Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
A RESPOSTA É A EDUCAÇÃO.
Ricardo Chaves Lima
PEDAGOGIA, DIDÁTICA E CURRÍCULO: NOTAS
INTRODUTÓRIAS SOBRE A EDUCAÇÃO.
Wanderson Pereira Lima
A IDADE ADULTA E A BUSCA
PELA CERTIFICAÇÃO: UMA ANÁLISE DO PERFIL DO
EDUCANDO E DA VISÃO DO PROFESSOR DO CURSO
TÉCNICO INTEGRADO EM COZINHA DO IFG NA
MODALIDADE EJA.
Érica Resende de Oliveira Renata Fleury Curado Roriz
COMO NOS TORNAMOS HUMANOS?
Giselly Muniz Lemos de Morais
CONDECORAÇÃO MÉRITO EDUCACIONAL PROFESSOR
PAULO FREIRE
DISCURSO DA AGRACIADA
Nelly Medeiros de Carvalho
DISCURSO SAUDAÇÃO À AGRACIADA
Maria Elizabete Gomes Ramos
Nº2|janeiro-junho 2017
Revista EDUCAÇÃO
PUBLICAÇÃO DO CONSELHO ESTADUAL DE EDUCAÇÃO DE PERNAMBUCO
Revista Educação - CEE/PE
2
GOVERNADOR DE PERNAMBUCO
Paulo Henrique Saraiva Câmara
VICE-GOVERNADOR
Raul Jean Louis Henry Júnior
SECRETÁRIO DE EDUCAÇÃO
Frederico da Costa Amancio
PRESIDENTE DO CONSELHO ESTADUAL DE EDUCAÇÃO
Ricardo Chaves Lima
VICE-PRESIDENTE
Horácio Francisco dos Reis Filho
Conselheiros
Ana Coelho Vieira Selva
Arthur Ribeiro de Senna Filho
Bernadina Santos Araújo
Cleidimar Barbosa dos Santos
Edione Pires Cabral
Edla de Araújo Lira Soares
Horácio Francisco dos Reis Filho
Maria do Carmo Tinoco Brandão
Maria Elisabete Gomes Ramos
Conselho Editorial
Presidente
Ricardo Chaves Lima – CEE/PE – UFPE
Editora Executiva
Maria do Carmo Tinoco Brandão – CEE/PE – UPE
Editora Associada
Mírian Leite Gomes de Oliveira – CEE/PE
Membros
Maria Iêda Nogueira – CEE/PE
Edla de Araújo Lira Soares – CEE/PE
Nelly Medeiros de Carvalho – CEE/PE – UNICAP
Flávio Henrique Albert Brayner – UFPE
Silvio Romero de Lemos Meira – UFPE
Assessoria Administrativa
Elza de Araújo Carneiro Leão – CEE/PE
Assessoria Técnica
Andréa Iris Maciel – CEE/PE
Corpo de Pareceristas
Ana Coelho Vieira Selva – CEE/PE – UFPE
Ana Paula Abrahamian – UFRPE
Arthur Ribeiro de Senna Filho – CEE/PE – UFRPE
Bernadina Santos Araújo de Souza – IFPE
Edison Macedo – SEME/RIO TINTO
Elisângela Bastos de Melo Espíndola – UFRPE
Fabiana Souto Lima Vidal – UFPE
Kamila Lockmann – FURG
Maria do Carmo Tinoco Brandão – CEE/PE – UPE
Maria de Fátima Andrade Bezerra – GEPEM – SEE/PE
Maria Renata Alonso Mota – FURG
Nelly Medeiros de Carvalho – CEE/PE – UNICAP
Patrícia Ignácio – FURG
Revista Educação - CEE/PE
3
Revista EDUCAÇÃO
Nº2 | janeiro-junho 2017
ISSN - 2527-1571
Revista Educação - CEE/PE
4
SUMÁRIO
APRESENTAÇÃO A Resposta é a Educação Ricardo Chaves Lima ................................. 5
ARTIGOS
Pedagogia, Didática e Currículos: notas introdutórias sobre a educação Wanderson Pereira Lima ................................. 7 A Idade Adulta e a Busca Pela Certificação: uma análise do perfil do educando e da visão do professor do Curso Técnico Integrado em Cozinha do IFG na Modalidade EJA. Érica Resende de Oliveira e Renata Fleury Curado Roriz ................................. 26
RESENHA
Como nos Tornamos Humanos. Giselly Muniz Lemos de Morais ................................. 57
DISCURSOS
CONDECORAÇÃO MÉRITO EDUCACIONAL PROFESSOR PAULO FREIRE Discurso – da agraciada Nelly Medeiros de Carvalho ................................. 59 Discurso – saudação à agraciada Maria Elizabete Gomes Ramos ................................. 62
Revista Educação - CEE/PE
5
APRESENTAÇÃO
A Resposta é a Educação.
Ricardo Chaves Lima CEE/PE - UFPE
nosso país passa por momentos de muitas dificuldades. A economia não cresce o
suficiente para dar mais empregos aos trabalhadores, pequenos e médios
empreendedores encontram dificuldades para empreender, as ruas não oferecem
segurança para os cidadãos e os sistemas de saúde e educação não respondem às
demandas sociais.
Além disso, deparamos-nos todos os dias com um noticiário que nos mostra os mais
absurdos casos de corrupção e má gestão da coisa pública. A pergunta que permeia nossas
mentes é: como mudar essa realidade?
Talvez seja o caso de procurar na história, como os países que se encontravam em
situação de dificuldades semelhantes às nossas conseguiram resolver seus problemas.
A Coreia do Sul e o Vietnam, após a guerra, e a Polônia, após a queda do Muro de
Berlim, têm algo em comum na trajetória de superação das dificuldades socioeconômicas:
uma profunda reforma no sistema educacional.
No caso da Finlândia, a reforma educacional do final dos anos sessenta não foi
resultado de conflito ou ruptura social, mas uma decisão do país em transformar a escola
burocrática e de baixa qualidade em um sistema educacional eficiente e moderno.
No Brasil, a lei diz que a Pré-escola e o Ensino Fundamental públicos são de
responsabilidade dos municípios, mas o nosso pacto federativo reserva quase 70% da
arrecadação tributária para a União.
Mesmo considerando que parte desses recursos ainda sejam destinados aos estados e
municípios, isso traz dependência e fragilidade à municipalidade. Ou seja, as crianças e
jovens, em sua fase mais crítica de necessidade por educação, dependem do ente federativo
mais frágil. Uma mudança mais profunda no nosso sistema educacional, portanto, deve
repensar a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional ou o nosso Pacto Federativo.
É claro que a reforma no sistema educacional não se resume à disponibilidade de
recursos, mas sem eles tudo fica mais difícil. A questão é que precisamos, urgentemente,
dessa mudança.
O
Revista Educação - CEE/PE
6
Nas últimas décadas, a nossa posição nos ranques internacionais de educação tem
sido vergonhosa. A pouca qualidade e a desigualdade de oportunidade no nosso sistema
educacional representam, sem dúvidas, um grande limitador ao desenvolvimento do país.
Considerando que a educação é um fator transversal aos vários aspectos da vida
nacional, só uma escola democrática e de qualidade é capaz de construir uma nação de
cidadãos mais produtivos, conscientes e participativos. A resposta, portanto, é a educação.
SOBRE O AUTOR Ricardo Chaves Lima – possui Ph.D. em Economia Agrícola pela Universidade do Tennessee, Knoxville, nos Estados Unidos. É Professor Titular do Departamento de Economia da Universidade Federal de Pernambuco, Professor Convidado do Mestrado em Gestão Global da Universidade de Ciências Aplicadas de Bremen (Alemanha) e Presidente do Conselho Estadual de Educação de Pernambuco (CEE/PE). Contato: e-mail: [email protected]
Revista Educação - CEE/PE
7
PEDAGOGIA, DIDÁTICA E CURRÍCULO: NOTAS INTRODUTÓRIAS SOBRE A EDUCAÇÃO.
Wanderson Pereira Lima Pontifícia Universidade Católica de Goiás.
Trindade, Goiás, Brasil
RESUMO A ideia central deste estudo é expor uma reflexão sobre o campo educativo, buscando também colaborar com a comunidade científica que se propõe a desenvolver pesquisas sobre a educação escolar. Apresenta-se o raciocínio baseado numa visão holística de educação, abordando uma discussão sobre pedagogia, didática e currículo. Este estudo foi desenvolvido baseado na referência bibliográfica, investigando na literatura autores específicos que discorrem sobre o tema proposto. Sendo adotada como ponto de partida a perspectiva histórico-cultural desenvolvida por Vygotsky, tendo como epistemologia o materialismo histórico dialético. Concluímos que para discutir sobre as práticas educativas torna-se relevante abordar sua globalidade e evitar os reducionismos, concebendo a pedagogia como principal ciência da educação, enfatizando que a educação possui uma relação intrínseca com o sistema político-ideológico. Palavras-chaves: Educação, pedagogia, didática e currículo. 1. INTRODUÇÃO
ideia central deste estudo é expor uma reflexão sobre o campo educativo
apresentando conceitos definições, dimensões e modalidades da educação, além
de notas introdutórias sobre o contexto da educacional. Procura-se também
enfatizar o caráter político, ideológico e social que circunda e norteia as discussões sobre a
atividade educativa dos professores e a elaboração de políticas educacionais e currículos
escolares, evidenciando a pedagogia como uma ciência prática da educação.
Desta forma, busca colaborar com a comunidade científica que se propõe a
desenvolver pesquisas que discorrem sobre o campo da educação, podendo ser utilizado e
servir de referência para alunos das licenciaturas em geral e principalmente estudantes do
curso de pedagogia que visam à educação como seu objeto de investigação.
Com a leitura desse estudo é possível, mesmo que de forma introdutória, entender
algumas questões que pairam sobre as práticas educativas, as finalidades da educação no
mundo atual capitalista e a relação ensino-aprendizagem nas salas de aula. Portanto, elucidar
algumas dúvidas que dificultam o bom entendimento de assuntos fundamentais em relação à
educação.
A
Revista Educação - CEE/PE
8
Torna-se necessário destacarmos que baseamos o estudo na abordagem histórico-
cultural elaborada por Vygotsky1 para desenvolver as reflexões encontradas no presente
trabalho, pois esta é uma perspectiva que nos aproxima do nosso objeto de estudo, levando-
nos a materializar, dialetizar e historicizar o tema proposto. Tomemos como ponto de partida
uma visão holística de educação, evitando um reducionismo à educação escolar. Logo após,
foi elaborada uma reflexão sobre a didática e sua importância para o professorado no
momento de sua atuação, tomando como base a escola vygotskyana e seus autores com
respectivos termos científicos. Finalizando a exposição de ideias, foi colocada em discussão a
constituição do currículo escolar com suas finalidades na sociedade capitalista atual.
Esses temas colaboram com os debates que discorrem sobre as práticas educativas, e
que principalmente, instiga os leitores a uma investigação contínua e permanente sobre amplo
contexto educacional. Buscamos incentivar os pesquisadores e futuros atuantes da área da
educação a produzir estudos que colaborem com o entendimento de um mundo amplo e
complexo, chamado educação.
2 VISÃO HOLÍSTICA DE EDUCAÇÃO
Torna-se imprescindível destacarmos que para discutir sobre educação, é necessário
ter uma ótica que visualize a sua totalidade, desde a elaboração das políticas públicas
educacionais até a relação ensino-aprendizagem trabalhadas em sala de aula. Mediante a isso,
logo compreendemos que a educação é um objeto de estudo de várias ciências – sociologia,
psicologia, filosofia, história, economia, etc. – e de seus respectivos profissionais, cada qual
com seus objetivos e características.
Essas chamadas “ciências da educação”2 e seus acadêmicos, na maioria das vezes
contribuem de maneira eficiente com o sistema educativo, mas, sempre tem um porém, que
surge “quando pretendem generalizar conclusões de estudos ou opiniões para todas as
instâncias da prática educativa” (LIBÂNEO, p.70, 2010). Ou seja, esses profissionais tendem
a vislumbrar a educação com uma abordagem específica de sua formação, levando a um
reducionismo dos parâmetros educacionais. 1 Alguns termos presentes neste estudo devem ser entendidos sobre a visão da perspectiva histórico-cultural, tais como: instrução, período pré-escolar. 2 “Na década de 1960, primeiro na França e depois em outros países europeus, foi introduzida a denominação “ciências da educação”, colocando a educação como objeto de estudo de um conjunto de ciências humanas e sociais, de alguma forma pondo em segundo plano a autonomia epistemológica da pedagogia, provocando certa dispersão temática no estudo da problemática educativa, incluindo questões da didática” (LIBÂNEO, 2013, p.35).
Revista Educação - CEE/PE
9
Em contrapartida, a pedagogia aprofunda seus estudos sobre a ação educativa e vai à
contramão do reducionismo, tornando-se uma ciência capaz de abordar e analisar a mediação
do conhecimento científico de forma organizada e sistematizada.
Além disso, precisamente por serem muitas as portas de entrada para o estudo da educação, faz-se necessário o esforço de clarificar o âmbito do educativo, isto é, o que distingue o enfoque educativo da realidade de outros enfoques. Essa tarefa pertence à Pedagogia, na condição de ciência da e para a educação, dando unidade à multiplicidade dos enfoques analíticos do fenômeno educativo. Com isso, reconhece-se que os processos educativos ocorrentes na sociedade são complexos e multifacetados, não podendo ser investigadas à luz de apenas uma perspectiva e, muito menos, reduzidas ao âmbito escolar (LIBÂNEO, p.71, 2010).
Mediante a citação acima, entendemos que a pedagogia é a ciência que dedica seus
estudos a educação em sua totalidade. Desta forma, fica claro que de maneira alguma
podemos nos esquecer das várias contribuições vindas das demais ciências para o campo
educativo.
Com essa premissa sobre a educação, torna-se relevante destacar o conceito da
mesma sob o olhar crítico de Libâneo (2010, p.73): “A educação é vista como algo que se
repete, que se reproduz, algo sempre idêntico e imutável. [...] isto é, a educação seria sempre a
mesma para uma sociedade que é sempre a mesma”. Essa citação vai ao encontro da música
da artista Elis Regina: Como nossos pais, explicitando que vivemos para sermos educados e
servimos uma sociedade “sempre” com as mesmas características e objetivos, condicionados
a manter a coesão e ordem socioeconômica.
As diversas definições imediatas de educação sempre vêm acompanhadas das várias
concepções educacionais e métodos de aplicação de teorias, perpassando pelas naturalistas,
pragmáticas, espiritualistas, culturalistas, ambientalistas, interacionistas entre outras.
Baseando-se na concepção histórico-cultural e/ou crítico-social, Libâneo (2010) cita que
em sentido amplo, a educação compreende o conjunto dos processos formativos que ocorrem no meio social, sejam eles intencionais ou não, sistematizados ou não, institucionalizados ou não. Integra, assim, o conjunto dos processos sociais, pelo que se constitui como umas influências do meio social que compõe o processo de socialização. Em sentido estrito, a educação diz respeito a formas intencionais de promoção do desenvolvimento individual e de inserção social dos indivíduos, envolvendo especialmente a educação escolar e extra-escolar (p.81-82).
Revista Educação - CEE/PE
10
Com precisa definição sobre educação supracitada, o autor solidifica os aspectos
vygotskyanos em suas perspectivas relacionadas às práticas educativas. Mesmo com o
pressuposto de elucidar certos dilemas existentes em relação à definição de educação,
focalizando suas premissas na abordagem crítico-social, o próprio autor não descarta a ideia
de que; “A educação é, também, uma prática ligada à produção e reprodução da vida social,
condição para que os indivíduos se formem para a continuidade da vida social” (idem, p.73).
Independente das abordagens utilizadas para definir a educação, os paradigmas são
constituídos sobre um alicerce de organização social, política e econômica.
No intenso jogo político de interesses no decorrer dos anos, tanto no Brasil quanto
nos demais países do mundo, a educação sempre foi e será uma excelente ferramenta para a
manutenção ou modificação das classes socioeconômicas. Libâneo (2010) vai a Mialaret e
cita três sentidos de educação:
_ Instituição social: corresponde à estrutura organizacional e administrativa, nas normas gerais de funcionamento e diretrizes pedagógicas referentes seja ao sistema educacional como um todo, seja a o funcionamento interno de cada instituição, tal como é o caso das escolas (p.83). _ Processo: corresponde à ação educadora, às condições e modos pelos quais os sujeitos incorporam meios de se educar (p.84). _ Produto: a educação tem o sentido de caracterizar os resultados obtidos de ações educativas, a configuração de sujeito educado como consequência de processos educativos (p.84).
Destacando esses sentidos da educação, remete ressaltar as dimensões da ação
educativa, compreendida em cognitiva, afetiva, física entre outras. E nesse breve alinhamento
de questões educacionais, vamos doravante destacar um assunto delicado e de complexa
compreensão, as modalidades da educação.
Iniciando esse assunto podemos afirmar que a educação e sua ação formadora estão
presentes em qualquer ambiente, seja ela intencional ou não. Portanto o autor-referencial em
destaque neste estudo, esclarece que “não podemos confundir a educação não-intencional,
informal, com a amplitude do processo educativo” (Libâneo,2010, p.87). Principalmente
quando esta informalidade toma as características sistematizadas, passando para a forma
intencional, “não aprender esta diferença é cair no sociologismo” (idem p.87).
Uma atividade educativa sistematizada, estruturada e organizada – educação formal
– é totalmente intencional e, além disso, tem objetivos específicos e característicos aos que
participam do processo formativo. Por outro lado, temos a educação não formal, que “são
aquelas atividades com caráter de intencionalidade, porém com baixo grau de estruturação e
Revista Educação - CEE/PE
11
sistematização” (LIBÂNEO, 2010, p.89), diferenciando em poucos aspectos da ação formal,
podendo esse ser o motivo de afirmações errôneas que acontecem na área. A educação
informal por sua vez atua “efetivamente na formação da personalidade, porém, de modo
disperso, difuso, com caráter informal, não se constituindo em atos conscientemente
intencionais” (idem. p.87).
Para investigarmos a educação em sua totalidade, temos que recorrer às ciências da
educação e suas precisas colaborações, mas também, irmos à ciência capaz de traduzir os
acontecimentos existentes na prática educativa, pois,
A pedagogia investiga os fatores reais e concretos que concorrem para a formação humana, no seu desenvolvimento histórico, para daí extrair objetivos sociopolíticos e formas de intervenção organizativa e metodológica em torno dos processos que correspondem à ação educativa. (ib. idem p.96)
Com esse pressuposto, jamais devemos ignorar a pedagogia ou deixá-la na penumbra
quando formos estudar e investigar as práticas educativas.
3 PEDAGOGIA
Iniciamos este item, levantando algumas questões que “a priori” apresentam-se
simples e de fácil reflexão, porém, no desenrolar do assunto as ideias vão se entrelaçando
podendo até mesmo se contrapor.
O que é a Pedagogia? Qual seu objeto de estudo? Qual seu objetivo? Pedagogia é o
mesmo que didática?
Discutir sobre o assunto pedagogia é elaborar formas de contextualizar uma temática
minuciosa e complexa que, grosso modo, não sabemos explicar de forma clara suas
características e finalidades, podendo cair num reducionismo e simplificar algo totalmente
fundamental para a comunidade científica.
Bernardes (2013) sob uma ótica global, cita que pedagogia;
é uma área de conhecimento relevante para se compreender o lugar que a educação ocupa no desenvolvimento social, assim como nos leva ao posicionamento de que a educação tem um papel fundamental na vida em sociedade, pois dependendo do seu lugar e do seu papel no desenvolvimento da sociedade humana, são definidos os fins e os objetivos para se encaminhar soluções para os problemas educacionais no que se refere à organização e aos métodos de ensino (p.77)
Revista Educação - CEE/PE
12
Baseando-se nesse pressuposto, logo nos remetemos a cravar que o objeto de estudo
da pedagogia é a educação ou as práticas educativas. O termo educação visa demonstrar um
contexto amplo, que provoca questões desde a elaboração de políticas educacionais – nesse
aspecto formulando as finalidades dos processos educativos – e práticas educativas nos
levando ao pensamento do ato de ensinar em si, dos parâmetros de ensino-aprendizagem, da
instrução exercida pelo professor ao aluno. “O conhecimento pedagógico tem como objeto de
estudo a prática educativa, ou melhor, as práticas educativas. A pedagogia é, portanto, a teoria
e a prática da educação” (LIBÂNEO, 2008, p.110).
A pedagogia dedica seus estudos à educação, porém, não é a única que explora esse
campo de investigação, como já foi dito anteriormente. “Entendemos que a Pedagogia é uma
das ciências da educação, mas se distingue delas por estudar o fenômeno educativo na sua
globalidade” (idem, p.96), porém, essa ciência tem suas particularidades de investigação e
análise dos fenômenos educativos e suas dimensões, “é um campo de estudos com identidade
e problemáticas próprias” (ib. idem. p.96). Entendemos então, que a pedagogia tem seus
próprios métodos para analisar o contexto educacional e que usufrui de estudos das demais
áreas para a complementação e sistematização de suas reflexões, assim como essas outras
ciências utilizam os conhecimentos vindos da pedagogia.
“A pedagogia investiga os fatos reais e concretos que concorrem para a formação
humana, no seu desenvolvimento histórico, para partindo deste ponto chave extrair objetivos
sociopolíticos e formas de intervenção organizativa e metodológica em torno dos processos
que correspondem à ação educativa” (LIBÂNEO, 2008, p.96). É relevante insistir na fala que
a educação não se reduz ao ambiente escolar, ela extrapola os limites escolares e está por toda
parte, em várias instituições sociais, políticas, esportivas e culturais, capaz de fornecer ao
indivíduo uma formação humana sempre contínua no decorrer de sua vida – pelo simples fato
de existirem socialmente.
A atividade pedagógica dar-se-ia nas relações sociais entre os indivíduos inseridos na
sociedade, e, portanto, nas instituições educacionais, havendo uma dialética nos parâmetros
educativos, capaz de proporcionar o aprendizado, impulsionando o desenvolvimento
psicossocial dos sujeitos.
Na teoria histórico-cultural, ensinar é uma ação necessária na atividade pedagógica tanto quanto é necessário estudar e aprender. Não se concebe a aprendizagem como uma ação espontânea ou decorrente da ação do estudante de forma independente. Aprender e ensinar são ações que devem
Revista Educação - CEE/PE
13
se objetivar dialeticamente na atividade pedagógica, como uma unidade dialética de fato, ou seja, indissociável (LIBÂNEO, 2013, p.82).
O processo psicológico tipicamente humano (capacidade de refletir, concentrar,
planejar, elaborar estratégias, entre outros) são os processos psicológicos superiores, que
advêm da atividade humana, própria das relações sociais. Primeiramente é interpessoal e
depois intrapessoal. Sobre a matriz materialista histórico e dialético, a atividade pedagógica
busca descrever o processo do fenômeno investigado através do seu desenvolvimento,
estudando o princípio psicológico na sua totalidade.
Tornemos como ponto de partida o fato de que a aprendizagem da criança começa muito antes da aprendizagem escolar. A aprendizagem escolar nunca parte do zero. Toda a aprendizagem da criança na escola tem uma pré-história. Por exemplo, a criança começa a estudar aritmética, mas já muito antes de ir à escola adquiriu determinada experiência referente à quantidade, encontrou já várias operações de divisão e adição, complexas e simples; portanto a criança teve uma pré-escola de aritmética, e o psicólogo que ignorasse este fato estaria cego (VYGOTSKY, 2012, p.4) O curso da aprendizagem escolar da criança não é continuação direta do desenvolvimento pré-escolar em todos os campos; o curso da aprendizagem pré-escolar pode ser desviado, de determinada maneira, e a aprendizagem escolar pode também tomar uma direção contrária. Mas tanto se a escolar continua a pré-escola como se a impugna, não podemos negar que a aprendizagem escolar nunca começa no vácuo, mas é precedida sempre de uma etapa perfeitamente definida de desenvolvimento, alcançado pela criança antes de entra para a escola (idem, p.4)
O psicólogo bielorrusso, citado acima, apresenta à comunidade científica sua
contextualização sobre a aprendizagem, pois ela inicia-se muito antes da criança adentrar à
escola. Desde que nascemos, em nossas relações sociais, são transmitidos valores, costumes,
entre outros aspectos sociais, formando através dessas práticas socioculturais e institucionais,
os processos psicológicos superiores.
A aprendizagem é a interiorização das relações psíquicas socioculturais no ambiente
em que os indivíduos vivem e relacionam-se, pois, ela é um componente no desenvolvimento
dos processos psíquicos superiores.
A pedagogia de forma sistematizada e organizada atuará na formação e atuação do
profissional da educação de modo a cooperar com a ação educativa, fornecendo
conhecimentos científicos para a instrução do professorado ao alunado. A organização dos
conteúdos, objetivos, metodologias, as relações de ensinar e aprender, são princípios que
devem ser trabalhados na atividade pedagógica visando à formação crítica dos aprendizes,
Revista Educação - CEE/PE
14
fazendo com que o aprendizado seja emancipador, tornando-se possível desenvolver sujeitos
autônomos e livres.
As ações de controle e avaliação de forma compartilhada pelos sujeitos da atividade pedagógica ocorrem pelo processo de comunicação que articula o movimento de crítica e autocrítica das elaborações e posicionamentos pessoais e coletivos, possibilitando aos estudantes e ao educador (re)elaborarem suas próprias concepções, superando-as consecutivamente, Trata-se de ações de autocontrole que possibilitam a ampliação da capacidade de pensar crítica e reflexivamente pelo processo de análise e síntese das elaborações individuais e coletivas (LIBÂNEO, 2013, p.83).
Não é possível entender a escola sem entender a relação ensino-aprendizagem,
portanto, a didática – a mediação didática – exercida pelo corpo docente é fundamental para a
compreensão dos processos educativos, tentando, assim, entender e justificar a fragilidade da
ação educativa presente não somente no ambiente escolar (Educação Básica), mas também, na
Educação Superior.
4 DIDÁTICA
Sobre uma perspectiva crítica, a abordagem histórico-cultural concebe “a educação
como um produto do desenvolvimento social e determinada pela forma de relações sociais de
uma dada sociedade põe-se como crítica radical à educação individualista (LIBÂNEO, 2010,
p.79). ” O ensino é trabalhado de acordo com o sistema político e econômico, confirmando a
ideia de que educação individual deve ser ultrapassada, “[...] para além, de sua configuração
como processo de desenvolvimento individual ou de mera relação interpessoal, insere-se no
conjunto das relações sociais, econômicas, políticas culturais que caracterizam uma
sociedade” (Idem, p.79).
Na relação intrínseca com o contexto político, econômico e cultural, a educação é
uma ferramenta primordial para a manutenção da coesão social e/ou reorganização da
sociedade. Para a instrumentalização desses aspectos, a relação professor-aluno e a relação
ensino-aprendizagem devem acontecer de maneira eficiente visando atender as demandas do
sistema vigente e das classes sociais.
A didática, assim, realiza objetivos e modos de intervenção pedagógicos em situações específicas de ensino e aprendizagem. Tem como objeto de estudo o processo de ensino-aprendizagem em sua globalidade, isto é, suas finalidades sociais e pedagógicas, os princípios, as condições e os meios da direção e organização de ensino e da aprendizagem, pelos quais se assegura a mediação docente de objetivos, conteúdos, métodos, formas de gestão de
Revista Educação - CEE/PE
15
ensino, tendo em vista a apropriação das experiências humana e social e historicamente desenvolvidas (LIBÂNEO, 2013, p.39).
Destarte, compreendemos que Didática e Pedagogia vivem sobre uma relação íntima.
Em unidades escolares deparamo-nos com algumas indagações que exigem boas reflexões,
sendo elas as seguintes: o professor X domina o conteúdo, porém não sabe transmiti -lo aos
alunos de maneira eficiente. Por quê? Ou escutamos afirmações como esta: o professor Y não
tem didática, não ensina de forma pedagógica.
Essas aspirações nos levam a esclarecer que pedagogia não é o mesmo que didática,
“pois, se é fato que todo trabalho didático é pedagógico, nem todo trabalho pedagógico é
didático, já que há uma grande variedade de práticas educativas além da escola” (idem, p.39).
Porém, é comum encontrar no cotidiano educacional, pessoas que possam confundir os dois
termos. Fruto disso é a facilidade que o senso comum se difunde em relação ao conhecimento
científico.
A Didática é o principal ramo de estudos da Pedagogia. Ela investiga os fundamentos, condições e modos de realização da instrução e do ensino. A ela cabe converter objetivos sócio-políticos e pedagógicos em objetivos de ensino, selecionar conteúdos e métodos em função desses objetivos, estabelecer os vínculos entre ensino e aprendizagem, tendo em vista o desenvolvimento das capacidades mentais dos alunos. A Didática está intimamente ligada à Teoria da Educação e à Teoria da Organização Escolar e de modo muito especial, vincula-se à Teoria do Conhecimento e à Psicologia da Educação (LIBÂNEO, 1994, p.26).
A didática é parte constituinte da ciência que se dedica à educação, didática é uma
das ramificações da pedagogia, didática é
uma disciplina que estuda o processo de ensino no qual os objetivos, os conteúdos, os métodos e as formas de organização da aula se combinam entre si, de modo a criar as condições e os modos de garantir aos alunos uma aprendizagem significativa. Ela ajuda o professor na direção e orientação das tarefas do ensino e da aprendizagem, fornecendo-lhe mais segurança profissional (LIBÂNEO, 2011, p. 5).
Os conhecimentos didáticos servem para dar uma sustentação para o professorado no
momento de sua atuação, servem para auxiliar o corpo docente a ensinar, a resolver
problemas educacionais que o alunado traz para sala de aula, serve para adequar e solidificar
de maneira científica o desenvolvimento cognitivo, afetivo e moral de seus alunos. Mas, o que
é especificamente o processo de ensino-aprendizagem? Libâneo (2011) define
minuciosamente essa questão citando que:
Revista Educação - CEE/PE
16
o princípio básico que define esse processo é o seguinte: o núcleo da atividade docente é a relação ativa do aluno com a matéria de estudo, sob a direção do professor. O processo de ensino consiste de uma combinação adequada entre o papel de direção do professor e a atividade independente, autônoma e criativa do aluno (p.5).
Neste contexto, para uma boa relação entre o ensinar do professor e o aprender do
aluno, consiste em interação entre ambas as partes, o professor irá instruir o conhecimento
sistematizado e cientifico de modo que haja uma associação com a carga cognitiva trazida
pelo aprendiz em sua vida social no momento pré-escola.
Para Vygotsky, a atividade obutchenie pode ser definida como uma atividade autônoma da criança que é orientada por adultos ou colegas e pressupõe, portanto, a participação ativa da criança no sentido de apropriação dos produtos da cultura e da experiência humana. Isso é o mais importante. Poder-se-ia argumentar que a expressão ensino-aprendizagem seria a mais adequada para a tradução da palavra obutchenie. Todavia, em russo, essa palavra implica uma unidade desses processos e a mera junção por hífen de duas palavras não transmite a ideia que Vygotsky atribui a ela: uma atividade autônoma da criança que é orientada por alguém que tem a intencionalidade de fazê-lo. Ou seja, obutchenie implica a atividade da criança, a orientação de pessoa e a intenção dessa pessoa. [...]. Por tudo isso, a palavra que, a nosso ver, mais se aproxima do termo obutchenie de Vygotsky é instrução (PRESTES, 2010, p.188 apud. LIBÂNEO, 2013, p.42).
O termo “obutchenie” é russo, utilizado por Vygotsky para explicar a relação ensino-
aprendizagem, que em sua tradução literal em nosso idioma é – instrução. Tratando em sua
essência, segundo Libâneo (2013), de uma mudança no comportamento e envolvimento do
mesmo com o conteúdo de ensino, fomentando sua participação ativa e, portanto, a
participação ativa do professor-instrutor.
A escola é uma instituição que promove a mediação do conhecimento científico e
socialização da cultura, sendo o professor-instrutor e os alunos, principais atores desse
processo. Limonta e Silva (2013) enfatiza que esse profissional deve ter uma base teórico-
epistemológica qualificada em sua formação, que consequentemente se refletirá em sua
atuação. A mesma autora ainda fala sobre a relação formação-atuação, baseando-se na
perspectiva crítico-emancipatória, ressaltando que sobre essa abordagem o processo educativo
torna-se igualitário e emancipador, necessário para o sistema público de ensino.
A instrução exercida dentro do ambiente escolar, caracterizando como protagonista
dessa ação o professor, através de uma mediação didática, possibilita a instrução do alunado a
uma apropriação de conceitos, levando seus aprendizes a transformar os objetos de ensino em
Revista Educação - CEE/PE
17
objetos de pensamentos, para, em seguida, instrumentalizar essa apropriação de conceitos em
seu ambiente de convivência.
A zona de desenvolvimento proximal define aquelas funções que ainda não amadureceram, mas que estão em processo de maturação, funções que amadurecerão, mas que estão presentemente em estado embrionário. Essas funções poderiam ser chamadas de “brotos” ou “flores” do desenvolvimento, em vez de “frutos” do desenvolvimento. O nível de desenvolvimento mental retrospectivamente, enquanto a zona de desenvolvimento proximal caracteriza o desenvolvimento mental prospectivamente (VYGOTSKY, 2007, p.98).
A Zona de Desenvolvimento Proximal desenvolvida por Vygotsky é um grande
exemplo de colaboração da psicologia à didática, buscando compreender o que é o ato de
aprender dos indivíduos – das crianças.
Na perspectiva de vygotskyana o aprendizado é parte integrante do desenvolvimento
humano, a criança só aprende quando está apropriando-se de conceitos mediados pelo
professor, e logo após irá desenvolvendo suas capacidades psíquicas aos níveis mais
complexos. “A reconstrução e reestruturação do objeto de estudo constituem o processo de
internalização pelo qual os alunos modificam a estrutura de sua própria atividade cognitiva,
resultando em desenvolvimento” (LIBÂNEO, 2015, p.640).
Vasili V. Davydov foi um psicólogo e pedagogo russo da escola teórica de Vygotsky,
elaborou sua abordagem – Teoria do Ensino Desenvolvimental ou Teoria do
Desenvolvimento Humano – sobre as matrizes da perspectiva histórico-cultural. Segundo
Libâneo (2015) nessa teoria a educação escolar tem o objetivo de promover ao alunado a
apropriação da cultura juntamente com as ciências, desenvolvidas socialmente e
historicamente. “Essa apropriação é condição para o desenvolvimento cognitivo, afetivo e
moral dos alunos” (p.640).
Ela tem como pressuposto que a função preponderante da escola é a de assegurar os meios para os alunos se apropriarem dos conhecimentos e, assim, formarem um método teórico-conceitual de pensar e atuar. Esse método consiste da interiorização de operações mentais e se forma por meio de conceitos adequados em relação aos objetos de estudo que, enquanto modos de operação mental, são formados com base nos processos lógicos e investigativos das ciências (p.639).
Para a instrumentalização desse método de ensino que se preocupa com o
desenvolvimento humano de forma integral, o professor deverá ter o domínio total da
disciplina a ser ensinada, ou seja, o professor em sua atuação – na ação educativa – deve ter
Revista Educação - CEE/PE
18
sobre seu repertório científico o conteúdo sólido e concreto, necessitando abordar o contexto
epistemológico e atual da disciplina que leciona, favorecendo ao aluno uma eficiente
apropriação de conceitos visando o desenvolvimento dos processos psicológicos superiores.
O sujeito individual, por meio da apropriação, reproduz em si mesmo as formas histórico-sociais da atividade. [...] Graças ao processo de interiorização, a realização desta atividade se converte em individual e os meios de sua organização, em meios internos (Davydov, 1988, p.11 apud. Libâneo, 2015 p.641) [...] as crianças em idade escolar não criam conceitos, imagens, valores e normas da moral social, mas as assimilam no processo da atividade de estudo. Mas, ao realizar esta atividade, elas realizam ações mentais semelhantes àquelas pelas quais estes produtos da cultura espiritual foram elaborados historicamente. Em sua atividade de estudo, as crianças reproduzem o processo real pelo qual os indivíduos criam conceitos, imagens, valores e normas. Por isso, o ensino de todas as matérias na escola deve ser estruturado de modo que, de forma condensada e abreviada, reproduza o processo histórico real da geração e desenvolvimento do conhecimento (idem, p.174).
A didática sendo responsável pelo estudo da relação de ensino-aprendizagem, no
pressuposto apresentado por Davydov, à instrução do professor, deve ir ao encontro com o
conhecimento cognitivo do aluno estabelecido no período pré-escolar. O mestre tem por
obrigação visar à formação humana completa de seus pupilos, sempre vislumbrando uma
apropriação de conceitos que proporcione um sujeito autônomo e emancipado, trabalhando
em suas práticas educativas a coletividade, atividades em grupos, projetos que mobilizem a
comunidade escolar por completo, desenvolvimento de aulas interativas e modernas.
O professorado, alunado, comunidade escolar não partem do vácuo para haver uma
mobilização educacional nas unidades escolares, ou seja, eles precisam de conhecimentos
bem organizados, sistematizados, conteúdos bem estruturados para serem colocados em
prática e até mesmo argumentos para divulgação e mobilização dos setores públicos e
privados. Para essa grande organização que visa uma educação qualificada e moderna, o papel
do currículo escolar é primordial para concretizar esses anseios. Havendo a necessidade de
coerência e responsabilidade na elaboração desse instrumento que é essencial para as práticas
educativas e sistemas ensino.
5 CURRÍCULO NA SOCIEDADE DO CAPITAL
O currículo é a organização do conhecimento escolar, é a padronização do
conhecimento a ser ensinado no ambiente escolar, é a sistematização concreta dos
Revista Educação - CEE/PE
19
conhecimentos teórico-científicos e culturais que serão mediados pelos docentes e
profissionais da educação na escola.
A abordagem histórico-cultural que tem suas bases científicas no materialismo
histórico e dialético conceitua conhecimento teórico aquele que reúne e gera reflexão a
propósito do conjunto de procedimentos lógicos do pensamento de um objeto em especial,
que os indivíduos realizam uma abstração e formação de conceitos através das características
e funções do mesmo, permitindo a reconstrução cognitiva desse objeto formalizando as
funções mentais superiores (Libâneo, 2015).
Para a elaboração e construção de um currículo escolar é muito importante entender a
realidade social em que a escola está inserida, qual o público alvo que frequenta estas
unidades escolares, as relações econômicas e culturais do contexto daquela região/estado/país,
levar em consideração aspectos históricos da sociedade, entre outros fatores imprescindíveis
para uma prática educativa eficiente.
O currículo materializa as finalidades da educação que, por sinal, sempre são
formuladas por seu aporte político e ideológico. As finalidades educativas ganham concretude
por meio do projeto educativo, segundo Ardoino (1979, p.365) “o projeto é sempre ideológico
e político e não apenas estratégico. [...] O projeto se refere sempre, implícita e explicitamente,
a uma filosofia de valores expressos por uma visão de mundo. [...] Projeto de sociedade e
projetos educativos são indissociáveis” (apud. Lenior, 2013. p.4). Frente à delicada discussão
sobre esse assunto, cabe a nós salientarmos que,
a determinação das finalidades da educação aparece como uma etapa não somente necessária, mas prioritária, uma vez que se trata de estabelecer os fundamentos sobre os quais os currículos são construídos. Ora, esses fundamentos, que deveriam aparecer antes de qualquer mudança importante nas orientações de um sistema de educação, são muitas vezes formulados no final de um processo (em aval), servindo, em sentido inverso, os fins de reformas curriculares submetidas a imperativos econômicos, políticos, burocráticos, ou ainda aos ditames de padrões que não têm nada de teóricos a não ser o nome (idem, p. 6).
Tratar das finalidades de um sistema educativo e da constituição do currículo escolar
a ser seguido é situar-se antes de tudo no plano do discurso político-ideológico, que diz
respeito a concepções de homem, mundo, sociedade, modos de produção, de relação de poder,
de valores, cultura, educação etc.
Libâneo (2013) faz uma discussão sobre políticas educacionais e sua influência no
funcionamento curricular e pedagógico da escola, o autor enfatiza total manutenção do
Revista Educação - CEE/PE
20
sistema educacional exercido pelos organismos internacionais multilaterais – Banco Mundial,
UNESCO, FMI, entre outros – e de forma crítica fala sobre utilização da educação como
instrumento de manutenção e aprimoramento do sistema econômico, e nesse aspecto tais
políticas acabam por inverter o ponto central do sistema educativo, que é a melhoria da
qualidade da educação.
A mencionada “melhoria da qualidade da educação” é quase sempre vista na lógica da análise econômica, já que notoriamente no caso do Banco Mundial, as políticas são formuladas por economicistas para serem executadas por educadores. Trata-se, no dizer de Torres, de um modelo educativo que tem pouco de educativo, já que sofre de duas ausências, os professores e a pedagogia, precisamente o âmbito em que seriam contemplados os aspectos qualitativos que constituem a essência da educação (TORRES, 1996). A mesma autora aponta que a dominância do discurso econômico exclui o discurso propriamente educativo como as realizações da escola, as relações e os processos de ensino-aprendizagem na aula, o da pedagogia e da educação, bem como seus profissionais como os professores e especialistas em educação, embora se firme nos documentos que as políticas educacionais se definem em nome da aprendizagem, da escola e da sala de aula (LIBÂNEO, 2013, p.58).
Percebemos que as prioridades atuais das políticas educacionais e curriculares estão
focalizando em outro viés, que não as necessidades básicas dos indivíduos. Os conteúdos
devem se enquadrar numa perspectiva de ajudar a suprir as condições que não são favoráveis
para uma boa condição de vida, assumindo o papel por direito na construção e concretização
de uma sociedade democrática e enriquecida de valores culturais (Libâneo, 2013).
Numa compreensão mais restrita, a aprendizagem é vista meramente como necessidade natural, desprovida de seu caráter cultural e cognitivo. O papel do ensino fica dissolvido, reduzindo a possibilidade de desenvolvimento pleno dos indivíduos já que crianças e jovens acabam submetidos a um currículo de noções “mínimas” e obrigados a aceitar uma escola enfraquecida de conteúdos significativos (LIBÂNEO, 2013, p.59). Verifica-se, pois, que as políticas educacionais recomendadas pelos organismos internacionais subordinam-se aos programas sociais de combate à pobreza. A educação enquanto necessidade básica baseada em conteúdos mínimos constitui-se em condição para melhorar a produtividade da população pobre (como força de trabalho), o que significa incluir os pobres no sistema econômico (ao menos por meio do emprego), no mercado de consumo (como consumidores) e no exercício da cidadania (como sujeitos comportados). (idem, p.56).
Com isso, podemos identificar que a lógica neoliberal da concorrência (da disputa,
de mercado, de técnicas e resultados pragmáticos) tende a reduzir a educação em uma
mercadoria, recurso econômico, fazendo com que a aprendizagem seja de forma mecânica e
superficial. Porém, requer sujeitos responsáveis, criativos e bem instruídos.
Revista Educação - CEE/PE
21
Na perspectiva de discutir sobre o currículo, torna-se importante irmos a Bernard
Charlot (2013), pois o mesmo ressalta que a moda atual é: educar para cidadania. A escola é
um ótimo lugar para trabalhar a cidadania, devido à constante convivência com os
semelhantes e suas particularidades. Nessa premissa, Charlot (2013) cita que a escola é a
primeira instituição pública que a criança entra em contato com a sociedade, todavia, deixa
claro uma questão relevante sobre a educação contemporânea: a cidadania que é trabalhada na
escola atualmente é a que visa “apaziguar o tolo” ou a que visa igualdade, inclusão,
tolerância, emancipação e autonomia? É necessário enfatizar que a segunda opção é a que
melhor se identifica com o anseio democrático, igualitário e qualificado da educação pública,
porém, infelizmente não é realmente o que acontece.
A Lei 9.394/96 (Lei de Diretrizes e Bases) entrou em vigor com o objetivo de
introduzir preceitos básicos de como deve ser ministrada a educação em todo território
brasileiro, preconizando a liberdade de acesso e permanência no ambiente escolar. Em tal lei,
está descrito uma função da escola que é muito importante em prol da educação democrática –
a divulgação da cultura. Libâneo (2013) vai a Vygotsky para dizer que, todas as funções
mentais superiores são relações sociais internalizadas, ou seja, o desenvolvimento das
capacidades é engendrado no contexto de apropriação e reconstrução da cultura. Portanto, a
escola que oferece a oportunidade da divulgação cultural e interação social está exercendo seu
papel essencial na constituição da subjetividade e propiciando uma formação crítica de acordo
com o cotidiano de vida do sujeito.
A cultura, para Vigotski, diz respeito a toda espécie de criação humana não dada pela natureza. Trata-se de uma concepção ampla e não distintiva, o que não retira a relevância de suas explicações sobre o papel da cultura na aprendizagem e no desenvolvimento humano. Em todo o arcabouço teórico-conceitual de Vygotsky, a cultura está envolvida nos processos de mediação, exercendo papel essencial na constituição subjetiva do indivíduo a partir das relações e interações sociais. (FREITAS, 2013, p.129).
No entanto, a escola somente poderá oferecer a oportunidade da divulgação cultural e
socialização do conhecimento científico se houver um currículo que dê base para o bom
andamento das condições educacionais efetivas de qualidade, capaz de promover dentro das
salas de aula um processo de ensino-aprendizagem eficiente e totalitário provedor das funções
psicológicas superiores.
Mészáros (2008) é um grande filósofo contemporâneo, e em uma de suas obras
discorre sobre a educação do século XXI. Para esse intelectual, o sistema educacional não
deve limitar-se em questões “formais”, a verdadeira educação moderna visa ser essencial para
Revista Educação - CEE/PE
22
o indivíduo. Uma educação essencial é aquela que contém objetivos que vão “além do
capital”, um processo de ensino-aprendizagem que visa formar cientificamente e emancipar o
aluno, uma prática educativa que colabora de fato com o sistema público de ensino sendo
igualitário e democrático livre das amarras alienadoras do neoliberalismo.
A educação escolar tem o propósito de garantir um cidadão identificado com a pátria,
identificado com a língua e cultura desenvolvendo sujeitos competentes, a fim de fazer o
imaturo – a criança – alguém do tipo exemplar, de acordo com Sacristán (2005).
A informação, os valores adquiridos pelos membros (de uma organização social) da
sociedade nunca são neutros, pois, tem a ver com a coesão, sobrevivência e a manutenção da
hierarquia. Isso é executado visando: transmitir ideias para os outros, moldar seus
comportamentos para ajustá-los à norma. As intenções para influenciar os planos que temos, o
modelo de ser humano que tratamos de reproduzir e produzir, conformam alguns dos sentidos
das ações educativas.
Cremos que em essência esse texto3 deve conter uma valorização da cultura como fonte da experiência e dos significados da aprendizagem que se vão obter. É preciso valorizar muito positivamente a função da escolaridade como fonte de cultura que se transformará em conhecimento, em saberes que irão converter-se em capacidades, habilidades, modos de pensar e interpretar o mundo, enformas de expressar e de ser. (Sacristán, 2005, p.115). A racionalidade pedagógica erradia no domínio das chaves para que, partindo de uma seleção relevante do saber e da cultura, está incorporada significativamente pelo aprendiz com métodos racionais e motivantes. (idem, p.115).
É necessário transferir o eixo de gravidade dos que ensinam para os que aprendem,
do que se pretende para o que se alcança na realidade, além de instruir sobre a experiência do
aluno, provocá-la, enriquecê-la, sistematizá-la. Em vez de preocupar-se (uma obsessão) pela
qualidade do ensino4, é preciso discutir mais sobre a qualidade da aprendizagem. É necessário
entender como o aluno aprende, é necessário atentar aos sentimentos dos alunos.
Aproveitar as variadas fontes de informação, cultura e estudo que oferece a sociedade do conhecimento, *Considerar a vida cotidiana, *Organizar de forma global os conteúdos em unidades completas que exigem a coordenação de professores e inclusive a (equipe docente), *Explorar todos os tipos de aprendizagem, *Reconhecer e estimular os valores, opiniões e manifestações da individualidade e autonomia das crianças, *Os centros
3 O termo texto refere-se ao currículo escolar. 4 Qualidade aqui é observada sob a ótica do neoliberalismo, ótica classificatória, ótica técnica, ótica objetivista e simplista, baseada em números.
Revista Educação - CEE/PE
23
educativos não são os únicos lugares onde se conecta a cultura com a informação (ib. idem. p.121-122).
A citação acima de Sacristán (2005) são algumas considerações do grande intelectual
espanhol para a construção de um “currículo-ação”, ou seja, um currículo que realmente
corrobore com o sistema educacional público, visando a melhoria qualitativa da educação.
6 CONSIDERAÇÕES FINAIS
Tendo a Pedagogia como a ciência que dedica seus estudos a educação, observa-se a
Educação sob uma ótica globalizada e crítica dos aspectos que moldam e circundam o campo
educacional. Sendo o pedagogo, o profissional que atua na e para a educação, o mesmo
necessita de conhecimentos proporcionados por várias ciências que contribuirão para a
formação sólida e qualificada que respectivamente refletirá em sua atuação. Esses
conhecimentos são disponibilizados pelas “ciências da educação”, que muito contribuem para
a compreensão do contexto educacional, desde que não caiam nas armadilhas do
reducionismo.
Para a escola exercer a sua real função, que é a de mediação dos conhecimentos
científicos e divulgação cultural, é necessário que os profissionais que atuam nessas
instituições tenham o domínio dos conteúdos a serem instruídos e saibam trabalha-los visando
à formação cognitiva, afetiva e moral constituindo um indivíduo autônomo e emancipado.
Nessa premissa, a abordagem histórico-cultural é uma excelente abordagem teórica para a
didática, pois colabora de maneira efetiva na apropriação de conceitos dos alunos, mediados
pelos educadores, objetivando o desenvolvimento das funções psicológicas superiores.
Com o pressuposto de uma boa atividade educativa visando à formação do individuo
para atuar na sociedade, as finalidades da educação e os objetivos das políticas educacionais
se estabelecem na figura do currículo escolar. Para tal fim devem ser organizados e
sistematizados os conteúdos que serão trabalhados no ambiente escolar, principalmente na
relação professor-aluno que se caracteriza no processo de ensino-aprendizagem, mas sempre
lembrando que o currículo, as finalidades da educação jamais foram ou serão neutras, sempre
acompanharam um aporte político-ideológico.
Concluímos que, para compreender o campo educacional, é necessária uma visão
globalizada do termo educação, analisando suas finalidades, metas, sua organização, a ação
educativa nas salas de aulas, fugindo, dessa forma, das armadilhas do reducionismo e de
maneira consciente utilizarem as contribuições das várias ciências da educação. É importante
Revista Educação - CEE/PE
24
ressaltar, também, a necessidade da produção de estudos que discorram sobre esse amplo
objeto de investigação chamado – educação.
REFERÊNCIAS
BERNARDES, Maria Eliza Mattosinho. Pedagogia e mediação pedagógica. In: Temas de pedagogia: diálogos entre didática e currículo. São Paulo. Cortez Editora.1ªed. 2013.
CHARLOT, Bernard. Da relação com o saber às práticas educativas. São Paulo. Cortez. 2013.
FREITAS, Raquel Aparecida Marra da Madeira. A cultura escolar como uma questão didática. In: LIBÂNEO, José Carlos; ALVES, Nilda. Temas de pedagogia: diálogos entre didática e currículo. São Paulo. Cortez editora.1ªed. 2012.
LENIOR, Yves. As finalidades educativas escolares, um objeto altamente problemático. 2013
LIBÂNEO, José Carlos. Prática Educativa, Pedagogia e Didática. In: Didática. São Paulo: Cortez, 1994.
________O campo teórico-investigativo da pedagogia, a pós-graduação em educação e a pesquisa pedagógica. Revista Educativa. Editora PUC-GO. Goiânia, v.11, n.1, p.109-121, jan. / jun. 2008.
________Os significados da educação, modalidades de prática educativa e a organização do sistema educacional. In: Pedagogia e Pedagogos, pra quê? São Paulo. Editora Cortez. 2010.
________ Didática e trabalho docente: a mediação didática do professor nas aulas. 2011
________Ensinar e aprender, aprender e ensinar: o lugar da teoria e da prática em didática. In: LIBÂNEO, José Carlos; ALVES, Nilda. Temas de pedagogia: diálogos entre didática e currículo . São Paulo. Cortez Editora. 1ªed. 2012.
________ Internacionalização das políticas educacionais e repercussões no funcionamento curricular e pedagógico das escolas. In: LIBÂNEO, José Carlos; SUANNO, Marilza Vanessa Rosa; LIMONTA, Sandra Valéria. Qualidade da escola pública: Políticas educacionais, didática e formação de professores. Goiânia-GO. Ceped Publicações. Editora Kelps. 2013.
________ Formação de Professores e Didática para Desenvolvimento Humano. Porto Alegre. Educação & Realidade. v.40. n.2. p.629-650, abr./jun. 2015.
LIMONTA, Sandra Valéria; SILVA, Kátia Augusta Curado Pinheiro Cordeiro da. Formação de professores, trabalho docente e qualidade de ensino. In: LIBÂNEO, José Carlos; SUANNO, Marilza Vanessa Rosa; LIMONTA, Sandra Valéria. Qualidade da escola pública: Políticas educacionais, didática e formação de professores. Goiânia-GO. Ceped Publicações. Editora Kelps. 2013.
SACRISTÁN, J. Gimeno. El curriculum como texto de la experiência. De la calidad de la enseñanza a la del aprendizaje. In: __________ Lá educación que aún es posible. Madrid: Morata, 2004.
Revista Educação - CEE/PE
25
VYGOTSKY, Lev Semenovitch. Interação entre aprendizado e desenvolvimento. In: VYGOTSKY, Lev Semenovitch. A formação social da mente: O desenvolvimento dos processos psicológicos superiores. São Paulo. 7ªedição. Editora Martins Fontes. 2007.
__________Aprendizagem e desenvolvimento intelectual na idade escolar. Disponível em: http://interacao.info/diversos/marcia/2012%20-%202%20semestre/aprendizagem%20e%20desenvolvimento%20psicologia.pdf. Acesso em: 25/03/16.
SOBRE O AUTOR Wanderson Pereira Lima – possui Mestrado em Educação pela Pontifícia Universidade Católica de Goiás. Contato: Rua 202, Nº72, Qd10, Lt12, Sol Dourado, Trindade-GO. E-mail: [email protected]
Recebido em outubro de 2016. Aprovado em agosto de 2017.
Revista Educação - CEE/PE
26
A IDADE ADULTA E A BUSCA PELA CERTIFICAÇÃO: UMA ANÁLISE DO PERFIL DO EDUCANDO E DA VISÃO DO PROFESSOR
DO CURSO TÉCNICO INTEGRADO EM COZINHA DO IFG NA MODALIDADE EJA
Érica Resende de Oliveira Instituto Federal de Goiás.
Renata Fleury Curado Roriz
Instituto Federal de Goiás RESUMO
Esse artigo é uma análise resultante de uma pesquisa desenvolvida a partir de entrevistas realizadas, em 2015 e 2016, com alunos e professores do curso Técnico Integrado em Cozinha na modalidade EJA no IFG Goiânia, com o intuito de fornecer dados e informação que possam ser utilizados como ferramenta de melhoria para o curso na instituição. Os dados foram obtidos através da aplicação de questionários, de forma aleatória, aos alunos, e de entrevistas com os professores. A abordagem foi realizada de forma aleatória. Majoritariamente, os alunos entrevistados apresentaram idade entre 41 e 50 anos, sexo feminino, profissão de cozinheiro (a) e provenientes, principalmente, das regiões Norte, Nordeste e Centro-Oeste. Os alunos demonstraram-se otimistas quanto aos estudos, uma vez que acreditam ser esta, uma oportunidade para alcançar o sucesso financeiro. Conhecer o perfil do educando, bem como seus desejos, suas condições de vida e do meio em que vive é de grande importância para orientar os educadores na prática de sala de aula para que o processo de ensino-aprendizagem seja concretizado de fato, sendo esta, uma tarefa que exige dedicação e compromisso do educador. Palavras-chave: EJA, formação docente, processo de ensino-aprendizagem
INTRODUÇÃO
A Educação de Jovens e Adultos (EJA) é uma modalidade de ensino cujo objetivo é
garantir que pessoas adultas, que não tiveram a oportunidade de frequentar a escola na idade
convencional, possam retomar seus estudos e recuperar o tempo perdido.
A educação de jovens e adultos, portanto, representa um componente significativo do
processo de aprendizagem ao longo da vida, que abrange um vasto leque de conteúdos –
aspectos gerais, questões vocacionais, alfabetização e educação da família, cidadania e muitas
outras áreas (IRELAND, 2010).
Oferecer a modalidade EJA nos dias de hoje requer um novo pensar acerca das
políticas educacionais e das propostas de incluir, e ainda, reincluir esses educandos nas redes
de educação pública do Brasil. O que se tem pensado até o momento é que o trabalho
pedagógico desenvolvido neste segmento de ensino deva ser de cunho alfabetizatório. No
Revista Educação - CEE/PE
27
entanto, alfabetizar é somente a primeira parte do processo. O que não se pode é pensar que só
alfabetização poderá garantir desenvolvimento social e emancipatório do educando.
Para uma pessoa adulta que retoma seus estudos, o desejo maior é o de se preparar
para o trabalho, de ter autonomia e de ter sucesso profissional. A abordagem metodológica,
neste sentido, não deve ser desenvolvida com os mesmos parâmetros utilizados para se
trabalhar com crianças. Um aluno com idade de 30 anos, por exemplo, retomando os anos
escolares correspondente ao quarto ano do ensino fundamental, não se interessará por uma
atividade caracterizadamente infantil. Surge então, a necessidade de abordar conteúdos com
uma linguagem adulta e que vá ao encontro daquilo que esse público almeja, uma vez que, a
educação é um direito social do qual crianças, jovens, adultos e idosos são portadores.
A educação é o maior e melhor instrumento gestor de mudança. Por meio dela o
homem consegue compreender melhor a si mesmo e o mundo em que vive. Dessa forma, a
própria educação deve ser a primeira a aceitar e a acompanhar o desenvolvimento e suas
especificidades, ou seja, renovar e promover a interação com o novo. Para Freire (1996b), o
ato de aprender a ler, a escrever, a alfabetizar-se é, antes de tudo, aprender a ler o mundo, a
entender o seu contexto; é saber os porquês de tantas indagações sem respostas como a fome e
a miséria. Aprender a ler o mundo é não se contentar em apenas escrever algumas palavras,
sem compreender a dinâmica que une linguagem e realidade. Assim, aprender a ler e a
escrever são atos de educação, a qual, por sua vez, deve estar comprometida com a libertação
dos homens.
O ensino de jovens e adultos no Brasil está inserido na meta do Estado brasileiro de
erradicar o analfabetismo5 juntamente com a de proporcionar à população, cuja faixa etária
não se adequa mais ao Ensino Fundamental e Ensino Médio, a complementação de sua
formação escolar (ROMANZINI, 2015).
O Brasil já deu um grande passo nas questões que se referem à alfabetização de
jovens e adultos, embora continue dentro da escala dos países com maior taxa de analfabetos.
Ainda, o problema, como já mencionado, é que o adulto que procura a escola não quer apenas
aprender a ler e a escrever, ele quer e necessita de atualização com o contexto social em que
vive e faz parte (FREITAS, 2015).
5Erradicar o analfabetismo: termo utilizado pelo Plano Nacional de Educação (PNE), referido na Lei 13.005, de 25 de junho de 2014. No entanto, vale a observação de que essa é uma expressão ultrapassada que insistem em colocar nos documentos referentes à modalidade EJA, mas que de fato, serve para escamotear a dívida do poder público com a alfabetização dos trabalhadores/as desse país. Essa é uma questão política.
Revista Educação - CEE/PE
28
A defasagem escolar é grande, segundo o artigo 37 da Lei no 9.394, de 1996, “a
educação de jovens e adultos deverá articular-se, preferencialmente, com a educação
profissional”, dessa forma, e se realmente acontecesse o que está previsto em lei, haveria
muito mais jovens dentro das escolas. Em consequência do desemprego, a busca pelo ensino
profissional e técnico aumentou significativamente (BRASIL, 1996; FREITAS, 2015).
Embora as cartilhas do governo enfatizem a necessidade de promover entre os
sujeitos da EJA, o aprendizado para a formação escolar, também está enfatizada a formação
de sujeitos sociais críticos e aptos a lidar com as exigências de um mundo em transformação.
Mas o que se observa, na prática, são pessoas voltando às salas de aula em busca de uma
certificação básica, a fim de, em sua maioria, estarem mais aptos ao mundo do trabalho
(ROMANZINI, 2015).
Entretanto, nos dias atuais, observa-se que o pblico adulto está inserido ou tentando
se inserir no processo profissional. Ou seja, tentando garantir o emprego o buscando alguma
forma de trabalho que possibilite, antes de tudo, a própria sobrevivência.
A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura
(UNESCO) juntamente com o Governo Brasileiro, em dezembro de 2009, organizou a sexta
Conferência Internacional de Educação de Adultos – VI Confintea, em Belém do Pará.
Durante a Conferência, a UNESCO lançou o primeiro Relatório Global de Aprendizagem e
Educação de Adultos (GRALE) que apresenta um estado de arte mundial da EJA. O relatório
revela, de um lado, a falta ou a precariedade de dados sobre a EJA. O dado quantitativo mais
citado é o número de pessoas que ainda não sabem ler e escrever mundialmente, 774 milhões
(34 dos quais na América Latina). De outro, identifica-se uma dualidade conceitual
relacionada com a EJA: para os países do Sul, a EJA ainda é fortemente associada a
estratégias, programas e políticas de alfabetização e educação básica dentro de uma
abordagem escolar, reparadora e compensatória.
Para os países do hemisfério norte, embora haja uma base conceitual mais ampla
voltada para a aprendizagem ao longo da vida, há também, uma preocupação primordial em
relação à formação profissional e crescimento econômico: o investimento em recursos
humanos para garantir a crescente competitividade da economia europeia. Entre os países
emergentes, a África do Sul, a Coréia do Sul, Tailândia e China são citados como países que
têm investido no campo da EJA na perspectiva da aprendizagem ao longo da vida. Na
América Latina, o Brasil tem desempenhado um papel de destaque, embora os desafios
permaneçam enormes. Na Europa, os países nórdicos como a Suécia, a Noruega e a
Revista Educação - CEE/PE
29
Dinamarca possuem uma tradição forte de valorização da educação de adultos.
Ireland (2010) ressalta que, no momento, o mais preocupante são as consequências
dos cortes resultados da crise financeira que atingiu o mundo, e especialmente os países mais
industrializados, em 2009. Quando há uma necessidade de reduzir gastos públicos, a EJA
termina sendo um alvo clássico. Espera-se que isso não seja o caso num campo em que os
investimentos já são insuficientes para o tamanho do desafio (UNESCO, 2010), como no
Brasil.
O presente trabalho apresenta em sua estrutura um breve apanhado histórico,
político, econômico, social e ideológico sobre a Educação de Jovens e Adultos, a metodologia
de pesquisa utilizada e os resultados obtidos. O mesmo teve como objetivo principal
caracterizar o perfil dos educandos do Curso Técnico Integrado em Cozinha na modalidade
EJA, ofertado pelo Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Goiás (IFG), bem
como traçar um histórico dessa modalidade de ensino (EJA) e apresentar a visão do professor
em determinados aspectos desta (desafios enfrentados na instituição e com os próprios alunos,
sua posição e atitudes como professor da EJA), com o intuito de fornecer dados e informação,
à respeito do curso e de seus integrantes, que possam ser utilizados como ferramenta de
melhoria no processo de ensino-aprendizagem dentro da instituição.
EDUCAO DE JOVENS E ADULTOS: ASPECTOS HISTRICOS, POLTICOS,
ECONMICOS, SOCIAIS E IDEOL GICOS
Como condição histórica, a EJA chega ao século XXI com imensos desafios de
conquista de espaço na agenda educacional e de superação de velhas práticas e concepções
equivocadas, fortemente marcadas pelas relações que se estabeleceram no Brasil entre o
Estado e a sociedade civil, destacadas antes como a constituição de uma “hegemonia
couraçada de coerção” (GRAMSCI, 2007).
O conceito de EJA como uma forma de suplência é antigo no Brasil. Contudo, a
forma mais elaborada encontra-se na Lei no 5.692, de 11 de agosto de 1971, que criou os
ensinos de primeiro e segundo graus e sistematizou o ensino supletivo, em termos de exames
e cursos (BRASIL, 1971, 1996). Nessa lei, o ensino supletivo ganhou um capítulo próprio
com cinco artigos. Embora o conselheiro Valnir Chagas tenha previsto no seu parecer no 699,
quatro funções do ensino supletivo – a suplência, o suprimento, a aprendizagem e a
qualificação – a sua finalidade mais marcante foi a de “suprir a escolarização regular para os
Revista Educação - CEE/PE
30
adolescentes e adultos que não a tenham seguido ou concluído na idade própria” num sistema
desenvolvido por fora do ensino regular de primeiro e segundo graus (BRASIL, 1972). O
ensino supletivo era um sistema paralelo ao regular em que a aferição de conhecimento e
certificação poderia se dar, também, fora do processo presencial de ensino-aprendizagem, por
meio de exames.
A educação de jovens e adultos, a qual, sabe-se hoje, traz as marcas de vários
avanços conquistados, primeiramente na Constituição de 1988, em que o ensino fundamental
foi estabelecido como direito público subjetivo, inclusive para os que não tiveram
oportunidade de cursá-lo ou concluí-lo na idade adequada e depois na Lei das Diretrizes e
Bases da Educação Nacional (LDB), em que se garante a “oferta de educação escolar regular
para jovens e adultos, com características e modalidades adequadas às suas necessidades e
disponibilidades, garantindo-se, aos que forem trabalhadores, as condições de acesso e
permanência na escola” (BRASIL, 1988, 1996).
Assim, além de ser direito de todo jovem e adulto, independentemente de idade, a
LDB estabelece a educação de jovens e adultos como uma modalidade da educação básica
regular que deve se adequar às necessidades de aprendizagem e disponibilidades dos
educandos entendidos como trabalhadores.
No Parecer no 11, que o Conselheiro Jamil Cury elaborou para fundamentar a
Resolução do Conselho Nacional de Educação, que trata das Diretrizes Curriculares para a
Educação de Jovens e Adultos, há uma definição que nos permite entender melhor a natureza
e especificidade da EJA. Segundo o relator, a EJA é uma modalidade da educação básica, nas
suas etapas fundamental e média. O termo modalidade é diminutivo latino de modus (modo,
maneira) e expressa uma medida dentro de uma forma própria de ser. Ela tem, assim, um
perfil próprio, uma feição especial diante de um processo considerado como medida de
referência. Trata-se, pois, de um modo de existir com característica própria (BRASIL, 2000;
IRELAND, 2010).
As ações voltadas para EJA revestem-se de uma certeza histórica quanto aos limites
e possibilidades dessa modalidade constituir-se como política pública de Estado, na garantia
do acesso da educação como direito de todos. Não basta o arcabouço legal, embora ele já
exista; não bastam as condições efetivas de financiamento6, é fundamental a permanente
6 O financiamento da EJA teve avanço a partir do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação (FUNDEB) em 2006, o qual teve seus parâmetros divulgados e definidos pelo decreto n 6.091, de 24 de abril de 2007.
Revista Educação - CEE/PE
31
inquietação e mobilização dos sujeitos que demandam a EJA, pelos seus mais diversos
motivos, por meio dos fóruns e ações cidadãs. Isso fará com que a vigilância no cumprimento
e aprimoramento das leis seja uma constante nessa modalidade (MACHADO, 2009).
Compreender a educação como um fenômeno humano produzido em situações sócio
históricas, num processo de conquistas7 e elaborações sociais de significados, nos permite
apostar numa educação de jovens e adultos como direito e, não apenas a ideia de resgate da
oportunidade perdida – e perdida, na lógica do senso comum. Não mais o argumento de suprir
a escolaridade não obtida como definia a função suplência, mas a que traz a concepção de que
para aprender não há idade, e que a todos devem ser assegurados direitos iguais (PAIVA,
1997).
De início, a educação para adultos se tornou uma realidade a partir do final do século
XIX em alguns países considerados desenvolvidos do ponto de vista de sua industrialização e
algumas conquistas sociais, como no caso da Inglaterra. O conceito para essa modalidade de
ensino era de “educação contínua” sugerindo que o processo de aprendizagem deveria se
processar de forma constante, sem limites estanques (DI ROCCO, 1979).
Esses limites são instituídos atualmente, por exemplo, através de um diploma ou
certificação. A educação continua, ou educação de base, foi instituída oficialmente pela
UNESCO quando fundada, em 1945. O objetivo, entre outras propostas, seria estabelecer
instrumentos para dirimir ou suavizar a pobreza e a ignorância em grande parte do mundo
moderno no pós-guerra. Do ponto de vista político, todas as instituições criadas no pós-guerra
e suas “funções” deveriam ser analisadas a partir de uma perspectiva crítica, uma vez que a
hegemonia dos Estados Unidos da América (EUA) ditou as regras globais em quase todo o
ocidente, a partir de seus interesses imperialistas. Com a UNESCO não foi diferente. Ainda
segundo o autor, com base nas instruções dessa instituição, era preciso desenvolver, relativo à
educação:
habilidades de pensamento e comunicação; habilidades profissionais, de auto conservação e de auto expressão; compreensão do ambiente geográfico e humano; compreensão da organização social e regime político-jurídico; desenvolvimento de habilidades para viver no mundo moderno; desenvolvimento moral e espiritual (DI ROCCO, 1979, p. 16).
7Dentre essas conquistas, é relevante citar o Movimento Brasileiro de Educação (MOBRAL). O Movimento iniciou suas atividades com o compromisso de dedicar-se à alfabetização de adultos, mas tornou-se uma superestrutura, expandindo-se por todo o país no final da década de 70 e ampliando o seu campo de atuação às quatro primeiras séries do Ensino Fundamental. No entanto, o programa foi extinto em 1985 e substituído pelo Projeto Educar (MENEZES E SANTOS, 2016).
Revista Educação - CEE/PE
32
É importante assinalar que desde o início dessa preocupação do Estado com a
escolarização da população adulta carente de formação, não se investiu na qualificação direta
e focada nos profissionais que lidam com esse pblico. Ou seja, não há uma preparação, a
rigor, para professores que ensinam para a modalidade EJA.
No Brasil, a EJA tem sido vista, de um lado e mais fortemente, como o direito à
escolaridade em reconhecimento da grande dívida histórica para com os jovens e adultos não
escolarizados. Ainda há 14 milhões de jovens e adultos acima de 15 anos que não sabem ler e
escrever e mais de 60 milhões que não concluíram o ensino fundamental. Mas, de outro lado,
há um crescente reconhecimento da importância de outros processos de aprendizagem não
estritamente escolares em que o jovem e adulto podem ampliar e partilhar conhecimentos e
saberes acumulados ao longo da vida em qualquer idade. A EJA precisa ser entendida como
um processo que procura desenvolver o potencial e a autonomia de cada jovem e adulto por
meio de processos mais formais de escolarização e por meio de outras formas igualmente
válidas de aprendizagem ao longo da vida (IBGE, 2010; IRELAND, 2010).
No Brasil, a EJA passa a ser incluída no campo das reivindicações educacionais a
partir da década de 1930, com a transformação da estrutura econômica urbano-agrícola-
comercial em um modelo industrial emergente exigindo um preparo intenso das forças do
trabalho, uma nova qualificação de mão de obra e até mesmo uma mudança radical na vida da
população. Mão de obra esta que exigia uma nova qualificação, principalmente no que se
refere à decifração do código escrito do tipo de mensagens, manuais de funcionamento do
maquinário, ordens e outros textos de utilidade para a indústria, o que previamente era raro
(POLIDORO, 2015).
O fato de existirem políticas e iniciativas ao longo da história que visam à
complementação da formação escolar para jovens e adultos, implica dizer, que o universo da
educação no Brasil é excludente. Ou seja, as classes mais desfavorecidas, basicamente
trabalhadores de baixa renda, juntamente etnias pardas, negras e mestiças em geral, estão
excluídas de uma práxis verdadeiramente educativa e de consciência transformadora. A
consequência é uma educação elitizada, ou melhor, uma educação de qualidade cujo acesso
está focado nas elites, restando às classes e etnias citadas, uma educação precária e de
qualidade questionável. Os trabalhadores, sobretudo, recebem aquilo que para eles está
previamente definido por uma sociedade estruturada pelo capitalismo. A eles é destinado um
tipo específico de educação: fragmentada, superficial, de baixíssima qualidade, formatada
Revista Educação - CEE/PE
33
para a composição de um exército de reserva de mão de obra barata e disponível a qualquer
tempo (ROMANZINI, 2015).
A história do capitalismo é, antes de mais nada, a história do esforço da classe
capitalista em controlar e disciplinar a classe trabalhadora, para que aceite desempenhar um
trabalho, o mais diligente possível e que esses trabalhadores se conformem com o fato de que
os produtos desse trabalho sejam apropriados pelos capitalistas e apenas a eles gere riquezas
(WOLFF, 2004).
Dizer, nos dias atuais, que uma sociedade se estrutura nas modernas formas do
capitalismo é sinônimo de uma gestão, por parte do Estado e de um ethos social dominante,
baseado nos ditames do neoliberalismo. Atualmente, o neoliberalismo impõe algumas
tendências, tais como a globalização, o paradigma da eficiência e da produtividade,
qualificação – não necessariamente vinculada à competência - e empreendedorismo. Mas a
origem do neoliberalismo está no fim da segunda grande guerra, como uma oposição teórica e
prática ao Estado do Bem Estar Social8. Impõe, portanto, a diminuição, até o desaparecimento
das funções do Estado na ingerência da sociedade em setores cuja pesada massa de impostos,
deveria retornar em elevados investimentos sociais. Investimentos sociais, nesse contexto, são
considerados como parasitários do verdadeiro desenvolvimento. Os Estados que adotam a
gestão neoliberal têm, progressivamente, pulverizado esse tipo de investimento, seja na
educação, na sade, na segurança, ou ainda, nos direitos dos trabalhadores (SENNETT,
2007).
A grande problemática em relação à educação como um todo, e, sobretudo em seus
efeitos na educação de jovens e adultos, é quando os organismos que compõem o aparato
ideológico relativo à educação, extinção da fome, preocupações ambientais, dentre outras, são
organismos que se revestem de uma dimensão social e política, mas cujo fundo é econômico,
e essencialmente orientado pelos princípios neoliberais. É econômico porque quem financia
instituições como a UNESCO, o Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) e o
Programa das Nações Unidas para Desenvolvimento (PNDU) é o Banco Mundial,
coordenador, entre outras políticas globais, dos rumos da educação mundial através dos
financiamentos e programas sugeridos para os mais diversos países, com ênfase nos países
participantes da Organização das Nações Unidas (ONU). O aspecto econômico, portanto,
8 Estado do Bem Estar Social: conjunto articulado de políticas e instituições que transparecem o reconhecimento da responsabilidade pblica sobre o bem-estar, uma vez que esse não poderia ser alcançado tão somente pelas instituições de uma economia de mercado.
Revista Educação - CEE/PE
34
determina políticas globais. Essas políticas são agregadas ao Estado em forma de gestão, ou
de modelo de administração. Embora a aplicação dessas políticas adquira variações conforme
os Estados, é consenso a necessidade de certificações para o trabalho, em escala global
(ROMANZINI, 2015).
A relação entre educação e maior possibilidade de inserção no mercado de trabalho
atrela a primeira à segunda, e reveste a educação de conceitos valorativos, tal como a teoria
do capital humano. De início, em 1960, essa teoria preconizava lucros resultantes do
investimento na autoeducação. Dessa forma, quanto maior a educação, maior o retorno
profissional, e quanto menor, maior o desemprego e miserabilização. Assim, a teoria do
capital humano, emoldurada por uma educação inserida nas regras do capital, pode ser
compreendida como um dos fundamentos da desigualdade social (CATTANI, 1997).
Um nível mais elevado de educação não implica necessariamente nas melhores
oportunidades de trabalho. No entanto, o discurso neoliberal de quanto maior a educação,
melhor a situação de vida profissional e por decorrência econômica, é imperativo, pois,
também, é um discurso instituído oficialmente pelo Estado em campanhas pela educação
pblica, em campanhas de redes de televisão aberta com o mesmo propósito e com a condição
pulverizada em regras declaradas ou sutis pelas empresas de capital privado e instituições em
geral para admissão e demissão de empregados. Mas, na prática, para estudantes
trabalhadores, os resultados são ínfimos e frustrantes, seja esse resultado em nível de
desenvolvimento individual, seja em termos de redução da desigualdade social. A classe
trabalhadora, ou a classe que depende do ensino pblico para sua qualificação, além de não
obter qualificação, perde, também, a consciência mais ampla da cidadania, na medida em que
é levada a confundir cidadania com escolarização (ROMANZINI, 2015).
Nenhum conceito de empregabilidade pode ser democrático ou emancipador se não
reconhece o campo do trabalho como uma esfera de exercício de direitos sociais. Não apenas
o direito a um emprego ou a uma renda, mas também direito ao conhecimento; não apenas aos
saberes necessários para o exercício da prática produtiva no trabalho, mas também dos
conhecimentos necessários para o exercício da cidadania na prática do trabalho, para o
exercício de SER humano (BERNARDIM, 2008).
A educação como prática da liberdade diferencia-se da simples transmissão de
informações e vem no sentido de produzir um senso crítico que leve o sujeito a entender,
reivindicar e se transformar. Além disso, a educação libertadora resulta na consciência do
aluno sobre o mundo em que vive e refere-se à ideia de que é preciso existir uma troca
Revista Educação - CEE/PE
35
contínua de conhecimento entre educador e educando (FREIRE, 1987; MOURA e SERRA,
2014).
Aqui, a questão crucial, sob o domínio do capital, é assegurar que cada indivíduo
adote como suas próprias, as metas de reprodução possíveis do sistema. “[...] trata-se de uma
questão de internalização pelos indivíduos [...] da legitimidade da posição que lhes foi
atribuída na hierarquia social, juntamente com suas expectativas “adequadas” e as formas de
conduta “certas” (MESZÁROS, 2005, p. 44).
A sociedade contemporânea cultiva e aprecia aspectos de vida centrados em uma
eterna juventude. O adulto passa a ser sinônimo de falta de flexibilidade, resistência a novas
ideias, visão retrógrada e incapacidade para acompanhar a volatilidade das mudanças em um
cenário mundial pautado basicamente na informação. Para os trabalhadores, estar na fase
adulta, e ainda em busca de certificações básicas, como por exemplo, a complementação dos
estudos do Ensino Médio, é ainda mais trágico. Flexibilidade equivale à juventude. Para os
trabalhadores mais velhos, os preconceitos contra a idade mandam um poderoso recado: à
medida que se acumula, a experiência da pessoa vai perdendo o valor. A nova ordem não leva
em conta que a simples passagem do tempo necessário para acumular aptidões dá a uma
pessoa posição e direitos – valor no sentido material; encara as afirmações baseadas na
passagem do tempo como mais uma face do mal, do velho sistema burocrático, em que os
direitos da antiguidade paralisavam as instituições (SENNETT, 2007).
Como ideologia social, a juventude é tratada como sonho de consumo. É preciso
manter a mente jovem, mas, sobretudo, em um mundo guiado por valores estéticos e materiais
mensuráveis, manter a aparência de jovem. Faz-se relevante ainda, manter-se atualizado, no
sentido de equipar-se com o que há de mais moderno e tecnológico, processo esse que tem
causado danos, além de sociais, também, ambientais consideráveis. Assim, a sociedade move-
se em busca da satisfação individual de seus membros, despertados pela ilusão do consumo
infinito, em um mundo no qual tudo está disponível para ser adquirido. Cada vez menos as
pessoas, e notadamente os marginalizados, abrem mão daquilo que consideram a satisfação de
suas necessidades, comprometendo assim, o processo de civilização, relacionado à auto
regulação adquirida, imperativa para a sobrevivência do ser humano (ELIAS, 2006).
O p blico EJA é revestido de uma “imagem” de exclusão social. Segundo Martins
(1997, p. 14-16), o conceito exclusão, marcado de forma imprópria, revela-se vago e
indefinido. Assume o caráter de substituir a ideia sociológica de “processo de de exclusão”,
atribuindo-se mecanicamente todos os problemas sociais e distorcendo a questão que pretende
Revista Educação - CEE/PE
36
explicar. O que há é uma fetichização da ideia de exclusão. Sociologicamente, não existe
exclusão, pois o que existem são vítimas de processos sociais, políticos e econômicos
excludentes. Existe uma inclusão precária, instável e marginal decorrente de uma situação
econômica. E que resulta para muitos, na sociedade, em ocupar apenas lugares residuais. A
exclusão passou a ser notada pois a inclusão proposta pelo capitalismo está muito lenta. O
período de passagem da exclusão para a inclusão está muito longo, ultrapassou a
transitoriedade, está se transformando em um modo de vida.
A EDUCAO DE ADULTOS NA LEGISLA O FEDERAL BRASILEIRA
Até o ano de 1947, o ensino para adultos ganhou força em função do alto índice de
analfabetismo, constatado através de um censo na década de 1940 (DI ROCCO, 1979).
Devido à organização federativa do Brasil, com cada gestão estadual definindo princípios de
atuação em vários setores, a Constituição de 1934 foi um marco, posto que estabeleceu, em
nível federal, a obrigatoriedade do ensino primário para adultos. No entanto, uma nova
Constituição, a de 1937, não possibilitou tempo necessário para a prática da lei de
alfabetização obrigatória. Também, com base na Constituição de 1934, havia autorização para
o Conselho Nacional de Educação elaborar um plano, em nível nacional, que restruturaria a
educação em todos os níveis (BRASIL, 1934, 1937). Contudo, as convulsões políticas
oriundas do Estado Novo adiaram as propostas para a educação, entre as quais, a introdução
do ensino supletivo, a formação profissional com participação dos sindicatos e empresas e até
propostas avançadas, como a transformação de espaços particulares em espaços de utilidade
pblica, quando nestes espaços se praticasse alguma forma da educação prevista
(ROMANZINI, 2015).
A legislação de qualquer espécie, desde que fundamentada no Estado de direito,
notadamente a legislação de âmbito federal, serve para nortear os princípios que irão colocar
as ações em prática, fiscalizá-las, e, em alguns casos, promover o parecer dos resultados, para
novas legislações ou alterações das legislações vigentes. No passado, diante dos movimentos
socialistas que adentravam a América Latina nas décadas de 1950 e 1960, as demandas por
igualdade social, incluindo a educação da população estavam muito presentes. Assim, foi com
as comissões de cultura, no Rio Grande do Norte, coordenadas por Paulo Freire no ano de
1963.
Revista Educação - CEE/PE
37
A legislação brasileira, até a LDB, estava centrada na erradicação do analfabetismo.
No entanto, mesmo na atual LDB, é possível observar sobre a EJA, que não há,
especificamente, nada que amplie essa premissa. Contudo, o artigo 37, §1º especifica a
relevância de considerar a realidade do jovem e adulto (LDB, Seção V) ao afirmar que
os sistemas de ensino assegurarão gratuitamente aos jovens e adultos que não puderam efetuar os estudos na idade regular, oportunidades educacionais apropriadas, consideradas as características do alunado, seus interesses, condições de vida e de trabalho, mediante cursos e exames (BRASIL, 1996).
Apenas 13% do total da população brasileira havia concluído o Ensino Médio em
2003 (PROEJA, 2007). Assim, o Programa Nacional de Integração da Educação Profissional
com a Educação Básica na Modalidade da Educação de Jovens e Adultos (PROEJA), que
surge em 2006, a partir do Decreto no 5.840, objetiva a universalização da Educação Básica,
aliada à formação para o mundo do trabalho, com acolhimento específico a jovens e adultos
com trajetórias escolares descontínuas. A opção pela Rede Federal de Educação Profissional e
Tecnológica deu-se pelo fato da baixa expectativa de inclusão de jovens de classes populares
entre os atendidos pelo sistema pblico de educação profissional, e às experiências já
desenvolvidas em educação profissional com jovens e adultos por algumas instituições da
rede (PROEJA, 2007; BRASIL, 2006).
O Decreto no 5.840, de 13 de julho de 2006, que revogou o Decreto no 5.478, de 24
de junho de 2005, manteve em seu artigo 2º, essa mesma exigência, ao definir que “as
Instituições Federais de educação profissional deverão implantar cursos e programas regulares
de PROEJA até o ano de 2007 (BRASIL, 2005, 2006)”. No seu § 1º, o Decreto no 5.840
estabelece que “as instituições referidas no caput disponibilizarão ao PROEJA, em 2006, no
mínimo 10% do total das vagas de ingresso da instituição, tomando como referência o
quantitativo de matrículas do ano anterior, ampliando essa oferta a partir do ano de 2007”
(BRASIL, 2006).
Portanto, apesar de, nas duas edições do Documento Base (2005 e 2007) do PROEJA
constar que “o Governo Federal, por meio do Ministério da Educação, convida a Rede Federal
de Educação Profissional e Tecnológica para atuar como referência na oferta do Ensino
Médio Integrado à educação profissional na modalidade EJA”, a instituição teve que se
adequar às exigências do novo Decreto (PROEJA, 2005, 2007).
Um aspecto importante que o Decreto no 5.840 alterou foi a carga horária do curso,
estabelecendo em seu artigo 4º que “os cursos de educação profissional técnica de nível
médio do PROEJA deverão contar com carga horária mínima de duas mil e quatrocentas
Revista Educação - CEE/PE
38
horas”, enquanto que o Decreto no 5.478 estabelecia em seu artigo 4º que “ os cursos de
educação profissional técnica de nível médio, no âmbito do PROEJA, deverão contar com
carga horária máxima de duas mil e quatrocentas horas”. No que tange à carga horária
específica de cada área, o Decreto no 5.840 assegura, em seu artigo 4º, incisos I e II, “a
destinação de, no mínimo, mil e duzentas horas para a formação geral e a carga horária
mínima estabelecida para a respectiva habilitação profissional técnica”. Outra diferença do
Decreto no 5.840 em relação ao Decreto no 5.478, é a possibilidade de oferta da modalidade
concomitante, pois este só abria a possibilidade para a oferta da modalidade integrada. Tal
indicação de ofertas variadas de modalidade também é assegurada pelo Decreto no 5.154, de
23 de julho de 2004 (BRASIL, 2004, 2005, 2006).
Anterior a esses decretos, o Parecer CNE/CEB nº 11/2000, que trata das Diretrizes
Curriculares Nacionais para a Educação de Jovens e Adultos, enfatiza a função reparadora,
equalizadora e qualificadora da EJA. De acordo com esse parecer, a EJA possui função
reparadora por ser não só a entrada no circuito dos direitos civis pela restauração de um
direito negado: o direito à uma escola de qualidade, mas também o reconhecimento daquela
realidade ontológica de todo e qualquer ser humano; sua função é equalizadora com vistas a
garantir a reparação corretiva, ainda que tardia, de estruturas arcaicas, possibilitando aos
indivíduos novas inserções no mercado do trabalho, na vida social, nos espaços da estética e
na abertura dos canais de participação; sua função qualificadora, que “[...] é o próprio sentido
da EJA [...]. Ela é um apelo à educação permanente e criação de uma sociedade para o
universalismo, a solidariedade, a igualdade e a diversidade” (BRASIL, 2000, p. 11).
Diante do exposto, como as considerações sobre a realidade do jovem e adulto são
vagas, bem como a garantia por parte do poder pblico na permanência do estudante na EJA,
o foco ainda é a redução do analfabetismo. E sendo a grande maioria do pblico da EJA
voltada à certificação para o mercado de trabalho, é possível observar a ausência de uma
legislação mais específica, capaz de conduzir a formação para esse foco, ou seja, o trabalho
como princípio educativo.
O CURSO TÉCNICO INTEGRADO EM COZINHA NO IFG
A oferta do Curso Técnico em Cozinha Integrado ao Ensino Médio na Modalidade
de Educação de Jovens e Adultos, pela área de Turismo e Hospitalidade do IFG, encerra uma
opção teórico-metodológica e ideológica centrada na construção de espaços destinados à
Revista Educação - CEE/PE
39
concretização de uma práxis assentada na perspectiva da inclusão social de parcelas
significativas da população aos conhecimentos produzidos. Como consequência, busca-se a
formação de um trabalhador-cidadão consciente da sua unicidade enquanto sujeito
potencialmente transformador da sua realidade de origem (excluído), da sua capacidade de
pensamento autônomo, independente e crítico e da sua condição ontológica de ser coletivo e
solidário (BRASIL, 2013).
De acordo com o projeto do curso Técnico em Cozinha do IFG (2013), curso aqui
sendo referenciado, a escolha em trabalhar com o público jovem e adulto estabeleceu a
necessidade de compreender as suas especificidades culturais e de formas próprias de
aprendizagem uma vez que se trata de um grupo de educandos que não faz parte das
estruturas, pelo menos de maneira hegemônica, das instituições federais de ensino
profissionalizante.
O Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Goiás (IFG) localiza-se em
zona próxima à área central da cidade e em seu perfil de cursos encontra-se o curso Técnico
em Cozinha Integrado ao Ensino Médio na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos,
previamente nomeado de Serviços em Alimentação. O curso, com carga horária de 2.411 h e
adicionais 200 h de estágio curricular, possui regime semestral, oferecendo 60 vagas anuais e
o prazo de integralização do curso permite um limite mínimo (semestre/ano) de 8 semestres/4
anos e um limite máximo (semestre/ano) de 16 semestres/8 anos. O enfoque nos serviços de
alimentação baseou-se em pesquisa de demanda da sociedade por profissionais qualificados
nesta área.
A educação de jovens e adultos tem demandado e conquistado espaço no âmbito da
criação de uma estrutura institucional e organizativa própria, na obtenção de recursos
públicos, na conquista de direitos, na ampliação de novos campos de pesquisa e na elaboração
de conhecimentos reveladores do que é educar jovens e adultos e do estabelecimento de
proposições que ajudam a desmistificar visões equivocadas e generalistas deste tipo de
educação (BRASIL, 2013).
O Projeto do Curso Técnico em Cozinha Integrado ao Ensino Médio na modalidade
de Educação de Jovens e Adultos do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de
Goiás (IFG) atende à Lei no 10.793, de 1o de dezembro de 2003, que institui a Educação
Física, como componente obrigatório da educação básica; a Lei no 11.645, de 10 de março de
2008, que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional, que inclui no currículo oficial
da rede de Ensino Básico a obrigatoriedade da temática “História e Cultura Afro-Indígena”; a
Revista Educação - CEE/PE
40
Lei no 11.161, de 5 de agosto de 2005, que dispõe sobre a oferta da língua espanhola de forma
obrigatória pela escola e de matrícula facultativa para o aluno, nos currículos de Ensino
Médio; e a Resolução no 3, de 9 de julho de 2008, a qual dispõe sobre a instituição e
implantação do Catálogo Nacional de Cursos Técnicos de Nível Médio. A Lei no 11.892, de
29 de dezembro de 2008, que institui a Rede Federal de Educação Profissional, Científica e
Tecnológica, cria os Institutos Federais de Educação, Ciência e Tecnologia, e dá outra
providência no artigo 7o,
observadas as finalidades e características definidas no Art. 6o desta Lei, são
objetivos dos Institutos Federais: ministrar educação profissional técnica de
nível médio, prioritariamente, na forma de cursos integrados, para os
concluintes do ensino fundamental e para o público da educação de jovens e
adultos.
A Coordenação da Área de Turismo e Hospitalidade, a partir da orientação ao
cumprimento legal dos referidos decretos e de estudos sobre a necessidade de ampliar a oferta
de vagas do Ensino Médio e Técnico para a modalidade educacional de jovens e adultos,
deliberou, em reunião ordinária da coordenação, oferecer o curso Técnico Integrado em
Serviços de Alimentação, na modalidade de educação de jovens e adultos, com a primeira
turma em 2006.
Com a Resolução no 3, de 9 de julho de 2008, do Conselho Nacional de Educação e
da Câmara de Educação Básica, implantou-se o Catálogo Nacional de Cursos Técnicos de
Nível Médio. No referido catálogo, a nomenclatura de Serviços de Alimentação não existe, e
o curso oferecido era uma mesclagem de dois cursos do catálogo: Técnico em Cozinha e
Restaurante e Bar. A coordenação de Turismo avaliou pelo público, e, a fim de acordar com o
princípio político-pedagógico da coordenação, que é o fortalecimento da instituição pública,
gratuita e de qualidade, e da inclusão social, uma vez que ainda permanece a estrutura
historicamente posta, de um Brasil com alto índice de concentração de riquezas, pelas
instalações e equipamentos e pelos docentes que o que mais se aproximava era o Técnico em
Cozinha. Portanto, em 2009, foi feita a alteração de nomenclatura do curso, bem como da
matriz curricular, com a primeira turma iniciando-se no primeiro semestre do ano de 2010.
A oferta do Curso Técnico em Cozinha, na área de Turismo e Hospitalidade, é
voltada para a educação do público jovem e adulto e tem como objetivo formar profissionais
que atuem em diferentes etapas do processo de produção de alimentos: seleção,
Revista Educação - CEE/PE
41
armazenamento, higienização, porcionamento, preparo, finalização dos pratos e elaboração de
cardápios. O técnico em Cozinha opera e mantém equipamentos e maquinários de cozinha e
armazena diferentes gêneros alimentícios, controlando seus estoques, consumos e custos.
A PESQUISA
Metodologia
Esse trabalho tem um caráter qualiquantitativo, ao ressaltar, por um lado, a natureza
socialmente construída de uma realidade, no caso representada pela entrevista, perscrutando a
sua noção de valores relacionados ao ambiente de permanência de estudos (alunos) ou
trabalho (professores), por intermédio de suas atividades aí desenvolvidas, e por outro, ao
quantificar os dados coletados (DENZIM e LINCOLN, 2006; DENCKER, 2007).
O campo de pesquisa foi o Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de
Goiás, Campus Goiânia, em que os sujeitos da mesma foram educandos da EJA, matriculados
regularmente no Curso Técnico Integrado em Cozinha. De forma a acrescentar ao estudo,
também foram entrevistados professores integrantes do corpo docente do curso.
A coleta de dados foi realizada através da aplicação de questionários associados a
uma entrevista semiestruturada, durante o XI Festival Gastronômico. O festival é um evento
anual coordenado por professores dos cursos de Turismo e Hotelaria e do Técnico Integrado
em Cozinha (EJA), realizado no Campus Goiânia do Instituto Federal de Goiás (IFG). A
programação integrou o Festival Cozinha Goiás do ano de 2015, o qual visa promover a
cultura e culinária local. O Festival Gastronômico possui parceria com entidades do setor
hoteleiro, turístico e gastronômico e tem o objetivo de colaborar para a consolidação das
atividades de extensão dos alunos do IFG, promovendo a discussão de temas relacionados às
áreas envolvidas. O evento abordou assuntos relacionados ao resgate e adaptação de técnicas
tradicionais e antigas de preparo e cocção de alimentos, abarcando também saberes populares
relacionados às práticas culinárias da cultura brasileira.
Todos os participantes foram informados da finalidade da entrevista e participaram
somente aqueles que, de livre e espontânea vontade, dispuseram-se a colaborar com a
pesquisa, contribuindo assim para o melhor conhecimento dos sujeitos da EJA. Foram
aplicados 22 questionários, incluindo questões socioeconômicas, demográficas, sobre a
trajetória de vida e vivência na EJA, conforme a disponibilidade dos alunos em participar da
pesquisa e a abordagem foi realizada de forma aleatória. Quanto aos professores, foi realizada
Revista Educação - CEE/PE
42
entrevista pessoal e, através de email, com três colaboradores, também de acordo com
disposição dos mesmos.
Após a coleta dos dados, foi realizada a organização e análise do material coletado.
O perfil dos alunos
Entre os entrevistados, a maioria encontra-se na faixa etária de 41 a 50 anos (33,3%),
seguido daqueles com 51 a 60 anos (27,78%), como pode ser observado na Figura 1.
Figura 1. Faixa etária dos entrevistados
Fonte: autoras
Em relação ao gênero, 88,9% dos entrevistados eram mulheres (Figura 2).
Figura 2. Gênero dos entrevistados
Fonte: autoras
Um ponto fundamental é que o sucesso ou fracasso, em nossa sociedade, estão muito
pautados pela faixa etária. Espera-se que, para que uma pessoa seja “bem-sucedida”, ela
cumpra ou tenha cumprido algumas etapas dentro de um modelo cultural de senso comum.
Assim, voltar a estudar para a certificação no Ensino Médio, após os 30 anos, por si só,
sinaliza alguma qualidade de atraso ou fracasso, recaindo sobre o indivíduo um problema que,
na maioria dos casos, é econômico, considerando que a maioria abandonou os estudos
anteriormente por necessidade de trabalhar, o que pode ser observado ainda neste estudo,
através de declarações dos próprios alunos, que tiveram que abandonar suas cidades natais,
Revista Educação - CEE/PE
43
familiares, sua cultura, muitas vezes, suas evidências de seres humanos, para ganhar dinheiro,
para alcançar o tão almejado “sucesso profissional”.
Quando questionados sobre a empregabilidade, apenas três pessoas declararam não
trabalhar, sendo que uma delas o faz por opção. No entanto, 50% daqueles que trabalham, não
realizam a atividade remunerada na área de formação, mas pretendem atuar futuramente, o
que comprova o perfil de jovens e adultos trabalhadores proposto pela modalidade de Ensino
de Jovens e Adultos (EJA). Entre as atividades remuneradas se destacam a de cozinheiro (a).
Tal fato demonstra que a evolução do processo seletivo de candidatos para o Curso
Técnico Integrado em Serviços de Alimentação tem contribuído para o acerto do perfil dos
educandos quanto ao curso oferecido.
Em relação ao estado civil, 50% dos alunos são casados e 44,44%, solteiros (Figura
3). E, embora quase a metade seja solteira, 66,66% têm de 1 a 3 filhos (Figura 4).
Figura 3. Estado civil dos entrevistados
Fonte: autoras
Figura 4. Quantidade de filhos dos entrevistados
Fonte: autoras
Os alunos são provenientes de regiões diversas de todo o país, incluindo Goiás,
Tocantins, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Bahia, Maranhão e Pará, sendo que 50% são
da região de Goiás, e destes, apenas 55%, são naturais da capital (Goiânia) (Figura 5).
Figura 5. Naturalidade dos entrevistados
Fonte: autoras
Revista Educação - CEE/PE
44
Entre aqueles que vieram de outros estados, todos afirmaram ter deixado suas
cidades natais em busca de melhores condições de vida. Quanto à grande importância dada
aos estudos registrados pelos educandos, verifica-se que está em conformidade com a lógica
das desigualdades sociais, em que há maior possibilidades àqueles que têm maior escolaridade
e maior renda (FISCHER, 2002).
Questionados sobre se pretendiam continuar os estudos após finalizar o curso, 88,9%
responderam que sim, os demais não sabiam se dariam continuidade. Foi perguntado se
consideravam que o conteúdo que estavam aprendendo estaria preparando-os de forma
satisfatória ou não para o ingresso no ensino superior, 72% afirmaram que sim, enquanto os
demais afirmaram que não. Percebe-se um ligeiro decréscimo nessa expectativa dos
estudantes, em relação ao preparo da EJA para o Ensino Superior. Ainda assim, o índice é
alto.
Quanto ao conteúdo apreendido, 44,4% afirmaram que o aprendizado é melhor
aproveitado tanto nas aulas teóricas quanto nas práticas, enquanto 50% dos entrevistados
alegaram ter melhor aprendizado nas aulas práticas. Durante a entrevista, um dos alunos
ressalta que “quando você se capacita, você torna não só sua vida melhor, mas a dos outros”
(Aluno A, entrevista em out.2015).
Os alunos apresentaram-se satisfeitos quanto à capacitação dos professores, todos
afirmaram que sempre tiveram aulas com professores bem preparados. Para eles, um bom
professor, precisa ser dedicado, não ter preguiça e ter dinâmica para lecionar.
Freire e Roriz (2009) também realizaram análise do perfil de alunos da modalidade
EJA, do Curso Técnico Integrado em Serviços de Alimentação, em 2009. A partir dos
resultados obtidos, notaram que a renda e a escolaridade são variáveis que representam
melhores condições de vida; maior acesso às informações e ao conhecimento; possibilidade
de um emprego com mais qualidade, o que também pode ser observado nesta pesquisa.
Freire (1979) elaborou uma forma de educação interdisciplinar, com o grande
objetivo da libertação dos oprimidos, ou seja, a humanização do mundo por meio da ação
cultural libertadora, evitando a lógica mecanicista que considera a consciência como criadora
da realidade, e o mecanismo objetivista, que considera a consciência como cópia da realidade.
Alguns alunos responderam que não sentem a presença de preconceitos, nem por
parte dos colegas, nem dos professores. No entanto, 9% dos entrevistados afirmaram que já
enfrentaram situações julgadas como preconceituosas por parte de colegas, pelo fato de serem
mais velhos.
Revista Educação - CEE/PE
45
Quanto ao espaço físico disponibilizado aos alunos para as atividades escolares,
houve reclamações majoritárias a respeito das condições climáticas das salas de aula, bem
como da indisponibilidade de materiais didáticos (giz, apagador, matéria-prima para aula
prática). No entanto, eles enfatizaram que embora, às vezes, esses materiais não estejam
disponíveis, os professores nunca deixaram de lecionar por esse motivo, “eles sempre
improvisam” (Aluno B, entrevista em out.2015).
Com base nesses dados, é possível traçar o perfil do estudante da EJA desse curso,
como pertencendo à faixa etária dos 22 aos 58 anos, maioria de mulheres, que trabalham entre
8 e até mais de 10 horas por dia. A maioria pretende continuar os estudos, e também acredita
estar sendo bem preparada para o ingresso no ensino superior. E que pretende se inserir em
universidades pblicas para continuação de estudos. Essa maioria também acredita que os
estudos tendem a acrescentar positivamente em suas vidas como trabalhadoras (es). Índices
estes, que contrapõem as estimativas apresentadas a respeito dos possíveis resultados
advindos dos programas de ensino de jovens e adultos. Já Gadotti (2002) define o perfil desse
alunado como sendo na maioria trabalhadores proletariados, desempregados, dona de casa,
jovens, idosos, portadores de deficiências especiais. São alunos com suas diferenças culturais,
etnias, religião, crenças.
Observa-se um grupo formado por estudantes que não tiveram possibilidades de
estudar ou continuar a estudar por uma série de motivos: trabalho, fracasso escolar,
dificuldade de acesso à escola, e ainda, por proibição do cônjuge. Há o discurso entre estes
estudantes de que a formação escolar no passado não tinha importância para as atividades que
eram realizadas “naqueles tempos”. Hoje, com a modernidade, percebem que a escolarização
é muito importante. Chama-se a atenção para a grande quantidade de estudantes do sexo
feminino (cerca de 90%) em relação aos estudantes do sexo masculino.
O p blico da EJA é, em sua maioria adulto, no sentido de que são pessoas com
experiência de vida, nas quais se inclui relacionamentos, filhos, separações, trajetória de
trabalho, ganhos e perdas. Ao contrário das classes mais abastadas, para as quais se orienta
toda a ideologia de consumo, mantém seus sonhos dentro dos limites que lhe são próprios.
Torna-se fundamental, neste sentido, uma educação de qualidade para o pblico da
EJA, pois para eles as opções são restritas. Anteriormente, no que seria o prazo normal de sua
formação educativa, o Estado se fez ausente, seja pela necessidade de trabalho, seja pela falta
da escola pblica de qualidade.
Revista Educação - CEE/PE
46
Com base na pesquisa de campo realizada, é nessa flutuação de pseudo exclusão que
se localizam os estudantes dessa modalidade de ensino. Estão nessa transição, entre aquilo
que deveriam ter, em termos de certificação, e aquilo que lhes falta a fim de, supostamente,
avançarem um degrau em suas vidas profissionais e educativas. Ou seja, estão inseridos de
uma forma inadequada (e não excluídos), na medida em que as instalações, a pedagogia, e a
matriz curricular não são adequadas ao objetivo desse pblico, embora eles não tenham essa
consciência. Ao p blico da EJA, é aventada a necessidade de estudos para o avanço em
direção aos objetivos que têm em mente. Isso se concretiza, muitas vezes. Mas o que se
observa é que a maioria continuará sua vida profissional de forma instável.
Também muito presente na concepção de vida desse pblico é a compreensão de que
tudo depende deles, ou que cada um é responsável pelo seu sucesso ou o seu fracasso. A
formação no Ensino Médio (principalmente) que eles almejam, se constitui no grande outdoor
de sua libertação pessoal, seja por motivos de autoestima, seja pela suposta qualificação do
diploma. No entanto, trata-se de mais uma instituição, no caso, a escola que viabiliza a EJA,
que se reveste de uma compreensão errônea, na medida em que considera que sucesso ou
fracasso são questões apenas individuais.
Uma atitude mais realista da pedagogia para a EJA deveria tocar esse ponto, de que
afinal, cada um de nós (seres humanos) está sujeito a muitos fatores, muitos dos quais
incontroláveis, e que sucesso e fracasso não dependem, necessariamente, do esforço ou da
falta de esforço individual.
A visão do professor sobre a modalidade EJA
O educador deve ser o portador da consciência mais avançada de seu meio, necessita
possuir antes de tudo a noção crítica de seu papel, isto é, refletir sobre o significado de sua
missão profissional, sobre as circunstâncias que a determinam e a influenciam, e sobre as
finalidades de sua ação (PINTO, 2003).
À fim de enriquecer a pesquisa e prestar contribuições relevantes aos estudiosos da
educação, em particular da EJA, foram realizadas também, entrevistas com alguns dos
professores do curso, aqui sendo abordado, uma vez que estes são peças chave no e para o
desenvolvimento dos alunos durante a jornada na EJA. Desta vez, as respostas foram
compiladas e seguem transcritas.
Inicialmente, foi questionado quais são as maiores facilidades dos alunos da EJA, e
como depoimento do educador A:
Revista Educação - CEE/PE
47
entendo que a melhor parte de lidar com o público da EJA é que a maioria tem muita vontade de aprender coisas novas e valorizam muito a oportunidade de voltarem a estudar, ainda mais gratuitamente - então é principalmente a relação de respeito que existe e de valorização desta oportunidade (entrevista em maio2016).
Tendo em vista que ser um professor da EJA requer habilidades e uma dinâmica
diferenciada para educar, foi questionado quais são os maiores desafios de ser um (a)
professor (a) da turma de EJA. Observou-se que majoritariamente, as declarações são quanto
à superação de obstáculos de aprendizagem dos alunos. “Muitos estão fora da escola há muito
tempo, alguns tem dificuldade com leitura, escrita, interpretação de texto. Outros têm
dificuldade em memorizar informações. Não é possível trabalhar no mesmo ritmo de turmas
de um ensino regular” (Educador B, entrevista em maio2016).
Foi possível constatar, também, que esses professores sentem-se recompensados
quando observam que foi possível realizar seu trabalho de educador e transmitir, ou ainda
compartilhar, seu conhecimento com seu público de alunos. O educador B declara que o
momento em que se sente mais satisfeito é quando os próprios educandos “percebem que
avançaram e o quanto se modificaram como indivíduos ao longo do tempo que estão
conosco” (entrevista em maio2016). E adiciona que, “no caso do Curso Técnico em Cozinha
é preciso manter o conteúdo muito atualizado e mostrar, constantemente, como o
conhecimento que eles estão construindo fará com que sejam profissionais diferenciados no
mercado”, sendo esta, a melhor maneira de motivar os alunos a não desistirem do curso
(entrevista em maio2016). No entanto, ainda assim há desistências. Na visão do educador C,
o principal motivo é devido à
dificuldade em se manter numa escola que cobra a presença e o esforço deles em sala de aula. Há também aqueles que desistem porque não imaginavam que teriam quase um ano de disciplinas teóricas e de núcleo comum antes de iniciar as aulas práticas na cozinha. E, por fim, normalmente, são problemas pessoais, pois a maioria ainda vem de situações sociais e econômicas de risco (entrevista em maio2016).
Na posição de professor deste grupo específico, é preciso indagar se a aprendizagem
está indo ao encontro das necessidades do educando. Qual o motivo das evasões? Essas
respostas podem ser encontradas por meio de uma autoavaliação feita pelo educador em
relação as suas práticas desenvolvidas em sala de aula. Trabalhar com jovens e adultos requer
uma organização e planejamento dos conteúdos, pois estes devem ser fundamentados na
capacidade de tomar decisões, visando toda a complexidade do processo educacional
(VIANA, SANCHES e MIRANDA, 2016). Ainda cabe questionar a contradição, presente
Revista Educação - CEE/PE
48
nesta fala, do fazer pedagógico com o projeto de integração presente no próprio documento do
PROEJA (2007, p. 11), o qual propõe uma integração, além de muitas outras, “sociolaboral”.
O documento acrescenta:
o que se pretende é uma integração epistemológica, de contedos, de metodologias e de práticas educativas. Refere-se a uma integração teoria- prática, entre o saber e o saber-fazer. Em relação ao currículo, pode ser traduzido em termos de integração entre uma formação humana mais geral, uma formação para o ensino médio e para a formação profissional (PROEJA, 2007, p. 41).
É transparente no depoimento do educador que esta integração, politicamente
proposta, ainda não foi concretizada no campo da realidade, como remete Gramsci (1981, p.
144):
[...] o termo integrar ao seu sentido de completude, de compreensão das partes no seu todo ou da unidade no diverso, de tratar a educação como uma totalidade social, isto é, nas mltiplas mediações históricas que concretizam os processos educativos.
Significa que busca-se enfocar o trabalho como princípio educativo, no sentido de
superar a dicotomia trabalho manual/trabalho intelectual, de incorporar a dimensão intelectual
ao trabalho produtivo, de formar trabalhadores capazes de atuar como dirigentes e cidadãos
(SAVIANI, 1989; MANACORDA, 1990). E para isso, imprescindível é, que haja uma
socialização de planejamentos entre os professores de EJA da escola. O que existe nesta
instituição, segundo o depoimento do educador A:
pelo menos no nosso grupo específico de alimentos (professores que atuam ministrando as disciplinas técnicas do curso), trocamos materiais, fazemos reuniões periódicas onde discutimos os planejamentos e fazemos propostas constantes de melhoria dos conteúdos e do programa (entrevista em maio2016).
Para que se tenha êxito nas atividades profissionais do professor da EJA, é possível
discriminar habilidades que podem aprimorar as ações pedagógicas, tais como a boa
comunicação, relacionamento interpessoal e liderança, possibilitando o desenvolvimento de
um fazer pedagógico coerente às necessidades dos educandos.
A modalidade da EJA tem as suas especificidades. Portanto, os profissionais da
Educação de Jovens e Adultos podem representar um importante avanço nas políticas de
acesso e permanência dessa modalidade de ensino, pois ela pode representar o elo entre as
políticas e uma possível efetivação destas na prática pedagógica do professor. Esses
Revista Educação - CEE/PE
49
profissionais comprometidos com a pluralidade e com respeito à diversidade das culturas
apresentadas pelos jovens e adultos precisam participar de uma formação continuada
permanente, para poder ir de encontro às especificidades de cada educando na EJA (VIANA,
SANCHES e MIRANDA, 2016). Sendo uma delas, e talvez a mais importante, declarada pelo
educador A, como a relação pessoal entre professor e aluno. Em seu depoimento, afirma que
uma de suas descobertas ao longo do processo de ensino-aprendizagem com os alunos da EJA
foi que:
a relação pessoal entre professor e alunos às vezes é mais importante que o conteúdo que propomos. O perfil de alunos que recebemos tende a aprender mais quando se conecta melhor com os professores. Aprendi que na EJA é fundamental desenvolver habilidades de compreender melhor as pessoas, estar disponível não só como professora, mas como alguém que os compreende de verdade (Educador A, entrevista em maio2016).
Cabe ao educador da modalidade da EJA a busca permanente por qualificação para
desenvolver ações pedagógicas que atentam às necessidades dos educandos jovens e adultos e
suas experiências socioculturais. O professor deve estabelecer o aprendizado com base na
realidade do educando, propondo apropriação dos conteúdos a partir das histórias relatas por
seus alunos. Portanto, o primeiro passo para uma experiência bem-sucedida consiste em saber
quem são esses alunos, onde e como vivem e qual é o seu histórico de vida (FREIRE, 1996a).
O aprendizado vai além das normas metodológicas, na medida em que propõe aos
homens e mulheres alfabetizandos que se apropriem da escrita e da palavra para se
politizarem, tendo uma visão de totalidade da linguagem e do mundo. Paulo Freire (1967),
através de seu método, estimula a alfabetização/educação dos adultos mediante a discussão de
suas experiências de vida entre si, os participantes da mesma experiência, através de tema ou
palavras geradoras da realidade dos alunos, que é decodificada para a aquisição da palavra
escrita e da compreensão do mundo.
A compreensão do universo deste público, como já apresentado, é de incabível
relevância, contudo, não podemos nos permitir a omissão da importância do educador em
todo este processo. E cabe a ele declarar se acredita que seu papel está sendo ou não
reconhecido e valorizado pelas instituições de ensino, uma vez que o alunado demonstrou
reconhecer e valorizar esses profissionais. Em seu depoimento, o educador B, afirma que,
dentro da instituição, as (os) professoras (es) de turmas da EJA, estão sendo valorizadas (os),
no entanto
Revista Educação - CEE/PE
50
estão bem sobrecarregados, assumindo muitas atividades que são exclusivas da área de formação técnica e se dividindo entre vários projetos onde seu know-how é necessário. Sem dúvida penso que mais um professor de gastronomia faria muita diferença na organização da equipe para que ela tivesse mais ânimo para exercer todas suas funções, que vão muito além da sala de aula (Educador B, entrevista em maio2016).
Ainda ressalta que a “burocracia excessiva, em todo tipo de questão”, dificulta muito
o trabalho do professor dentro da instituição.
No nosso caso, especificamente, principalmente em relação à manutenção do Laboratório Gastronômico, aquisição de insumos e organização de eventos. Além da burocracia, a falta de transparência e de regulamentação em uma série de questões, que fazem com que profissionais se sintam desestimulados (Educador B, entrevista em maio2016).
A partir do que o educando sabe, abrimos a possibilidade de uma nova construção
baseada em diálogo e uma relação mais horizontal entre o educador e educando,
reconhecendo que em várias áreas de conhecimento o próprio educando possui mais acúmulo
que o seu educador (IRELAND, 2010).
Três aspectos fundamentais para que o professor consiga facilitar a aprendizagem
dos seus alunos adultos; em primeiro lugar (embora não haja hierarquia entre os três
aspectos), o professor tem que ter competência técnica. Em outras palavras, precisa ter um
bom domínio do conteúdo que está ensinando.
O educando descobre muito rapidamente quando o educador está blefando ou
inseguro. Segundo, o educador precisa ter competência pedagógica – saber lidar com os
jovens e adultos nas suas salas. É necessário conhecer os alunos e suas experiências, descobrir
o que sabem e o que querem saber, partir do que sabem e estabelecer um diálogo democrático
e produtivo com os alunos. Em terceiro lugar, o educador de adultos precisa desenvolver o
que chamo de sensibilidade pedagógica - compreender a importância da escuta pedagógica,
tratar o adulto como igual, como coparticipe no processo de aprendizagem (IRELAND,
2010).
Como esse educando já vem com uma experiência de vida, o professor deve levar em
conta essa bagagem ao preparar seu conteúdo, devido a cada um dos seus educandos ter a sua
peculiaridade. Ao voltar à sala de aula, ele faz buscas além do conteúdo, buscando também
mecanismos que promovam um desenvolvimento pessoal, ou seja, o aluno jovem e adulto
encontra-se muitas vezes aberto a novas descobertas (VIANA, SANCHES e MIRANDA,
2016). Além de toda essa preparação e capacitação, ainda é relevante mencionar as condições
que esses educadores e estudantes têm disponível para auxiliar o processo de ensino-
Revista Educação - CEE/PE
51
aprendizagem. Um dos educadores declara que sente “falta de mais infraestrutura para que
eles se sintam mais acolhidos” e que “mais atenção por parte de alguns professores e
coordenações das disciplinas de áreas comuns, que deixam claro que não gostam de trabalhar
com este pblico”, deveria ser dispensada a esse alunado (Educador C, entrevista em
maio2016).
Freire (1996b) propunha uma educação molhada de afetividade, mas não deixando
que a efetividade interferisse no cumprimento ético e no dever de professor e na sua
autoridade, uma relação pedagógica cultural que não se trata apenas de conceber a educação
como transmissão de conteúdos curriculares por parte do educador, tendo como necessidade a
participação do educando, levando em conta a sua autonomia e estabelecendo uma prática
dialógica na escola.
Faz-se necessário, portanto, questionar não só o papel do educador, mas o da própria
instituição ao selecionar e capacitar esses educadores para atuarem na EJA. Profissionais que
“não gostam de trabalhar com esse pblico” não deveriam estar atuando nessa modalidade,
uma vez que, podem tornar o processo muito mais árduo. Apresentando uma função social
burocrática, com fins políticos bem definidos, distantes das práticas emancipadoras e
transformadoras de consciências e realidades, não feita ainda palco de reflexão, discussão e
ação transformadora.
CONSIDERAÇÕES FINAIS
O jovem e o adulto retornam à escola motivados pelas mais diversas razões: o sonho
de conquistar melhores salários, a ameaça do desemprego, a necessidade de contribuir mais
eficazmente na formação dos filhos, a realização pessoal, entre outros, são fatores de peso
neste processo. A própria angústia existencial do ser inconformado (ansiando por novas
experiências), buscando sempre novas respostas para os seus problemas, muito contribui para
a volta à escola (POLIDORO, 2015).
A educação de adultos é mais importante do que nunca na era da globalização,
caracterizada por mudanças rápidas, integração e avanços tecnológicos. A aprendizagem
emancipa o ser humano, dando-lhes conhecimentos e competências para melhorar suas vidas.
Mas também beneficia suas famílias, comunidades e sociedades. A educação desempenha um
papel crucial na redução da pobreza, na melhoria da saúde e da nutrição e na promoção de
práticas ambientais sustentáveis (UNESCO, 2010). O que justifica a tentativa de melhoria dos
Revista Educação - CEE/PE
52
meios que acarretarão os fins, citados anteriormente, através desta pesquisa. Foi possível
observar na fala de grande parte dos alunos o otimismo quanto à oportunidade que
conseguiram conquistar de retomar os estudos e ao caminho que vão trilhar daí para frente.
Bem como, a intenção e disposição dos professores em partilhar seu conhecimento e
contribuir para o crescimento deste alunado tão carente de liberdade. Ainda foi possível
perceber que a instituição pode não estar contribuindo em sua totalidade para a formação de
cidadãos em sua completude, uma vez que, demonstrou que sua função social tem-se
resumido a alfabetização e processos burocráticos.
Talvez esteja esquecendo da formação humana e do cidadão reflexivo, uma vez que
profissionais que “não gostam de trabalhar com esse pblico” e a “burocracia, a falta de
transparência e de regulamentação em uma série de questões, que fazem com que
profissionais se sintam desestimulados” (Educador C, entrevista em maio2016).
Concluiu-se que, conhecer o perfil do educando, bem como seus desejos, suas
condições de vida e do meio em que vive, é de grande importância para orientar os
educadores na prática de sala de aula para que o processo de ensino-aprendizagem seja
concretizado de fato, sendo uma tarefa que exige dedicação e compromisso do educador.
REFERÊNCIAS
BERNARDIM, M. L. Educa o do trabalhador: da escolaridade tardia educa o necessria. Guarapuava: Unicentro, 2008. 204 p. BRASIL. Constituição da República dos Estados Unidos do Brasil de 16 de julho de 1934. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 16 jul. 1934. _______. Constituição da República dos Estados Unidos do Brasil de 10 de novembro de 1937. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 10 nov.1937. _______. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 5 out. 1988. _______. Decreto no 5.154, de 23 de julho de 2004. Regulamenta o parágrafo 2o do art. 36 e os arts. 39 a 41 da Lei 9.394 de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional e dá outras providência. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 23 jul. 2004.
_______. Decreto no 5.478, de 24 de junho de 2005. Institui, no âmbito das instituições federais de educação tecnológica, o Programa de Integração da Educação Profissional ao Ensino Médio na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos – PROEJA. Diário Oficial da União, Poder Executivo,
Revista Educação - CEE/PE
53
Brasília, DF, 24 jun. 2005.
_______. Decreto no 5.840, de 13 de julho de 2006. Institui, no âmbito federal, o Programa Nacional de Integração da Educação Profissional com a Educação Básica na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos – PROEJA e dá outras providências. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 13 jul. 2006.
_______. Decreto no 6.091, de 24 de abril de 2007. Define e divulga os parâmetros anuais de operacionalização do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação - FUNDEB, para o exercício de 2007. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 25 abr. 2007.
_______. Emenda Constitucional no 53, de 19 de dezembro de 2006. Dá nova redação aos arts. 7º, 23, 30, 206, 208, 211 e 212 da Constituição Federal e ao art. 60 do Ato das Disposições Constitucionais Transitórias. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 20 dez. 2006.
_______. Lei no 5.692, de 11 de agosto de 1971. Fixa Diretrizes e Bases para o ensino de 1° e 2º graus, e dá outras providências. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 12 ago. 1971. _______. Lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 23 dez. 1996. Seção 2, p. 12.
_______. Lei nº 13.005, de 25 de junho de 2014. Aprova o Plano Nacional de Educação - PNE e dá outras providências. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 25 jun. 2014.
_______. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO. Programa Nacional de Integrao da Educa o Profissional com a Educao Bsica na Modalidade de Educa o de Jovens e Adultos - PROEJA. Documento Base. Brasília: MEC/SETEC, 2007. 71 p
_______. CONSELHO NACIONAL DE EDUCAÇÃO. Parecer CNE/CBE no 11, de maio de 2000. Diretrizes curriculares nacionais para a educação de jovens e adultos. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 19 jul. 2000. Seção 1, p. 18.
_______. Curso Técnico em Cozinha Integrado ao Ensino Médio na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Goiás. 2013. 160 p.
DENCKER, A. F. N. Pesquisa em turismo: planejamento, métodos e técnicas. São Paulo: Futura, 2007.
DENZIN, N. K.; LINCOLN, Y. S. Introdução: a disciplina e a prática da pesquisa qualitativa. In: DENZIN, N. K.; LINCOLN, Y. S. (Orgs.) O planejamento da pesquisa qualitativa: teorias e abordagens. Porto Alegre: Artmed, 2006. p. 15-41.
DI ROCCO, G. M. J. Educação de Adultos: uma contribuição para seu estudo no Brasil. São Paulo: Edições Loyola, 1979. ELIAS, N. Tecniza o e Civiliza o. In: Escritos & Ensaios. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2006, p.238
Revista Educação - CEE/PE
54
FISCHER, R. M. B. O dispositivo pedagógico da mídia: modos de educar na (epela) TV. Educação e Pesquisa, v. 28, n. 1, p. 151-162, 2002.
FREIRE, P. A educação como prática da liberdade. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1967. 149 p.
_________. Educação e mudança. 12. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979.
_________. Pedagogia do Oprimido. 50. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987. 256 p. _________. A importância do ato de ler: em três artigos que se completam. 32. ed. São Paulo: Cortez, 1996 a.
_________. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 1996 b. FREIRE, P. C. M., RORIZ, R. F. C. Perfil do educando do curso técnico integrado em Serviços de Alimentação na modalidade de educação de jovens e adultos (PROEJA). Curso de Capacitação em Educação Profissional Integrada à Educação Básica na modalidade de Educação de Jovens e Adultos do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Goiás. Goiânia, 2009. 25 p.
FREITAS, G. M. de. A EJA e o preparo para o trabalho. Brasil Escola. Disponível em: <http://brasilescola.uol.com.br/educacao/a-eja-preparo-para-trabalho.htm>. Acesso em 24 de setembro de 2015. GADOTTI, M. Boniteza de um sonho: Ensinar e aprender com sentido. São Paulo: Cortez, 2002.
GRAMSCI, A. La alternativa pedag gica. Barcelona: Editorial Fontamara, 1981. ___________. Maquiavel: notas sobre o Estado e a política. 3. ed. Rio de Janeiro:
Civilização Brasileira, 2007. (Cadernos do cárcere, v. 3).
IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Indicadores sociais municipais. Uma anlise dos resultados do universo do Censo Demogrfico 2010. Disponível em: <http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/censo2010/indicadores_sociais_municipais/tabelas_pdf/tab5.pdf>. Acesso em: 21 de set. 2016.
IRELAND, T. Timothy Ireland: precisamos desenvolver métodos que tratem educandos como adultos e fortaleçam sua auto-estima. 48. ed. Jornal do professor: Educação de Jovens e Adultos, p. 7-10, 2010.
KNOWLES, M. S. The modern practice of adult education: andragogy vs. pedagogy. New York: The Association Press, 1970. MACHADO, M. M. A educação de jovens e adultos no Brasil pós-Lei no 9.394/96: a possibilidade de constituir-se como política pública. Em Aberto, Brasília, v. 22, n. 82, p. 17-39, 2009.
MANACORDA, M. A. Histria da Educa o. Da Antiguidade aos nossos dias. São Paulo: Cortez/Autores Associados, 1989.
Revista Educação - CEE/PE
55
MARTINS, J. de S. Exclus o social e a nova desigualdade. São Paulo: Paulus Editora, 1997. 144 p. MENEZES, E. T. de; SANTOS, T. H. dos. Verbete Mobral (Movimento Brasileiro de Alfabetização). Dicionário Interativo da Educação Brasileira - Educabrasil. São Paulo: Midiamix, 2001. Disponível em: <http://www.educabrasil.com.br/mobral-movimento-brasileiro-de-alfabetizacao/>. Acesso em: 21 de set. 2016. MÉSZ ROS, I. A educa o para al m do capital. São Paulo: Boitempo, 2005. 80 p. MOURA, V. L. P. S.; SERRA, M. L. A. A. Educação de jovens e adultos: as contribuições de Paulo Freire. Universidade Católica Dom Bosco, Dom Bosco, 2014. 19 p. PAIVA, J. Trabalho: a mão na massa. In: Programa um salto para o futuro. Série Educação de Jovens e Adultos. Rio de Janeiro: Fundação Roquette Pinto, 1997. PINTO, A. V. Sete lições sobre a educação de adultos. 13. ed. São Paulo: Cortez, 2003. POLIDORO, P. (Coord.) Proposta curricular: educação de jovens e adultos. Disponível em: <http://www.sed.sc.gov.br/secretaria/legislacao/doc_download/413-educacao-de-jovens-e-adultos.>. Acesso em: 18 de fevereiro de 2016.
ROMANZINI, B. Ensino de Jovens e Adultos e o mercado de trabalho. Qual ensino? Qual trabalho? Disponível em: <http://www.uel.br/projetos/lenpes/pages/arquivos/aBeatriz%20Artigo.pdf>. Acesso em: 18 de fevereiro de 2016.
SAVIANI, D. Sobre a concep o de politecnia. Rio de Janeiro: Ministério da Sade/FIOCRUZ, 1989.
SENNETT, R. A corroso do car ter: as consequncias pessoais do trabalho no novo capitalismo. Rio de Janeiro: Record, 1999. 204 p. Resenha de: CARDOSO, G. B. A corrosão do caráter: as consequências pessoais do trabalho no novo capitalismo. Contemporânea, n. 5, p. 159-162, 2005.
UNESCO. Organização das Nações Unidas para a educação, a ciência e a cultura. Relat rio Global sobre Aprendizagem e Educa o de Adultos. Brasília: UNESCO, 2010. 156 p. VIANA, E. M. S.; SANCHES, J. S. R.; MIRANDA, R. S. A identidade do aluno e do professor da EJA. Planeta Educação, 2006. 3 p. WOLFF, S. O espectro da reificao em uma empresa de telecomunicaes: o processo de trabalho sob os novos parmetros gerenciais e tecnolgicos. Tese de doutorado. Universidade Estadual de Campinas, Campinas (SP), 2004.
SOBRE AS AUTORAS Érica Resende de Oliveira – possui Pós-Graduação em Gestão de Políticas da Educação Profissional e Tecnológica (IFG). Contato: [email protected]
Revista Educação - CEE/PE
56
Renata Fleury Curado Roriz – possui Especialização em Docência Universitária (UNIVERSO). Contato: [email protected]
. Recebido em novembro de 2016. Aprovado em novembro de 2017.
Revista Educação - CEE/PE
57
COMO NOS TORNAMOS HUMANOS .
BRANDÃO, Maria do Carmo Tinôco; NEVES, Walter. Curitiba, Editora CRV, 2016, 88 p, ISBN 978-85-444-1125-4.
Responsável pela resenha:
Giselly Muniz Lemos de Morais
o livro que apresentamos, publicado pela Editora CRV, em 2016, com 88 p., a
evolução é vista pelos biólogos como a base organizadora de todo o conhecimento
biológico. Sendo assim, esperar-se-ia que ela tivesse também um papel central no
ensino da Biologia e das Ciências, principalmente no Brasil onde os livros
didáticos são importantes agentes pedagógicos que orientam fortemente o currículo escolar.
O objetivo desta obra é trazer para os estudantes do nível fundamental esse assunto
de extrema relevância, pois sabe-se que as coleções de livros de Ciências aprovadas pelo
MEC para o ensino fundamental não utilizam a evolução como linha organizadora e
aproveitam pouco o seu potencial pedagógico para discutir a natureza da evolução de forma
transversal com outras disciplinas. Por outro lado, a compreensão da vida na terra e as origens
da evolução da vida são nos Parâmetros Curriculares Nacionais (PCNs), os temas mais
importantes.
Numa linguagem acessível e com ilustrações, o livro apresenta o conhecimento sobre
a evolução da nossa espécie, a diversidade dos primatas, o que define essa ordem, seus
comportamentos, concluindo que somos mais um grande macaco.
A obra está estruturada em cinco capítulos apresentando o conteúdo do mesmo, os
objetivos e a finalidade. O primeiro capítulo é denominado “OS PRIMATAS” e discute o
conceito, a classificação, a importância e o comportamento desses seres.
Já no segundo capítulo, “OS PRIMEIROS HOMÍNIOS ”, os autores apresentam os
primeiros grandes primatas bípedes, semiarborícolas, e com cérebros pequenos, a partir dos
quais surgiram os primeiros primatas bípedes, estritamente terrestres e com cérebros grandes,
com pouca ou nenhuma habilidade nas árvores e de crescimento e desenvolvimento lentos.
No terceiro capítulo, “O GÊNERO HOMO”, os autores discutem a questão da
origem e da dispersão do gênero Homo por volta de dois milhões de anos. Uma espécie de
Homo com características morfológicas e comportamentais mais avançados surgiu na África
N
Revista Educação - CEE/PE
58
por volta de 600 mil anos. Foi encontrada em todo o Velho Mundo e denominada por alguns
pesquisadores como Homo heidelbergensis.
Em seguida, no quarto capítulo “OS NEANDERTAIS”, os autores apresentam o
nosso parente extinto mais próximo, os Neandertais, que apesar de não serem nossos
ancestrais diretos, conviveram com os Homo sapiens durante um longo período.
Por fim, no quinto capítulo “OS HOMO SAPIENS: origem e dispersão”
apresentam-se as características morfológicas cranianas e pós-cranianas dos sapiens, em
comparação com outros hominínios. Os principais fósseis dessa espécie encontrados na
África, as rotas de dispersão do homem moderno e a explosão criativa do Paleolítico Superior
também são discutidos.
Sugerimos sua leitura para estudantes da Educação Básica e interessados em
compreender a evolução da nossa espécie.
Sobre a responsável pela resenha:
Giselly Muniz Lemos de Morais - É Bióloga com Licenciatura em Ciências (Habilitação em Biologia) pela Fundação de Ensino Superior de Olinda e Advogada com Bacharelado em Direito pela Faculdade Maurício de Nassau.
Recebido em junho de 2017. Aprovado em novembro de 2017.
Revista Educação - CEE/PE
59
DISCURSO DA AGRACIADA
CONDECORAÇÃO MÉRITO EDUCACIONAL PAULO FREIRE
Nelly Medeiros de Carvalho
migos Conselheiros do CEE/PE, funcionários e demais presentes. É com muita
emoção que agradeço a escolha da minha pessoa, colocando-me como conselheira
homenageada. Nesse momento, estendo a homenagem aos demais conselheiros e
funcionários.
As homenagens comovem, mesmo imerecidas, como é o caso. Mas a escolha feita
pelos conselheiros cala no fundo do coração como um gesto de amizade a quem viveu muitos
anos neste Conselho – a princípio como funcionária e depois como conselheira, dedicando
muita atenção a esse trabalho e apreciando o convívio amigo de todos que fizeram e fazem o
CEE/PE. Na nossa vida diária, devemos ver que não é a felicidade que nos faz agradecidos,
mas a gratidão que nos faz felizes, como a que sinto agora.
Eu gostaria de agradecer por terem me julgado melhor do que me vejo, vendo
qualidades em mim que me passaram despercebidas. Na verdade, julgo não ter méritos para a
renovação de tantos anos de mandato como conselheira. Foi com grande emoção e surpresa
que tomei conhecimento da minha escolha para receber a Condecoração Mérito Educacional
Professor Paulo Freire (graças a Deus faltei no dia da escolha).
Esta homenagem é recebida por mim como prova de amizade e consideração. A
amizade, enfim, é um sentimento nobre que vem sempre acompanhada de atos que a
exprimem, e recebo tudo isso como prova de nobreza de sentimentos de meus colegas atuais e
dos que por aqui passaram.
Aqui tem sido uma escola de companheirismo.
Diz La Rochefoucaud que a amizade é o mais belo de todos os bens porque é puro e
desinteressado.
Pelo prisma da amizade é que eu vejo essa homenagem.
Existem momentos marcantes na vida, este é um deles. A vida profissional nos
reserva muitas surpresas boas. Vemos que metas foram alcançadas e temos o reconhecimento
A
Revista Educação - CEE/PE
60
de pessoas especiais que conosco compartilham o ambiente do trabalho. Compartilho os
méritos que eu tiver com meus colegas e funcionários que me ensinaram o caminho.
Pertencer ao Conselho é resultado de minha escolha de profissão – ser professora é
meu sonho desde muito jovem e esse desejo demorou a ser realizado. Não tinha uma pedra no
caminho, como Drummond, mas uma escolha anterior igualmente importante para mim, meus
filhos, e esperei que eles crescessem para poder prosseguir. Mas quando estes cresceram,
pude mergulhar de cabeça na escolha da profissão que me trouxe aqui. Escolhi essa profissão
que me põe em contato com o mundo através da formação. Seguindo este caminho, ingressei
no CEE/PE, num ambiente que nos faz refletir sobre essa profissão e seus desdobramentos.
Entrei no CEE/PE, há tanto tempo que não me lembro a data. Encontrei um ambiente
acolhedor e pessoas bem preparadas para o exercício da função.
Fui vice de Josias Albuquerque e como tal, eu o substitui em várias missões, pois ele
era, e continua, muito ocupado. Graças a essa ocupação do presidente, eu o substitui nas
missões de viagens para muitos lugares distantes que jamais pensei conhecer. Fui ao
longínquo Amapá e a Iguaçu alcançando a fronteira Norte e Oeste, além de outros lugares.
Representando o Conselho, conheci praticamente todas as Unidades de Ensino Superior do
Estado de Pernambuco, e vi como funcionam adequadamente sob a supervisão deste
Conselho.
Esta homenagem me deixa comovida e agradecida, por julgar que seja mais um gesto
de amizade de meus colegas.
A vida reserva a quem viveu muito como eu, surpresas agradáveis como a atual. Mas
advinda também de metas alcançadas, trabalhos concluídos, resultando no reconhecimento do
trabalho. Reafirmo que o merecimento não é apenas meu, mas dos demais conselheiros e
funcionários que nos assessoram, como, por exemplo, as assessoras da Câmara de Educação
Superior (CES), competentes e prestimosas, que nos ajudam no andar dos processos.
A minha vivência no Conselho tem sido longa e rica de experiências e
conhecimentos que foram e são muito importantes no meu crescimento como pessoa.
Cícero, orador romano, disse que nenhum dever é mais importante que a gratidão.
Este gesto dos meus colegas conselheiros ficará registrado na memória do coração e
aceitem minha eterna gratidão.
Revista Educação - CEE/PE
61
Sobre a autora: Nelly Medeiros de Carvalho – é doutora em Letras pela Universidade Federal de Pernambuco. Atualmente é professora da Universidade Católica de Pernambuco do Curso de Pós-Graduação (mestrado e doutorado). É membro da Comissão Editorial da Companhia Editora de Pernambuco, faz parte da diretoria da Aliança Francesa e membro do Conselho Estadual de Educação de Pernambuco.
Recebido em novembro de 2017. Aprovado em dezembro de 2017.
Revista Educação - CEE/PE
62
DISCURSO – SAUDAÇÃO À AGRACIADA
Maria Elizabete Gomes Ramos
oje é um dia especial em que o Conselho Estadual de Educação homenageia uma
das maiores educadoras de PE, com um prêmio que honra a memória de outro
nosso grande educador. O prêmio professor Paulo Freire para professora Nelly
Carvalho!
Esse prêmio é especial em si, mas neste momento ele é mais simbólico ainda. Ele é
simbólico porque acontece em um momento onde alguns pediram a retirada do titulo de
Patrono da Educação Brasileira. Felizmente essa ideia não foi adiante!
Paulo Freire foi um dos maiores educadores do mundo, dos mais citados em
pesquisas educacionais em todo o planeta, continua nosso patrono, num momento em que
precisamos de boas referências, de pessoas que tiveram uma vida pautada pela ética e pela
justiça social, que tanto fizeram pelos brasileiros mais pobres deste país - os analfabetos, de
leitura e política; Paulo Freire foi protagonista de muitos movimentos que ainda hoje orientam
tantos outros educadores, artistas, pensadores no Brasil e no Mundo.
Lembrar de Paulo Freire e seu legado nos orienta, preservando nossa memória
histórica e ética! Ajudando a fortalecer a buscar caminhos para sair de tantas dificuldades que
estamos vivendo nos últimos tempos, enquanto povo, enquanto país, enquanto espécie
humana num planeta finito!
Paulo Freire disse: “não posso ser professor a favor simplesmente do homem ou da
humanidade, frase de uma vaguidade demasiado contrastante com a concretude da prática
educativa. Sou professor a favor da decência contra o despudor, a favor da liberdade contra o
autoritarismo, da autoridade contra a licenciosidade, da democracia contra a ditadura de
direita ou de esquerda. Sou professor a favor da luta constante contra qualquer forma de
discriminação, contra a dominação econômica dos indivíduos ou das classes sociais”.
Paulo Freire foi, antes de tudo, um homem coerente. Sua produção teórica e leitura
de mundo alimentaram sua prática cidadã e política e por elas foram alimentadas. Criador de
H
Revista Educação - CEE/PE
63
uma pedagogia viva, pautada pela conscientização dos estudantes e alicerçada no diálogo
entre o educador e o educando, Paulo Freire concebeu a educação como apropriação de
cultura e, por seus inúmeros méritos intelectuais, é o pensador brasileiro mais reconhecido no
mundo, sendo considerado um dos maiores educadores da História. Como cidadão brasileiro,
sonhou em alfabetizar todos os brasileiros e todas as brasileiras e criou o principal método de
Educação de Jovens e Adultos da história pedagógica.
A professora Nelly Medeiros De Carvalho tem em comum com as coisas ditas e
vividas por Paulo Freire.
Apaixonada pelas letras, pela língua pátria e outras línguas, pelo encantamento
provocado pela palavra escrita, iniciou uma carreira profissional depois de ter consolidado
uma vida de mulher e de mãe. A vida numa família carinhosa, apesar dos prazeres não cabia a
mulher intelectual e a profissional que também lhe identificava.
Tornou-se estudante, depois mestra e doutora em Letras pela Universidade Federal
de Pernambuco, onde foi Professora, Emérita, da Universidade Federal de Pernambuco, é
professora da Universidade Católica de Pernambuco do curdo de Pós-Graduação (mestrado e
doutorado). Atualmente é membro da comissão editorial da Companhia Editora de
Pernambuco, faz parte da diretoria da Aliança Francesa, foi professora da Faculdade
Frassinetti do Recife por 5 anos, membro do Conselho Estadual de Educação.
Cidadã atuante em nossa cidade, estado e pais, é colunista do Jornal do Commercio
desde o ano de 1983, membro do Conselho Científico da Revista Investigações como também
da Coleção Linguagens da Editora Prismas (Curitiba). Linguista, é apaixonada pela
Linguística Histórica – língua e história que nos identificam, enquanto sujeitos, enquanto
povo, enquanto nação.
Inquieta e “ligada”, atua nas novas linguagens, se me permite assim chamar: da
publicidade ao facebook e whatsapp! Da Publicidade, Cultura, Léxico, Linguagem e Língua
Portuguesa, viaja e dialoga por vários temas.
Tudo isso também seria comum com Paulo Freire, assim como um pensamento sobre
a educação e democracia, sobre a linguagem, aquela que nos une enquanto seres humanos,
que possibilita nossas trocas, simbólicas e materiais, aquela que nos une enquanto povo de
uma mesma nação, mas também enquanto seres de um mesmo planeta e enquanto espécie
humana.
Tudo isso conciliando com a vida de mulher, profissional, mãe e avo! E amiga...
Revista Educação - CEE/PE
64
É fato público que Nelly Carvalho é das professoras pernambucanas com maior
reconhecimento em todo Brasil. Nelly Carvalho é, sem dúvida, uma grande expressão da
cultura e da educação do nosso estado.
A pessoa de Nelly, naquilo que é o reflexo de uma educação freiriana. Nelly é
mesmo autônoma, no sentido mais literal dessa expressão! Estabelece e vive de acordo com
regras próprias! E se não se pode enquadrá-la como transgressora, muito menos se pode
qualificá-la de conservadora! Sem gostar de política, não suporta injustiças; nem
desconsidera a grande lógica de desigualdades materiais em que estamos inseridos. Sua vida é
um testemunho de mulher não assujeitada, tendo em sua atividade profissional provocado
infinitas rebeliões na vida de muitas outras mulheres, que ousaram, inspiradas nela, ocupar os
espaços públicos.
Nelly é uma pessoa inquieta e inquietante que recusa rótulos e molduras, criando um
clima de liberdade de pensamento para aqueles que estão ao seu redor!
Sobre a autora: Maria Elizabete Gomes Ramos – é Bacharel em Filosofia pela Universidade Federal de Pernambuco. Atua como Consultora em Educação pelo Fundo das Nações Unidas para a Infância. É membro do Conselho Estadual de Educação de Pernambuco.
Recebido em novembro de 2017. Aprovado em dezembro de 2017.
Revista Educação - CEE/PE
65
NORMAS PARA SUBMISSÃO DE ARTIGOS
Os artigos deverão ser enviados através do endereço eletrônico:
Política de Submissão e Disseminação do Conhecimento
A Revista Educação não cobra taxa para submissão nem editoração dos artigos aprovados para publicação. Ao encaminhar os artigos para submissão, todos os autores outorgam os direitos autorais e de publicação. Os artigos publicados poderão ter sua reprodução total ou parcial, para isso é obrigatório a citação da fonte, conforme normas em vigor.
Regras para submissão
1. A Revista Educação aceita para publicação artigos inéditos de autores brasileiros e estrangeiros que tratem da temática relacionada à educação.
2. Os trabalhos podem ser encaminhados em português, inglês ou espanhol.
3. A publicação de artigos está condicionada a pareceres de membros do Conselho Editorial ou pelo Corpo de Pareceristas. A seleção de artigos para publicação toma como critérios básicos sua contribuição à educação, a originalidade do tema ou do tratamento dado a ele, assim como a consistência e o rigor da abordagem teórico metodológica. Eventuais modificações de estrutura ou de conteúdo, sugeridas pelos pareceristas ou pelo Conselho Editorial, só serão incorporadas mediante concordância dos autores.
4. Todos os artigos devem conter: título, indicação de pelo menos três palavras-chave e resumo que não ultrapassem 1.000 caracteres.
A. Deve ser incluído apêndice contendo os dados dos autores, com seguintes informações: nome completo; máxima titulação, vínculo institucional, endereço eletrônico e o endereço completo para correspondência.
B. Os quadros, gráficos, mapas, imagens etc. devem ser apresentados em arquivos separados do texto (indicando-se os locais em que devem ser inseridos), devendo ser numerados e titulados e apresentar indicação das fontes que lhes correspondem. Sempre que possível, deverão ser confeccionados para sua reprodução direta.
C. Orientação para a formatação dos textos
i. O texto deve utilizar fonte Times New Roman, corpo 12, tamanho do papel A4, margens nos tamanhos: superior 3,0 cm, inferior 2,0 cm, esquerda 3,0 cm e direita 2 cm, com espaçamento entre as linhas de 1,5. Tamanho máximo de 30 páginas incluindo resumos, figuras, quadros, tabelas, referências e apêndice;
Revista Educação - CEE/PE
66
ii. Para apresentação dos elementos que constituem o artigo, dever-se-á utilizar as normas em vigor.
a. NBR 6022, 2015 – Informação e documentação – Artigo em publicação periódica técnica e/ou científica – Apresentação;
b. NBR 6023, 2002 – Informação e documentação – Referências – Elaboração;
c. NBR 6024, 2012 – Informação e documentação – Numeração progressiva das seções de um documento escrito – Apresentação;
d. NBR 6028, 2003 – Informação e documentação – Resumos – Apresentação;
e. NBR 10520, 2002 – Informação e documentação – Citações em documentos – Apresentação;
f. IBGE. Normas de apresentação tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993.
Revista Educação - CEE/PE
67
Avenida Rui Barbosa, 1559 - Graças CEP: 52050-000 Recife - PE Telefones: (81) 3181-2686 Tele/Fax: (81) 3181-2685
E-mail: [email protected]