ABRIL 2011 Nº 233 PVP 1,71 EUROS www.plus.esAAAABABABABABABABABABABABABRIRIRIRIRIRIRIRIRRR L L L LLL LLLLLL 222020202020202020201111111111111111 NºNºNºNºNºNºNºNºNºNºNº 2 2 2 2 2222 2 233333333333333 PVPVPVPVPVPVPVPVPVPVPVPVPPPPPPPPP P P P 1,1,1,1,1,1,1 7171717171717171771 E E EE EEEEEEURURURURURURURRRROSOSOSOSOSOSOS wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.w.w.w.w.w.w.w.wwwww plplplplplplplplplplplplplususususususususu .eeee.e.e.e.e.e.e.eeessssssssABRIL 2011 Nº 233 PVP 1,71 EUROS www.plus.es

PLANETA HUMANOPLANETA HUMANOPLANETA HUMANOSERIE DOCUMENTAL

NBA

LA VUELTA AL MUNDO EN 80 EXPERIENCIASLA VUELTA AL MUNDO EN 80 EXPERIENCIASLA VUELTA AL MUNDO EN 80 EXPERIENCIAS

LLEGAN LLEGAN LOS LOS PLAY PLAY OFFOFF

FURIA DE FURIA DE TITANESTITANES

GOLF

CINE 3D

MASTERS DE MASTERS DE AUGUSTA EN AUGUSTA EN

00_portada PLANETAok.indd 100_portada PLANETAok.indd 1 21/3/11 13:51:1621/3/11 13:51:16

THYSSENKRUPPTZ.indd 1THYSSENKRUPPTZ.indd 1 20/12/10 13:06:2020/12/10 13:06:20

PORTADA 8. PLANETA HUMANO. Serie documental de BBC que refl eja la vida del hombre en la Tierra.

CINE 14. FURIA DE TITANES. Entrevista a Sam Wor-thington, protagonista del fi lme que se emite en 3D.

18. UP. Uno de los mayo-res éxitos de Pixar. Una tierna y divertida historia llena de aventuras y sentimientos.

DEPORTES30. NBA. El día 16 co-mienzan los playoffs. Tres españoles luchan por el anillo de campeones.

SERIES 42. MENTES CRIMINALES: CONDUCTA SOSPECHOSA. Un nuevo equipo del FBI llega a nuestras pantallas. Con Forest Whitaker.

DOCUMENTALES48. VIAJAR. Descubre el mundo sin tener que moverte de tu sofá.

42

1830

Nº233ABRIL

LO MEJOR DE BBC COMO SIEMPRE Y PRIMERO EN CANAL +

SIN DUDA BBC ES LA MEJOR PRODUCTORA de conteni-dos de naturaleza del mundo. En este campo, su marca es si-nónimo de rigor, calidad, excelencia y sorpresa constante. La frase “BBC te muestra la naturaleza como nunca antes la ha-bías visto”, aparece de forma recurrente cada vez que se habla de sus trabajos, y siempre es cierta.

Desde su nacimiento, Canal+ ha estrenado las mejores produc-ciones de BBC, las de más alta calidad y presupuesto. Hemos teni-do el privilegio de ofrecer, entre otras muchas, las ya míticas series Planeta azul, Planeta Tierra y Life, éstas últimas en HD, siendo Canal+ el primer canal en España capaz de sacar el máximo parti-do a las innovaciones tecnológicas presentes en estas produccio-nes de BBC. Nuestros abonados no se merecían menos.

En abril, Canal+ estrena otro lujazo: Planeta humano, una espectacular serie de ocho episodios sobre la extraordinaria y compleja relación entre el hombre y la naturaleza. Cada progra-ma te llevará a un punto diferente del planeta: el Ártico, las mon-tañas, los océanos, las selvas, las praderas, los desiertos, los ríos y hasta la ‘jungla urbana’. Y como complemento a la serie, podrás ver además los diarios de rodaje.

En sus próximos proyectos, la calidad y capacidad de sorpren-der de BBC sigue intacta. Nuevamente están implicados en la pro-ducción los mejores profesionales del mundo, vuelven a tener imá-genes nunca vistas del comportamiento animal en territorios ape-nas explorados por el hombre, así que creemos que los próximos programas que verás en Canal+ no te van a defraudar.

BBC ya está desarrollando proyectos de historia natural en 3D estereoscópico y cuando estén terminados haremos todo lo posible para que seas el primero en disfrutar esta experiencia. En Canal+, ¿dónde si no?

Iñigo Trojaola, Editor Jefe de Documentales de CANAL+

SUMARIO

14

DIGITAL+ 3

Fax: 902 21 31 21 Apdo. correos: 51.130 28080 Madrid clientes@digital-plus.net

TELÉFONO DE ATENCIÓN AL CLIENTE

DIGITAL+ 902 11 00 10

S Grabación en serie

Emisión en 3D

Digital+ propone

Emisión en HD

¡ESTATE ATENTO! Estos iconos te darán información importante.

También en Digital+ móvil

Más información en la web

Digital+ a la Carta

03_sumario.indd 303_sumario.indd 3 21/3/11 18:15:3721/3/11 18:15:37

4 DIGITAL+

!

Bien porque te recuerda tu infancia, bien porque (reconócelo) te pareces más a ese juguete de lo que te imaginas, has decidido qué personaje de la peli es tu preferido. Pocas veces ha habido tanta dis-paridad: es lo que tienen los buenos fi lmes.

¿Cuál es tu personaje preferido de la película

‘Toy Story 3’?

¡¡¡Hasta el infi nitooooooo y más allá: Buzz Lightyear!!! Diego@nohaybebos

A mí el que me encanta es Woody, ¡el comisario, jeje! Miguel Ángel Daza

Ese Ken malísimo, que va por ahí haciéndose el bueno y es un bad boy de cuidado para acabar más redimido que ¡¡¡Travol-ta en Grease!!! @kirk99_bcn

Mi personaje favorito de Toy Story 3 es Woody, y el de mi hijo también aunque le llame Manolo ;) Edu Manchón

El Buzz fl amenco, si os digo la verdad, no me gustó na-da. Joan Abad Extremera

A mi hija le gusta mucho Jessie, la vaquera. Por mi par-te me hace mucha gracia el malo malísimo Big Baby. Rodríguez Castelao

Pues el oso ese... Francisco Benito García

¡YA PUEDES PARTICIPAR!

ENVÍANOS TUS RESPUESTAS

Escribe tus respuestas en nuestro perfi l de Facebook (www.facebook.com/Digital.plus.esp) o en nuestro Twitter (twitter.com/digitalplus).

GENTE DIGITAL+

Y en nuestra encuesta

el preferido entre

Woody o Buzz es...

en nuest

PASIÓN POR iPlus

Alfredo Relaño,Director del Diario AS.

Y ra

o

El director del diario deportivo afi rma que “caí en el iPlus porque algunos amigos me lo encarecieron tanto que me convencí”. Afi rma que el descodifi cador “es fácil hasta para los tecnófobos” y lo utiliza, entre otras cosas, para grabar “el programa de Robinson, que así no se me escapa”.

66%66% 34%

“CUANDO VI LA NBA EN HD

PARECÍA ESTAR SENTADO EN LA

SILLA DE JACK NICHOLSON. LA SENSACIÓN ES

DE ESTAR EN LA CANCHA”

Club Digital+ Junior es el sitio ideal para que tus hijos se lo pasen a lo gran-de sin que tú tengas que preocuparte por nada. Por-que tenemos todo lo que

ellos quieren: lo último de sus personajes favoritos, juegos online, concursos, invitaciones a preestre-nos… Y todo lo que tú necesitas: un entorno contro-lado. ¡No esperes más!, entra en www.plus.es/junior y apúntales hoy mismo. Este mes tenemos un rega-lo de bienvenida muy especial para ellos.

Y si ya son socios, anímales a entrar en la web del Club, un montón de concursos les están esperando.

APÚNTATE AL CLUB DIGITAL JUNIOR

ú

TE ESPERAMOSTodo lo que mola está en:

www.plus.es/junior

nson, que así no se me escapa”.

DESCUBRE iPlus

el

es ol-

mi

a-

r-y.

DESCUBREiPlusiPlus

04_05_gente D+.indd 404_05_gente D+.indd 4 22/3/11 13:36:1322/3/11 13:36:13

DIGITAL+ 5

DIA

L DIG

ITA

L+ 1 Canal+ 2 Canal+ Dos 3 Canal+ ...30

4 Canal+ Acción 5 Canal+ Comedia 6 Canal+ DCine 7 Canal+ Xtra 8 Canal+ Fútbol

9 Canal+ Deportes 10 Canal+ Liga 53 Canal+ Golf 69 Canal+ Toros 129 Canal+ 3D

CANAL +

11 La 1

12 La 2 13 Antena 3 14 Cuatro

15 Telecinco 16 La Sexta

GENERALISTAS

17 Sony TV 18 Cosmopolitan 19 Fox Crime 20 Calle 13

21 Fox 22 AXN 23 Paramount Comedy 24 TNT 25 Syfy

26 FDF 27 La Siete 28 Neox 29 Nova 86 Animax

ENTRETENIMIENTO

30 Disney Channel 31 Playhouse Disney 32 Disney XD

33 Nickelodeon 34 Nick Jr. 35 Cartoon Network 36 Boomerang

36 Boomerang 37 Panda 39 BabyFirst 45 Disney Cinemagic

50 Multideporte 51 Canal+ Fútbol

52 Canal+ Deportes 53 Canal+ Golf 54 Sportmanía 55 Eurosport

56 Teledeporte 57 Real Madrid TV 58 Barça TV

DEPORTES

40 Multicine 41 Canal+ Acción

42 Canal+ Comedia 43 Canal+ DCine 44 Canal+ Acción ...30 45 Disney Cinemagic

46 TCM 47 TCM Clásico 48 Hollywood 49 DCine Español

CINE

59 Caza y pesca 60 Odisea 61 National Geographic

62 Discovery Channel 63 Viajar 64 Canal de Historia

65 BIO 66 Canal Cocina 67 Decasa 68 Hogarutil

DOCUMENTALES - AFICIONES

70 24 Horas 71 InfoMéteo 72 CNBC

73 Bloomberg 74 BBC World 75 CNN Int 76 Fox News 77 France 24 (English)

78 Al Jazeera (English) 79 Russia Today (Es) 142 Euronews 148 Russia Today (En)

INFORMATIVOS

90 Andalucía TV 91 Telemadrid Sat 93 TV3 CAT

94 TV Galicia* 95 Euskadi TV* 96 TV Canaria Intern. 97 Extremadura TV*

99 Playboy TV

AUTONÓMICAS

80 40 TV 81 y 158 40 Latino 82 MTV Rocks

83 VH1 84 Mezzo 85 MTV España 87 Radios

89 EHS

MÚSICA TELEVENTA

PLAYBOY TV

HD

143 TV5 Monde 152 Canal de las Estrellas

154 TV Record 155 Cubavisión 156 Telesur

300 Digital+ a la Carta 301 Digital+ Videoclub

100 a 141

INTERNACIONALES TAQUILLA

*Sól

o di

spon

ible

en

Ast

ra.

NUEVO CANAL

NUEVO CANAL

109 Taquilla HD 110 Canal Liga HD 111 Canal+ HD 112 Canal+ Acción HD 113 Canal+ Comedia HD 114 Canal+ DCine HD

115 Canal+ Xtra HD 116 Disney Cinemagic HD 117 Canal+ Fútbol HD 118 Canal+ Deportes HD 119 Canal + Deportes 2 HD 120 Eurosport HD 121 Cosmo HD

122 Calle 13 HD 123 Fox HD 124 AXN HD 125 National Geo. HD 126 Viajar HD 127 MTVNHD 128 Mezzo Live HD

DIGITAL+ MÓVIL

En Digital+ tenemos todo tipo de pasiones, una diferente para cada uno de tus amigos: el de los toros, el del fútbol, el del cine, el de los documentales... Abril es un mes apasionante porque llegan las grandes Ferias, los partidos decisivos y la Semana Santa. Un tiempo ideal para demostrar tu pasión por la amistad. Este mes, trae un amigo a Digital+.

EN ABRILCOMPARTE TU PASIÓN

Si te gusta el golf, no vas a encontrar un club mejor que el Club de Golf Canal+. En él tenemos todo lo que un buen afi cionado como tú puede desear y mucho más: el mejor circuito amateur, cur-

sos a cargo de los mejores especialistas y concursos y ofertas exclusivas. Entra en www.canalplus.es/golf y apúntate hoy mis-mo. Para que disfrutes desde el primer golpe, puedes ganar una de las cinco bolsas de viaje para transportar palos que sorteamos.

CLUB DE GOLF CANAL+ DA TU MEJOR GOLPE

Más info en pag. 7, en amigos.plus.es o en el 902 25 55 54

GANA UN VIAJE A LOS ÁNGELESCon motivo del estreno en cines de Sucker Punch, Canal+ y Warner Bros. Pictures, te invitan a vivir una experiencia inolvidable en Los Ánge-les volando muy alto con la ayuda de un arnés, igual que los especialis-tas de las películas. Si quieres con-seguir el viaje a Los Ángeles para dos personas que sorteamos entra ya en plus.es y participa.

e-

s-

INFANTILES

04_05_gente D+.indd 504_05_gente D+.indd 5 22/3/11 13:36:2622/3/11 13:36:26

6 DIGITAL+

Cuando tú quieras

DIGITAL+ VIDEOCLUB

CON TU iPLUS CONECTADO a Internet, ya puedes acceder al Videoclub de Digital+ (dial 301) y ver cuando tú quieras el me-

jor cine de estreno, elegir entre una amplísima se-lección de éxitos del cine internacional, seguir tus series favoritas, disfrutar con los documentales más interesantes o descubrir otros contenidos que iremos incorporando en exclusiva para ti.

CON DIGITAL+ VIDEOCLUB tendrás el cine en casa y podrás disfrutar de un inmenso catálogo de películas y de las temporadas completas de las series preferidas. Además, podrás verlo cuando quieras, ya que dispones de 30 días para empezar a ver el título elegido. Y todo de una forma senci-lla e intuitiva.

Tron: Legacy.

Harry Potter y las reliquias de la muerte, parte 1.

¿QUÉ TENGO QUE HACER?

SERVICIO DE DESCARGAS DE DIGITAL+

PARA DISFRUTAR DE DIGITAL+ VIDEOCLUB y de Digital+ a la Carta tan sólo tienes que disponer de un descodificador iPlus y de una conexión a Internet (mínimo 2 Mb recomendados). ROUTER CABLE ETHERNET iPLUS

++Se accede desde el canal

PORTADA (al encender el terminal o sintonizando el canal 199) y seleccionando la opción VIDEOCLUB o A LA CARTA. También puedes ir al dial 300 ó 301.

ACCESO

SERVICIO DE DESCARGAS DE DIGITAL+

06_ESPECIAL_videoclub.indd 606_ESPECIAL_videoclub.indd 6 21/3/11 18:17:1321/3/11 18:17:13

MGM_abril 11.ai 1 21/03/11 18:01

AMIGOS+ 1AMIGOS+ 1 21/3/11 18:21:5521/3/11 18:21:55

8 DIGITAL+

EN PORTADA

GENTE DIGITAL+ “La única televisión que veo es a través del iPlus, un aparato maravilloso”. Javier San Martín

08-10_PLANETAHUMANO.indd 808-10_PLANETAHUMANO.indd 8 18/3/11 23:11:2918/3/11 23:11:29

DIGITAL+ 9

HDSAB

9

Hasta el fi n del mundo

Planeta humanoPlaneta humano

20.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111)

LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD es un relato épico sobre la increíble adaptación del hombre a la naturaleza. Nuestra especie es la única que

ha conseguido sobrevivir en prácticamente cualquier ecosistema y sacar partido a hábitats durísimos. Esta capacidad ha derivado en otra: entablar ingeniosas re-laciones con los elementos del entorno y con los ani-males, a menudo enriquecedoras y benefi ciosas para ambas partes. Esta impactante y espectacular serie de la BBC muestra esa conexión íntima entre el hombre y la naturaleza a través de ocho capítulos y 80 historias que muestran la vida del hombre en lugares como los océanos, el Ártico, los desiertos o las junglas, y cuáles son sus mecanismos de supervivencia y conocimiento del entorno. Un homenaje al hombre más humano.

NO TE LOS

PIERDAS

08-10_PLANETAHUMANO.indd 908-10_PLANETAHUMANO.indd 9 18/3/11 23:11:3418/3/11 23:11:34

10 DIGITAL+ 10 DIGITAL+

EN PORTADA

OCÉANOSEl hombre se las ha ingeniado para poder aprovecharse de la riqueza que el mar le ofrece.

Planeta humano: la Tierra en ocho miradasPlaneta humano: la Tierra en ocho miradas

DESCUBRE LA EXTRAORDINARIA Y COMPLEJA RELACIÓN ENTRE EL

HOMBRE Y LA NATURALEZA

1

EL ÁRTICOEs el medio ambiente más duro del planeta. A pesar de ello, cuatro mi-llones de personas sobreviven en él.

ELL ÁÁÁRT

3

JUNGLASLa supervivencia del hombre en este entorno es realmente difícil. Deben conocer íntimamente el entorno.

JUUNNGL

4PRADERASEl hombre ha tenido tanto éxito en este terreno que hoy siguen abaste-ciendo de alimento a la población.

PRRAADE

6

8URBESEl hábitat humano por excelencia. Más de la mitad de la raza huma-na vive en grandes ciudades.

7RÍOSFuente de alimento y agua dulce, la vida en los ríos no siempre es fá-cil: son peligrosos e impredecibles.

2DESIERTOSLa vida del hombre está marcada por la constante búsqueda de un recurso vital: el agua.

5MONTAÑASEl hombre ha sido ca-paz de adaptarse a los bosques de montaña y a sus cimas, donde incluso respirar es difí-cil y apenas hay vida.

08-10_PLANETAHUMANO.indd 1008-10_PLANETAHUMANO.indd 10 22/3/11 13:37:3122/3/11 13:37:31

902 123 117

SI!ERES...DE!LOS!QUE!HA!VISTO!EL!PRECIO

DE!SU!SEGURO!DE!COCHE!Y!DICE:¡Hasta aquí hemos llegado!

Cámbiate a Línea Directa. Te mejoramos el precio. Garantizado.Seas el conductor que seas, con Línea Directa puedes pagar mucho menos en el seguro de tu coche. ¿Cómo? Muy fácil. Basta con coger el aviso de renovación de tu actual seguro y llamar a Línea Directa. Comprobarás que Línea Directa se compromete a mejorar el precio de renovación de tu seguro actual. Así de fácil y así de cómodo puedes conseguir pagar menos en tu seguro. Llámanos. No te arrepentirás.

Válido hasta fin de mes. Garantizado para aquellos que cumplan con las normas de suscripción de la compañía y las condiciones de la promoción. Consúltelas en www.lineadirecta.com

LINEA DIRECTA.indd 1LINEA DIRECTA.indd 1 19/3/11 03:43:0819/3/11 03:43:08

12 DIGITAL+

FERIA DE ABRILDesde el 25 de este mes, Taquilla HD emite la Feria de Abril con más defi nición que nun-ca. El coso de La Maes-tranza se viste de gala para recibir a los gran-des del toreo como El Juli o José Mari Manza-nares. Va por ustedes. > DESDE LUN25 TAQUILLA HD (109)

Con tu descofi cador iPlus tam-bién puedes disfrutar de las emisiones en HD de los canales TDT, como Ángel o demonio. Esta exitosa serie continúa su andadura: Valeria descubre que es un ángel destinado a luchar contra el mal. Para su sorpresa y preocupación, comprobará que ese bando está com-puesto por numerosos y efectivos demonios. A ello se añade otro proble-ma, y es su lucha por no sucumbir a los encantos que despliega el atractivo y no demasiado fi able Damián.> MAR 22.00 TELECINCO HD (255)

ÁNGEL O DEMONIO

CANALES TDT

TOROSRIA DE ABRILde el 25 de este Taquilla HD emite

ria de Abril con defi nición que nun-coso de La Maes-a se viste de galarecibir a los gran-el toreo como El José Mari Manza-

s. Va por ustedes. SDE LUN25U ( 09)D 0 )UILLA HD (109)

HDHD TOMA EL MANDO.

CON iPLUS VERÁS COMO NADIE

LOS MEJORES CONTENIDOS

TU PLAN DE

CINE

Jake Gyllenhaal es Tommy, el her-mano pequeño de un marine que, dado por muerto en Afganistán, comienza una relación con su cuñada.> MIE13 22.00 CANAL+ HD (111)

FOO FIGHTERS: Narrado en primera persona por los miembros del grupo, con actuaciones, entrevistas inéditas y material nunca visto de Nirvana, Foo Fighters: Back and Forth muestra la importancia cultural y musical del grupo. Dirigido por James Moll.> MAR26 18.30 CANAL+ HD (111)

BROTHERS (HERMANOS)

MÚSICA

12_13_Planner HD-EDIT.indd Sec1:1212_13_Planner HD-EDIT.indd Sec1:12 21/3/11 18:34:4621/3/11 18:34:46

DIGITAL+ 13

El valor del desperdicio. Durante tres años, el artista brasi-leño Vik Muniz ha trabajado en Jardim Gramacho (Río de Janei-ro), el mayor vertedero de basura del mundo. Allí ha colaborado para sus creaciones muy estrechamente con los catadores, nombre con el que se autodenominan los recolectores de des-hechos reciclables de este lugar. > MIE13 23.55 CANAL+ HD (111)

Recuerda que para disfrutar de estos contenidos en Alta Definición debes tener el descodificador iPlus.

METROPOLITAN OPERA DE NUEVA YORKProgramación especial en HD de cuatro óperas interpretadas por la Metropolitan Opera de Nueva York. La primera será Salomé, de Richard Strauss, dirigida por Patrick Summers; Thaïs, de Jules Masse-net, con Jesús López-Cobos como director de orquesta y vestuario de Christian Lacroix; y Madama Butterfl y y La Rondine, de Giacomo Puccini, dirigidas por Patrick Summers y Marco Armiliato, respectivamente. > DOM3, JUE7, D10 Y J14 21.00 MEZZO LIVE HD (128)

ÓPERA

Nace Canal+ Deportes 2 HD, el complemento perfecto a la oferta deportiva que Digital+ ofrece todos los meses. Y lo más importante: en plena vorá-gine de la Alta Defi nición, llega por supuesto en HD. Todas las competiciones deportivas, todas las disciplinas, todos los torneos, los profesionales y, por supuesto, el análisis necesario. De momento, los próximos encuentros de los Masters 1000 de tenis los podrás ver en esta nueva ventana al deporte.> CANAL+DEPORTES 2 HD (119)

CANAL+DEPORTES 2 HD

DOCUMENTALES

WASTE LAND

¿MÁS DEPORTE? AQUÍ LO TIENES

12_13_Planner HD-EDIT.indd Sec1:1312_13_Planner HD-EDIT.indd Sec1:13 19/3/11 00:35:1719/3/11 00:35:17

14 DIGITAL+ 1414141111144141414441444141414114414444141414444144141444444444411441441414141441444414444441411444141414441441144114444 DIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGDIGGDIGDIGDIGDIGDDIGDIGDIDIGDIGDDDIGDDIGIGDIGDIGDIGDIGDIGIGDDIGDIDIGIIGGDIGGDIGDIGDIGDIGDDIGIGGDIGGDIGDIGIGDIGDIGIGDIDIGDIGDIGGDIGDDIGDIGGGDIGDDIGDDDIGDDIGDIGIIGGIIIDIGGGGDIGDDIGD GDD GGD GITAITAITAITAITAITAITAITAITATATAITAITAITATATAITAITATAITAITAITAITAITATATATATAITATTTTAITAITATTTATAAITAITAITTAITATITAAAAITAITIIITITAITAIITTITAITATATAAAAI AAAAL+L+L+L+L+L+L+L+L+L++L+L+++L+L+L+L+L+L+++L++L+L+L++++L+L+L+L+L++L++L+++LL+++++++++++++++L+++L+++++++

CINE

14 DIGITAL+

SAM WORTHINGTON SE HA

CONVERTIDO EN TODO UN

RECLAMO PARA LA TAQUILLA

El hijo de Zeus deberá superar difíciles

misiones para cumplir su destino.

14-16_TITANES.indd 1414-16_TITANES.indd 14 21/3/11 18:18:5821/3/11 18:18:58

DIGITAL+ 15

DEL PASADO REMOTO NOS LLEGA EL HÉROE DEL FUTURO. SAM WORTHINGTON SE CONFIRMA, TRAS ‘AVATAR’, COMO EL

NUEVO ICONO DE ACCIÓN DEL SIGLO XXI.Por Reese Esposito/IFA

Entrevista: Sam

Worthington

DIGDIGITAITAL+L+ + 1515

22.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111) CANAL+ 3D (129)VIE29 HD

Un Olimpo lleno de grandes actores, como Liam Neeson, Ralph Fiennes o Gemma Arteton, verá como un héroe llamado Perseo (Sam Worthington)

intenta cambiar las reglas establecidas.

VVVVVVVVV ÓÓÓÓÓÓÓÓMMMMM TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTHHHHH F MMMMMMMMMEEEEEEEEEEEEE OTTOO

rrrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeee

iiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnngggggggggggggggggggggggggggggggggWWWWWWWWWWWWWWooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrtttttttttttttttttttttt ttttoooo

tttssss Furia de titanes

LA IDEA DE UNA NUEVA VERSIÓN de Furia de titanes, hito ochentero del ci-ne de capa y espada, llevaba años ron-

dando Hollywood. El original era famoso por sus efectos especiales (a cargo del mítico Ray Harryhausen) y los actores de relumbrón co-mo Laurence Olivier o Ursula Andress. Se ne-cesitaba un actor capaz de soportar sobre los hombros tan titánica (nunca mejor dicho) ta-rea. Louis Leterrier, el director, lo encontró en Sam Worthington. Nacido en Inglaterra en 1976, pero criado en Australia, con solo tres filmes: Terminator Salvation, Avatar y la que nos ocupa, Worthington se ha convertido en todo un reclamo para la taquilla. O por de-

cirlo a lo grecorromano: está en el Olimpo de las estrellas de Hollywood.

¿Se aburre uno de ser un héroe a tiempo completo? ¿Le duelen los músculos de sal-var planetas?(Risas) A mi modo de ver, un héroe no es un tipo que va por ahí pegándose con gen-te. Un héroe es alguien capaz de olvidarse de su vida y ayudar al prójimo. Así veo yo a Perseo, por lo menos. Para mí no es más que un adolescente problemático. Ha per-dido a su familia: recuperarla y ser capaz de controlar su ira es lo que de verdad le convierte en un héroe.

Para mucha gente, es usted un ídolo… ¿Lleva bien la fama?No estoy en esto para ser una estrella, sino para ayudar a contar historias. Si quisiera ser famoso me habría apuntado a Gran Herma-no. En los blogs, en los diarios, dicen que soy un tipo duro. No es cierto. Más bien al contra-rio: soy un tipo sensible que, eso sí, cuando actúa intenta dar al director lo que le pide.

Gran parte del público no está familiariza-do con la mitología griega en la que se ba-sa la película, ¿cómo se salvan esas dis-tancias culturales?Realmente, no queríamos que la au-

ESTRENO

DIGITAL+ 15

14-16_TITANES.indd 1514-16_TITANES.indd 15 21/3/11 18:19:2321/3/11 18:19:23

CINE

EL DATO

Los dioses en 3DTras el abrumador éxito de Avatar, Furia de titanes fue el siguiente gran estreno a esca-la mundial en emplear la tecnología con ga-fas incorporadas. El público respondió entu-siasmado y la aupó a película más vista de Semana Santa, superando en recaudación a otros estrenos tridimensionales como Up o Ice Age 3 y doblando a su inmediata prede-cesora en dicho formato, Cómo entrenar a tu dragón. Más allá de la tecnología, cabe des-tacar las maravillosas localizaciones del fi l-me, con una exquisita fotografía de paisajes de Etiopía, Islandia… y nuestro mágico Par-que Nacional del Teide.

Por Rubén Romero.

NINGUNA ESCENA EXPRESA MEJOR la or-gía de efectos especiales de Furia de titanes que la lucha entre el kraken y Perseo. Libe-rado por Zeus de las profundidades marinas, la criatura desata su violencia contra la ciu-dad de Argos, destrozando todo lo que en-cuentra a su paso. Al más puro estilo de la monster movie, el kraken, espectacular ser di-señado de terrorífi ca dentadura, se abalanza sobre la bella e indefensa Andrómeda, ofre-cida en sacrifi cio para saciar su ira. Pero Per-seo irrumpe en la ciudad a lomos de Pegaso para salvarla con un arma secreta…

LA ESCENA

Perseo contra el krakenPor R. R.

ECINE

ppppp

diencia se perdiera en la trama, sino que se lo pasara bien. Además, es una película de acción, en la que todo pasa a todo velo-cidad: es divertida, es rápida, es furiosa… En ese sentido, sea mitológica o no, no di-fiere mucho de los principios de cualquier viaje épico. El espectador es capaz de comprenderla tan bien como si viera La Guerra de las Galaxias, porque la base narrativa es la misma.

¿Cómo rodó las escenas en las que mon-ta a Pegaso?¡Deprisa! El caballo y yo no nos llevába-mos muy bien. No sé qué le hice, pero te-

nía una fijación por intentar morderme ca-da vez que podía.

¿Fue un rodaje muy duro físicamente?No te lo puedes ni imaginar. El director (Louis Leterrier) tiene una manera de rodar endiabla-da, no paré de correr durante todo el tiempo.

¡Y además, en sandalias!(Risas) Bueno, debo confesar que hubo tru-co: yo llevo unas zapatillas Nike (¡que para eso también era una diosa griega!). Vestuario hizo un trabajo tan bueno que no se nota, pe-ro los especialistas, que sí que llevan sanda-lias, me odian desde entonces.

En su camino, Perseo también contará con algunos amigos y aliados, y por supuesto, hallará el amor junto a Andrómeda (Alexa Davalos).

16 DIGITAL+

”EL ESPECTADOR ES CAPAZ DE

COMPRENDERLA TAN BIEN COMO SI

VIERA ‘LA GUERRA DE LAS GALAXIAS”

SAM WORTHINGTON

14-16_TITANES.indd 1614-16_TITANES.indd 16 21/3/11 18:20:3121/3/11 18:20:31

ABRISUD.indd 1ABRISUD.indd 1 21/3/11 13:30:4521/3/11 13:30:45

FIEL AL LEMA DE UNO DE SUS PERSONAJES, BUZZ LIGHTYEAR, PIXAR DEMOSTRÓ CON ‘UP’ SER CAPAZ DE LLEGAR EN LA

ANIMACIÓN “HASTA EL INFINITO Y MÁS ALLÁ”. Por Rubén Romero

Volando hacia los sueños

L O S P E R S O N A J E S

NAGAIBoy Scoutt pesadi-lla y polizón, obse-sionado por com-pletar su colección de chapas. Primer personaje asiático

de Pixar.

G KEVINVersión colorista del faisán real del Hima-laya. Se encariña de Nagai y por su culpa nuestra pareja pro-

tagonista las pasará canutas.

J E S

DUGPerro parlante vete-

rano de la animación (ya aparecía en Ra-tatouille). Su misión es encontrar a Kevin y avisar a su amo... o

eso creíamos.

CARL FREDIRECKSENViudo malhumora-do con sonotone y bastón inventor del viaje en globo-casa. Inspirado en Spen-

cer Tracy.

L O SSSSS P E

CARL

NO TE LA

PIERDAS

18 DIGITAL+

CINEUp

NO ES SOLO CINE. NI SIQUIERA ARTE. Cuando en Wall Street vieron las primeras imágenes de Up, los tiburones de las finanzas se apresta-ron a escribir el epitafio de la empresa que ha cambiado la historia de

las películas animadas. Las acciones de Disney (su distribuidora) bajaron. ¿Có-mo iba un filme protagonizado por un septuagenario con andador ser del agra-do del público infantil? La realidad demostró que los brokers actuales ni saben de cine, ni de economía. Up es la tercera película más vista de Pixar (tras Bus-cando a Nemo y la posterior Toy Story 3) y la cuarta más taquillera de la his-toria. Al bolsillo se llegó a través del corazón: la película narra la tierna historia de un anciano que, atenazado por la especulación inmobiliaria, renuncia a abandonar su casa y se la lleva (literalmente) volando gracias a miles de globos. Todo por cumplir la promesa que le hizo a su mujer en su lecho de muerte: viajar hasta las Cataratas Paraíso, en Sudamérica. Moraleja: la amistad intergeneracional, el respeto por el medio ambiente y las ilusiones cotizan en bolsa más de lo que algunos imaginan.

18_19_UP.indd 1818_19_UP.indd 18 21/3/11 18:43:5321/3/11 18:43:53

EL DATO

25º ANIVERSARIO PIXAR

Entre los más importantes destacan:

2 OSCAR (Mejor película animada

y BSO).2 GLOBOS DE ORO (Mejor película animada

y BSO).

PREMIOS

DIGITAL+ 19

GENTE DIGITAL+ “Recomiendo el iPlus fehacientemente, sobre todo porque puedo ver los subtítulos de las películas y las series tanto en español como en el idioma original. Y, por supuesto, también por su calidad”. Elena Cuesta

Más información en canalplus.es/cine

HDVIE

8 22.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111)

En 1986, Steve Jobs, el gurú de Apple, deci-dió comprar parte de la empresa de efectos especiales de George Lucas. A modo de pre-sentación, Pixar pre-sentó un corto sobre dos fl exos que jugaban con una pelota. El re-sultado fue Luxor Jr. El resto es leyenda.

18_19_UP.indd 1918_19_UP.indd 19 21/3/11 18:44:4821/3/11 18:44:48

CINE

Más información en canalplus.es/cine

El hombre lobo

Vigila la luna llenaOSCAR AL MEJOR MAQUILLAJE PARA ESTA NUEVA REVISIÓN DE LA MALDICIÓN DEL LICÁNTROPO, ENCARNADO EN ESTA

OCASIÓN POR BENICIO DEL TORO. Por Toni García

HDVIE

1 22.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111)

Geraldine Chaplin y Anthony Hopkins deberán enfrentarse a la maldición del hombre lobo.

Este actor (Puerto Rico, 1967) comenzó el siglo XXI despegando en su carrera: se llevó el Oscar al mejor ac-tor de reparto por su papel en Tra! c (2000). Desde en-tonces es un habitual en im-portantes producciones, co-mo 21 gramos (2003, no-minado al Oscar) o Che, el argentino (un Goya, 2008).

CONOCE A...

BENICIO DEL TORO

EN LOS ÚLTIMOS AÑOS hemos asis-tido a una especie de reinvención de los personajes clásicos de horror que

tanto éxito tuvieron en el pasado. Joe Johns-ton quiso hacer justo lo contrario con El hombre lobo, su particular visión, oscura y con sabor clásico, del licántropo de toda la vida. Para ello el realizador contó con la ayu-da del guión de Andrew Kevin Walker (co-nocido por sus libretos para Seven o Asesi-nato en 8mm), que lejos de mover a la le-yenda y tratar de desubicarla, se propuso crear un cuento de corte victoriano donde los espacios y los personajes fueran tan re-conocibles como el propio hombre lobo.

PARA INTERPRETAR AL PORTADOR de la maldición se escogió a Benicio del Toro, arie-te de un reparto donde además destacan una excelente Emily Blunt (El diablo viste de Prada) y el siempre fi able Anthony Hop-kins como un patriarca con muchas aristas.

PERO SI POR ALGO DESTACA el fi lme es por la descomunal labor de Rick Baker y Dave Elsey en el campo del maquillaje. El primero es un auténtico mito de la profesión, creador de auténticos iconos del género como las criaturas de Aullidos, los zombies del Thri-ller de Michael Jackson y el licántropo de Un hombre lobo americano en Londres. El segundo se ha lucido en la saga de Mi-sión imposible y es el responsable de que la próxima entrega de los X-Men brille como deba. Ambos consiguieron hacerse con la estatuilla dorada al mejor maquillaje en la úl-tima edición de los Oscar celebrada hace apenas unas semanas. Solo por su trabajo El hombre lobo merece todas las atenciones.

Gey AHoenmho

NO TE LA

PIERDAS

20 DIGITAL+

20_LOBO.indd 2020_LOBO.indd 20 21/3/11 18:12:2121/3/11 18:12:21

WATERAIR.indd 1WATERAIR.indd 1 21/3/11 13:26:2021/3/11 13:26:20

MIRADA A

FUE LA RACHEL DE `FRIENDS´ DURANTE UNA DÉCADA. AHORA, PASADA LA CUARENTENA ES LA REINA DE LA COMEDIA ROMÁNTICA. Por David Bernal

Ex-posados

JenniferAniston

“En Escocia soy uno más, pero en América me ven como un tío muy masculino”, ha decla-rado Gerard Butler (41 años). Quizá esa es la clave del éxito de este ex abogado que saltó al estrellato gracias a dos ico-nos: El fantasma de la Ópera y, sobre todo, la épica y violenta 300. Después vendrían thrillers como RocknRolla y comedias románticas como Posdata: te quiero o Ex-posados, donde, di-cen, tuvo un a! aire con Jenni-fer Aniston.

CONOCE A...

ES LA AMIGA (O LA NOVIA) QUE

A TODOS NOS GUSTARÍA TENER: MONA, SENCILLA Y

SIMPÁTICA

E S VERDAD QUE ME ENCANTAN las risas y el amor, es lo mío. Así que acepto esa corona”, comentó en su reciente visita a Madrid,

Jennifer Aniston (California, 1969) sobre su condi-ción de reina de la comedia romántica.

LA ACTRIZ, HIJA DE ACTORES, fue un icono de los 90 gracias a su personaje en la sitcom Friends que, entre otras cosas, la convirtió en la actriz mejor pa-gada de la televisión (un millón de dólares por episo-dio) y dio nombre a un peinado muy popular. Pese a ello, y pese a superar la cuarentena en una industria obsesionada con la juventud, ha sabido reciclarse en el cine, donde atesora una colección de comedias ro-mánticas tan numerosa como su colección de con-quistas. Estuvo cinco años casada con Brad Pitt y luego ha sido relacionada con hombres como Vince Vaughn. Aunque su mayor (y actual) romance es el que mantiene con el público gracias a taquillazos co-mo la reciente Sígueme el rollo o Ex-posados, don-de se esposa, literalmente, a Gerard Butler. ¿La cla-ve de su éxito? Es la amiga (o la novia) que a todos nos gustaría tener: mona, sencilla y simpática.

HDVIE

2222.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111)

Más información en canalplus.es/cine22 DIGITAL+

GERARD BUTLER

22_EXPOSADOS.indd 2222_EXPOSADOS.indd 22 22/3/11 13:42:0822/3/11 13:42:08

CEAC.indd 1CEAC.indd 1 16/3/11 12:08:0816/3/11 12:08:08

24 DIGITAL+

CUENTAN DE ÉL que fue el director más relajado que se haya visto jamás en un rodaje. Y, al tiempo, el más se-

g u r o d e s í m i s m o . H o w a r d H a w k s (1896-1977) nos legó, entre otras, la primera gran película de gánsteres, la inspiradora Scarface (1932), en la que se atrevió, a pe-sar de variadas voces en contra, a filmar na-da menos que 14 asesinatos, algo impensable hasta entonces; y La comedia de la vida (1934), la primera comedia romántica en la que eran los protagonistas, y no los secunda-rios, los que se comportaban como gansos dándose batacazos, fórmula que repetiría en La fiera de mi niña (1938), Bola de fuego (1944) o Su juego favorito (1964). Además, fue el artí-fice de dos enormes historias de cine negro, Tener y no tener (1944) y El sueño eterno (1946), y de tres gran-

CINE V.O.

Especial Howard Hawks

Su sueño favoritoPOR SU GENIO Y SU PRODUCCIÓN, HAWKS ES EL PROTAGONISTA DE ‘DIOSES Y MONSTRUOS’, LA SERIE DE PRODUCCIÓN PROPIA QUE RECUERDA A LOS GRANDES AUTORES Y LA INFLUENCIA DE SUS OBRAS. Por Javier Ocaña

Dioses y monstruos: Howard Hawks (2011) S2 21.30.

Su juego favorito (1963) S2 21.45.

Tierra de faraones (1955) S9 21.45.

El sueño eterno (1946) S16 21.45.

Tener y no tener (1944) S23 21.45.

El sargento York (1941) S30 21.45.

Entrevistas TCMS30 23.55.

Río Bravo (1959)S30 00.30.

IMPRESCINDIBLES

LOS SÁBADOS CON HOWARD HAWKS

des westerns: Río Rojo (1948), Río Bravo (1959) y El Dorado (1967).

HAWKS, DE ELEGANTÍSIMO PORTE, fue un tipo al servicio del público y de sus persona-jes, a los que filmaba siempre a la altura de su mirada. Un artista que nunca presumió de ello salvo para espetar a Ernest Hemingway que era “capaz de hacer una película con el peor de sus libros”, en referencia a Tener y no tener, trabajo con el que consiguió algo aún más marciano: que William Faulkner tra-bajara como guionista en una adaptación de Hemingway. En fin, un señor con la persona-lidad suficiente como para enfrentarse al te-

mible Humphrey Bogart, al que, como revela Peter Bogda-novich en su libro de entrevistas El director es la estrella, prohibió beber durante los rodajes. ¿Alguien da más?

SAB 21.30 TCM CLÁSICO (47)

NOS LEGÓ LA PRIMERA GRAN PELÍCULA DE GÁNSTERES, SCARFACE, CON 14 ASESINATOS

Su juego favorito. Abajo, Tener

y no tener.

24_HOWARD_HAWKS.indd 2424_HOWARD_HAWKS.indd 24 18/3/11 22:59:0318/3/11 22:59:03

Si quiere

www.cofidis.es902 520 540

COFIDIS es la entidad financiera líder en España y Europa en la concesión de préstamos rápidos.

El 97% de nuestros clientes están satisfechos con su crédito.Estudio de satisfacción de clientes realizado por IPSOS en febrero de 2010.

CO

FID

IS H

ispa

nia

Esta

blec

imie

nto

Fina

ncie

ro d

e C

rédi

to, S

.A. S

oc. U

nip.

Insc

. en

el R

eg. M

erc.

de

Bar

celo

na T

.377

14, F

.215

, H.B

-309

711,

Insc

. 49.

C.I.

F. A

-795

2824

6. R

eg. B

anco

de

Espa

ña n

º 879

6. A

soci

ado

en A

snef

nº 5

27.

XHY

Llámenos y le daremos respuesta en la misma llamadaPara muchos, el dinero más rápido del mundo

MÁXIMA COMODIDAD:desde su casa

MÁXIMA CONFIDENCIALIDAD:sin dar explicaciones

MÁXIMA RAPIDEZ:una vez aceptada su solicitud, le ingresamos el dinero en 24h

COFIDIS.indd 1COFIDIS.indd 1 16/3/11 12:08:1716/3/11 12:08:17

26 DIGITAL+

TU PLAN DE CINE

ELIGE LA PELÍCULA IDEAL PARA CADA

MOMENTO...

Denzel Washington se embarcó en esta producción catastrofi sta para encarnar a Eli, un solitario que intenta sobrevivir en un mundo arra-sado tras la última gran guerra. Su objetivo es proteger un libro que podría dar las claves para volver a poner en pie la civilización. El volumen también es ansiado por Carnegie, un déspota autoerigido jefe de ladrones y pistoleros que perseguirá a Eli allá donde vaya. EL LIBRO DE ELI> VIE15 22.00 CANAL+ (1)

Tomás Gutiérrez Alea murió hace ahora 15 años y Diego Galán analiza algunas de sus principales películas el domingo 17: La muerte de un burócrata (20.35); Memorias del subdesarrollo (22.10, foto) y Fresa y chocolate (23.50). EN RECUERDO DE TOMÁS GUTIÉRREZ ALEA> DOM17 DESDE LAS 20.30 TCM (46)

Rose monta un negocio como limpiadora de escenas de crímenes con el objetivo de pagar un colegio a su hijo. Aprovechará su iniciativa para que le ayude su hermana Norah y limpiar también un pa-sado lleno de desavenencias.SUNSHINE CLEANING> DOM24 22.25 COSMOPOLITAN (18)

TODO LIMPIO

CICLO ALEA

COCINA DE BUEN ROLLO

PÁGINAS DE VIDA

Zinos, el joven cocinero de un restaurante, ve como su clientela habitual se esfuma tras contratar a un nuevo cocinero. Pero precisamente será este cambio lo que provocará que se corra la voz de un nuevo concepto de cocina y los más modernos del barrio conviertan el restaurante en un lugar de moda.SOUL KITCHEN> MIE27 22.00 CANAL+ (1)Y ADEMÁS: QUADROPHENIA> VIE29 23.40 TCM (46)

26_27_Planner cine.indd 2626_27_Planner cine.indd 26 21/3/11 18:38:1321/3/11 18:38:13

DIGITAL+ 27

Miley Cyrus se mete en la piel de una adolescente que, tras el divorcio de sus padres, intenta limar asperezas con su padre a través de la pasión de ambos: la música. LA ÚLTIMA CANCIÓN> MAR5 22.00 CANAL+ (1)Y ADEMÁS: HANNAH MONTANA: LA PELÍCULA> S23 21.00 D. CINEMAGIC (31)

Jim Sheridan dirige a una terna de lujo: Tobey Maguire (Sam), Jake Gyllenhaal (Tommy) y la recientemente oscarizada Natalie Portman (Grace), en un tenso triángulo amoroso. La historia comienza con Sam, marine, desaparecido en la guerra de Afganistán y un acercamiento y una atracción cada vez mayor entre su esposa Grace y su hermano menor Tommy. Avergonzados de sus propios sentimientos, todo se complica cuando Sam reaparezca, vivo pero completamente deshecho tras las duras torturas a las que fue sometido. BROTHERS (HERMANOS)> MIE13 22.00 CANAL+ (1)

ESPECIAL SEMANA SANTA

SI TU VIDA FUERA MÍA

MILEY YA ES MILEY

CAMPAMENTO FLIPYFlipy es un canijo que, con 12 años, ve cómo se transforma en un adulto debido a un experimento, e intentará conquistar a su profesora Violeta. JUE21 23.05 CANAL+ (1)

LA NIÑERA MÁGICA Y EL BIG BANGFantástica Emma Thompson como esta niñera que dará cinco correcti-vas lecciones a unos traviesos niños. MAR19 22.00 CANAL+ (1)

EL PEQUEÑO NICOLÁSUn niño ejemplar con una vida feliz y unos padres que lo adoran se volverá un auténtico trasto cuando descubra que va a tener un hermanito. MIE20 22.00 CANAL+ (1)

26_27_Planner cine.indd 2726_27_Planner cine.indd 27 21/3/11 18:38:1821/3/11 18:38:18

IPLUS.indd 1IPLUS.indd 1 23/3/11 11:26:5523/3/11 11:26:55

IPLUS.indd 2IPLUS.indd 2 23/3/11 11:26:5923/3/11 11:26:59

DEPORTES NBA

EN CANAL+ EL DÍA 2, A LAS 14:00, SE EMITE EL DOCUMENTAL: LA DECISIÓN DE JORDAN

30 DIGITAL+

ADEMÁS DE LA EMISIÓN DIARIA de un partido en directo, tanto en Canal+ como en Canal+ Deportes, NBA Live te ofrece de lunes a viernes a las 14.45 toda la actualidad diaria de la NBA. Generación NBA+, los viernes a las 19.00, es el programa de producción propia con el que los analistas habitua-les repasan lo más destacado de la semana. Y todo un clásico de la parrilla de Canal+ llega los sábados a las 08.55 de la mañana: NBA en acción.

NBA EN ACCIÓN

30_31_NBA.indd Sec1:3030_31_NBA.indd Sec1:30 18/3/11 23:22:0118/3/11 23:22:01

DIGITAL+ 31

EL SÁBADO 16 COMIENZAN EN LA NBA LOS ‘PLAYOFFS’ MÁS DESEADOS DE LO

QUE LLEVAMOS DE SIGLO. PAU GASOL, A SUS 30 AÑOS, BUSCA CON LOS LAKERS

EL TERCER TÍTULO CONSECUTIVO.Por Antoni Daimiel

Tiempo para los elegidos

NBA

Rudy Fernández en un partido contra Chicago.

NO TE LOS PIERDAS

ALGUNOS EXPERTOS CONSIDERAN que la temporada 2010-11 de la NBA ha sido la mejor de la última década. Una temporada de cinco meses y medio que se pasa en un segun-

do y anuncia un desenlace imaginado como un delirio. El transvase de estrellas a la Conferencia Este ha dado lugar a un grupo de élite de seis equipos, mientras que en el Oeste Lakers, Spurs y Mavericks deberán dirimir el campeón de su conferencia. La primera ronda ten-drá claros favoritos y vivirá, como casi siempre, la sorpresa en por lo menos una eliminatoria. En semifinales de conferencia, en el Este, Boston, Miami, Chicago y Orlando o Atlanta lucharán sin tregua para evitar que quede eliminado cualquier aspirante legítimo al título. Boston Celtics, veteranos, clásicos y ortodoxos, campeones de con-ferencia dos veces en los tres últimos años. Miami, el mejor equipo que el dinero pudo comprar en el verano del 2010, un equipo de Xbox según lo definió Phil Jackson. Y Chicago, que representa la vuelta a los años 90 bajo un líder carismático como Derrick Rose.

EN EL OESTE, mayo comenzará con un equipo de 55 victorias como Los Angeles Lakers, San Antonio o Dallas haciendo maletas para afrontar las vacaciones. Los dos mejores equipos de la década, Spurs y Lakers, frente a quizás la última oportunidad de anillo para un futu-ro Hall of Fame como Dirk Nowitzki.

EL NUEVO SERVICIO infoDEPORTE, te ofrece la oportunidad de consultar en directo los resultados, clasifi cación, estadísticas y programación de la Liga BBVA, Liga Adelante, Copa del Rey, Europa League y ligas internacionales. Además, ahora podrás disfru-tar más aun de la NBA consultando en infoDEPORTE todos los resultados de la liga regular y los playo! s con estadísticas en directo de equipos y jugadores partido a partido. Para acceder a infoDEPORTE, tan sólo tienes que pulsar SERV si estás en un canal de deportes (y podrás consultarlo sin dejar de disfrutar de la emisión del canal) o ir al dial 190.

NUEVO SERVICIO infoDEPORTE

CANAL+ (1) CANAL+ DEPORTES (9)HDSAB

16

30_31_NBA.indd Sec1:3130_31_NBA.indd Sec1:31 18/3/11 23:22:0618/3/11 23:22:06

32 DIGITAL+

NO TE LO PIERDAS

Y DIJO CANTONA: “Las gaviotas siguen al barco porque saben que acabarán cayendo sardinas al mar”. Cuánta ra-zón, Eric, seremos gaviotas en EDF cada sábado y domin-

go esperando que caigan buenos partidos, grandes jugadas, entre-vistas, cambios de sistema y goles, por supuesto.

SI HAY CASI 2 MILLONES de abonados a Canal+ y más de 900.000 en Canal+ Liga no nos venimos arriba, sino que aplica-mos lo que una vez dijo Vicente del Bosque, campeón del mun-do: “No podemos recrearnos en lo conseguido porque el fútbol suele castigar a los que se creen muy buenos”. Humildad, qué importante, fundamental. No somos nadie si no están ustedes al otro lado de la tele cada jornada, por eso buscamos la mejor for-

ma de que se enteren de todo, de que vean los partidos de la mejor manera, de que salgan de dudas en un fuera de juego con el mismo proceso que hemos seguido nosotros en la redacción para tratar de resolverlo. Y se escucha: “¿Quién minuta el parti-do del Valencia? Poned todas las repes. ¡Hay que congelar esa jugada y meter un zoom a ver si se ve claro!”

“EL MIEDO A PERDER es la razón fundamental para competir bien”, dice Pep Guardiola, una filosofia ejemplar, una motivación extra para buscar la perfección, una aspiración como la de nues-tro sello Plus. Como cuando hay un penalti en un campo y llamas al eng de turno: “¿Tienes bien grabado el penalti?, si es así hace-mos un enlace y nos mandas la imagen para la noche”.

LA PASIÓN DEL EQUIPO DE DEPORTES DE CANAL+ SE REFLEJA, AL INSTANTE, EN LA EMISIÓN DE TODAS LAS JORNADAS DE LIGA. Por Noemí de Miguel

El fútbol de mi vidaLiga BBVA

DEPORTES FÚTBOL

GENTE DIGITAL+ “A mí me fi delizan los contenidos. Por ejemplo: mi mujer odiaba el fútbol y ahora lo ama. Y la culpa es de El día después, por cómo mostraba este deporte. Y ese es solo un ejemplo”. Arturo FermínCANAL+ (1) CANAL+ HD (111)

CANAL+ LIGA (10) CANA+ LIGA HD (110)HD

32_futbol.indd 3232_futbol.indd 32 22/3/11 13:43:0622/3/11 13:43:06

DIGITAL+ 33

“NO SOMOS NADIE SI

NO ESTÁN USTEDES AL OTRO

LADO DE LA ‘TELE’ CADA JORNADA”

ESCUCHAMOS, OBSERVAMOS, somos fútbol. Redactores, rea-lizadores, cámaras, sonido... somos la base de un equipo en el que quienes han vivido el fútbol nos lo cuentan, como Santi Ca-ñizares desde la portería de un ex de muchos e internacional, el mejor Athletic de Sarabia, la ardua defensa de Alkorta, el acento dulce y zurdo de Gustavo López, la prudencia de Alesanko.

EL FÚTBOL ES MI TRABAJO Y PASIÓN, ya sin colores, más objetiva, jugadora de cantera y rendida al buen fútbol. Una pasión que seguirá mientras te ilusione. Soñando ver un partido en el banquillo del Camp Nou, al lado de Guardiola, colarte en el vestuario del Real Madrid, ¿qué dice Mourinho cuando habla a sus jugadores?, abrazar a Quini cuando marca el Sporting, escuchar los cánticos de los sevillistas...

SERVIELEVA.indd 1 16/3/11 12:08:2932_futbol.indd 3332_futbol.indd 33 21/3/11 19:09:2121/3/11 19:09:21

LA FERIA DE ABRIL TIENE UN COLOR ESPECIAL EN CANAL+ TOROS

Y si lo prefieres, puedes comprar sólo la Feria de Abril por 41,95 !.

(Dial 69)

902 11 00 10Llama ya al

De L a V de 9h. a 23h.

*Solo para paquetes actualmente comercializados. 10 ! para paquetes Premium y 15 ! para el resto de paquetes. Contratación de carácter anual más el mes de contratación.

El Arte de ver los Toros

Mientras Sevilla se tiñe de albero, la pasión y la magia llegan a CANAL+ Toros. Vive la Feria de Abril, al completo y en exclusiva, en el único canal dedicado 100% al mundo de los toros, los 365 días del año, con entrevistas, tertulias, documentales... Con las grandes Ferias de España en exclusiva, que podrás disfrutar también en HD, solo con iPlus.

Feria de San Isidro

Feria de San Fermín

Feria de Bilbao

Feria de San Miguel

Feria de Otoño

Feria del Pilar

Feria de Fallas

Lo mejor de América

Desde el 25 de abril hasta

el 8 de mayo.

FERIA DE ABRIL

pag_feria_abril 4.ai 1 18/03/11 17:30

FERIA_ABRIL.indd 1FERIA_ABRIL.indd 1 21/3/11 11:24:0521/3/11 11:24:05

DIGITAL+ 35

Torear en SevillaFeria de Abril

L A MAESTRANZA de Sevilla es la plaza de la ciudad en la que vivo. Eso la hace muy

especial para mí. Entre otras cosas, porque cuando toreaba allí estaban en el tendido el vecino, el peluquero, el amigo. Es la plaza fundamental, la que me daba gasolina para el resto de la temporada. Y es más que eso también. Entre los habituales hay muy buenos afi cionados, y también mucha gente que se ha puesto delante del toro. Saben lo que ven, lo com-prenden, y eso hace que resulte un lujo torear en Sevilla.

YO SIEMPRE he identifi cado la Feria de abril con los olores: entrar en la Maestranza por la cuestecita de la calle Iris, oler el patio de caballos, palpar el ambiente de los afi cionados… Y eso no es todo. En los primeros días

de Feria todavía huele a cera de la recién concluida Semana San-ta. Y por supuesto, huele a prima-vera. Lo que en Sevilla equivale a decir que huele a azahar.

LLEVA UNO ENCIMA la respon-sabilidad, pero cuando se torea despacio y templado, los olés tie-nen ese punto de diferencia. Son

olés con compás, a diferencia del olé ronco típico del crujido de Las Ventas. El olé de Sevilla llega muy aden-tro. Uno es sevillano, de acuerdo. Pero la Maestranza es una de las plazas más bonitas del fi rmamento taurino. Y las veces que logré abrir la Puerta del Príncipe y mis paisanos se volcaron para llevarme a hombros por el puente de Triana, uno tiene la sensación de quien cree en Dios, habla con él… y Dios le contesta.

LLEGA UNA DE LAS CITAS MÁS ESPECIALES CON LOS TOROS. UN GRAN ESTRENO PARA CANAL+ TOROS. Por Emilio Muñoz, matador de toros y comentarista de Canal+

“ES LA PLAZA FUNDAMENTAL, LA QUE ME DABA GASOLINA PARA EL RESTO DE LA

TEMPORADA”

CON LA OPCIÓN CANAL+

TOROS, por tan sólo 10 !/mes para clientes Premium y 15!/mes para el resto, tendrás acceso a todas las grandes Ferias de España y lo mejor de América, así como a una cuidada programación. Ahora podrás disfrutar de la Fiesta 365 días al año, 24 horas al día.

FIESTA TODO EL AÑO

EL RUEDO

José María Manzanares en plena faena durante la Feria de Sevilla del año pasado.

TOROS

HDLUN

25 CANAL+ TOROS (69)

35_toros2.indd 3535_toros2.indd 35 21/3/11 18:17:5321/3/11 18:17:53

36 DIGITAL+

Álvaro Quirós (Guadia-ro, Cádiz, 1983) es el mejor pega-dor de Europa. Su potencia con el driver ha levantado la admiración por este fornido golfista en Esta-dos Unidos. Pero los resultados en América no le han sonreído. Aho-ra vuelve al Masters de Augusta en busca de la reválida.

¿Con qué animos y expectativas viaja a Augusta? Las expectativas están en relación con los resultados de los dos años anteriores. En los dos he fallado el corte, así que el objetivo es pasarlo.

¿Qué ha aprendido? Cada año sé más cosas del Masters. Es un campo que, por las calles tan anchas y los greens tan rápidos que tiene, hace falta conocerlo. Es especial. Muy bonito, sí, pero tam-bién hay que aceptarlo tal y como es, para bien o para mal. Es imposi-ble rebelarse contra Augusta.

¿Por qué no juega mejor en Estados Unidos?Por el diseño de los campos y mis ca-racterísticas, debería hacerlo mejor. Pero cuando voy a Estados Unidos, voy casi siempre solo una semana,

“Es imposible rebelarse contra

Augusta”

Álvaro Quirós y el Masters de Augusta

AUNQUE NO HA TENIDO SUERTE EN SUS DOS PARTICIPACIONES, EL AÑO 2011 PUEDE SER EL

SUYO. ESTAS SON LAS SENSACIONES DEL GOLFISTA GADITANO ANTE EL MASTERS. Por Juan Morenilla

así que no es fácil que me encuentre a gusto. También necesito suerte.

¿En qué ha cambiado en los últimos años?Soy más maduro y completo. Con los años aprendo de lo que me pasa, lo bueno y lo malo. Ya no pierdo los papeles. Antes qui-zás me perdía por las expectativas y por mi propia ambición. Poco a poco me he ido controlando. Lo di-fícil es hacerlo fácil. El cambio me ha llegado a base de palos.

¿Favoritos para Augusta?Mickelson está allí como en su casa. Tiger quizá no está técnica-mente en su mejor momento, pero en el Masters se recompone, es un tigre nuevo. Luke Donald está ju-gando muy sólido. Sergio García es una incógnita.

El poder europeo. Los golfi stas europeos to-man el mando. Kaymer, Westwood y Donald es-tán entre los favoritos junto al campeón local.

La rebelión juvenil.Mateo Manassero, de 17 años, encabeza la re-volución. Ojo a Ricky Fowler y a Rory McIlroy.

El gran Olazábal. “En Augusta me sien-to en paz conmigo mis-mo”, cuenta el ganador en 1994 y 1999.

SABÍAS QUE

COSAS CURIOSAS SOBRE AUGUSTA

36 DIGITAL+

NO TE LO PIERDAS

“SOY MÁS MADURO Y COMPLETO. CON LOS AÑOS APRENDO DE LO QUE

ME PASA, LO BUENO Y LO MALO”

Canal+ 3D emite, por primera vez en la

historia, un torneo de golf en 3D. Para poder vivir el Masters de Augusta como si estuvieras al

borde de las calles.

JUE

10 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111) CANAL+ GOLF (53) CANAL+ 3D (128)HD

DEPORTES GOLF

36_GOLF.indd 3636_GOLF.indd 36 21/3/11 18:14:5121/3/11 18:14:51

STAY_PUBLICIDAD.indd 1STAY_PUBLICIDAD.indd 1 21/2/11 09:50:1821/2/11 09:50:18

38 DIGITAL+

PUBLIRREPORTAJE

38 DIGITAL+

Barcelona World Race

Una dura vuelta al mundo

LA REGATA TERMINA, Y NO HA SIDO UN CAMINO DE ROSAS. NO TODOS LOS EQUIPOS QUE PARTIERON DEL PUERTO DE LA CIUDAD CONDAL PUDIERON SUPERAR

ESTA EXIGENTE PRUEBA. Por Beatriz Hernández

HAN SIDO aproximada-mente tres meses de trabajo y esfuerzo para

los regatistas de la segunda edición de la Barcelona World Race. La ruta incluía dos he-misferios, tres océanos y tres cabos. Se han visto expuestos a quemaduras, frío, calor, lesio-nes, mareos, fuertes vientos y, por supuesto, a indeseados im-previstos técnicos.

EL EQUIPO GAES Centros Au-ditivos, formado por Dee Caffa-ri y Anna Corbellá, sufrió un apagón informático que los de-jó sin información en sus pan-tallas, ni piloto automático du-rante seis horas. Varios partici-pantes tuvieron que realizar paradas para hacer reparacio-nes. Las condiciones meteoro-lógicas pusieron a la flota en un aprieto en más de una ocasión, sobre todo en puntos como Ca-

bo de Hornos, conocido como el Cabo de las Tormentas. En las aguas del océano más cruel de todos, el Atlántico, tres bar-cos rompieron el mástil. Para Jean Le Cam y Bruno García, patrones del Président, la vuel-ta al mundo se terminó de ma-nera inesperada el 12 de enero, cuando navegaban a favor de los vientos alisios, en las inme-diaciones de Cabo Verde. El paso por el Atlántico de vuelta a Barcelona tampoco resultó fácil.

EN DEFINITIVA, se trataba de una competición exigente solo apta para los más valientes y esto ha quedado reflejado en www.barcelonaworldrace.org, la web oficial de la regata don-de se pueden volver a revivir algunos de los momentos más emocionantes y arriesgados de la competición.

EN LAS AGUAS DEL OCÉANO MÁS CRUEL DE TODOS, EL ATLÁNTICO, TRES BARCOS ROMPIERON EL MÁSTIL

38_BCN_worldrace.indd 3838_BCN_worldrace.indd 38 21/3/11 17:23:4521/3/11 17:23:45

DIGITAL+ 39 Recuerda que para disfrutar de estos contenidos en Alta Definición debes tener el descodificador iPlus.

FÚTBOL

Y ADEMÁS...

CICLISMO

MÁS DEPORTE

> DOMINGO DE RAMOSCANAL+ TOROS (69) D17

> DOMINGO DE RESURRECCIÓNCANAL+ TOROS (69) D24

> FERIA DE ABRILCANAL+ TOROS (69) DESDE L25

TOROS

BALONCESTO

GOLF

> NBA(S16 COMIENZAN LOS PLAYOFFS)CANAL+ (1) CANAL+ DEPORTES (9)CANAL+ HD (111) CANAL+ DEPORTES HD (118) L-D

> FINAL FOUR NCAACANAL+ (1) C+ DEPORTES (9) CANAL+ HD (111) S2 Y L4

> MASTERS DE AUGUSTAC+ GOLF (53) CANAL+ DEPORTES HD (118) J10-D13

> TROFEO HASSAN II CANAL+ GOLF (53)HASTA D3

> MAYBANK MALAYSAN OPENCANAL+ GOLF (53) J14-D17

> VOLVO CHINA OPENCANAL+ GOLF (53) J21-D24

> BALLANTINE´S CHAMPIONSHIPCANAL+ GOLF (53) DESDE J28

TU PLAN DE

DEPORTESCUALQUIER DISCIPLINA ESTÁ EN

DIGITAL+. Y LOS PROGRAMAS PARA EMITIRLAS DE MANERA

DIFERENTE, TAMBIÉN.

PROGRAMAS CANAL+Han conseguido que muchos vean el deporte de otra manera. Como por ejemplo Informe Robinson, que este mes repasa la vida de una de las leyendas del golf, Arnold Palmer.

> EL DÍA DESPUÉSCANAL+ (1) CANAL+ HD (111) LUNES 20.30> FIEBRE MALDINICANAL+ FÚTBOL (8) LUNES 23.00>INFORME ROBINSONCANAL+ (1) CANAL+ HD (111) J21 22.00

S

qdg

>CL>CL>

CUALQUIER DISCIPLINA ESTÁ ENDIGITAL+. Y LOS PROGRAMASPARA EMITIRLAS DE MANERA

DIFERENTE, TAMBIÉN.

> Liga BBVA (1ª División) CANAL+ LIGA (10) S 18.00, 20.00 Y D 19.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111) D 21.00> Liga Adelante (2ª División) CANAL+ (1) CANAL+ HD (111) D 12.00 CANAL+ LIGA (10) V 21.00 y D 17.00 > UEFA Europa League. Cuartos de final e ida semifinalesCANAL+ (1) CANAL+ FÚTBOL (8) CANAL+ FÚTBOL HD (117) CANAL+ LIGA (10) CANAL+ HD (111) CANAL+ LIGA HD (110) J7, J14 Y J28> Liga inglesa (Premier League) CANAL+ (1) CANAL+ FÚTBOL (8) CANAL+ HD (111) CANAL+ FÚTBOL HD (117) S/D

> Liga italiana (Calcio) CANAL+ FÚTBOL (8) CANAL+ FÚTBOL HD (117) CANAL+ DEPORTES HD (118) S/D > Liga holandesa (Eredivise)CANAL+ FÚTBOL (8) S/D > Liga alemana (Bundesliga) CANAL+ FÚTBOL (8) CANAL+ FÚTBOL HD (117) CANAL+ DEPORTES HD (118) S/D > Campeonato Paulista CANAL+ FÚTBOL (8) CANAL+ FÚTBOL HD (117) S/D> F. A. Cup CANAL+ FÚTBOL (8) CANAL+ FÚTBOL HD (117) S16-D17

UEFA EUROPA LEAGUE, LIGA BBVA Y LIGA ADELANTE

Los cuartos de fi nal de la UEFA Europa League llegan los jueves 7 (ida) y 14 (vuelta).

Además, todos los domingos, a las 12.00, partido de la Liga Adelante y a las 21.00, de la Liga BBVA.

Las clásicas de abril sobre dos ruedas llegan a Eurosport como

prolegómeno al Giro, al Tour y a la Vuelta. > TOUR DE FLANDES EUROSPORT (55) D3> PARIS ROUBAIX EUROSPORT (55) EUROSPORT HD (119) D10> FLECHE WALLONE EUROSPORT (55) D17> LIEGE BASTOGNE LIEGE EUROSPORT (55) D24

39_planner deportes.indd 3939_planner deportes.indd 39 22/3/11 13:43:4522/3/11 13:43:45

SERIES PRÓXIMAMENTE

Juego de tronos

Se acerca el inviernoYA QUEDA MENOS PARA QUE LA SERIE MÁS ESPERADA DEL AÑO, BASADA EN LA SAGA DE NOVELAS DE GEORGE R. R. MARTIN Y CON SELLO HBO, SE

ESTRENE EN CANAL+. Por Paco Fox

Más información en canalplus.es/juegodetronos

ES ADICCIÓN. PURA ADICCIÓN. Esa es la clave para comprender por qué Canción de Hielo y Fuego está siendo uno de los fenómenos literarios más importan-

te de los últimos años. En 1996 se lanzó Juego de tronos, el primer volumen de esta saga, buscando hacerse un hueco entre los aficionados a la literatura fantástica. Pero, libro a li-bro, el boca a boca empezó a expandir el atractivo de la serie a todo tipo de públicos. Porque lo importante en esta obra no son sus escasos aspectos mágicos. Lo que realmente con-vierte a Juego de tronos en una droga es el carisma de sus personajes y los temas universales que trata: traición, poder, honor y, por qué no decirlo, su punto de lujuria.

UNA HISTORIA INSPIRADA EN EL MEDIEVO (concretamente, en la Guerra de las Dos Rosas) que parecía estar escrita para ser adaptada a serie de televisión. El pasado del autor George R. R. Martin como guio-

nista es algo que impregna cada capítulo, llevándonos de sorpresa en sorpresa con una capacidad de enganche que ya quisiera cualquier serie de moda. Claro que la versión televisiva tenía que ser forzosamente muy costosa. Y ahí es donde entra la prestigiosa HBO. La producción promete construir como se merece ese apasionante mundo ficticio en el que las estaciones duran años y una enigmática ame-naza que llega con el invierno se cierne sobre todos.

ASÍ QUE PREPÁRENSE PARA UNIRSE a la comunidad de adictos a Juego de tronos con Canal+ sólo unos días después del estreno en Estados Unidos. Vista la calidad

del reparto y de los avances, no dudo de que esta será la serie del año. ¡Qué digo del año! ¡De la década! Porque los que hayan leído los libros sabrán que, si la primera temporada va a ser magnífica, lo que está por venir va a hacer historia en la televisión.

LO QUE ESTÁ POR VENIR VA A HACER HISTORIA

EN LA TELEVISIÓN

40 DIGITAL+

EL JUEGO COMIENZA EL

9DE MAYO

“LO MEJOR QUE SE HA ESCRITO EN FANTASÍA HEROICA DESDE TOLKIEN SIN DUDA ES JUEGO DE TRONOS, UNA OBRA DIVERTIDA Y APASIONANTE. ESTA SERIE INTERESARÁ A CUALQUIERA QUE TENGA GANAS DE ENTRETENERSE, A UN PÚBLICO INTELIGENTE Y SIN PREJUICIOS”ÁLEX DE LA IGLESIA

NO TE LA PIERDAS

40_SERIES_TRONOS.indd 4040_SERIES_TRONOS.indd 40 18/3/11 23:29:2418/3/11 23:29:24

¡ME HAN TOCADO ¡ME HAN TOCADO ¡ME HAN TOCADO

Juega de forma segura y gana desde el primer momento.

"No me lo creo todavía, estoy como en una nube y estoy esperando a que venga mi familia para decirles la fantástica noticia. Con el dinero quiero hacer algunos regalos a mi familia y ahorrar para estudiar diseño gráfico el próximo año. Estoy contentísima y muy feliz, es una experiencia maravillosa que espero vivir más de una vez. ¡Muchísimas gracias!"

¡Tú también puedes ser uno de los ganadores deBOTEMANIA!

TE DAREMOS 5€ GRATIS PARA QUE EMPIECES A GANAR…¡Y SIN INGRESAR NADA!

Laura B. estaba sola en casa y como se aburría, decidió jugar a La Danza de los Diamantes porque el bote estaba alto.

¡ME HAN TOCADO2.534€!

WWW.BOTEMANIA.COM

1 REGÍSTRATE en botemania.com

2 Introduce el código promocional DIG233

3 Recibe 5€ para jugar... ¡Sin ingresar ni un euro!

5€GRATIS

BOTEMANIA.indd 1BOTEMANIA.indd 1 18/3/11 09:53:3518/3/11 09:53:35

42 DIGITAL+

ALO LARGO DE SU CARRERA Forest Whi-taker se ha especializado en papeles que so-lo podemos calificar de intensos. Ahora, el

actor visto (y admirado) en títulos como Platoon, Bird o Juego de lágrimas trae esa fuerza dramáti-ca a la pequeña pantalla como protagonista de Men-tes criminales: conducta sospechosa, esperado spin-off de la popular Mentes criminales. Cuatro años después de ganar el Oscar al mejor actor (por su recreación del dictador Idi Amin en El último rey de Escocia), Whitaker presta su emblemática mirada al agente especial Sam Cooper, cabecilla de un equipo de élite al servicio de la Unidad de Análi-sis de Conducta del FBI. Un hombre respetado y te-mido por sus intuiciones, y que encuentra en las ar-tes marciales su forma de “mantener mente, cuerpo

SERIES

Mentes criminales: conducta sospechosa

Cuidado con lo que hacesEL ACTOR FOREST WHITAKER REGRESA A LA PEQUEÑA PANTALLA PARA PONERSE AL FRENTE DE

UNA NUEVA UNIDAD DE ANÁLISIS DE CONDUCTA DEL FBI. Por Juan Manuel Freire

El equipo de Cooper, ese hombre “alérgico a la burocracia”, fue presentado al público en la penúltima temporada de Mentes cri-minales, en el episodio titulado La pelea. Se trataba de una especie de piloto encu-bierto para Mentes criminales: conducta sospechosa, cuya trama parecía un cruce entre Saw y El club de la lucha.

EL DETALLE

EL ORIGEN DE LA SERIE

De izq. a dcha.: Matt Ryan,

Beau Garret, Forest Whitaker y Michael Kelly.

NO TE LA PIERDAS

y espíritu en equilibrio”. ¿Un guiño a su papel en Ghost Dog, el camino del samurai?

A WHITAKER le acompañan otros actores notables, como la ctriz cómica Janeane Garofalo (Bocados de realidad), aquí en un registro dramático; Michael Kelly, visto en Los Soprano y un puñado de filmes de culto; o Richard Schiff, ganador de un Emmy por su papel en El ala oeste de la Casa Blanca.

NO ES LA PRIMERA VEZ que Whitaker pasa por la televisión. Ni mucho menos. Uno de sus primeros papeles populares lo obtuvo en Norte y Sur, y des-pués brillaría en Urgencias y, sobre todo, en The Shield, como un oficial de asuntos internos obstina-do en derrotar al famoso antihéroe Vic Mackey.

21.30 AXN (22) AXN HD (124)LUN11

42_SERIES_MENTESCRIMINALES.indd 4242_SERIES_MENTESCRIMINALES.indd 42 21/3/11 16:57:3921/3/11 16:57:39

MDM 1MDM 1 21/3/11 13:35:5821/3/11 13:35:58

44 DIGITAL+

COMO HOUSE con su cole-ga Wilson. Como Sherlock Holmes y Watson. Jane Riz-

zoli y Maura Isles son amigas y compañeras, tan diferentes como inseparables. La pareja perfecta en esta nueva serie policiaca que ha batido récords de audiencia en EE UU. Y lo que es más importante: mantiene el interés en cada uno de los 10 episodios de la primera tem-porada (con la segunda ya en ca-mino). No en vano está basada en las novelas de Tess Gerritsen, la reina del misterio.

SERIES

Rizzoli & Isles

Una pareja con química ANGIE HARMON Y SASHA ALEXANDER SON LA DETECTIVE RIZZOLI Y

LA FORENSE ISLES. DOS MUJERES OPUESTAS PERO QUE JUNTAS SON INFALIBLES EN SU TRABAJO Por Mariló García

NO TE LA PIERDAS

Policía Es intrépida y apa-sionada. Presume de familia italiana (son una piña), aunque no tiene pareja y le cuesta conectar con el sexo opuesto.

‘Masculina’Rizzoli es la única detective mujer de la división de homicidios de Boston. Eso la hace comportarse de forma masculina y casi siem-pre a la defensiva.

Angie HarmonEn una de sus últimas participaciones, El club contra el crimen, ya interpretó a una detective. La recorda-rás también por Ley y orden.

DoctoraEs fría y metódica. Presume de soltería, no se le conoce familia y no le cuesta fl irtear con los hombres (es la amiga que te consegui-ría las citas).

‘Fashionista’Isles puede practicar una autopsia mientras adquiere unos manolos en internet. Su armario es su templo, tiene gusto refi nado y siem-pre va impecable.

Sasha AlexanderHa intervenido en va-rios fi lmes y series con pequeños papeles. La recordarás por Navy: Investigación Criminal, donde era una agente.

Detective Rizzoli

Forense Isles

Mientras en la serie la úni-ca familia que tiene la so-litaria doctora Isles es a la propia Rizzoli, la detective, sin embargo, se ve arro-pada por una familia a la italiana. Los Rizzoli no vi-ven para sustos. Además de la hija detective, su hi-jo es policía.

CONOCE A...

LA FAMILIA RIZZOLI

EL PADRE Chazz Palmintieri (Una his-toria del Bronx) es Frank:

adora a su hija y trae de ca-beza a su mujer con sus mis-

teriosas desapariciones.

LA MADRE Lorraine Braco (la psicólo-

ga de Tony en Los Soprano) es Angela: protege en exce-so a su hija, a la que le bus-

ca hasta los novios.

EL HERMANO Jordan Bridges (el sobrino

de Je! Bridges) es Frankie: el hermano pequeño de Rizzo-li es policía. Adora a su her-

mana, a la que admira.

21.30 CALLE 13 (20) CALLE 13 HD (122)MIE27

44_SERIES_RIZZOLI.indd 4444_SERIES_RIZZOLI.indd 44 22/3/11 13:50:1022/3/11 13:50:10

TÚ PREGUNTAS

¿Cómo defi nirías a tu personaje? Inma SiciliaSilvia es la única hija de Rubén Bertomeu (José Sancho). Vive y tiene una galería de arte en una pequeña ciudad de la costa de Valencia. Tanto su matrimonio como la relación con su única hija son difíciles. Además, detesta lo que su padre ha hecho a lo largo de los años, en reali-dad todo lo que él representa, pero vive bien gracias a él y en el fondo lo admira. Es una mujer con gran sensibili-dad artística y con un mayor vacío. Es espontánea, nada artifi cial y denuncia la hipocresía que ve a su alrededor. Tiene fuerza y hondura.

Al interpretar a la hija de Rubén Bertomeu, ¿sigues sus pasos mafi osos como Al Pacino en El Padrino o más bien le plantas cara? Isabel CalderónUno de las aspectos más interesantes de Crematorio es que los personajes no son de un solo color, con una sola forma de comportamiento ni representan tipos. Como en la novela, los personajes plasmados en el guion son creíbles, humanos... tienen contradicciones y sutilezas. El personaje de Silvia es rico e interesante para actuar, precisamente porque vive una enorme contradicción.

¿Podrías darme tres razones para verla? Víctor Aertsen Primero, su calidad. Realmente creo que es un paso adelante en la fi cción televisiva española. La segunda, la temática que aborda y el modo en que lo hace: en mi opinión apuntan a la cabeza, a la inteligencia del espec-tador. En tercer lugar, es una serie actual, que refl eja una etapa clave de nuestra historia reciente y en la que los personajes se van revelando hasta el último mo-mento. Es sobria, sutil y veraz.

Las series de televisión cada vez tienen una factura más cinematográfi ca. ¿Crees que llegará un momento en la que las etiquetas ‘producto televisivo’ y ‘producto cinematográfi co’ desaparecerán? Eva Soto El cine es cine y la televisión es televisión. Lo que sí de-searía es que cada vez seamos capaces de hacer mejor tanto una cosa como la otra. Ojalá series como Los So-prano o The Wire no nos queden tan lejanas en el futu-ro. Pero ni el cine es bueno por ser cine, ni la tele es peor por ser tele. Tal vez la etiqueta que más me gustaría que desapareciera sea la de producto.

SU PERSONAJE DE SILVIA ES EL CONTRAPUNTO DE SENSIBILIDAD Y ENTEREZA ANTE LA RED DE CORRUPCIÓN Y MENTIRA QUE SALPICA LA TRAMA DE LA SERIE.

Crematorio

Alicia Borrachero

“ESTA SERIE SUPONE UN PASO ADELANTE EN LA FICCIÓN TELEVISIVA ESPAÑOLA”

ENVÍA TUS PREGUNTAS

ATENTO A NUESTRO FACEBOOK

(www.facebook.com/Digital.plus.esp).

ALLÍ ENCONTRARÁS A NUESTRO PRÓXIMO

PERSONAJE

HD 22.00 CANAL+ (1) CANAL+ HD (111)LUN4

DIGITAL+ 45

45_tu preguntas.indd 4545_tu preguntas.indd 45 22/3/11 13:45:4322/3/11 13:45:43

46 DIGITAL+

KATE (FAIRLY LEGAL)De abogada a mediadora. Arranca esta serie judicial en la que Kate Reed (Sarah Shahi, foto), abogada insatisfecha con el sistema judicial, decide dar un giro a su vida y convertirse en mediadora en el bufete de su familia tras la muerte de su padre. Vida profesional, personal y mucho sarcasmo. KATE (FAIRLY LEGAL)> LUN4 22.25 CALLE 13 (20)

¿Gordo yo? Divertidísima serie sobre un policía y una pro-fesora que, en un encuentro entre personas con sobrepeso, se enamoran. Deberán lidiar con una vida que adora la delgadez y no perdona lo contrario.MIKE Y MOLLY (T1)> MIE13 20.40 SONY TV (17)

PORTLANDIASeis capítulos de media hora para esta parodia sobre la gente y la vida en la ciudad de Portland. Al frente se encuentra Fred Armisen, uno de los fi jos del Saturday Night Live. Cada episodio (que se emite en V.O.S) promete traer a famosos como Steve Buscemi o Gus Van Sant. PORTLANDIA> VIE1 20.55 CANAL+ (1)

MARTES> Samantha Best (T2)21.30 COSMOPOLI-TAN (18) (DESDE M26)

> Doctor Mateo (T2) 16.00 PARA-MOUNT C. (23) (L - V, DESDE V29)> Hack / Sign 20.30 ANIMAX (39)> Las chorradas de mi padre e 20.40 SONY TV (17) (DESDE 12) > Ley y orden (T20) 21.30 CALLE 13 (20) (2 EPS.)> Unnatural History 21.30 SYFY (25)> Post mortem (T1-T2) 21.30 AXN (22)> House (T7) 22.00 FOX (21)> C.S.I. (T6) 22.15 FOX CRIME (19) e (DESDE M26) FIN T5 (TARANTINO) > Mejor contigo 22.15 TNT (24) > Fringe (Al límite) (T3) 23.30 CANAL+ ACCIÓN (4) (V.O.S.)

NO

TE

PIER

DAS

LUNES> Mentes crimi-nales: conducta sospechosa 21.30 AXN (22) (DESDE L11) e

> Anatomía de Grey (T2)20.30 COSMOPOLITAN (18)> Naruto Shippuden 20.30 ANIMAX (39) > Alias (T1) 20.40 SYFY (25) e> Covert Affairs e 21.25 FOX CRIME (19) (DESDE L25)> Glory Daze (T1) 21.30 PARAMOUNT COMEDY (23)> Crematorio 22.00 CANAL+ (1)> Miénteme (T3) 22.00 FOX (21)> Lejos de todo 22.00 SONY TV (17) (DESDE L11)> V (T2) 22.15 TNT (24)> Kate 22.25 CALLE 13 (20) (DESDE L4) e

TUPLAN

DE SERIESESTAS SON NUESTRAS RECOMENDACIONES

JUEVES> The Good Wife (T2) 22.00 FOX (21) > Todos contra Juan (T2) 15.00 C+ COMEDIA (5)

> Aquí no hay quién viva (T5-T6)20.00 PARAMOUNT COMEDY (23)> Big Bang (T1-T2-T3) 20.45 TNT (24) (L - V)> Blue Bloods 21.25 FOX CRIME (19) > Fringe (T2) 21.30 AXN (22) > Undercovers 21.30 CALLE 13 (20)> Invasión Jurásica (T1-T2-T3) 21.30 ANIMAX (39)> Cougar Town (T2) 21.30 COSMOPOLITAN (18) (DOBLE EP.) > Pequeñas mentirosas (T1) 22.00 SONY TV (17) (DESDE J14)> The Cape 22.20 SYFY (25)> The Defenders 22.50 FOX (21)

MIÉRCOLES> Rizzoli & Isles 21.30 CALLE 13 (20) (DESDE MI27) > Roma criminal (T2)

20.20 CANAL+ (1)> Hunter X Hunter 20.30 ANIMAX (39) > Mike y Molly e20.40 SONY TV (17) (DESDE MI13)> C.S.I. NY (T3) 21.25 FOX CRIME (19)> Warehouse 13 (T2) e21.30 SYFY (25) (DESDE MI13)> Reglas de compromiso (T5) 21.30 PARAMOUNT COMEDY (23)> Hellcats (T1) 21.30 COSMOPOLITAN (18)> Glee (T2) 22.00 FOX (21)> Descubriendo a Nina e22.00 SONY TV (17) (DESDE MI20)> El mentalista (T3) 22.15 TNT (24)> Escudo humano (T2) 22.30 AXN (22)

e

MIKEY MOLLY

e

46_47_Planner series.indd 4646_47_Planner series.indd 46 19/3/11 00:59:3819/3/11 00:59:38

DIGITAL+ 47

MENTES EN SHOCKFicción en español. Fox estrena su primera serie en español: 13 episodios con Goya Toledo (foto) y Alejandro Tous como protagonis-tas. Se trata de un thriller psicológico que gira en torno a León Ro-bles, un psiquiatra en crisis, que llega al un nuevo hospital en busca de su hermana, desaparecida y afectada por un trastorno mental. MENTES EN SHOCK (T1)> DOM3 22.20 FOX (21)

EN TERAPIAMagnífi co Byrne. Gabriel Byrne (foto) vuelve con su papel del psiquiatra Paul Preston y su consulta, por la que pasa todo tipo de personas. Entre sus nuevos pacientes conoceremos a Frances (Debra Winger, foto) y a Sunil (Irrfan Khan, Slumdog Millionaire).EN TERAPIA (T3)> SAB9 00.10 FOX (21)

DOMINGO> Castle (T3) 21.05 AXN (22))> Big Bang (T4) (mara-tón) 12.00 TNT (24)

> Los protegidos (T1) 12.30 PARAMOUNT COMEDY (23) > Psych (T5) 15.00 CALLE 13 (20) > Men in Trees (T1) 20.35 COSMOPOLITAN (18) (DOBLE EP.)> Destination Truth (T2) 21.10 SYFY (25) > Torchwood 21.20 ANIMAX (39)> Los increíbles Powell (T1) 21.30 SONY TV (17) > Weeds (T6) 22.00 CANAL+ 2 (2)> Mentes en Shock 22.20 FOX (21) e> Anatomía de Grey (T7) 23.15 FOX (21)> Tru Calling (T1) e23.35 FOX CRIME (19)

e Serie de estreno.

VIERNES> The Middle (T2)22.45 TNT (24) e> Aida (T7) 17.00 PARAMOUNT C. (23)

> Médium (T1-T3) 17.45 FOX CRIME (19)> Alias (T1) 20.40 SYFY (25) e> Portlandia 20.55 CANAL+ (1) e > Mazinger Z 21.00 ANIMAX (39) > Una familia feliz e21.10 SONY TV (17) (DESDE V15)> Mentes criminales (T6) 21.30 AXN (22) > Ley y orden: UVE (T10) 21.30 CALLE 13 (20)> Diario de una doctora (T2) 21.30 COSMOPOLITAN (18) (DOBLE EP.)> Bones 22.00 FOX (21)> Community 22.30 SONY TV (17) e > El cuerpo del delito 22.50 FOX (18)

SÁBADO> Gossip Girl (T3) 20.35 COSMOPOLITAN (18)

> > Haven (T1) 10.00 SYFY (25)> Hospital Central (T18) 10.00 AXN (22) > Ley y orden: acción criminal (T9) 14.00 CALLE 13 (20) > Casi sin querer (T1) 17.30 PARAMOUNT COMEDY (23)> Divina de la muerte (T2) 20.38 SONY TV (17)> Ahora o nunca (T1) 21.20 ANIMAX (39) > Con C mayúscula (The Big C) (T1) 22.15 CANAL+ (1) > COPS (T21) 23.35 FOX CRIME (19) > Friday Night Lights (T5) e23.45 TNT (24) (DESDE S16) > En terapia (T3) e00.10 FOX (21) (DESDE S9)

Con C mayúscula (The Big C).

Última temporada de una de las más valoradas series de todos los tiempos. En ella se cerrarán los distintos hilos sueltos de la vida de los Taylor.FRIDAY NIGHT LIGHTS (T5)> SAB16 23.45 TNT (24)

FRIDAY NIGHT LIGHTS

46_47_Planner series.indd 4746_47_Planner series.indd 47 21/3/11 18:47:2521/3/11 18:47:25

48 DIGITAL+

CUANDO EL ESCRITOR inglés William Hazlitt dijo: “Me gustaría emplear toda

mi vida en viajar, si alguien pudie-ra prestarme después otra vida para pasármela en casa”, fue en 1800 y no existía Canal Viajar. Hoy no tendría excusa para dejar de conocer el mundo porque con Ca-nal Viajar habría podido atrave-sar la Gran Muralla china, escalar el Everest, dar la vuelta al mundo en menos de 80 días o acompañar a los viajeros legendarios en sus expediciones. Y todo, sin moverse de su casa.

CANAL VIAJAR es para el viajero un catálogo para elegir su próximo destino, una guía para sus viajes: tendencias, rutas, restaurantes… y para el que le cuesta hacer la ma-leta o no le llega el presupuesto Ca-nal Viajar le abre la puerta al mun-do. Podrá degustar el menú del Noma o alojarse en el Burj Al Arab sin pagar 4.000 euros. Habitar en una isla y sentir que otros acentos pueden sonar muy cerca, gracias a la Alta Definición.

Y ESTE MES, vas a nadar hasta la isla de Holy atravesando corrientes

DOCUMENTALES

Viajar desde casaPrepárate para las vacaciones

ESTE MES HEMOS PREPARADO UNA PROGRAMACIÓN EN LA QUE NO FALTA DE NADA: MOZAMBIQUE Y AUSTRALIA, NIÑOS

Y LEONES, FLORENCIA Y JAÉN, RECETAS Y MÚSICA… TODO SIN MOVERTE DE TU SOFÁ. ¿A QUIEN NO LE GUSTA VIAJAR?

Por Gema Alcaide, Directora de Canal Viajar.

implacables y rodeado de medusas, a convivir con la familia Abdul Rehman en Mozambique, a recorrer ¡con tus hijos y en camión! países como Aus-tralia, China o Rusia y a viajar por Es-paña, al son de los ritmos de El sue-ño de Morfeo, elaborando el mejor aceite de oliva virgen y descubriendo cómo se lo montan los neorrurales en su pueblo… ¡Ponte cómodo y no po-drás dejar de viajar!

REALMENTE fue una lástima que William Hazlitt no llegase a cono-cer Canal Viajar, su pasaporte habría echado humo.

Durante sus 15 años como el viajero más famoso de la televisión, a Ian Wright le han llegado muchas invitaciones

de fans de todo el mundo para participar en fi estas de cumpleaños e incluso bodas. Ahora, por primera vez, ¡va a aceptar! y experimentará de primera mano cómo es la vida de sus huéspedes por todo el mundo conviviendo con ellos. A partir del 7 de mayo.

Y EN MAYO...

Bienvenido Mr. Wright

Con Canal Viajar podrás

conocer el mundo desde el salón de tu casa.

48 DIGITAL+

ms

NO TE LO PIERDAS

VIAJAR (63) VIAJAR HD (126) HD

Familias del mundo: Mozambique.

Búscame en el pueblo: Orgiva.

Esta es mi ciudad: Moscú.

48_DOCUS_VIAJAR.indd 4848_DOCUS_VIAJAR.indd 48 21/3/11 17:31:4021/3/11 17:31:40

CANTABINGO.indd 1CANTABINGO.indd 1 19/3/11 03:42:1819/3/11 03:42:18

50 DIGITAL+

Nuevo Canal

INFANTIL

STAR WARS: THE CLONE WARS (T3) ¡Vuelven Anakin Skywalker, Obi Wan Kenobi y todos los personajes de la Guerra de las Galaxias! En la nueva temporada, el Lado Oscuro es cada vez más fuerte, y Anakin Skywalker y su Padawan serán enviados a una peligrosa misión en la que el Conde Dooku inten-tará detenerlos. > VIE8 16.30 CARTOON N. (35)

ESPECIALSEMANA SANTAESPECSEMANA SAN

PLAYHOUSE DISNEY LLEGA A DIGITAL+ MÓVIL RECUERDA QUE YA PUEDES VER

TUS CANALES FAVORITOS EN DIGITAL+ MÓVIL: DISNEY CHANNEL, DISNEY XD, PLAYHOUSE DISNEY, CARTOON NETWORK, BOOMERANG Y BABYFIRST.

INFANTILY JUVENIL

¡TOMA SEMANA SANTA!PÉGATE SIETE

DÍAS DE BUENA PROGRAMACIÓN.

TE ESPERAMOSTodo lo que mola está en:

www.plus.es/junior

E3)ker, s losa de a curo

y

os an la en-

junior

CANALES INFANTILES DE DIGITAL+

Nickelodeon

33

CartoonNetwork

35

Boomerang

36

Clan TVE

38

Disney XD

32

Playhouse Disney

31

Disney Cinemagic

45

BabyFirst

39

Disney Cinemagic

HD

116

Nickelodeon Jr.

34

Disney Channel

30

Panda

37

¡Atención a la programación especial por la Semana Santa! Apunta: en Boomerang, pásala con todos los episodios de Tom & Jerry. Cartoon Network también hará un maratón diario de Generator Rex. En Disney XD se emitirá la franja X-Tremers y las alocadas aventuras de Phineas & Ferb. Y en Nickelodeon, atento al día 21.

TOM & JERRY> DESDE JUE21 16.30 BOOMERANG (36)

GENERATOR REX> DESDE LUN18 15.00 CARTOON N. (35)

FRANJA X-TREMERS> DE LUN A DOM 09.00 DISNEY XD (32)

PHINEAS & FERB> DESDE LUN18 19.30 DISNEY XD (32)

ICARLY, BIG TIME RUSH Y VICTORIUS> JUE21 DESDE LAS 14.10 NICKELODEON (33)

LLEGA CANAL PANDA Dirigido a niños de entre 3 y 8 años fundamental-mente, llega Canal Panda, un nuevo canal en el que se emitirán series cómicas, de aventuras y via-jes, con personajes intrépidos y entrañables. Su objetivo es transmitir valores positivos como la amistad, el compañerismo y el respeto por el

entorno. Entre su programación, series de ahora como Lunar Jim o Postman Pat y de siempre como Zipi y Zape o Willy Fogg. > CANAL PANDA (37)

50_PLANNER_Infantil-EDIT.indd 5050_PLANNER_Infantil-EDIT.indd 50 21/3/11 18:57:3821/3/11 18:57:38

Cubiertaspara

Piscina

FABRICANTES DE CUBIERTAS

Tel. 902 367 748 Fax 902 367 728 - info@abripool.com

w w w . a b r i p o o l . e s

Cubierta abatible

Cubierta plana

Cubierta corredera telescópica

Nombre ............................................ Apellidos .......................................................................................Dirección .........................................................................................................................................................................Código Postal ........................... Ciudad ...........................................................................................................................Provincia ................................................................. Teléfono ...........................................................................................Móvil .............................................. E-mail ...............................................................................................................Dimensiones Piscina ........................................ x ..........................................................................................................

DESEO RECIBIR EL CATÁLOGO DE ABRIPOOL

Can Mimó, 11

08202 Sabadell

(Barcelona)

Tel. 902 367 748

info@abripool.es

En virtud de la LO 15/1999, sus datos se incluirán en nuestro fichero comercial con el fin de informales de nuestros productos. Puede acceder, rectificar, o cancelar sus datos ante Qualialum Iberica, S.L., mediante e-mail o correo postal.

ABRIPOOL.indd 1 25/10/10 15:19:40

D+/11

ABRIPOOL 1ABRIPOOL 1 20/12/10 13:09:1820/12/10 13:09:18

Nº de atn clte: 902887005. Consultar compatibilidad en www.movilium.com. Su número móvil queda registrado en bdd inscrita en la APD, responsable Delicom, SL., y ud. otorga su consentimiento para utilizarse para envíos gratui-tos de ofertas de Delicom, SL. Conforme a la ley vigente, puede darse de baja y ejercitar su derecho de acceso, recti! cación, cancelación u oposición indicando su teléfono a info@delicomsl.com. INFO coste de sms (Imp.Incl.): 215757: 0,17€ - 797753: 0,35€ - 795888: 1,42€ - 995888: 1,42€ - 995099: 7,08€ - 997759: 3,05€ - 995909: 5,90€ - 995959: 7,08€ - 797725: 0,35€ - 795959: 1,42€ - 25888: 1,42€ - 35888: 7,08€ - 35909: 3,05€ - 35757: 4,07€ - 35959: 5,90€. Pre-cio de navegación WAP, consulte con su operador. Al enviar un mensaje con la palabra “ALTA” el usuario ingresa en un servicio de suscripción. Movistar: máx.18€/mes. Orange: máx 30€/mes. Vodafone: máx 30 €/mes. Para cancelar su suscripción, envíe BAJA al número al que envió su alta. Menores de edad necesitan consentimiento de sus padres. 803/806: Precio máx. Red Fija 1,18€/min. Red móvil 1,54€/min IVA incluido. 803 y Chat: +18 años. Delicom, SL. Apdo. Correos 47107 - CP 28080 Madrid.

Ej: EnvíaEj: Envía MUSIC 8026MUSIC 8026 alal 359593595957060

57047

19981

107941

77007 Orgasmo, oirásOrgasmo, oirás comocomodisfruta una chicadisfruta una chica

El grito de Tarzán igualEl grito de Tarzán igual que en la peli…que en la peli…

Sonidos Terrorí! cos

Epi y Blas

Así, así, así gana el Madrid

8026

57022

12800

77258

77018 Teléfono antiguoTeléfono antiguo

Quinto levantaQuinto levantaDisparo de una AK-47Disparo de una AK-47

Exorcista, Coge el puto teléfonoExorcista, Coge el puto teléfono

Toros Toque de cornetaToros Toque de corneta

SONIDOS

+18

MUSICA Ej: EnvíaEj: Envía MUSIC 105923MUSIC 105923 al al 3595935959

E. Iglesias & Ludacris & DJ Frank ETonight (I’m Lovin’ You)

Pablo AlboránPablo AlboránSolamente túSolamente tú

Black Eyed PeasBlack Eyed PeasThe Time (Dirty Bit)The Time (Dirty Bit)

109558

105261

42535

86557

88582 ChayanneMe Enamoré De Ti

Spongebob SquarepantsSpongebob SquarepantsBob esponjaBob esponja

Lady GaGaBorn This Way

MalúBlanco Y Negro

RihannaRihannaOnly Girl (In The World)Only Girl (In The World)

Michael Jackson Duet with AkonHold My Hand

Shakira Feat. Dizzee RascalShakira Feat. Dizzee Rascal LocaLoca

105923

108221

105745

59427

107776

Ej: EnvíaEj: Envía JUEGO 4698JUEGO 4698 al al 3595935959

4698 1291

1794 3639

4472

1321

4675

4679

4672

4532

juegos

Envía LESB4 alEnvía LESB4 al 995888995888

803 538 476Envía CITA6 al 995888Envía CITA6 al 995888

803 538 564803 538 564Envía SEXY5 al 995888Envía SEXY5 al 995888

806 538 741806 538 741Envía TAROT al 25888Envía TAROT al 25888

Envía MAMA al 25888Envía MAMA al 25888806 538 739806 538 739

803 523 666803 523 666

803 523 655803 523 655

Envía CHICAS5 al 995888Envía CHICAS5 al 995888

806 566 162806 566 162Envía VIDENCIA5 al 25888Envía VIDENCIA5 al 25888

Ej: EnvíaEj: Envía VIDEO 53937VIDEO 53937 al al 995959995959VIDEOS

De 53937 a 53941

De 42046 a 42050

De 100666 a 100675

De 11230 a 11235

De 16605 a 16610

De 69172 a 69182

De 76594 a 76623

De 15567 a 15571

De 44959 a 44963

De 88954 a 88963

NEGRITASNEGRITAS

CASEROSCASEROS

PROFESORASPROFESORAS

TETONASTETONAS

GAYGAY

LOLITASLOLITAS

MADURASMADURAS

LAPIEDRALAPIEDRA

EN LA CALLEEN LA CALLE

SECRETARIASSECRETARIAS

+18años

MULTIMEDIA.indd 1MULTIMEDIA.indd 1 18/3/11 09:55:0618/3/11 09:55:06

DIGITAL+ 53

EL MEJOR CINE, CUANDO QUIERAS EN DIGITAL+ VIDEOCLUB

SIEMPRE ESTARÁS EN

PRIMERA FILA

SI ERES CLIENTE PREMIUM* Y TOTAL+

*Excepto Premium Deporte

1,50!

DISFRUTA DE TU

PELÍCULA A MITAD

DE PRECIO

SI AÚN NO LO ERES 3!

En Taquilla tienes en preestreno algunas de las series de mayor éxito, por ejemplo Ángel o demonio (foto), Hospital Central o Aída. Y ahora con tu iPlus conectado a Internet, en Digital+ Videoclub (dial 301), tam-bién puedes descargarte series en preestreno o recuperar capítulos de temporadas anteriores, como las tres primeras de Mad Men.

Para los amantes del mejor Pressing Catch no existe nada comparable a WrestleMania

XXVII. La cita con The Rock, John Cena, Undertaker, Triple H, Randy Orton, Rey Mysterio y The Miz, entre otros, es el D3, a partir de la 01.00, en directo desde Atlanta. También en diferido, del L4 al D10, y disponible en Videoclub de Digital+. Referencia directo: 2535610. Referencia diferido: 2535699.

DIGITAL+ 53

DOM3

SERIES TAMBIÉN EN DIGITAL+ VIDEOCLUB

PURO ESPECTÁCULO: WRESTLEMANIA XXVII

Taqu

illa

Q

Con tu iPlus conectado a Internet, ya puedes acceder al Videoclub de Digital+ (dial 301) y ver cuando tú quieras el mejor cine de estreno, elegir entre una amplísima selección de éxitos del cine internacional, seguir tus series favoritas, disfrutar con los documentales más interesantes o descubrir otros contenidos que iremos incorporando en exclusiva para ti. En abril, no te pierdas títulos de cine de estreno como Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1; Tron: Legacy; Los próximos tres días; El último bailarín de Mao; Salidos de cuentas; DiDi Hollywood; Déjame entrar (Let me in), Los seductores... Ya puedes elegir entre más de 200 títulos que se irán incrementando y renovando cada mes.

53_54_taquilla-EDIT.indd 5353_54_taquilla-EDIT.indd 53 21/3/11 17:33:5821/3/11 17:33:58

54 DIGITAL+

LA RED SOCIALDESDE

JUE7

Para muchos, la que tendría que haber sido mejor película en los

Oscar. Sobre el origen de Facebook y su creador.a VE, VO, SUBREF. 2501790

JUGADA PERFECTADESDE

JUE21

Una fi sioterapeuta se enamorará de su clien-te: Scott McKnight, un

miembro del Equipo de las Estrellas de la NBA.a VE, VO, SUBREF. 2501701

TRON: LEGACYDESDE MIE20

Sam acaba abducido en una red digital. Con la ayuda de la guerrera

Quorra intentará salir de allí.a VE, VO, SUB

REF. 2502146REF. HD 2502324

BON APPÉTITDESDE

JUE21

Excelente trabajo na-cional sobre el amor entre un joven chef

español y una sumiller del restaurante donde trabaja. a VE, VO, SUBREF. 2501345

LOS PRÓXIMOS TRES DÍAS

DESDE JUE7

Un hombre ayudará a su mujer, inocente, a escapar de la cárcel.

a VE, VO, SUBREF. 2501968

REF. HD 2502235

EL ÚLTIMO BAILARÍN DE MAO

DESDE JUE28

Historia real de Li Cunwin, bailarín que abandona todo por

seguir bailando en libertad. a VE, VO, SUBREF. 2501523

DIDI HOLLYWOODDESDE

JUE14

Una joven actriz vuela a Los Ángeles para conseguir la fama,

hasta que esta la devora entre mentiras y lujo.a VE, VO, SUBREF. 2501434

¿CÓMO COMPRAR

EN TAQUILLA?

SELECCIONA DIAL 100Recuerda tener el terminal conectado a la linea telefónica

ENTRA ENplus.es/taquilla

SIGUEINSTRUCCIONESDIAL 100

902 11 00 10

Ten a mano el nº de tu tarjeta de DIGITAL+

MANDO

INTERNET@

SMS

TELÉFONO

Director: David Yates.Int: Daniel Radcliffe, Emma Watson.

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (1ª PARTE)

DESDE JUE7

La primera mitad de la batalla fi nal, en exclusiva. Harry Potter se enfrenta a su destino. a VE, VO, SUB REF. 2501612

RUMORES Y MENTIRAS

DESDE JUE7

Olive piensa que ser chica fácil es benefi -cioso... hasta que esta

imagen se vuelve contra ella.a VE, VO, SUBREF. 2502057

A LA VEZ EN

VIDEOCLUB, TAQUILLA

Y DVD

A LA VEZ EN

VIDEOCLUB, TAQUILLA

Y DVD

LOS OTROS DOSDESDE

JUE28

Divertida comedia sobre la envidia que dos viejos policías sien-

ten por sus nuevos, jóvenes y atléticos compañeros.a VE, VO, SUBREF. 2501879

HD

HD

53_54_taquilla-EDIT.indd 5453_54_taquilla-EDIT.indd 54 21/3/11 17:34:3521/3/11 17:34:35

Quema calorías en cada paso con FitnessStep

La Tienda de

Para realizar tu pedido

902 353 353www.canalclub.es

Gastos de envío 9,80!. Los artículos sólo se entregarán en Península y Baleares. Ofertas válidas hasta el 30-04-2011.

No te las puedes perder. FitnessStep son las zapatillas con las que conseguirás mejorar tu postura, tonificar los músculos y quemar calorías con sólo mantenerte en pie. Las nuevas FitnessStep han sido creadas para imitar el caminar descalzo sobre superficies como la arena de la playa. De esta manera, reducirás el impacto en las articulaciones de la espalda, rodillas y caderas, tonificando y moldeando continuamente el cuerpo. Unas zapatillas con suela antideslizante con cámara de aire, puntera y talón con tecnología de balanceo y empeine acolchado anti-lesiones. Además, con un diseño moderno y estilizado en blanco y rosa que quedará perfecto con todo lo que te pongas. La solución definitiva para quemar calorías en cada paso, sin esfuerzo y ahora por mucho menos de lo que imaginas, sólo 69,95€.

DISPONIBLEEN TALLAS:

36-37-38-39-40

69’95!

Por

ZAPATILLAS FITNESSSTEP Ref.: CP-NV740XX

Beneficios de FitnessStep: !"#$%&'&("&)"*)+,!"-*,%.("/'%0)1("("2,+"324.),+!""5)6+'76"&'680'9(")6"2("1,6("&)"2(+"*(6.,%%'22(+:"0;+2,+"<"*')%6(+!""=,%%'3)"2("*,+.;%("<"(;0)6.("2(")+.(.;%(!">)?,%("2("9'%9;2(9'76!"#%)@')6)"2(+"@(%'9)+

!"=,0A(.)"2("9)2;2'.'+!""5,6'/'9(")2"9;)%*,"<"0,2&)("2("/'3;%("9,6"+72,"9(0'6(%!""5,&,+"2,+"A)6)/'9',+"&)2")?)%9'9',"9(%&',@(+9;2(%!"5%'*2'9("2,+"%)+;2.(&,+"&)";6("9(0'6(.(!"B;)0("9(2,%C(+"+'6")+/;)%1,

ANUNCIADO EN

TVTecnología de última generación:!">(.)%'(2"(9,29D(&,:"2,6("<"0(22(".%(6+*'%(A2)!""#;6.)%("<".(276"9,6".)96,2,3C("&)"A(2(69),"<")E;'2'A%',"*)%/)9.,!"F;)2("(6.'&)+2'1(6.)"9,6"980(%("&)"('%)!"G0*)'6)"(9,29D(&,"(6.'H2)+',6)+!""I6.)%',%"(2.(0)6.)"D'3'$6'9,")"D'*)%"@)6.'2(&,!""J'+)K,"0,&)%6,"<")+.'2'1(&,")6"9,2,%"%,+("<"A2(69,

L'.6)++F.)*"+,6"2(+"1(*(.'22(+"9,6"2(+"E;)"9,6+)3;'%8+"0)?,%(%"2("*,+.;%(:".,6'/'9(%"2,+"04+9;2,+"<"E;)0(%"9(2,%C(+"9,6"+72,"0(6.)6)%.)")6"*')

CANAL_CLUB_FITNESS.indd 1CANAL_CLUB_FITNESS.indd 1 19/3/11 03:20:5919/3/11 03:20:59

Medidas (A x H x F): 26,15 x 2,63-3,27 x 17,2 cm. Peso: 1,17 kg.

¡Se mira y se toca!HP TouchSmart 23” + Netbook CQ 10,1” + Multifunción HP PhotoSmart Wi-Fi eAIO + Pack papel fotográfico HP Con esta oferta que HP pone en tus manos vas a estar siempre conectado. Un exclusivo concepto en informática que te permitirá utilizar tus aplicaciones de una manera mucho más fácil, interactiva, y a la vez, entretenida. No dejes escapar este HP TouchSmart de 23”, ocupa menos espacio y además, dará un estilo único a tu hogar. Sólo tienes que conectarlo a la red y ya está listo para usar. Un diseño todo en uno, con reproductor de DVD en el lateral, tarjeta sintonizadora TDT y Web-cam con altavoces integrados. Un ordenador personal con pantalla táctil que con un simple toque te permitirá acceder a todos los archivos, fotografías, comunicarte por la Web-cam o navegar por Internet… Pero esto no es todo, esta oferta también incluye un Netbook CQ de 10,1” para estar conectado cuando no estés en casa, una multifunción HP para que puedas imprimir, escanear y copiar con total libertad y un paquete de papel fotográfico para empezar a usarlo desde el primer día. Llévate ahora la oferta más completa del mercado, que sólo te costará 49,90€ al mes*, sin entrada. ¿La vas a dejar pasar? Medidas (A x H x F): 58,30 x 45,10 x 12,60 cm. Peso: 12 kg.

SIN ENTRADA - 36 CUOTASTAE 12,68% TIN 12%

P.V.P. FINAL A PLAZOS: 1.796,40!

ORDENADOR TOUCHSMART 600-1140es

+ NETBOOK CQ 10,1” + MULTIFUNCIÓN HP

PHOTOSMART Wi-Fi eAIO+ PAPEL FOTOGRÁFICO HP

P.V.P.: 1.492,60" Ref.: CP-0453582

49’90!/Mes*

Por

ANUNCIADO EN

TV

!"#

Y cuando no estés en casa…

Netbook Compaq 10,1” para seguir conectado

Multifunción HP Photosmart Wi-Fi eAio + papel fotográfico HP

$%&$#

CANAL_CLUB_HP.indd 1CANAL_CLUB_HP.indd 1 19/3/11 03:21:5519/3/11 03:21:55

*Financiación sujeta a la aprobación de Financiera El Corte Inglés E.F.C., S.A. TAE 0%. TIN 0%. Por compras superiores a 120!, recibo mínimo mensual 30!. Intereses subvencionados por Canal Club de Distribución de Ocio y Cultura S.A. Gastos de envío 9,80! incluidos en la cuota. Los artículos sólo se entregarán en Península y Baleares. Ofertas válidas hasta el 30-04-2011.

Vive la experiencia Smart.Cambia tu forma de ver la televisiónSmart TV 3D 46” + Blu-rayTM + gafas Full HD 3D En cuanto enciendas tu nuevo televisor Smart de Samsung sentirás que estás ante algo completamente nuevo. Smart TV te acerca nuevos contenidos a la carta que, combinados con la tecnología 3D y su exclusivo diseño, te hará vivir una experiencia única y envolvente. El nuevo televisor Smart te abrirá la puerta a un mundo de prestaciones que cambiarán tu forma de ver TV: disfrutarás de tus películas en 3D, navegarás por la red cómodamente desde tu televisor, e incluso, disfrutarás de videoconferencias gratuitas en formato HD a través de Skype. Y lo mejor de todo, su tecnología Wi-Fi integrada te permitirá la conexión a la red de tu casa de forma rápida y fácil: si conectas el teléfono a tu Smart TV, también podrás recibir SMS y visualizar quien te llama en la pantalla. Infinitas opciones, un nuevo concepto de entretenimiento que ahora en esta oferta incluye un reproductor Smart Blu-rayTM 3D y unas gafas Samsung Full HD 3D para que experimentes este apasionante mundo. Medidas 46” (A x H x F): 104,85 x 60,63 x 2,97 cm; con soporte: 104,8 x 68,31 x 27,67 cm; Peso: 12,5; con soporte: 14,4 kg.

TAMBIÉN DISPONIBLE EN 40”

CONSÚLTANOS

!"#

Reproductor Smart Blu-rayTM 3D con Disco Duro 250 GB Gafas Full HD 3D

SIN ENTRADA - 24 CUOTASTAE 0% TIN 0%

LED 3D SAMSUNG 46” UE46D7000

+ BLU-RAYTM 3D SAMSUNGBD-D8200

+ GAFAS FULL HD 3D SAMSUNG

P.V.P. TOTAL: 2.256! Ref.: FP-0482078

94"/Mes*

Por

P.V.P. TOTAL POR SEPARADO: 2.448"

Ahorras hasta 199! adquiriendo tu TV Smart 46”

junto con el reproductor Smart Blu-rayTM

Para realizar tu pedido

902 353 353www.canalclub.es

O F E R T A S E X C L U S I V A S

NO DISPONIBLES EN TIENDAS

GAFAS 3D ADICIONALES SAMSUNG SSG-3300

P.V.P.:119! Ref.: CP-0482432

CANAL_CLUB_SAMSUNG.indd 1CANAL_CLUB_SAMSUNG.indd 1 19/3/11 03:22:3719/3/11 03:22:37

58 DIGITAL+

Tras el brutal fi nal de la cuarta temporada, la

nueva comienza de manera espectacular: con un Dexter desolado (pocas veces se pue-de ver así al personaje) tras la muerte de Rita. Por primera vez, él es el principal sospecho-so de una muerte. La policía le seguirá de cerca los pasos.

FOX CRIME (19)

El realizador Ridley Scott dirige a Russell

Crowe en esta nueva versión del arquero inglés. Un tán-dem que llena la pantalla de acción y aventuras. Les acompañan Cate Blanchett, como Lady Marion, y Max Von Sydow, como Lord Loxley, entre otros.

CANAL+ (1)

La gran Feria madrileña toma el

relevo a la sevillana a partir del 10 de mayo en el gran y respetado coso de Las Ven-tas. Y como su antecesora la podrás ver completa y en Alta Defi nición en Digital+. Un cartel de lujo en el que se espera repetir el éxito del año pasado y salir por la puerta grande.CANAL+ (1) CANAL+ TOROS (69)

DEXTER (T5)

¿FUISTE TÚ?ROBIN HOOD

PURA ACCIÓN

FERIA DE SAN ISIDRO

MADRID TORERO

Las cuatro últimas jor-nadas de la Liga BBVA de

fútbol se disputarán en el mes de mayo, con partidos tan interesan-tes como el Villarreal-Real Madrid del fi n de semana del 14 y 15. El título se decide este mes.

CANAL+ (1)

JUEGO DE TRONOS

OTRO ÉXITO DE HBO

Basada en la saga de novelas de George R. R.

Martin, Canal+ nos trae esta serie de fantasía medieval aunque dirigida a adultos. De nuevo, HBO ha dado en el clavo gracias a la buena factura, ambientación y elenco de este estreno.

CANAL+ (1)

Y EL PRÓXIMO

MES...MAYO

Y ADEMÁS...CINE UP IN THE AIR CANAL+ SEXO EN NUEVA YORK CANAL+

SERIES CASI HUMANOS SYFY UNITED STATES OF TARA (T3) PARAMOUNT COMEDYJUSTIFIED (T2) CALLE 13

DOCUMENTALES CAZANDO MOMIAS CANAL DE HISTORIA

INFANTIL ESPECIAL CUMPLEAÑOS BOB ESPONJA NICKELODEON

FÚTBOL

LLEGA EL FINALDE LA LIGA

58-PROXIMO_MES-EDIT.indd 5858-PROXIMO_MES-EDIT.indd 58 22/3/11 13:51:0422/3/11 13:51:04

GAES.indd 1GAES.indd 1 21/3/11 16:43:5321/3/11 16:43:53

Disponible en el dial 37

PANDA 1PANDA 1 21/3/11 11:15:2321/3/11 11:15:23