Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Blood. Vol. 63, No. 6 (June), 1984: pp. 1385-1392 1385
Rigid Membranes of Malayan Ovalocytes: A Likely Genetic Barrier
Against Malaria
By N. Mohandas, L. E. Lie-Injo, M. Friedman, and J. W. Mak
A high frequency of nonhemolytic hereditary ovalocytosis
in Malayan aborigines is thought to result from reduced
susceptibility of affected individuals to malaria. Indeed.
Kidson et al. recently showed that ovalocytes from Melane-
sians in Papua New Guinea are resistant to infection in
culture by the malarial parasite Plasmodium falciparum. In
order to determine if protection against parasitic invasion
in these ovalocytes might be the result of some altered
membrane material property in these unusual cells. we
measured their membrane and cellular deformability char-
acteristics using an ektacytometer. Ovalocytic red cells
were found to be much less deformable in comparison to
normal discoid red cells. Similar measurements on isolated
membrane preparations revealed a marked reduction in
ovalocytic membrane deformability. To produce equal
deformation of ovalocytic and normal membranes. ovalo-
cytes required an 8-10-fold increase in applied shear
T HE GEOGRAPHIC COINCIDENCE of sickle
cell mutation and malaria first drew attention to
the possibility that the sickle cell gene might confer
resistance to this disease,’ but direct experimental
support for this hypothesis awaited the development of
an in vitro culture system for the malarial parasite.2 In
addition to elucidating the cellular mechanism of
sickle cell resistance,3 the culture system has also
helped to study a number ofother red cell variants that
appear to offer protection against malarial infection.�8
These include red cells containing hemoglobins C, E,
and F, thalassemic red cells, cells deficient in glucose-
6-phosphate dehydrogenase (G6PD), and En (a - ) red
cells. The mechanisms of protection against parasite
infection of these variants are different. For example,
in En (a-) red cells, the absence of glycophorin A
decreases the attachment of the parasite to the cell
membrane, thus inhibiting the first step in parasite
invasion of the red cell.7 On the other hand, in thalas-
semic cells, hemoglobin F-containing cells, and G6PD-
deficient red cells, the parasite appears to enter the cell
normally but is subsequently destroyed during replica-
tion, probably by the increased oxidant damage gener-
ated in these red cell variants.6
Based on an epidemiologic study of Malayan ab-
origines from an area where malaria was endemic,
Baer et al.9 put forward the hypothesis that ovalocyto-
sis, which occurs with high frequency (-30%) in this
population, might represent yet another red cell van-
ant genetically selected by its associated protection
against malaria. Lie-Inj&#{176} and Amato and Booth�
found that hereditary ovalocytosis is widespread in the
Southeast Asian region, occurring in several different
ethnic groups, with over 20% of the population of
stress. indicating that their membrane was capable of
deforming under sufficient stress. To test the possibility
that this increased membrane rigidity might confer resis-
tance to parasitic invasion. we performed an in vitro
invasion assay using Plasmodium falciparum merozoites
and Malayan ovalocytes of varying deformability from
seven different donors. The level of infection of the ovalo-
cytes ranged from 1 % to 35% of that in control cells. and
the extent of inhibition appeared to be closely related to
the reduction in membrane deformability. Moreover. we
were able to induce similar resistance to parasitic invasion
in nonovalocytic normal red cells by increasing their mem-
brane rigidity with graded exposure to a protein crosslink-
ing agent. Our findings suggest that resistance to parasite
invasion of Malayan ovalocytes is the result of a genetic
mutation that causes increased membrane rigidity.
Papua New Guinea exhibiting this phenotype in some
areas. The hereditary ovalocytosis in these regions,
sometimes also referred to as hereditary elliptocytosis,
is not associated with clinical symptoms on anemia.’2
Kidson et al.’3 recently found that these ovalocytic red
cells from Melanesians in Papua New Guinea were
indeed resistant to infection in culture by the malarial
parasite, Plasmodiumfalciparum, and suggested that
membrane skeletal changes might be responsible for
this resistance. More recently, Hadley et al.’4 found
that these ovalocytes were resistant to invasion not only
by Plasmodium falciparum but also by Plasmodium
knowlesi. Based on these findings and the knowledge
that these parasites recognize different surface recep-
tons,5 the authors suggested that the resistance of these
ovalocytes to malarial parasite infection must involve a
feature common to the invasion pathways of both
parasites, rather than a specific receptor defect.
In order to define the mechanism of protection
against parasite invasion in these ovalocytes, we stud-
From the Departments of Laboratory Medicine and Epidemiol-
ogy and International Health. Cancer Research Institute. Univer-
sity ofCalifornia. San Francisco, CA. and the Institutefor Medical
Research, Kuala Lumpur, Malaysia.
Supported in part by Grants AM 26263. AM 16095, and AM
2157/from the National Institutes of Health.
Presented in part at the American Society ofHematology Annual
Meeting, Washington. D.C.. December /982 fBlood 60(Suppl 1):
38a, 1982/.
Submitted September 30, 1 983,’ accepted January 6, 1984.
Address reprint requests to Dr. Narla Mohandas, Cancer
Research Institute, M-I 282, University of California. San Francis-
co, CA 94143.
© 1 984 by Grune & Stratton, Inc.
0006-4971/84/6306--OO/9$03.OO/O
For personal use only.on October 23, 2017. by guest www.bloodjournal.orgFrom
1386 MOHANDAS ET AL.
ied membrane and cellular deformability properties of
these cells. We have been able to show that the
resistance to invasion is directly related to the
increased membrane rigidity of the ovalocytes. More-
over, we were able to induce similar resistance to
parasite invasion in normal red cells by increasing their
membrane rigidity. Our results suggest that resistance
to parasite invasion of ovalocytes in Malayan ab-
onigines is the result of a genetic mutation that results
in increased membrane rigidity.
MATERIALS AND METHODS
Blood was obtained from seven Malayan aborigines who had
previously been identified, on the basis of red cell morphology, as
having hereditary ovalocytosis, and from four normal Malayan
subjects. Blood drawn into acid citrate dextrose was shipped on ice
from Kuala Lumpur to San Francisco. The delay from the time
blood was drawn to the time of analysis was less than 36 hr.
Resealed ghosts for membrane deformability and stability mea-
surements were prepared by a procedure adapted from Johnson.’5
The cells were first washed 3 times in 140 mM NaCl, 5 mM
Tris-HC1, pH 7.4 (“resealing buffer”). They were then lysed in 40
vol of ice-cold hypotonic medium, consisting of 7 mM NaCI, 5 mM
Tris-HCI, pH 7.4 (“lysing buffer”). After hemolysis was complete,
the hemolysate was centrifuged at 1 5,000 rpm for 10 mm in a Sorvall
RC-5 centrifuge, and the supernatant was removed. Ghosts were
resuspended in 10 vol of “resealing buffer,” after which they were
incubated at 37#{176}Cfor I hr to promote resealing. A subsequent
centrifugation at I 5,000 rpm for 5 mm produced a concentrated
ghost suspension for the membrane deformability and stability
measurements.
Normal red cells with increased membrane rigidity were prepared
by treating cells with very low concentrations of glutaraldehyde. For
treatment, the red cells were washed 3 times in buffered saline,
containing potassium and glucose (BSKG: 134 mM NaCl, S mM
KC1, 8.6 mM Na2HPO4, 1.4 mM NAH2PO4, and 11 mM glucoseadjusted to 290-295 mosmole/kg and pH 7.4), and resuspended to a5% hematocrit. A 0.8% stock solution of glutaraldehyde (Poly-
sciences, Inc., Warrington, PA) in BSKG was then added to the red
cell suspension to give the final desired concentration in the range of
0.008%-0.032%. The cell suspension was incubated for 5 mm atroom temperature, and the red cells washed twice in BSKG and
resuspended in BSKG to a final hematocrit of 40%. Treatment at
these low concentrations of glutaraldehyde resulted in increased
membrane rigidity in the absence of detectable hemoglobin cross-
linking or consequent increases in cytoplasmic viscosity. Before
addition to P. falciparum cultures, these cells were washed 3 times
with tissue culture medium.
The deformability of intact red cells and resealed erythrocyte
ghosts was measured in an ektacytometer.”’8 This device imposes a
well defined laminar shear stress field on the cells, while simulta-
neously monitoring the extent of cell deformation by laser diffrac-
tometry. A “deformability index” (DI) is obtained, which is equiva-
lent to the ellipticity of the deforming cells. In the standard mode of
operation, DI is recorded continuously as a function of shear rate.
For measurement of intact red cell deformability, 10 �il of a 40% red
cell suspension was thoroughly mixed with 3 ml of polyvinyl pyrroli-
done (PVP, mol wt 360,000, 4 g/dl w/v, 32.6 cp at 20#{176}C290
mosmole/kg, pH 7.4). This suspension produced a maximum shear
stress of 170 dynes/sq cm at 100 rpm. Numerical values of the
maximum deformability index reached (defined as DI,,,�,), were used
to compare the deformability of different samples. For measurementof the deformability of resealed membranes,’9 30 �l of packed
resealed ghosts (approximately 250 x 106) were suspended in 3 ml
Stractan (25 cp viscosity 290 mosmole/kg, pH 7.4). The ektacytom-
eter was also used to measure whole cell deformability of red cells asa continuous function of the suspending medium osmolality at a
constant applied shear stress of 1 70 dynes/sq cm (osmotic gradient
ektacytometry). For these studies, the DI of red cells was continu-
ously recorded as the suspending medium osmolality was linearly
increased from 50 to 500 mosmole/kg. As previously shown, the
curve showing the variation of DI with suspending medium osmolal-
ity can be analyzed to provide information about initial cell surface
area, surface area-to-volume ratio, and cell water content.2#{176}
Membrane stability was measured by a membrane fragmentationassay using the ektacytometer.2’ Resealed ghosts were suspended in
a dextran solution of97 cp viscosity (dextran mol wt 40,000, 35 g/dl
w/v, 290 mosmole/kg, pH 7.4). Rotation of the ektacytometer
chamber at a speed of 1 10 rpm generated a shear stress of 575
dynes/sq cm. Continuous application of this stress resulted in
progessive fragmentation of the intact membranes into small unde-formable spherical fragments. This process was detected as a
decrease in the DI, which was monitored as a function of time. The
time required for the DI to fall to half of its maximum value was
taken as a measure of the susceptibility of ghosts to shear-induced
fragmentation and, hence, of membrane stability.
To confirm the information about the influence of cell watercontent, and hence internal viscosity, of whole cell deformability
derived from osmotic gradient deformability profiles, we analyzed
the red cell density distribution on discontinuous Stractan density
gradients.2223 As red cell density is largely determined by cell
hemoglobin concentration, the distribution of cells along density
gradients gives a measure of heterogeneity of hemoglobin concentra-
tion and hence internal viscosity in a given cell population.
Invasion of red cells by Plasmodium falciparum merozoites was
measured by culturing late-stage parasites (schizonts) with unin-
fected cells.3’6’24 Red blood cells to be tested were washed twice in
RPM! 1640 (GIBCO Laboratories, Grand Island, NY) and resus-
pended at a hematocrit of 1% in complete medium (RPM! !640, 25
mM HEPES, 40 �g/ml gentamicin, 10% human AB serum).
Schizonts of P. falciparum, collected by gelatin sedimentation, were
added to produce a concentration of 2 schizonts/ 100 red cells.
Duplicate aliquots of 500 z1 of this cell suspension were incubated
overnight in 16-mm culture wells at 37#{176}Cunder a gas phase of 5%
02, 3% CO2. and 92% N2. Invasion of red cells by parasites was
evaluated either by direct microscopic examination or by quantitat-
ing the incorporation of 3H-hypoxanthine by the newly invaded
parasites. For evaluation by direct microscopic examination, the red
cells from 24-hr cultures were spread on slides, fixed, and stained in
Giemsa. The fraction of red cells containing ring forms was deter-mined by counting sufficient individual cells to give less than 10%
standard error (usually 2,000 red cells). For evaluation of parasite
invasion by hypoxanthine incorporation, 5 jzl of 20 �Ci/ml 3H-
hypoxanthine (New England Nuclear, Boston, MA) was added to
25-hr cultures and the cultures incubated for an additional 18 hr.
The cells were resuspended, collected on GF/c filters (Whatman,
Clifton, NJ), washed in 10% trichloroacetic acid (TCA), 5% TCA,and ethanol. The tritiated counts associated with the precipitated
nucleic acid on the filters was determined using a Packard Tri-Carb,
model 3375. The viability of young parasites was confirmed by
microscopy.
RESULTS
The whole cell deformability profiles of discoid red
cells from four normal Malayan subjects and ovalo-
cytes from the seven aboriginal subjects are shown in
Fig. 1 . The ovalocytic red cells had markedly reduced
For personal use only.on October 23, 2017. by guest www.bloodjournal.orgFrom
co 200
SHEAR STRESS (dynes/cm2)
100 140 180 220 260 300 340 380 420 460
OSMOLALITY (mosmol/kg)
RIGID OVALOCYTES PROTECT AGAINST MALARIA 1387
Ui
z
>.
I-.-j
Ui
Fig. 1 . Deformability index versus shear stress for discoid redcells from four normal Malayan subjects (dashed lines) and ovalo-cytes from seven Malayan aborigines (solid lines). The shaded arearepresents the variation seen in red cells from 20 normal controlsubjects. There is a marked reduction in the deformability index at
all values of applied shear stress for ovalocytic red cells.
deformability indices (DI) values at all levels of
applied shear stress. Deformable normal discoid red
cells become ellipsoidal and orient in the direction of
flow at all levels of applied shear stress in the ektacy-
tometer, generating positive deformability index val-
ues. In contrast, the more rigid ovalocytes appear to
orient in a direction perpendicular to flow without
undergoing deformation at low levels of applied stress,
producing a negative value for deformability index.
Only when higher levels of shear stress are applied do
the ovalocytes begin to deform and start orienting in
the direction of flow, giving positive values for de-
formability index. The marked reductions in the DI
values at all levels of applied stress, as well as in the
maximum value of the deformability index attained by
the ovalocytes compared to normals, indicate that
these red cells have significantly reduced whole cell
deformability.
The observed reductions in whole cell deformability
of ovalocytosis could result from increased internal
viscosity, decreased surface area, or increased mem-
brane rigidity of these cells. These three cellular
factors can be distinguished by osmotic gradient ekta-
cytometry in which the deformability is measured as a
continuous function of suspending medium osmolali-
ty.2#{176}We obtained the osmotic gradient deformability
profiles of normal and ovalocytic red cells, and these
are shown in Fig. 2. The osmotic gradient deformabil-
ity profiles of red cells from the four control Malayan
subjects were nearly normal, with minimal changes
consistent with the 36-hr shipping time. However, the
deformability profiles of the seven ovalocytic samples
were markedly abnormal. The salient features that
distinguished these abnormal profiles were:
( I ) The osmolality at which the deformability index
reached a minimum value in the hypotonic region was
shifted to a lower value, indicating that the ovalocytes
had a more favorable surface area-to-volume ratio and
hence increased osmotic resistance. This indicates that
neither reduced surface area nor reduced surface area-
to-volume ratio could play a role in their reduced whole
cell deformability.
(2) The reduction in the maximally attained value
for DI and the asymmetric nature of the deformabil-
ity profile after the maximum value of the deformabil-
ity index was attained were characteristic features
of red cell membranes with increased elastic shear
modulus,2#{176} and strongly suggested that increased
membrane rigidity may be significantly limiting whole
cell deformability.
(3) The accelerated loss of deformability in the
hypertonic region suggested that increased internal
viscosity may also contribute to the reduced whole cell
deformabililty of ovalocytes.
To obtain more direct evidence with regard to the
possible role of increased internal viscosity, we deter-
mined the density distribution of red cells from two
ovalocytic and two normal samples on discontinuous
Stractan density gradients. The results are shown in
Fig. 3. The density distribution of ovalocytes was very
similar to that of normal red cells. Populations of
ovalocytic red cells with elevated density were not
detected, indicating that subpopulations of red cells
with increased hemoglobin concentration, and hence
increased internal viscosity, are not responsible for
reduced whole cell deformability of ovalocytes.
Ui
z
2-I--i
0
0
Ui0
Fig. 2. Osmotic deformability profiles of discoid red cells fromnormal Malayan subjects (dashed lines) and ovalocytes from sevenMalayan aborigines (solid lines). The shaded area represents thevariations for 20 normal controls. The reduction in the maximally
attained deformability index (the maximum height of the curve). aswell as the asymmetric nature of the curve for ovalocytes.suggests increased membrane rigidity. The shift to the left of thedeformability minimum in the hypotonic range for ovalocytes is theresult of increased surface area-to-volume ratio of these cells.
For personal use only.on October 23, 2017. by guest www.bloodjournal.orgFrom
- -- - - - - - -
24re
-0.2
200 400 600 800 000
SHEAR RATE (sec�’)
Fig. 4. Deformability index versus shear rate for discoid redcells (dashed lines) and ovalocytes (solid lines) in suspendingmedia with viscosities of 24 and 1 00 cp. Note the use of shear raterather than shear stress in the abscissa (shear stress = shearrate x viscosity). The disproportionately higher increase in thedeformability index value of ovalocytes with increasing suspendingmedium viscosity (hence increased applied shear stress) and theability of ovalocytes to reach near-normal maximal deformabilityindex values implies that reduced whole cell deformability of thesecells is limited by increased membrane rigidity.
1388 MOHANDAS ET AL.
Fig. 3. Analysis of the density distribution of Malayan ovalo-
cytes (A and B) and normal red cells (C and D) on discontinuousStractan density gradients. The density increased from 1 .070 to1 .124 in 12 equal increments. Note the minimal differences in redcell density distribution between ovalocytes and normal red cells.The absence of dehydrated ovalocytes in the high density regionsof the gradient indicates that subpopulations of cells withincreased cell hemoglobin concentration. and hence increasedinternal viscosity. are not present in the whole blood samples ofMalayan ovalocytes.
Taken together, these results imply that neither
reduced surface area nor increased internal viscosity
can account for the observed reductions in deform-
ability of ovalocytes and suggest that increased
membrane rigidity is the dominant cause of reduced
deformability.
If, as suggested, the deformability characteristics of
ovalocytes are indeed dominated by membrane rigidity
and not by surface area limitation or increased cyto-
plasmic viscosity, then it should be possible to obtain
increased cell deformation by increasing the applied
shear stress sufficient to overwhelm the resistance of
the rigid membrane. Figure 4 shows the effects of
increasing applied shear stress on deformability of
normal and ovalocytic red cells. The abscissa in this
figure is the applied shear rate. The value for applied
shear stress is obtained by multiplying the shear rate
by suspending medium viscosity. It can be seen that by
increasing the applied shear stress by increasing the
suspending medium viscosity, the deformability indeA
of ovalocytes can be almost normalized. However, to
obtain deformation equivalent to normals, the ovalo-
cytic red cells required the application of 8-10-fold
greater shear stress, again emphasizing that reduced
deformability was not limited by surface area in these
cells and confirming membrane rigidity as the basis of
deformability defect.
Direct evidence for increased membrane rigidity of
ovalocytes was also obtained by measuring the de-
formability characteristics of membranes as opposed
to whole cells. Figure 5A shows the deformability
index versus shear rate for resealed ovalocytic mem-
branes in two different suspending media, with viscosi-
ties of 25 and 100 cp. Again, ovalocytic membranes
had reduced deformability compared to control mem-
branes at all values of applied shear stress. When the
deformability data for the resealed membranes were
replotted as deformability index versus logarithm of
shear stress, a linear relationship was seen between the
two variables (Fig. SB). The lines for the ovalocytic
membranes were parallel to those of normal mem-
branes, but were displaced to higher values of applied
shear stress. This implied that to obtain equivalent
membrane deformation, the ovalocytic membranes
required higher values of applied shear stress com-
pared to normal membranes. The magnitude of the
displacement is a direct measure of increased mem-
brane rigidity. For the seven ovalocytic membrane
samples examined, the increased rigidity ranged from
sevenfold to eighteenfold. These observations indicated
that ovalocytic membranes have markedly increased
rigidity. Interestingly, although the ovalocytic red cell
membrane rigidity was significantly elevated, the
mechanical stability of these membranes, as deter-
mined by membrane fragmentation assay in the ekta-
cytometer, was similar to that of normal membranes.
Thus it appeared that although the ovalocytic mem-
branes offer increased resistance to deformation, their
xUi0z
2-I--J
.(
2Ui0
For personal use only.on October 23, 2017. by guest www.bloodjournal.orgFrom
UiCz
>-I--I
4
UiC
UiCz2-
-I
04
0
UiC
A
SHEAR RATE (sec�’)
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
xw02
2-
-J
4
2
Fig. 6. Deformability index versus shear stress for normal redcells treated with increasing concentrations of glutaraldehyde.There is a gradual reduction in the slope of the curves withincreasing glutaraldehyde concentration. reflecting the increasingshear rigidity of the red cell membrane.
SHEAR STRESS (dynes/cnt2)
RIGID OVALOCYTES PROTECT AGAINST MALARIA 1389
/�/�
� ��9�2�’ II. ;�
�;;�P’ /J.’,//�,
i/�, B111111 1 � � hull � I
5 0 50 00 200300
SHEAR STRESS ( dynes/cm2)
Fig. 5. (A) Deformability index versus shear rate for resealedmembranes prepared from normal discoid red cells (dashed lines)and from ovalocytes (solid lines) in Stractan solutions with viscosi-ties of 24 and 100 cp. (B) Deformability index versus log shearstress for resealed membranes from normal discoid red cells(dashed lines) and from ovalocytes (solid lines). In comparison tonormal membranes. 7-1 8-fold higher values of applied shearstress must be applied to ovalocyte membranes to obtain equiva-lent deformability.
susceptibility to undergo membrane fragmentation at
elevated levels of applied fluid shear stress was the
same as that of normal membranes. This is in contrast
to other forms of hereditary elliptocytosis in which
membrane rigidity was almost normal but membrane
stability was appreciably decreased.2’
The consequences of increased membrane rigidity of
ovalocytes on the ability of malarial parasites to infect
these red cells was studied using the in vitro culture
assay. The results of these experiments are shown in
Table 1 . It can be seen that in general a reduction in
deformability paralleled a reduction in parasitic
invasion, except in one case (subject MS), in which
invasion was lower than would be expected for the
measured decrease in deformability. The decreased
Table 1 . Relationship Between Deformability and Plasmodium
falciparum Infection of Malayan Ovalocytes
3H-Hypoxanthine Incorporated
by 24-hr Culture
cpm Percent Deformabulity
(Mean ± SEM) Normal (% Normal(
Malayan normals
(n = 4) 2,409 ± 499 100 100
Malayan ovalocytes
AC. 847 35 40
MS. 178 7 33
TB. 452 19 23
ND. 320 13 22
S.S. 223 9 10
C.N. 33 1 6
K.A. 100 4 5
parasitic infectivity of ovalocytes was also confirmed
by direct microscopic examination of the red cells after
culture.
In order to further define the relationship between
membrane rigidity and invasion, we studied the rela-
tionship between these two parameters in modified
normal red cells. Red cells with progessively increasing
membrane rigidity were prepared by treating washed,
normal cells with micromolar concentrations of glu-
taraldehyde. The deformability characteristics of such
treated cells are shown in Fig. 6, where it can be seen
that such glutaraldehyde treatment resulted in a
graded loss of red cell deformability. Measurement of
the deformability of resealed membranes prepared
from these treated cells established that the loss in
whole cell deformability was due to increased mem-
brane rigidity.
In order to compare the invasion susceptibility of
these treated rigid normal cells with the native ovalo-
cytes, we determined the ability of malarial parasites
For personal use only.on October 23, 2017. by guest www.bloodjournal.orgFrom
1390 MOHANDAS ET AL.
to infect them in vitro. The results are shown in Table
2. It can be seen that as the normal cells become
progressively less deformable, their susceptibility to
infection also progessively decreased. Thus it appeared
that membrane rigidity also influences the ability of
parasites to infect normal red cells.
DISCUSSION
We have found a strong correlation between
increased membrane rigidity and decreased malarial
parasite invasion in both hereditary Malayan ovalocy-
tosis and in vitro-modified normal red cells. This
suggests that membrane rigidity per se is a sufficient
cause for the resistance of ovalocytes to parasitic
invasion, and further implies that red cell membrane
rigidity may have been a genetic trait under positive
selection in malarial areas. At least two different
mechanisms could contribute to the resistance of rigid
membranes to parasite entry: (1 ) the indeformable
membrane may prevent close juxtaposition of cell and
parasite membranes, which is necessary for multiva-
lent receptor interactions, and (2) the indeformable
membrane may limit the process of membrane invagi-
nation and block an attached parasite from entering
the cell cytoplasm.
Additional properties of ovalocytes in vitro suggest
that both of these factors may contribute to reduced
invasion. One of these is a decrease in the expression of
several blood group antigens.25 We have observed that
antigen expression in normal cells can be similarly
decreased by glutaraldehyde treatment (unpublished
observations). The assay for expression is based on
antibody-induced aggregation, and as we can assume
that the glutaraldehyde-treated cells do not lack anti-
gen, lack of expression may be caused by the rigid
membrane inhibiting efficient cell-cell contact. In
some cases, lack of expression may also be caused by
decreased steric accessibility of antibody to antigen. In
either case, however, it is clear that cell-cell interac-
tion, which is dependent on receptor-ligand binding, is
suppressed in a nondeformable cell.
Malayan ovalocytes and glutaraldehyde-treated
normal cells are also both deficient in their ability to
Table 2.
falcipa
Relationship Between Deformability and Plasmodium
rum Infection of Glutaraldehyde-Fixed Normal Cells
Deformability Parasite Invasion
(% Normal) 1% Normal(
100 100
86 71
57 29
24 19
� 5 7
Young parasites had normal morphology. There was no evidence of
glutaraldehyde toxicity.
undergo drug-induced discocyte-stomatocyte transfor-
mation and membrane endocytosis (unpublished
observations). These results could be explained as a
consequence of the rigid membrane preventing the
appreciable curvature changes and skeletal protein
rearrangement demanded by the formation of endo-
vesicles.26 Hence, the influences of increased mem-
brane rigidity on cell-cell interactions and on the
membrane invagination process may both contribute
to reduced parasitic invasion of ovalocytes.
Parasite invasion of the red cell is a complex process
involving multiple steps.24’27 The invading parasite first
attaches to the red cell membrane, weakly and reversi-
bly. After attaining a specific orientation on the mem-
brane, with its apical end in contact with the mem-
brane, the parasite forms an intimate junction with the
red cell membrane that mediates dramatic changes in
red cell membrane protein structure and topology. The
parasite is then enclosed in a localized invagination of
the membrane and is subsequently internalized by
endocytosis. Protection of the host against malaria
could be achieved by blocking any of these stages in
parasite entry and replication. For example, the pro-
tection against malaria seen in Duffy-negative cells
against P. knowlesi and in En (a - ) cells against P.
I alciparum appears to result from the absence of
specific recognition factors for these parasites on the
cell membranes.5 However, in both these instances, the
red cells are susceptible to invasion by the other type of
malarial parasite, as their membranes possess the
factors recognized by that parasite. This is in contrast
to Malayan ovalocytes, which are resistant to invasion
by both P. knowlesi and P. falciparum.’4 Our data
indicate that this general protection against both forms
of parasites could be the result of the rigid membranes
of these cells, which may limit both the attachment of
the parasites to the membrane and also their subse-
quent internalization.
A number of cellular features appear to distinguish
Malayan ovalocytes from other forms of congenital
elliptocytes so far examined. First, Malayan ovalocytes
undergo thermally induced fragmentation when
heated to 52#{176}C,whereas normal red cells undergo
similar morphological changes between 49#{176}and 50#{176}C
and other forms of hereditary elliptocytes between 48#{176}
and 49#{176}C.’3’28Second, the membrane stability of Ma-
layan ovalocyte membranes is normal, whereas that
of the other forms of elliptocytes is markedly re-
duced.21’29’3#{176}Finally, the increase in membrane rigidity
seen for Malayan ovalocytes is far greater than that
observed in other forms of elliptocytes or red cells from
other hemolytic anemias, including even irreversibly
sickled cells. An altered membrane skeleton, resulting
from abnormal skeletal protein interactions due to a
For personal use only.on October 23, 2017. by guest www.bloodjournal.orgFrom
RIGID OVALOCYTES PROTECT AGAINST MALARIA 1391
mutant protein, might be expected to confer this
increased rigidity, as the elasticity of the red cell
membrane is primarily regulated by membrane skele-
tal proteins and their interactions.3’ However, sodium
dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis
(SDS-PAGE) of the ovalocyte membrane prepara-
tions showed no gross changes in the protein composi-
tion of these membranes. It is tempting to suggest that
a mutant spectrin, which might not be detected by
SDS-PAGE analysis, but which had an increased
ability to crosslink, could confer increased rigidity.
Indirect evidence to support such a hypothesis can be
derived from thermal fragmentation studies. It has
previously been shown that the difference between
normal red cell fragmentation, which occurs between
49#{176}and 50#{176}C,and that of hereditary pyropoikilocytes
(HPP), which occurs at 46#{176}C,is the result of the
normal and the mutant HPP spectrin undergoing
thermal transition at these different temperatures.32
Similarly, the fragmentation of Malayan ovalocytes at
52#{176}Ccould result from a spectrin variant with stronger
than normal intermolecular associations.
Our findings suggest that the resistance of parasite
invasion of Malayan ovalocytes is the result of a
genetic mutation that causes increased membrane
rigidity. The molecular and biochemical basis for the
increased membrane rigidity has yet to be defined. As
more knowledge of the biochemical abnormalities
involved in Malayan ovalocytes is acquired, it may well
provide insights into the role of skeletal proteins in
modulating parasite entry into red cells and also
insights into the role of skeletal proteins and their
interactions in the regulation of red cell membrane
material properties.
ACKNOWLEDGMENT
We would like to thank Drs. Stephen B. Shohet and Joel Anne
Chasis for critical reading of the manuscript. We would also like to
thank James Harris for his assistance in the preparation of the
manuscript.
REFERENCES
1. Allison AC: Protection afforded by sickle-cell trait against
subtertian malarial infection. Br Med J 1:290, 1954
2. Trager W, Jensen JB: Human malaria parasites in continuous
culture. Science 193:673, 1976
3. Friedman MJ: Erythrocyte mechanism of sickle cell resistance
to malaria. Proc Natl Aced Sci USA 75:1994, 19784. Pasvol G, Weatherall Di, Wilson RJM: Effects of faetal
haemoglobin on susceptibility of red cells to Plasmodium falcipa-
rum. Nature 270:171, 1977
5. Miller LH, Haynes JD, McAuliffe FM, Shiroshi T, Durocher
JR. McGinniss MH: Evidence for differences in erythrocyte surface
receptors for the malarial parasites, Plasmodium falciparum and
Plasmodium knowlesi. J Exp Med 146:227, 1977
6. Friedman MJ: Oxidant damage mediates variant red cell
resistance to malaria. Nature 280:245, 1979
7. Pasvol G, Wainscoat .15, Weatherall Di: Erythrocytes defi-
cient in glycophorin resist invasion by the malarial parasite Plas-
modiumfalciparum. Nature 297:64, 1982
8. Pasvol G, Wilson RiM: The interaction of malaria parasites
with red blood cells. Br Med Bull 38:133, 1982
9. Baer A, Lie-Injo LE, Welch QB, Lewis AN: Genetic factors
and malaria in the Temuan. Am J Hum Genet 28:179, 1976
10. Lie-Injo LE: Hereditary ovalocytosis and hemoglobin E-
Ovalocytosis in Malayan aborigines. Nature 208:1329, 1965
1 1 . Amato D, Booth PB: Hereditary ovalocytosis in Melanesians.
Papua New Guinea Med J 20:26, 1977
12. Lie-!njo LE, Fix A, Bolton JM, Gilman RH: Hemoglobin
E-Hereditary elliptocytosis in Malayan aborigines. Acta Haematol
47:210, 1972
13. Kidson C, Lamont G, Saul A, Nurse GT: Ovalocytic erythro-
cytes from Melanesians are resistant to invasion by malaria parasite
in culture. Proc NatI Acad Sci USA 78:5829, 1981
14. Hadley T, Saul A, Lamont G, Hudson DE: Resistance ofMelanesian elliptocytes (ovalocytes) to invasion by Plasmodium
knowlesi and Plasmodium falciparum malaria parasites in vitro. J
Clin Invest 71:780, 198315. Johnson RM: The kinetics of resealing washed erythrocyte
ghosts. J Mem Biol 22:231, 1975
16. Bessis M, Mohandas N: A diffractometric method for the
measurement ofcellular deformability. Blood Cells 1:307, 1975
17. Groner W, Mohandas N, Bessis M: New optical technique for
measuring erythrocyte deformability with the ektacytometer. Clin
Chem 26:1435, 1980
18. Mohandas N, Clark MR, Jacobs MS. Shohet SB: Analysis of
factors regulating erythrocyte deformability. J Clin Invest 66:563,
I 980
19. Heath BP, Mohandas N, Wyatt JL, Shohet SB: Deformabil-
ity of isolated red blood cell membranes. Biochim Biophys Acta
691:211, 1982
20. Clark MR. Mohandas N, Shohet SB: Osmotic gradient
ektacytometry: Comprehensive characterization of red cell volume
and surface maintenance. Blood 61:899, 1983
21. Mohandas N, Clark MR. Heath BP, Rossi M, Wolfe L, Lux
SE, Shohet SB: A technique to detect reduced mechanical stability
of red cell membranes: Relevance to elliptocytic disorders. Blood
59:768, 1982
22. Corash LM, Piomelli 5, Chen HC, Seaman C, Gross E:Separation of erythrocytes according to age on a simplified density
gradient. J Lab Clin Med 84:147, 1974
23. Clark MR. Mohandas N, Embury SH, Lubin B: A simple
laboratory alternative to irreversibly sickled cell (ISC) counts. Blood
60:659, 1982
24. Friedman Mi, Blankenberg T, Sensabaugh G, Tenforde T:
Recognition and invasion of human erythrocytes by malarial para-
sites. Contribution of sialoglycoproteins to attachment and host
specificity. J Cell Biol (in press)
25. Booth PB, Serjeantson 5, Woodfield DG, Amato D: Selective
depression of blood group antigens associated with hereditary ovalo-
cytosis among Melanesians. Vox Sang 32:99, 1977
26. Haest CWM, Fischer TM, Plasa G, Deuticke B: Stabilization
of erythrocyte shape by a chemical increase in membrane shear
stiffness. Blood Cells 6:539, 1980
27. Wilson Ri: How the malarial parasite enters the red blood
cell. Nature 295:368, 1982
For personal use only.on October 23, 2017. by guest www.bloodjournal.orgFrom
1392 MOHANDAS ET AL.
28. Tomaselli MB, John KM, Lux SE: Elliptical erythrocyte
membrane skeletons and heat-sensitive spectrin in hereditary ellipto-
cytosis. Proc NatI Acad Sci USA 78:191 1, 1981
29. Tchernia G, Mohandas N, Shohet SB: Deficiency of skeletal
membrane protein band 4. 1 in homozygous hereditary elliptocytosis.J Clin Invest 68:454, 1981
30. Liu SC, Palek J, Prchal J: Defective spectrin dimer-dimer
association in hereditary elliptocytosis. Proc Natl Aced Sci USA79:2072, 1982
31 . Evans EA, Hochmuth RM: A solid-liquid composite model of
the red cell membrane. J Memb Biol 30:351, 1977
32. Chang K, Williamon JR. Zarkowsky HS: Altered circular
dichroism of spectrin in hereditary pyropoikilocytosis. J Clin Invest
64:326, 1979
For personal use only.on October 23, 2017. by guest www.bloodjournal.orgFrom
1984 63: 1385-1392
N Mohandas, LE Lie-Injo, M Friedman and JW Mak malariaRigid membranes of Malayan ovalocytes: a likely genetic barrier against
http://www.bloodjournal.org/content/63/6/1385.full.htmlUpdated information and services can be found at:
Articles on similar topics can be found in the following Blood collections
http://www.bloodjournal.org/site/misc/rights.xhtml#repub_requestsInformation about reproducing this article in parts or in its entirety may be found online at:
http://www.bloodjournal.org/site/misc/rights.xhtml#reprintsInformation about ordering reprints may be found online at:
http://www.bloodjournal.org/site/subscriptions/index.xhtmlInformation about subscriptions and ASH membership may be found online at:
Copyright 2011 by The American Society of Hematology; all rights reserved.Hematology, 2021 L St, NW, Suite 900, Washington DC 20036.Blood (print ISSN 0006-4971, online ISSN 1528-0020), is published weekly by the American Society of
For personal use only.on October 23, 2017. by guest www.bloodjournal.orgFrom