Embed Size (px)
Citation preview
“Generación Meig Min” Y
Dos mundos para Ti”
10 de Junio de 2014
Girona 22 de març
c/. Farell nº 3 1º 2ª Barcelona 08014 - telf . 93 459 13 47 - [email protected] - www.afac.info
SUMARIO
Generación Mei Ming .….. 01
Dos Mundos para Tí ……. 03
Campaña libros de Texto 04
Rincones de China …………. 05
Libros recomendados …….. 08
Aprendiendo con ellos ….. 10
El Pediatra ………………….... 12
Cocina tradicional China .. 14
Aprendemos Chino ? …... 16
Tiempo de Viajar ......... 17
Más de 100 personas pudieron disfrutar de los actos previstos
para este día.
Al mismo tiempo, los 50 niños asistentes
disfrutaron de diversas actividades y jue-
gos organizados para ellos por un equipo
de monitores.
Se inició la jornada con la proyección del
Documental Generación Mei Ming, de Da-
vid Gomez Rollán, que cuenta con la cola-
boración de ANDENI.
A continuación se llevó a cabo una mesa
redonda con la participación de dos psi-
cólogos expertos en postadopción, los
Sres. Vinyet Mirabent y Xavier García, a los que agradecemos
una vez más su dedicación y colaboración de forma totalmente
desinteresada, y
Noticias Junio
Generación Meig Min
Yao Ferrer primera niña adoptada,
procedente de China, en Catalunya.
El debate dio lugar a múltiples pre-
guntas formuladas por las más de 100
personas asistentes, que fueron con-
testadas por los participantes en la
mesa.
Finalizamos el acto con la presenta-
ción del proyecto "Dos Mundos para
ti", un espacio virtual destinado a los
adolescentes.
Agradecemos la asistencia de la Sra. Núria Canal, Directora del ICAA y del Sr. Hermini Ca-
ballero, regidor de Asuntos Sociales del Ayuntamiento de El Vendrell-Comarruga
También un agradecinmiento muy
especial a la cadena Vita Hoteliers y
en especial al Hotel Vita Comarruga
y el equipo humano que lo forma,
que hicieron posible que toda la jor-
nada se desarrollara según lo previs-
to y a plena satisfacción tanto de los
asistentes como de la organización.
Nuestro reconocimiento al trabajo
realizado por David Gómez Rollán y
la Asociación ANDENI
Noticias Junio
Hola a todas las familias y, muy especialmente, a vosotr@s l@s que tenéis un origen origi-
nal y diverso.
Queremos daros la bienvenida a “Dos Mundos para Ti”, el espacio virtual donde comen-
tar y compartir todas las cuestiones que os preocupan relacionadas con esa peculiaridad
que, como familia y personas, os hace especiales pero no diferentes: la adopción.
El foro, que será de todos nosotr@s, se activará después del verano. Pero como paso pre-
vio hemos activado un perfil de Facebook para iros informando, también a los pa-
dres de los acontecimientos, noticias y eventos relacionados con “Dos Mundos para Ti”.
Así que os animamos a clicar en la solicitud de amistad que será gestionada a la máxima
brevedad posible. Cuando llegue el momento ya os informaremos de cómo podéis daros de
alta en el Foro.
A las madres y/o padres, queremos agradeceros vuestra colaboración y rogaros que con-
fiéis en nosotros y vuestr@s hij@s. Este espacio está pensado para ellos pero, aunque sin
participación activa, también para vosotros, tal y como poco a poco iréis descubriendo.
Cualquier duda o consulta que os surja no dudéis en dirigírnosla a través de un mensaje
privado.
Un cálido, fuerte y sincero abrazo a todo el mundo.
¡Estaremos en contacto!
Dos mundos para ti.
Dos Mundos para ti
Noticias Junio
Respeto por Xinjiang
Noticias Junio
El otro día al despertar, mi pareja con su
teléfono en la mano, sentado en la cocina,
me dijo: "Ha habido un atentado en Urum-
qi". Mi corazón se hundió y de inmediato
cogí mi teléfono para enterarme mejor de
lo que había pasado.
31 muertos y 94 heridos en un mercado
matinal de comida. Ninguno de mis familia-
res o amigos resultó herido. Estaban muy
lejos de donde había ocurrido el ataque te-
rrorista. Una vez más sentí una sensación
de alivio que pronto cambió cuando me hi-
ce la misma pregunta que repito varias ve-
ces desde los últimos 5 años, ¿qué pasa si
la próxima vez alguien que conozco o al-
guien a quien amo se encuentra allí? ¿Qué
pasa si…? Desgraciadamente no hay una
respuesta a esa pregunta.
Vivo en Cataluña desde hace más de 4
años. Muy lejos de mi casa. Yo soy de Xin-
jiang, la región autónoma más grande de
China, donde muchos grupos étnicos
(uigures, han, kazajos, tayikos, hui, kirgui-
ses, mongoles, etc) han aprendido a convi-
vir juntos en paz a pesar de sus diferencias
culturales. Tanto los uigures como los han
representan cada grupo, más o menos el
40% de la población. En Xinjiang la mayo-
ría de los ciudadanos (más de 10 grupos
étnicos, como los uigures, kazajos, hui o
kirguises) son musulmanes.
Como miembro de la comunidad kazaja en-
cuentro que es una tarea muy difícil pre-
sentarme ahora que vivo en el extranjero.
La mayoría de las veces las personas tie-
nen dificultades para procesar el hecho de
que hay musulmanes en China. Musulmán
se ha convertido en la etiqueta de la ima-
gen estereotipada de los árabes, los terro-
ristas y las mujeres que llevan burka. Debi-
do a eso, a la gente le cuesta asociar el
término "musulmán" con personas orienta-
les con "ojos chinos". Entonces, general-
mente, explico que China es un gran país
en el que coexisten diferentes culturas, len-
María Hanali Kazaja Profesora de Chino e ingles
Noticias Junio
guas y religiones. El ejemplo más conocido
es el Tíbet. Guste o no, es otra región de
China y tiene su propia cultura, lengua y re-
ligión.
Siempre han habido ciertas rencillas entre
minorías étnicas a lo largo de la historia de
China. Sin embargo, hasta hace muy poco,
el problema del terrorismo nunca había
afectado de forma tan aguda la vida de la
gente de Xinjiang. Un grupo de uigures
combativos y enojados reivindican con apo-
yo desde el extranjero, la voluntad que Xin-
jinag se convierta en un país independiente
de China. Desde los disturbios más san-
grientos de julio de 2009 en la capital
Urumqi, (que causaron la muerte a 197
personas y más de un millar de heridos,
según las cifras del gobierno chino), la paz
no ha sido restaurada en Xinjiang. Todos los
años se han producido varios ataques terro-
ristas. El pasado octubre, unos terroristas
suicidas incluso atentaron en la Plaza de
Tiananmen de Pekín. Después de unos
cuantos ataques más fuera de Xinjiang, el
22 de mayo, justo cuando la gente empezó
a pensar que estos terroristas habían cam-
biado su estrategia, condujeron dos coches
a un mercado de Urumqi lanzando bombas
a la multitud y atropellando a todo aquel se
interponía en su camino.
Son complejos y difíciles de entender los
motivos por los cuales estos terroristas se
han vuelto tan crueles e inhumanos y, a pe-
sar de ello, siguen pensando que estaban
haciendo lo correcto.
El impacto social es aún más difícil de ana-
lizar. El miedo, la impotencia y la rabia son
probablemente las primeras reacciones. En
Xinjiang, la mayoría de los uigures y otras
minorías son sólo gente normal que van a
trabajar todos los días, tratando de disfrutar
de su vida y orgullosos de ser quienes son.
Ahora tienen que enfrentarse al juicio injus-
to y a la incomprensión de algunos de los
chinos han que piensan todos los uigures o
todas las minorías son terroristas.
Los miembros de las minorías de Xinjiang
no sólo son insultados y condenados en las
redes sociales, sino que también son mal-
tratados en la sociedad. Algunos hoteles en
China se niegan abiertamente a aceptar a
clientes de Xinjiang. Algunos dueños de in-
muebles se niegan a alquilarles sus propie-
dades. En los controles de seguridad del ae-
ropuerto sufres comprobaciones y registros
más exhaustivos si en tu documento de
identidad aparece que eres de Xinjiang o
perteneces a una minoría étnica. Cada vez
que vuelo de regreso a China, en los contro-
les, el funcionario que me recibe siempre
mira con más detenimiento mi pasaporte y
me pregunta por mi etnicidad. La primera
vez dije que era kazaja y el oficial no pare-
cía satisfecho con la respuesta y se tomó su
tiempo para realizar unas cuantas pregun-
tas más. La segunda vez fui más inteligente
y dije que era han. No hubo más preguntas.
La meta de las organizaciones terroristas es
aislar Xinjiang del resto de China, agitar el
Noticias Junio
odio y promover el desencuentro entre los
han y los uigur. Algunas personas ya están
cayendo en esta trampa. Pero para mi sor-
presa, más y más personas de Xinjiang, es-
pecialmente los jóvenes, independiente-
mente de la etnia, están hablando sobre
este tema en las redes sociales. Algunos
tienen por objeto aclarar el malentendido
entre y uigures y otras etnias. Otros hablan
sobre el amor y la paz entre todos los gru-
pos de la zona.
Después de tantos ataques con tanta fre-
cuencia, uno piensa que las personas tie-
nen más probabilidades de vivir entre páni-
co y caos. Sin embargo, la verdad es que la
gente tira adelante con su vida y creen que
la situación va a mejorar. Quizás yo me es-
toy escondiendo en el extranjero pero la
mayoría de la gente de Xinjiang tiene fe en
su tierra y su gente. Ese es el espíritu de
Xinjiang. Somos gente fuerte, apasionada
y valiente. Por eso pido respeto por Xin-
jiang. Respeto por su gente.
Historia entre una pareja de tortugas
donde la elección de cómo se quiere
vivir es una opción.
Reivindica el rol femenino en la sociead,
combate los estereotipos ydenuncia la
discriminación.
Arturo y Clementina se enamoran perdi-
damente y deciden compartir sus vidas.
Al principio todo es estupendo, pero po-
co a poco, en las ausencias de Arturo,
Clementina siente que se aburre y que
necesita hacer algo más que esperar so-
la en casa. Arturo echa por tierra todos
los intentos de realización de Clementi-
na, para que va a pintar o cantar, si to-
do lo hace mal. A cambio, y para que no
se queje, le va entregando regalos,
llenándole el caparazón de un montón
de objetos que no la hacen feliz,
sino que la oprimen y le impiden ser li-
bre.
A partir de 4 años en adelante ....
Noticias Junio
Aprender chino es una de esas cosas que
asustan por su complejidad…
Para desmentirlo ha nacido Chineasy, un
método visual creado para hacer de la lec-
tura de los caracteres chinos algo divertido
y fácil. Mediante el aprendizaje de los ca-
racteres más utilizados, los lectores apren-
derán con rapidez los conceptos y palabras
básicas, y ganarán seguridad y compren-
sión de la lengua y la cultura chinas.
¿Cómo funciona? Interiorizando primero
los caracteres más sencillos a través de
divertidas ilustraciones, aprenderemos a
combinarlos y crear nuevas palabras y
conceptos
Noticias Junio
Ven este verano a la Costa Daurada, disfruta del
Hotel
Vita Comarruga **** en primera línea de playa.
¡Y con nuestro programa de Animación,
despreocupate de los niños!
Disfruta de Roquetas de Mar en Apartamentos
Vita Mar y Golf.
A partir de 7 noches, una noche gratis.
¡Incluido Julio y Agosto!
OFERTAS EXCLUSIVAS VERANO 2014
Si el verano no se adelanta .... Anticipate tú al verano
www.vitahoteliers.com
¡Haz tu reserva ahora!, ven al Hotel
Vita Fenix **** y relájate en la Costa del Sol
con 15% de descuento
Descansa en Palma de Mallorca en
el Hotel Vita Delta ****
Primer y Segundo niño al 50%
¡Animación infantil incluida !
Primer niño gratis
Noche gratis
Anticípate al verano
2 niños al precio de 1
Noticias Junio
Doctora en Psicología
Grupo AFIN
Universidad Autónoma
de Barcelona
Beatriz Sanromán
Los orígenes: parte I
¿De qué hablamos cuando hablamos de “los orígenes”?
Cuando mi amigo Francesc me pide que es-
criba un texto sobre los orígenes, tanto él
como yo sabemos de antemano que la res-
puesta será sí, la cuestión es si sabemos –o,
mejor dicho, si sé– sobre qué me está pi-
diendo que escriba.
¿De qué hablamos cuando hablamos de “los
orígenes? Se diría que todo origen hace re-
ferencia a lo que está al principio y que, si
hablamos de personas adoptadas, estaría-
mos hablando de la primera etapa de su vi-
da… No obstante, el uso del plural
(orígenes, no origen) parece reflejar que la respuesta no es tan sencilla. “Hablar de los
orígenes”, “conocer sus orígenes”. “sentirse
orgullosa –u orgulloso– de sus orígenes”, “la
cultura y la lengua de origen”, “el país de
origen”, “la familia de origen”… Los oríge-
nes, ¿son un relato, un lugar, un contexto, unas personas, una comunidad, todo ello
combinado y alguna cosa más?
La vida de los niños y niñas que llegan a sus
familias a través de la adopción internacio-
nal se inició en un lugar lejano. Por regla general, las familias no tienen dificultades
para hablar del viaje hasta allí y a los niños
pequeños ese relato les hace sentir especia-
les y deseados. Muchas familias, sobre todo
en las adopciones “visibles” o transraciales,
tratan de inculcar a sus hijos respeto y cari-
ño por la cultura del lugar que les vio nacer. Ya sea a través de la celebración de sus fes-
tividades, como el Año Nuevo Chino, de la
cocina típica, la música o la literatura, incor-
poran algunos elementos culturales a la vida
familiar. Más complicado en cambio puede
resultar hablar de lo que ocurrió antes de
que fueran declarados adoptados, es decir,
hablar de los orígenes no en términos geo-gráficos sino biográficos.
A los padres y madres corresponde tomar la
iniciativa en este tema. Aunque la investiga-
ción ha demostrado que los niños y niñas
piensan en su familia biológica y en lo ocu-
rrido antes de la adopción con frecuencia incluso cuando no tienen recuerdos cons-
cientes, son muchos los que no llegan a
verbalizar sus dudas y las viven en silencio
y con angustia. Tanto si se ha hablado de
ello en casa como si no, más pronto que
tarde se dan cuenta de que, para ser adop-tados, antes tuvo que haber una primera
madre (la figura del padre biológico suele
ocupar menos espacio en sus cuitas). ¿Qué
pasó? ¿Por qué mi primera madre no se
quedó conmigo? Sin otra explicación plausi-
ble al alcance, son muchos los que fanta-sean y sufren pensando que algo malo de-
bía haber en ellos para que su primera ma-
dre no los quisiera.
Las personas adoptadas, como todas las de-
más, necesitan conocer y dar sentido al re-
lato de su vida para mirar con seguridad ha-cia el futuro. Por complicado o doloroso que
pueda parecer asumir lo que ocurrió, lo es
Noticias Junio
mucho más construir y construirse sobre un
vacío de interrogantes sin respuesta. A ve-
ces, la información de la que dispone la fa-
milia sobre lo ocurrido antes de la adopción
es muy escasa o poco fiable, pero aún así es
importante hablar de ello. Dependiendo del contexto en el que sucedió, los padres pue-
den elaborar un relato con las opciones más
probables que permita al niño o niña encon-
trar una explicación plausible. En todos los
casos, debería quedar claro que nada de lo
que el niño es o hiciera tuvo que ver con
que no pudiera crecer en su primera familia. Las causas por las que un bebé o un niño
son dados en adopción siempre tienen que
ver con las circunstancias de sus progenito-
res que, por la razón que fuere, no podían,
no querían o no sabían ejercer de padres.
Al transmitir la información de que se dispo-
ne a los hijos o hijas, es importante tener
presente que, en distintos momentos y con
distinta intensidad, lo más probable es que
les despierte sentimientos que no son fáci-
les de gestionar.
La rabia, la tristeza y el enfado son emocio-
nes comunes en el proceso de aceptación de
su historia, y necesitan que sus padres re-
sistan la tentación de negarlos o restarles
importancia, que les hagan sentir que sus
sentimientos son válidos y que les acompa-ñen en el proceso de elaboración de los mis-
mos.
Hay quienes piensan que hablar de las razo-
nes que condujeron a la adopción o de la
familia biológica puede debilitar la relación
entre padres e hijos/as, pero no es cierto.
Compartir la información de que se dispone,
buscar juntos explicación a lo que parece no
tenerla y hacerse cargo de los sentimientos
por difíciles que sean la fortalece.
Noticias Junio
Dra. Albana Puig Palau
Piojos
Los piojos o Pediculus humanus capitis, es
un insecto parasitario que se encuentra en
la cabeza, las cejas o las pestañas de los
humanos y se alimenta de sangre.
Suelen ser de unos 2-3 mm de largo, de co-
lor gris café, que viven de 16 a 30 días en-
tre los cabellos donde encuentra un ambien-
te cálido y húmedo. Sobreviven menos de 2
días si se desprenden y no pueden alimen-
tarse.
La hembra durante su edad adulta pone en-
tre 100 y 300 huevos o liendres, estas lien-
dres vivas son ovaladas y de color marrón
claro y están adheridas fuertemente a la
base del cabello. Eclosionarán después de 7
- 10 días de incubación de la larva o ninfa
(puntitos oscuros) que tardará otra semana
en hacerse piojo adulto.
Las liendres una vez vacías tendrán un color
blanco y miden un milímetro por lo que a
veces se confunden con la caspa. Se dife-
rencian en que la caspa se desprende fácil-
mente al remover los cabellos, mientras que
las liendres, incluso vacías, permanecen fir-
memente pegadas al tallo de cada pelo.
El tipo de pelo es determinante ya que la
incidencia es más alta entre la raza blanca y
la oriental, y es menos habitual en afroame-
ricanos posiblemente porque las garras del
piojo están más adaptadas para adherirse a
la forma y el ancho del tallo del cabello de
las otras razas.
Los piojos de la cabeza se arrastran, no sal-
tan ni vuelan, se transmiten por contacto
directo cercano de cabeza con cabeza con
otra persona que ya tiene piojos. No es lo
más común pero pueden transmitirse por
Liendres Liendres Piojo
Noticias Junio
compartir prendas de vestir o pertenencias
de uso personal. Esto es más frecuente en
situaciones donde hay una convivencia co-
mo en los hogares, las escuelas y las guar-
derías No se encuentran en los animales
domésticos ni en la hierba.
Estos parásitos no transmiten enfermeda-
des y no presentan en sí mismos ningún
riesgo para la salud pública. Sin embargo lo
que sí es preocupante es la alarma social
que crean y que ocasiona un estrés para
muchas madres. La infestación por piojos
no tiene nada que ver con la higiene perso-
nal ni con la limpieza en el hogar o en la
escuela.
El primer síntoma que puede detectarse en
el niño es el rascado por un picor persisten-
te en la cabeza, debido a que los piojos se
alimentan seis veces al día y que la saliva
que inyectan en la pequeña herida de la pi-
cada es irritante. Pueden presentar irritabi-
lidad y dificultad para dormir, los piojos se
movilizan con rapidez y evitan la luz por lo
que son más activos en la oscuridad.
El diagnóstico es encontrar en el cuero ca-
belludo o el cabello ninfas vivas o piojos
adultos, resulta útil usar un lente de au-
mento y un peine de dientes finos. Si encu-
entra liendres adheridas firmemente en la
base ya es una indicación. Las zonas donde
es más fácil detectarlos son la nuca y de-
trás de las orejas.
El diagnóstico de la infestación activa de
piojos requiere ser tratada y deben exami-
narse todos los miembros de la familia y
otras personas cercanas, si presentan sig-
nos de infestación activa también deben
tratarse.
El tratamiento se basa en una aplicación de
un preparado insecticida específico
(pediculicidas tradicionales con permetrina,
malatión y fenotrina o los pediculicidas nue-
vos con dimeticona y ciclometicona). Hay
que seguir las instrucciones de los prospec-
tos y repetir la aplicación al día siguiente y
al cabo de 7 u 8 días. Por lo general, los
tratamientos consisten en la aplicación de
una loción (de 10 a 15 minutos) con un
gorro puesto, luego lavar el pelo con un
champú especial (durante 3 a 5 minutos) y
el aclarado del pelo. Tras dejar secar el pe-
lo al aire libre, sin secador, utilizar la len-
drera para quitar los piojos muertos y las
liendres.
Es importante repetir el tratamiento para
asegurar que se eliminaron todos los piojos
y liendres. Puede que en la cabeza del niño
se haya quedado alguna liendre y con eso
es suficiente para que nazcan y se repro-
duzcan más piojos. Hay que revisar la ca-
beza una semana después del tratamiento
para confirmar que no han nacido más pio-
jos.
En las escuelas conviene que el tratamiento
de los niños y familiares parasitados sea
simultáneo para evitar contagios entre los
que todavía no han empezado el tratamien-
to y los ya tratados. Se recomienda que no
asista al colegio hasta que no haya hecho
el primer tratamiento. Los niños no parasi-
tados no deben tratarse.
No tratar a la persona infestada más de 3
veces con el mismo medicamento si parece
que este producto no está dando resulta-
dos, puede deberse a un uso incorrecto del
medicamento o a que hay resistencia a él.
No utilice al mismo tiempo dos medicamen-
tos distintos para tratar piojos en caso de
dudas consulte con su médico para que le
recomiende que debe hacer.
Noticias Junio
C/ Marina nº16 planta 1ª, Port Olímpic, Barcelona, 08005 COCINA TRADICIONAL CHINA
Zongzi se comen tradicionalmente durante el Festival del barco del Dragón, que se celebra el
quinto día del quinto mes del calendario chino, por lo general entre finales de mayo y media-
dos de junio, según el calendario gregoriano. A partir de esta fecha el tiempo se vuelve cada
día más caluroso, representa la entrada del verano.
Esta fiesta se celebra en honor a Qu Yuan, un famoso poeta chino conocido por su patriotis-mo. Una leyenda dice que después de un intento fallido de impedir que fuese conquistado el
reino en el que vivía, Yuan se ahogó, y la gente arrojó Zongzi en el río para evitar que los
peces se comieran el cuerpo del poeta, y muchos barcos del dragon se lanzaron al río para
buscar al poeta.
Dentro del Zongzi siempre hay arroz glutinoso y un relleno que puede ser salado o dulce.
Hoy explicaremos la preparación un Zongzi dulce.
ZONGZI
Noticias Junio
Ingredientes para 10 Zongzi
· 20 hojas grandes de bambú secos (2 por cada Zongzi)
· 1 kg de arroz glutinoso
· 250 g de Dátiles chinos · Hilo de matambre
Preparación
Cubrir el arroz y los dátiles con agua. Dejar la mezcla en remojo durante 12 horas. Remojar
las hojas de bambú en agua caliente durante 5 minutos para ablandar, antes de lavarse bi-
en con agua fría. Cortar los hilos de a 60 cm – 100 cm.
Tomar 2 hojas de bambú y ponerlos en sentido opuesto con el tallo de la hoja hacia fuera.
Formar un cono en la altura de 1/3 de las hojas. Rellenar con la mezcla de arroz glutinoso.
Aproximadamente 100g de arroz y 6 dátiles. Vigilar que los dátiles queden bien cubiertos
por el arroz. Bajar las hojas formando una tapa, y seguir el sentido de las hojas hasta ar-
mar un ángulo. Atar con el hilo ni muy fuerte y ni muy suelto.
Poner los Zongzi en una olla con agua hasta cubrir o poner en vaporera.
Cocinar durante una hora. ¡Y listo para servir!
Noticias Junio
Jia Jia Chen
Profesora de Lengua China
Nimen hao!
¿Cómo vamos con el estudio de los caracteres chino?
Espero que la respuesta sea muy positiva.
Este mes vamos aprender dos nuevos caracteres básicos que son: madera y
agua.
木 mù ( madera), podemos observar a partir de la imagen de debajo la
evolución de este caracter a lo largo de la historia.
水 shui (agua), en la imagen posterior se puede apreciar también la evolución de este
mismo caracter.
Los dos caracteres guardan una cierta semejanza con sus objetos que representan.
Hasta la próxima! Zaijian.
Noticias Junio
Su emplazamiento no podía ser más espec-
tacular: de cara al mar pero arropada y pro-
tegida por verdes colinas. Así es Hong Kong,
una de las ciudades más dinámicas y fasci-
nantes del planeta.
Puede que muchas de las personas que visi-
tan esta ciudad por primera vez perciban
una sensación de caos y masificación. Un
hervidero de estructuras de hormigón y
cristal que emergen del suelo sin ton ni son.
Nada más lejos de la realidad. Esta ciudad
ha sido construida al milímetro, nada se ha
dejada al azar. Aquí todo se rige por las re-
glas del Feng Shui. Tanto es así que muy
pocos arquitectos, incluidos los grandes ma-
estros internacionales del arte de construir,
han osado desafiar su influencia.
En una ciudad donde el espacio vale oro,
una de las cosas que más sorprenden es ver
cómo muchos de sus rascacielos tienen, li-
teralmente, un agujero en su estructura. La
respuesta es bien sencilla: los “dragones”.
Hong Kong es una ciudad que por su empla-
zamiento tiene buen Feng Shui, junto al
mar y las montañas. Y los dragones, porta-
dores de energía positiva a raudales, viven
en las montañas. Esta energía, poderosa y
vital, debe circular libremente e impregnar
toda la ciudad, por lo que es obligatorio fa-
cilitar el camino de estos animales mitológi-
cos hacia el mar. Nada debe obstruir su pa-
so diario en busca del agua, y mucho menos
un edificio.
Si viajáis a Hong Kong fijaos en este detalle.
Es fácil encontrar edificios así. Los hay por
todas partes: en Central, en Kowloon, en
Repulse Bay.
Cuando Disney decidió construir su primer
parque temático en esta urbe, lo primero
que hizo fue consultar a los maestros del
Feng Shui. Hasta Sir Norman Foster sucum-
bió a las reglas y encantos de este arte mi-
lenario y una de sus principales obras ma-
Tomás Zapata
www.sentiryviajar.com
Soñando Dragones: Hong Kong y los maestros del Feng Shui
Noticias Mayo
estras, la espectacular torre HSBC, es uno
de los rascacielos más respetuosos con las
normas del Feng Shui.
Curiosamente, uno de los pocos que han
osado desafiar estas normas sagradas, ha
sido el arquitecto de origen chino I. M. Pei.
La construcción del edificio del Banco de
China en Hong Kong supuso un desafío
enorme criticado por todos, principalmente
por sus vecinos, quienes echan la culpa de
todos sus males a esas agujas afiladas que
hieren el cielo de Hong Kong. Tanto es así,
que muchos de ellos decidieron añadir ele-
mentos arquitectónicos en sus edificios para
contrarrestar este mal karma, entre ellos el
HSBC, que simuló en su azotea una suerte
de cañones para apuntar directamente al
Banco de China. Hasta el primer gobernador
de la ex colonia británica se negó a trabajar
y vivir en las proximidades de este lugar.
Aparte del Feng Shui, Hong Kong es un lu-
gar impresionante. Es la ciudad con más
rascacielos del mundo. Ni Nueva York ha
podido con ella. Moderna, trepidante y van-
guardista. Y pese a todo, nadie como sus
habitantes ha sabido preservar las tradicio-
nes más ancestrales de China.
Aquí hay santuarios bellísimos, como el po-
pular y venerado “Man Mo Temple”, situado
en pleno Hollywood Road, una de las calles
con más carácter de la isla. O el templo “Tin
Hau”, situado en Temple Street, uno de los
lugares sagrados más coloristas y kitsh del
planeta.
Aunque si lo vuestro son las artes adivina-
torias, no dejéis de visitar el mercado noc-
turno de Temple Street. Aquí los adivinos se
entremezclan con los puestos de comida ca-
llejera, los comerciantes de baratijas y los
cantantes de ópera. Todo un universo para-
lelo que cobra vida cada día al atardecer.
Pero si hay algo que no debemos dejar de
hacer en un viaje a Hong Kong es tomar el
centenario ferry que une Kowloon, situado
en la parte continental, con la isla de Hong
Kong. Maravilloso e impresionante trayecto
marítimo, corto pero de gran intensidad
emocional. De día y de noche. Al amanecer
y al atardecer.
Y, por supuesto, no os olvidéis de degustar
uno de los mayores delicatesen de la gas-
tronomía cantonesa: el dim sum. Aquí es
todo un ritual. Cuanto más tradicional es el
local, más ricos y exquisitos. Se toma si-
empre acompañado de un buen té y los hay
por todos sitios.
