Revue de presse Pagetitre - Tourisme Laval · 2020. 1. 24. · Mentions(médiatiques(automne(2011(2(Clientèle(affaires Média Date Titredelamention Valeur($) Journaux Journal(Les(Affaires

Revue de presse Clientèle affaires

-‐ Automne 2011 -‐

Mentions médiatiques automne 2011 -‐ Clientèle affaires

Média Date Titre de la mention Valeur ($)

JournauxJournal Les Affaires 11-‐09-‐24 Des bouchées-‐vedettes aux saveurs du terroir 5 756 La Presse 11-‐09-‐28 Guide réunions et congrès du Québec 2012 96 000 L'Information d'affaires Rive-‐Sud 11-‐10-‐01 Votre croissance est-‐elle durable? 1 000 Chefs d'entreprises 11-‐10-‐01 Tourisme Laval : Écoresponsable et fier de l'être 9 000 Le Devoir 11-‐10-‐22 Laval : l'industrie touristique se donne les moyens de bien recevoir 9 625 Le Soleil 11-‐10-‐22 Une année sous le signe de l'investissement 24 136

MagazineLe Planificateur 11-‐08-‐01 Tourisme Laval, l'écoresponsabilité récompensée 11 960

WebConservus 11-‐09-‐15 Choisissez Laval! 3 200 Cyberpresse 11-‐09-‐28 Surf, sauts et spa (Guide réunions et congrès de Québec) 14 000 Cyberpresse 11-‐09-‐28 Laval -‐ simple et facile d'accès (Guide réunions et congrès de Québec) 14 000 ABCQ 11-‐09-‐28 Surf, sauts et spa 1 000 ABCQ 11-‐09-‐28 Laval -‐ simple et facile d'accès 1 000 Le Devoir 11-‐10-‐22 Laval, l'industrie touristique se donne les moyens de bien recevoir 2 000 ABCQ 11-‐10-‐25 Laval : l'industrie touristique se donne les moyens de bien recevoir 1 000 ABCQ 11-‐10-‐26 Une année sous le signe de l'investissement 1 000 RessourcesPRO 11-‐11-‐01 L'évènement de la rentrée... 6 000 ABCQ 11-‐11-‐10 Tourisme Laval remporte un prix Coup d'éclat!... 1 000

Valeur totale 201 677

Découvrez la façon zende préparer votre événement

Pour en savoir plus, visionnez notre vidéo Plein d’affaires à faire grâce à ce code QR ou rendez-vous au www.leSimplificateur.com/video6

Nous vous suggérons le lecteur i-nigma gratuit au www.i-nigma.com

Découvrez le yin et le yang d’une destination qui vous simplifie la vie.

Le yin – Laval, c’est une destination d’une diversité insoupçonnée où il y a plein d’affaires à faire pour créer un événement mémorable : des activités et des attraits uniques au pays, comme un simulateur de chute libre, deux vagues de surf intérieur, une navette spatiale, une réserve faunique, un vignoble en ville, trois salles de spectacle et en plus, 455 tables gourmandes.

Le yang – Laval, c’est aussi une destination des plus accessibles qui vous propose une offre hôtelière de qualité à prix avantageux et des lieux de rencontre pour des groupes de 2 à 2 000 personnes : originaux et inusités.

Mais Laval, c’est avant tout une synergie incomparable entre les membres de l’industrie qui travaillent ensemble pour vous simplifier la vie.

Tourisme LavaL : écoresponsabLe eT fier de L’êTre

La préoccupation pour l’écoresponsabilité et le développement durable gagne du terrain au Québec, tout particulièrement en tourisme d’affaires, pour l’organisation de réunions, congrès et événements. Le virage « vert » est devenu un critère de sélection d’importance pour le choix du lieu et des fournisseurs.

Cette tendance, Laval l’a bien comprise. Tourisme Laval, l’organisme chargé de la promotion de la région avait dès 2007 identifié le développement durable comme un axe de développement stratégique. Depuis, il s’affaire à poser les gestes et à mettre en place les partenaires et les outils pour faire vivre au quotidien cette vision, tant à l’interne que parmi ses membres.

Poser des gestes concrets

Rien de tel pour démontrer la faisabilité et l’intérêt d’un événement vert que d’en faire la preuve soimême. À titre d’exemple, avec l’appui de Tourisme Laval, la Chambre de commerce et d’industrie de Laval a fait du Gala Dunamis 2011 un événement écoresponsable. Résultat : 95 % des déchets produits lors de l’événement ont été détournés du site d’enfouissement.

Aujourd’hui, six des huit principaux hôtels de la région ont obtenu une certification 3 ou 4 Clé verte, donnant par le fait même à tous les événements qui s’y tiennent une dimension durable significative.

Se donner les ressources

Les organisateurs d’événements qui désirent se faire accompagner dans leur démarche pourront trouver auprès de Tourisme Laval plusieurs ressources, dont le Guide de l’événement écoresponsable : 24 pages de pistes, trucs pratiques et conseils judicieux pour aider les entreprises à planifier et organiser leurs événements ou congrès écoresponsables. On peut le télécharger au www.leSimplificateur.com/vert.

Faire preuve de leadership

Au printemps dernier, Tourisme Laval a été choisi à titre d’ambassadeur du secteur touristique pour le projet BNQ 21000, dont l’objectif est de favoriser et accélérer la prise en compte des principes de développement durable au sein des entreprises et organismes. Ce projet pilote permettra à Laval d’acquérir un avantage concurrentiel majeur et se donner une longueur d’avance sur les autres régions du Québec.

La croissance au rendez-vous

Grâce à toutes ces mesures et gestes, la croissance de la région se fait aussi sous le signe du développement durable. Et cette croissance est actuellement très importante : selon Tourisme Québec, au 31 juillet, Laval s’est hissée au premier rang au Québec sur le plan du taux d’occupation, en hausse de près de 12 % sur l’an dernier.

Tourisme Laval480, Promenade du Centropolis, Laval (Québec) H7T 3C2Tél. : 450 6825522 / 1 877 4652825www.tourismelaval.comwww.leSimplificateur.com

À Laval

L industrie touristique se donne les moyens de bien recevoirAvec ses quatre centres de congrès ses 415 000 pi2 d espace de congrès et ses 111 salles de réunion la ville de Laval aréussi à s imposer comme une destination phare du tourismed affaires

ASSIA KETTANI

Au cours de l année à venirla troisième ville en importance du Québec accueilleradeux événements d enverguretous deux consacrés au tourisme le congrès annuel de la Société des attractions touristiques du Québec Festivals etévénements Québec SATQFEQ qui aura lieu du 7 au 9novembre 2011 et BienvenueQuébec du 29 au 31 octobre2012 Deux beaux événementsqui auront beaucoup de rayonnement avance Andrée Courteau présidente directrice générale de Tourisme LavalDeux événements qui chacunà sa manière contribuent à laqualité et à la vitalité de l industrie touristique québécoiseSi le marché touristique au

Canada a perdu des points aucours de la dernière décenniedes initiatives telles que cesdeux congrès ont tout pourchanger la donne Formations conférences occasionsde rencontres et d échanges yseront au rendez vous tousles ingrédients pour une offretouristique réussie

Laval est une ville extrêmement dynamique en matière detourisme avance Andrée Courteau Nous accueillons plus de160 événements et congrès paran Que ce soit par sesou ses installations comme leCosmodôme ou le SkyVentureLaval a acquis ses lettres de noblesse en tourisme d affaires et aprouvé son dynamisme

Bienvenue Québec a voyagépartout dans les régions du Québec explique Mario Saint Laurent directeur général de lAssociation des propriétaires d autobus du Québec qui organiseBienvenue Québec Noussommes déjà venus à Laval en

20072008 et nous revenons carnous avons beaucoup aimé notrepremier passage Quant àSATQ FEQ c est la cinquièmefois qu elle organise son congrèsannuel à Laval depuis 1990 unchoix qui s impose en raison dela qualité des infrastructuresnous dit Lyne Voyer directriceadjointe aux communicationsPerformance

La SATQ FEQ est un organisme à but non lucratif dontl objectif est de contribuer àrendre les attractions et les événements touristiques plus performants et plus compétitifsexplique Lyne Voyer Depuis35 ans la société demeure fidèle à ce mandat par le biaisde son congrès annuel des festivals événements et attractions touristiques Le congrèss adresse avant tout à uneclientèle d affaires qui veut organiser un événement notamment des gestionnaires d attractions touristiques ou destravailleurs dans le milieu touristique comme des associations touristiques régionalesCette année le congrès s apprête à accueillir environ 300àï 350 participants auxquelss ajoutent de 400 à 600 visiteurs attendus au Salon de l organisateur estime LyneVoyer Plusieurs activités sontau programme conférencesateliers de formation en organisation d événements le Salon de l organisateur une journée de rencontres avec des experts ainsi qu une cérémoniede remise de prixL accent cette année sera

orienté autour du thème Attractions et festivals des organismes vivants Au cœur duprogramme se trouve en effetle souci de répondre de plusprès aux exigences d une industrie touristique en constante évolution Que ce soit ducôté des derniers changements technologiques des de

mandes de la clientèle ou desdernières tendances en matière de produits les organisations touristiques sont amenées à revoir leur offre et à innover pour demeurer dans lacourse

Des conférences serontéchelonnées sur deux jours les8 et 9 novembre et feront doncle tour de tout ce qu il faut savoir pour réussir son événement technologies Web marketing financement service àla clientèle tarification gestiond événements tendances produits ou encore Créativité etmanagementLa remise de prix aura lieu à

l Embassy Plaza le 8 novembre et comprendra troisvolets un volet Coup d éclatqui récompense les activitéspromotionnelles des membresde la FEQ et de la SATQ Undeuxième volet intitulé Hommage honorera des personnalités de l industrie touristique et des organisateursd événements qui se sont démarqués à travers une réalisation exceptionnelle Un troisième volet inauguré cette année concerne le prix de lacommandite qui sera remis àun festival et son commanditaire Selon Lyne Voyer la cérémonie est sans conteste l undes moments phares ducongrès un événement très festiflors duquel tous les participants sont heureux de se retrouver

Tourisme plus

Le Devoir (Montreal, QC)Date: 22.10.2011 Page: G2 Circulation: 28470

122033Order Commande:

Page(s): 1 / 3

© UNLICENSED REPRODUCTION PROHIBITED / REPRODUCTION INTERDITE SANS PERMIS © DORS 77 RefNo: 94fe2d

Le Salon des organisateursqui aura lieu le mardi 8 novembre au Sheraton Laval seral occasion pour les agences derencontrer quelque 80 fournisseurs spécialisés dans le domaine de l événementiel venusprésenter leurs nouveautésservices et produits La bourseExperts sur rendez vousquant à elle propose un entretien gratuit avec un consultantautour de conseils en marketing stratégies Web communications développement durable ou encore recherche Leministère du Tourisme seraaussi sur place pour renseigner

sur les aides financières offertes aux festivals et aux événements touristiquesDu 29 au 31 octobre 2012

l événement annuel BienvenueQuébec sera de retour et s installera à la place Forzani Bienvenue Québec contribue depuis 1989 à la promotion del industrie touristique québécoise et se veut un rendez vousd affaires incontournableC est l événement de l industrietouristique au Québec estimeAndrée Courteau Quelque 500participants et 110 agences devoyages nord américaines serontlà pour se familiariser avecl offre touristique du Québec

poursuit elle Le principe desagences de voyages rencontrent les fournisseurs pour découvrir l offre en matière deproduits touristiques et choisirparmi toute une gamme deproduits et servicesBienvenue Québec est un

marché commercial voué à desrencontres d affaires et à la signature de contrats qui misesur le dynamisme des échanges et sur les possibilités decontact multipliées Occasionde multiples rencontres l unedes clés de son succès selonl APAQ réside dans son programme de rendez vous dehuit minutes entre acheteurs

et vendeurs rendez vous quisont fixés d avance via une inscription par InternetEt en matière d offre touris

tique le Québec peut se vanterde disposer de l atout de la variété condos chalets ou hôtels enmatière d hébergement et côtédétente restaurants muséescroisières spectacles sites culturels activités de plein air stations de ski vignobles zoossites religieux microbrasseriestourisme autochtone centres desanté spas ou parcs d amusement Du tourisme pour tousles âges et pour tous les goûtsCollaboratrice du Devoir



Page(s): 2 / 3


TOURISME LAVAL

Le Sheraton de Laval accueillera les 8 et 9 novembre Le Salon des organisateurs un rendez vouspermettant aux agences de rencontrer quelque 80 fournisseurs spécialisés dans le domaine del événementiel venus présenter leurs nouveautés services et produits



Page(s): 3 / 3


LAVAL

Une année sousle signe del investissementJean Pascal LavoieCollaboration spécialejplavoie lesoleil com

Alors que pour l ensemble de laprovince le taux d occupationdes établissements d hébergement depuis le début de l année est relativement modesteà Laval l année s annonce exceptionnelleNous avons connu un très trèsbon début d année confirmeAndrée Courteau présidentedirectrice générale de TourismeLavalDepuis janvier notre taux

d occupation s élève à 65 8par rapport à 59 pour la mêmepériode l an dernier Si l on compare avec la moyenne québécoise à 49 5 l écart est considérable Pour expliquersolide performance Mme Courteau note le dynamisme économique de la région C est véritablement une année sous le signede l investissement Il y a eu l arrivée de la bannière Holiday Inndes rénovations entre autres auSheraton Laval chez QualitySuites des investissements aucentre de congrès le passage deproductions importantes cet étécomme Showtime et le Mondialdes chorales

DÉVELOPPEMENT DURABLE

Le positionnement de Lavalcomme spécialiste du tourismed affaires porte également sesfruits

Nous en avons fait notre spécialité indique Mme Courteau Àce titre nous avons développéune foule d outils gratuits pouraider les gens à faire de leurévénement un succès De plusnous avons développé une belleexpertise en développement durable qui est devenu une préoc

cupation importante de la clientèle d affaires À tel point quecertains clients ne réservent

qu en établissements certifiésClé verteLa fin de l année s annoncetout aussi bonne pour la régionqui accueillera en premièremondiale le nouveau spectaclede Cavalia Odysséo conclutMmc Courteau

TAUXD OCCUPATIONDES HÔTELSDE LAVAL

65 8Taux depuis janvier 2011

59Taux pour la même périodel an dernier

49 5Moyenne québécoisepour 2011

Le Soleil (Quebec, QC)Date: 22.10.2011 Page: Z5 Circulation: 76743


Page(s): 1 / 2

© UNLICENSED REPRODUCTION PROHIBITED / REPRODUCTION INTERDITE SANS PERMIS © JONS 957 RefNo: 9502e9

Le Soleil (Quebec, QC)Date: 22.10.2011 Page: Z5 Circulation: 76743


Page(s): 2 / 2

© UNLICENSED REPRODUCTION PROHIBITED / REPRODUCTION INTERDITE SANS PERMIS © JONS 957 RefNo: 9502e9

Saviez-vous que?

Suivez-nous sur Twitter au twitter.com/tweetsmontreal

16e année • No. 803 • 16 au 22 septembre 2011 • Publiée par Conservus

Montréal sans voiture! Prenez note que la circulation du cen-tre-ville risque d’être plus ardue lors de l’édition 2011 de l’événe-ment En ville sans ma voiture qui se

déroulera du 19 au 23 septembre pro-chain. Le jeudi 22 septembre, la rue Sainte-Catherine sera fermée entre l’a-venue McGill College et la rue De Bleury de 9 h à 15 h 30. Info : 514 287-8726 / www.amt.qc.ca

Encore plus de tapas chez Papas La famille Papas Tapas Martini s’a-grandit. Le restau-rant situé sur le boulevard Saint-Laurent a ouvert un deuxième restau-

rant qui sera situé sur 1654 Sainte-Catherine Est. L’établissement offre la même carte de tapas qui a fait la réputa-tion de son prédécesseur. Info : 514 526-8787 http://papastapas.ca

Narcisse n’est plus! Le restaurant Narcisse Bistro, situé au 97 de la Commune Est, a rendu l’âme. Mais l’Auberge du Vieux-Port ne perd pas au change : la Taverne Gaspar, dont nous avions mentionné l’ouverture dans une précédente infolettre, remplacera le dé-funt restaurant. Les locaux du Narcisse Bistro deviendront un lounge, où les hô-tes de la Taverne Gaspar pourront pren-dre l’apéro.

Délicieuse soirée Le Beaver Club propose chaque mois une soirée accord mets et vin en compagnie de la sommelière Jessica Harnois. La col-laboratrice de James Suckling, l’un des chroniqueurs de vins les plus influents sur la planète, dévoilera lors du dîner un vin mystère pour chacun des services, en plus d’initier ses hôtes à l’art de la som-mellerie. Info : 514 861-3511

Leader à Montréal Mikhaïl Gorbatchev, ancien président de l’URSS, sera de pas-sage au Palais des congrès le 21 octobre afin d’offrir une conférence. Les bil-lets seront mis en

vente le 17 septembre à midi. Info : 514 790-2525 / www.evenko.ca

La Montée redescend Le restaurant La Montée de Lait, situé au 5171 boulevard Saint-Laurent, a fermé ses portes définitivement. Pour le mo-ment, l’identité du commerce qui emmé-nagera dans les locaux n’est pas encore connue. Plus de détails à venir.

Nora Gray emménage à Griffintown Le quartier Griffintown célèbre l’arrivée d’un nouvel établissement. Il s’agit du restaurant Nora Gray, qui a ouvert ses portes au 1391 Saint-Jacques Ouest. Les propriétaires ont notamment aiguisé leurs couteaux aux restaurants Joe Beef et Liverpool. Le restaurant, d’une capa-cité de 45 personnes, propose des mets du sud de l’Italie dont les calmars, les cavatellis et le cochon de lait. Info : 514 419-6672

À vos marques, prêt, achetez! Les amateurs de Formu-le 1 devront se tenir prêts : la mise en vente grand public des billets pour l’édition 2012 du

Grand Prix de Montréal débutera le 19 septembre prochain. Info : 514 350-0000 www.circuitgillesvilleneuve.ca

Retour en ville Mumford & Sons revient à Montréal! Le

groupe folk rock fera vibrer le Centre Bell le 27 octobre pro-chain afin de faire la promotion de leur album Sigh No More. Les billets seront mis

en vente le 16 septembre à midi. Info : 514 790-2525 / www.evenko.ca

Notre site corporatif : www.conservus.ca Notre site informatif : www.montrealinfo.com

Découvrez Montréal !

À ne pas manquer!

Sylvain Cossette ~ Rock L’Étoile – Quartier Dix 30, Brossard Sept. 16 @ 8:00 pm 45 $ 855 790-1245

Messmer ~ Illusionniste Théâtre Marcellin-Champagnat – Laval Sept. 16 & 17 @ 8:00 pm L’Étoile – Quartier Dix 30, Brossard Sept. 22 @ 8:00 pm 42 $ à/to 54 $ 855 790-1245

André-Philippe Gagnon ~ Humoriste franco. L’Étoile – Quartier Dix 30, Brossard Sept. 17 & 18 @ 8:00 pm 53 $ 855 790-1245

Impact de Montréal ~ Soccer Stade Saputo – 4750 Sherbrooke E. Sept. 17 @ 7:30 pm vs Edmonton 15 $ à/to 45 $ 514 328-3668

Opéra de Mtl - Les Noces de Figaro Salle Wilfrid-Pelletier - Place des Arts Sept. 17, 18 & 22 @ 7:30 pm 44 $ à/to 128 $ 514 842-2112

Alouettes de Montréal ~ Football Stade Percival Molson - Université McGill Sept. 18 @ 1:00 pm vs Winnipeg 15 $ à/to 155 $ 514 871-2255

Wilco ~ Rock Métropolis - 59 Sainte-Catherine E. Sept. 18 @ 8:00 pm 46 $ 855 790-1245

Moody Blues ~ Rock Théâtre St-Denis - 1594 Saint-Denis Sept. 19 @ 8:00 pm 57 $ à/to 82 $ 514 908-9090

Simple Plan et l’OSM Maison symphonique - 1600 Saint-Urbain Sept. 20 @ 8:00 pm 75 $ à/to 250 $ 514 842-9951

Canadiens de Montréal ~ Pré-saison Centre Bell - 1260 de La Gauchetière O. Sept. 20 @ 7:30 pm vs Dallas Sept. 21 @ 7:30 pm vs Buffalo 31 $ à/to 239 $ 514 790-2525

Arcade Fire ~ Indie Rock Métropolis - 59 Sainte-Catherine E. Sept. 21 @ 8:00 pm 51 $ 855 790-1245

http://www.evenko.cahttp://www.evenko.cahttp://www.conservus.ca/http://houstonresto.com/http://www.amt.qc.ca/http://papastapas.ca/http://www.circuitgillesvilleneuve.ca/http://www.montrealinfo.comhttp://twitter.com/tweetsmontreal

Le Calendrier Arcade Fire ~ Indie Rock Place des Festivals Sept. 22 @ 7:00 pm Gratuit 514 842-1919

Ensemble Pantaèdre ~ Classique Salle Tanna Schulich - 527 Sherbrooke O. Sept. 22 @ 8:00 pm 30 $ 514 398-4547

Soul Train ~ Soul Théâtre Rialto - 5723 du Parc Sept. 22 @ 8:30 pm 45 $ 514 908-9090

Jean-Marc Parent ~ Humoriste franco. Salle André-Mathieu - 475 de l'Avenir, Laval Sept. 16 & 17 @ 8:00 pm 44 $ à/to 48 $ 855 790-1245

Dominic Paquet ~ Humoriste franco. L’Étoile – Quartier Dix 30, Brossard Sept. 20 & 21 @ 8:00 pm 34 $ 855 790-1245

Festival Western de Saint-Tite Ville de/City of Saint-Tite Sept. 9 @ 18 Information : 418 365-7524

Festival de la chanson de Granby Ville de/City of Granby Sept. 17 Information : 450 375-7555

Canard en fête Ville de/City of Lac Brome Sept. 17 & 18 Information : 450 242-6880

Complexe des genres ~ Contempo. Théâtre La Chapelle - 3700 Saint-Dominique Sept. 16 & 17 @ 8:00 pm 28 $ 514 843-7738

Danses buissonnières ~ Contempo. Monument-National - 1182 Saint-Laurent Sept. 16 & 17 @ 8:30 pm Sept. 18 @ 4:00 pm 19 $ 855 790-1245

Avril est le mois le plus cruel ~ Contempo. Agora de la danse - 840 Cherrier Sept. 16, 21 & 22 @ 8:00 pm 26 $ 514 525-1500

Clavecin en concert ~ Classique Chap. N.-D.-Bon-Secours - 400 Saint-Paul E. Sept. 16 @ 8:00 pm 32 $ 514 385-6320

Two Door Cinema Club ~ Indie rock Club Soda - 1225 Saint-Laurent Sept. 16 @ 8:00 pm 20 $ 514 286-1010

I Musici ~ Classique Salle Tudor, Ogilvy - 1307 Ste-Catherine O. Sept. 16 @ 11:00 am & 5:45 pm Sept. 17 @ 2:00 pm 32 $ 514 982-6038

Philippe Berghella ~ Pop rock Musée du Château Dufresne - 2929 Jeanne-d’Arc Sept. 17 @ 8:00 pm 25 $ 514 259-9201

Week-end de la chanson Studio-Théâtre - Place des Arts Sept. 17 @ 8:00 pm 18 $ 514 842-2112

Gala des Immortels ~ Rock Club Soda - 1225 Saint-Laurent Sept. 18 @ 7:30 pm 23 $ 514 286-1010

Kyuss Lives! ~ Rock Olympia – 1004 Sainte-Catherine E. Sept. 18 @ 8:00 pm 28 $ 855 790-1245

La boîte à chansons ~ Rock Salle André-Mathieu - 475 de l'Avenir, Laval Sept. 18 @ 8:00 pm 40 $ 855 790-1245

Allegra - Gala ~ Classique Salle Tanna Schulich - 527 Sherbrooke O. Sept. 21 @ 7:00 pm 100 $ à 300 $ 514 935-3933

Chloé Sainte-Marie ~ Rock pop Monument-National - 1182 Saint-Laurent Sept. 21 @ 8:00 pm 33 $ 855 790-1245

Kenny «Blues Boss» Wayne ~ Blues L'Astral - 305 Sainte-Catherine O. Sept. 21 @ 8:00 pm 22 $ 855 790-1245

Orchestre symphonique de Laval Salle André-Mathieu - 475 de l'Avenir, Laval Sept. 21 @ 8:00 pm 45 $ à/to 49 $ 855 790-1245

Sergent Garcia ~ Punk La Tulipe - 4530 Papineau Sept. 21 @ 8:30 pm 32 $ 855 790-1245

Ensemble de danse Ani ~ Arménienne Salle Pierre-Mercure - 300 de Maisonneuve E. Sept. 17 @ 8:00 pm 28 $ 855 790-1245

Danse à 10 ~ Contemporaine Agora de la danse - 840 Cherrier Sept. 18 & 19 @ 7:00 pm 25 $ 855 790-1245

Grand Voilier sur les Quais Quai Jacques-Cartier - Quais du V.-Port de Mtl Sept. 15 @ 18 Information : 514 496-4724

Festival International de Littérature Divers endroits/Various locations - Montréal Sept. 16 @ 25 Information : 514 289-9606

Festival de musique Pop Montréal Divers endroits/Various locations - Montréal Sept. 21 @ 25 Information : 514 842-1919

PDA Junior ~ Fiestango Piano nobile - Place des Arts Sept. 18 @ 11:00 am 7 $ 514 842-2112

Théâtre-Jean Duceppe 514 842-2112 «Match» de Stephen Belber du 7 septem-bre au 15 octobre

Théâtre Prospero 514 526-6582 «Blackbird» de David Harrower du 8 au 23 septembre

MUSIQUE

HUMOUR

RÉGION

ÉVÉNEMENTS

ENFANTS

THÉÂTRE

Merci de vos commentaires : [email protected]@[email protected]@conservus.ca

Rédactrice : Gassendie Jocelyn Gassendie Jocelyn Gassendie Jocelyn Gassendie Jocelyn 514 284-2246 #317

Ventes : Fédia Lasnier Fédia Lasnier Fédia Lasnier Fédia Lasnier 514 284-2246 #332

L’infolettre est un hebdomadaire possédant un lectorat de 30 000 personnes, incluant des professionnels de l’industrie du tourisme et du milieu des affaires.

1751, rue Richardson #4.112 • Montréal, Québec • H3K 1G6 Téléphone 514 284-2246 • Télécopieur 514 284-2245

publie l’infolettre de Conservus

DANSE

http://www.pierregravel.com/

Choisissez Laval! Bien que Montréal soit privilégiée en terme de culture, de gastronomie et de divertissement, la ville de Laval compte néanmoins plusieurs bonnes adresses qui vaillent le détour. Voici une sélection d’établissements qui promettent un moment agréable, et ce, à quelques minutes de Montréal.

Restaurants

Sterlings Steakhouse Le Sterlings Steakhouse donne à ses visi-teurs l’impression de se retrouver dans un bistro new-yorkais. Avec ses banquettes rouges, sa grande terrasse chauffée avec auvent et son long bar en marbre, le res-taurant peut recevoir quelque 260 person-nes. La carte propose le filet mignon grillé sur un puits de charbon de bois, des pois-sons frais du jour grillés à la perfection, des soupes et des salades. Tél. : 450 682-4800 www.sterlingsrestaurant.com

Tire-Bouchon Le Tire-Bouchon bistro parisien invite ses hôtes à découvrir une atmosphère typique d'un resto situé le long des Champs-Élysées. Le Tire-Bouchon cuisi-ne des petits plats dignes de Paris, dont plusieurs classiques de la cuisine bis-tro : avocat farci à la chair de crabe, os à la moelle, foie gras au torchon et sa chutney de figues, tulipe de pétoncles et crevette, et cuisses de canard confi-

tes à l’orange. Le restaurant offre un bar complet avec un 4 à 7 vins et fromages du lundi au vendredi, une terrasse ainsi qu'un petit salon privé à la mezzanine pouvant accueillir jusqu'à 25 personnes. Tél. : 450 681-1228 www.letirebouchonbistro.com

Le Passeport des chefs Le Passeport des chefs est certainement le parcours gourmand idéal pour les amateurs de bonne chère. Les participants du Passe-port des chefs ont la chance de déguster un repas progressif dans quatre restaurants re-nommés du Vieux-Sainte-Rose : le Restaurant Amato, Les Menus-Plaisirs, Le Saint-Christophe et Au Jardin Boujo. Chacun de ces établissements rivalisent de talent et d’origi-nalité pour offrir un des quatre services du repas, accompagné de son vin assorti. Le pre-

mier restaurant propose l’entrée froide, le deuxième sert l’en-trée chaude le troisième offre le plat principal et le dernier ter-mine avec le dessert. Tél.: 450 967-6627 www.vacancesmicheldemers.com

Le Mitoyen Situé dans une jolie maison ancestrale, en plein cœur de Sainte-Dorothée, Le Mitoyen a acquis une solide réputation d’excellence depuis son ouverture il y a plus de 30 ans. Le restaurant reste l’u-ne des meilleures adresses à Laval avec ses ravioles farcis à la queue de bœuf, son cerf, ou sa noix de ris de veau. Le restaurant, qui peut recevoir 90 invités, dispose de cinq salons privés d’une ca-

pacité de 10 à 40 personnes. Les hôtes apprécieront également le charme du décor champêtre de l'établissement, qui possède des murs blancs en bois, un foyer et des meubles d'époque. Tél. : 450 689-2977 / www.restaurantlemitoyen.com

Bistro L’Aromate L’Aromate appartient au réputé Jean-François Plante, un chef constamment à l'affût des nouvelles tendances. Le restau-rant offre un cuisine de bistro français, que l’on peut savourer dans un décor bistro. La salle a manger, qui peut accueillir 75 invi-tés, possède une mezzanine semi-privée d’une capacité de 50 personnes. Le bistro offre également une terrasse confortable d’une capacité de 75 personnes. Tél. : 450 686-9005 / www.laromate.com

Salles en location

Centre de congrès du Sheraton Laval Au cœur de la ville de Laval, le She-raton Laval comprend un centre des congrès qui compte 18 salles de ré-unions polyvalentes permettant de configurer l'espace selon des besoins spécifiques. Le centre, d'une superfi-cie plus de 30 000 pieds carrés, pos-sède une magnifique salle de bal de 13 500 pieds carrés. Le centre peut

accueillir entre 10 et 1200 convives en format banquet. Les ins-tallations incluent un accès Internet haut débit dans toutes les salles de réunions et d’évènements, un système de sonorisation, de l’équipement audiovisuel, les services de techniciens, des projecteurs, des enregistreurs et plus encore. Tél. : 450 687-2440 / www.sheraton-laval.com

Place Forzani La Place Forzani, qui dispose de 10 salles de réunion d’une capacité de 30 à 400 places assises, compte un une grande salle d’une superficie de 89 000 pieds carrés. Parfaits pour des expositions comme pour des soirées et réceptions, les lieux sont également munis d’un quai de débarquement, d’un vestiaire, d’un stationnement de 1200 places,

d’un service traiteur exclusif. Moyennant un surplus, on peut avoir un accès Internet sans fil, un service de navette, de servi-ces techniques et audio-visuels. Tél. : 450 687-5200 / www.placeforzani.ca

Château Taillefer Lafon Le Château Taillefer Lafon est le premier vignoble du Québec à méri-ter l’appellation de «Château», tra-ditionnellement réservée aux grands vignobles européens. L’éta-blissement possède des vins savam-ment vinifiés selon des méthodes ancestrales européennes adaptées au climat du Québec. Le Château dispose également de trois salles

pour l’organisation d’événement, dont l’une possède une ter-rasse extérieure abritée par un auvent fermé. Les salles peu-vent accueillir entre 50 et 100 personnes en format banquet. Tél.: 450 689-0030 / www.chateautailleferlafon.ca

http://www.tourismelaval.com/fr/congres/nos-services/videohttp://www.sterlingsrestaurant.com/http://www.laromate.com/http://www.letirebouchonbistro.com/http://www.sheraton-laval.comhttp://www.vacancesmicheldemers.com/http://www.placeforzani.ca/placeforzani/accueil.htmlhttp://www.restaurantlemitoyen.com/http://www.chateautailleferlafon.ca/

11-11-07 09:00Surf, sauts et spa | Simon Diotte, collaboration spéciale | Guide réunions et congrès du Québec

Page 1 sur 2http://lapresseaffaires.cyberpresse.ca/dossiers/guide-reunions-et-congres-du-quebec/201109/14/01-4447609-surf-sauts-et-spa.php

Photo fournie par Spa Le Finlandais

Le Spa Le Finlandais est situé en bordure de la rivière des Mille Îles.

Surf, sauts et spaPublié le 28 septembre 2011 à 05h00 | Mis à jour le 28 septembre 2011 à 05h00

Surf intérieur, vol libre, relaxation en nature et randonnée en plein air. Oui, ce sont toutes des activités qu'on peut faire àLaval !

Petit bijou de l'île Jésus, le Parc de la Rivière-des-Mille-Îles protège un ensemble d'îles, d'îlots, de marais et de berges quese partagent Rosemère et Laval. À bord d'embarcations sans moteur louées sur place, on part à la découverte de ce refugefaunique offrant une très riche biodiversité. Il n'est pas rare qu'on puisse observer des tortues se prélassant au soleil sur lesroches ou des oiseaux peu communs, comme les aigrettes. On peut aussi se laisser guider lors d'une croisière sur ponton,où un animateur nous fait revivre l'époque où cette rivière était un lieu de villégiature réputé.

Se détendre en pleine nature, c'est possible au Spa Le Finlandais, une station thermale située sur les rives de la rivière desMille Îles. En plus des nombreuses salles de massage, cet établissement santé met à la disposition des visiteurs un saunafinlandais, un bain de vapeur norvégien et des bains chauds, afin de profiter pleinement des bienfaits de la thermothérapie.Un bistro et bar-salon permet de casser la croûte. Sur place, on s'étonne de l'ambiance si paisible de l'endroit alors qu'on setrouve si près de la ville.

Du surf et du vol libre entre quatre murs, voilà des expériences inusitées que l'on peut vivre au Centropolis, un centrecommercial situé à deux pas du Cosmodôme. Chez Maeva Surf, les gens sont invités à découvrir un nouveau sport, leflowboard, un mélange de surf, de planche à roulettes et de planche à neige, qui se pratique sur une vague artificielleintérieure. Apportez votre maillot et attachez-le très serré ; la vague est puissante. On y surfe à longueur d'année.

À deux pas de là, monsieur et madame Tout-le-monde peuvent s'initier à l'expérience du vol libre chez SkyVenture Montréal.Dans cette immense soufflerie à la verticale, on vit la même sensation qu'un parachutiste volant à 13 000 pieds d'altitude,sans le stress de sauter dans le vide. Tout à fait unique au Canada. Prêts à voler ?

Bonnes adresses :

www.parc-mille-iles.qc.ca (http://www.parc-mille-iles.qc.ca)

11-11-07 09:00Surf, sauts et spa | Simon Diotte, collaboration spéciale | Guide réunions et congrès du Québec

Page 2 sur 2http://lapresseaffaires.cyberpresse.ca/dossiers/guide-reunions-et-congres-du-quebec/201109/14/01-4447609-surf-sauts-et-spa.php

www.spalefinlandais.com (http://www.spalefinlandais.com)

maevasurf.com (maevasurf.com)

www.skyventuremontreal.com (http://www.skyventuremontreal.com)

Partager 1 0

Recommander

11-11-07 09:00Laval: simple et facile d'accès | Caroline Rodgers, collaboration spéciale | Guide réunions et congrès du Québec

Page 1 sur 3http://lapresseaffaires.cyberpresse.ca/dossiers/guide-reunions-et-congres-du-quebec/201109/14/01-4447631-laval-simple-et-facile-dacces.php

Photo fournie par Maeva Surf

Chez Maeva Surf, on peut faire du flowboard, une activité qui combine le surf, la planche à neige et la planche à roulettes.

Laval: simple et facile d'accèsPublié le 28 septembre 2011 à 05h00 | Mis à jour le 28 septembre 2011 à 05h00

Bon nombre d'avantages favorisent Laval pour la tenue de réunions. La ville est facile d'accès grâce à son réseauautoroutier très développé, la circulation y est aisée et le stationnement, généralement abondant et gratuit. Mais il y abeaucoup plus que cela : à Laval, on a fait du tourisme d'affaires une spécialité et une priorité depuis plusieurs années.

Tourisme Laval a développé plusieurs services visant à simplifier la vie des organisateurs d'événements, à commencer parun site internet très complet, convivial et facile d'utilisation.

Parmi les outils pratiques proposés en ligne, on trouve Le Simplificateur, qui comprend trois guides gratuits : le guideCongrès et paracongrès de 26 pages, comprenant des conseils pour réussir son événement, le guide Consolidation d'équipeet le Guide de l'événement écoresponsable.

Activités

Une autre façon de se simplifier la vie : Tourisme Laval suggère aux groupes une grande diversité de tournées thématiques,question d'agrémenter leur séjour, et qu'on peut adapter sur demande.

Le tour Dégustation et découvertes gastronomiques, le tour Beauté en fleurs et magasinage (pour les friands d'horticulture)et le tour Découverte patrimoniale et détente en sont quelques exemples.

Paradis du magasinage sans tracas avec le Carrefour Laval et Centropolis, Laval offre aussi un bon nombre d'activitésoriginales pouvant être jumelées à des réunions, souvent à cinq minutes des principaux hôtels.

Infrastructures d'accueil

Laval compte deux principaux centres de congrès, le Sheraton Laval et Centre des congrès, qui compte 240 chambres etpeut accueillir jusqu'à 1250 personnes en style banquet, ainsi que Place Forzani, un centre de foires et d'expositions de 100000 pieds carrés.

11-11-07 09:00Laval: simple et facile d'accès | Caroline Rodgers, collaboration spéciale | Guide réunions et congrès du Québec

Page 2 sur 3http://lapresseaffaires.cyberpresse.ca/dossiers/guide-reunions-et-congres-du-quebec/201109/14/01-4447631-laval-simple-et-facile-dacces.php

Au total, plus d'une cinquantaine d'établissements, toutes catégories confondues, sont en mesure d'accueillir des réunionsd'affaires et autres événements.

Endroits originaux

On a l'embarras du choix si l'on souhaite se réunir dans un cadre qui sort de l'ordinaire. Le Château Taillefer Lafon, vignoblesitué à Sainte-Dorothée, compte trois salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes en style banquet, ou 175 enstyle cocktail.

À SkyVenture Montréal, un centre de simulation de vol en chute libre à l'intérieur, on met à la disposition des groupes deuxsalles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 40 personnes, ainsi qu'un espace traiteur.

On peut dire que les activités de consolidation d'équipe sont l'une des forces de la région par leur variété et leur qualité.Plusieurs entreprises spécialisées en la matière sont partenaires de Tourisme Laval.

C'est le cas, entre autres, de Latulippe Centre du Team Building, qui offre des séances de tam-tam, de création d'oeuvresd'art ou de construction de pont en équipe, de même que bien d'autres activités ludiques pour stimuler l'esprit d'équipe desemployés.

Pour une véritable aventure, l'organisme Éco-Nature invite les groupes de 20 à 140 participants à prendre part à un rallyeamphibie de trois heures au Parc de la Rivière-des-Mille-Îles, où il faudra tracer son parcours, s'orienter et chercher desindices dans les îles et sur la rivière en rabaska.

Ceux qui préfèrent les activités intérieures peuvent se tourner vers le Cosmodôme de Laval/Camp spatial Canada, qui offrela possibilité de vivre une mission spatiale. Cette activité, qui stimule la communication entre collègues, est une belleoccasion de réaliser qu'il est important d'utiliser les compétences de chacun pour atteindre un but commun.

Le Cosmodôme compte également plusieurs salles de réunion. Les travaux d'amélioration de l'ordre de 10,5 millionsactuellement en cours permettront d'offrir aux visiteurs de nouvelles missions spatiales pour les jeunes et les familles àcompter de la mi-décembre.

Principaux centres de congrès

Sheraton Laval et Centre des congrès : 244 chambres, 14 suites, 18 salles de

réunion. Capacité : 1250 personnes en style banquet.

Place Forzani : centre de foires et d'expositions de 100 000 pieds carrés, 11 salles de réunion, stationnement de 1200places. Capacité : 3000 personnes.

Autres établissements

Centre de congrès et de réunions Le Palace

Centre des congrès Le Parc

Hilton Montréal/Laval

Le St-Martin Hôtel et Suites

Les Menus Plaisirs, restaurant-auberge

Hampton Inn et Suites

Comfort Inn

Hôtel Châteauneuf Laval

Pour une liste complète, voir :

11-11-11 09:13Surf, sauts et spa — Association des bureaux de congrès du Québec

Page 1 sur 2http://www.congres.com/nouvelles/surf-sauts-et-spa_107

Sans frais : 1 888 969-1307

Téléphone : 450 969-1307

Site web : www.congres.com

Courriel : [email protected]

Surf, sauts et spa

28 septembre 2011

28 septembre 2011 - Article rédigé par Simon Diotte - LaPresseAffaires.com

Surf intérieur, vol libre, relaxation en nature et randonnée en plein air. Oui, ce sont toutes desactivités qu'on peut faire à Laval !

Petit bijou de l'île Jésus, le Parc de la Rivière-des-Mille-Îles protège un ensemble d'îles, d'îlots, demarais et de berges que se partagent Rosemère et Laval. À bord d'embarcations sans moteurlouées sur place, on part à la découverte de ce refuge faunique offrant une très riche biodiversité.Il n'est pas rare qu'on puisse observer des tortues se prélassant au soleil sur les roches ou desoiseaux peu communs, comme les aigrettes. On peut aussi se laisser guider lors d'une croisière surponton, où un animateur nous fait revivre l'époque où cette rivière était un lieu de villégiatureréputé.

Se détendre en pleine nature, c'est possible au Spa Le Finlandais, une station thermale située surles rives de la rivière des Mille Îles. En plus des nombreuses salles de massage, cet établissementsanté met à la disposition des visiteurs un sauna finlandais, un bain de vapeur norvégien et desbains chauds, afin de profiter pleinement des bienfaits de la thermothérapie. Un bistro et bar-salonpermet de casser la croûte. Sur place, on s'étonne de l'ambiance si paisible de l'endroit alors qu'onse trouve si près de la ville.

Du surf et du vol libre entre quatre murs, voilà des expériences inusitées que l'on peut vivre auCentropolis, un centre commercial situé à deux pas du Cosmodôme. Chez Maeva Surf, les genssont invités à découvrir un nouveau sport, le flowboard, un mélange de surf, de planche àroulettes et de planche à neige, qui se pratique sur une vague artificielle intérieure. Apportez votremaillot et attachez-le très serré ; la vague est puissante. On y surfe à longueur d'année.

À deux pas de là, monsieur et madame Tout-le-monde peuvent s'initier à l'expérience du vol librechez SkyVenture Montréal. Dans cette immense soufflerie à la verticale, on vit la même sensationqu'un parachutiste volant à 13 000 pieds d'altitude, sans le stress de sauter dans le vide. Tout à faitunique au Canada. Prêts à voler ?

Bonnes adresses :

www.parc-mille-iles.qc.ca

www.spalefinlandais.com

maevasurf.com

11-11-11 09:13Surf, sauts et spa — Association des bureaux de congrès du Québec

Page 2 sur 2http://www.congres.com/nouvelles/surf-sauts-et-spa_107

www.skyventuremontreal.com

Toutes les nouvelles RSS

Tous droits réservés © 2010-2011 Association des bureaux de congrès du Québec

Conception Web & Hébergement Internet ADN communication

11-11-11 09:13Laval : simple et facile d'accès — Association des bureaux de congrès du Québec

Page 1 sur 3http://www.congres.com/nouvelles/laval--simple-et-facile-dacces_106

Sans frais : 1 888 969-1307

Téléphone : 450 969-1307



Laval : simple et facile d'accès

28 septembre 2011

28 septembre 2011 - Article rédigé par Caroline Rodgers - LaPresseAffaires.com

Bon nombre d'avantages favorisent Laval pour la tenue de réunions. La ville est facile d'accèsgrâce à son réseau autoroutier très développé, la circulation y est aisée et le stationnement,généralement abondant et gratuit. Mais il y a beaucoup plus que cela : à Laval, on a fait dutourisme d'affaires une spécialité et une priorité depuis plusieurs années.

Tourisme Laval a développé plusieurs services visant à simplifier la vie des organisateursd'événements, à commencer par un site internet très complet, convivial et facile d'utilisation.

Parmi les outils pratiques proposés en ligne, on trouve Le Simplificateur, qui comprend trois guidesgratuits : le guide Congrès et paracongrès de 26 pages, comprenant des conseils pour réussir sonévénement, le guide Consolidation d'équipe et le Guide de l'événement écoresponsable.

Activités

Une autre façon de se simplifier la vie : Tourisme Laval suggère aux groupes une grande diversitéde tournées thématiques, question d'agrémenter leur séjour, et qu'on peut adapter sur demande.

Le tour Dégustation et découvertes gastronomiques, le tour Beauté en fleurs et magasinage (pourles friands d'horticulture) et le tour Découverte patrimoniale et détente en sont quelques exemples.

Paradis du magasinage sans tracas avec le Carrefour Laval et Centropolis, Laval offre aussi un bonnombre d'activités originales pouvant être jumelées à des réunions, souvent à cinq minutes desprincipaux hôtels.

Infrastructures d'accueil

Laval compte deux principaux centres de congrès, le Sheraton Laval et Centre des congrès, quicompte 240 chambres et peut accueillir jusqu'à 1250 personnes en style banquet, ainsi que PlaceForzani, un centre de foires et d'expositions de 100 000 pieds carrés.

Au total, plus d'une cinquantaine d'établissements, toutes catégories confondues, sont en mesured'accueillir des réunions d'affaires et autres événements.

Endroits originaux

On a l'embarras du choix si l'on souhaite se réunir dans un cadre qui sort de l'ordinaire. Le Château



Taillefer Lafon, vignoble situé à Sainte-Dorothée, compte trois salles de réunion pouvant accueillirjusqu'à 100 personnes en style banquet, ou 175 en style cocktail.

À SkyVenture Montréal, un centre de simulation de vol en chute libre à l'intérieur, on met à ladisposition des groupes deux salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 40 personnes, ainsi qu'unespace traiteur.

On peut dire que les activités de consolidation d'équipe sont l'une des forces de la région par leurvariété et leur qualité. Plusieurs entreprises spécialisées en la matière sont partenaires de TourismeLaval.

C'est le cas, entre autres, de Latulippe Centre du Team Building, qui offre des séances de tam-tam, de création d'oeuvres d'art ou de construction de pont en équipe, de même que biend'autres activités ludiques pour stimuler l'esprit d'équipe des employés.

Pour une véritable aventure, l'organisme Éco-Nature invite les groupes de 20 à 140 participants àprendre part à un rallye amphibie de trois heures au Parc de la Rivière-des-Mille-Îles, où il faudratracer son parcours, s'orienter et chercher des indices dans les îles et sur la rivière en rabaska.

Ceux qui préfèrent les activités intérieures peuvent se tourner vers le Cosmodôme de Laval/Campspatial Canada, qui offre la possibilité de vivre une mission spatiale. Cette activité, qui stimule lacommunication entre collègues, est une belle occasion de réaliser qu'il est important d'utiliser lescompétences de chacun pour atteindre un but commun.

Le Cosmodôme compte également plusieurs salles de réunion. Les travaux d'amélioration del'ordre de 10,5 millions actuellement en cours permettront d'offrir aux visiteurs de nouvelles missionsspatiales pour les jeunes et les familles à compter de la mi-décembre.

Principaux centres de congrès

Sheraton Laval et Centre des congrès : 244 chambres, 14 suites, 18 salles de

réunion. Capacité : 1250 personnes en style banquet.

Place Forzani : centre de foires et d'expositions de 100 000 pieds carrés, 11 salles de réunion,stationnement de 1200 places. Capacité : 3000 personnes.

Autres établissements

Centre de congrès et de réunions Le Palace

Centre des congrès Le Parc

Hilton Montréal/Laval

Le St-Martin Hôtel et Suites

Les Menus Plaisirs, restaurant-auberge

Hampton Inn et Suites



Comfort Inn

Hôtel Châteauneuf Laval

Pour une liste complète, voir :

www.tourismelaval.com




11-11-11 09:54À Laval - L'industrie touristique se donne les moyens de bien recevoir | Le Devoir

Page 1 sur 3http://www.ledevoir.com/economie/actualites-economiques/334150/a-laval-l-industrie-touristique-se-donne-les-moyens-de-bien-recevoir

VENDREDI 11 NOVEMBRE 2011

Accueil › Économie › Actualités économiques › À Laval - L'industrie touristique se donne les moyens de bien recevoir

À Laval - L'industrie touristique se donne les moyens de bienrecevoirAssïa Kettani 22 octobre 2011 Actualités économiques

Photo : Tourisme LavalLe Sheraton de Laval

Avec ses quatre centres de congrès, ses 415 000 pi2 d'espace de congrès et ses 111 salles de réunion,la ville de Laval a réussi à s'imposer comme une destination-phare du tourisme d'affaires.

Au cours de l'année à venir, la troisième ville en importance du Québec accueillera deux événementsd'envergure, tous deux consacrés au tourisme: le congrès annuel de la Société des attractionstouristiques du Québec - Festivals et événements Québec (SATQ-FEQ), qui aura lieu du 7 au 9novembre 2011, et Bienvenue Québec, du 29 au 31 octobre 2012. «Deux beaux événements quiauront beaucoup de rayonnement», avance Andrée Courteau, présidente-directrice générale deTourisme Laval. Deux événements qui, chacun à sa manière, contribuent à la qualité et à la vitalité del'industrie touristique québécoise.

Si le marché touristique au Canada a perdu des points au cours de la dernière décennie, des initiativestelles que ces deux congrès ont tout pour changer la donne. Formations, conférences, occasions derencontres et d'échanges y seront au rendez-vous: tous les ingrédients pour une offre touristiqueréussie.



«Laval est une ville extrêmement dynamique en matière de tourisme, avance Andrée Courteau. Nousaccueillons plus de 160 événements et congrès par an.» Que ce soit par ses hôtels ou ses installations,comme le Cosmodôme ou le Sky Venture, «Laval a acquis ses lettres de noblesse en tourismed'affaires et a prouvé son dynamisme».

«Bienvenue Québec a voyagé partout dans les régions du Québec, explique Mario Saint-Laurent,directeur général de l'Association des propriétaires d'autobus du Québec, qui organise BienvenueQuébec. «Nous sommes déjà venus à Laval en 2007-2008 et nous revenons, car nous avons beaucoupaimé notre premier passage.» Quant à la SATQ-FEQ, c'est la cinquième fois qu'elle organise soncongrès annuel à Laval depuis 1990, un choix qui s'impose en raison de la qualité des infrastructures,nous dit Lyne Voyer, directrice adjointe aux communications.

Performance

La SATQ-FEQ est un organisme à but non lucratif dont l'objectif est de «contribuer à rendre lesattractions et les événements touristiques plus performants et plus compétitifs», explique Lyne Voyer.Depuis 35 ans, la société demeure fidèle à ce mandat par le biais de son congrès annuel des festivals,événements et attractions touristiques. Le congrès s'adresse avant tout à une clientèle d'affaires quiveut organiser un événement, notamment des gestionnaires d'attractions touristiques ou destravailleurs dans le milieu touristique, comme des associations touristiques régionales. Cette année, lecongrès s'apprête à accueillir «environ 300 à 350 participants, auxquels s'ajoutent de 400 à 600visiteurs attendus au Salon de l'organisateur», estime Lyne Voyer. Plusieurs activités sont auprogramme: conférences, ateliers de formation en organisation d'événements, le Salon del'organisateur, une journée de rencontres avec des experts ainsi qu'une cérémonie de remise de prix.

L'accent, cette année, sera orienté autour du thème «Attractions et festivals: des organismes vivants».Au coeur du programme se trouve en effet le souci de répondre de plus près aux exigences d'uneindustrie touristique en constante évolution. Que ce soit du côté des derniers changementstechnologiques, des demandes de la clientèle ou des dernières tendances en matière de produits, lesorganisations touristiques sont amenées à revoir leur offre et à innover pour demeurer dans la course.

Des conférences seront échelonnées sur deux jours (les 8 et 9 novembre) et feront donc le tour detout ce qu'il faut savoir pour réussir son événement: technologies Web, marketing, financement,service à la clientèle, tarification, gestion d'événements, tendances produits ou encore «Créativité etmanagement».

La remise de prix aura lieu à l'Embassy Plaza, le 8 novembre, et comprendra trois volets: un volet«Coup d'éclat», qui récompense les activités promotionnelles des membres de la FEQ et de la SATQ.Un deuxième volet, intitulé «Hommage», honorera des personnalités de l'industrie touristique et desorganisateurs d'événements qui se sont démarqués à travers une réalisation exceptionnelle. Untroisième volet, inauguré cette année, concerne le prix de la commandite qui sera remis à un festivalet son commanditaire. Selon Lyne Voyer, la cérémonie est sans conteste l'un des «moments-phares ducongrès, un événement très festif lors duquel tous les participants sont heureux de se retrouver».

Tourisme plus

Le Salon des organisateurs, qui aura lieu le mardi 8 novembre au Sheraton Laval, sera l'occasion pourles agences de rencontrer quelque 80 fournisseurs spécialisés dans le domaine de l'événementiel,venus présenter leurs nouveautés, services et produits. La bourse «Experts sur rendez-vous», quant àelle, propose un entretien gratuit avec un consultant, autour de conseils en marketing, stratégies Web,communications, développement durable ou encore recherche. Le ministère du Tourisme sera aussi surplace pour renseigner sur les aides financières offertes aux festivals et aux événements touristiques.



14 0

Du 29 au 31 octobre 2012, l'événement annuel Bienvenue Québec sera de retour et s'installera à laplace Forzani. Bienvenue Québec contribue depuis 1989 à la promotion de l'industrie touristiquequébécoise et se veut un rendez-vous d'affaires incontournable. «C'est l'événement de l'industrietouristique au Québec, estime Andrée Courteau. Quelque 500 participants et 110 agences de voyagesnord-américaines seront là pour se familiariser avec l'offre touristique du Québec», poursuit-elle. Leprincipe: des agences de voyages rencontrent les fournisseurs pour découvrir l'offre en matière deproduits touristiques et choisir parmi toute une gamme de produits et services.

Bienvenue Québec est un marché commercial voué à des rencontres d'affaires et à la signature decontrats, qui mise sur le dynamisme des échan-ges et sur les possibilités de contact multipliées.Occasion de multiples rencontres, l'une des clés de son succès, selon l'APAQ, réside dans sonprogramme de rendez-vous de huit minutes entre acheteurs et vendeurs, rendez-vous qui sont fixésd'avance via une inscription par Internet.

Et, en matière d'offre touristique, le Québec peut se vanter de disposer de l'atout de la variété:condos, chalets ou hôtels en matière d'hébergement, et, côté détente, restaurants, musées, croisières,spectacles, sites culturels, activités de plein air, stations de ski, vignobles, zoos, sites religieux,microbrasseries, tourisme autochtone, centres de santé, spas ou parcs d'amusement... Du tourismepour tous les âges et pour tous les goûts.

***

Collaboratrice du Devoir

Laval, tourisme d'affaires, congrès octobre 2011

Haut de la page

Recommander

Stratégie Web et référencement par AdvisoDesign Web par Egzakt

© Le Devoir 2002-2011

11-11-11 09:12À Laval - L'industrie touristique se donne les moyens de bien recevoir — Association des bureaux de congrès du Québec

Page 1 sur 3http://www.congres.com/nouvelles/a-laval---lindustrie-touristique-se_145

Sans frais : 1 888 969-1307

Téléphone : 450 969-1307



À Laval - L'industrie touristique se donne les moyens debien recevoir

25 octobre 2011

22 octobre 2011 - Article rédigé par Assïa Kettani - Le Devoir

Avec ses quatre centres de congrès, ses 415 000 pi2 d'espace de congrès et ses 111 salles deréunion, la ville de Laval a réussi à s'imposer comme une destination-phare du tourisme d'affaires.

Au cours de l'année à venir, la troisième ville en importance du Québec accueillera deuxévénements d'envergure, tous deux consacrés au tourisme: le congrès annuel de la Société desattractions touristiques du Québec - Festivals et événements Québec (SATQ-FEQ), qui aura lieu du7 au 9 novembre 2011, et Bienvenue Québec, du 29 au 31 octobre 2012. « Deux beauxévénements qui auront beaucoup de rayonnement », avance Andrée Courteau, présidente-directrice générale de Tourisme Laval. Deux événements qui, chacun à sa manière, contribuent àla qualité et à la vitalité de l'industrie touristique québécoise.

Si le marché touristique au Canada a perdu des points au cours de la dernière décennie, desinitiatives telles que ces deux congrès ont tout pour changer la donne. Formations, conférences,occasions de rencontres et d'échanges y seront au rendez-vous: tous les ingrédients pour une offretouristique réussie.

« Laval est une ville extrêmement dynamique en matière de tourisme, avance Andrée Courteau.Nous accueillons plus de 160 événements et congrès par an. » Que ce soit par ses hôtels ou ses



installations, comme le Cosmodôme ou le Sky Venture, « Laval a acquis ses lettres de noblesse entourisme d'affaires et a prouvé son dynamisme ».

« Bienvenue Québec a voyagé partout dans les régions du Québec », explique Mario Saint-Laurent, directeur général de l'Association des propriétaires d'autobus du Québec, qui organiseBienvenue Québec. « Nous sommes déjà venus à Laval en 2007-2008 et nous revenons, car nousavons beaucoup aimé notre premier passage. » Quant à la SATQ-FEQ, c'est la cinquième foisqu'elle organise son congrès annuel à Laval depuis 1990, un choix qui s'impose en raison de laqualité des infrastructures, nous dit Lyne Voyer, directrice adjointe aux communications.

Performance

La SATQ-FEQ est un organisme à but non lucratif dont l'objectif est de « contribuer à rendre lesattractions et les événements touristiques plus performants et plus compétitifs », explique LyneVoyer. Depuis 35 ans, la société demeure fidèle à ce mandat par le biais de son congrès annueldes festivals, événements et attractions touristiques. Le congrès s'adresse avant tout à uneclientèle d'affaires qui veut organiser un événement, notamment des gestionnaires d'attractionstouristiques ou des travailleurs dans le milieu touristique, comme des associations touristiquesrégionales. Cette année, le congrès s'apprête à accueillir « environ 300 à 350 participants,auxquels s'ajoutent de 400 à 600 visiteurs attendus au Salon de l'organisateur », estime Lyne Voyer.Plusieurs activités sont au programme: conférences, ateliers de formation en organisationd'événements, le Salon de l'organisateur, une journée de rencontres avec des experts ainsi qu'unecérémonie de remise de prix.

L'accent, cette année, sera orienté autour du thème « Attractions et festivals: des organismesvivants ». Au cœur du programme se trouve en effet le souci de répondre de plus près auxexigences d'une industrie touristique en constante évolution. Que ce soit du côté des dernierschangements technologiques, des demandes de la clientèle ou des dernières tendances enmatière de produits, les organisations touristiques sont amenées à revoir leur offre et à innover pourdemeurer dans la course.

Des conférences seront échelonnées sur deux jours (les 8 et 9 novembre) et feront donc le tour detout ce qu'il faut savoir pour réussir son événement: technologies Web, marketing, financement,service à la clientèle, tarification, gestion d'événements, tendances produits ou encore « Créativitéet management ».

La remise de prix aura lieu à l'Embassy Plaza, le 8 novembre, et comprendra trois volets : un volet «Coup d'éclat », qui récompense les activités promotionnelles des membres de la FEQ et de laSATQ. Un deuxième volet, intitulé « Hommage », honorera des personnalités de l'industrie touristiqueet des organisateurs d'événements qui se sont démarqués à travers une réalisation exceptionnelle.Un troisième volet, inauguré cette année, concerne le prix de la commandite qui sera remis à unfestival et son commanditaire. Selon Lyne Voyer, la cérémonie est sans conteste l'un des «moments-phares du congrès, un événement très festif lors duquel tous les participants sont heureuxde se retrouver ».

Tourisme plus

Le Salon des organisateurs, qui aura lieu le mardi 8 novembre au Sheraton Laval, sera l'occasion



pour les agences de rencontrer quelque 80 fournisseurs spécialisés dans le domaine del'événementiel, venus présenter leurs nouveautés, services et produits. La bourse « Experts surrendez-vous », quant à elle, propose un entretien gratuit avec un consultant, autour de conseils enmarketing, stratégies Web, communications, développement durable ou encore recherche. Leministère du Tourisme sera aussi sur place pour renseigner sur les aides financières offertes auxfestivals et aux événements touristiques.

Du 29 au 31 octobre 2012, l'événement annuel Bienvenue Québec sera de retour et s'installera à laplace Forzani. Bienvenue Québec contribue depuis 1989 à la promotion de l'industrie touristiquequébécoise et se veut un rendez-vous d'affaires incontournable. « C'est l'événement de l'industrietouristique au Québec, estime Andrée Courteau. Quelque 500 participants et 110 agences devoyages nord-américaines seront là pour se familiariser avec l'offre touristique du Québec »,poursuit-elle. Le principe: des agences de voyages rencontrent les fournisseurs pour découvrirl'offre en matière de produits touristiques et choisir parmi toute une gamme de produits et services.

Bienvenue Québec est un marché commercial voué à des rencontres d'affaires et à la signaturede contrats, qui mise sur le dynamisme des échanges et sur les possibilités de contact multipliées.Occasion de multiples rencontres, l'une des clés de son succès, selon l'APAQ, réside dans sonprogramme de rendez-vous de huit minutes entre acheteurs et vendeurs, rendez-vous qui sont fixésd'avance via une inscription par Internet.

Et, en matière d'offre touristique, le Québec peut se vanter de disposer de l'atout de la variété:condos, chalets ou hôtels en matière d'hébergement, et, côté détente, restaurants, musées,croisières, spectacles, sites culturels, activités de plein air, stations de ski, vignobles, zoos, sitesreligieux, microbrasseries, tourisme autochtone, centres de santé, spas ou parcs d'amusement... Dutourisme pour tous les âges et pour tous les goûts.

***

Collaboratrice du Devoir




11-11-11 09:11Laval: une année sous le signe de l'investissement — Association des bureaux de congrès du Québec

Page 1 sur 2http://www.congres.com/nouvelles/laval-une-annee-sous-le-signe-de_172

Sans frais : 1 888 969-1307

Téléphone : 450 969-1307



Laval: une année sous le signe de l'investissement

26 octobre 2011

22 octobre 2011 - Article rédigé par Jean Pascal Lavoie - Le Soleil

(Québec) Alors que pour l'ensemble de la province, le taux d'occupation des établissementsd'hébergement depuis le début de l'année est relativement modeste, à Laval, l'année s'annonceexceptionnelle.

«Nous avons connu un très, très bon début d'année», confirme Andrée Courteau, présidente-directrice générale de Tourisme Laval.

«Depuis janvier, notre taux d'occupation s'élève à 65,8 % par rapport à 59 % pour la même périodel'an dernier. Si l'on compare avec la moyenne québécoise, à 49,5 %, l'écart est considérable!» Pourexpliquer cette solide performance, Mme Courteau note le dynamisme économique de la région.

«C'est véritablement une année sous le signe de l'investissement. Il y a eu l'arrivée de la bannièreHoliday Inn, des rénovations entre autres au Sheraton Laval, chez Quality Suites, desinvestissements au centre de congrès, le passage de productions importantes cet été, commeShowtime et le Mondial des chorales...»

Développement durable

Le positionnement de Laval comme spécialiste du tourisme d'affaires porte également ses fruits.

11-11-11 09:11Laval: une année sous le signe de l'investissement — Association des bureaux de congrès du Québec

Page 2 sur 2http://www.congres.com/nouvelles/laval-une-annee-sous-le-signe-de_172

«Nous en avons fait notre spécialité, indique Mme Courteau. À ce titre, nous avons développé unefoule d'outils, gratuits, pour aider les gens à faire de leur événement un succès. De plus, nous avonsdéveloppé une belle expertise en développement durable, qui est devenu une préoccupationimportante de la clientèle d'affaires. À tel point que certains clients ne réservent qu'enétablissements certifiés Clé verte.»

La fin de l'année s'annonce tout aussi bonne pour la région, qui accueillera en première mondialele nouveau spectacle de Cavalia, Odysséo, conclut Mme Courteau.




11-11-10 17:27L’événement de la rentrée... pour donner le ton, exprimer votre promesse et bâtir votre succès

Page 1 sur 1http://www.ressourcespro.com/component/content/article/63-conseilsle…ee-pour-donner-le-ton-exprimer-votre-promesse-et-batir-votre-succes

ACCUEIL RÉPERTOIRE ÉVÉNEMENT TRAVAIL ET AFFAIRES COACHING MARKETING INTERNET MIEUX-VIVRE AU TRAVAIL COACHS.TV BOUTIQUE CONTACT

E-JOURNAL GRATUIT

Prénom:

Nom:

Courriel:

Soumettre

ACCÈS MEMBRE

Identifiant

Mot de passe

Se souvenir de moi

Connexion

Mot de passe oublié ?

Identifiant oublié ?

Créer un compte

Suivez-nous sur

Inscrivez-vous au blog de

RessourcesPRO

Animé par Joomla!. Valid XHTML and CSS.

L’événement de la rentrée... pour donner le ton, exprimer votre promesse et bâtir votre succèsPar Andrée Courteau, PDG DE TOURISME LAVAL

La rentrée est une période fébrile pour de nombreux secteurs dʼactivité. Mais pour le secteur associatif, cʼest le moment privilégié pourdonner le ton à lʼannée qui sʼamorce, insuffler une nouvelle vie à ses activités et développer son membership. Peu importe la directionquʼon veuille prendre, lʼévénement joue un rôle primordial : il colore la personnalité de son association et contribue à son branding. Il créeune promesse auprès des membres et ceux en devenir quant à lʼexpérience quʼils vivront dans lʼorganisation.

Pour rehausser la participation La nature de vos événements et le lieu que vous choisissez pour leur déroulement colorent la personnalité de votre association et influencent son branding.Donnez à votre association une personnalité distinctive à peu de frais en choisissant des lieux qui se démarquent et qui traduisent votre vision - un vignoblecomme le Château Taillefer Lafon respire le prestige, la noblesse, et un attrait scientifique comme le Cosmodômetraduit lʼinnovation, lʼextraordinaire et notre capacité à se dépasser. Pour une ambiance de gala, tenez un cocktail sur la scène dʼune salle de spectaclecomme la Salle André-Mathieu ou au Théâtre Marcellin-Champagnat pour que chacun fasse partie du spectacle.

Pour mieux recruterPour la majorité des associations, le membership est une importante source de financement. Et plus vous recrutez tôt dans la saison, mieux se porteront vosfinances. Amorcez donc la saison avec un événement rassembleur susceptible dʼattirer de nouveaux joueurs. Assurez-vous que chaque membre qui yparticipe soit accompagné dʼun membre potentiel (à tarif réduit ou même gratuit). Pas besoin dʼun grand déploiement. Un simple cocktail suffit, pourvu dechoisir un emplacement qui traduit clairement votre vision pour lʼannée qui débute.

Pour remercier les commanditairesLors de votre lancement de saison, mentionnez la collaboration de vos commanditaires, afin de souligner leur générosité au cours de la dernière année. Cetévénement est également lʼoccasion de présenter les possibilités de commandite pour la nouvelle année et surtout, de démontrer aux commanditairespotentiels à quel point ils sont bien traités par votre association. Faites parler vos commanditaires sur tout ce quʼils en ont retiré comme visibilité et commebénéfice. Jumelez les nouveaux avec des anciens pour quʼils parlent de leur expérience positive. Voilà donc trois façons de rehausser votre image, stimulervos finances et établir un positionnement dynamique, simplement en choisissant des lieux distinctifs pour vos activités. Visitez le site de Tourisme Laval: www.tourismelaval.com

Pour en savoir davantage au sujet de Tourisme Laval visitez leur fiche professionnelle inscrite au répertoire RessourcesPRO en cliquant ici.

Soumettre un article - À propos - Politique de confidentialité - Publicité - Contact

Le portail du succès, du leadership et de la réussite professionnelleLe plus important répertoire Internet réunissant les ressources professionnelles francophones

Recherche sur le site

Recherche dans le répertoire

11-11-11 07:30Tourisme Laval remporte un prix Coup d’Éclat! dans la catégorie « Cam…ctions responsables » — Association des bureaux de congrès du Québec

Page 1 sur 3http://www.congres.com/nouvelles/tourisme-laval-remporte-un-prix-coup_176

Sans frais : 1 888 969-1307

Téléphone : 450 969-1307



Tourisme Laval remporte un prix Coup d’Éclat! dans lacatégorie « Campagne promotionnelle de vos actionsresponsables »

10 novembre 2011

Tourisme Laval a remporté le prix Coup d’Éclat! dans la catégorie « Campagne promotionnelle devos actions responsables » lors de la soirée de dévoilement des gagnants, qui a eu lieu le 8novembre, à l’Embassy Plaza de Laval. Les prix Coup d’éclat! sont remis lors du congrès annuel deFestivals et Événements Québec (FEQ) et la Société des Attractions Touristiques du Québec(SATQ), qui se tenait cette année du 7 au 9 novembre, à Laval. Les prix Coup d’Éclat! soulignentles réalisations exceptionnelles de festivals, événements, attractions et corporations touristiques.

Tourisme Laval a su se distinguer grâce à une campagne d’appel à l’écoresponsabilitémultiplateforme, qui ciblait les organisateurs et planificateurs d’événements, de réunions et decongrès corporatifs et associatifs du Québec, mais aussi les décideurs et influenceurs au sein desentreprises et organismes. La campagne fut déployée dans le Web (Twitter, courriels, infolettres,bannières Web et référencement), dans des médias imprimés ciblant le monde des affaires et surle terrain lors d’événements et salons commerciaux. La campagne faisait, entre autres, lapromotion du Guide de l’événement écoresponsable, un outil téléchargeable via le site WebleSimplificateur.com.

« Au moment du lancement de sa planification stratégique 2007-2012, Tourisme Laval affirmait sonrôle de promoteur du tourisme vert et responsable en inscrivant le développement durable aucœur de sa mission. Depuis, l’organisme met en place les gestes et les outils pour faire vivre au

11-11-11 07:30Tourisme Laval remporte un prix Coup d’Éclat! dans la catégorie « Cam…ctions responsables » — Association des bureaux de congrès du Québec

Page 2 sur 3http://www.congres.com/nouvelles/tourisme-laval-remporte-un-prix-coup_176

quotidien cette vision, non seulement à l’interne, mais également chez tous ses membres etpartenaires ainsi qu’auprès de ses clientèles en tourisme d’affaires et d’agrément. » commentemadame Andrée Courteau, présidente-directrice générale de Tourisme Laval. Tourisme Laval a franchi une étape importante dans l’adhésion aux principes du développementdurable par l’industrie touristique lavalloise avec le projet BNQ 21000, pour lequel Tourisme Laval aété choisi à titre d’ambassadeur pour la réalisation du premier projet pilote en tourisme. Ladémarche de la norme BNQ 21000 et le guide d’implantation qui l’accompagne visent à aider lesentreprises à intégrer le développement durable dans leurs pratiques d’affaires et à devenir demeilleurs citoyens corporatifs. Ce projet d’envergure provinciale, développé grâce au leadershipde Neuvaction, représente un investissement de 360 000 $ pour les intervenants de Laval etcomprend la participation de onze entreprises touristiques lavalloises : Avec Plaisirs, Centre descongrès de Laval, Chambre de commerce et d’industrie de Laval, Éco-Nature, Groupe Galland,Musée Armand-Frappier, Place Forzani, Hôtel Sheraton Laval, Salle André-Mathieu, Tennis 13 etThéâtre Marcellin-Champagnat.

Outre Tourisme Laval et les entreprises participantes, plusieurs partenaires financiers publics, dont leministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation (MDEIE), le ministèredu Tourisme, le ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire(MAMROT), la Conférence régionale des élus (CRÉ) de Laval, le Centre local de développement(CLD) de Laval et Emploi-Québec, ont apporté leur soutien en vue de l’atteinte des orientationsgouvernementales en matière de développement durable.

« De concert avec nos partenaires, nous travaillons au développement de solutions gagnantespour l’amélioration continue de la performance de Laval. En ce sens, Tourisme Laval aide lesentreprises à intégrer le développement durable dans leurs pratiques afin d’assurer leur pérennitéet d’accroître leur compétitivité. » conclut madame Courteau.

Tourisme Laval représente quelque 200 entreprises lavalloises reliées à l'industrie touristique. Chefde file d'une industrie en pleine expansion, Tourisme Laval contribue au développement de Lavalcomme destination touristique, assure le leadership au plan de l'accueil et de la promotion desattraits, et joue le rôle d'agent rassembleur auprès des membres et partenaires, dans uneperspective de développement durable, et poursuit l'objectif de positionner Laval sur l'échiquierrégional, national et international.

– 30 –

Source : Hélène Vézina Directrice des communications 450 682-5522 [email protected]


Revue de presse_PagetitreTableau des valeurs médiatiques.Les Affaires_bouchéesLe devoir_CisonLe soleil_CisionConservus_FrançaisWEB_LaPresseAffaires_Surf, sauts et spaWEB_LaPresseAffaires_Laval simple et facile d'accèsABCQ_Surf, sauts et spa — Association des bureaux de congrès du QuébecABCQ_Laval simple et facile d'accès — Association des bureaux de congrès du QuébecLe Devoir WEB_L'industrie touristique se donne les moyens de bien recevoirABCQ_L'industrie touristique se donne les moyens de bien recevoirABCQ_investissementRessourceProABCQ_Prix Coup d'éclat

Documents

Revue de presse Pagetitre - Tourisme Laval · 2020. 1. 24. · Mentions(médiatiques(automne(2011(2(Clientèle(affaires Média Date Titredelamention Valeur($) Journaux Journal(Les(Affaires