LUIS DEL OLMO

Nº5 Edición TrimestralMarzo - 2010

Nº5

Ed

ició

n Tr

imes

tral

- M

arzo

201

0

JAVIER CHAMORRO | 1.100 ANIVERSARIO DEL REINO DE LEÓN

Puedes hacernos llegar tus noticias, fotos y toda la información que

desees a econline@econline.es

Si estás interesado en publicitarte contacta con nosotros enmarketing@econline.es

06

10

14

52

55

56

32

22

48

40

44

24

29

34

EDITA: CALL ME CENTRO TIC’S S.L.

Dirección: Yolanda Barrientos y José Mª Abril.Directora de Marketing: Sandra Cabo.Redactor jefe: Javier Álvarez.Redactores: Andrés Calzada y Javier Álvarez.Diseño y maquetación: Ignacio González y Andrés Calzada.Fotografía: Irene Diego.Colaboran: David Abril y Carmen Simón-Ricard.Publicidad y marketing: Call Me Centro TIC´s S.L. Parque Tecnológico de León Edificio Analyza 24009 LEÓN Tno: 987 203 900 – Fax: 987 260 998 marketing@econline.es

Agradecimientos: Organismos Oficiales, Entidades Públicas y Empresas colaboradoras.

ECO no se responsabiliza de las opiniones vertidas por sus entrevistados.Impresión: Gama GráficasDepósito Legal: LE-902-2009

Manuel García PradaEl perfil bueno de hombre legal

Ser eurodiputado en León

economía

comercioMunicipios en positivoValencia de Don Juan crece y enriquece

Tienes perfil...? Ponga una red social en su vida para evolucionar

El hombre que enseñó la historia de San Isidoro Antonio Viñayo

La importancia de llamarse... Vinos de León testigos de tradición

Innove InstituteEscuela de negocios

Amancio Prada, una vida de artista

El Goliat leonés Manolo Martínez vuelve a la pantalla

ocio

Lolo. Sonrisas y lágrimas

Versos y pasosCayón papón y poeta leonés

“Toral en tren”. Villadecanes

Matías Llorente... de cerca

Nº 5 · Marzo · 2010

Vistazo al Parlamento Europeo con Sosa Wagner

Chica nueva en la oficinaSe llama Nuria y es Decana del Colegio de Economistas

Javier ChamorroA base de ideología

llegó a Vicealcalde02

65

71

62

Toma nota

Gastronomía. La buena carta58

61 Salud, cuidado con la fiebre

Moda, llega la primavera

Leoneses por el mundo

Motor. Porsche Boxster 2.777

Sin picardía74

Escapadas. La Bañeza. Babia68

Mª José Salgueiro Viaje con nosotros... a Castilla y León36

Para gente sin complejos. El maragato de Paz preside la multinacional HP Iberia

18

2

“Cuando alguien visita León se maravilla y se sorprende de lo poco conocidos que somos”

El Vicealcalde de la ciudad tiene obras en el despacho contiguo al suyo, a tono con las calles de León. La paciencia se respira y Javier Chamorro consigue hospitalidad a pesar de las condiciones. Las circunstancias adversas parecen terreno sencillo para el Presidente de la UPL. León ruge por Ordoño, es mediodía.

Javier Chamorro

3

| Javier Chamorro Vicealcalde ciudad de León

Sin pasado no hay presente y mucho menos futuro… ¿estás de acuerdo?

Quizás suene a tópico pero, para no repetir los errores del pasado lo que hay que hacer es conocerlo y así poder enfocar un futuro con esperanza. Por ejemplo, cuando hablamos de León, reconocida fuera de nuestras fronteras como cuna del parlamentarismo, pues creo que es muy importante sentirse orgulloso, ¿por qué?, porque servirá para afrontar el futuro con determinación.

Si te parece, vamos a detenernos un poco en el presente. León respira un cierto desencanto… el tren tran es mínimo, el AVE se retrasa, la León-Valladolid va lenta, el foco tecnológico no arranca, la Sama-Velilla destruye… ¿qué León tenemos que pintar?

Todo depende un poco de la perspectiva. No creo que en León esté todo mal. Lidero un partido reivindicativo en este sentido y digo que León no está bien pero está mejor que hace unos años. León llegó un momento que tocó fondo y sólo quedaba mejorar. Es cierto que a lo mejor vayamos tarde en esa mejora respecto a otras zonas del país, pero lo cierto es que hoy, León ya tiene comunicaciones con toda España por autovías, en algunos casos por autopista con peaje, cosa que recordamos al Presidente del Gobierno que prometió retirar esos peajes. Hoy en día tenemos un aeropuerto, que es cierto que tiene pocos vuelos, pero la infraestructura está, y es cierto que en León, aunque a todos nos gustaría que la apuesta tecnológica fuera mucho mayor, ahora hay un primer germen alrededor del cual se está creando una primera estructura de I+D.

Si hablamos de León ciudad, el futuro va a ser mejor que el presente. Si hablamos de León región, la situación es más difícil quizás. Desde que se crea la Comunidad seguimos entre las peores posiciones de las nueve y ahí parece que está costando ver con más optimismo ese futuro.

¿Entonces el leonés tiene motivos para estar satisfecho con el avance conseguido en los últimos años? ¿Podemos hablar de una era Zapatero?

El leonés en general no tiene motivos para estar satisfecho. Zapatero no ha conseguido lo que Felipe González para Andalucía, que le dio un impulso de décadas. Aunque no se puede negar que sí se ha notado en la presidencia del gobierno un leonés.

¿Crees que a León le han sobrado gobernantes mediocres?

León está en esta comunidad autónoma por la decisión de un leonés, así que a partir de ahí, imagínate lo que viene. Hay leoneses que han hecho mucho daño a León, que se han olvidado de sus orígenes y que han primado los intereses personales o de su partido a los intereses de la tierra que les eligió. Eso desgraciadamente ha ocurrido en muchas ocasiones.

Hemos vuelto al pasado sin darnos cuenta... regreso al futuro. Uno de los futuros más esperanzadores lo pinta cada año la ULE. Hay una universidad próspera… ¿qué les

dices a tantos licenciados leoneses que se van con el título bajo el brazo en busca de un futuro mejor?

Ahora mismo les diría que el que se quiera ir lo haga por voluntad. Pero no me gusta que el que se vaya sea porque no encuentra en su tierra trabajo y, desde luego, a esa persona que está ahora mismo en esa situación le pido un poco de paciencia. Lo demás está muy bien, irse fuera en busca de otras culturas y volver a León es bueno, nos enriquece. Yo no soy un regionalista con boina, soy un amante de León al que también le gusta el mundo.

Como hemos hablado antes de región… ¿qué les dirías a los agricultores y ganaderos de la provincia?

Lo primero que les admiro. Han sufrido muchísimo con todas las reconversiones del sector y además son los profesionales que menos protección tienen, por ejemplo, cuando viene una granizada, que con ella se van todas las esperanzas de un año. Al sector agrícola y ganadero de León les diría que siempre hemos sido una provincia de ganadería y agricultura de calidad y que ahora, sobre todo, deben

tender a la especialización y al cooperativismo. El mercado cada vez es más global y hay que explotar la marca.

Vamos con otro sector de futuro… el turismo.

Estoy convencido. Cuando alguien visita nuestra provincia se maravilla con León y a la vez se sorprende de lo poco conocidos que somos. El turismo de interior es un bien en potencia. León cada año escala posiciones en este tipo de turismo. Tenemos monumentos de primer orden nacional, una gastronomía envidiada por toda España… y creo que, entre las maravillas de la provincia y los atractivos de la capital, el futuro de gran parte de la economía leonesa dependerá de ese turismo cultural, de relax y de congresos que comienza a nacer.

Bien… ya tenemos otro valor en alza. Pero tampoco hay un criterio único de gestión, ¿le falta unión a León?, por ejemplo El Manzanal, ¿une o separa?

El Manzanal une, aunque lo cierto es que desde la Junta de Castilla y León se invierte dinero para conseguir que separe (ríe). Desde que se crea el Consejo Comarcal del Bierzo se hace con una idea, que es el muy antiguo “divide y vencerás” y que se preocupa de señalar las posibles diferencias que pueda haber. La Junta está intentando dividir a los leoneses de ambos lados del Manzanal y debemos ser lo suficientemente inteligentes para darnos cuenta que el enemigo del Bierzo no es León, sino Valladolid. En el Bierzo no hay excesivas diferencias con el resto de la provincia: a los papones se les llama papones, se ponen las tapas, el tipo de poblamiento es el mismo, etc. pero desde luego hay quien intenta potenciarlas.

Y cómo se explica la existencia de diversos patronatos de turismo en la provincia… insisto, ¿crees que sería necesario un poco más de unión?

Hace muchos años que en el Bierzo hay un patronato de turismo y en la Diputación otro, y nadie se escandalizaba, y resulta que se crea uno para León ciudad y parece algo gravísimo. Insisto había dos patronatos. Nosotros hemos creído que León

“Si hablamos de León ciudad, el futuro va a ser mejor que el presente. Si hablamos de León

región, la situación es más difícil”

4

| Javier Chamorro Vicealcalde ciudad de León

tiene entidad como para contar con su propio patronato, y es razonable y entendible, otra cosa es que tengamos que esforzarnos por ir los tres de la mano sin pelearse gobierne quien gobierne cada administración.

Vamos terminando, pero háblenos de su partido, la UPL. ¿Qué fue de los primeros estatutos basados en el concejo y la participación ciudadana?

Ahora mismo tenemos un estatuto que busca una organización política respetable. El concejo abierto no se olvida, aunque se deja para determinadas cuestiones. El día a día de un partido político te obliga a tener unos estatutos más complejos pero, el concejo abierto es algo muy leonés que llevamos en el corazón, es una forma de democracia de la que presumimos, pero que a la hora de gestionar un partido político debemos ir por otras estructuras más formales.

Entonces, ¿la UPL se está modernizando?

Sí, lo estamos intentando al menos. La UPL es un partido que ha tenido excesivos problemas y que incluso así existe, lo que quiere decir que el sentimiento leonesista en la sociedad está muy claro. Además, a pesar de todos esos problemas, la UPL es un partido con fuerza, es el tercer partido político de la Comunidad. Hemos tenido problemas y hace falta cambiar la estructura para mejorar, y eso es lo que estamos intentando.

¿Y cómo va a ser la nueva UPL?

Será lo que debería ser si no hubiéramos tenido tantos errores. La UPL en León debería ser la fuerza mayoritaria. Me

“Si no hubiéramos tenido tantos errores, la UPL en León sería la

fuerza mayoritaria”

5

gustaría ver subir a mi partido, que se valore la estabilidad, por ejemplo, que hemos aportado a este equipo de gobierno, o el carácter reivindicativo que hemos desarrollado en todas las acciones de gobierno.

Hablando de política… ¿crees que se invierte más tiempo en protestar que en desarrollar acuerdos?

Puede ser, es verdad que lo que no se puede hacer es romper relaciones institucionales con nadie, eso es lo que hizo Morano en su día y, durante su gestión como alcalde, León perdió muchísimo dinero. Yo no comparto esta Comunidad Autónoma, no me gusta que León esté dentro de ella, pero es a la que pertenezco. Como responsable de un ayuntamiento, mi obligación es velar por los intereses de mis ciudadanos y eso implica tener relaciones y desgraciadamente viajar a Valladolid. Pero también, estoy convencido en lo más hondo de mi ser (ríe de nuevo), que el origen de la práctica totalidad de los problemas de esta tierra es la inclusión en esta Comunidad Autónoma.

Se acabó pero antes… imagina que esta es la primera entrevista que concedes como nuevo Alcalde de la ciudad de León… ¿cuál es el gran proyecto de su legislatura que ahora comienza?

Mi primer impulso será buscar el apoyo de la Comunidad Autónoma y del Estado para que en León se instalen empresas que generen un mayor tejido industrial, que es lo que nos falta. Además, velaría en primera instancia porque se finalizasen los proyectos que en ese momento se encontrasen en pleno desarrollo.

| Javier Chamorro Vicealcalde ciudad de León

El vicealcalde Chamorro pronostica un futuro prometedor para la ciudad

6

¿Cómo se avecinan los próximos cinco años?

Pues como una continuación de proyectos. Se trata de modernizar la Audiencia Provincial trayendo a la misma todo tipo de innovaciones tecnológicas y sistemas de intercomunicación de otros órganos judiciales, estos son, entre otros, algunos de esos proyectos. Estaremos atentos a todas las innovaciones que se vayan presentando con el objetivo puesto en que nuestra Audiencia sea una de las primeras.

¿Dejaremos de ver las carpetas por el suelo?

Lo intentaremos.

¿Confía que las nuevas tecnologías puedan hacer un mundo más justo?

Creo que con las nuevas tecnologías podrá haber una justicia más rápida, pero digamos que lo que se entiende por hacer justicia seguirá

correspondiendo al ser humano. Dependerá siempre de los jueces, de su independencia y de su preparación técnica.

La justicia está impartida por humanos…

Sí, sí. Los jueces somos humanos y como todo ser humano nos podemos equivocar, pero si nos equivocamos, lo hacemos de buena fe. Nosotros ponemos lo mejor de nuestros conocimientos y la mejor voluntad en acertar.

Usted ha trabajado durante muchos años en los juzgados de lo social, ¿cómo está nuestra sociedad?

Yo creo que la sociedad española tiene un comportamiento adecuado. Conviene resaltar que, aunque hay muchos asuntos en los juzgados, es un número muy reducido de ciudadanos el que sistemáticamente acude a los

órganos judiciales. Los que suelen pisar los juzgados suelen

“Los que suelen pisar los juzgados son casi siempre los mismos”

Manuel García Prada

Manuel García Prada, Presidente de la Audiencia Provincial de León, acaba de ser reelegido en el cargo. Pendiente de la modernización de sus juzgados y del refuerzo de las estructuras jurídicas del país, además vigilará que los delitos y sentencias leonesas se ajusten al derecho. La misión trae consigo aclarar destinos y cultivar compromisos. ¡Visto para sentencia!

“Hay muchísimas personas que jamás han pisado un

juzgado”

7

“Se hacen reformas procesales para agilizar la justicia, pero si

la estructura no es adecuada, el tiempo será de nuevo el perjudicado”

ser casi siempre los mismos. Hay muchísimas personas que jamás han pisado un juzgado. En España no hay tanto delito ni infracción como se pueda pensar.

¿Podría contarnos los casos que más se repiten en nuestros juzgados en sus distintas competencias?

En ámbito penal son los delitos contra la salud pública y después los típicos de robo y estafas, agravados, estos últimos, por la crisis económica. En cuanto al ámbito civil hay mucha reclamación, el señor que se tropieza en un restaurante, una colisión de vehículos, contratos de arrendamiento, deshaucios, vicios en la construcción, etc. La casuística aumenta debido a la situación de crisis que atravesamos. En cuanto al administrativo, también están aumentando los litigios en este ámbito, sobre todo los relacionados con temas de medio ambiente. Y en el ámbito laboral pues claro que también han aumentado los despidos y los llamados ERES.

Y el perfil del delincuente, ¿ha cambiado mucho?

Se aprecia un pequeño cambio en los robos al hogar, con una estructura más organizada y con más estrategia, y también se ha manifestado de forma importante, la violencia de género. Por último, los delitos tecnológicos, también son un nuevo tipo de delito.

¿Podemos hablar de lista de espera de los juzgados?

La innovación tecnológica ha agilizado la justicia y el trámite y sin duda lo ha hecho más rápido, pero la fase de resolución pasa por el factor humano, por el juez. Es decir, llega un momento a lo largo del procedimiento en el que el juez tiene que coger todo el juicio, leérselo, enterarse de qué va y, entre otras actividades, por ejemplo, consultar información sobre jurisprudencia o doctrinales. Esto lleva un tiempo, y es aquí en la fase de resolución, donde los tiempos toman otra forma y donde podemos hablar de lentitud.

¿Se necesita mayor estructura judicial?

Los jueces estamos demandando constantemente la escasez de estructura. En España hay 10 jueces por cada 100.000 habitantes y la media europea está en 14 o 15 jueces. Si queremos ser potencia europea

debemos de homologarnos en todo, en materia judicial también. En España es evidente que en los últimos años ha habido un gran desarrollo en vías de circulación, por ejemplo, pero la justicia no ha ido nunca a ese nivel.

¿Urgente?

Si estamos en un estado de derecho, donde un ciudadano encuentra vulnerados sus derechos acude a un juez para que le ampare, y la justicia está con pocos medios y no puede dar una respuesta judicial con la rapidez adecuada, pues es urgente. Habrá que crear más órganos judiciales y más jueces para responder adecuadamente.

Y el trámite o la burocracia, ¿cree que también demora el proceso?

Estamos mejorando. Por ejemplo en el ámbito civil había procedimientos farragosos, estábamos manejando una Ley del siglo XIX. En el año 2000 se promulgó una ley nueva

que simplificó mucho el trámite. Los famosos juicios rápidos también contribuyen a la agilización de la justicia. Se hacen reformas procesales para agilizar la justicia, pero insisto, después llegamos a la fase de resolución y de nuevo, si la estructura no es adecuada el tiempo será de nuevo el perjudicado.

¿Qué es la independencia judicial?

Los jueces llevamos la independencia en el gen. Es un carácter que se desarrolla con el ánimo de servir a la sociedad, de hacer justicia y de corregir desigualdades. En mi caso se manifestó en cuarto de carrera.

“En España hay 10 jueces por cada 100.000 habitantes y la media

europea está en 14 o 15 jueces”

| Manuel García Prada Presidente de la Audiencia Provincial de León

García Prada vela para que las reformas procesales agilicen la justícia

8

| Manuel García Prada Presidente de la Audiencia Provincial de León

¿Recuerda la sentencia que más feliz le hizo?

Se trataba de un caso sobre tráfico de droga. Era una sentencia corta, pero que llevaba cárcel. Sin antecedentes y con el gran trabajo de su abogado, se consiguió un indulto del Gobierno para el penado. Logramos que esta persona se apartara del mundo de la droga, que empezara a trabajar y, casi integrado en la sociedad, tuvo un accidente y se mató. No se consumó la obra pero quedé contento con que no fuera a la cárcel.

¿Qué opina de los jueces estrella?

A los jueces nos gusta trabajar en nuestro despacho y de forma discreta. Éste, es el sentir general en la carrera. Una cosa es que el caso sea mediático, pero cuando el juez se esfuerza en proyectarse hacia los medios, no suele gustar.

¿Y de la nueva generación de abogados?

La gente que quiere, hoy tiene acceso a la cultura y a la formación y esto sin duda hace que los nuevos abogados dispongan de una gran preparación.

Nuestro ordenamiento, ¿envidia algo a otros países?

Yo creo que no. Los cimientos del ordenamiento jurídico español vienen del Derecho Romano, entonces respecto a los principios generales o de ordenamiento de una sociedad, España está en una situación muy encomiable y entre los países punteros. Habrá que desarrollar leyes que incidan en la invasión de los derechos a través de Internet, en ello estamos.

Pero ahora ya, con las directivas europeas, poco podremos desarrollar…

Efectivamente, el pertenecer a un organismo supranacional resta soberanía.

“Los jueces llevamos la independencia en el gen”

Por lo que me toca… ¿cómo está el derecho a la libertad de expresión?

Yo pienso que en estos momentos es total y absolutamente libre. Una democracia no es una auténtica democracia sin unos medios de comunicación libres.

Manuel García fue reelegido en enero Presidente de la Audiencia Provincial de León

9

QUESOS MARSAN, S.A.Polígono Industrial San Lázaro, s/n24200 Valencia de Don Juan - León - EspañaTel.: 987 75 22 98 - Fax: 987 75 00 41 - www.marsan.es

¿Podrás resistirte a la tentación de probar los quesos Marsan?

Descubre un sabor inconfundible. Déjate llevar por la tentación. Si los pruebas, seguro que vuelves a caer.

Bienvenido al mundo del sabor Marsan.

¿Podrás resistirte a la tentación de probar los quesos Marsan?

Descubre un sabor inconfundible. Déjate llevar por la tentación. Si los

10

Usted formó parte del tribunal que le puso un sobresaliente a Zapatero en su tesina sobre la autonomía de Castilla y León, ¿se les escapó algún párrafo?

Yo simplemente discrepo de la política que ha llevado, sobre todo en cuanto a política territorial. La reforma del estatuto es una operación política desquiciada, carente de sentido. No se puede encomendar a un tribunal constitucional la tarea de definir la arquitectura del estado, eso es una tarea de los políticos. Creo que Zapatero inicia la andadura política como presidente del Gobierno en el año 2004 sin tener una idea muy clara de dónde quiere llegar y, aunque no estoy de acuerdo con aquel lema del PP de “España se rompe”, sí creo que se fragmentan las instituciones políticas y administrativas, y el coste es muy grave.

Pero usted defiende un poder público y fuerte, suena un poco fuerte ¿no?

Los ciudadanos se dividen en dos grandes grupos, quienes no necesitan el poder porque son ricos y se organizan ellos

mismos, y quienes sí necesitamos el poder porque vivimos de nuestro trabajo muy elemental. Para el ciudadano el poder público debe ser fuerte porque esa es la única protección que tiene.

¿Sería compatible ese poder tan fuerte con las libertades?

Absolutamente compatible con los derechos y las libertades. Ese poder público fuerte y compatible es el poder democrático. Un poder que protege a los ciudadanos en el marco de un sistema de libertades. Véase el ejemplo en la posición que tiene cualquier ciudadano, por ejemplo, ante la administración de justicia, si el ciudadano no tiene una administración de justicia fuerte está perdido, ya que es la única protección que tiene el ciudadano. Hay otros ciudadanos que no necesitan la Administración de Justicia, porque van directamente a los ministros y consiguen un decreto para resolver sus asuntos, pero la inmensa mayoría de los ciudadanos tienen que ir al juez. Es muy importante un poder público consistente que sepa enfrentarse al poder de los grandes grupos de presión privados.

“Hay ciudadanos que no necesitan la Administración de Justicia porque van directamente a los ministros”Francisco Sosa Wagner tiene el blog guindasenaguardiente.blogspot.com donde, como él mismo dice, sirve para descargar sus ocurrencias y darlas al aire. Un espacio donde además lo importante es la liberación de la presión de los pensamientos. Una función depurativa que en esta ocasión también comparte con ECO.

Francisco Sosa Wagner

11

| Francisco Sosa Wagner Eurodiputado de UPyD

¿Existe al menos la base en nuestro país para poder llegar al poder público fuerte?

Nunca se llega a disponer del máximo de los derechos y libertades que una sociedad merece. Los dos pilares del sistema democrático son la defensa de los derechos fundamentales y las libertades públicas y la división de los poderes, ¿qué ocurre en el actual sistema político español? pues que la división de poderes está muy tergiversada. Esto no vale sólo para la democracia española, vale también para otros países democráticos. El fenómeno que se ha producido

es el predominio del poder ejecutivo sobre todos los demás. El poder político ocupa el poder judicial donde éste es más sensible, es decir, en los altos estamentos judiciales, de ahí viene el papel que desempeña el Consejo General del Poder Judicial, que es un papel que ha devenido en una institución enormemente politizada.

¿Por dónde podemos empezar para conseguirlo?

La Constitución española es una constitución especialmente rígida, por ejemplo la alemana ha sido modificada un montón de veces y no ha pasado nada, pero nosotros nos hemos dotado de una Constitución muy rígida probablemente por nuestras características históricas. Aquí hay una cosa muy clara, los partidos políticos no se contentan con ejecutar las funciones que son inherentes a su condición de partido político que es, canalizar la voluntad política de los españoles

y ocupar los espacios que le son propios. No se puede admitir que los partidos políticos ocupen parcelas que no les corresponden, y una de esas es claramente el poder judicial. Además no se debe permitir la intromisión en todas las actividades sociales, no hay premio

literario o exposición de pintura que no esté cogestionada por un partido político. Los partidos tienen una función capital en una sociedad democrática pero deben contraer su actuación al ámbito que le es propio.

“No hay premio literario o exposición de pintura que no esté cogestionada

por un partido político”

12

Recordemos ahora su etapa de profesor universitario y, por la dificultad que significa la unificación universitaria, díganos, ¿qué le queda a la universidad de universal?

A través del Plan de Bolonia se ha intentado crear un espacio universitario europeo. Es una gran idea que viene de la Comisión europea y que viene de la época de Jacques Delors, pero, ¿qué ha ocurrido en España? pues que cada universidad hace de su capa un sayo, y eso hace que se vaya a una fragmentación del espacio universitario español que no tiene nada que ver con lo que es el espacio de Bolonia. De una manera un poco gráfica he dicho que Bolonia está muy bien, pero que Bolonia pasada por Chamberí está muy mal. En ese sentido, no solamente no se va hacia un espacio único universitario superior, sino que se ha roto el pequeño espacio interno. La Facultad de Derecho de León y Valladolid tienen planes de estudios distintos, trasladarse una alumno

dentro incluso de la misma comunidad es un problema, ¿qué tiene que ver eso con el espacio universitario superior?

Pero entonces, ¿cuándo llegará Europa a cada rincón de Europa?

Pues el diseño de cada país permitirá que Europa esté presente de determinada forma, manera y tiempo. El hecho, por ejemplo en España, que cada Comunidad Autónoma tenga sus propias competencias, sin duda lo complica.

¿Qué se puede hacer para avanzar un poco más deprisa?

Pues debemos continuar con tareas de educación, hay que explicar la realidad europea. Habría que hacer una especie de historia y cultura común europea y que se explicara desde el principio a los niños en el colegio. Es verdad que los europeos hemos estado enfrentados y no se trataría de ocultar lo qué nos ha desunido, pero sí habría que hacer ver lo mucho que nos une, eso sería muy importante. Conocer de forma común las grandes conquistas históricas, intelectuales o científicas que ha logrado Europa, nos haría sentir europeos.

Y de la crisis y la Unión Europea… ¿qué nos cuenta?

Yo parto de una idea básica que es la construcción federal de Europa, y en estos momentos la formación es más confederal, pero bueno, la unión económica se impone y en ese sentido continuaremos avanzando.

“Bolonia está muy bien, pero Bolonia pasada por Chamberí está muy mal”

| Francisco Sosa Wagner Eurodiputado de UPyD

13

14

Ante una crisis, los economistas vendrían a ser algo así como los médicos en una epidemia, ¿qué diagnóstico puedes hacernos?

Efectivamente en este momento los economistas debemos sentirnos un poco así, pero esta nueva crisis es una gripe A. Ha habido antes gripes parecidas y siempre se ha encontrado una vacuna para ellas. Ahora aparece una nueva variante ante la que nos sentimos un poco impotentes. La crisis económica actual se caracteriza por un alto nivel de interdependencia que ha causado un efecto dominó en todas las economías afectando de manera especial a nuestro país, donde los mecanismos de respuesta han sido más frágiles que los que han tenido otros países. Aquellas economías que se sustentan en varios pilares afrontan mejor la crisis que las que sólo se sustentan en uno. El crecimiento de nuestra economía, se ha centrado, en los últimos años prácticamente en un único sector: la construcción. En consecuencia, la economía española no ha podido diversificar sectorialmente los efectos negativos de la crisis, de la misma manera que otros países.

¿Tenemos claro entonces dónde está el origen de la infección?

Yo creo que hay un gran desconcierto. Ahora mismo el problema fundamental que tiene la economía española es un entorno inestable con altos niveles de desempleo. La inversión empresarial se contiene porque las expectativas económicas no auguran estabilidad y certidumbre en el corto plazo y al mismo tiempo el miedo al desempleo retrae el consumo de las familias. Por tanto, estamos ante una economía debilitada,

con una presencia importante de gasto público en un intento de reanimar la economía, con contracciones de inversión empresarial y con un consumidor falto de confianza en una recuperación sólida de la economía española.

¿Puedes extendernos un tratamiento o aún no podemos salir del laboratorio?

Yo supongo que si tuviera un tratamiento estaría nominada para los Nobel de Economía (risas). La acción de la política económica ha de diversificarse. El Estado ha de dirigir el gasto público hacia la eficiencia destinándolo a reactivar y consolidar a medio y largo plazo el crecimiento de la actividad económica. En cuanto a las empresas podemos decir que, aquellas que no pueden competir en situación de crisis tenderán a desaparecer. Las empresas que antes de la crisis no estaban bien preparadas para afrontarla y aprovecharon la cresta de la ola sin ser un experto surfista, son las que no van a quedarse después de la tormenta.

¿Entonces una gripe más?

Las crisis tienen un comportamiento cíclico, es decir, siempre épocas de recesión se han visto acompañadas de etapas de recuperación y expansión económica. En la historia económica de España hemos asistido a etapas de expansión y recesión que siempre han sido superadas. Lo que se intenta desde la economía es que los cambios de ciclo sean suaves, pero en una economía globalizada es más difícil controlar la evolución y los efectos del ciclo. La globalización de una crisis que nace en una parte de la economía que no es la

“Yo creo que aquí en España estamos muy poco acostumbrados a la dimisión”

Disfruta tanto hablando de la crisis que cuelga teléfonos, dibuja gráficos o se pone bohemia en cuestión de segundos. Lo que sea menester para hacer entender la situación al auditorio. Son años de docencia, pero Nuria González Rabanal, la nueva Decana del Colegio de Economistas de León, comienza y aplica el principio de prudencia.

Nuria González Rabanal

15

economía real, sino la financiera, es algo inédito. Su análisis se complica porque esta parte de la economía es invisible, la colonización financiera es silenciosa y más difícil de controlar a nivel internacional, lo que hace que cuando la herida se abre lo que se descubre es una sepsis.

Entonces la dieta de impuestos ajustados y riesgos crediticios depurados… ¿es conveniente para mejorar la forma física del enfermo?

Hombre, una dieta equilibrada está compuesta por todo tipo de alimentos en cantidad suficiente. Las políticas económicas se ponen a prueba cuando los recursos son escasos y veremos, si en este caso, la dieta es la adecuada. Debo decir que posiblemente uno de los problemas más grandes ahora es el creciente el déficit público, que amenaza determinadas prestaciones como puede ser el sistema de pensiones. Igualmente no se puede descargar todo el peso de un ajuste fiscal en determinados niveles de renta. Hay rentas que se escapan del control fiscal y que hay que combatir. La economía sumergida está alcanzando unos niveles no deseables, con los que el aumento de la presión fiscal aumenta la recaudación, pero al mismo tiempo fomenta la evasión fiscal, por lo que la búsqueda de una solución equitativa no será fácil.

¿Existe un interés especial en dañar la imagen de la economía española a nivel internacional?

No hay que ver una mano negra. Los datos son los que son y

los aporta EUROSTAT, la OCDE y el Banco Mundial o el Fondo Monetario Internacional. En España somos un poco Quijotes, nos tiramos a las aventuras contra los molinos de viento y a veces quedamos mal parados. Es verdad que siempre hemos salido de las crisis, por lo que nuestra economía tarde o

temprano se recuperará.

¿En qué laboratorio te gustaría estar cuando llegue la muestra de tejido del enfermo?, en el Ministerio de Economía, en el Banco de España….

Uno de los organismos más serios e independientes es el Banco de España. Tiene por norma ser independiente del Gobierno y yo siempre estoy del lado de la independencia. Me gustaría también conocer la realidad del Ministerio para saber cómo ven la crisis y cuáles son las justificaciones que dan para las medidas que pretenden adoptar, pero sin duda un diagnóstico objetivo se ve desde un laboratorio neutral y hoy por hoy, si tengo que elegir, elijo el Banco de España.

Porque necesitaremos biopsia o… ¿crees que con dejar que entre el aire en las conciencias de los codiciosos se conseguirá una enfermo más saludable?

Lo sano realmente en la economía de un país es que se conozca lo que hay y se asuma la responsabilidad de lo que se hace. Posiblemente en este país hay muchos más casos denunciables de codicia que finalmente pasan inadvertidos. De todos es sabido que en economía igual que el objetivo del

| Nuria González Rabanal Decana del Colegio de Economistas de León

“Lo sano realmente en la economía de un país es que

se conozca lo que hay”

16

empresario es maximizar el beneficio y el del consumidor maximizar su satisfacción, el del político es maximizar el número de votos, una máxima que hay que tener en cuenta ante este tipo de noticias. Los políticos se han alejado un poco de la realidad y yo creo que aquí en España estamos muy poco acostumbrados a la dimisión y al ejercicio responsable del poder.

Vamos terminando pero antes… ¿una medida?

Cualquiera que fomente el empleo. No hay una sola medida, hay que combinar una reducción del déficit público con un mejor clima político y unas mayores expectativas a medio plazo para que los empresarios vean que se puede empezar a recuperar la confianza en los mercados y que eso se traduzca en producción y empleo. Además, el sector industrial y productivo deberá ser competitivo e invertir en innovación.

El antibiótico entonces será…

Sensatez.

Decana, ¿está de acuerdo con que su nombramiento significa un pequeño paso para la economía y gran paso para la mujer?

Bueno yo espero que sea un gran paso para el Colegio y un gran paso para la mujer, las dos cosas.

El Banco Mundial dice que para afrontar lo que viene hay dos pilares, la educación y la mujer ¿algo que decir? Los hombres tampoco es que sean prescindibles (ríe). Es verdad que el Banco Mundial está muy centrado en los problemas del subdesarrollo y ahí el papel de la mujer es clave. La educación es también algo esencial para la recuperación de la crisis, necesitamos mano de obra formada para poder trasvasarla de un sector a otro, pero volviendo al papel de la mujer, aquélla que ha conseguido llegar a alguna meta ha sido porque su esfuerzo ha sido muy significativo.

¿En tu caso?

En el caso del Colegio creo que no, sí que es cierto que aunque no ha sido manifiesta la existencia de un rechazo a que el puesto de Decana lo ocupase una mujer, es posible que haya

existido cierta sorpresa, pero creo que ahora los colegiados han visto en ello una ventaja más que un perjuicio, e incluso en el Consejo General de Colegios de Economistas de España se han alegrado de que otra mujer asuma este cargo.

¿Cómo has podido conciliar la vida laboral y profesional?

En mi caso, teniendo a mi lado no sólo a una persona que ha estado siempre dispuesto, y lo está, a sacrificar todo lo

que sea necesario para que su mujer triunfe, sino también a mis padres que me han apoyado siempre en todo cuanto he hecho.

¿Dónde te gustaría que estuviera el Colegio ejerciendo funciones que

actualmente no está? ¿Quizá en la fusión de Cajas?

Bueno probablemente en el proceso de asesoramiento. Contamos con grandísimos profesionales colegiados que sin duda podrían ejercer esa función. La sociedad leonesa tiene que saber que contamos en nuestras filas con colegiados muy prestigiosos, que pueden dar un servicio a la sociedad leonesa muy importante.

¿Qué tenemos que saber de ti para conocerte?

Me veo muy imperfecta, en el sentido que creo que siempre puedo hacer más y mejor. Ese es mi lema, puedo ser mejor. Los que me rodean, dicen que soy muy exigente conmigo misma y que me entrego con convicción en todo lo que hago, que soy una persona leal e íntegra.

“El empresario maximiza el beneficio, el consumidor la satisfacción y el político el

número de votos”

| Nuria González Rabanal Decana del Colegio de Economistas de León

La nueva Decana asegura que se notará la mano femenina en el Colegio

17

18

José Antonio de Paz

“Es mucho más importante el futuro de León que si eres del Madrid o del Barça”

Alejado de su provincia durante muchos años, el presidente de la multinacional HP para España y Portugal, José Antonio de Paz, vuelve ahora con más frecuencia a León para supervisar la factoría leonesa. Rodeado de leoneses que como él dice “se lo han ganado”, recibe a ECO en el Parque Tecnológico dispuesto a dejarnos sin complejos.

19

¿Cómo es la agenda de un presidente de una multinacional?

Difícil. Yo intento cambiar el enfoque clásico, a mi me gusta mucho confiar en el equipo humano que tiene HP y lo que estoy haciendo, a pesar de la crisis, es trabajar en el comité operativo y entrar menos en la operación de la compañía. Por tanto, estoy dedicando una gran parte de mi tiempo al mercado, a estar fuera de la casa y a entender lo que pasa en la calle, es decir, a los clientes. Así, mi actividad es cada vez más externa que interna y, aunque es verdad que la tensión de la empresa tira hacia adentro, trato de conseguirlo.

A grandes rasgos, ¿en qué se traduce su agenda en lo que se refiere a reuniones maratonianas?

Pues a grandes rasgos son dos reuniones al mes en Iberia, pueden ser o bien en España o bien en Portugal y luego dos días al mes fuera de España reunido con el comité de dirección europeo.

Se dice de usted que es una persona con enorme capacidad comercial, ¿dónde está el secreto?

Yo tengo claro que en el mundo de la gran empresa hay dos clases de negocios. El negocio transacional y el negocio relacional. En el transacional se depende de la calidad e innovación de tus productos y sueles llegar al cliente a través de la distribución. Ahí HP siempre se ha defendido bastante bien, aunque siempre se puede mejorar. En el otro capítulo, y a raíz de la compra de EDS, somos la primera compañía del mundo en valor absoluto y la segunda en servicios. Entonces, en el mundo relacional tienes que conseguir que el cliente confíe en ti, es un mundo basado en la confianza y el respeto en

el que tú entiendes las necesidades del cliente y tienes que incluso llegar a poder doblar los brazos de tu compañía. Generalmente las multinacionales van asociadas a ese componente de rigidez, pero hay que adaptarse al cliente, y eso es la confianza.

Vayamos por partes. En el negocio transacional usted dice que se puede mejorar, ¿cómo observa esa mejoría?

En el ámbito del servicio al mercado, del consumo, no hay una sola receta. Yo creo que aún tenemos mucho recorrido. Somos una gran marca y disponemos de buenos productos pero, debemos hacerlo mejor aunque no necesariamente a través del precio. No tenemos por qué ser los más baratos. Este año al cierre, se ha observado que el sector creció en unidades y bajó en facturación y eso no es lógico, es insostenible. Así que, en este área, nuestra misión no es ser los más baratos aunque sí estar en precio. Habrá que hacer ajustes finos y en ese sentido vamos por buen camino.

En el área relacional, ¿qué ha significado la compra de Electronica Data System para HP?

En este área estamos avanzando mucho y muy deprisa. Con la nueva situación somos capaces de hacer muchas más cosas, pues nos hemos dotado de gran capacidad en RR.HH.

y en servicios, nacionales y multinacionales, que muy pocas compañías tienen. Hoy en día, uno de los retos de las grandes empresas es el despliegue de la tecnología dentro de su modelo de negocio

desde un punto de vista nacional e internacional y, estas compañías abordan el futuro desde una óptica mundial. Para poder hacer eso hay que ser una compañía global y tener capacidad de servicio, de atención comercial o de presencia en prácticamente todos los países del mundo.

| José Antonio de Paz Presidente de HP para España y Portugal

“Hay que potenciar León como un polo tecnológico Tic, y hay que hacer crecer ese

polo en un modelo colaborativo entre todos para conseguir la masa crítica suficiente de talento”

20

| José Antonio de Paz Presidente de HP para España y Portugal

Si le parece entramos de lleno en el mundo de las Tic´s. ¿Puede ayudarnos a comprender cómo se han comportado ante el temporal?

Es curioso. Durante la primera parte del año pudimos observar que había declaraciones que aseguraban que la crisis no afectaba al sector y desde luego, claro que afecta. Es obvio que si el precio unitario de venta desciende, la facturación se ve afectada. Es imposible que no repercuta cuando las empresas han tomado decisiones duras de reducción de costes y de paralización de inversiones, de la misma forma que pasa con la administración cuando tiene problemas de presupuesto. Con estos tres componentes no se puede decir que no afecte. El informe de ASIMELEC hablaba de un 8% y yo personalmente creo que es algo más, en torno a un 10%. Si el análisis fuera aislado diríamos que ha sido uno de los sectores menos penalizados, pero las Tic´s no son un sector aislado sino transversal a toda la economía. Un gran componente de la competitividad de casi todas las compañías es el despliegue de las Tic´s, por tanto, que caiga la actividad en el sector de las Tic´s significa que la empresa está dejando de innovar y de apostar por la mejora de la competitividad. No es un problema del sector, sino del país.

¿Cómo se comportó HP ante esta situación?

Diremos algo pronto pero como sabe, tenemos un mix de productos y servicios que requiere un análisis pormenorizado del que aún no contamos. Lo que sí puedo decir es que HP ha ganado cuota de mercado, aunque es posible que facture algo menos que el pasado ejercicio.

Si me lo permite vamos a centrarnos ahora en León. ¿Cómo encuentra el empresariado leonés? ¿Cómo se lleva con las Tic´s?

El tejido industrial y empresarial leonés hay que estructurarlo, pero respecto a la mezcla de sectores, diría que la demanda es poco intensiva. La minería, por ejemplo, demanda poca Tic y es un sector importante en la provincia. En definitiva, mi opinión es que, la dependencia económica de la actividad de León está basada en sectores muy clásicos, y aunque eso es bueno también hay que potenciar nuevas actividades. Hay que potenciar León como un polo tecnológico Tic, hay que hacer crecer ese polo en un modelo colaborativo entre todos

y hay que conseguir la masa crítica suficiente de talento. La experiencia demuestra que todo empezó por un sitio, por la universidad. Todo nace en el último día de la universidad y en el inicio de los proyectos. Eso es lo que hay que cuidar, lo demás son deseos y palabras.

Usted que ha visto crecer muchos polos tecnológicos, ¿cómo encuentra este foco que se está desarrollando en León?

Yo creo que todo lo que se ha hecho hay que valorarlo mucho, pero lo más importante es que no hemos llegado al punto final. Lo que más me preocupa es que nos durmamos y que pensemos que ya hemos hecho algo. Yo creo que todavía no hemos hecho nada. La experiencia demuestra que hay umbral, pero en cada sitio será el que sea. El umbral está basado en el talento, es decir, conseguir un volumen de talento localizado y lo que está demostrado es, que las empresas van donde está el talento. Repito, lo que me preocupa es que no tengamos la visión de que todavía no hemos llegado a ningún sitio. Yo creo que en León no hemos llegado al umbral, creo que nos la jugamos en estos próximos dos años y deberíamos ponernos el objetivo entre todos de duplicar lo que tenemos hoy. Si duplicamos, probablemente no habrá vuelta atrás.

21

Nos centramos de nuevo en HP, pero esta vez en HP León. Nueva línea de trabajo para la factoría leonesa…y más cosas. ¿Qué le espera a HP León?

En León, hemos tenido muy mala suerte, nos ha pillado la crisis. Hubiéramos ido mucho más deprisa. El gran valor que yo le doy a HP León es que, está hecha en la peor situación posible y, a pesar de todo, hemos cumplido. No lo olvidemos nunca. A pesar de todo llegaremos a los 300 empleados, pondremos en marcha nuevas actividades y continuaremos creciendo y apostando por proyectos. El último de I+D significa 10 puestos de trabajo, pero tengo especial interés en él por una razón. Yo creo que en este momento nuestra sociedad, la leonesa y la española también necesitan convencerse que podemos; que podemos hacer cosas. Si tenemos los ingenieros, el talento, la formación, los idiomas… se pueden hacer cosas. Demostrar al mundo que en León se puede hacer I+D+i que se estaba haciendo en la India o en Brasil me parece muy importante, no sólo para HP, sino para la sociedad leonesa y la española. Yo creo que no tenemos que tener tantos complejos. Hablamos por tanto de un proyecto tecnológico, pero sobretodo emblemático desde un punto de vista moral de la sociedad que demuestra que podemos hacer cosas y que no estamos muertos, si y sólo si tenemos algo, que es el talento. ¿León tiene talento?

León tiene talento para aburrir, dentro de León y fuera, y éste debe jugar un papel fundamental en su desarrollo. Pero creo que hay que enfatizar en dos cosas. Uno, hay que convencer a nuestra sociedad que hay que creer y tenemos que pensar que cambiar el modelo económico de León no es algo de unos pocos, ni de unos pocos años. Y el segundo punto fundamental es unión. A veces da la sensación de que no estamos todos unidos. Es mucho más importante el futuro de León que si eres del Madrid o del Barça. Hay que colaborar y hay que luchar porque las cosas crezcan independientemente de quién sean las ideas.

¿Qué es lo mejor de ser presidente de una multinacional como HP?

Yo creo que lo mejor es la posibilidad que uno tiene de conocer, de poder estar al lado de empresas y personas interesantes. Te abre el mundo. La verdad es que la experiencia de relación es espectacular, aunque va ligado a la responsabilidad tremenda del futuro de 8.000 familias. A mí no me importa

tanto si HP crece un 3%, eso es coyuntural, a mí lo que me importa es que crezcamos en empleo. Estratégicamente el gran valor es el conocimiento y en la medida que podamos seguir creciendo en empleo, eres mucho más fuerte. Esa es la obsesión.

Una última pregunta desde el lado humano, ¿cuáles han sido los motivos que le han llevado a tomar esta trayectoria profesional? La respuesta es sencilla. A veces parece que uno tiene todo muy diseñado en la vida y no es el caso. Yo estudié en Madrid, comencé a trabajar allí en una multinacional y te puedo asegurar que no he elegido nada. Al final la rueda de la multinacional es algo en lo que te vas metiendo y efectivamente tomas decisiones, pero llega un momento en que te ofrecen posibilidades y vas aceptando. ¿He elegido ser presidente?, pues no, estoy encantado pero no es premeditado.

“Demostrar al mundo que en León se puede hacer I+D+i me parece muy

importante, no sólo para HP, sino para la sociedad leonesa y la española. Yo creo

que no debemos tener tantos complejos”

| José Antonio de Paz Presidente de HP para España y Portugal

El presidente de HP apuesta por el talento leonés

22

VALENCIA DE DON JUAN. DE OCIO Y DE NEGOCIO

El puente que abraza al Esla da pistas de lo que ofrece Valencia de Don Juan. Recientemente premiada por jugar con el agua en el polideportivo, la localidad coyantina airea ahora las evoluciones del tiempo y pone en su cielo, el mundo a disposición de sus vecinos, Internet a través de Wi-Fi. Y para los que tienen los pies en la tierra, caminos a su capricho, carreteras a su acomodo. Valencia de Don Juan es un espacio de ocio y de negocio. De agua, claridad y garbo.

COLUMPIO DE ORO

El Área de Ocio Familiar del Polideportivo Municipal de Valencia de Don Juan fue premiada con el ‘Columpio de Oro’ en la categoría de municipios de menos de 10.000 habitantes. El concurso, convocado en el certamen Expoalcaldía 2010, se organiza por la Asociación Española de Fabricantes de Mobiliario Urbano y Parques Infantiles, y se trata de un salón con carácter profesional que acoge la oferta de empresas dedicadas a ofrecer servicios, equipamiento, desarrollo sostenible y medio ambiente a los municipios. Según Juan Martínez Majo, Alcalde de Valencia de Don Juan, “el recinto galardonado se acondicionó previniendo una posible ampliación”, aunque ésta será una decisión a meditar.

Expoalcaldía ya premió a la localidad coyantina en el año 2008 con motivo del acondicionamiento que se ejecutó en los alrededores del castillo.

ACCESO GRATUITO A INTERNET

Convertir Valencia de Don Juan en un espacio Wi-Fi, donde el usuario de Internet pueda conectarse a la red desde cualquier punto, de forma gratuita y sin cables fue uno de los compromisos del actual equipo de gobierno y que verá la luz este verano. El proyecto, que contemplaba en su diseño inicial tres zonas de cobertura, se amplió durante su desarrollo a las seis zonas que finalmente serán acometidas. Así, la localidad

Valencia de Don Juan De ocio y negocio

23

de Cabañas, la zona centro del municipio coyantino, el área de la Isla, la Muela, el entorno de la casa de la cultura y las escuelas serán los sectores por los que se extenderá el servicio de acceso a internet Wi-Fi.Las redes inalámbricas ofrecen como característica fundamental la comodidad de acceso. El usuario puede conectarse desde distintos puntos dentro de un rango suficientemente amplio de espacio. Además, una vez configuradas, las redes Wi-Fi permiten el acceso de múltiples ordenadores sin ningún problema ni gasto en infraestructura. El ocio y el negocio de Valencia de Don Juan cuentan a partir de este verano con un servicio más a su disposición, la conexión a internet gratis, sin cables y desde cualquier parte de las áreas definidas.

LA BARRERA DE LOS 5.000

Valencia de Don Juan “aguantará el tirón”, según asegura Martínez Majo. Una de las razones por las que el presupuesto del presente ejercicio no se ve afectado en la caída de los ingresos que llegan a los Ayuntamientos desde el Fondo Nacional, es el incremento poblacional que experimenta el Municipio. Las cifras de población que presentó la localidad coyantina en los últimos años han sido positivas. Así, en el 2008 Valencia de don Juan contaba con 4.839 habitantes aumentó hasta los 5.083 que censó el pasado enero de 2009. De esta forma, al pasar la barrera de los 5.000 habitantes, la fórmula que calcula los ingresos del Fondo Nacional se modifica a la alza y por tanto la cantidad resultante es superior a la de años anteriores. En cuanto a los datos provisionales del 2010 la tasa de poblacional que estima el regidor habrá aumentado en otros 100 vecinos.

Respecto a los motivos por los que localidad incrementa su población, Juan asegura que la razón fundamental se debe a la generación de industria y por tanto, a la creación de empleo. Durante los últimos años Valencia de don Juan acogió varias empresas y mantuvo la industria existente en la localidad,

factores que contribuyeron a las razones esgrimidas por el Alcalde.Finalmente, el municipio se encuentra inmerso en la búsqueda de soluciones y propuestas para que la red viaria que actualmente rodea a Valencia de Don Juan de Don Juan, tenga en cuenta a la localidad coyantina como un núcleo poblacional relevante en la provincia y como foco generador de industria y desarrollo leonés.

| Valencia de Don Juan De ocio y negocio

Juan Martínez Majo. Alcalde de Valencia de Don Juan

24

“En el seminario me sentía muy feliz”A punto de cumplir los 88 años, Antonio Viñayo, Abad de la Colegiata de San Isidoro, vigila cada día, como buen guardián del tiempo, el parte meteorológico de la televisión. Quizá, el calendario románico de su Colegiata le imprima interés. Tal vez, las tardes de domingo en la huerta familiar de Otero de las Dueñas, le siembren dedicación.

Antonio, ¿con qué recuerdo te quedas de tu niñez?

El primer recuerdo que tengo es del bautismo del hermano que me sigue. Yo tenía tres años y medio y veo cómo caían los caramelos. Después los recuerdos de la casa, sobre todo de mi padre.

¿Cómo fue su camino de Santiago aquellos primeros años por Otero?

Pues, recuerdo las lecciones de historia de mi padre sobre Santiago Matamoros, él era muy religioso. O recuerdo también la fiesta que se organizaba cuando había un pobre en casa. Entonces había pobres, se les dejaba el pajar para dormir y se les daba la cena. Y ese día era una fiesta, ellos habían estado en León o en Madrid y para nosotros sus historias eran como una novela. Entonces se decía que Jesucristo te venía a visitar.

Cómo ha cambiado la historia, ¿no?

Bueno, pues hay que ir acomodándose, es lo que tenemos, pero los principios siguen igual, como la compasión y el mirar por las personas. Lo estamos viendo, por ejemplo, ante la desgracia de Haití ¡cómo se vuelca la gente!

Seguimos en Otero y entonces… un día usted se va al seminario, ¿cómo lo recuerda?

Pues era el año 1936 y Oviedo, que era la Diócesis a la que Otero pertenecía, estaba sitiado por la guerra. Al Obispo de Oviedo se le ocurrió llevarnos a Lugo, y allí a los 14 años comenzó mi vida seminarista. El recuerdo de aquel año es que dejé a mi padre moribundo en la cama y no volví a verlo. Mi tío y mi madre no querían

que me fuera, pero mi padre exigió que me dejaran marchar. Sabía que se iba a morir y tenía miedo que no se me arreglase el estudio. Entonces tuve que despedirme de él. Aún conservo sus consejos de aquel día.

¿Qué consejo de aquellos fue el más útil?

Yo en mis adentros he canonizado a mi padre. Especialmente recuerdo que me dijo “mira, si sigues en la carrera llegará un tiempo, en su diaconado, que ya no se pueda volver atrás, de manera que piénsalo bien y si no te sientes con fuerza lo dejas y a otra cosa”.

Y, ¿qué encontraste en la fe?

Todo. La paz, la alegría, el entusiasmo, el tener tantos amigos… Yo vine aquí buscando lo mío y sin duda lo encontré.

Antonio Viñayo

“De aquí todo el mundo se ha llevado cosas, lo eruditos, la política, todos, de manera que le falta mucho a la

Colegiata para que esté a mi gusto”

25

| Antonio Viñayo

Antonio, durante los años como seminarista, ¿alguna trastada?

Trastadas no, me acordaba mucho de mi padre. Lo que sí me sentía era un poco raro, primero porque hablaba un buen castellano y eso les llamaba mucho la atención, pero también porque era muy celoso con lo mío. Recuerdo las grandes discusiones que mantuve durante años a través de la prensa con la ciudad de Lugo en defensa de la exposición del Santo Sacramento. Ante uno de mis artículos, en defensa de San Isidoro, se llegó a reunir el cabildo y todo.

Y… ¿te has enamorado de algo o de alguien además de la Colegiata?

Sí, de Santo Martino. Aunque es de rango menor, Santo Martino dejó grandes obras y de él me ocupé durante mi Tesis Doctoral. La documenté en la Colegiata y Santo Martino me trajo aquí, quizá por eso me enamoré de él.

¿Cómo se vive en un lugar con tanta historia, fe, pasión, crímenes…?

Yo siempre he creído que uno tiene que vivir en un ambiente donde esté rodeado de todo aquello que le sea útil para desarrollarse, y además hay que divertirse con el trabajo que uno hace. Yo tenía un compañero en el seminario que era director de la Eschola Cantorum del seminario y entonces, cuando yo estudiaba le oía con sus instrumentos. En ocasiones me molestaba, pero fue ahí, cuando me di cuenta que uno debe divertirse trabajando. En ese sentido la Colegiata me ofreció todo eso que yo necesitaba.

¿Y cómo se adaptó a vivir en una Real Colegiata?

Pues llegué aquí y todo me salió al revés, la verdad, pero mejor de lo que yo pensaba. Tuve que empezar a hacer cursos internacionales,

organizar la Colegiata, en fin… de todo. No había ni un baño donde lavar los pies ¡hombre! Imagínese. Al final he podido ir haciendo aquello que me trajo aquí, estudiar, pero fueron años muy difíciles.

¿Por qué estaba tan abandonado?

Pues en 1808 esto quedó como un erial. El pueblo de León restauró mucho, el arquitecto Torbado hizo una gran restauración, pero cuando llegué aquí aún quedaba mucho por hacer.

¿Y cómo se consigue poner a la Colegiata donde está ahora?

Pues dedicándome un poco a todo, a organizar el archivo, a crear la biblioteca, a barrer, a atender personalmente a los pocos turistas que pasaban, en fin… empezando desde abajo que es como se empiezan las cosas, aunque debo decir que, Gómez Moreno y el Abad Pérez Llamazares, ya habían hecho un buen trabajo en la Colegiata. Y sobre todo se consigue por la entusiasta colaboración de un Cabildo excepcional.

¿Y le falta mucho a la Colegiata para que esté a su gusto?

Mucho. De aquí todo el mundo se ha llevado cosas, lo eruditos, la política, todos, de manera que le falta mucho a la Colegiata para que esté a mi gusto. Por ejemplo, uno de los grandes libros que aún no ha vuelto de sus viajes es El Beato, se encuentra en la Biblioteca

Abad emérito de San Isidoro

“Juzgar la historia con los criterios modernos no vale, si quieres vivir la

época tienes que meterte en ella”

26

| Antonio Viñayo Abad emérito de San Isidoro

“Todo fue igual y todo seguirá siendo igual, nosotros después del Concilio II tuvimos

que aprender de nuevo a decir misa, pero simplemente son eso, cambios”

Nacional. No he sido capaz ni de reunirlo para una exposición. El Beato es un comentario del Apocalipsis del S. VIII y aunque el texto dice poca cosa, porque está escrito en tiempos muy duros, se ilustra en el S. XI y ese es el verdadero tesoro que encierra.

¿Un rincón de la Colegiata?

El coro. Desde allí tengo de frente al Santísimo, el arca con los restos de San Isidoro, los capiteles. Sin duda, ese es mi rincón.

¿En qué trabaja ahora?

Continúo estudiando los Reyes de León. La historia de la Colegiata y la historia de León siguen siendo mi gran pasión.

¿Es usted un leonés empedernido?

Sí, sí, leonés y español; todo en uno.

¿Y cómo se lleva la historia real con la historia sagrada?

La historia sagrada se compone de la historia de los hombres. Hablamos de historia sagrada y de historia no profana. La historia es la memoria de la Iglesia.

¿Y no cree que la Iglesia preservó, durante un tiempo, en exceso la cultura?

Juzgar la historia con los criterios modernos no vale. Si quieres vivir la época tienes que meterte allí, ver lo que discutían, lo que comían, lo que pensaban, lo que temían.

¿Y cómo es esta época?

Pues es muy difícil clasificarla, pero lo que sí puedo decirte es que es un cambio total.

Vayamos a un hecho concreto, por ejemplo ¿cree que la Semana Santa ahora tiene mucho marketing?

Bueno, puede haber desvíos en la Semana Santa, pero el pueblo continua viviendo de manera profunda la religiosidad popular ¡lo lleva en el alma, hombre! La Semana Santa es cristiana, pero ¿procesiones? no ha habido religión en el mundo que no haya tenido sus procesiones. La religiosidad no hay manera de vivirla si no está en la cultura.

Usted dijo que había pasado 40 años predicando día por día ¿consiguió algo?

¡Hombre, no dependía de mí! pero además no se sabe cuándo puede germinar alguna de aquellas semillas. “Siembra el sembrador y deja en manos de Dios la cosecha”.

Fernando I y Sancha, ¿eran buenos cristianos…?

Son amigos míos. Yo a Fernando lo admiro mucho. Fue un hombre muy sanguinario pero con una gran visión. Quizá no todo el mérito fue de él sino de su esposa Sancha,

que era leonesa. A Fernando se le aceptó en León por Sancha, aquí fue mal recibido y pasó dieciséis años sin poder hacer nada y, fíjate, al final casi todo el dinero de Al Andalus venía a parar a León, de forma que hizo mucho por León, a pesar de no quererle como se merecía.

Entonces la historia tampoco cambia tanto, ¿verdad?

No, no, siempre que haya hombres y mujeres ¿cómo va a cambiar? Ya lo dice el libro de la Sabiduría, que todo fue igual y que todo seguirá siendo igual. Sale el sol, se pone el sol, nace la gente, muere la gente, hubo dolor, hubo alegría…

¿Y ya está Antonio?

Hemos asistido a cambios transcendentales, nosotros después del Concilio II tuvimos que aprender de nuevo a decir misa, pero simplemente son eso, cambios.

El Abad emérito recorre cada día la Colegiata

27

28

29

Marketing digitalLa repercusión que está teniendo Internet en nuestras vidas cada día es mayor, incluso antes de ver todo tipo de datos estadísticos publicados en los periódicos, nos damos cuenta del peso que cada día tiene la red en nuestra rutina diaria. La AIMC presentaba hace poco un estudio de finales del 2009 que deja patente que más del 64% de los españoles tenemos Internet como principal fuente de información, superando a los medios más comunes.

Redes Sociales Un nuevo mundo de negocios y relaciones

La clave de este éxito, que no para de aumentar, pasa por la personalización, esto es el poder ver lo que queremos, cuando queremos y de la manera que queremos sumado a algo que hasta ahora no habíamos tenido como es la interacción con el resto de internautas y por supuesto con el emisor de la información. Así, no es de extrañar que aparezcan noticias como que la famosa e internacional Pepsi cambia el dinero que destinaba año tras año para publicitarse en la Superbowl hacia sus campañas de marketing digital, a la vez que tantas otras empresas de variado tamaño y poderío también ven en este medio tan polifacético las grandes oportunidades que cada día aparecen.

El ejemplo más claro son las redes sociales, plataformas web donde puedes crearte un perfil personal, empresarial o de producto e intercambiar todo tipo de información, fotos, videos, etc. con toda la gente con la que estés dispuesto.

Desde encontrar personas afines a tus intereses hasta hacerte fan de todo tipo de productos, marcas y empresas que consideras interesantes son opciones que se presentan en esta “nueva” moda y que ha abierto un canal muy importante de comunicación desde todos los puntos de vista.

Por lo que los días en los que la presencia web de tu empresa se limitaba a tener una página “normal” han terminado. Ahora, si realmente quieres estar bien posicionado y fresco en la cabeza de clientes y clientes potenciales, tienes que moverte, evolucionar y agarrarte al desarrollo de Internet. La denominada Web 2.0 ya lleva un tiempo entre nosotros y sigue desarrollándose a pasos agigantados, sin esperar por nadie. Ahora las páginas son dinámicas e interactivas con una comunicación entre las partes que no hace otra cosa que mejorar la experiencia del cliente y ayudar a la mejora de las empresas.

30

Redes Sociales

Además, no debemos olvidar la variedad de complementos que debemos aprovechar. Todo tipo de herramientas con gran popularidad en la red como Twitter (microblogging), blogs, sharetools (youtube, flickr,…), redes sociales y un variado etcétera nos permitirá llegar a nuestro público objetivo y lo que es más importante, tener esa interacción con ellos, que es un primer paso hacia nuevas posibilidades orientadas a la mejora de nuestra estrategia y en definitiva de nuestra empresa.

Experimentar, estudiar y ser más eficaces en nuestra comunicación es una tarea más fácil con Internet y el marketing digital. Con una buena base en forma de plan de marketing y de la mano de profesionales del sector, estaremos encaminados a aprovechar todas las oportunidades que nos ofrece el mundo digital, difíciles de igualar por otros medios.

Y es que los estudios no dejan de enseñar cada día el poco aprovechamiento que desde el tejido empresarial español hacemos de Internet. Los compradores cada día aumentan gracias a diversos factores como la comodidad a la hora de encontrar los productos, y a la vez reconocen, a través de encuestas datos interesantes, como que la poca profesionalidad de la mayoría de las páginas web es la causa directa de que una compra no se acabe efectuando, es decir, que el cliente termine decantándose por no hacer la compra y satisfaga su necesidad a través de otro canal y/o sitio depende directamente de nosotros.

Y es que el mundo evoluciona y nadie quiere desaprovecharlo. Las empresas logísticas centran actualmente esfuerzos en facilitar los sistemas de envío de las compras online de igual forma los bancos no dejan de trabajar en mejorar las maneras de cobro/pago. Y aún así todavía hay quien se extraña que de vez en cuando alguna empresa triunfe en “esto que dicen que es el futuro”.

Casos como la burrita Pepper (www.twitter.com/peppersantblai) demuestran cada día cómo con pocos recursos pero con una buena estrategia y una pequeña dosis de creatividad, un hotel rural se puede hacer famoso a través de la red, haciendo llegar su imagen muy lejos. Ahí reside la clave de la potencia de este tipo de marketing.

Y miro para León, me fijo en sus buenos productos y empresas y no dejo de preguntarme… ¿vamos a dejar pasar esta buena oportunidad?

Un nuevo mundo de negocios y relaciones

31

32

Pablo San José, gerente de Bodegas VILE, desnuda las razones del negocio del vino. Cuarenta años al frente de una de las bodegas más importantes de la provincia le permiten esa licencia. A contra corriente de la tendencia y sin medir cuánto gano o cuánto perdió, el empresario leonés vive por y para el vino.

¿Sabes quién vino? Vino de León

Son 40 años dedicados al sector, con momentos en los que VILE embotellaba 16 millones de unidades al año… ¿cómo ha cambiado el sector?

Ha cambiado. Hay que entender que España cambió y esa transformación social repercutió en el sector. Entonces, la población laboral efectuaba un trabajo duro que requería esfuerzo y una alimentación enérgica. Estas características provocaban una ingesta de vino que hoy no tendría ninguna razón de ser, no se explicaría fácilmente que hoy se consumiera litro y medio o dos litros de vino diario. El consumo per cápita en aquellos años estaba en más de 70 litros por habitante, pero no nos asustemos. No era anormal para los países productores, ¡una anécdota!, en León los reclutas durante los periodos de reclutamiento, aparte del vino que se le daba al militar en la comida, que hoy está prohibido, VILE vendía unas 4.000 botellas de vino diario, es decir, cada soldado bebía una botella de vino diaria. Y esto no era un hecho aislado, los mineros bajaban a la mina con su bota de vino y se bebía un litro de vino diario. Hoy la Ley de Riesgos Laborales evita estas situaciones. Este es el cambio que se ha producido, se consume menos de todo pero con un poco más de más calidad.

¿Se va entonces en la buena dirección?

Sí, pero no en las proporciones que estamos hablando, hay que sentar unas bases. Por ejemplo, el vino con moderación es bueno y lo que no puede ser es que, en estos momentos estemos hablando de un consumo per cápita próximo a los 12 litros, eso no tiene justificación. Francia e Italia doblan estos consumos e Inglaterra nos está sobrepasando. Aquí teníamos una tradición vinícola que está desapareciendo. España es la mayor extensión vinícola del mundo y esto constituye un factor social muy importante, las zonas productoras de vino no son susceptibles de otro tipo de cultivo. Es decir, el cultivo de la vid significa desarrollo y asentamiento poblacional.

Entonces, además de que con moderación sea bueno, el vino también es sinónimo de progreso…

¡Claro!

¿Y por qué cada vez se consume menos?

Lo primero, porque se ha trasladado al consumidor una idea equivocada que apunta al precio. Un vino para que sea bueno no tiene por qué ser necesariamente caro, eso es mentira. En España se puede hacer muy buen vino, a un precio muy razonable.

¿Quién encarece, la cadena de producción?

No, no, no. Tú vas ahora a cualquier supermercado y puedes ver un vino por tres o cuatro euros y son vinos dignísimos, pero el consumidor tiene otra idea. ¡Mira! una botella de vino se hace con un kilo de uva. Tú coges lo que vale un kilo de uva de muy buena calidad, lo que vale una botella, lo que vale un corcho, lo que vale la comercialización, etc. y puedes situar en el mercado un buen vino a un precio no más allá de los cuatro euros que hablábamos antes.

¿Qué está ocurriendo entonces?

Pues que hay más de 5.000 bodegas, 50.000 marcas, etc. y el consumo de vino ha dejado de ser habitual. Yo recuerdo que, en mi juventud no chateábamos con cerveza, chateábamos con vino, y ahora sin embargo, la juventud chatea con cerveza y excepcionalmente toma vino. Una explicación de la bajada está ahí. La oferta ha sido muy dispersa… mucho vino, muy distinto, muchas marcas, etc. No se ha logrado presentar una oferta clara y concreta que se acerque al consumidor. También es verdad que, el vino es muy singular, que en cada región el paladar tiene su hábito y, lograr homogeneizar este mercado es muy difícil, pero de ahí a que no se haya podido lograr... en fin. En pocas palabras, creo que no estamos aprovechando una imagen de país productor. Nosotros por ejemplo, hemos tenido que hacer una etiqueta que llevaba un toro porque el producto era para exportar y el cliente nos pedía esta imagen. Es decir, el paraguas de vino de España no existe y creo que no es positivo.

¿Cuál ha sido siempre la filosofía de trabajo de VILE?

Hacer un producto digno a un precio razonable. En los años 70 sacamos Don Suero, un vino con un poco más de calidad y tinto, y tuvimos que aguantar lo que no está escrito. El pilar sobre el que hay que asentar una empresa es producto digno a precio razonable. Y además de esta premisa, dentro de la filosofía VILE también está la vocación exportadora, nos interesa conocer si lo que producimos tiene mercado. Si lo tiene, eso me da sostén, pero si se trata de un nicho local o regional no me interesa demasiado.

¿Exportar?

Sí, hoy las barreras no existen. Con la caída del consumo interno, si quieres mantener los niveles de producción, no queda más remedio, pero además, como decía antes, es la única manera de saber si tu producto es aceptado.

Y lo ideal según su estrategia sería exportar con una marca genérica como por ejemplo “Vino de España”

Pues sí, una marca paraguas “Vinos de España” ayudaría mucho.

| Pablo San José Bodega Vinos de León

San José confía en la marca como garante de un buen producto

33

Parece un planteamiento un poco contra tendencia… ¿cómo lo lleva?

Muy mal, pero comercialmente me están dando la razón. España está bajando en exportación y los vinos del denominado nuevo mundo, como los vinos de Chile y Argentina ganan cuota. No con mejores precios ni con mejores vinos, sino precisamente ganan cuota por la dispersión de la oferta. Cuando yo negocio con Vall Mart, lo que me exige es una marca fuerte y potente que vaya amparada. Si yo voy a vender como Palacio de León, les puedo contar todo lo que se me ocurra, pero no me vale, pero si voy con Vinos de España y les hablo de las particularidades de mi prieto picudo o de mi mencía, pues habré ganado terreno.

Mal lo pinta…

Al vino español se le está dando aspirinas y lo que necesita es cirugía. Yo en 40 años que llevo, nunca lo he visto peor. Hay que hacer en primer lugar una campaña genérica del vino de España, en este sentido ya está todo inventado, y después trasladar al consumidor la idea de “vino de calidad a precio razonable”.

Denos ánimos… tenemos ventajas competitivas en España.

Pues sí, hay un factor decisivo, el cambio Euro – Dólar. El mercado de EE.UU. es próspero para nosotros, y además tenemos un mejor conocimiento del producto.

¿Alguna vez temió que le consideraran un vino de baja calidad?

No, VILE ha evolucionado y ha estado siempre próxima a los gustos del consumidor.

Hablemos ahora de los planes de expansión de VILE…

Recientemente acabamos de adquirir un entorno único en una zona de monte, desde la cual se divisa toda la montaña leonesa desde el Teleno hasta San Isidro. Es un espacio con unas particularidades climáticas extraordinarias para producir vinos de calidad y en el que levantaremos una bodega en armonía con el entorno, desde la que prestaremos especial

atención a todos los valores de la industria, como el enoturismo o la vinoterapia.

¿Hay que pensar ya en elaborar vinos de postre?

Sí, pero zapatero a tus zapatos. Nosotros lo que sabemos hacer bien son vinos, y lo que sabemos hacer muy bien son vinos con la variedad de Prieto Picudo y nos vamos a centrar en mejorarlos. Recuerda, el mejor vino al precio más razonable. El mercado es más fiel y más agradecido de lo que parece.

¿Vino blanco, tinto o rosado? ¿Cuál para cada ocasión?

El tinto es un gran vino, pero siempre he sido un defensor del clarete. El frescor y la agujilla del clarete me acompaña en el chateo y es un vino con el que como habitualmente.

Un plato y un vino…

Yo de aquí de León diría un tinto fuerte con cecina de chivo.

El vino e Internet, ¿qué tal se llevan?

Se deberían llevar bien, pero no funciona. Estoy esperanzado. Si tuviéramos el consumo habitual de la juventud, el maridaje estaría hecho, pero hoy el mercado todavía no es ése.

¿Cuánto dura una botella de vino abierto?

La botella hay que tomarla en un día o dos.

¿El vino engorda?

No. El vino tiene calorías pero es el mejor antioxidante. La sociedad francesa es la que menos infartos sufre porque es la que más consumo mantiene.

¿Cuánto tiempo antes debo abrir un vino?

Un vino tinto crianza o reserva, con un cuarto de hora o veinte minutos es suficiente

¿Qué cualidad distingue al mejor vino?

El mejor vino es el que más te guste.

| Pablo San José Bodega Vinos de León

34

| Oscar San Martín Director General de Innove Institute

Innove Institute, como primera escuela de negocios nacida en Castilla y León, es una institución educativa orientada al desarrollo de competencias profesionales y personales en base al establecimiento de fuertes vínculos con el mundo empresarial, económico y social. Oscar San Martín, director general de la compañía, lanza a ECO su visión personal.

“Las escuelas de negocios son actualmente un factor clave para la competitividad de las empresas”

¿Qué es una escuela de negocios?

En términos generales siempre ha sido un centro de formación de directivos pero, a día de hoy, es cada vez más un núcleo de pensamiento, de conocimiento e incluso de influencia política y social. Las grandes escuelas están promoviendo corrientes de cultura y desarrollando nuevas iniciativas que demuestran este giro. Por otra parte, las escuelas de negocios continúan con su objetivo inicial que es la capacitación técnica y directiva de profesionales y empresarios, con un enfoque claro en las personas y en la potenciación de su talento y el aporte de valor añadido.

Se puede decir entonces que, ¿una escuela de negocios ofrece un servicio estratégico a los profesionales, las empresas y, en definitiva, a la sociedad?

Por supuesto, en este sentido las escuelas de negocios aportan un valor diferencial con respecto a otras instituciones formativas o docentes ya que, además de promover la propia capacitación técnica o directiva, tienen una clara focalización en las personas en cuanto a que éstas son y deben seguir siendo un factor estratégico de toda iniciativa o proyecto profesional o empresarial. Empresas que encuentran en nosotros el perfecto aliado en el camino hacia la consecución de sus objetivos de negocio y sostenibilidad en el mercado, y finalmente por su aporte social debido a la promoción de unos principios y valores que van más allá de la deontología profesional, hablo de lo que podíamos llamar la sensibilidad social de las empresas.

El valor en realidad reside en los alumnos y, las escuelas de negocios ponen esos valores, por decirlo de alguna manera, al servicio de todos a través de programas networking, jornadas, sesiones u otras técnicas de acercamiento. Es un sistema que permite compatibilizar sus actividades profesionales con las personales, e Innove en este caso, es el cauce para

ello. Además un factor de éxito importante es la metodología utilizada en el capítulo formativo, hablamos de un sistema basado en el ad-hoc training que mantiene también el Método del Caso y que genera un dinamismo continuo en la formación y en la relación.

En este sentido, ¿en qué está trabajando Innove Institute?

La actividad es muy amplia y se despliega en múltiples frentes, por una parte estamos trabajando en ampliar nuestra oferta educativa adaptándola a las nuevas realidades y exigencias del mercado, y por otra, estamos desarrollando diversas iniciativas encaminadas a la difusión de la cultura empresarial y social, es el caso de la plataforma innoveinstitute.tv desde la que queremos, a través de podcast y de vídeos, trasladar

“El valor en realidad reside en los alumnos, las escuelas de negocio ponen programas y técnicas”

35

todo lo que es la escuela de negocios. Es decir, lo que aporta a los alumnos y antiguos alumnos, y por supuesto, con la colaboración del profesorado, transferir al exterior las últimas tendencias y aquello que pueda aportar una institución educativa a la sociedad.

¿Por qué León?

En primer lugar porque soy leonés, porque creo en León y creo que es hora de apostar en lo que uno cree y también porque hemos detectado una necesidad formativa de profesionales y directivos. Innove Institute es pionera, no sólo en León sino que también lo es en Castilla y León, además es la primera escuela de negocios que se instala en un Parque Tecnológico en España.

Hablemos ahora de la oferta formativa de Innove Institute, ¿qué programas hay en marcha?

El núcleo formativo está centrado en el desarrollo directivo en sentido amplio, pero también creemos necesario llevar a cabo la impartición de otras áreas como puede ser la tecnológica o la de I+D+i. Además, Innove Institute realiza continuamente prospección de necesidades y, cuando observamos una carencia en el mercado, desarrollamos programas formativos que puedan combatir dicha carencia. Esta tarea no sólo se circunscribe al mercado nacional, la Escuela tiene carácter internacional y global y estamos definiendo programas en colaboración con otras escuelas de negocios para intentar que haya un intercambio de alumnos con visiones y perspectivas diferentes. Además, en Innove Institute aplicamos las más modernas e innovadoras técnicas académicas como son el Método del Caso y sesiones exteriores (outdooor training), dentro de un ambiente distendido y dinámico con debates, roleplays y trabajo en equipo.

Una escuela de negocios leonesa en el mundo, ¿cómo se consigue?

Innove Institute es un gran aliado para el sector empresarial porque proporciona una visión global a los profesionales a través de la formación, esto por ejemplo, supone que una pequeña empresa pueda tener acceso a los mismos recursos e instrumentos que una gran multinacional, la competitividad sólo es posible desde el conocimiento, y en este sentido, pensamos que nuestra aportación puede contribuir de forma significativa a la consolidación y captación de nuevos proyectos empresariales, especialmente en un contexto socioeconómico complicado.

PROGRAMAS FORMATIVOS MÁS RECIENTESPROGRAMAS MÁSTER

Máster en Dirección Industrial y ServiciosMáster en Dirección de Sistemas de InformaciónMáster en Dirección de RR.HH.Máster en Negocios InternacionalesMáster en Dirección de Comunicación y RR.PP. Corporativas (2º Semestre 2010)

PROGRAMAS FOCALIZADOS

Nueva visión en la Dirección de RR.HH. Haciendo negocios en ChinaConseguir compromiso y motivación en las OrganizacionesLa Dirección de personas y su función estratégica

| Oscar San Martín Director General de Innove Institute

¿Cómo valora Innove Institute al empresariado leonés?

El empresario leonés tiene mucho empuje y tiene mucha visión, pero creo que en cualquier caso el complemento de la capacitación directiva y aprovechamiento de una nueva visión es el valor añadido, que al final repercutirá de forma importante en los resultados y en la sostenibilidad de sus empresas.

36

“Las administraciones en León trabajan de forma conjunta cuando los proyectos son buenos, el

ejemplo es la celebración del 1.100 aniversario”

María José Salgueiro

37

| María José Salgueiro Consejera de Cultura y Turismo de la JCyL

María José Salgueiro ya había sido consejera en el anterior gobierno de Lucas y, tras desaparecer de los primeros organigramas de Herrera, en 2007 dejó la presidencia del Consejo Consultivo para volver a la primera fila como consejera de Cultura y Turismo. Ante un año Jacobeo y frente a una de las regiones de mayor extensión de Europa, la titular de Turismo habla para ECO sobre el nuevo Plan Estratégico de Turismo.

El nuevo Plan de Turismo lleva en su misión la dinamización del medio rural como uno de sus objetivos, ¿usted cree que el turismo consolida población o desarrolla industria en el medio rural?

Tengo clarísimo que eso es así. El sector turístico supone una de las principales palancas de dinamización de la actividad económica en el medio rural, esto conlleva el asentamiento de población en nuestros pueblos. El turismo en Castilla y León ha de considerarse como un conjunto estratégico dentro de la economía regional, ejerciendo una posición de liderazgo en la creación de desarrollo, mejora la calidad de vida de los municipios y de las personas que habitan en ellos. El turismo es la promoción y la puesta en valor de todos los recursos turísticos, con el objetivo de materializar su riqueza en actividad económica cuantificable, logrando aunar competitividad y sostenibilidad.

Respecto al medio rural, los Grupos de Acción Local han jugado una apuesta importante, ¿cuál es su valoración respecto al trabajo de estos grupos y de su transparencia?

Las administraciones tienen la función de ayudar y de apoyar los proyectos más interesantes y provechosos para el medio rural, pero son realmente los protagonistas que están en el medio rural los que son capaces de sacar proyectos adelante con su ilusión, sus ideas y su decisión. En este sentido, los Grupos de Acción Local deberían tener un papel destacado.

También se persigue con el Plan, la acción conjunta del sector privado y la administración pública. En León, ni siquiera las administraciones públicas trabajan de forma conjunta, ¿qué se puede hacer?

No, no estoy de acuerdo con esa afirmación de que en León las administraciones no trabajan de forma conjunta. Lo hacen, y mucho. Un ejemplo claro y actual es la celebración del 1100

aniversario del Reino de León. Lo importante en todos los casos es que las iniciativas y los proyectos sean buenos y adecuados para las zonas en las que se plantean.

Según el Plan, el turismo cultural, rural y paisajístico son el buque insignia de nuestro turismo, ¿considera que la señalética de los Picos de Europa en la provincia leonesa es suficiente? ¿Considera usted que la línea de alta tensión Sama – Velilla puede alterar la armonía paisajística del lugar?

En cuanto a la señalización de dichos espacios, está adecuada al Plan de Ordenación de cada uno de los parques y sujeta a las normas de la Consejería de Medio Ambiente. Los excepcionales valores medioambientales de Castilla y León han sido determinantes para

que una gran parte de la Comunidad haya sido protegida dentro de la Red de Espacios Naturales y considerados un recurso turístico de primer orden. En la actualidad hay más de 40 espacios naturales dentro de la REN, con diversas categorías, desde parques regionales, parques naturales, monumentos naturales, reservas naturales y espacios naturales. Así mismo hay otra serie de espacios declarados dentro de la denominada Red Natura 2000, que complementa a la REN y crean una malla de espacios protegidos, que supone más del 26% de la superficie regional.

Los nuevos valores turísticos, por ejemplo la preservación del medio ambiente, ¿exigen nuevas respuestas desde la Consejería? ¿Qué se está haciendo para convencer a una demanda cada día más exigente?

Para facilitar la comprensión y el acceso a los espacios naturales, en muchos de ellos Medio Ambiente ha instalado Casas del Parque, centros de interpretación que ayudan a los visitantes a comprender la gran riqueza medioambiental de la zona unida al disfrute del patrimonio artístico, la gastronomía

“Los Grupos de Acción Local deberían tener un

papel destacado”

38

y el turismo rural. En la actualidad hay 24 Casas del Parque distribuidas por los diversos espacios naturales protegidos, a las que habría que añadir las tres Aulas del Río, equipamientos educativos situados en el entorno de ríos de Castilla y León, en los que se enseña a conocer y conservar los ecosistemas acuáticos a través del arte de la pesca.

¿Qué gran diferencia presenta el turismo de Castilla y León frente a otras ofertas nacionales?

Hay muchas diferencias, pero la sustancial que buscamos y que se está consiguiendo es la calidad. El cambio que estamos viviendo en el sector turístico está marcado por una serie de factores que van a condicionar el futuro de este sector. La fuerte competencia existente en el sector, nos ha llevado a la necesaria diferenciación con el resto de comunidades. Castilla y León ha sido una de la comunidades beneficiadas por la reactivación del turismo de proximidad, esto ha generado un aumento en el número de viajes realizados en entornos próximos a los lugares de residencia de los consumidores y por tanto la oferta de turismo rural ha tenido un ascenso tanto en el número de establecimientos como en la demanda del producto.

¿De qué forma está afectando al turismo las nuevas tecnologías? ¿Cómo se desarrollan en nuestra Comunidad?

Todo gira ya en torno a las nuevas tecnologías: las promociones, la difusión, las reservas, etc. La incorporación de las nuevas tecnologías al turismo y, fundamentalmente, de Internet ha provocado cambios en la forma de organizar el viaje, por ejemplo, han descendido los viajes organizados frente al incremento de viajes individuales. En nuestros días el viajero ha evolucionado desde la figura de espectador hasta involucrarse con la oferta, buscando interactuar con los recursos. Estamos trabajando en el desarrollo y categorización de la cartera de productos en función de las ventajas buscadas por el turista, logrando un amplio abanico en la oferta adecuada a los gustos e interés del turista. En este sentido estamos potenciando nuevos canales de distribución, especialmente Internet,

canal que se ha convertido en pieza clave de desarrollo de este negocio y de la gestión de la relación con el cliente o las tecnologías, como el GPS para crear rutas turísticas.

En este sentido somos pioneros, ¿no es así? Sí, Castilla y León es la primera comunidad autónoma Española en utilizar las tecnologías GPS para la promoción turística. Es la primera Comunidad española que ha generado rutas turísticas para los navegadores GPS como TOMTOM, GARMIN o Windows Mobile, y todo gratuito para el usuario. La primera y la más grande de las rutas que ya está en marcha y que cualquier usuario puede descargarse de la web

www.turismocastillayleon.com es el Camino de Santiago Francés a su paso por Castilla y León, pero a ella se irán uniendo otras rutas turísticas importantes de Castilla y León.

| María José Salgueiro Consejera de Cultura y Turismo de la JCyL

“Las compañías de bajo coste han abierto la posibilidad de que

viajen personas que antes no tenían medios para hacerlo”

“El viajero ha evulucionado desde la figura de espectador hasta

involucrarse con la oferta”

39

Las nuevas tecnologías permiten al usuario organizar mejor sus viajes, reducen las estancias medias y permite elegir fácilmente productos y destinos. También han propiciado otro tipo de turismo como el cultural o urbano, ¿cómo valora usted la implantación de low-cost en aeropuertos como el de León?

Bueno, las nuevas tecnologías no tienen necesariamente que reducir la estancia media, lo que dan son opciones más personalizadas al usuario, que luego decide cómo quiere organizar su viaje. La aparición de compañías de bajo coste en el sector aéreo ha abierto la posibilidad de viajar a grupos de personas que antes no tenían costumbre o medios para hacerlo.

Nuestro turismo depende en exceso del turismo de interior, suelen ser estancias cortas y por tanto cuenta con escasa internacionalización. ¿Qué medidas se están tomando en este sentido?

Es que el turismo de Castilla y León es un turismo de interior. 22 de cada 100 personas que eligen este tipo de turismo en España escogen Castilla y León. Por otro lado, y también en el exterior, Castilla y León como CC.AA. siempre va de la mano de Turespaña en la promoción internacional, caminamos bajo la Marca España en las ferias más importantes del mundo y los contactos con los operadores turísticos se siguen manteniendo de forma regular.

El proyecto de Ley se plantea una nueva clasificación de los CTR, incluye apartados sobre marca y posicionamiento e incluso se habla de inteligencia de mercados, ¿Cómo se plantea la Consejería esta nueva

legislación?, ¿de qué forma afectará al desarrollo del turismo regional?, ¿cuenta nuestro país con una legislación en esta materia insuficiente?

La ley nace con tres objetivos fundamentales, respecto a su pregunta, se prevé la clasificación de los alojamientos de turismo rural en cinco categorías, en función de sus instalaciones y servicios y sobre todo en base de criterios de calidad, accesibilidad y sostenibilidad. Este número de categorías responde tanto a la tendencia que se da en el resto de Europa, como a la propia realidad de Castilla y León. Nuestra Comunidad es líder en turismo rural en España y la categorización de los alojamientos es uno de los aspectos más demandados por el propio sector, cuya regulación será beneficiosa, tanto para las empresas turísticas como para el turista. Para el empresario, porque la clasificación supone un incentivo para la mejora de la gestión empresarial que se reflejará en el producto que ofrece, y para el turista porque adecuará los servicios a sus expectativas y necesidades y le proporcionará mayor seguridad en la elección de alojamientos. Como digo, la ley se aprobará en los próximos meses.

| María José Salgueiro Consejera de Cultura y Turismo de la JCyL

Salgueiro en la Sede de la Consejería, El Monasterio de Ntra. Sra. de Prado

“22 de cada 100 personas que eligen turísmo de interior

escogen Castilla y León”

40

Amancio Prada

El labrador de armoníaAparece al final del pasillo y abre en la oscuridad una luz que ilumina algo más que los espacios. Amancio tiene aura y aire, conmueve y transporta. Da la mano y no la sientes, pero no hay regreso. Es entonces cuanto te ves frente al ventanal de su casa-estudio contemplando no sabes qué… quizá notas musicales, quizá la fina lluvia de un nuevo verso de Prada o simplemente el mundo que yo no viva.

41

“El mundo que yo no viva, es una canción hermosísima, es ese afán de estar siempre contemplando escenas donde la vida es apacible, es agradable, es plena”. ¿Estará en el Bierzo ese mundo?, “El Bierzo es un vergel, allí la naturaleza es tan exuberante, tan generosa, tan pródiga… pero a veces el hombre la estropea y la deforma, y eso me duele mucho”. Amancio que respetó e integró, durante los primeros 17 años de su vida, esa naturaleza hoy la sigue sintiendo suya y lamenta el descuido que a veces contempla cuando a ella se asoma. “El Bierzo es el escenario en el que crecí y del que tengo tan bellos recuerdos…”

Cuando Amancio era un chavalín, era de pueblo y aunque hoy, la tranquila casa que habita en el caótico Madrid no dé muchas pistas de ello, el poeta entra y sale de ese mundo con la tranquilidad que da pasear por caminos conocidos. ”Considero que he tenido mucha suerte por haber vivido en aquel mundo rural, ayudar a tus padres en las labores de la casa, en el campo, con el ganado. Fue una infancia por un lado dura, dura… pero enriquecedora”. No nos aclara los motivos, pero Amancio parece más relajado. Es entonces cuando viajamos a Valladolid. Allí es donde Amancio comienza a añorar su casa, aquel escenario donde creció. Aunque con el tiempo descubriría un decorado tan rico como el de su infancia, una cierta nostalgia le acercaría al corazón de Rosalía de Castro. “Me sentí identificado con el corazón de Rosalía, su corazón ya no era un corazón solitario, allí latía también el mío a la lumbre de sus versos. En Valladolid sentí una cierta nostalgia, la morriña, y a través de Rosalía, la relación y la conexión con los míos y con la atmósfera en la que me había criado”.

La tarde se ha detenido tras los cristales, Amancio en lugar de hablar recita, canta, aguardo confiado a que las respuestas no terminen. “Lo poesía mueve mi canto, conmueve mi corazón, alumbra mi pensamiento y cada poema ha ido apareciendo en mi vida donde ha querido, yo no los he escogido… son como los amores…” Mientras enhebra letras, intento contar las guitarras del estudio, observar su mesa de trabajo, apropiarme de una pizca de su intimidad. No puedo. El reflejo en su mirada, el baile de un pelo blanco que recuerda a Alberti o el jugueteo de sus manos cautivan. “El músico, el artista no busca ni la tristeza ni la alegría, persigue la belleza, pero cualquier aportación a este mundo en ese sentido ya es un consuelo”. Prada es humilde, ni un sólo gesto en él habla de sus éxitos, no hay nada a su alrededor que indique nuestro privilegio, sólo en contadas ocasiones oímos de su boca los nombres de sus amigos, Brassens, Paco Ibañez, Joaquín Díaz, etc. Pero es por eso, porque son sus amigos.

“Una canción es como una caricia, incluso una canción triste, si la canción es bella. Y cuando la palabra, la voz, el canto se apoya en la palabra poética, pues incluso esas penas, cuando se cantan son menos penas. ¡El que canta sus males espanta!, ¿no se decía así?”. Debo estar viajando con su explicación y creo que Amancio me lanza la pregunta para despertarme. El intérprete que da vida y ritmo a los poemas más quietos, no deja el compás en ningún momento. Es el momento de ir a París, es allí donde brotó el artista berciano. “París fue una etapa muy importante para mí. Viví allí cinco años, yo llegué con 20 y a esa edad, con mochila y en vaqueros te comes el mundo entero, como dice Léo Ferré. Además, en una época donde el rescoldo de mayo del 68 estaba aún caliente. Había ido incluso antes, en el verano del 68, a hacer unas prácticas a una cooperativa agrícola al norte de Francia y a la vuelta pasé por París y me vine con la maleta llena de libros sobre mayo del 68. Así que volví al año siguiente y en París

tuve la suerte de asomarme al mundo universitario de la excelencia, como era La Sorbona, aunque enseguida me perdí por los caminos de la música… Y en ese

territorio de corcheas movedizas, tuve la suerte de encontrar buenos profesores y de ver y conocer a muchos cantores, y muy buenos. En definitiva, París fue un periodo de formación que culminó en la grabación de mi primer disco, Vida e morte”. Amancio podría estar ahora mismo en un luminoso apartamento de cualquier calle de Sain Germain, entonces acelero la pregunta antes que llegue la nostalgia de aquel

París de su juventud.

“No podía seguir cantando en castellano y en gallego y explicando siempre esas cosas. O me decidía a cantar en francés o me volvía a España, y me volví a España porque yo sentía que era aquí donde estaba el suelo y el cielo de mi canto, donde estaban mis raíces y mis alas”. La tarde se escapa y

| Amancio Prada Cantautor

Amancio durante la entrevista concedida a ECO en su casa estudio de Madrid

“El músico, el artista no busca ni la tristeza ni la alegría, persigue la

belleza”

42

Amancio no tiene entre sus manos ninguna de las guitarras que nos rodean. Aún lo encuentro un poco extraño. Cito Antonio Molina y a la Shica “Yo cantaba por Antonio Molina de pequeño, sí, y me gusta mucho el flamenco. Antonio Molina me sigue gustando, como Imperio Argentina, por ejemplo. Pero claro, cuando escuché cantar a Paco Ibañez, a Serrat, a Atahualpa Yupanki, cambió la cosa. Ellos me abrieron ventanas a un nuevo campo”. Pero tu instrumento es, sin duda, la guitarra española, “Yo gané mi primera guitarra gracias a una canción de Rosalía, en un festival en Alar del Rey. Me había ido a Valladolid a recoger el certificado de estudios para matricularme en La Sorbona y por el camino vi anunciado un festival en Alar del Rey y me dije, ¡malo será que alguien no me deje una guitarra!, por cierto, que ese mismo día paseando por la calle Santiago en Valladolid había visto una guitarra por 8.000 pesetas. Bueno, el caso es que me presenté en Alar, canté Pra Habana, que es una canción larga y nada fácil y ¡oye! me dieron el primer premio que consistía en una “galleta de oro” y ¡diez mil pesetas! Así que volví a Valladolid, compré aquella guitarra, que fue la llave que me abrió las puertas del otoño en París, y desde entonces no me separé ya de ese instrumento”.

Amancio acaba de grabar las coplas de Jorge Manrique, “Un poema monumental que tiene pasajes que reflexionan sobre lo efímero de la vida y sus glorias y otros evocadores de la belleza de aquellas ropas chapadas y aquel danzar, de esa juventud y de esa fuerza que desaparece con los años. Yo quería asumir, por supuesto, el carácter reflexivo del poema, pero también quería cantar esas verduras de las eras con la alegría que provoca su contemplación, exaltar los valores sin despreciar los bienes”. El compás de Amancio aparece de nuevo, ritmo, melodía, silencio, armonía. “No hay que lamentar tanto las pérdidas, sabemos que vamos a morir, pero eso no nos ha de impedir disfrutar de cada momento de la vida” ¿Lo consigues? “Estamos en ello”. La tarde no se detuvo y nos devuelve a León pero antes preguntamos a Amancio por su

próximo trabajo, un disco de poetas de la tierra, de León. “Es un disco grande -nos reímos- un disco doble digamos, ¡es que hay muchísimos poetas, es una cosecha interminable!, espléndida y tendrá como dos partes, la primera estará dedicada a nuestras raíces y memoria, luego vendrá la parte

que dedicaré a cantar a los poetas contemporáneos, son de León. Poetas que además he tenido la suerte de conocer y gozar de su amistad como Pereira Mestre, Gamoneda, Llamazares, López Álvarez, a quien conocí en París, Antonio Colinas, ¡es un plantel

inmenso! Y… ahí estamos sí, labrando la tierra y esperando ver pronto ese ramo de canciones para ofrecérselo a los poetas que las han propiciado, a los amigos, a mis paisanos y a quien conmigo va”.

Quedarnos con él toda la tarde es lo que realmente apetece… Pero le dejamos sólo cultivando la tierra del verso leonés, que es como a Amancio le gusta trabajar, aunque nos traemos su compañía para siempre y el cd “Vida de artista” que nos acompaña durante el atasco de la A6.

| Amancio Prada Cantautor

“Volvía a España porque yo sentía que era de aquí donde estaba el

suelo y el cielo donde canto, donde estaban mis raices y mis alas”

43

44

Los lanzamientos de Manolo son aún impulsos de ilusión para León. El lanzador, de gran pecho donde lucir el escudo leonés, encierra un corazón de poeta que sólo aspira dejar a sus hijas la mejor herencia que se puede entregar, una buena educación. El secreto, la conciliación. Peso y poesía, fuerza y mimo, Manolo y Manuel.Bueno, lo primero preguntarte por el Talón de Aquiles…

Pues bien, tuve un problema de la piel, que se infectó, y eso me retrasó un poco la recuperación. Esta es la decimocuarta semana y más o menos estoy como debería haber estado en la decimosegunda, así que unas dos semanas de retraso. En cualquier caso, no nos hubiera dado tiempo a preparar el campeonato de Europa.

Aquiles, Goliat, Estigmas… ¿demasiada mitología en tu vida?

Bueno, no estoy incómodo con la mitología, es más, me gustaría algún día poder estudiar historia del arte aquí en la ULE. La mitología yo creo que está presente en todo, tampoco hay que darle muchas más vueltas.

Manolo, pero hay preocupación… a Goliat finalmente le superan, el talón de Aquiles es una debilidad, hace tiempo que quieren retirarte… ¿qué tienes que decir?

¡Hombre!, mucha carrera deportiva no me queda, entonces… pues sí, estoy a punto de mi retiro. Lo que pasa es que me llevan retirando desde que comencé, de junior ya decían que estaba quemado después de quedar sub campeón del mundo y que lo iba a dejar al año siguiente.

¿Cuándo se va a acabar mi carrera deportiva?, pues si te digo la verdad, me da igual. Yo disfruto con todo lo que hago y si tengo que dejar de entrenar, pues disfrutaré haciendo otras cosas. Ahora mismo el lanzamiento es la prioridad de mi vida, pero no es la prioridad en mi vida.

Entonces… ¿te encuentras con fuerza?

Sí, sí, aunque estoy rehabilitándome, las sesiones de entrenamiento son fuertes. Será un año sabático de competiciones pero no de entrenamientos, y todo el verano seguiré entrenando aunque tenga la grabación de la próxima película. Yo voy a seguir entrenando y con la vista puesta, sobre todo, en los JJ.OO.

¿Esperamos a que te retires o ya podemos oír tu crítica al mundo deportivo…?

He sido crítico siempre, pero también es cierto que se ha conseguido un deporte profesional espectacular. Tenemos unas instalaciones deportivas que han mejorado de forma increíble, y bueno, quizá los damnificados en este sentido, ahora mismo seamos los deportistas de competición. En definitiva, el resultado es el mimo que le estamos dedicando a la base, aunque no comparta totalmente el enfoque que tienen las escuelas deportivas. En la actualidad en las

“Cuesta mucho reconocer el brillo del que está al lado, parece que nos oscurece, cuando lo que

tendría que hacer es iluminarnos”

Manolo Martínez

45

| Manolo Martínez Lanzador de peso

“Voy a seguir entrenando y con la vista puesta sobre

todo en los JJ.OO.”

escuelas se orienta más al terreno lúdico que al deporte, y yo creo que las escuelas deportivas no pueden olvidar que tienen que crear deportistas.

Pero Manolo, en tu caso… incluso con grandes resultados, afición y posibilidades, a veces no tenías apoyo, ni siquiera aparecían patrocinadores…

Bueno yo también cometí errores, nadie es perfecto. Durante cuatro o cinco años yo mismo busqué el patrocinador, un error. La decisión la tomé por necesidad, tenía los mejores resultados y no tenía patrocinador, pero finalmente apareció el patrocinio porque conté con el trabajo de un representante que hizo su trabajo y yo el mío, que era entrenar.

¿Y te has sentido en estos años de éxito valorado, recompensado?

A nivel personal, sí de largo. Me considero bien tratado, piensa que hay muchos deportistas que han trabajado tanto como yo y no han conseguido mis resultados y, si te refieres a nivel económico o a nivel institucional, pues ha habido carencias. He tenido muy poco apoyo, hubo momentos que me apoyaba sólo la Federación Española. Y a nivel local, los únicos que se han mantenido a mi lado ha sido la Diputación de León.

Seguimos sin saber exportar nuestros valores… ¿Carácter leonés?

A mí la verdad que se me ha utilizado poco y cuando se me ha utilizados se ha hecho mal, para la foto, cuando la imagen de Manolo Martínez en su momento para la ciudad de León pudo haber sido potentísima. Mi imagen se pudo utilizar para símbolo de la ciudad, de la provincia,

de productos de Leon, para mil cosas. Yo no hubiese sido para nada una inversión cara, al contrario, muy económica. Para mí utilizar viene de útil y yo he podido ser más útil para León. En León nos cuesta mucho reconocer el brillo del que está al lado.

Parece que su brillo nos oscurece un poco, cuando lo que tendría que hacer es iluminarnos. Pero no sé si es carácter leonés o mal endémico del ser humano.

Y entonces… ¿lo mejor que te ha dado el deporte hasta ahora?

El atletismo lo que tiene como base es, que es una escuela de vida. Es un deporte formativo que te enseña a interrelacionarte, que te enseña el valor del esfuerzo, que te enseña coordinación, que te lleva a los límites y que te enseña a perder y a ganar. Realmente el atletismo forma personas y, si una persona tiene éxito en el atletismo de competición, es muy difícil que luego no tenga éxito en otras facetas de la vida.

46

Se puede decir que, ¿el atletismo es la base de tu intensa actividad cultural y artística?

No lo sé, me hace falta esa actividad. Yo no puedo parar, supongo que tiene más que ver con el carácter de la persona.

Háblanos de tus objetivos más próximos.

El objetivo por el que todavía tengo ilusión de entrenar es hacer mi quinta olimpiada. Las medallas será complicado ya que es difícil estar en tu mejor marca con 37 años y tendría que estar en mi mejor marca para optar a medalla, peor nunca se puede decir que no vaya a pasar, ¿no? Si encadenase ahora mismo dos años de entrenamiento perfecto, sin lesiones, con buenas recuperaciones y que todo fuese bien, pues sí que podría ser posible. Tendría que ser todo perfecto, pero siempre hay algún problema.

¿Qué es para ti Burón?

Un medio padre, un amigo y sobre todo mi entrenador, la persona que desde los doce años ha llevado mi carrera deportiva. También es una de las personas más importantes del atletismo leonés, es quien saco a flote y volvió a la vida al atletismo leonés en los años ochenta, que estaba totalmente perdido y por último, para que te hagas una idea, cuando él llegó a León estaban quemándose coches dentro de la Federación y pinchándose ruedas y sacó a delante una de las últimas Delegaciones Provinciales de Atletismo de España y la colocó entre las primeras. Es una persona con un carácter difícil pero trabajadora, honesta, disciplinada y con unos conocimientos al alcance de muy pocos en el mundo. Es un entrenador respetado a nivel mundial.

No puedo acabar la entrevista sin preguntar de dónde sacas energía para la poseía, la escultura, la pintura, el cine...

El deportista tiene una actividad cerebral muy alta y necesitas canalizar esa capacidad. Un año se me metió en la cabeza que quería hacer escultura, creo que fue una evolución personal. No podía quitármelo de la cabeza. Me matriculé en bachillerato artístico y durante el primer trimestre realicé cuatro ejercicios de volumen mientras el resto de los compañeros hicieron

uno. Luego lo que me pasó fue que empezó a ser algo demasiado importante y se empezaba

a convertir en una profesión, a tener responsabilidades y entonces lo que hice fue cambiar y me puse a pintar. Estuve pintando durante otro tiempo y cuando me ocurrió lo mismo me volví a cambiar, me puse a escribir.

Vamos acabando, cuando no rasques bola… ¿tendremos al artista?

Puede ser, pero también me gusta mucho el campo, me gusta la apicultura,… Entrenador se supone que también tendría que ser, algo tendré que devolverle al atletismo ¿no?, lo que pasa que de entrenador no podré vivir, es una

beca… pero en fin, lo que está claro es, que estaré por aquí, por León.

Por último, ¿qué esperas de Goliat?

Pues… poca cosa (ríe), disfrutarlo y tener una experiencia nueva, unos poquitos ingresos económicos, en fin, contento de abrir otra faceta nueva. Yo recuerdo una crítica que me hicieron por mi papel en estigmas, que decía que era una no actuación de un no actor y precisamente eso, era lo que me pedía el director (Espiga de oro, mejor director Seminci 2009). Con una crítica similar me conformaría.

| Manolo Martínez Lanzador de peso

“En León nos cuesta reconocer el brillo del que está al lado, pero no sé si es carácter leonés o mal

endémico del ser humano”

M. Martínez se muestra feliz con su próxima aventura cinematográfica

47

48

Lolo, ¿qué es el humor?

¡Pero a ver! ¿Esto es un examen o es una entrevista? ¿Que qué es el humor?, pues lo único que nos diferencia de los animales quitando las hienas, ya sabes que las hienas se ríen mucho, pero no hacen el amor nunca, comen mierda y encima se ríen, así que son un poco como el ser humano. Pero ya en serio, el humor es algo espiritual, es un concepto puramente humano. El humor es innato en el ser humano.

Y… ¿estamos faltos de humor?

Por eso nos morimos tan pronto. La gente se muere pronto porque no tiene sentido del humor. Yo creo que muchos problemas físicos y mentales se producen por falta de humor. Una persona que sonríe afronta mejor la vida.

¿Cómo has llegado hasta aquí?

Pues por la carretera, andando desde la casa de cultura de Armunia. ¡Es que soy humorista, no te enfades! Todo ha sido cuestión de suerte, de estar en el momento justo en el sitio apropiado. Yo me crié en el mundo de los cómics más que del

humor y, cuando empecé a dibujar coincidió que un amigo, Jesus Egido, que trabajaba en el Diario de León me ofreció la posibilidad de probar en el periódico. Yo hacía mi vida normal, estudiaba para letras, cambié a Biología y por culpa del dibujo lo dejé todo. Menos mal, ahora sería un biólogo en paro o como Ana Obregón. Durante aquellos años hacía trabajillos para el mundo de la publicidad y para imprentas y así fue como comenzó un poco todo.

Y de la publicidad, ¿qué te quedó?

Pues… el vendernos. Hay que saber venderse en estos días. La publicidad busca el trasfondo y sin publicidad no se puede hacer nada.

Pero qué es primero, ¿la independencia o llenar la nevera?

Yo lo que hago es llenar la nevera siendo independiente.

¿Se puede?

Sí cuesta ¿eh?, cuesta mucho, son muchas horas sin dormir, muchas horas de trabajo, de buscarte la vida, por eso la

LOLO

“Los dibujantes estamos para que la sociedad no se amuerme”

Lolo sangra realidad cada día en forma de viñeta. Para conseguirlo, ha tenido que imaginarse desde la vida de una monja hasta pornografía ajena. Enamorado de la libertad y reacio a que le cuiden, el dibujante leonés perfila cada día una sonrisa amarga en las retinas de quienes se asoman a sus dibujos. Si llora mientras dibuja nadie puedo verlo, sus gafas lo impiden.

49

| Lolo

“La gente se muere pronto porque no tiene sentido del humor. Yo creo que

muchos problemas físicos y mentales se producen por falta de humor”

publicidad es muy importante. Y también son muchos palos, muchas cosas que no te salen, pero bueno, tienes la libertad y estas ahí.

¿Incluso trabajando para un medio se puede ser independiente?

Las líneas editoriales sabes que imprimen carácter, pero llevo 30 años y lo único que me condiciona es la hora de entrega, que es lo que me mata. Ando siempre asfixiado porque mi mente es de noche, tengo los biorritmos cambiados.

¿Cuándo los cambiaste?

Desde que estudiaba, desde jovencito, que me gustaba más la noche que el día. No te llaman por teléfono, nadie te molesta, estás en total silencio y la noche es tuya y tú eres la noche.

¿Te sientes reconocido o aún tienen que morir los grandes para ello?

No, una cosa es el mundo de la pintura y el mundo de las grandes galerías y otra somos los dibujantes de provincias y de a pie. Yo quería trabajar por lo mío y si me muero y no me ponen una calle, me la suda. Nunca me ha preocupado el llegar a más. Estoy a gusto haciendo lo que me gusta y el reconocimiento no me importa porque eso no llena la nevera.

¿Y cuándo sabes que una viñeta es buena?

Pues no se sabe nunca. Me hace gracia porque nada más que hago una viñeta la olvido y a veces me dicen ¡ay que chiste más bueno!, y digo, ¿cuál?, y no se acuerda ni Dios. Se acuerdan que les ha hecho gracia, pero no de la viñeta. En realidad no me importa, sólo intento que quien la vea pase un rato agradable, porque no busco trascendencia en nada.

¿Crees que tus viñetas son un puñetazo envuelto en celofán?

Son un puñetazo porque por desgracia lo que es bueno no hace gracia, sólo hace gracia lo negativo, lo malo, entonces son los temas que tocamos, Fernández Ladreda, Michaisa, etc. Yo puedo estar a favor o en contra, pero a veces tengo que ponerme del otro lado, exagerarlo, llevarlo al surrealismo

y habitualmente me pongo en contra de todo. El sistema no está muy bien, no es normal que elijamos una persona para que nos ordene y encima paguemos por ello. Las democracias son pequeñas dictaduras que tú escoges para que luego ellos hagan lo que les dé la gana.

¿Y cómo es la viñeta de ese mundo feliz para Lolo?

Es muy sencilla, es un país románico totalmente. Todo lo simple es lo verdadero. El primer personaje de esa viñeta sería un señor que se llamara Sin Apegos.

¿Tú no le tienes apego a nada?

Sí tengo, pero lo estoy dejando. Los apegos vienen por culpa del ego. Cuanto más ego, más apego, y los apegos nos esclavizan y generan conflicto. La gente se enamora para recibir cariño, nunca nos enamoramos para dar sin recibir nada. Nunca hay un cariño aplastante que digas ¡mira, toma lo que tengo y haz lo que te dé la gana! Nos dan un tiempo para vivirlo, para disfrutarlo, para tener buen humor y para pasarlo bien, ¿por qué estamos siempre tan liaos?

¿Por qué crees que pasa?

Pues porque somos muy animales en el fondo. Es como si aquello que pensamos no fuera con nosotros, de lo contrario las personas serían generosas. No soy capaz de comprender cómo

alguien puede ser multimillonario cuando no lo necesita y, además pasarse la vida peleando por ello.

¿Haces reír a los demás para no llorar tú?

Lo que hago sale de mí, sin más ni más, me sale. Pero sí, también hago reír en parte por no llorar yo, ¿por qué no?

¿Quieres hablarnos de algún referente?, ¿de dónde sale este Lolo?

Yo me crié en el mundo de los cómics. Mi padre era interventor de la Renfe y cuando iba de viaje traía revistas como El Papus, Hermano Lobo, La Codorniz… Conocí ese mundo del humor a pesar de la censura. Cuando muere Franco y empiezan a venir los cómics de importación, vi que el mundo del dibujo no sólo era eso, si no que había historietas y cómics. Entonces me crié en un cambio que me pareció genial, que culturalmente fue

Dibujante

50

“Las democracias son pequeñas dictaduras que tú escoges para que luego

ellos hagan lo que les dé la gana”

| Lolo Dibujante

bestial, fue de estar ataos a estar sueltos. De aquella, aluciné mucho con un tal Moebius. Con la primera historieta que quedé flipao era de un detective que se le veía meando, echando un polvo y yo me decía ¡coño pero esto existe! Aquello fue un despertar. Ahora ya no tengo tanta influencia, me gusta el cómic histórico.

¿Qué viñeta queda en Lolo de aquellos años grises de la dictadura?

No eran tan grises, es como un pájaro que está en una jaula y sólo ha visto la jaula, pues está contento dentro ella. La putada es cuando se abre la puerta y sale, ese momento sí influye. Yo soy una persona normalucha y tampoco me afectó, pero personas como Zapatero quedaron traumatizadas y ahora están en contra de todo aquello que gire a la derecha. A mí me da igual la derecha que la izquierda, tenemos un tiempo y se acabó. Para que te hagas una idea, no tengo ni equipo de fútbol.

¿Ni siquiera de la Cultu?

Sí, sí, soy de la Cultu, del Ademar y del Baloncesto León, porque soy leonesista.

Pero si antes dijiste que no había que tener apegos…

Sí, pero una cosa es tener apegos y otra es defender lo que te gusta. Yo he trabajado en Madrid, en Gijón, en muchos sitios y la verdad que aquí tengo las raíces. Hombre, dije que estaba dejando los apegos, no que no los tuviera, yo no soy Buda, pero sí tengo apego a las raíces. No es que me vaya a morir, a mí me da igual que me entierren en Valladolid, te lo juro, lo que sí me gusta es que León sea algo en el mapa nacional.

¡Lo es!

No, no lo es. De ser un Reino hemos pasado a ser una subsede de un sitio que se llama Valladolid. Yo no tengo apegos materiales, porque me dan igual, si alguien necesita todo lo que tengo pues que se lo coja, pero sí que tengo unos apegos que van inscritos en tu memoria genética como defender a la familia, a tu tierra, aunque sé que ahí nace el conflicto.

¿Qué problema tiene entonces León?

La gente, el mal vino y el pimentón… Primero no sabemos vendernos, no somos cooperativistas, no somos generosos con nosotros mismos, no nos unimos para nada. Un típico

leonés, como decía Trapiello es un jambo detrás de una sebe atisbando. Critica pero no hace. Yo no tengo endogamia, no odio, pero defiendo lo mío.

Si tuvieras que hacer una viñeta del León que te mola, ¿cómo sería?

Pues habría un campo vivo donde los pueblos estarían llenos de personas, donde dejaríamos la ciudad porque la ciudad es un manicomio. Sería una provincia donde la gente viviría a gusto. Para mí la provincia sería perfecta con sus bosques bien cuidados, sería una viñeta con mucha naturaleza y con menos legislación. Ahora estamos en un momento en que todo se legisla, ¿para qué? El secreto es no ser egoísta, dejar los apegos a un lado y compartir, no hay más, ¡si es que es un truco cojonudo!

51

52

En su poemario Mi única heredad es la esperanza comienza con un pequeño texto titulado “confesión”, ¿preparado?

Preparado y dispuesto. Vamos allá. “Confesión” es el título del primer poema del citado libro. Una declaración a corazón abierto. Para que el lector sepa qué se va a encontrar después.

¿Uno tiene bastante con vivir?

Es también el título del poema que cierra la primera estancia de dicho libro, y forma parte del contexto poético. Es lógico. Pero, está exento de ribetes agónicos. Refleja una situación concreta. A veces, las circunstancias de la vida nos obligan a pensar así. Sin embargo, la esperanza no puede agotarse, debe de cuidarse todos los días. En mi segundo libro, “Raíces del invierno”, al principio inserto

“Ahora el amor al prójimo se llama empatía”

Máximo Cayón

un verso de Jorge Guillén que explica por sí mismo lo que digo. Es éste: “Vivir es algo más que un ir muriendo”. Si me acepta la sinceridad, creo que sobran más explicaciones.

Pero… al frente de la Obra Social de Caja España en León, verá cada día que no nos conformamos con vivir, ¿cómo convive con ello?

Vivir es ilusionarse en cada momento por conseguir objetivos que estimamos alcanzables. En mi caso, el número y el verso son diariamente mis armas. Estoy acostumbrado a ellas. Y lo hago con disposición de ánimo porque en la vida procuro situarme siempre en el lugar que ocupa quien tengo ante mí, en resumen, identificarme, si es posible, con sus anhelos y deseos. Para un creyente, como es mi caso, es una manera de practicar el amor al prójimo. Ahora a eso lo llaman empatía. Yo respeto todas las opiniones.

Máximo Cayón es papón desde pequeño. Cuando se aleja del capillo y los guantes, saca la pluma y compone versos. Sobre la procesión de líneas, Cayón da forma al sentimiento que observa desde el escenario durante la Semana Santa. El tiempo de pasión y penitencia ha comenzado, y Maxi recarga el tintero.

53

Montañero Leonés| Máximo Cayón Papón leonés

Supongo que la Semana Santa ayuda a tomar fuerzas en este sentido, y le permite sembrar generosidad y nobleza entre interés y ambición…

Yo, al menos, intento que sea así. La generosidad y la nobleza deberían presidir las relaciones humanas. Ya sé que es una utopía lo que digo, pero cada uno somos como somos. Tomás Moro lo explicó ya en el siglo XVI con una claridad meridiana, “No quieras imponer ideas peregrinas o desconcertantes a espíritus convencidos de ideas totalmente diferentes”. En cuanto al interés y la ambición forman parte del ser humano. Aún así, si uno y otro se emplean con rectitud de intención, las apetencias consecuentes no tienen por qué ser necesariamente malas. Es legítimo aspirar a mejorar de estatus social y económico. En consecuencia, ante tesituras como las presentadas, la Semana Santa es un tiempo que conduce al camino de la reflexión y ayuda a ver con clarividencia interior. Otra cosa es que uno quiera reconocer lo que ve.

Si tuviera que quedarse con algo de la Semana Santa leonesa, ¿qué sería?

La Semana Santa de León, desde sus ancestros, es un compendio de fe y tradición, piedad y devoción, austeridad, sobriedad y silencio. Con eso me quedo.

“Si me tengo que quedar con un rincón de nuestra Semana Santa, me inclinaría

por la puerta de la iglesia de Nuestra Señora del Mercado, a las ocho de la

tarde, el Viernes de Dolores”

¿Continúa siendo la Semana Santa un camino de evangelización? ¿Mantiene la intensidad emocional?

Sí. Categóricamente. Se mire por donde se mire, sin factor religioso no hay Semana Santa. Eso es así, si no sería otra cosa. Y claro que mantiene la intensidad emocional. Por ejemplo, el bracero de un paso sabe perfectamente de qué estoy hablando, y una manola o una devota también. En el pregón oficial de la Semana Santa, hace dos años, dije más o menos, que nuestra Semana Santa propicia nuevos horizontes a la evangelización y que alienta la reconciliación y la meditación personal. Hoy me reafirmo en mis palabras.

Parte un leño y lo encontrarás… Pero, si tenemos un rincón en León donde podemos sentir la Semana Santa, ¿qué lugar y qué momento sería?

Desde luego, hay muchos. Nuestra topografía urbana es muy sugerente al paso de las procesiones. Si me

pide uno, sólo uno, me inclino por la puerta de la iglesia de Nuestra Señora del Mercado, a las ocho de la tarde, el Viernes de Dolores cuando sale “La Antigua del Camino”, la máxima devoción de la ciudad de León, como es fácil comprobar cada año en la indicada fecha.

54

Montañero Leonés| Máximo Cayón Papón leonés

Sin duda, la Semana Santa es tiempo de meditación y reflexión personal, ¿sobre qué le gustaría que reflexionasen papones, manolas, devotos y espectadores?

Es un tema personal. Todos tenemos nuestros sentimientos, nuestros pensamientos y nuestras convicciones. De cualquier forma, la Semana Santa de León se ha dinamizado de tal manera y ha acrecentado de tal modo su grado de religiosidad popular que, en estos logros, seguro que tienen mucho que ver las reflexiones de papones, manolas, devotos y espectadores.

Y las instituciones y administraciones… ¿sobre qué deberían reflexionar?

A mi juicio, la mejor reflexión que pueden hacer las instituciones y las administraciones es hacer lo que hacen, es decir, apoyar a la Semana Santa. Al menos, ésa es mi percepción. Se me dirá que podrían llegar más lejos, es posible, no lo sé. Yo no ocupo ningún cargo en la Semana Santa de León ni, desde luego, aspiro a ello. Por lo tanto, no cuento con noticias de primera mano. Soy, como se dice, un papón de a pie. Acaso mi información es limitada, pero a mi parecer, resulta suficiente para dar una opinión seria y responsable.

Supongo que durante la Semana Santa también se hacen oraciones y súplicas ¿por qué debería rogar León?

Como estamos hablando de la Semana Santa, y al margen de otras consideraciones, León debería rogar porque la lluvia no hiciera acto de presencia durante los diez días que dura esta festividad litúrgica. La lluvia es una eventualidad

“Si tuviera que salvar una sóla palabra de nuestro lenguaje, sería amor. Perdonar es amar y quien no ama, no conoce a Dios”

En pocas palabras...

ECO CayónAmargura… DolorPasión… Semana Santa León… Una ciudad para el almaPaz… ReconciliaciónUno tiene bastante con vivir… SinceridadSolidaridad… Fraternidad

meteorológica poco menos que insalvable para cualquier procesión. Me remito a los hechos de estos últimos años.

Por último Máximo, si sólo pudiésemos salvar una palabra, ¿qué palabra salvaría?

Perdón. Perdonar es amar. Porque, como dice San Juan en la primera de sus tres epístolas, “Quien no ama no conoce a Dios, porque Dios es amor”.

| Villadecanes “Toral en tren”

“Toral en tren” es un sentido homenaje por parte de las gentes de la localidad al mundo del ferrocarril, artífice del desarrollo económico e industrial del municipio. En el pasado la actividad ferroviaria fue intensa, siendo Toral un auténtico punto neurálgico, tanto en el transporte de pasajeros como de mercancías. La llegada de la cementera Cosmos intensificó aún más la actividad ferroviaria, que incidió en el desarrollo económico y social de la población. Actualmente algún tren despistado se detiene a dejar algún pasajero y alguna que otra mercancía, pero Toral no olvida aquellos buenos momentos y tiempos de bonanzas que se apearon en su estación.

Tres son los actos en torno a los que gira la feria del ferrocarril: la exposición de material ferroviario y maquetas, el viaje en locomotora, que resulta un auténtico espectáculo visual, ya que para subir es necesario ir vestido de época, y por último la cena ferroviaria, en la que también se requiere la vestimenta de época. En torno a estas actividades se organizan otras de tipo cultural y lúdico, como el teatro de calle, pero siempre como telón de fondo la feria ferroviaria.

En estos nueve años la feria ha cristalizado, aumentando año tras y año los visitantes, y creciendo en prestigio, con colaboración de diversas asociaciones de ferrocarril a nivel nacional, y de diversos personajes, entre los que se encuentra Juan López (Jan), paisano de Toral y dibujante del cómic Superlópez, que desinteresadamente se encarga de realizar el cartel de la celebración.

La devoción de Toral por la cultura del ferrocarril ha sido considerada y reconocida, siendo Villadecanes el único municipio español miembro de honor de la Federación Española de Amigos del Ferrocarril. Además, ADIF ha cedido al Ayuntamiento, en régimen de alquiler, el edificio de la Estación, reformado para acoger la “Casa del tren”, y actualmente alberga cada año la exposición de material ferroviario y maquetas. La “Casa del Tren de Toral de los Vados” está encaminada a convertirse en un importante proyecto museístico, en el que ya se está trabajando en la actualidad. En el 2009 se firma con el CIUDEN un convenio para poner transformar la casa del Tren en un aula interactiva de interpretación del tren, que junto con la exposición permanente de maquetas y material ferroviario, convertirán a las tres plantas con las que cuenta la “Casa del Tren” en un referente en museos ferroviarios, que dará la oportunidad a visitantes particulares y a grupos de estudiantes de acercarse y conocer en profundidad el mundo del tren.

Los días 5 y 6 de junio del 2010, y como desde nueve años atrás se lleva haciendo, Toral de los Vados se engalana con los vestidos de época para otorgar un sincero y sencillo homenaje al ferrocarril, “Toral en tren”. Días de alegría y festejos que la localidad quiere compartir con aquellos visitantes que se acerquen a Toral.

“Toral en tren”

56

Matías Llorente podría ser el hortelano de un poema de Hernández. Viene del esfuerzo y las escarchas. Un hombre de campo que aún ara insatisfecho las tierras leonesas, aunque continúa echando surcos. En uno innovación, en otro plegarias. Un agricultor sin contemplaciones que, nada más despertar sólo piensa en levantarse.

“Mis manzanas son para mis amigos y para los pájaros, hay que cuidar la biodiversidad”

¿Dónde has amanecido esta mañana?

En mi pueblo, en Cabreros del Río.

Y… ¿qué te gustaría estar haciendo ahora de no estar realizando esta entrevista?

Yo la verdad sea dicha que lo que tengo muy claro es que la gente debe hacer, si puede, aquello que le guste. Yo en este momento lo estoy haciendo, si no, no estaría aquí.

¿Qué número calzas?

Exactamente el 42.

¿Y las botas de quién te gustaría poner?

Nunca me ha gustado poner las botas de los demás, yo siempre he trabajado con las mías.

¿Tatuajes o Piercings?

No.

Defínete en menos de ocho letras…

Comprometido.

Tiene más de ocho… ¿Qué cosa legal prohibirías?

La especulación, pero sobre todo prohibiría la economía sumergida.

Pero ambos ejemplos ya son delito… ¿Te confundió la noche alguna vez?

No, no he sido una persona de la noche. Yo por las noches doy asambleas y nunca me he confundido, siempre he llegado a mi destino.

Este año, si todo sigue así, se espera una buena cosecha, ¿a qué político le darías la mejor calabaza?

A nuestra consejera de Agricultura, sin dudarlo.

¿Te has visto alguna vez involucrado en algún accidente de tráfico?

Una vez me salí de la carretera por el hielo y desgraciadamente he estado en varios accidentes porque hago muchos kilómetros.

¿Un libro?

Solamente leo libros relacionados con la naturaleza y con el medio ambiente.

¿Una película?

Hace muchísimos años que no voy al cine.

¿Un disco?

Yo soy de la época de los Beatles pero no escucho música. Nunca pongo música en el coche, normalmente siempre llevo la radio apagada y suelo ir preparando mis reuniones.

En la mesa, ¿qué plato te pierde?

Mira, yo soy del medio rural y nací en una época donde no pasamos hambre, pero sí muchas necesidades, así que como de todo, absolutamente de todo. No me pierde ningún plato. Los que hemos pasado ciertas necesidades no somos exquisitos en ningún plato.

¿Lo que más admiras en esta vida?

El compromiso de la gente con los demás y sobretodo la sinceridad y la honradez.

¿Lo que más detestas?

Lo que no soporto es esta gente que te dice una cosa y luego hace por detrás, es decir, la traición de los propios amigos o de las personas con las que tratas cada día.

¿Una afición?

La arboricultura. Me encantan los árboles, todas las especies de árboles pero principalmente los frutales. Mi

| Matías Llorente Diputado Provincial

57

Matías afirmó en la segunda pregunta que las entrevistas le gustaban pero, nada más apagar la

grabadora, pide otros cafés y entonces comienza a

hobby es cultivar árboles frutales, cuidarlos, podarlos, tratarlos…

¿Qué haces con tanta manzana?

Es para mí y para mis amigos, y también para mantener los pájaros, hay que cuidar la biodiversidad de la zona.

Trabajas donde trabajas, porque…

Me gusta y porque creo que es un lugar donde se pueden hacer cosas por los demás. Estoy trabajando en algo donde puedo resolver muchas dudas y problemas de la gente.

Un reto

Ver al campo de León dentro de un asociacionismo y una agroalimentación que le permita buscar un valor añadido a la materia prima que produce. Dar el paso a la transformación, en una palabra no quedarnos sólo en la producción.

¿La última mentira que has contado?

¡Mentiras!, no suelo decir mentiras, no suelo decir ninguna.

Esta ya es una mentira en sí, ¿o no?

No, no tengo necesidad de mentir.

El último mensaje del móvil

Es sobre una reunión que he tenido esta mañana para hablar de bioenergía. Me lo envió una empresa con la que había quedado y que ayer no pude estar con ellos porque tenía que irme concretamente a una reunión a Toro.

Tu lema en la vida

Haz bien y no mires a quién.

¿Playa o Montaña?

Montaña.

¿Pepsi o Cola?

Ninguna de las dos, agua natural.

¿Vino o cerveza?

Prefiero la cerveza en verano, pero no suelo beber.

¿Agricultura o ganadería?

Agricultura.

¿Tradición o innovación?

Innovación.

¿Cambio climático o interés político?

El cambio climático es una realidad. Desde los últimos cinco años hay

periodos climáticos intensos y cortos, ya no existe el verano, la primavera, etc. Llámalo X, pero el cambio es una realidad.

¿Carrasco o Clemente?

Prefiero a Isabel Carrasco.

¿Fútbol o Toros?

Ninguna de las dos cosas.

¿Mercedes o BMW?

Mi Opel.

¿Lo primero que piensas en cuanto te despiertas?

En levantarme (se ríe).

Por último… ¿Campo o Palacio?

Campo.

dar detalles a sus respuestas. Vida y obra de Matías Llorente que esperamos plasmar en próximos ECO.

Apuramos el café y dejamos a este hombre de campo a las puertas del Palacio de los Guzmanes,

¡hasta pronto!

| Matías Llorente Diputado Provincial

58

59

60

61

| Salud Fiebre

La fiebre es uno de los motivos más frecuentes de consulta al pediatra y a los servicios de urgencias, debido a la alarma y ansiedad que causa en los padres.La fiebre se define como una elevación de la temperatura por encima de 38ºC axilar o 38,5ºC rectal. Ésta representa una respuesta del organismo frente a muy diversas situaciones, la inmensa mayoría de ellas son infecciones leves, donde el ascenso de la temperatura parece jugar cierto papel defensivo. La fiebre, por sí misma, no es una enfermedad sino un signo que acompaña a algunas enfermedades y no debe ser considerada como un síntoma de alarma, salvo en contadas ocasiones.

La temperatura del cuerpo humano no es constante, varía de forma regular cada día, es menor en las primeras horas del día y se eleva 1ºC durante las primeras horas de la tarde.

Las infecciones causantes de fiebre (independientemente de su gravedad) pueden no dar síntomas inicialmente y ser la exploración física inicial rigurosamente normal. Además, no suele haber relación exacta entre el grado de fiebre y la gravedad de la infección. Un simple catarro puede dar fiebre.

La mejor manera de saber si el niño tiene fiebre es usar un termómetro.

¿Qué tipo de termómetro es el más fiable? Sin duda alguna, el digital. El termómetro de mercurio constituye una forma fiable de medición, pero los riesgos derivados de su ruptura, aunque raros, desaconsejan su uso hoy en día. Los termómetros de tecnología más sofisticada como el ótico (oído) tienen poca precisión y alta variabilidad de error.

¿Dónde es mejor tomar la temperatura? En la axila. La temperatura rectal es útil sobre todo en lactantes y es 0,5ºC por encima de la axilar. En el oído el valor es similar al rectal.

¿Cuánto tiempo debo esperar para tener la temperatura definitiva? Con los termómetros habituales de 3-5 minutos, los termómetros digitales son más rápidos y los óticos son inmediatos.

¿Cuándo consultar inmediatamente?Si el niño tiene menos de tres meses.La temperatura es superior a 40ºC.Lleva 4 días con fiebre.Padece alguna enfermedad crónica grave.Presenta síntomas de alarma: rigidez de nuca, vómitos irritabilidad, decaimiento importante, si ha tenido convulsiones, si tiene dificultad respiratoria, petequias (manchas puntiformes en la piel que no desaparecen).

¿Cómo tratar la fiebre?Medidas generales: mantener una temperatura agradable, retirar el exceso de ropa, ofrecer abundantes líquidos y no forzar la alimentación.Las medidas físicas de enfriamiento externo (compresas frías) son métodos no fisiológicos que no siempre son eficaces. No deben usarse friegas de alcohol, ni baños de agua fría.

Antitérmicos: son los fármacos utilizados para bajar la fiebre, los más utilizados son el paracetamol y el ibuprofeno, utilizando las dosis recomendadas por su pediatra. No es recomendable alternar dos antitérmicos. Si el niño tiene fiebre alta, se puede dar el antitérmico antes de ir al pedíatra, esto no influye para la valoración del niño.

¿Cuándo emplear antibióticos? Nunca. Si no es bajo supervisión médica.

Mamá, el niño tiene 40º

62

Javier Varela es de León de toda la vida. Médico licenciado en Lérida, terminó los estudios sin saber muy bien qué hacer, pero con un objetivo claro, ir a un país del llamado tercer mundo. Todo ocurre muy rápido, antes de uno de sus últimos exámenes, hay una conferencia del Padre Ángel Olaran en su facultad. A los pocos días, Javier era recibido en Wukro con los brazos abiertos. Así llegó Etiopía a su vida y cruzó de lleno su endocardio.

| Leoneses por el mundo Diario de un leonés en Etiopía

Una ilusión en la vida

¿Que tu abuelo fuera pediatra tuvo algo que ver para que acabaras siendo médico?

Sí, mi abuelo fue un pilar muy importante en mi vida. Desde que tengo uso de razón me recuerdo al lado de mi abuelo. Él era para mí algo superior. Su calidad humana fue un ejemplo a seguir y hubo un momento en mi vida que me dije, si algún día puedo ser como él ya habré cumplido, y en ello estoy.

Y que hoy estés en Etiopía… ¿a qué se debe?

El destino, suerte o llámalo como quieras, el hecho es que han ido pasando una serie de circunstancias que me han permitido estar cerca de lo que me hace feliz.

Cuando pones el pie en lugares tan inhóspitos, ¿qué sientes?

Yo sólo deseaba conocer la realidad más allá de la que nos trasladáis los medios de comunicación y poder ayudar en todo lo posible pero, sin ninguna otra intención, yo quería volver; ahora, en el momento que pones un pie en Etiopía ya sabes que no te vas a poder quedar sólo con eso. Te encuentras con un mundo que te desborda, ves las necesidades que tienen pero también ves cuánto les sobra de lo que a nosotros nos falta y ese intercambio me cautivó.

¿Qué les sobra?

Les sobra caridad, le sobra humildad, les sobra bondad, honradez. Estas personas han descubierto la forma de ser feliz, algo que nosotros tanto buscamos. Nuestro concepto de felicidad es muy difícil, no lo tenemos nada claro. Allí, lo ves y lo vives con ellos.

Cuando estás entre nosotros, ¿cómo sobrevives?

A mí me impactó mucho más la vuelta que la ida. Cuando puse el pie de nuevo en el aeropuerto de Barcelona me dije, Dios mío dónde vivo. Es como si al entrar en el mundo occidental, entraras en una burbuja que no nos deja ver más allá de 500 kilómetros al sur. Realmente estamos en un lugar irreal.

Pero entonces… ¿no echas nada de menos cuando estás en Wukro?

¡Hombre! echo de menos cierta comodidad, pero a medida que pasan los días comienzas a olvidar, se te olvida, lo único que puedes echar en falta es la comida y un lugar donde dormir, pero eso allí también lo tienes. El resto de comodidades no las necesitas para nada.

¿Por qué decides poner en marcha la organización solidaria “No Te Olvidaré” de forma independiente?

Las ONG’s hacen un trabajo increíble, ahora, quiero decir que los proyectos solidarios son un parche, vamos por mal camino si pensamos que la solidaridad es la solución. El cambio ha de venir de una profundidad mucho mayor, de momento lo que tenemos son estas organizaciones y deben continuar con su labor, para un futuro esto sólo ha de ser la base.

¿Cómo trabaja vuestra organización No Te Olvidaré?

Nuestra intención era poner en marcha un lugar muy concreto que es Wukro y Alitena. ¿A qué nivel?, pues a nivel sanitario sobre todo y en cuanto al cambio profundo que hemos de ver... es difícil saber de dónde tiene que venir; si de estas poblaciones, es decir, que ellos mismos empiecen a ver la forma de salir adelante, o bien de nosotros, pues por ejemplo dejando de oprimirles. Es muy difícil conocer el punto que se ha de tocar para que este cambio ocurra, pero yo creo que nuestra educación y la de ellos ha de ser la fuente de la que hemos de beber.

63

| Leoneses por el mundo

¿Qué sensación se tiene en África con respecto al presidente afroamericano Obama?

Pues es un indicativo de que las razas comienzan a ocupar su lugar. La sensación que se tiene al respecto es de orgullo y, mucha gente es consciente de que hay un presidente negro en Estados Unidos. Ahora comienzan a conocer sus derechos, saben que hay que luchar y aunque no saben cuánto tiempo tardarán en desarrollarse, sí es cierto que se nota un pequeño cambio.

Parece que ya estás más conectado con África que con León…

Sí. A la semana dedico muchas horas a Wukro y a Alitena y tengo más contacto que con León incluso que con Lérida, que es donde tengo fijada mi residencia.

¿Lo echas de menos?

Mucho. Me gustaría viajar con más frecuencia. Yo estoy desarrollando mi trabajo desde aquí y dejando que sean ellos quienes decidan su camino y lo que han de hacer, pero les echo mucho de menos.

¿Esa es en parte la filosofía de No Te Olvidaré?

Sí, Wukro y Alitena deben construir su propio camino y además deben ser responsables. Piensa que conseguir el dinero aquí es muy difícil, a las personas les cuesta mucho colaborar. Entonces, nosotros cuando ponemos en marcha los proyectos que ellos nos piden, esto es muy importante (resalta Javier), se

lo hacemos saber, y saben que si fallan, no continuaremos con los proyectos y es una oportunidad de confianza y compromiso que se pierde.

¿Qué les cuentas de nosotros, de León?

Les hablo mucho de León pero no lo comprenden, no son capaces de asimilar cómo es nuestra vida aquí. Yo les hablo de mi profesión, de mi familia, de mi novia y ¡hasta ahí! Su concepto de familia lo ocupa casi todo. No te preguntan si tienes coche u otros aspectos materiales, les preocupa el concepto de familia y de amigos y luego, cuando les quieres explicar tu cultura… te quedas como diciendo ¿y qué les explico yo?, ¿qué valores tenemos en nuestra sociedad?... y ya no les puedo explicar más. En valores nos superan, así que la explicaciones se quedan en mi familia… poco más les puedo contar.

Ángel Olaran se encarga de canalizar las ayudas de la organización No Te Olvidaré

Diario de un leonés en Etiopía

64

| Leoneses por el mundo

¿Hay posibilidades de futuro en ese llamado tercer mundo?

Sí. A corto plazo no, todo va a seguir más o menos igual pero, yo siempre lo he dicho, nuestros hijos verán un cambio importante, no queda otra. Si ahora visitaras Wukro verías que una sola persona, el Padre Ángel, ha conseguido desarrollar el municipio muy por encima del resto del país, esto te da que pensar. Si sólo una persona con muchísimas dificultades, ha hecho este cambio, te queda esperanza, pero yo no miro a cambiar el mundo, primero hay que empezar a cambiarse por uno mismo. Esto no es una cuestión política, es una cuestión de conciencias.

¿Y dónde crees que se encuentra ese futuro?

Pues principalmente en las mujeres. El 95% de los créditos que concede el Padre Olaran es a mujeres.

¿Nos puedes ilustrar cómo es Wukro o Alitena a efectos económicos?

Mira, sólo con las ventas de las 1.200 unidades de nuestro libro, “Diario de un leonés en Etiopía”, pondremos en marcha la Escuela Hogar de las huérfanas de Alitena y sacaremos de la calle a las niñas de 12 o 13 años que ahora respiran miseria y viven de la prostitución, pero para que te ilustres puedo decirte que la renta de una familia para un mes son 10 euros, o que el alquiler de una casa tiene el valor de un euro y medio…

Una última reflexión…

Cuando fui pensaba… bueno, voy a ir a hacer una labor…. con mi civilización occidental y con mis medios… me dije, me voy a comer el mundo y cuando llegas allí dices, ¡osti! si estoy aprendiendo yo más de ellos que ellos de mí, ¡yo me estoy beneficiando mucho más! Te dices, la carrera… sí, es lo que me va a dar de comer en mi vida ¡muy bien! pero realmente lo que yo esperaba de la vida está allí.

Diario de un leonés en Etiopía

65

66

En esta época, una de las primeras actividades que debemos efectuar es aplicar a todas nuestras plantas y arbustos aceite de verano mezclado con cobre e insecticida para terminar de desinfectarlas. Habrá que tener cuidado que las plantas no hayan comenzado a florar, pues en ese caso, ya sería tarde.

En cuanto al césped, es el momento de abonarlo preferentemente con un abono de liberación lento para que dosifique y no corra el riesgo de quemarse. También es conveniente hacer un tratamiento de hierro para eliminar musgos que hayan podido salir en invierno por la humedad. Por último, cuando el tiempo asiente, es aconsejable echar un tratamiento para eliminar la hoja ancha en el césped.

En cuanto a lo que plantas se refiere, en arbustos y árboles se puede poner el abono que se quiera, siempre y cuando sea en maceta.

A finales de marzo o primeros de abril ya podremos poner las petunias, geranios, surfíneas, etc.

Consejos para el jardín en primavera

67

68

Dónde ComerHotel Rural Vía de la PlataRestaurante El Capricho

GastronomíaBaluarte de tradiciones, La Bañeza hace gala sorprendiendo al invitado con elegancia y destreza a la hora de saciar sus apetencias. El buen gourmet sabrá considerar las alubias a la bañezana o las ancas de rana, que fama tienen los bañezanos de cocinarlas como ninguno. Pero donde La Bañeza encontró el arte es en la repostería, teniendo un amplio surtido que incluye imperiales, yemas tostadas, angélicas, bollos de San Lázaro, huesos de santo o buñuelos entre otros dulces.

Qué verAlberga La Bañeza un variado patrimonio que recorre cada momento emblemático que vivió la ciudad. Así, a pesar de ser reconstruida en el siglo XI, la iglesia de San Salvador acompaña a la ciudad desde sus orígenes. En el siglo XVI se levantó el antiguo hospital. La iglesia de Santa María, edificio gótico de principios del XVI, junto con las capillas de Ntro. Padre Jesús Nazareno y Ntra. Sra. de las Angustias y Soledad, completan el conjunto de edificios religiosos significativos. En la edad contemporánea se edificaron el consistorio y la plaza mayor, además, de los distintos edificios modernistas con los que cuenta La Bañeza.

Para saber más…www.aytobaneza.es

Desde que se colocaran las primeras piedras por orden del Conde Gatón, hace ya de eso

unos doce siglos, La Bañeza ha alimentado su espíritu con intensidad, ya sea a través de emotivas y espirituales representaciones en Semana Santa, o de las joviales, paganas y caratuleras celebraciones en carnaval. Toda ceremonia bañezana viene envuelta en un ambiente familiar, distendido y cordial, fusionando a paisanos y visitantes en un apasionante recorrido por la cultura de esta “leonesa” ciudad.

Dónde dormirHotel BeduniaHotel La Hacienda

Coordenadas GPS42º 27’ 33” -6º 45’ 58”

La Bañeza

| Escapadas La Bañeza

69

Dónde ComerHotel Rural Vía de la PlataRestaurante El Capricho

Dónde dormirHotel BeduniaHotel La Hacienda

Dónde comerCTR. La Posada de la VegaCTR La Casona de Babia

GastronomíaLa generosa naturaleza babiana salpica a sus fogones, ofreciendo generosos platos de caza o unas truchas de excelente calidad que ofrecen los ríos de la zona. La tradición pastoril ha dejado patente una cultura que se extiende a la gastronomía con platos como las migas o la caldereta de cordero. Como colofón a tales pitanzas hay que ofrecer un postre autóctono como la tarta babiana.

Qué visitarReconocida como Reserva de la Biosfera, muchos son los parajes de cumplida belleza que hacen gala de haber hechizado monarcas, que regresaban de cuerpo a la corte, pues le mente se mantenía en Babia. El Lago de Babia, La Laguna de Las Verdes, Las Fuentes del Sil o Peña Ubiña son fehaciente muestra de la belleza que se esconde en esta tierra. Arquitectura popular que se articula a través de la piedra, y que deja impresionantes caseríos y edificios, del que quizás se deba mencionar El Palacio de los Quiñones, del siglo XV, sito en Riolago. Otra visita interesante es la que lleva al Santuario de la Virgen de Carrasconte, que Babia comparte con sus vecinos lacianiegos.

Para ver más…www.babia.net

Babia es variedad orográfica esculpida a través del tiempo con sublime perfección, modelando

desde el cóncavo valle a la impetuosa montaña. Pequeños riachuelos serpeando en busca del camino más fácil, explosión de colores, juego de formas y cosquilleo de sonidos, olores frescos, vivos y salvajes que seducen… y, esas zonas escondidas, a veces sagradas y a veces malditas, que invitan a buscar los tesoros ocultos de esta tierra, tan salvaje… tan bella.

Dónde dormirPosada Real El Rincón de BabiaCRA La Lechería de Babia

Babia

| Escapadas Babia

70

71 Recetas cedidas por el Restaurante Jabalquinto

| Gastronomía A la mesa

INGREDIENTES:

1 Pichón por personaManzanaLentejas

PREPARACIÓN:

Limpiar el pichón y deshuesarlo, que no queden huesos. Marcar en plancha por la parte de la piel para que quede crujiente y separar. Hornear una manzana en láminas con un poco de mantequilla.

Por otro lado, cocer unas pocas lentejas, una vez hecho esto prepararemos con ellas una vinagreta. Calentar el pichón en el horno muy poco, pues tiene que estar poco hecho.

MONTAJE:

Colocar la manzana laminada y encima el pichón con la piel hacia arriba y salsear con la vinagreta de lentejas.

Tarta de castañas del Bierzocon chocolate caliente de Astorga

INGREDIENTES:

Unos 225 gr de rape por persona2 puerrosNataPimientaPasta china

PREPARACIÓN:

Cortar el rape en filetes y marcar en la plancha. A parte preparar en una sartén puerro picado, pocharlo un poco y añadir un poco de nata, que quede cremoso y retirar. Añadir el rape a la sartén y darle un hervor.

Por otro lado freír la pasta y separar.

MONTAJE:

Colocar los trozos de rape intercalándolo con la pasta crujiente para dar volumen y salsear un poco alrededor del plato.

Tarta de castañas del Bierzocon chocolate caliente de Astorga

Pichón a la vinagreta de lentejas

Rape sobre lecho cremoso de puerros

72

Receta cedida por la confitería Asturias

| Gastronomía A la mesa

Esta es una receta de uno de los dulces más antiguos de la tradición pastelera española que podemos hacer en nuestra casa.

INGREDIENTES:

250 gramos de yemas (aproximadamente 13 yemas)40 gramos de maicena

Bacalao a la BodegaReceta bizcocho de capuchina

PROCESO:

En una batidora montamos las yemas a velocidad media hasta que estén esponjosas.

Después añadimos en forma de lluvia la maicena y la mezclamos con las yemas.

Echamos en moldes untados con mantequilla y enharinados y cocemos al baño maría durante aproximadamente 45 minutos. Se deja enfriar y se desmolda.

Una vez frío, lo empapamos con un jarabe que realizaremos con 300 gramos de

azúcar y 200 de agua -cocemos al agua con el azúcar- a este

jarabe podemos añadir canela, vainilla o anís.

73

Receta cedida por la confitería Asturias

74

| Sin picardía

¿Qué harías si fueras millonario?

Víctor F: Pagar………….Carmen: Me compraría una varita mágica.Andrea: Mucha “plasti”.Víctor B: Estaría siempre en la playa de vacaciones.Lorena: Comprar muchas muñecas.Daniel: Comprar un camión grande grande y un coche malo (tunning)

¿A dónde no quieres ir nunca?

Carlota: Al hospital.Paula: Al pantano (Barrios de Luna) porque me mareo, y si no tengo que comer chicle para no marearme.Alejandro: A misa.Sofía: Al médico.Lorena: A ver bailar a mi hermana, porque es muy pija, mira, mira así de pija baila.Iñaki: A León de compras.

¿Cuál es la compra más inútil que han hecho tus padres?

Víctor F: PescadoAlejandro: Dos camas de 500 euros, un somier y una almohada viscoelastic, porque yo dormía muy bien en la que tenía.Paula: Algo que está caducado y el de la tienda no te lo dice, como el tomate que a veces está pegajoso.Carlota: Comprar una alfombra de lana que da unas pelusas…

¿Qué es lo que más te gusta hacer?

Lorena: Pintarme las uñas.Andrea: Cantar y bailar, un tallarín tallarín que se mueve por aquí, que se mueve por allá…………..

¿Quién conduce mejor papá o mamá?

Paula: Mamá, porque a veces va despacio y otras deprisa, porque no llegamos a algún sitio. Papá pega frenazos y va deprisa, si le digo que vaya despacio va la mitad de deprisa que antes. Iñaki: Mamá. Papá va loco.Andrea: Mamá.”Es mía”. Baaaaam, BaaaamVíctor B: Mamá mejor, porque da más acelerones.

¿Qué es lo que más vergüenza te da?

Paula: Hoy en el recreo le iba a dar un trozo de bizcocho a mi profe Pili y me dio un poco de vergüenza.Sofía: Hablar con los desconocidos.Víctor B: Encontrarme con la profe por la calle.

¿Qué cosas has hecho y no saben tus padres?

Víctor F: Decir pecados en el cole.Carmen: Tirar de las patas a la perra…….Paula: Jugar cuando no me han dejado mi madre y jugar con los tacones cuando no lo sabe.Alejandro: Decir a mi madre que iba mi padre a buscarme a misa.Sofía: Alguna vez, cuando estoy muy llena, he tirado la leche por el fregadero sin que me vean.Víctor B: Poner discos en el equipo de música. Tocar en el ordenador de mi papá.

¿Qué historia te han contado y no te crees?

Paula: Que un niño se coma una hormiga viva, además de las rojas que pican y tienen veneno en la barriga.Iñaki: Que hay una lechuza que viene de noche y coge a los niños malos.Alejandro: La del Ratoncito Pérez.

¿A quién te gustaría parecerte?

Iñaki: A Spiderman.Clara: Es que soy igualita que mi hermano.Alejandro: A Casillas.Sofía: A la sirenita.Víctor B: A Papa Noel…..y también a los Reyes Magos, porque son los que tienen más juguetes.

¿Qué es lo que más te gusta de León?

Carmen: La ropa y el circo.Clara: Ir a esquiar a Leitariegos.Alejandro: La bolera.Sofía: Ir a la piscina de Valencia.Víctor B: Las tapas de los bares y la tirolina de Valencia.Andrea: El “espasio” porque está PocoyoDaniel: El Corte Inglés.

75

76

Porsche 986 2.7 2000 / Robla-Vegacervera

77

| Motor Porsche 986 2.7 2000

Como si de ponerle la guinda a un pastel fuera, para alguien que le gustan los coches no hay nada mejor que un buen deportivo sumado a carreteras de ensueño. Un precioso Porsche Boxster* 2.7 nos espera en el garaje para esta singular prueba, que junto a su color negro carbón y sus características formas, presentes en todos los modelos de la famosa marca de Stuttgart, hace que parezca imponente esperando a ser arrancado. Nada más montarnos en el biplaza nos damos cuenta que la calidad de los interiores y la disposición de todo su interior hacia el conductor hacen de él una máquina perfecta para disfrutar. Buscamos el lugar de la llave para arrancar el coche, que a diferencia de la mayoría de coches, en los Porsche más deportivos se encuentra al lado izquierdo del volante, y arrancamos. El garaje se llena de repente de un ronroneo y sentimos una casi imperceptible vibración en la espalda, producida por el motor bóxer* de 2700cc colocado en situación central, justo detrás de los asientos.

Salimos al exterior, y el sol nos invita a parar nada más salir para descapotar el coche. Después de unos segundos, la capota desaparece detrás de los arcos anti-vuelcos, cubierta

por una especie de pequeña tapa de maletero en posición invertida que convierte el coche en un auténtico roadster*.

Nos ponemos rumbo a la carretera de la Ruta de la Plata (N-630) al norte de la ciudad de León. Apenas hemos alcanzado la Venta de la Tuerta y parece que ya nos hemos adaptado completamente al coche, gracias a su facilidad de conducción. Sus 220cv nos permiten adelantar con seguridad, pegándonos ligeramente al asiento al acelerar por encima de las 4000 vueltas, donde el coche se transforma a un deportivo de pura raza, cambiando a un sonido mucho más agudo y fuerte. La dirección, que es muy precisa, junto a su motor en colocación central*, sus grandes neumáticos y configuración deportiva del conjunto le dan una estabilidad en curvas que hace muy divertido el pequeño recorrido hasta La Robla. Los frenos nos transmiten una seguridad asombrosa, haciendo que el coche se pare siempre rápido y con energía.

Seguimos nuestro camino por la N630, donde la montaña nos empieza a impresionar con sus paisajes. Notamos el pequeño descenso de temperaturas, pero al subir las ventanillas no nos

Porsche 986 2.7 2000 / Robla-Vegacervera

78

| Motor Porsche 986 2.7 2000

hace falta ni encender el climatizador del pequeño Boxster, ya que la protección que nos brinda el habitáculo nos permite disfrutar del ir descapotados sin que el viento se torne molesto.

Vamos cruzando bonitos pueblos de la montaña central de León como La Pola de Gordón, Santa Lucia y Ciñera entre otros hasta que en La Vid nos desviamos por la CV 103-13 en dirección a Vegacervera.

Poco después llegamos a Vegacervera, precioso pueblo que obtiene su nombre de los parajes donde reinaban los ciervos antiguamente. Aquí nos encontramos un precioso lugar a las orillas del Torio, famoso por su Feria del Chivo y por su múltiple oferta turística en forma de actividades deportivas en la naturaleza y alojamientos para no olvidar.

Seguimos nuestro camino por la LE 311 hacia el Norte y pronto nos adentramos en las impresionantes hoces que parecen engullir la carretera al final de cada curva.

Aprovechamos para parar en uno de los pocos espacios que hay para poder contemplar aún mejor todo el panorama y no perdemos la oportunidad de retratar el Porsche entre los muros de roca.

El Boxster nos deja un buen sabor de boca, un coche que transmite totalmente la experiencia de conducir un coche deportivo y que demuestra sus buenas características en todos sus movimientos.

Porsche Boxster 2.7Año 2000

Motor Boxer / 6 cilindros2687cc

220cv a 6400rpm (260Nm)Consumo Medio 9l/100km0-100km/h: 6,3 segundosVelocidad Máx: 255km/h

Peso 1300kg

ConceptosBoxster: Nombre del modelo biplaza más pequeño de Porsche, su nombre deriva de Boxer+Roadster.Boxer: motor de combustión interna con pistones que se encuentran dispuestos horizontalmente. Utilizado en motos, coches y aviación.Roadster: coches deportivos, descapotable y biplazas. Este tipo de coches son generalmente ligeros y de propulsión (tracción trasera).

79

80

210x297 A_Dohisa.indd 1 10/03/10 11:11

Nº5

Ed

ició

n Tr

imes

tral

- M

arzo

201

0