

زیندان .. ڤجا ب ده ھان دره ون ب ڤی جوری كرن، پان ئه م ژی مرۆڤین و قه د تشت شكه فتینه ، پانئه م ژی دپ

ھوسا مه نه دیتیه ل ڤرێ .. ب ھه ر حال مه ته حه مل نه كر و ئه م ئكسه ر رابوین

و ده ركه تین چوینه پیاسه ك و شارع مه پیڤان، و ئه و براده ر ژی ی پشت

راسته مه یا ژێ باوه ركری.

ئه حمه د یاسین

دره ون ب شاخ ئه ته كت

ahmed_bendi@yahoo.com

No. (20) 28 October 2009

ئسپاكتیه م

ناكار

ه كخو

ناڤ

بۆئه ز

: زاد

شره د

حه م ر م

نهھ

ده ر

لنانگه ھـ

ژ ناڤداران

بوار ئدریس ده حلنه وی

دبژن سترانبژ گــه لــه ك به لبدوال) عه (سه میر بو به س تو وه سانینه ل دكــه ی، كار دل ژ بــراده ران بو ھه می ئه ز چونكی وه ك ئك كاردكه م ژ دل ھه میان رز ل ده ڤ من ھه نه ، ئه ز نه بو ناڤ خوه كاردكه م ل ئه ز ژ بو كاری ڤی خوه خه لك خزمه تا ئه نجا د ده م، ژ بو پالده رێ خوه گۆت: كه س ئه ز پال نه دایمه بو ڤی كاری بتن ئه ڤه حه زامن بوو، ل ونه گربوم ئه ز كده ستپ ل ئه ز پاشی (ئوسكار)، كومپانیا (عاله م) كه نال ل میسل چومه وه ك ونه گر، پاشی مه كومپانیا ل (كاوینی) كاك دگه ل (كاوین) ڤه كر، پاشی دگه ل كه نال دھوكدگه ل گاڤ ڤ مه كار كر (ڤین) كومپانیا (ن . ڤی) ، نھا كارێ ل به ر ده ست مه كارێ ھونه رمه ند ( عه زیز وه یسی . گوران صالح. ھــه ردی) ، دیسان گــۆت: دڤت ــو ئــه ڤ ــن ك ــزان ھــه مــی كـــه س بســتــرانــه یـــان ئـــه ڤ بــه رھــه مــه دڤت چكرن، ناھت بساناھی ئه ڤی ــو داك بزانت مــه خه لكرــزێ نه كه ن، كوپی به رھه می ژبه ركو بگرن، ھونه رمه ندی ل ڤ ھــه وه ژبــو ھونه رمه ند ئــه و ژبو سوپاسی ، دكه ت خزمه ترۆژناما (وار) ژ بو ڤ دیدارێ .

دیدار/ بوار سپینداری

سمكوی شكاك

١٨٧٥-١٩٣٠

دروست ی وی ناڤئیسماعیل كورێ محه مه ده ، ل ساال١٨٧٥ێ ژ مالباته كا دایك ژ په روه ر نیشتیمان ب( به رنیاسه ی بووبه ، مرنا پــشــتــی ی، ســمــكــو) ســـاال١٩٠٩ێ ل خو بابشكاك ــوزا ھ سه روكاتیا ده ســـت و ــــت، ــــری وه ردگدامــه زرانــدنــا ركا بگرتنا ده ولـــه تـــا كــــوردی كـــر، ل ســـــاال١٩١٢ێ ھــاریــكــاریــا ــره زاق بــه درخــان ــدول عــه بده رئخستنا بۆ ژ دكــه ت ـــان ل ـــوردســـت گــــوڤــــارا كــ ، و ل ــی ــورم بـــاژـــرێ ئســاال١٩١٣ێ سمكو دگه ل ــره زاق بــه درخــان ــدول عــه بــی) ل ــزان ــان ــھ ــی ــه ال(ج ــۆم كباژرێ خوێ د دامه زرینن. كارن ده نگترین و بناڤ ـــاك پـــ ســمــكــویــ شـــككوشتنا ژی ئه و ــووی راب روحـــــی یــ ســــه رۆكــــمارشه معون ئــاشــوریــان بوو، ئــــادارا١٩١٨ێ ل٣ی دشت وی كوشتنا پشتی ده سته التداریا خو به رفره ھـ ده ڤــه رــن شیا و بــكــه ت،

میاندوار) ئورمیه ، شــارویــران، (نزگه رو، ژ بن ده سته التداریا حكومه تا ئیران بده ر ئخیت تا كو گه ھشتیه سنورن توركیا. ل رڤه به ریه كا سمكوی شوباتا١٩١٩ ھه یڤا ئیرانی ئازه ربه یجانا ھه رما ل حكومی

دامه زراند.ل ھه یڤا گوالنا١٩١٩ێ ده وله ته كا كوردی رۆژنامه ك و ددامه زرینیت. سه ربه خو یا بناڤ (رۆژی كورد و شه وی عه جه م) ده ر ئخست. ل ساال١٩٢٢ێ ھزن ئیرانی ھزن سمكوی دشكنن و به ره ڤ ده وله تا عوسمانی سمكو دووێ ١٩٢٣ێ كانوونا ل دچیت. ڤه خ مه حمودێ حه فید ل سلیمانیسه ره دانا شدكه ت. ل دوماھیا ساال١٩٢٤ێ سمكو دزڤریته جــاره كــا دی ب ســـاال١٩٢٦ێ ل و ، ئیرانو ل سه رنه كه فت رادبیت، بزاڤه كا سیاسی ڤه چوو، ئیران و توركیا به ره ڤ سنورن دوماھیك جار ل تیرمه ھا ساال١٩٣٠ێ پشتی دگه ل حكومه تا ئیران دانوستاندن ده رگه ھڤه كری، بخیانه ت دگه ل سزده كه سن دی ل

باژرێ شنو دھته شه ھید كرن.ژده ر:

http://bahoz.hostoi.com/index.htmlـ گوڤارا مه تین، ژماره (١٨٢)

حه سه ن بیبوئاكرێ ده ڤــه را سترانبیژێ د نه قه بـی) ناڤخوش (شـه وقـی مــه زن پــــه روه ردا ــورد ك ماله كا ھاتیه بویه و ب سترانا كوردی په روه رده كرن، باب وی (ناڤخوش و بناڤ ژه كب ده نگ نه قه بـی) بركاوی لــده ڤــه رێ و بو ده نــگ ھاتینه فلكلوری سترانن گه له ك پاراستن، بو نموونه سترانا (سنگ ھنارا ره زێ میری) ، ڤ چه ندێ ــســه ر (شـــــه وقـــــی) كــارتــــكــرن لخو باب ده ست لبه ر و كریه ــا ــان ــه .دژی ــووی فــــری ســتــرانــا ب (١٥٠) نزیكی دا ھونه ری خویا پرانیا ھه نه ، توماركری سترانن

ـ (فلكلوری وی سترانن شوره شگری) ـ دلـــداری نــه ، ھــژمــاره كــا ســتــرانــا كــــــوردی ل ل رادیــــویــــا ـــه غـــدا) تــومــاركــریــنــه و (بچه نده كن دی ل ته له فزیونا كرینه . كلیب (كـــه ركـــوك) ی وی ھه لویست ــه ر ژبنشتیمان په روه ری ل ساال ته گرتن ژالی(١٩٩٤) دھــرێ ــاژی ب (بــه عــســیــیــان) ل (مویسل)، پشتی پنج ساالن دزیــنــدانــ دا (ده رزیــیــه كــا دبیته و ددان ژه ھركری) ئه گه رێ شه ھیدبونا وی،ب ژھه ژی ره سمه ك و رێ

ھژماره كا ئــامــاده بــونــا ب و و ره وشه نبیر و ھونه رمه ند جه ماوه ره ك زۆر ل گورستانا

(ئاكرێ ) دھته ڤه شارتن .

شه وقی ناڤخوش ١٩٦٣ ـ ١٩٩٩/٣/١٤دانه نیاسینا ھونه رمه ندن كوردن نه مر

١_ده ست نیشان كرنا ئه گه رێ ـــه رێ تــۆ دتــرســی شــه رمــا تـــه ، ئكه ساتیا به حس دێ كه سه ك ته كه ت یان سه روبه رێ ته نه ی

جوانه یان ته باوه ری بخونینه ؟بكه دیار خودا ٢_دكه ساتیا تۆ ی ب شه رمی، ده ما تو كو دمینیه بتن دیاربكه كو ته گه له

ك باوه ریابخو ھــه ی، سه رێ خو بلند پنگاڤن بكه وسینگ خو ڤه كه ، ل تشته ــه ڤ ئ بخه ، بھز خــو بزه حمه ت ی دێ كپ ده ســت بینی ئه نجام وی دێ ل بیت،

پشتی ڤان خاال بكار دئینی.٣_ ده ما تو گه نگه ش دگه ل كه سه كی دكه ی، چاڤن خو ڤه كه گرنژین یــ ب تــه مد بــال و

بیت،وھه ره دناڤ ئاخڤتن دا.

دێ چاوا خو ژ شه رم پارزی٤_ به رێ خوبده تشتن باش،

چ جارا یا كم بوخونه دانه .ــرســا خــوكــــم بــكــه ل ٥_ تبه رامبه وان به رسڤا ین كو بو ته دھن، گه له ك ھزرا وان ئاخفتنا نه كه ده ما كه سه ك ئاراسته ی ته

دكه ت كو ته پ بشكنیت. وفرببه خوبدێ ــه رێ ب _٦ل كو شه رم ین ژھه ڤالن خو، ده ڤ نه بیت، ركه كا باشه تو خو

ژ شه رم بپارزی.ــال تــه با ٧_ ھــه مــی ده مـــا بوه ری بخو ھه بیت، خو نه شكنه خوشی ب ده م خوببه ، ھه می ته ھیڤیا بیراته بیت، ل بال گاڤا یاسه ره كی ئه وه تو كه سه كی وه كی و ته بكه ت ژ حه ز ببینی

كه ساتیا ته بیت.شرزاد نوری

بھت ژك ژیان فه ره ل خوشیان، نه و خوه شیان ژ یاپره ژیان نابیت مرۆڤ خوه وه ك مرۆڤ ل ، شكه ڤتنجوداكرن و پالدان ژ بو پشت یان دین ل بكه ت، ده ما ھنده ك كارتكرنن ئه ڤینی كار دكه نه ل

سه ر ده رون مرۆڤی، دڤان خاالندا، مروڤ دین وی عاشق وه ك ئكن :ـ ھه ردوو جورێ مرۆڤان ھزر دكه ن دێ چ ل پاشه رۆژا وان ھت .

ـ حه ز دكه ن زی بگه ھن ھیڤین خوه .ـ ھه می ده مان دشاش و گژن.

ـ وه سا ھزر دكه ن كۆ كه س ل به رامبه ر ھزا وان نا راوه ستیت . ـ ھه می كاران دكه ن، ول سه ر كارێ خوه دوو دلن .

ـ ژ به ر دئاخڤن و سترانان دبژن . ئاینده سپینداری

ئه رێ تۆ دزانی ھزرن مرۆڤندین و ین عاشق وه ك ئكن ...؟

حه پكا ب ئاڤا ته زی نه خو.شتی ده مژمر ٥ خوارنن گران

وه ك گوشت و برنج نه خون.بكه كم چای ڤه خوارنا قه ھوێ ــاران ج دوو رۆژێ و

ڤه خو.سپدێ گه له ك ئاڤ ڤه خو.

مۆبایل ل سه ر شه حن ده مبیت، پ نه ئاخڤه .

باشتر موبایل بدانیه ل به ر . چه پ گوھ

نڤستن بو ده م باشترین ژ ده مژمر ١٠ ی شه ڤ تا ٦ ی

سپدێ یه .پشتی خوارن زوی نه نڤه . شاكار

ژ بۆپاراستنا

ساخله میا ته

نويترينموديال برج