Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
INCENDIO EN CHOLILA,CRÓNICA DE UNA TRAGEDIA ANUNCIADA
WW
W.R
EVIS
TAIN
TERA
NDIN
A.CO
M
LA ALAZANA, La PrimeraDestilería Artesanal de
WHISKY DE MALTAde Argentina
ARQUITECTURA MODULAR: Un Nuevo Concepto
de Vivienda
Síndrome de Burnout, MAL DE ESTE SIGLO
NEGOCIADOS InmobiliariosEn Chubut
MADE IN PATAGONIA
Escribanía De BernardiESQUEL - CHUBUT
C A M P E L O A R C I O N I
Eco Stone
TENREVESTIMIENTOSBARILOCHE
FÁCIL INSTALACIÓN
PIEDRA ARTIFICIAL PARA SUS AMBIENTES. TECNOLOGÍA SUSTENTABLE.
CALIDEZ Y DISEÑO PARA SU HOGAR.
FINANCIACIÓN, ENVIOS A TODA LA PATAGONIA
REPRESENTANTES EN: SAN MARTÍN DE LOS ANDES, EL BOLSÓN, VILLA LA ANGOSTURA
FÁBRICA DE PISOS Y REVESTIMIENTOS
Rio Caleufu 898, Barrio Hipódromo, San Carlos de Bariloche Tel: 0294 452-1979 - Cel: ( 294) 15 496 5320
www.yatenrevestimientos.com.ar / [email protected]
/yat
enre
vest
imie
nto
s
Emprendimientos | Real Estate | Inversiones | Desarrollos Inmobiliarios
STAFF [NOSOTROS]
DIRECCIÓNMATIAS [email protected]
PUBLICIDADEn C.A.B.ALEANDRO [email protected]
La Editorial: 1.-No recibe ninguna comisión sobre las transacciones que se realicen o fracasen entre las partes a raíz de los anuncios publicados en la revista. 2.-Se reserva el derecho de aceptación de los avisos y fechas de publicación. 3.- No verifica ni es responsable por la veracidad y exactitud de los datos e información que contengan los avisos. 4.- No verifica ni es responsable por las caracterís-ticas, la procedencia y deudas relativas a los bienes y servicios anunciados en la revista. 5.- En caso de existir diferencias entre la publicación solicitada y la publicación efectuada, el cliente solo podrá reclamar, por todo concepto, una nueva publicación de su aviso ó en su defecto, la restitución del importe abonado, sin que exista en favor del cliente derecho a reclamar cualquier otro daño, rubro ó importe. Registro DNDA en trámite.
DIRECCIÓN POSTAL: Av. San Martín 2997, 1°piso -El Bolsón - Río Negro (8430). Tel: 0294 - 4498536PARA SUSCRIBIRSE: [email protected]ón mensualPrecios del ejemplar en todo el país : $30.-EDICIÓN N° 17
IMPRESIÓNImprenta 2.0 www.idoscero.comLeandro N. Alem 3447, Munro, Buenos AiresFecha publicación: Abril 2015
ARTE Y CONTENIDOSProducción y EdiciónXIMENA [email protected]
Columna EnologíaDARIO GONZALEZ [email protected]
FotografíaGONZALO [email protected]
SOCIAL
InterAndina Avisos
@RevistaInterAndinaWEBWWW.REVISTAINTERANDINA.COM
El Bolsón: Ruta 40(Fte. Aeropuerto)Tel: 0294 - [email protected]
PUERTO PATRIADA - EL HOYO - CHUBUT
“Un Paraíso Natural que ofrece aguas transparentes, templadas y navegables con playas de arena fina donde se pueden practicar diversas actividades. Rodeado por montañas con picos de nieve
eterna hacen que el paisaje sea un recreo para la vista y el alma, ideal para los amantes de la naturaleza...
Conocé más acerca de estos increíbles lugares en Turismo Todo El Año 2015www.turismoenlacomarca.com
SUMARIO | ABRIL 2015
Mareas del Golfo, Residencias - Open Mall Las Grutas, Aspa Patagonia
Ricardo Rubio - Inmobiliaria
Espacio Dorrego + Espacio Hernandarias, Comodoro Riv - Inicia Group
Shanahan - Inmobiliaria
Cámara Inmobiliaria de Comodoro Rivadavia
Estudio Emme - Servicios Inmobiliarios
Los Campos De Avelina Tierras Orgánicas y Lotificaciones Agrestes
AltoPlan, Departamentos - Natania
Murgic Patagonia - Inmobiliaria
Catarata Propiedades - Estudio Integral
Estudio Puelo -Inmobiliaria y Arquitectura
Vekar Urbano - Desarrolladora
Terrazas Del Radal,Loteo En Lago Puelo - Chubut
CAMARA INMOBILIARIA DE COMODORO:Inauguración de Sede
ARQUITECTURA MODULAR:Un Nuevo Concepto de Vivienda
CHUBUT DECLARA “PERSONA NO GRATA”A Quienes Propusieron una “Cacería de Guanacos”
MUNICIPALIDAD DE COMODORO RIVADAVIA: Jardines Maternales y Capacitaciones Socio-laborales
17
22
24
40
44
NOTAS
04
09
11
12
13
15
21
41
43
53
58
INCENDIO EN CHOLILA, Crónica de una Tragedia Anunciada
NEGOCIADOS Inmobiliarios En Chubut
ENOLOGÍA:Malbec, la Abanderada de la Argentina
Sindrome De Burnout, MAL DE ESTE SIGLO
LA ALAZANA, la Primera DestileríaArtesanal de Whisky de Malta de la Argentina
49
30
27
28
54
14
STOCK PERMANENTEPisos Flotantes - Cielorrasos desmontables y junta tomada-Herramientas-Anclajes químicos- Aberturas de aluminio estándar y a medida- Puertas doble chapa inyectada-Puertas Placas -Todo directo de fabrica
Av. Sarmiento 2524 - El Bolsón - Río Negro | Tel: 0294 4483447
DIARIO
Para estar mejor informado
www.diariocronica.com.arNamuncurá 122 / Comodoro Rivadavia
E-mail Redacción: [email protected] Publicidad: [email protected]
DIARIO
Para estar mejor informado
www.diariocronica.com.arNamuncurá 122 / Comodoro Rivadavia
E-mail Redacción: [email protected] Publicidad: [email protected] WWW.DIARIOCRONICA.COM.AR
Namuncurá 122 - Comodoro Rivadavia | [email protected] - [email protected]
ESPACIOHERNANDARIAS
2
VENTAS Y CONSULTASDORREGO 1199 - 0297 4461010 - 0297 154202210 - [email protected] - WWW.INICIAGROUP.COM
ESTAMOS ORGULLOSOS DE COMENZAR CON EL PROCESO DE ENTREGA DE UNIDADES.
SUEÑOSCUMPLIDOS
Pasaje Hernandarias 185A 100 metros de Ruta 3.
Dorrego 1130
PROJECTED BY
Elflein 59 - San Carlos de Barilochewww.shanahan-patagonia.comshanahan bariloche.com.ar0054 +294 4423806 / 4422500
WWW.DESCUBREARELAUQUEN.COM
CAMPOS Y ESTANCIAS EN PATAGONIA
.Altuna Inmobiliaria .Aspen Inmobiliaria
.Campelo Inmobiliaria .Car Mar Inmobiliaria
.Ciudad Inmobiliaria .Delta Inmobiliaria
.Favre Inmobiliaria .Flaming Estudio
.Gianserra Inmobiliaria .House Inmobiliaria
.Inmobiliaria Comodoro .Inmobiliaria Golfo
.Inmobiliaria Groshaus .Inmobiliaria Groshaus de la Villa
.Inmobiliaria Muguet . Inmobiliaria Rivera
.Inmobiliaria Zona Norte .Insercon Propiedades
.Libra Propiedades .Marta Francisco Propiedad
.Mayoral Inmobiliaria .Novelli Inmobiliaria
.Patagonia Propiedades .Pilar Negocios Inmobiliarios
.Reggiani Propiedades .Tcharian Propiedades
.Tierra del Sur Inmobiliaria .Tomas Inmobiliaria
CONTACTESE CON NOSOTROS A TRAVÉS DE:
www.camara-inmobiliaria.com.ar
Cámara Inmobiliariade Comodoro Rivadavia
Integrantes de la
REVISTA INTERANDINA
C A M A R AINMOBILIARIADe Comodoro Rivadavia
INAUGURACIÓN DE SEDECon fecha 06 de Marzo del corriente, los integrantes de la Cámara Inmobiliaria, inauguraron la nueva oficina con sede en la Calle Rivadavia 452, Edificio de La Cámara de Comercio de Comodoro Rivadavia.
Luego de la inauguración realizada por el señor Fabián Almonacid, actual Presidente, se procedió a degustar un buen asado en compañía de la Comisión Directiva e integrantes asociados encontrándose presentes autoridades de La Cámara de Comercio de Comodoro Rivadavia, entre ellos el Presidente y Vice-presidente e integrantes de Comisión Directiva de la misma.
Entre las palabras del señor Almonacid, se destacó el agradecimiento a las autoridades de la Cámara de Comercio que tuvieron la deferencia de brindarnos un
espacio que para las Inmobiliarias es de trascendental importancia ya que nos permite brindar un servicio, no solo a los asociados,
“sino también ofrecer a la comunidad un espacio dónde recurrir para efectuar todo tipo de consultas relacionadas con
el Rubro Inmobiliario y Consorcios”
También se refirió a que éste fue un objetivo perseguido desde hace tiempo y hoy podemos decir con orgullo que se ha logrado; también se recordó los inicios de la Cámara la que ya lleva 18 años y que a través de ella se ha armonizado una forma de trabajo que nos identifica y distingue.
Luego de ello el Presidente de la Cámara de Comercio, también destacó la importancia de contar con nuestra presencia lo que sin duda alguna abrirá un importante camino para trabajar mancomunados.
RECUERDERecurra a Inmobiliarias debidamente habilitadas, ello le dará
seguridad en su operación.
TENIENDO EN CUENTA QUE DE AHORA EN MAS LA CÁMARA INMOBILIARIA CUENTA CON UN ESPACIO FÍSICO PARA LA ATENCIÓN DE CUALQUIER CONSULTA RELACIONADA CON EL RUBRO INMOBILIARIO PUEDEN SOLICITAR UNA ENTREVISTA COMUNICÁNDOSE:
- A la Cámara de Comercio Industria y Producción a los teléfonos 0297 447-0300/446-6500 y solicitar una entrevista personal con integrantes de la Cámara inmobiliaria
- A través de nuestra pagina web: www.camara-inmobiliaria.com.ar
LAS ENTREVISTAS DEBERÁN SER EN FORMA PERSONAL
14
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
EMME - Anuncio (A4) FINAL.pdf 1 26/09/14 18:50
Representante en la ComarcaESANDI 615 (8400) SAN CARLOS DE BARILOCHETEL: 0294 - 4425396 | FAX: 0294 - [email protected] www.rucacurasrl.com.ar
REVISTA INTERANDINA
ARQUITECTURAMODULAR
ARQUITECTURA
17
REVISTA INTERANDINA
ARQUITECTURA MODULAR¿QUE ES LA ARQUITECTURA MODULAR?LA ARQUITECTURA MMODULAR ES EL RESULTADO DE LA COMBINACIÓN DE LA ARQUITECTURA DE VANGUARDIA CON LOS MÁS MODERNOS SISTEMAS PRODUCTIVOS Y DE GESTIÓN.
IMAGINAS UNA CASA QUE SE ADAPE A ATUS NECESIDA-DES? UN ESPACIO QUE PUEDAS CAMBIAR, MODIFICAR Y AMPLIAR SEGÚN TUS CRITERIOS? UN LUGAR EN EL QUE NO DEPENDAS DE LAS COMPAÑIAS ELECTRICAS O DE GAS? IMAGINAS UN LUGAR QUE ESTÉ ACORDE CON LOS TIEM-POS ACTUALES Y QUE SI DISEÑO PUEDA SER RENOVADO?
ARQUITECTURA MODULAR UN NUEVO CONCEPTO DE VIVIENDA - Incorpora criterios de diseño para personalizar espacios, alturas, división de inte-riores y revestimientos tanto interiores como exteriores, una vivienda que se ajusta perfectamente a las necesidades y además teniendo la posibilidad de ampliarse en cualquier etapa de nuestra vida.
Existen sistemas que se construyen en tan solo 8 semanas en un taller, luego son transportados hasta su lugar de anclaje. Estos sistemas son mucho más limpios que la construcción tradicional, mucho más rápidos y con una mayor precisión.Estamos hablando de una construcción de mínimo consumo energético, o incluso autónoma.
18
REVISTA INTERANDINA
ARQUITECTURA
Los módulos espaciales tienen en sus laterales panelería per-sonalizable con combinaciones de paneles opacos, ventanas o puertas. Dichos módulos se pueden combinar con otros con-formando así los espacios. Y permiten subir un piso en altura y hasta variar los tamaños de los ambientes.
CASA ELIANA - VALENCIA, UN EJEMPLO DE ESTOS SISTEMASUna casa de madera modular, ecológica y prefabricada. Dise-ñada para ser práctica y versátil, con el punto justo de diseño que sus propietarios aprecian. Todo lo que se necesita para estar cómodo, en el mínimo espacio útil. Para disfrutar del jardín, la versatilidad y el mínimo mantenimiento. Cenas con amigos a la luz de la casa, inviernos cálidos sin casi calefacción, y grandes vidrieras para dejar descansar la vista.El proyecto tenía dos requisitos de partida: la transportabili-dad y la rapidez. Además debía también poder ser transporta-do a otro lugar en un futuro si los propietarios decidían partir la parcela en dos.Se planteó una solución modular en madera, que se asentaba sobre 3 muretes de hormigón de 60 cm de ancho. La casa, que llegó volando (expresión que utiliza Blanca desde que con 4 años vio cómo se descargaba su casa con una potente grúa), un día se puede ir volando también. La calidez de la madera combinada con el sobrio minimalismo de sus formas le da per-sonalidad a una construcción que esconde bajo el diseño su complejidad técnica.
ENERGIAUna máquina de clima con recuperador de calor permi-te la ventilación controlada de la vivienda y un ahorro de energía en climatización, pues aprovecha el calor del aire viciado de la vivienda para mezclarlo con el aire fresco del exterior y así regular naturalmente la temperatura.La admisión de aire exterior se realiza a través de entradas de aire higro-regulables situadas en las zonas secas (come-dor y dormitorios) y la extracción del aire viciado se realiza por una boca de extracción situada en el baño.Este sistema asegura una máxima eficiencia energética gracias a la suma de tecnología y de los sistemas de las casas pasivas y bioclimáticas.
ARGENTINAEn Argentina existen múltiples sistemas constructivos in-dustrializados que poseen, a su vez, elasticidad para ade-cuarse a las necesidades técnicas por ejemplo: módulos transportables, sistemas modulares para gran-des edificios, viviendas unifamiliares modulares, módulos pre-construidos, sistemas temporarios, edificios industria-les y shelters, pero en ninguno de estos casos se apuesta al interiorismo de los mismos..En nuestra Patagonia dichos sistemas son altamente uti-lizados en yacimientos petroleros, mineros, etc., sin em-bargo debería apuntar a mejorar la calidad del diseño y la habitabilidad de las personas, tratando a su vez de incor-porar una visión más ecológica.
L2R arquitecturaDorrego 1215. 9000 Comodoro Rivadavia.Patagonia Argentina. TEL.: +54 (297) 4461169
a r q u i t e c t u r a
19
REVISTA INTERANDINA
Abrimos las tranqueras a los sueños, a compartir y conocer nuevos amigos,
a crear estados emocionales diferentes, donde el lugar con su magia natural se encargara de hacernos sentir bien
Un lugar de naturaleza..Un reencuentro familiar
Un proyecto de vida
Tierras OrgánicasLotificaciones Agrestes
VISITANOS EN:www.loscamposdeavelina.com.ar
Consúltanos: [email protected]
21
REVISTA INTERANDINA
Chubut declara “persona no grata” a quienes propusieron una CACERÍA DEGUANACOS“Es una iniciativa repudiable”, dijo el ministro de Am-biente de la Provincia, José María Musmeci respecto a la convocatoria lanzada en las redes sociales..”
El ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la provincia, José María Musmeci anunció que el Gobierno Provincial declarará “persona no grata” al autor de una la polémica convocatoria difun-dida por las redes sociales que se denominó “Persiguiendo al Guanaco 2015”.
El ministro consideró que se trata de una “actitud repudiable” de parte de la persona convocante y sus adherentes, quienes a través de las redes sociales propusieron salir a perseguir guanacos “hasta lograr que mueran extenuados”.
Musmeci se refirió así a la polémica convocatoria lanzada a través de Twitter por el economista y doctor en Historia Lucas Llach, quien abona la teoría de que los humanos poseen mayor resistencia que los ani-males de sangre caliente y propone realizar una cacería por persecución de guanacos. Es decir, correr a un guanaco hasta que muera de cansancio.
“Desde todas las instituciones de la provincia que intervienen en este tema como es el caso de la Dirección de Fauna, Área Protegidas, Ambiente, hemos salido a responder para desalentar esta convocatoria que nos resulta muy repudiable”, subrayó Musmeci, al tiempo que señaló que “de acuerdo a instrucciones del propio Gobernador y desde este Ministerio hemos decidido declarar persona no grata a quien lanzó seme-jante convocatoria”.
El funcionario indicó que “Llach revista como docente historiador de una prestigiosa universidad con la que nos comunicaremos para presentar nuestra preocupación y notificarlos de lo sucedido, informándo-
22
REVISTA INTERANDINA
los también sobre las normativas que rigen en la provincia sobre el cuidado y la preservación de los guanacos”.
Recordó Musmeci que la población de guanacos en la Patagonia y cordillera en general “está dispersa en distintas zonas ya que habita desde el nivel del mar hasta los cuatro mil metros de altura. Esto hace que se encuentren también en alguna meseta peruana por ejemplo. Por eso los países que tene-mos el privilegio de contar con este tipo de fauna debemos trabajar en un mismo sentido en lo que respecta a su conservación”.
“Chubut hoy está haciendo un esfuerzo importan-te para la conservación y un manejo a futuro del guanaco de una forma muy consciente. Por eso que aparezcan este tipo de cosas asociadas a un aven-turero le hace poco favor a la fauna, al prestigio de la región y a Chubut como provincia que tiene un respeto por sus recursos muy fuerte”, puntualizó Musmeci.
PLAN DE MANEJO DE GUANACOS EN CHUBUTMás adelante dijo el funcionario que “Chubut tiene un plan sobre el manejo del guanaco y la Nación también lo tiene, trabajamos en forma conjunta y con datos científicos”, agregando que en lo que res-pecta a la población, “nuestra provincia hoy tiene un número menor de guanacos a lo que tenía años atrás”.
Sin embargo consideró que para hablar de la po-blación de guanacos en Chubut “no se pueda dar respuestas territoriales chicas ya que si bien pode-mos decir que en un determinado lugar existe una concentración importante de estos animales, es probable que en zonas cercanas no haya ninguno”.
El evento se denominó “Persiguiendo al Guanaco 2015” y se pretendía llevar adelante a fines de febrero
en Puerto Pirámides.
23
REVISTA INTERANDINA
DESDE MARZO NIÑOS Y JÓVENES DE COMODORO RIVADAVIA PUEDEN ACCEDER A UN AMPLIO ABANICO DE PROPUESTAS FORMATIVASDando continuidad a las actividades gratuitas, llevadas adelante en jardines maternales y de capacitaciones socio-laborales, la gestión del intendente Néstor Di Pierro, acentúa las políticas educativas destinadas a optimizar el proceso de aprendisaje con el objetivo de preparar a niños y adolescentes para el futuro.
Con el fin de brindar un servicio a la comunidad, la Municipalidad de Comodoro Rivadavia, puso
en marcha durante el mes de marzo en 12 Centros de Promoción Barrial (CPB), el ciclo lectivo 2015 correspondiente a Jardines Maternales, que abarca a ni-ños de 1 a 3 años de edad y diferentes propuestas formativas, destinadas a brindar herramientas a los jóvenes para que puedan desempeñarse en diferen-
tes empleos y oficios en el futuro. Entre las propuestas educativas y forma-tivas, que se llevan adelante mediante distintos programas que impulsa la Se-cretaría de Desarrollo Humano y Familia, con el acompañamiento de otras áreas municipales, se encuentran cursos que cuentan con certificación oficial, homo-logada por diversas instituciones educa-tivas tales como “Informática y Comuni-cación Digital”, Gastronomía, Diseño de ropa juvenil, Costura, Curso de mozo y el Programa “Jóvenes con Más y Mejor Trabajo”. Jardines MaternalesLos Jardines Maternales del Municipio que se desarrollan gratuitamente de
marzo a diciembre, de lunes a viernes, en el horario de 08:00 a 15:00, en los CPB’s dependientes de la cartera de De-sarrollo Humano, se conforman como un espacio de contención y formación esco-lar para niños entre 1 y 3 años. Al respecto, la referente de los Jardines Maternales, Amelia Daniaux, comentó que “generalmente, las salas de 3 años están compuestas por alrededor de 18 a 22 niños, las de 2 tienen un máximo de 18 y las denominadas ‘Deambuladores’, que son los más pequeños tienen un to-tal de 12 niños”. En cuanto al servicio que se brinda dijo que “las familias se deben quedar tran-quilas, porque en cada sala hay un do-cente y hasta dos auxiliares. Siempre brindamos un servicio de calidad e in-tentamos mantener ese prestigio en el tiempo. La comunidad –continuó-, ya nos conoce y sabe lo que estamos ofre-ciendo y los límites que tenemos”, con-cluyó Daniaux. Inserción laboralEl programa “Jóvenes con Más y Mejor Trabajo”, se implementa a través del Mi-nisterio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social de la Nación y otorga a sus partici-pantes la posibilidad de efectuar pasan-tías en firmas y comercios asociados al programa. El mismo funciona en la Oficina del Ser-vicio Municipal de Empleo y está des-tinado a jóvenes de 18 a 24 años, que se encuentren desocupados y que no hayan finalizado sus estudios, ya sean primarios o secundarios. Respecto a la propuesta, la secretaria de Desarrollo Humano y Familia, Ana Lla-nos, señaló que “la idea central es tra-bajar en la inserción laboral de los chicos y ayudarlos a terminar sus estudios. Es importante –resaltó-, que ellos sepan lo que es un empleo y es en ese camino en el que queremos acompañarlos”. Por su parte, la directora de la Oficina de Empleo, Amelia Carrizo, indicó que este programa promueve la inclusión social “porque ayuda a los jóvenes a identificar sus capacidades y posibilidades para el mundo del trabajo y los complementa con la parte formativa, que hoy por hoy son elementos fundamentales para la in-serción laboral”.
24
REVISTA INTERANDINA
Jardines Maternales y Capacitaciones socio-laborales
Del mismo modo, subrayó que “un chico que se incorpora al programa, hace un trayecto, que es un taller y además tie-nen la posibilidad de hacer una pasantía en alguna empresa o comercio, en don-de puede ir formándose, al tiempo que obtiene un incentivo monetario”. Herramientas informáticas para todas las edadesPor otra parte, el Programa de Infor-mática y Comunicación Digital, ofrece diferentes cursos de herramientas infor-máticas que se llevan a cabo en los CTC’s Máximo Abásolo, Don Bosco, Presidente Ortiz, Biblioteca Darío Hugo Fernández, Mundo del Ajedrez y la Asociación Noso-tros También, institución esta última que brinda talleres de formación a personas con discapacidad. A la concurrencia de más de 600 perso-nas de todas las edades que realizaron las diversas capacitaciones durante el año 2014, hizo alusión la directora del programa, María Cecilia Aracena, quien detalló que “se concretaron cur-sos sobre operador de PC, niveles inicial y avanzado; herramientas avanzadas de Word y Excel; Diseño Gráfico, en el que se trabajó con Photoshop y Corel
25
REVISTA INTERANDINA
Draw y aplicaciones multimediales, tales como PowerPoint y edición de video. Ade-más –agregó-, se capacitó en internet y redes sociales, con el fin de que puedan utilizar la web para estudiar, informarse y comunicarse”. Mientras que en referencia a las capaci-taciones para discapacitados, Aracena afirmó que se busca lograr la inclusión e integración social, por lo que “En los CTC´s, también recibimos a perso-nas con diferentes discapacidades. He-
mos tenido alumnos con Síndrome de Down, personas con parálisis cerebral o movilidad reducida, quienes trabajan como cualquier otra persona, integrán-dose como todos”, enfatizó. Capacitaciones socio-laborales para jóvenesEn tanto, “Adolescencia y Juventud”, in-cluye en su oferta académica cursos de Cocinero, Mozo, Diseño y Reciclado de Indumentaria, Electricista y Manteni-
miento de Jardines, entre otros que van surgiendo, de acuerdo a convenios con otras instituciones, propuestas dirigidas a jóvenes de 18 a 25 años, que se dictan en diversos puntos de la ciudad y que tienen como sede central “Punto de Encuentro”, ubicada en Urquiza 320. En ese contexto, la responsable de “Ado-lescencia y Juventud”, Adriana Scarponi, informó que se trabaja con la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco y con escuelas de formación, por lo cual la mayor parte de las capacitaciones cuen-tan con certificación oficial. Talleres culturalesAdemás de los Programas que promueve el Municipio a través del área de Desarro-llo Humano, desde la Secretaría de Cultu-ra se ofrece un amplio menú de cursos y capacitaciones, tanto en el Centro Cultu-ral, como en los denominados “Talleres Barriales”, propuestas estas últimas que se extienden a todos los sectores de la ciudad y que brindan alternativas artísti-cas y también talleres con potencial sali-da laboral como carpintería, tejido, corte y confección, entre otros.
Jardines Maternales y Capacitaciones socio-laborales
26
REVISTA INTERANDINA
EL MAITÉN EPUYÉN
LAGO PUELO
EL HOYO
LOTEO URBANO EL MAITÉNLotes de 500, 670 y 734 m2. Servi-cios disponibles red de agua y energía eléctrica. Ubicados sobre RN° 243 (a 8 cuadras del centro).
LOTEO PINARES DE EPUYÉN.Excepcionales lotes 500 m2, 600m2 y 1500m2.TODOS LOS SERVICIOS
ALDEA LOS HUEMULESParcelas de 3000m2 hasta 6000m2 que ocupan solo el 20% de las 28 has que dispone el predio, el resto lo conforman espacios comunes de vegetación protegida, añejas arboledas de pitras, cipreses y pinos, zonas de observación de fauna y flora autóctona, zonas de pesca, senderos.
VALORES PROMOCIONALES
POR LANZAMIENTO
LAGO PUELO
LOTEO LOS LUPINOS. Lotes de 2000m2 agua, luz subterránea, gas natural, fácil acceso, EXCELENTE VISTA
ALDEA DEL AZUL, barrio privado al pie de la cordillera, lotes desde 2000m2 con la seguridad de dejar su casa de veraneo o permanente en bue-nas manos….
VENDEDORES EXCLUSIVOS DE LOTEOS
28
REVISTA INTERANDINA
CONTACTO:Dir.: Ruta 40, esq Blanca SaldiviaTel: 0294 - 4483666
[email protected]/Murgic Inmobiliaria
EL BOLSÓN
LOTEO BUENA VISTA. LA MEJOR VISTA DE EL BOLSÓNBarrio urbano residencial, lotes desde 360m2 hasta 800m2. Todos los servicios. Desde $ 250.000 Pesos
LOTEO LOS ALAMOS.Urbano, a 7 cuadras Plaza Pagano.Todos los servicios. Desde $ 195.000 PesosFINANCIACIÓN.
EL BOLSÓN
LAGO PUELO
CHACRA LAS GOLONDRINASExcelente Chacra de 2 has. en Golon-drinas. Espectacular vista, lista para producción de fruta fina, bosque de nativas, pinos y frutales Ideal desarrollo agro turismo.Servicios: Agua, Luz y Gas.
CASA SOBRE RUTA 40.Excelente propiedad. Casa de 90 mts2. sobre Ruta 40 Las Golondrinas. Ideal desarrollo turístico o vivienda particular. Amplio parque con frutales y flora nati-va. Sup Terreno: 5.000 mts.Servicios: Agua, Luz y Gas.
LAGO PUELO
29
REVISTA INTERANDINA30
REVISTA INTERANDINA
CHOLILA: CRÓNICA DE UNA TRAGEDIA ANUNCIADA...Texto de Romina Bosch Rost Fotos de Gonzalo Keogan
EL DESASTRE DEL INCENDIO FORESTAL COMENZÓ EL DOMINGO 15 DE FEBRERO EN EL VALLE DEL RÍO TI-GRE, UBICADO SOBRE EL FONDO DEL LAGO CHOLILA.
EN POCO TIEMPO CONSUMIÓ MÁS DE MIL HECTÁREAS DE BOSQUES NATIVOS PATAGÓNICOS, LOS CUALES PRESENTAN UNA FLORA AGRESTE DE CAÑA COLIHUE, LENGAS, RADA-LES, CIPRESES Y COIHUES, ENTRE OTRAS ESPECIES NATIVAS.EL ACCESO AL INCENDIO FORESTAL DESDE UN PRINCIPIO RESULTÓ MUY COMPLEJO DEBIDO A LAS CONDICIONES GEOGRÁFICAS Y AMBIENTALES. A LAS POCAS HORAS DEL COMIENZO DEL FUEGO SE ESPECULÓ CON EL ORIGEN DEL INCENDIO. LOS RUMORES INDICABAN QUE ABRÍA COMEN-ZADO POR LA CAÍDA DE UN RAYO Y QUE TARDÓ EN PRODU-CIRSE EL FUEGO POR LA LENTITUD DEL FENÓMENO Y QUE LUEGO COMENZÓ A PROPAGARSE POR LA PARTE ALTA DEL CERRO NEGRO, SOBRE LA CUENCA DEL RÍO TIGRE.
Los primeros informes definían al incendio sumamente descon-trolado, y por las condiciones geográficas se demoró muchos días en llegar al lugar para poder trabajar. El escenario climático complicó la situación del incendio en esos días, ya que el viento no cesaba y rápidamente el fuego llegó a una de las cabeceras del Lago Cholila generando columnas de fuego de gran altura por las dimensiones del bosque nativo. Rápidamente se descartó la posibilidad de pobladores estables en la región, sólo se observaron invernadas de los ganaderos de Cholila, las cuales son utilizadas para alojar a sus peones. En pocas horas el cielo de toda la Comarca Andina se cubrió de un manto de humo espeso que duro varios días. La falta de informa-ción oficial preocupó a toda la región ya que nunca llegaron a los medios de comunicación los partes de prensa para poder infor-
31
NOTA DE TAPA
REVISTA INTERANDINA
mar a la población de la situación que estábamos destinados a sobrellevar.
BRIGADISTAS DESDE EL ALMA
Desde un principio fue complicado el trabajo de los aviones hidrantes coordinados por el Servi-cio Nacional de Manejo del Fuego que operaban desde el aeródromo de El Bolsón, que debido a la cantidad de humo que se esparcía por toda la región resultaba imposible llegar al área afectada para realizar un reconocimiento de la situación. Las primeras comunicaciones telefónicas fue-ron realizadas con Oracio Saihueque, Jefe de las Brigadas del Noroeste del Chubut, quien fue el primero en asegurarar que en las primeras horas el fuego se encontraba descontrolado, y por las condiciones imperantes resultaba imposible lle-gar al área del incendio. A su vez nos detallaba que sólo se había comenzado a trabajar en las zonas bajas de la montaña, donde se podía acce-der con camionetas, y confirmaba que el incen-dio se encontraba a 10 kilometros de la localidad de Cholila por lo cual los pobladores de la región no corrían riesgos.
Los primeros voceros del gobierno pro-vincial informaron que se presumía que el incendio había comenzado a partir de una tormenta eléctrica originada el fin de semana previo a declararse el incen-dio en la región del Valle del Río Tigre.
Estas declaraciones resultaron incómodas en la población de la región, ya que no se habían ob-servado nubes durante esos días que pudieran ocasionar dicha tormenta eléctrica. Rápidamen-te comenzaron a circular diferentes versiones so-bre el origen del incendio, pero una versión fue sostenida por cuantiosos pobladores que asegu-raban que el incendio forestal había comenzado de manera intencional, y que estaba sumamente ligado con el “Negocio Verde”.
POBLADORES VS. EL PODER POLÍTICO
Las primeras declaraciones públicas surgieron del poblador Darío Fernández, quien afirmó que “el negocio verde es el negocio que se gestó con Mario Das Neves cuando era gobernador de la provincia, entregando tierras fiscales con bosque nativo, que luego a posterior han vendido en el mercado inmobiliario como loteos. Un negocio multimillonario para el cual se necesita despojar de alguna manera al bosque nativo”.
32
REVISTA INTERANDINA
Por otra parte Fernández argumentó: “Mi fami-lia vive en la zona y son pobladores de toda la vida: mi familia nunca ha visto en 100 años que un rayo encienda el bosque. Y esto menos en una zona húmeda, fría, pero si algunos creen que fue un rayo allá ellos. Nosotros seguimos diciendo que ha habido intencionalidad. Jamás en muchas décadas ha habido un año como este con tantos incendios, y creemos que con esto quieren tapar hechos de corrupción”.
Cabe mencionar que antiguos pobla-dores de la región de Cholila ya habían
advertido públicamente que la zona del Río Tigre, Villegas y la plataforma en
cercanías a Cholila estaban en riesgo, sorprendentemente esto ocurrió dos se-
manas antes que los incendios comen-zaran en la región del Lago Cholila.
Para los pobladores todo proviene del denomi-nado “Negocio Verde”, que dio origen en decre-tos promulgados por el ex gobernador Mario Das Neves, quien permitía la entrega de tierras fisca-les con bosques nativos negociando en contra de la misma Constitución Provincial, que a posterior eran transferidos a empresarios del sector inmo-biliario, en el cual las tierras fueron alcanzando valores exponenciales.El “Negocio Verde” toma trascendencia a partir de los incendios intencionales que comenzaron a intensificarse en toda la Comarca Andina, es-pecialmente en la provincia del Chubut. Resulta muy difícil imaginar tantos siniestros ocasiona-dos meramente por la naturaleza, ya que dichos focos comenzaban de manera dispersas en dife-rentes sectores de la región.Todo apunta a una sola sospecha, que los incen-dios intentan ocultar focos de corrupción que continúan apareciendo del sector “Dasnevista”.
Se calcula que el “Negocio Verde” de loteos en la Comarca Andina ascende-ría a más de 10.000 lotes que partirían
mínimo de 500.000 pesos cada uno, por lo que estaríamos hablando de unos
5.000.000.000 mil millones de pesos de base, que involucraría a varios actores
del sector empresarial y del poder político provincial.
Estas políticas desmedidas plantean la segrega-ción de los pueblos, dañan los entornos natura-les y desprotegen los recursos de la población. Estas nuevas reglas de juego cambian por com-
33
REVISTA INTERANDINA
pleto la realidad de la población, ya que el poder político y económico pretende arrasar sobre los sectores más vulnerables de nuestras comu-nidades.
“PIEDRA LIBRE” PARA EL GOBIERNO PROVINCIAL
A varios días del inicio del in-cendio forestal el Gobernador Martin Buzzi firmó el decreto provincial N° 183 que decla-raba la “Emergencia Climática a la zona comprendida por el Departamento de Cushamen”,
ante los incendios que ya ha-bían consumido más de 13 mil hectáreas.
En un principio fueron enviados 120 brigadistas que de manera perma-nente trabajaban en la zona más alta del bosque con renovaciones cons-tantes de 60 personas, los cuales eran ubicados en la región por un helicóp-tero de la provincia de Neuquén.
El gobernador manifestó que la provincia tenía todos los recursos dispuestos con los Bomberos Vo-luntarios de la región y del Servicio Nacional de Manejo del Fuego con 12 autobombas, seis de ellas 4×4 que
pueden acceder a lugares impensa-dos en condiciones ambientalmente extremas. Pero nada era suficiente y el fuego comenzaba a correr con ma-yor velocidad gracias a las inclemen-cias del tiempo.
A partir del decreto firmado por Buzzi, se creó un Fondo de Emergen-cia Climática que destinó 15 millones de pesos “para solventar los trabajos de reconstrucción, movimiento de suelo, limpieza, ayuda comunitaria y logística, para contrarrestar los efec-tos causados por el evento climato-lógico”. Los pobladores mencionaron que esto no era suficiente para los desastres que estaba ocasionando el fuego, los productores ganaderos
34
REVISTA INTERANDINA
fueron perjudicados perdiendo gran parte de sus vacunos que fueron en-contrados muertos o dañados por el fuego. Y aun peor todo el ganado recuperado había quedado sin cam-pos verdes para poder alimentarse, lo cual significaba una muerte futura.
Pasados trece días del incendio conti-nuo en Cholila, Martín Buzzi se ratifi-có sobre los primeros anuncios donde mencionaba una supuesta “tormenta eléctrica” y apuntó a intereses vincu-lados con el negocio inmobiliario, al mismo tiempo confirmó:
“Lo que sucede es que hay gen-te que quema bosques nativos
para fomentar el negocio, la in-tención es ampliar los terrenos privados mediante la quema de árboles, ya que el sector de bosques pertenece al Estado y no puede ser rentado”.
De forma inmediata el gobernador solicitó a la población que era ne-cesaria la colaboración para que es-tos hechos puedan ser investigados. También argumentó que a veces las quemas surgen en lugares inéditos y es muy importante que se pueda recibir esa información para hacer-nos de la denuncia para poder actuar como representantes del Estado.
Luego de varias semanas de lucha contra el incendio forestal, el nuevo Jefe de Gabinete de la Nación, Aníbal Fernández aterrizó en la localidad de Cholila. El primer paso fue recorrer la región afectada por el siniestro, para así poder dimensionar la situación que atravesaba la población y los bri-gadistas en carne propia.
Al finalizar su recorrida Fernández fue increpado por los pobladores que sostuvieron que el Estado Na-cional debía ocuparse de investigar todos los hechos de corrupción que se vinculaban a la tenencia de tierras fiscales y la premisa de los incendios forestales que ya habían trascendido en todo el territorio nacional.
35
REVISTA INTERANDINA
Las primeras palabras del Jefe de Ga-binete Nacional fueron que se ocupa-rían de la situación y que ya se habían trasladado 120 efectivos del Ejército Nacional y 40 de la Armada Argentina quienes reforzarían el operativo que diversos organismos llevaban ade-lante para extinguir los incendios fo-restales que azotan a la provincia del Chubut.
MEDIDAS CONTRA UNOS POCOS
Quince días transcurrieron y el fuego continuaba sin cesar consumiendo los bosques nativos de la Cordillera. Sólo se esperaban anuncios alenta-
dores por parte de los brigadistas y los combatientes que trabajaban en lo más profundo de los bosques.
Sorprendentemente se dio a conocer un anuncio oficial del gobernador Martín Buzzi con
una serie de medidas para frenar la “especulación inmo-biliaria” a la que vinculó con los incendios desatados en la
cordillera chubutense.
En principio determinó la conforma-ción de una Comisión que sería pre-cedida por el Ministro Coordinador de Gabinete, Juan Garitano, para la
cual permitiría “revisar las entregas de tierras que pasaron de antiguos pobladores a otros nuevos que tiene la zona y ésta podrá revisar e incluso llegar a la posibilidad de la revocato-ria de esa tenencia de la tierra”.
Dicha comisión funcionará por 120 días, en los cuales se debe comuni-car qué cosas fue resolviendo con cada una de las denuncias que tienen que hacer los pobladores que se han visto bajo situaciones complejas que hicieron que tengan que vender sus tierras.Uno de los puntos centrales de la nueva ley a implementarse fue la de-terminación que donde haya habido
36
REVISTA INTERANDINA
fuego en bosques andinos, Catastro no permitirá la venta, ni la existencia de subdivisiones, ni loteos. Por otra parte el Gobernador realizó un decre-to dando instrucciones al Ministerio de Desarrollo Territorial para trabajar en la recuperación del Bosque Andi-no Patagónico.
Otro de los anuncios tuvo que ver con la intervención del Instituto Autárqui-co de Colonización y Fomento Rural (IAC), donde se apunta a que todos los Concejos Deliberantes de los Mu-nicipios de la Comarca adhieran a estas leyes provinciales para poder ordenar la situación de la tenencia precaria de tierras y de la subdivisión
de tierras entre familias, el conflic-to debe tener soluciones definitivas para terminar con la especulación del sector inmobiliario.
La medida más fuerte anunciada por el gobernador fue:
“Vamos a congelar toda trans-ferencia, división subdivisión de tierra en la zona andino Patagonia de la Comarca de
los Andes hasta que la Legisla-tura de la provincia sancione
la ley que deviene del artículo 105 de la Constitución Provin-cial que dice que para poder
enajenar bosques debe haber cuatro quintos de la Legislatu-ra. Esta ley nunca fue sancio-nada de manera tal que nadie podrá cambiar nada hasta que sea aprobada. Hay decretos de hace 20 años que han buscado
hacerle gambeta a esto”.
A solo un día de pronunciarse las nuevas medidas el gobernador Martín Buzzi an-ticipó que la prohibición de vender, divi-dir, subdividir, lotear y fraccionar la tierra que haya sido afectada por incendios en la zona cordillerana regirá por un período de “diez años”.
37
REVISTA INTERANDINA
El mandatario explicó que el paquete de medidas que decretará el Ejecutivo Provincial es porque la mitad de los incendios que se han generado fueron intencionales y garantizó que este Gobier-no irá a fondo para terminar con toda la especu-lación inmobiliaria. Por otra parte, en todas las áreas de Catastro se congelará cualquier tipo de trámite que esté en funcionamiento. (Más infor-mación acerca de este decreto en pag. 40)
ESPERANDO UN MILAGRO
El gobernador Martín Buzzi valoró que el Gobier-no Nacional en la persona del Jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, se comprometiera a afectar más recursos contratando tres helicópteros es-peciales para el combate del fuego que fueron traídos a nuestra cordillera desde Temuco, Chi-le. El objetivo de los helibaldes fue contener el avance de uno de los focos más activos del in-cendio, que ya iba consumiendo más de 30.000 hectáreas.
En ese momento se encontraban afec-tados directamente al control de las lla-mas 165 brigadistas de distintos lugares del país sobre un total de 350 efectivos que hacían la actividad logística o de re-fuerzos, entre ellos los efectivos de las Fuerzas Armadas. Contaban también con cinco helicópteros y tres helibaldes que trabajaban durante todo el día sin des-canso.
Por otra parte la situación de los aviones hidran-tes se complicó después del sábado 28 de Febre-ro, ya que el dueño de la tierra del aeródromo de Cholila no llegó a un acuerdo con los funcio-narios del gobierno chubutense. Los seis aviones hidrantes del Sistema Nacional de Manejo del Fuego debían trasladarse a las localidades de El Maitén y El Bolsón.
A pocas horas de efectuarse el traslado de las ae-ronaves, funcionarios del municipio de El Maitén dieron a conocer su malestar contra el gobierno provincial por no presentarse en la localidad para acomodar la utilización del aeródromo local, pre-ocupados por el mantenimiento del mismo y los costos de su utilización.
Sin duda es un paso muy importante que nin-gún gobierno supo gestionar para proteger a los poblados de nuestra región. Una vez más queda demostrado que la seguridad depende de meros discursos políticos que poco tienen que ver con la realidad de nuestros pueblos.
El gran tema pendiente para toda la Comarca Andina es la creación de un “Aeropuerto”, para que toda la región cuente con la seguri-dad del traslado en casos de suma emergencia como sanitarios y el ejercicio de aeronaves para la protección de áreas de conflicto como el incendio en Cholila que aun estamos padeciendo.
38
REVISTA INTERANDINA
Los brigadistas y combatientes de in-cendios forestales de nuestra región continúan trabajando en la conten-ción de la cabecera más compleja que aun tiene muchos puntos calientes y que amenazó con llegar hasta el Par-que Nacional Los Alerces. Gracias a la entrega de los brigadis-tas hoy podemos decir que el fuego esta “circunscripto”, pero aún queda mucho por trabajar en la zona del si-niestro, lo cual demandará alrededor de dos meses o más de control total sobre el incendio desatado.
MÁS DUDAS QUE CERTEZAS
Recientemente se dieron a conocer las pericias realizadas por el personal especializado que pudo acceder a la cumbre de la cordillera, en la región del Valle del Río Tigre. La investiga-ción fue efectuada por un perito de la localidad de El Hoyo y representantes del Ministerio Público Fiscal del Chu-but, quienes publicaron que:
Aparentemente el incendio forestal comenzó con una tormenta eléctrica que produjo la caída de rayos que im-pactaron sobre algunos árboles altos ubicados en la cumbre montañosa.
Los peritos detectaron alrededor de cinco árboles nativos de gran porte quebrados en el interior de su corte-za, lo cual visualmente demostró que fueron dañados, suponiéndose que se trato de varias descargas eléctricas que se trasladaron por los troncos de los árboles hasta llegar al suelo del bosque nativo, provocando en las in-mediaciones un incendio forestal di-fícil de detectar a simple vista en sus primeras horas.
Dichas declaraciones de los peritos sobre cómo podría haber comenzado el incendio en la región del Río Tigre generaron mucha controversia en la población. No se esperaba la confir-mación mediante fotos de la supues-ta tormenta eléctrica que muchos po-bladores afirmaron que nunca existió y a su vez meteorólogos de la región publicaron que nunca se registro una tormenta de dichas características en la zona del Lago Cholila. De esta ma-nera se acrecentó la duda sobre que
fue realmente lo que sucedió aquel fin de semana que provocó aquel in-cendio que alcanzó tal complejidad que no pudo ser sofocado a tiempo.
Las fotografías publicadas de los ár-boles afectados por los rayos circu-laron rápidamente por los medios de comunicación pretendiendo darle fin al desastre desatado en los bosques nativos. Por su parte el gobierno pro-vincial dio por cumplido su objetivo de revelar legalmente que fue lo que provocó el inicio del fuego, pero en varias oportunidades dejaron en cla-ro que aún no se descartó la posibili-dad de que existiera la intervención humana en la propagación del incen-dio forestal.
Hasta el momento no se ha podido descartar que el siniestro no esté re-lacionado con la especulación inmo-biliaria y con otros intereses que nos resultan tan difíciles de comprender.
Solo resta esperar que el tiempo pase para poder ver que suce-derá con los suelos devorados por el fuego. Las especulaciones surgirán y habrá que estar atentos para recordar todo lo que se
sufrió y ser conscientes del entorno que nos rodea.
39
REVISTA INTERANDINA
Karina Lirio, Ingeniera en Construcciones, Martillera y Corredora Pública Inmo-
biliaria, considera que es im-portantísimo, dar a conocer el Decreto 202, ya que abarca un amplio territorio de la provincia de Chubut, y que no solo se re-fiere a TRANSFERENCIAS en las zonas afectadas por la Acción del Fuego en los Últimos tiempos, sino también a Tierras Fiscales y PRIVADAS.
Con la finalidad de relevar las transferencias de tierras, que es-tán o habrían estado protegidas por la Ley de Bosques Nativos en los últimos años, o aquellas don-de existan la posibilidad de nego-ciados inmobiliarios con presun-ta participación de funcionarios públicos, el Poder Ejecutivo de la Provincia de Chubut a Decretado:
Artículo 1: PROHIBESE por el plazo de 10 AÑOS contados a partir de la san-ción del presente decreto, todas aquellas transferencias de tierras de dominio provincial a particu-lares, así como las transferencias
realizadas desde municipios o co-munas rurales dentro de sus res-pectivos ejidos, que contuvieran bosques dañados por la Acción del Fuego.
Artículo 2:PROHIBESE por un plazo de cien-to ochenta 180 DIAS, contados a partir de la sanción del presente decreto, todas aquellas trans-ferencias de tierras de dominio provincial a particulares, así como las transferencias realiza-das desde municipios o comunas rurales dentro de sus respectivos ejidos, o transferencias de tierras privadas que contuvieran bos-ques o bosques dañados por la Acción del Fuego.
Artículo 3:SUSPENDESE por un plazo de ciento ochenta 180 DIAS con-tados a partir de la sanción del presente decreto, todas aquellas transferencias de tierras de do-minio provincial a particulares o transferencias de tierras privadas que contuvieran bosques o bos-ques dañados por la acción del
fuego, que a la fecha de la publi-cación del presente se encuen-tren en trámite.También se ha anunciado la creación de una Comisión Inves-tigadora para el relevamiento de transferencias de Tierras de la Provincia de Chubut, la que operará bajo la jurisdicción del Ministerio de Coordinación del Gabinete, y será la encargada de relevar la existencia DE IRREGU-LARIDADES EN LAS TRANSFE-RENCIAS DE TIERRAS FISCALES.
Será importante a quien decida realizar alguna transacción in-mobiliaria, que se asesore muy bien antes de comprar o vender, con profesionales habilitados en la materia. Deberá hacerse un estudio muy exhaustivo de los antecedentes dominiales y ase-gurarse que la tierra a transferir no se halle encuadrada en las prohibiciones decretadas.
Compre bien, compre seguro y disfrute de la magia de vivir en la Cordillera Chubutense.
NEGOCIADOS
INMOBILIARIOSTriste el título, sobre todo para quienes estamos convencidos que también hay una forma honesta de hacer Negocios Inmobiliarios, hay profesionales capacitados y que conocen de Ética.
Texto: Karina Lirio
40
Ele Restó
Vení a conocer nuestra nueva carta de Restó y Postres. Exquisita gastronomía y cava de vinos con mas de 1000 etiquetas.
Ele SushiEle Pizzeria
Un nuevo espacio Gourmet con exquisitas pizzas elaboradas en horno de barro.
Variedad de rolls paradisfrutar en ele o para llevar. Personal capacitado por Iwao Komiyama, único Itamae en Argentina.
Nuevo! Servicios integrales para Eventos y Catering Externo
Traslado incluido a toda la región.
REVISTA INTERANDINA 41
Ele Restó
Vení a conocer nuestra nueva carta de Restó y Postres. Exquisita gastronomía y cava de vinos con mas de 1000 etiquetas.
Ele SushiEle Pizzeria
Un nuevo espacio Gourmet con exquisitas pizzas elaboradas en horno de barro.
Variedad de rolls paradisfrutar en ele o para llevar. Personal capacitado por Iwao Komiyama, único Itamae en Argentina.
Nuevo! Servicios integrales para Eventos y Catering Externo
Traslado incluido a toda la región.
“Reminisenciasque cachetean la noche.Recuerdo de un ayer que, por ser nuestro,puede ser verdad o simple engaño.
Recordar nos aleja del presenteque nos acerca al futuro.Lo que ya fue se disipóen brumas del Malbec.Lo que será: puñal aviesoo ternura impensada.
Virtud de su oscuro rubí,exorcisa la tristeza.Penetra las copaslas embellece,desbordante de empatías,simpatías colmadasde su fuerza y su fiereza.” Sanchez Sorondo
Es la principal variedad cultivada en nuestro país para elaboración de vinos finos. Es ori-ginaria de Cahors (Francia) y entre los años
1840 a 1850 se la introduce como “uva france-sa”. Principalmente se la encuentra en Mendo-za y en menor proporción está presente en San Juan, La Rioja, Salta, Neuquén y Río Negro.Esta variedad encontró en nuestro país su “lugar en el mundo”, alcanzando estándares de calidad no pensados (recordemos que en Francia esta uva solo se la usaba como vino para cortes).Gracias a este vino, Argentina ganó el recono-cimiento en el mundo como país productor de
vinos de “alta gama”, recién a partir de media-dos de la década del 70 es cuando se tecnifican los viñedos y las bodegas para la elaboración de vinos finos, siendo pioneras en ello las bodegas López y Cavas de Weinert. Es un varietal de guarda prolongada, donde po-demos llegar a encontrar cosechas de casi 40 años. Madura muy bien en toneles de roble fran-cés, en algunos casos más de 15 años. A la vista es un vino muy intenso de color rojo violáceo con reflejos azules en su juventud y con el tiempo vira a rojo teja / ladrillo. En nariz es un vino sutil y elegante, los aromas a frutos rojos
La Abanderada de la Argentina
Malbec, Darío Gonzalez MaldonadoIngeniero Agrónomo - Enólogo
45REVISTA INTERANDINA
ENOLOGIA
REVISTA INTERANDINA
como las ciruelas y las cerezas negras, son sus principales descriptores, es un vino robusto y de gran cuerpo. Para reconocer la estirpe de este varietal es ideal degustar vinos entre 7 a 10 años de antigüedad.Eno abrazos ¡!!
LATENTE RESERVAMALBEC 2011BODEGA CUARTO SURCOUvas y vinos provenientes de Valle de Uco mas precisamente de La Consul-ta, Mendoza.La cosecha 2011 se vio caracterizada por una primavera con buen cuaje de los racimos, lo que llevó a realizar fuertes raleos de éstos en verano, una temporada casi sin granizo pero con muchas lluvias lo que retrasó en ge-neral la cosecha por lo menos 7 a 10 días. Por todo esto, el Malbec marcó un estilo basado principalmente en un vino con aromas a frutos negros,
INFOLa Gorda Petit Restó25 de Mayo 2709 - El Bolsón, Río NegroTel: 0294 472-0559
Distribuidora Bodega Cuarto SurcoV.I.P BARILOCHE: [email protected] 0054 294 4467573 / Cel 0054 294 4683333
La Gorda Petit Restó
de gran intensidad y concentración.
ASPECTO: Vino de color rojo violáceo intenso y muy atractivo, límpido y brillante.
AROMA:Posee una amplia paleta de aromas la esencia del Malbec se hace presente en este vino a través de las notas que nos recuerdan a ciruelas negras ma-duras, mermeladas de sauco, guindas maceradas, percibiéndose además huellas de violetas, también nos des-pierta sensaciones de un vino refres-cante y un sutil descriptor terroso.
BOCA: Es un vino brioso y de gran robustez lo que sugiere una muy buena evolución en botella, en su faz gustativa llena rápidamente la boca dejando inicial-mente una excelente sensación dulce y frutal de inmediato aparecen las no-tas derivadas de la maderización tales como chocolate y especias, la vainilla armoniza ese exquisito final, largo y
persistente.
MARIDAJES:Debido a las características notorias del vino es un buen compañero para maridar con carnes a la parrilla, prin-cipalmente cerdo, cordero o un buen corte de carne vacuna; otra opción interesante son aquellas comidas de cocción lenta como guisos y estofa-dos.
También puede llegar a sorprender-nos si lo maridamos con ciervo y jabalí ya que podría presentar una armonía perfecta entre el brío del vino y la gran tipicidad de estas carnes salvajes.
46
Maridajes
Bod
ega C
uarto
Sur
co
La Gorda Petit Restó recomienda maridar
Latente Reserva con su Vacio al Horno
de Barro
Cabañas RocatiáDescansá en la Cordillera
disfrutando de una hermosa Vista
San Carlos de Bariloche - Patagonia [email protected] | Tel: 0294 4435650Facebook/ cabañas rocatiá
REVISTA INTERANDINA
Dormir lo suficiente, relajarse y dedi-carse tiempo a sí mismo resultan de gran utilidad para contrarrestar el es-trés laboral o Síndrome de Burnout, que puede tener efectos negativos en la salud física y emocional de quienes lo presentan.
Burnout o “Síndrome del trabajador quemado” es un síndrome que aparece como una respuesta al estrés laboral prolongado, puntualmente cuando las de-mandas laborales exceden la capacidad de respues-ta de una persona. Quienes lo padecen se sienten agotados, cansados, desgastados emocionalmente y de allí la expresión de estar quemado, explica la Dra. Verónica Martínez, médica especialista en Psiquiatría y Medicina Legal, y agrega: “Convivimos con el estrés cotidianamente, pero el problema surge cuando no cesa, como sucede en determinados ámbitos de tra-bajo”.
MAL DE ESTE SIGLO
El síndrome tiene tres características que el Dr. Daniel López Rosetti, psiquiatra y presidente de la Sociedad Argentina de Medicina del Estrés, define: “El agota-miento emocional: el paciente se siente sobrecarga-do por las personas a su alrededor y genera recursos emocionales disminuidos, dificultad para seguir tra-bajando o prestando un servicio. La despersonaliza-ción: asume conductas deshumanizadas, automáti-cas, estereotipadas y disociadas, alejándose del otro como en un intento por terminar con el agotamiento. Clasificando a las personas en categorías y no como personas individuales, como mecanismo de defensa. Sensación de bajo logro personal: tiene un sentimien-to negativo de sí mismo, baja autoestima, es indife-rente y disminuye su contacto con la gente o busca cambiar de trabajo”.
SINDROME DEBURNOUTo del Trabajador Quemado
49
SALUD
REVISTA INTERANDINA
10• Las horas de sueñoNo hay forma humanamente posible de tener un buen día si la noche no permitió un descanso ade-cuado. Según especialistas, lo normal para los adultos es dormir entre ocho y ocho horas y media cada día. Lo importante es que esas horas de sueño sean conti-nuas, ya que el cuerpo necesita de esa secuencia para que esa función sea efectiva. El no cumplimiento de este período es una de las preocupaciones de la salud pública de los países desarrollados, donde la estadís-tica muestra que esto se cumple cada vez menos.
• La alimentaciónEl cortisol es una hormona considerada como la res-ponsable del estrés. Para mantener niveles adecua-dos de ésta en el organismo, una de las claves es la alimentación sana. Otorgarle al cuerpo los nutrientes necesarios puede ayudar mucho. Lo que se reco-mienda para empezar el día es una dieta que inclu-ya proteínas, carbohidratos complejos, ácidos grasos esenciales, vitaminas y minerales. Leche, huevos y cereales figuran entre los alimentos más amigables. Al mismo tiempo, se desaconsejan bebidas como el café y las gaseosas cola y edulcorantes que conten-gan aspartamo, ya que estimulan la producción de esta hormona.
• El ejercicioEl ejercicio físico como una rutina diaria ayuda a evitar el estrés matinal que tanto acosa. Deportes o diferentes prácticas como el yoga, el tai-chi, la medi-tación y hasta las diferentes técnicas de respiración colaboran para que el comienzo del día sea más ame-no. Actualmente, un gran porcentaje de la sociedad sale a correr, patinar o realizar algún tipo de ejercicio antes de empezar el día laboral o de comenzar con las actividades exigidas. Las mismas ayudan a reducir la tensión, además de generar beneficios físicos que se ven reflejados en diferentes aspectos cotidianos.También, en los días no laborales, realizar algún tipo de actividad lúdica nos ayuda a “despejar nuestra mente”.
• Dedicarse al menos 15 minutosLa especialista adscripta al Centro de Capacitación y Calidad (Cedecyc) del IMSS en Jalisco, Selene Zepeda Vidrio, recomienda que cada persona se dedique a sí misma al menos 15 minutos diarios. Ya sea para rela-jación o esparcimiento, este tiempo puede prevenir muchos malestares, tanto físicos como emocionales. Zepeda Vidrio mencionó entre esas afecciones “gas-tritis, colitis y enfermedades gastrointestinales como úlcera gástrica, cefalea, a nivel emocional, insomnio, irritabilidad y pérdida o aumento de apetito.”.
La músicaCon o sin un profesional al lado, es aconsejable co-menzar el día de la mano de la música. Los sonidos pueden ayudar a la relajación y al pensamiento posi-tivo. Cuando la actividad se da dentro de un ámbito profesional se llama musicoterapia y se define como “el manejo de la música y sus elementos musicales (sonido, ritmo, melodía y armonía) realizada por un musicoterapeuta cualificado, con un paciente indivi-dual o un grupo”. Se trata de “un proceso creado para facilitar y promover la comunicación, las relaciones, el aprendizaje, el movimiento, la expresión, la organi-zación y otros objetivos terapéuticos relevantes, para así satisfacer las necesidades físicas, emocionales, mentales, sociales y cognitivas”.
Caminos con bellos paisajesEl comienzo del día puede ser la parte más difícil de la jornada. Cansancio, pesimismo por lo que vendrá, un poco de ansiedad y demás cuestiones intervienen en las primeras horas de la mañana. Enfrentar la si-tuación con fortaleza y optimismo puede ayudar a que el resto del día no sea tan complicado. Una de las formas de hacerlo es eligiendo el mejor camino para llegar al destino necesario. Tanto si hay que ir a trabajar como a estudiar, o cualquiera sea la actividad que está esperando, transitar un bello recorrido, con un lindo paisaje, aliviana la carga. Cuando el contexto mejora, lo mismo pasa con lo que sucede en el inte-rior de cada persona.
TIPSPara Reducir El Estrés
50
REVISTA INTERANDINA
Verbalizar las situaciones molestasNo es cierto que al callar ciertas cosas esas situacio-nes o problemas dejen de existir. De hecho, especia-listas coinciden en que aquello que se tapa con silen-cio u otras formas aparece luego en forma de algún síntoma. Por eso, para evitar el estrés de lo reprimi-do, parece más conveniente verbalizar lo que genera molestias. Hablar con alguien, por mínima que sea esa charla, puede ayudar a que el resto del día sea mucho más llevadero. Una vez que el problema deja esa intimidad que es la conciencia misma, comienza de a poco la solución.
Evitar las “soluciones mágicas”Evadir los problemas suele ser una salida fácil y co-mún para muchas personas. Buscar “soluciones má-gicas” donde todo queda a cargo del azar, la suerte o el destino no parece apropia-do para continuar con un día normal. Enfrentarse al suceso y trabajar en la resolución es el primer paso. De lo contrario, a la espera del milagro, de la precia-da intervención divina y celestial, lo más probable es que el conflic-to se extienda en el tiempo y el estrés alcance no solo a los hora-rios matinales sino a la jornada entera.
Profundizar la confianza en uno mismoSi hay algún sentimiento capaz de abrir las puertas menos pen-sadas es la confianza. No cual-quiera ni hacia un tercero: la más importante de todas es aquella dirigida a uno mismo. Puede que con ella no se logre todo pero, sin duda, sin tener-la seguramente no se logre nada. Cada mañana las cuentas pendientes, los planes y las obligaciones aco-san miles de mentes con el clásico repertorio de “lo
que queda por hacer”. Sentir la convicción de poder lograrlo, de estar capacitado para conseguirlo es una buena manera de encarar esos puntos.
Evitar obligarse a actividades molestasPara cumplir, para quedar bien con el otro, para no confrontar, para llenar las expectativas de los demás muchas veces las personas se cargan de actividades que no solo no les interesan sino que les resultan mo-lestas. Existen ocasiones en que las obligaciones son inevitables, por ejemplo, las relativas al mundo labo-ral. Sin embargo, hay otras tantas que pueden evitar-se y sin las cuales cada mañana podría ser mejor. Con-vencerse de salir de este espectro de intereses ajenos es un buen paso para que todos los días carezcas de estrés y también de presiones innecesarias.
51
REVISTA INTERANDINA 47DESARROLLADORA 53
REVISTA INTERANDINA
N.S: La destilería arranca en el año 2011, fue en-tonces que obtuvimos la licencia y comenzamos a producir en una escala más que familiar. Ahora en el 2014, la primera partida cumplió tres años en barricas y embotellamos una partida reducida: la
LA ALAZANALa Primera Destilería Artesanal de Whiskyde Malta de Argentina
primera edición de un whisky de 3 años.La expectativa de la destilería es añejar por 10 años como mínimo, pero paralelamente siempre vamos a sacar una partida de 3 años, hasta llegar a los 10.
Nestor Serenelli, propietario de la destilería.
Sobre la ladera del Cerro Piltriquitrón, en Lago Puelo, provincia de Chubut, La Alazana es la primera destilería de whisky del país. Ésta produce whisky de malta de manera artesanal desde el 2011, aunque la primera serie de botellas numeradas salió a la venta
recién a fines del año pasado.
La chacra es paradisíaca, con caballerizas, frutales, aire limpio y fresco, arboledas y Los An-des al fondo. Ubicada en el paraje Las Golondrinas, La Alazana es un emprendimiento de Néstor Serenelli, que antes de embarcarse en este gran proyecto, tenía experiencia en el destilado de frutas de forma casera. La idea surgió hace diez años, primero con un interés más amateur, y tras viajes a Irlanda y Escocia, más profesional. Hoy, La Alazana tiene la licen-cia para vender el primer “single malt” de la Argentina, sello que garantiza el método y los estándares de calidad europeos, pero aprovechando la impronta patagónica que le aportan los ingredientes locales y el entorno natural.
55
Los invitamos a conocer La Alazana con esta exclusiva entrevista a su propietario, Nestor Serenelli.
¿Cuándo nace el proyecto de la destilería?
REVISTA INTERANDINA
Tanto la calidad de la materia prima empleada, como el meticuloso proceso de doble destilación y su añejamiento prolongado en barricas de roble, es lo que
garantiza obtener este delicado “Single Malt”, de exclusivo nivel.
¿Qué productos utilizan en su whisky?
N.S: Nosotros utilizamos 3 insumos: agua, malta y levadura.De los 3 el único que es importado es la levadura. El agua obviamente es de acá, de la cordillera, que es excepcional para el whisky. La malta la traemos de Bs. As. Además de la malta “estándar”, también estamos destilando una ver-sión de whisky ahumado. Para ésta expresión, sí traemos la malta de Europa, porque en el proceso de malteado se usa turba que es lo que determina que el whisky tome un sabor ahumado.
¿Qué característica tiene el whisky de La Alazana?
N.S: Cada destilería tiene un perfil de whisky dife-rente, una característica diferente. Se puede decir que la característica principal que tiene nuestro whisky está dada por la calidad del agua que tene-mos en la Patagonia y por el muy buen clima que tenemos para el añejamiento.También así la malta; la malta que tenemos en la Argentina es excelente. Por lo que podemos pro-ducir un whisky de muy buena calidad.
¿Por qué se puede decir que éste es un buen clima para su añejamiento?
N.S: El clima es fundamental, porqué tenés que tener veranos que no sean muy calurosos e in-viernos que no sean muy fríos. El microclima que
tenemos aquí, en la Comarca Andina es excelente porque hace que el invierno no sea muy duro y en verano tenemos solamente 30 a 40 días de calor que se puede decir que llega a los treinta grados. Entonces se mantiene la temperatura estable, lo que hace que el añejamiento sea parejo y la evo-lución del whisky en la madera sea apropiada, sea lenta.Las grandes variaciones de temperatura afectan en el añejamiento del whisky, como también la humedad del ambiente.
¿A dónde apuntan la comercialización del producto?
N.S: Comenzamos en la destilería con venta local, a partir de aquí hemos vendido la primera edición. Y por todo el país hemos vendido en varias pro-vincias y también hemos mandado algunas bote-llas al extranjero; a EE.UU, Gran Bretaña, Francia e Israel. Pero fueron muy limitadas esas botellas, simplemente botellas de muestra. La venta princi-pal la hemos realizado aquí en la destilería.
¿Cómo trabajan con respecto a la calidad del whisky?
N.S: Nosotros trabajamos con dos o tres labora-torios en la Argentina que son los que analizan lo que periódicamente estamos destilando. También trabajamos con un laboratorio de Escocia, al que mandamos el whisky ya con un tiempo de añeja-miento. Allí hacen un análisis específico sobre la evolución del whisky.
Agua pura y cristalina de vertiente, cebada malteada seleccionada de la Pampa Húmeda, y levadura específica para la elaboración de
whisky son los ingredientes.
56
REVISTA INTERANDINA
TERRAZAS DEL RADAL- LOTEO -
Loteo Terrazas del Radal, se encuentra ubicado en Paraje Cerro Radal, Lago Puelo (Chubut), justo en el límite entre la localidad de El Hoyo y Lago Puelo, y a tan solo 10 km de El Bolsón (Río Negro). Este fraccionamiento surgió de la subdivisión de una de las grandes Chacras
de la localidad, conocida como La Escondida, que se presenta como un manto de naturaleza prístina, con valles, praderas, frutales, bosques y vertientes naturales. El nombre del Loteo se debe a la ubicación estratégica en la Terraza del Cerro Radal, desde donde se contemplan los cerros vecinos como el Cerro Currumahuida hacia el Oeste, el cerro Pirque al Sur, el imponente Piltriquitrón al este, divisándose también el encanto del valle del Hoyo. Cuenta con 40 lotes que miden desde 2000 mts2 hasta 2800 mts2, en su mayoría planos y otros con una pendiente hacia los cerros que rodean esta hermosa zona.Loteo Terrazas del Radal es verdaderamente un Paraíso en medio del bosque, donde los propie-tarios pueden disfrutar de un lugar rodeado de verde y caminos muy tranquilos. También es un lugar donde abundan senderos para realizar caminatas en familia, cabalgatas, o simplemente disfrutar de la paz y la tranquilidad que ofrece el lugar..
INFOUbicación: Lago Puelo - ChubutTamaño lotes: desde 2000 mts2
Servicios: todosTítulos: perfecto estadoFinanciación: cuotas fijas en pesos o en dólares.
CONTACTO+54 294 154537551+54 294 [email protected] / terrazasdelradal
58
REVISTA INTERANDINA
Las medidas del loteo hacen que sea un lugar con espacios amplios donde en cada lote, por sus medidas mínimas de 2000 mts cuadrados, permiten realizar emprendimientos turísticos de hasta 4 casas o cabañas. Y si la idea es de contar en el lugar con vivienda permanente o sólo para vacaciones, hay espacio su�ciente para construir casa, quincho y hasta pileta de natación, teniendo siempre un hermoso jardín. La tierra del lugar, por sus características agrícolas, es ideal para cultivos de todo tipo de plantas y árboles, o bien para emprender una hermosa y rendidora huerta de campo.El Loteo cuenta con servicios de energía eléctrica, agua, alumbrado público, caminos enripiados y proyecto de gas natural aprobado; cada lote cuenta con su pilar de luz y su caja de agua lista para utilizar, además del alumbrado nocturno que una vez que se esconde el sol ilumina todo el loteo. Todos los servicios son subterráneos, ésto hace que nada se interponga entre las maravillosas vistas que
CONSULTE
caracterizan a este lugar.Al estar en la terraza del cerro, cuenta con una gran luminosidad, lo que permite disfrutar de la luz natural durante más horas diurnas. Teniendo ocasos alrededor de las 22:30hs en verano y las 19:00hs en invierno.Los títulos de propiedad en Terrazas del Radal son individuales, ya que no se trata de un Barrio privado, ni de un condominio. El comprador puede contar con escrituración inmediata, ya que el loteo se ofrece con títulos perfectos.La comercialización del loteo cuanta con amplios planes de �nanciación tanto en dólares o pesos y en cuotas �jas.En este momento Terrazas del Radal lanza su tercer y última etapa, en la cual ofrece los últimos 20 lotes disponibles, El Loteo Terrazas de Radal, es una oportunidad única ya sea para aquellos que buscan un cambio en su estilo de vida, en un lugar paradisíaco, o bien que buscan invertir para asegurarse un futuro mejor.
ÚLTIMOS LOTES
59
El Bolsón: Ruta 40 (Fte. Aeropuerto) | Tel: 0294 - 4455923 | [email protected]
• Salidas diarias• Cargas generales• Cargas refrigeradas• Automóviles y Lanchas • Mudanzas
ESTUDIO CONTABLE
Fabrizio - Pogliano
San Martín 2963El Bolsón - Río Negro
Tel. 0294 - 4492734
Laboral Impositivo Societario Administración de Propiedades
AmancayHOTEL
Av. San Martín y José Hernandez - El Bolsón - Río NegroTel: (0294) 4492222E-mail: [email protected]
Sarmiento 2944 El Bolsón - Río NegroTel (0294) 4493078 y 154668582 y 4483591
ZAPATA
OBRA NUEVACASALOC.COMERCIALESHOSTERIASCABAÑAS DE MADERADUPLEXOBRAS EN GENERAL
LLAVE EN MANO
CONSTRUCCIONES EN LADRILLON, PIEDRA, MADERA O MIXTAS
PROMOCIÓN VÁLIDA HASTA EL 31/03/2015
Hipólito Yrigoyen 234 Comodoro RivadaviaTel: 0297 - 4470644 / [email protected] [email protected]
ESCRIBANO JUAN ANGEL CAMPELO
ESCRIBANO MARIANO E. ARCIONI
SEBASTIÁN IGNACIOESTEVEZ CAMBRAAbogado - Broker Inmobiliario.
- Sucesiones- Contratos Inmobiliarios- Societario (local y extranjero)- Fideicomisos- Concursos y quiebras- Loteos - Fraccionamientos- Campos & Inversiones Inmobiliarias
CONTACTO:[email protected]: 0294 - 154917243
CONSULTETel. 0294 [email protected] Bolsón - Río Negro
WWW.RBCONSTRUCCION.COM.AR
CONSTRUCCIONES YCARPINTERÍA EN
LADRILLO OMADERA
(llave en mano)
ROCA 685
ESQUEL - CHUBUT
02945 - 450420 / 15414146
Innovación en Gestión Empresarial
Consultorios MédicosCoop. de Trabajo Ltda.
• Cirugía General• Ecografías• Pediatría• Gastroenterología• Kinesiología• Nutrición• Psicología• Audiometrías
Pueyrredón 267 - El BolsónTurnos: 0294 - 4720329
Tel.: 4468833 - Alvear 747 - Comodoro Rivadavia
[email protected] - Consultorio Odontologico Rsb
El sistema de alineación dental que prácticamente no se veKeepSmiling es un moderno y eficaz sistema para alinear sus dientes de manera invisible.Consta de placas alineadoras removibles, prácticamente transparentes, queenderezan sus dientes de manera progresiva y simple.
La sonrisa de la izquierda tiene aparatos. La de la derecha no.¿O era al revés?
0% visible
.. :
dis
eñ
oka :
..
�� TRANSPARENTE�� REMOVIBLE�� CONFORTABLE
www.keepsmiling.com.ar
Lunes y Viernes de 9 a 17 hs - Martes, Miércoles y Jueves de 9 a 20 hs.
Ortodoncia - EstéticaOda. Natalia Caramelli M.P.0738Od. Lucas M. Guerreiro M.P.0720
Implantes - Rehabilitación - Prótesis.
Od. Pablo Sebastian Almiron M.P.0870Odontología General - Prótesis Odontología Gral - Endodoncia - Niños
Oda. Evelin Dana Yensen M.P.1023
Tel.: 4468833 - Alvear 747 - Comodoro Rivadavia
[email protected] - Consultorio Odontologico Rsb
El sistema de alineación dental que prácticamente no se veKeepSmiling es un moderno y eficaz sistema para alinear sus dientes de manera invisible.Consta de placas alineadoras removibles, prácticamente transparentes, queenderezan sus dientes de manera progresiva y simple.
La sonrisa de la izquierda tiene aparatos. La de la derecha no.¿O era al revés?
0% visible
.. :
dis
eñ
oka :
..
�� TRANSPARENTE�� REMOVIBLE�� CONFORTABLE
www.keepsmiling.com.ar
Lunes y Viernes de 9 a 17 hs - Martes, Miércoles y Jueves de 9 a 20 hs.
Ortodoncia - EstéticaOda. Natalia Caramelli M.P.0738Od. Lucas M. Guerreiro M.P.0720
Implantes - Rehabilitación - Prótesis.
Od. Pablo Sebastian Almiron M.P.0870Odontología General - Prótesis Odontología Gral - Endodoncia - Niños
Oda. Evelin Dana Yensen M.P.1023
La primer guía de calidad Premium,
exclusiva de la Comarca Andina
del Paralelo 42 que reúne una se-
lección de los mejores Establecimientos Tu-
rísticos, Hospedajes de primer nivel, la más
destacada Gastronomía y la información
más completa para el turista sobre los paseos
y excursiones que no hay que dejar de visi-
tar a la hora de recorrer la Comarca Andina;
Cholila, Epuyén, El Hoyo, El Bolsón yLago Puelo.
Te invitamos a Conocer
DE MUCHA UTILIDAD EN TU VIAJE A LA CORDILLERA
Y DE EXCELENTE CALIDAD FOTOGRÁFICA!!
TURISMO TODO EL AÑO2015
Encontrá nuestra edición impresa en los aeropuertos y escaparates de Neuquén, Comodoro Rivadavia y de Comarca Andina del Paralelo 42 o escribinos a [email protected]
WWW.TURISMOENLACOMARCA.COM
