DistribuidorAutorizadoVodafone

Comunicaciones

Revista Nº48 Febrero

REDVodafone

Exclusivo

Vodafone

Índice

Móvil Contrato

Móvil Tarjeta

Autónomos y Empresas

Móvil Libre

Para Hablar

06 Construye tu Plan Vodafone RED

24 Tarifas tarjetas

30 Nuevas Tarifas Base Pro y Red Pro

04 Oferta_Móviles libres 21 ADSL Vodafone Indirecto

18 Tarifas para Hablar y oferta móviles

19 Oferta móviles

25 Pack de Tarjeta

08 Planes Recomendados

26 Móviles tarjeta

27 Tarifas SIM Gatuitas y tablets prepago

28 Pack prepago Módem y bonos prepago

Nuevas Tarifas RED y Base

Fijo Vodafone

20 Vodafone en tu casa

Conéctalo todo

16 ADSL, Fijo e Internet Móvil

17 Líneas adicionales

Internet Móvil

ADSL

22 Internet Móvil_Contrato

23 Vodafone Tablets

Condiciones generales de esta revista: Oferta válida del 01/02/2013 al 28/02/2013 a partir del 01/03/2013, consulta condiciones en vodafone.es. Coste Smartphone de los dispositivos incluye IVA. Los precios de las tarifas se muestran con IVA al pie depágina. En todos los Planes de Contrato, prepago y Autónomos el precio por minuto para llamadas a numeración móvil no utilizada para la identificación de usuarios finales (p.ej redireccionamiento de llamadas) 24,07 cént/min con IVA y 18,15cént/establecimiento de llamada con IVA. Android robot solo puede reproducirse o modificarse bajo licencia de Google deacuerdo a los términos descritos en: “Creative Commons 3.0 Attribution License” de Google. Las condiciones y la disponibilidad del producto podrán variar debido a cambios en la política del operador Vodafone.Los PVP y característica técnicas y colores de los terminales pueden sufrir cambios sin previo aviso y son válidos para Península y Baleares, salvo error tipográfico o fin de existencias.

Resto de tarifas vigentes para otros servicios segun la comunicación efectuada a los organismos competentes.

Promociones de terminales: LG Optimus L9/ Optimus L5 + Fundas de tela: Válida del 1/11/12 al 31/01/13, más info y resto de condiciones promociones-lg.com/vodafone-OptimusL9. HTC 8X + Kinect (160 unidades). Necesario solicitar a través de Vodafone.es/promocionespecial.Sony Xperia U + cascos Sony: Participa en la promoción todas las personas que compren un Smartphone Sony Xperia U hasta el 31 de Enero. Campaña promocional válida sólo para España. Promoción limitada a 2000 unidades. Solo se admitirá una única participación por titular. El premio no es canjeable en metálico, ni por cualquier otro premio. HTC 8x + Sensor videoconsola: Promoción válida para alta nueva, portabilidad, renovación o migración de tarjeta a contrato Vodafone de 1 al 31 de enero 2013 con el modelo Windows Phone HTC 8X, o hasta agotar existencias (160 unidades)

NuevasTarifas

El mejor regalopara San Valentin

4

SamsungGalaxy S III Mini

SamsungGalaxy Note II N7100

Samsung

S5230 La Fleur

Ibold XL4S

Para más información sobre teléfonos libres en www.telenetcentral.es.

Procesador Dual Core A9 1,2Ghz

Tarjeta Dual SimPantalla de 5 pulgadas TFT capacitivo 16MCámara de 8 MP + Flash Led

Sistema operativo Android 4.1 Jelly Bean

Peso 135 gramos

4.1

NUEVO

4.1

5

Samsung S5839iSony Xperia Acro S Nokia Asha 306

2.3

Sony Xperia P

4.0

3GM FacitelW05LG Optimus L7

6

7

Oferta ligada a terminal con los Planes indicados. Válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato y renovaciones para clientes Vodafone. Precios con IVA Plan/mes y gama indicada.

SamsungGalaxy Mini2

BlackBerryZ10

HTCOne X

SonyXperia U

8

Samsung

Galaxy Note II

HTC

OneX

32GB memoria

Interna

PantallaSuper LCD

4,7"

4 núcleos1,5GHz

0€

0€

con Plan RED

129€ con

149€ con

Plan Base3

Plan Base 2

49€ con

129€ con

Plan RED

Plan Base 3

79€ con

99€ con

Plan Base3

Plan Base 2

con Plan RED 2

HTC

Windows 8x

1,5 GHz

0€con cualquierPlan RED

Oferta ligada a terminal con los Planes indicados. Válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo 3 meses de antigüedad en prepago y renovacionespara clientes Vodafone. Precios con IVA Plan/mes y gama Premium: Plan RED 61,71€/mes, Base3: 49,61€/mes y Base2: 37,51€/mes. El coste inicial del Smartphone varía en función del terminal y planelegidos. Coste Smartphone con IVA. Ligado a un compromiso de 24 meses en Vodafone y Tarifa.

Memoriainterna 16GB

Memoriainterna 16GB

9

RED

10

con Plan Base 3

19€ con

19€ con

Plan Base2

Plan Base

11

Oferta ligada a terminal con los Planes indicados. Válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo 3 meses de antigüedad en prepago y renovaciones para clientes Vodafone. Precioscon IVA Plan/mes y gama Estándar: Plan Base: 19,36€/mes, Plan Base2: 26,62€/mes, Plan Base3: 38,72€/mes. Ligado a un compromiso de 24 meses en Vodafone y Tarifa. El coste inicial del Smartphone varía en función del terminal yplan elegidos. Coste Smartphone con IVA.

12

con cualquiery cualquier

Plan BasePlan Red

Bravia 3,5"

LCD 4"

Memoriainterna 8GB

Memoriainterna 4GB

Autonomíade 750hrs

Autonomíade 360hrs

3,2"

con Plan Basey cualquier Plan Red

con Plan Basey cualquier Plan Red

3

3

BlackBerry

Curve 9320

HTC

Desire X

0€

49€ con Plan Base y Base2

cony cualquier

Plan BasePlan Red

3

2.3

4.0

Procesador800MHz

0€con ycualquier

Plan BasePlan RED

3

Bravia 4.0" Autonomíade 270hrs

0€

0€

0€

49€ con Plan Base y Base 2

49€ con Plan Base y Base 2

13

Oferta ligada a terminal con los Planes indicados. Válida para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo 3 meses de antigüedad en prepago y renovaciones para clientes Vodafone. Precioscon IVA Plan/mes y gama Básica: Plan Base: 16,94€/mes, Plan Base2: 24,2€/mes, Plan Base3: 36,3€/mes. Ligado a un compromiso de 24 meses de en Vodafone y Tarifa. Coste Smartphone con IVA. El coste inicial del Smartphone variaen función del terminal y plan elegidos. Con el terminal Nokia 500 de regalo un trolley de Vodafone, unidades hasta límite de existencias.

14

0€

0€

0€

con cualquier Plan Base

con cualquier Plan Base

con cualquier Plan Base

0€con cualquierPlan Base

Samsung

Galaxy Mini II

Samsung

Galaxy Y Pro

Nokia

500

Vodafone

865 Smart Chat

4.0

3,0" 2MP

5MP

Memoriainterna 2GB832MHz

Memoriadisponible 2GB

832Mhz2,6" 2 MP Incluye

MicroSD 2GB

Regalo

Trolley

Vodafone

Windows Phone

15

Solo por tener un Plan Vodafone RED, ahorra en tu factura contratando otrosproductos o servicios

Trae tu ADSL y tu fijo a Vodafone y ahorra en tu factura

Vodafone ADSLhasta 20 MB

A partir de Base 2

A partir de Base 2

Vodafoneen tu Casa

InternetMóvil 1GB

TarjetaMultidispositivo

Acceso Directo

Cuota de línea incluida

20€/mes

10€/mes

10€/mes

5€/mes

Acceso Indirecto

Cuota de línea incluida

35€/mes

Conecta tu hogar

Conectate en tu movilidad

Otros dispositivosmóviles

Fijo con Planes Vodafone: 10€/mes Internet Móvil con Planes RED:ADSL con Planes Vodafone:

Tarjeta Multidispositivo:

(12,1€ con IVA) para clientes con Planes desde Base2. 1GB por 10€/mes (12,1€ con IVA) válido para clientes con cualquiera de los Planes RED,hasta un máximo de tres líneas. 0ferta sujeta a disponibilidad geográfica de cobertura directa de Vodafone ADSL. Precio 20€/mes (24,2€ con IVA) con cuota de línea incluida. Promociónválida para nuevas altas de línea móvil con un Plan Base2, Base3 o un Plan RED. 6,05€ con IVA Servicios de datos limitados a la primera tarjeta secundaria.

Y sí quieres conecta atu familia y hogar

16

Construye tu Plan

(Con Tarifas RED)

17

18

Cuota mensual

Llamadas nacionales incluyen llamadas a móviles y fijos. Precio/min superado el límite mensual: 24,20 cént. Establecimiento de llamada nacional 18,15 cént e internacional 59,29 cént. SMS nacional 18,15 cént. Cuotas con IVA:XS:18,15€, S:26,62€. M:36,30€. Tarifa XS(:consumo mínimo de 9,68€/mes con IVA.

19

Vodafone 655

Precio para portabilidades con origen contrato, migraciones de prepago a contrato con un mínimo 3 meses de antiguedad en prepago y renovaciones para ckientes Vodafone. y renovaciones para clientes Vodafone. Losprecios de los terminales incluyen IVA. Sujeto a la contratación de una Talla de voz y permanencia de 24 meses en Vodafone y Tarifa.

Nokia C2-05

1,3 MP

2 MP

20

15€/mes

+ RED +

Sí tu móvil es dey tienes una Talla S o M paraHablar, tu fijo por solo

Vodafone,

11,25€/mes 10€/mes

Sí tienes uno de los nuevosPlanes , apartir de la Tarifa Base 2tu fijo por solo

Vodafone RED

Por 15€/mes (18,15€/mes con IVA). Tarifas Planas: 3.000 min/mes a fijos nacionales + 350 min/mes a móviles nacionales fines de semana y festivos nacionales con XS Fines de Semana Gratis. Fuera de límites19,9cent/min (24,08 cént con IVA) más de 15cént ( 18,15 cént con IVA) de establecimiento de llamada. Movilidad Total (disfruta del fijo fuera de casa) para disponer de las Tarifas Planas y recibir llamadas en el número fijodesde cualquier punto en el territorio nacional por 5€/mes (6,05€/mes con IVA) adicionales. Precio del terminal para nuevas altas de línea móvil con permanencia de 18 meses. Fijo con Tallas S o M: por 11,25€/mes(13,61€ con IVA) para clientes con Tarifa por Tallas S o M. Fijo con Planes Vodafone: por 10€/mes (12,1€ con IVA) para clientes con Planes desde Base2.

21

Con ADSL Vodafone, vivemás experiencias por m2

Con 2mesesGratis deMODEMUSB

> Vodafone ADSL acceso indirecto: hasta 10MB.

Sí tienes móvil Vodafone

Y si no tienes móvil Vodafonepor 54,9€/mes

Nuevo Vodafone ADSL INDIRECTO

35€/mescon cuota de línea incluida

350min/mes enllamadas a móviles

3000min/mes a fijosde cualquier operador

y

Módem USB gratis paraconectar desde el primerdía y después 3 días gratisde conexión al mes para

siempre

50% de descuentoen tu tarifa deInternet Móvil

de 1GB, 2GB y 5GB

Comparte tus fotos,vídeos y música

gracias a la teconologíaDLNA

ADSL: Precios/mes sin IVA con móvil Vodafone a partir de la Tarifa Base2 en la misma cuenta. ADSl con móvil Vodafone por 35€/mes (sin IVA) con cuota de línea incluida. ADSL sin móvil Vodafone por 54,9€/mes (sin IVA) con cuota delínea incluida. Disponibilidad sujeta a cobertura geográfica. Velocidades según permita la línea. Instalación de línea de teléfono fijo 39€ sin IVA. Permanencia 18 meses. Tarifa plana de 3.000 min/mes a fijos nacionales y 350 min/mes amóviles nacionales fines de semana (sabado 00:00 a Domingo 23:59h) y festivos nacionales. Ambos, establecimiento llamada incluido. Instalación de línea para clientes sin línea de teléfono fijo 39€ (47,19€ con IVA) Sí dispone decobertura con acceso directo el precio del producto ADSL será de 20€/mes con cuota de línea.

22

www

wwwwww

www

Nuevas tarifas paranavegar donde quierasa máxima velocidad

Más Megas para navegar

Disfruta de la red 3G de Vodafone con tu potátil o Tablet

a una velocidadde hasta

21,6 Mbps

10€/mes 10€/mes 19€/mes 25€/mes

Y si un mes agotas los Megas de tu Tarifa podrás seguir navegando a máxima velocidad,contratando un Bono Extra de navegación de 1GB por solo 9€ al mes.

42 Mbps

con la tarifa InternetMóvil 5GB

10

Internet Móvil 5GB (30,25€/mes) permite Voz sobre IP, tarifa válida hasta 31/03/2013, Internet Móvil 2GB (22,99€/mes). Superados los GB la velocidad baja a 64bps. Internet Tablet 1GB (12,1€/mes), superado el GB, la velocidadbaja hasta 128 Kbps Las tarifas no permiten conexión a Internet con móvil, Roaming o SMS. Con P2P se reducirá la velocidad. Consulta velocidad de descarga en vodafone.es, Precios con IVA. Más info en vodafone.es. InternetMóvil con Planes RED: 1GB por 10€/mes (12,1€ con IVA) válido para clientes con cualquiera de los Planes RED. Precio navegación en Roaming por defecto 0,7€/MB (0,847€/MB con IVA) en Zona 1,15€/MB (1,39 €/MB con IVA)

en Zona 2 y 20€/MB (24,2€/MB con IVA) en Zona 3. Consultar países incluidos en Zonas en vodafone.es/Roaming. Bono extra de navegación de 1GB 10,89€ con IVA. Las características del bono serán las mismas que la tarifacontratada. Una vez superada la capacidad del bono la velocidad de descarga se verá reducida según la tarifa

Disponible

en Prepago

por 199€

23

Android Android

Disponible

en Prepago

por 299€

Android

Android

GoogleNexus 7

240€

18€ /mes15€ /mes

340gr Memoria32GB

Nvidia Tegra3Tl30 Quad- Core

El primer

Tablet de

Google

Un nuevo

concepto de

Tablet

48€0€

0€

CosteTablet

CosteTablet

CosteTablet

Google Nexus 7:Vodafone Smart Tab II7:

Samsung Galaxy Note 10.1:

Coste total mensual para el cliente: 20,1€ durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Tablet 12,1€/mes. Importe total terminal 240€, Coste Tablet 48€ y pago aplazado en 24 cuotas de 8€/mes. TAE=0% ytipo de interés= 0%. Coste total mensual para el cliente: 17,1€/mes durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Tablet 12,1€/mes. Importe total terminal 120€, pago aplazado en 24 cuotas de5€/mes. TAE=0% y tipo de interés= 0%. Coste total mensual para el cliente: 32,1€ durante 24 meses. Precio Tarifa Internet Tablet 12,1€/mes. Importe total terminal 480€, pago aplazado en24 cuotas de 20€/mes. TAE=0% y tipo de interés= 0%. Precios con IVA. 1GB de navegación al mes con velocidad de hasta 21,6 Mbps. Superado el GB, la velocidad baja hasta 128 Kbps. Esta tarifa no permite Voz sobre IP niconexión a Internet con móvil, Roaming o SMS. Promoción válida hasta 31/01/2013. Más info en vodafone.es

24

Completa tu tarifa

Con el y llamada a tu país desde 1 cént/min por sólo 1,25€/semana.Actívalo marcando gratis

Bono Internacional

Y también podrás por solo 4€ al día:Hablar y Navegar en Europa 20MB + 20 SMS,marcando gratis

Con el Bono Internacional llama a tu país desde 1 cént/min por sólo 1,25€/semana.100 países incluidos. Consulta el listado en Vodafone.es/bonointernacionalActívalo marcando gratis

143

Tarifa Xs8: Beneficios de 30 días desde recarga. Llamadas nacionales 9,68 cént/min y SMS a móviles nacionales 9,68 cént. Fuera del beneficio: Establecimiento de llamada y SMS 18,15 cént y llamadas nacionales 29,04cént/min. Incompatible con A2 y Qtal!! Bono internacional: 1,51€/semana. Establecimiento de llamada internacional 36cént. El bono se renovará automáticamente de forma semanal. Tarjetas SIM de 5€. Incluyen 5€ de saldo.Primer mes ya incluido en la tarjeta SIM Xs8 + bono internacional, sólo aplicable para la tarifa XS(. Más información y condiciones generales en Vodafone.es. roaming: 20 minutos, 20 SMS y hasta 20MB por 4€ (4,84€ IVA) al día.Los beneficios son válidos desde las 00:00h hasta las 23:59h segun hora peninsular y los no consumidos no se acumulan. Consumidos los beneficios se aplicará la traifa en roaming activa previa, otarifa por defecto.

Sí eres de tarjeta, hablaal mejor precio con todos,las 24 horasDescubre la Tarifa XS8

Vente a Vodafone y elige la Tarjeta SIM XS8 que necesites

Primermes

incluidoPrimer

mesincluido

Samsung Galaxy Mini 2

832MHz 3"

Memoriainterna 4GB

Vodafone Smart II

25

119€

99€

75€

85€

Estrena tu Packde TarjetaElige tu Smartphone

Incluyetres

carcasasde regalo

Tecladotáctil y

QWERTY

Y si eres cliente, te devolvemos hasta 30€ de saldo extra

LG T385Samsung E2600

Vodafone 655 Chat WiFi

6955€

5945€

29€

39€

Renovación del terminal para clientes Vodafone activos con 12 meses de antigüedad desde su última renovación. Promoción SPA exclusiva para nuevos clientes y clientes Vodafone que adquieran un Emporia RL2, Vodafone155 o Samsung E-2530 de tarjeta del 10 Diciembre al 31 de Enero del 2013. El cliente podrá introducir el código IMEI en www.vodafone.es/spa hasta el 31/03/2012, para reservar su experiencia. La experiencia, una vezreservada se podrá disfrutar hasta el 31/12/2013. El regalo promocional consiste en una experiencia Premium gratuita para dos personas. Para más info consulta www.vodafone.es/spa. Promoción limitada a 4.100 experienciaspara dos personas. Tarjetas SIM de 10€ incluye 10€ de saldo. Tarjetas SIM de 5€ incluyen 5€ de saldo. Primer mes ya incluido en la Tarjeta SIM XS8 + bono internacional, sólo aplicable para la tarifa XS8.

26

Nokia 100Samsung E1190

15€

25€

10€

20€

Infórmate en vodafone.es/spaDisfruta de una sesión SPA gratis para 2 personas

Otros Packs de Tarjeta

2 Mp

2 Mp 2 Mp

AdmiteMicroSD

AdmiteMicroSD

AdmiteMicroSD

AdmiteMicroSD

Renovación del terminal para clientes Vodafone activos con 12 meses de antigüedad desde su última renovación.

Tarjetas Packs

La mejor Tablet de prepago

Android

Android

299€

199€

27

Primermes

incluido

Tarjetas SIM de 10€ incluye 10€ de saldo. Tarjetas SIM de 5€ incluyen 5€ de saldo. Primer mes ya incluido en la Tarjeta SIM XS8 + bono internacional, sólo aplicable para la tarifa XS8.

Navega estés donde estés con la Tarifa Tablet 1GB por solo 10€/mes

Las mejoresprestaciones

al mejorprecio

La mejor propuestapara tus mayores

Emporia RL2

89

79

45

35

Infórmate en vodafone.es/spa

Y además, llévate una sesión de SPA de regalopara 2 personas con cualquiera de estos móviles

Renovación del terminal para clientes Vodafone activos con 12 meses de antigüedad desde su última renovación. Promoción SPA exclusiva para clientes Vodafone que adquieran un Emporia RL2 o Vodafone 155 Simplicity detarjeta. Promoción válida desde el 01 de febrero al 31 de marzo del 2013. El cliente podrá introducir el código IMEI en www.vodafone.es/spa hasta el 31/03/2013 para reservar su experiencia. La experiencia, una vez reservadacon el centro seleccionado podrá disfrutar hasta el 31/12/2013. El regalo promocional consiste en una experiencia Premium gratuita para dos personas. Para más info consulta www.vodafone.es/spa. Promoción limitada a3000 unidades experiencias para dos personas.

Tarjetas Packs

69€

Elige el Pack que más te interese

Una vez agotada la navegación incluida en tu Pack deberás recargar tu Tarjeta con uno de los siguientes Bonos:

Elige el tuyo enviando gratis un desde tu Módem al con el código del bono o si lo prefieres, utiliza lapor defecto de 3,39€ al día,

SMS 2207 TarifaInternet Diaria hasta 250MB

Bono semanalC SEMPor solo llévate 1 GB de navegación (7días de disfrute). Envía al 220715€

Bono Mensual 500MBC AVAPor solo llévate 500MB de navegación (30 días de disfrute). Envía al 220715€

Bono MENSUAL 1GBC PREPor solo llévate 1GB de navegación (30 días de disfrute). Envía al 220719€

Bono MENSUAL 2GBC MESPor solo llévate 2GB de navegación (30 días de disfrute). Envía al 220732€

Bonos de Prepago

Conéctatesin compromisos

Precio Tarifa Internet Diaria: 1º tramo: 1,5€/día (1,81€ con IVA) hasta 25MB, 2º tramo: 3,39€/día (4,10€ con IVA) hasta 250MB, 3º tramo: 5€/día (6,01€ con IVA) hasta 1 GB. Sólo para clientes de tarjeta.Superado 1GB diario, baja la velocidad de navegación hasta 8Kbps. Precio Pack Prepago con bono de navegación válido 90 días desde la primera conexión. Precios bonos de navegación: Semanal 1GB(18,15€ cada siete días), Mensual 500MB (18,15€/mes), Mensual 1GB (22,99€/mes), Mensual 2GB (38,72€/mes). Precios con IVA. Más info en vodafone.es. Precio navegación en Roaming por defecto0,7€/MB en Zona 1, 15€/MB en Zona 2 y 20€/MB en Zona 3. Consultar países incluidos en Zonas en vodafone.es/roaming

www

www

www

www

28

Internet Móvil Prepago

30

31

Autónomos y Empresas

Promoción válida hasta el 28 de Febrero de 2013

Encuentra aquí tusproductos Vodafone