PREMIUM MIXERSTONICA 4PINK PEPPER 4ORANGE BLOSSOM &LAVENDER 4GINGER & CARDAMON 4GINGER ALE 4HIBISCUS 4

BOISSONS FRAÎCHESKOUDE DRANKENSOFT DRINKSSCHWEPPES AGRUMES 3,30GINI 3,30OASIS 3,30COCA-COLA / LIGHT / ZERO / LIFE 3,30SPA ORANGE / CITRON 3,30ICE TEA / CANADA DRY / SPRITE 3,30CÉCÉMEL 3,30

EAUX - WATER 1/4 L 1/2 L 0,75 CL 1 L

GALVANINA 2,80 4 6BRU STILL OR SPARKLING 2,80 4 7SPA STILL OR SPARKLING 2,80 4 7

JUS - SAPPEN - JUICESJUS D’ORANGE FRAIS 5VERS SINAASAPPELSAPLOOZA 3,30ORANGE / APPLE / TOMATO / APPLE AND CHERRY

HEALTHY DRINKSTAO HYDRATATION CASSIS / GINSENG / ACEROLA 4.30TAO ENERGY KOMBUCHA / GUARANA / ÉGLANTIER 4.30TAO SERENITY GINGEMBRE / PASSIFLORE / 4.30CARDAMOME

TAO INFUSION WHITE / GREEN / BLACK 4.30TAO FRUITY NATURAL ENERGIZER 4.30

BIO SPARKLING JUICE DRINKSBIONINA MISTER LEMON / MISS BLOOD ORANGE 4.30

LADY PINK GRAPEFRUITUNCLE POMEGRANATE

BIÈRES EN BOUTEILLEBIER OP FLESBOTTLED BEER1664 4CARLSBERG ELEPHANT PREMIUM 4CARLSBERG 0,0% 3CHIMAY BLUE / ORVAL 4,50ROCHEFORT 4,50LIEFMANS FRUITESSE 4DUVEL 4,50DUVEL TRIPLE HOP 5LA CHOUFFE BLONDE 4,80ST HUBERTUS BLONDE ET AMBREE 4GINETTE BELGIAN ORGANIC BEER 4,50WHITE / BLOND/ FRUIT

GINETTE TRIPLE BLONDE 8(À PARTAGER, VOOR 2) - 50 CL

BIÈRE AU FÛT BIER OP VATDRAUGHT BEER 25 CL 50 CL

CARLSBERG 3,50 6ST HUBERTUS BLANCHE 4 6

TAO FRUITY NATURAL ENERGIZER 4.30TAO FRUITY NATURAL ENERGIZER 4.30

4

GINETTE BELGIAN ORGANIC BEER 4,50

GINETTE TRIPLE BLONDE 8

GINETTE BELGIAN ORGANIC BEER 4,50

GINETTE TRIPLE BLONDE 8

GINETTE BELGIAN ORGANIC BEER 4,50

GINETTE TRIPLE BLONDE 8

GINETTE BELGIAN ORGANIC BEER 4,50

GINETTE TRIPLE BLONDE 8

MENU

VIN MAISON HUISWIJNENHOUSE WINES VERRE - GLAS 25 CL 50 CL BT - FL

BLANCCHARDONNAY 4,50 8 14 22RÉSERVE SPÉCIALEGérard Bertrand, LanguedocLE “ M “ DE MARTET 4,50 8 14 21Sainte-Foy, BordeauxCHÂTEAU MARTET 2017 5 9 18 28Sainte-Foy, Bordeaux

ROUGESYRAH RÉSERVE SPÉCIALE 4,50 8 14 23Gérard Bertrand, LanguedocLE “ M “ DE MARTET 4,50 8 14 21Bordeaux supérieur

ROSÉM DE MARTET 4,50 8 14 21ESTANDON HÉRITAGE, CÔTES DE PROVENCE 30M DE MINUTY, CÔTES DE PROVENCE 32SAUTERNESVERRE DE SAUTERNES 8 Lieutenant de Sigalas, 2006

VINS BLANCS WITTE WIJNENWHITE WINE BT - FL

VINS DU MONDE - WERELD WIJNENCHARDONNAY LOS VASCOS 30Domaine Barons de Rothschild, Chili, 2016

VINS ROUGES RODE WIJNENRED WINE 1/2 BT - FL BT - FL

BORDEAUXCHÂTEAU MARTET RÉSERVE DE LA FAMILLE 48Sainte-Foy, (Bordeaux) 2016Classé en 2008 2ième meilleur vin de Bordeaux par le célèbre guide PoussartVALLÉE DU RHÔNECÔTES DU RHÔNE 19 29Caprices d’Antoine, Ogier, 2016BOURGOGNEBOURGOGNE PINOT NOIR 30Sélection Bouchard Aîné et Fils, 2016

CAFÉS ET THÉSKOFFIE EN THEECOFFEE AND TEA

CAFÉ OU THÉ GOURMAND 8KOFFIE OF THEE GOURMANDCAFÉ - KOFFIE 3CAPPUCCINO 3,50LAIT RUSSE - KOFFIE VERKEERD 4CHOCOLAT CHAUD 3,50WARME CHOCOLADEMELKTHÉ À LA MENTHE FRAÎCHE 3,50VERSE MUNTTHEE THÉ - THEE 3

DIGESTIFS / DIGESTIVES

COGNAC V.S.O.P 8LIMONCELLO 8GRAPPA 8

GINETTE TRIPLE BLONDE 8

ST HUBERTUS BLONDE ET AMBREE 4

3,50 6ST HUBERTUS BLANCHE 4 6

APERO TIME(De 10h00 à 17h00/18h00 le week-end)(From 10 am to 5 pm / 6 pm on weekends)

DÉS DE FROMAGE/ KAAS HAPJES / CHEESE DICE  4DÉS DE SALAMI / SALAMI HAPJES / SALAMI DICE  4LA PORTION MIXTE (FROMAGE ET SALAMI) 7GEMENGDE PORTIE (KAAS EN SALAMI)MIXED PORTION (CHEESE AND SALAMI)LES RILLETTES DE COCHON AU PORTO ET COGNAC, 8PAIN TOAST/ VARKENSRILLETTES MET PORTEN COGNAC, TOASTBROOD/PORK RILLETTES WITH PORT AND COGNAC, TOAST BREAD

APÉRITIFS / APERITIEF / APERITIFVERRE - GLAS

LA COUPE de CHAMPAGNE MAISON 10 SOMERSBY (APPLE CIDER 4.5% ALC. VOL) 4KIR 4.5KIR ROYAL 10MARTINI RED / WHITE 5PORTO RED / WHITE 5SHERRY 5PINEAU DES CHARENTES 5PICON AMER 5PASTIS 6CAMPARI SODA / ORANGE 8SAUTERNES 8HENDRICK'S GIN SERVI AVEC - GESERVEERD MET 13

PREMIUM MIXER SCHWEPPES

ENTRÉES / VOORGERECHTENSTARTERS(De 11h30 à 15h30) (Van 11.30 tot 15.30 uur) (From 11:30 to 15:30)LA QUICHE "MAISON", SALADE ET CRUDITÉS 11DE QUICHE "MAISON", SALADE EN RAUWKOSTTHE QUICHE "MAISON", SALAD AND RAW VEGETABLES LES SCAMPI FRITS, SAUCE TARTARE 13GEBAKKEN SCAMPI MET TARTAARSAUSFRIED SCAMPI WITH TARTAR SAUCE LE CARPACCIO DE BŒUF FUMÉ "HOLSTEIN", 14CRÈME TARTUFATA ET SES COPEAUX DE PARMESAN / "HOLSTEIN" GEROOKTE RUNDSCARPACCIO, TARTUFATAROOM EN PARMEZAANCHIPS / "HOLSTEIN" SMOKED BEEF CARPACCIO, TARTUFATA CREAM AND PARMESAN CHIPSLES CROQUETTES DE CREVETTES GRISES 1P 7.5 2P 15HET GARNAALKROKETTENTHE SHRIMP CROQUETTESLES FONDUS AU FROMAGE 1P 6 2P 12KAASKROKETTENCHEESE CROQUETTESTOUTES NOS ENTRÉES PEUVENT SE DÉCLINER EN TAILLE PLAT AVEC UN SUPPLÉMENT DE 5€AL ONZE STARTERS KUNNEN OOK ALS HOODGERECHT WORDEN BEDIEND MET EEN TOESLAG VAN 5€ALL OUR STARTERS CAN BE DECLINED IN MAIN DISH WITH A SUPPLEMENT OF 5€

SALADES / SALADES / SALADSLA SALADE THAÏ AU POULET CROUSTILLANT, 17PÂTES, SÉSAME, VINAIGRETTE AIGRE-DOUCETHAISE SALADE MET KNAPPERIGE KIP, PASTA, SESAM, ZOETZURE VINAIGRETTETHAI SALAD WITH CRISPY CHICKEN, PASTA, SESAME, SWEET AND SOUR VINAIGRETTELA SALADE DE CHÈVRE/ 17ÉMULSION MIEL-MOUTARDE/POMMES/CROÛTONSGEITEN SALADE/HONING-MOSTERD-EMULSIE/ APPELS/CROUTONSGOAT CHEESE SALAD/HONEY-MUSTARD EMULSION/ APPLES / CROUTONSLA SALADE DE TOMATES/ 16PESTO ET BALSAMIQUE/MOZZARELLA BURRATATOMATENSALADE/PESTO EN BALSAMICO/ MOZZARELLA BURRATATOMATO SALAD/PESTO AND BALSAMIC/MOZZARELLA BURRATA

4KIR 4.5

PLATS / HOOFDGERECHTENMAIN COURSESPLAT DU JOUR (Du mardi au vendredi - voir tableau) 13DAGSCHOTEL - SPECIAL OF THE DAYLE FISH & CHIPS DE COLIN, FRITES 18FISH & CHIPS VAN KOOLVISFISH & CHIPS OF HAKELE DOS DE CABILLAUD SUR PURÉE DE POMMES 21DE TERRE ET ÉPINARDS, CRÈME DE CAROTTESKABELJAUW TERUG OP AARDAPPELPUREE EN SPINAZIE, WORTELROOMCOD BACK ON MASHED POTATOES AND SPINACH, CREAM OF CARROTS LES BOULETTES SAUCE TOMATE, POMMES FRITES 15TOMATENSAUSBALLEN, FRIETENMEATBALLS IN TOMATO SAUCE , FRENCH FRIESLE CHEESEBURGER DE BŒUF 100%, 19TOMATE, OIGNONS, CHEDDAR, SAUCE GÉANT & FRITES100% RUNDVLEESCHEESEBURGER, TOMAAT, UIEN, CHEDDAR, REUZENSAUS EN FRIETJES100% BEEF CHEESEBURGER, TOMATO, ONIONS, CHEDDAR, GIANT SAUCE & FRENCH FRIESLE VOL-AU-VENT DE POULE, 17CHAMPIGNONS DE PARIS ET BOULETTES DE VOLAILLE ACCOMPAGNÉ DE RIZVOL-AU-VENT MET PARELHOEN, PADDENSTOELEN EN RIJSTPUFF PASTRY WITH GUINEA FOWL, BUTTON MUSHROOMS & RICETARTARE DE BŒUF "BELGE ATTITUDE" 19POMMES FRITESRUNDSTARTAAR OP Z’N BELGISCH, FRIETENBELGIAN STYLE BEEF TARTARE, CHIPSTARTARE ITALIEN (BŒUF, PIGNONS DE PIN, 19PARMESAN BASILIC) POMMES FRITESITALIAANSE RUNDSTARTAAR (RUNDSVLEES, PIJNBOOMPITTEN, PARMEZAANSE KAAS, BASILIC) FRIETENITALIANSE BEEF TARTATRE (BEEF, PINE NUTS, PARMESAN, BAISLIC), CHIPSLE PAVÉ DE BŒUF GRILLÉ, SALADE DE MESCLUN 21& POMMES FRITESGEGRILDE RUNDVLEES, SALADE MESCLUN EN FRIETJESGRILLED BEEF PATTY, SALAD MESCLUN & FRENCH FRIES

SAUCES & SUPPLEMENTSBÉARNAISE, ARCHIDUC, POIVRE VERT 3BEARNAISE, ARCHIDUC, GROENE PAPRIKABEARNAISE, ARCHDUKE, GREEN PEPPERFRITES - FRIETJES - FRIES  3SALADE MIXTE / GEMENGDE SALADE / MIXED SALAD 5

PÂTES / PASTALA LASAGNE VÉGÉTARIENNE 15VEGETARISHE LASAGNEVEGETARIAN LASAGNELES LINGUINES AUX SCAMPI. CRÈME TOMATE, 17ORIGAN ET COURGETTESLINGUINE MET SCAMPI'S. TOMATENCRÈME, OREGANO EN COURGETTENLINGUINE WITH SCAMPIS. TOMATO CREAM, OREGANO AND ZUCCHINI

DEMANDEZ NOS MENUS SPÉCIAUX POUR GROUPES.

VRAAG NAAR ONZE GROEPENMENU’S.

ASK YOUR WAITER FOR OUR SPECIAL GROUP MENU’S.

Allergènes, intolérances, n’hésitez pas à nous interroger.

Allergieën of intoleranties, aarzel niet om ons om advies te vragen.

Allergies or any food intolerance, don’t hesitate to ask for advice

PLATS ENFANTSKINDERMENU(-12 ANS JAAR)KIDS MENU (-12 YEARS OLD)LA BOULETTE SAUCE TOMATE, FRITES 11VLEESBALLETJE, TOTATESAUS, FRIETENMEATBALL, TOMATO SAUCE , CHIPS

LE BURGER DE POULET, FRITES 11

LE VOL-AU-VENT DE POULE, CHAMPIGNONS 12DE PARIS ET BOULETTES DE VOLAILLE, RIZVOL-AU-VENT MET PARELHOEN, PADDENSTOELEN EN RIJSTPUFF PASTRY WITH GUINEA FOWL, BUTTON MUSHROOMS & RICE

LE FISH & CHIPS DE COLIN, FRITES 13FISH & CHIPS, TARTAARSAUSFISH & CHIPS, TARTARE SAUCE

DESSERTSGLACES & SORBETS (3 BOULES AU CHOIX) 9GLACE: VANILLE, FRAISE, CHOCOLATSORBET: FRAMBOISE, CITRON, MANGUEFRUIT DE LA PASSIONIJS & SORBETS (3 BOLLEN NAAR KEUZE)IJS: VANILLE, AARDBEI, CHOCOLADESORBET: FRAMBOOS, CITROEN, MANGO-PASSIE, VRUCHTICE CREAMS & SORBETS (3 SCOPES OF YOUR CHOICE)ICE CREAM: VANILLA, STRAWBERRY, MOCHA, CHOCOLATESORBET: RASPBERRY, LEMON, MANGO-PASSION FRUIT, PEAR 

DAME BLANCHE OU NOIRE, BRÉSILIENNE 9WITTE OF ZWARTE DAME, BRAZILIAANSDAME BLANCHE OR BLACK , BRAZILIAN 

MOUSSE AU CHOCOLAT 8CHOCOLADEMOUSSECHOCOLATE MOUSSE

TIRAMISU AUX FRAMBOISES, 9CHOCOLAT BLANC ET SPÉCULOOS TIRAMISU MET FRAMBOZEN, WITTE CHOCOLADE EN SPECULAAS TIRAMISU WITH RASPBERRIES, WHITE CHOCOLATE AND SPECULOOS

PROFITEROLES DE GLACE VANILLE, 9CHOCOLAT CHAUD ET CRÈME FRAÎCHEPROFITEROLES VAN VANILLE-IJS, WARME CHOCOLADEMELK EN ROOMPROFITEROLES OF VANILLA ICE CREAM,HOT CHOCOLATE AND CREAM

GÂTEAU AU CHOCOLAT, GLACE VANILLE 9CHOCOLADECAKE MET VANILLE-IJS

CHOCOLATE CAKE WITH VANILLA ICE CREAM

LES CREPES ET GAUFRES DE BRUXELLESAU SUCRE BLANC OU CASSONADE 6WITTE SUIKER OF BRUINE SUIKERWHITE SUGAR OR BROWN SUGAR

CRÈME FRAÎCHE OU CHOCOLAT CHAUD 7"CHOCOTOFF" VERSE ROOM OF WARME CHOCOLADEMELK "CHOCOTOFF" WHIPPED  CREAM OR HOT CHOCOLATE "CHOCOTOFF"

MIKADO (GLACE VANILLE, CHOCOLAT CHAUD 9"CHOCOTOFF" ET CRÈME FRAÎCHE)MIKADO (VANILLE-IJS, WARME CHOCOLADEMELK "CHOCOTOFF" VERSE ROOM)MIKADO (VANILLA ICE CREAM, HOT CHOCOLATE "CHOCOTOFF" AND WHIPPED CREAM)