Revista del Ilustre Consejo Administradores de Fincas ...€¦ · “El verdadero progreso es el que pone la tecnología al alcance de todos” Henry Ford Ramón Rodríguez de Trujillo

Revista del Ilustre Consejo Andaluz de Colegios de

Administradores de Fincas

Número 45Septiembre 2010

El AdministradorNuevas redes

sociales

Entrevista Rafael TrujilloPresidente del Consejo Andaluz

El Administrador 2SEVILLAnoticias

MÁLAGAEl Administrador3

CONSEJO EDITORIAL: Rafael Trujillo Marlasca, Rafael del Olmo Garrudo, Marcelo Cambló, Gabriel Oyonarte (Almería), José E. Bravo García (Córdoba), David Toscano Limón (Huelva), Juan Luis del Moral Cambil (Granada), Juan José de la Torre, Jose Tomás Olmedo (Jaén), José Antonio Morano, Juan Antonio Fernández Medina

COORDINACIÓN EDITORIAL: Mailo Silva.EDICIÓN: Ilustre Consejo Andaluz de Colegios de Administradores de Fincas - E-mail: [email protected]

PRODUCCIÓN, DISEÑO Y MAQUETACIÓN:

IBERSPONSOR - C/ Virgen del Valle, 91 • 41011- Sevilla • Telf.: 902 120 389 - Fax: 954 27 63 43 • E-mail: [email protected] • www.ibersponsor.com

PUBLICIDAD E INSCRIPCIONES:Ibersponsor Publicidad • C/ Virgen del Valle, 91 • 41011 SevillaResponsable de Publicidad: Elizabeth Cruzado • Telf.: 902 120 389 - Fax: 954 27 63 43 • e-mail: [email protected]

SEDE COLEGIAL: C/ Carlos Cañal, 22 • Telf.: 954 22 99 87 • Fax: 954 56 16 67, Déposito Legal: SE-1034-97

El Consejo Andaluz de Colegios de Administradores de Fincas como editor de EL ADMINISTRADOR, no se hace necesariamente partícipe de las opiniones que puedan mantener los colaboradores de esta revista.

EDITORIALEl Administrador

EEn los últimos años venimos escuchando ha-blar reiteradamente o leemos artículos insisten-tes sobre la necesidad de adaptarnos a las nue-

vas tecnologías, de dotar nuestros despachos de herra-mientas online de acceder al mundo de Internet. ¿Pero verdaderamente es una necesidad o es una complica-ción que nos quieren vender?.

Muchos somos los administradores que llevamos años ejerciendo nuestra profesión con dedicación y en-trega pero que cuando pensamos en estos temas nos ha asaltado la duda. Yo me he encontrado entre ellos y por esa razón decidí investigar qué era en realidad lo que las nuevas tecnologías me podían aportar.

En un principio me costó trabajo entender pero en-seguida descubrí que en realidad ya había empezado hace tiempo a ingresar en el mundo de las nuevas tec-nologías y lo que ahora tocaba era dar un paso más para comprender y aprovechar el mundo de la comu-nicación online. Recordé cuando ya hace años iba al banco con mis listados de recibos que previamente ha-bía confeccionado con mi máquina de escribir después de comprobar reiteradamente que no tenían errores y como me inquietó cuando los bancos dieron ultimá-tum y exigieron la presentación en soporte magnético, también me acordé de la dificultad en adaptarme a los programas contables y mi preocupación por la seguri-dad de la aplicación.

Hoy día muy pocos de nosotros sabríamos desarro-llar la profesión adecuadamente sin el servicio de un buen programa y si lo hiciéramos necesitaríamos sin duda la asistencia de más personal lo que perjudicaría a nuestros despachos convirtiéndolos en mucho más ineficientes.

Por tanto hace ya tiempo, dimos el primer paso a la incorporación a las nuevas tecnologías. Aho-ra hay que seguir caminando por esa senda por-

que de verdad conocer las nuevas tecnologías nos reporta beneficios no sólo para nuestra profesión, también nos proporciona ventajas y comodidades para nuestra vida personal.

Disponer de una Web bien gestionada nos permi-te mantener fácil y permanentemente informados a nuestros administrados, ellos pueden acceder a la in-formación de su comunidad o de su propiedad en al-quiler, cuentas, actas, reglamento de régimen interno, legislación, etc. Y todo ello sin necesidad de molestar-nos para nada, ni siquiera una simple llamada, sólo con entrar con su clave a la Web que le proporciona su eficiente administrador. Podemos adaptarla para que nuestros clientes puedan comunicar y que quede cons-tancia de cualquier necesidad de servicio a la vez a no-sotros que al subministrador. Nos permite comunicar cualquier información mediante email o sms a presi-dentes, compañeros, colegio profesional. Y por si fuera poco nuestra Web se convierte en una excelente puer-ta de entrada de nuevos clientes.

Y para concluir dos últimas observaciones, la prime-ra que cada día más y más personas realizan sus ges-tiones de todo tipo utilizando Internet por lo que esta-mos en la red o nos quedamos atrás. Y la segunda una sabia frase que nos puede hacer reflexionar:

“El verdadero progreso es el que pone la tecnología al alcance de todos”Henry Ford

Ramón Rodríguez de Trujillo GuijosaVicepresidente del Colegio de

Administradores de Fincas de CádizConsejero del Consejo Andaluz de

Administradores de Fincas

84 MÁLAGA CÁDIZ 10 CÓRDOBA 14JAÉN 16 HUELVA 20SEVILLA

38PUBLIRREPORTAJES 42 INFO-OTIS 44COLEGIADOS24 ENTREVISTA 26OPINIÓN

LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS Y EL ADMINISTRADOR DE FINCAS

19 GRANADA

Un nuevo año esta cita se fechó en el mes de junio, concretamente en el día 18, coincidiendo con la

reunión anual del colectivo, la Asamblea General de Colegiados que, en esta ocasión iba precedida por una Asamblea General Extraordinaria en la que se aproba-ron las modificaciones introducidas en el Estatuto del Colegio al objeto de adaptarlo a la Ley Ómnibus, en desarrollo de la Directiva Bolkestein.

Por su parte, en la cuadragésimo octava Asamblea General de Colegiados se realizó un repaso por la labor desarrollada por la entidad colegial a lo largo del pasado año 2009 y se presentaron los nuevos proyectos y directrices para el nuevo periodo del año 2010, en este sentido, todos lo puntos tratados fueron aprobados por los colegiados asistentes.

Veinticinco años de profesión a reconocimiento

Una vez concluida la Asamblea, el colectivo se dio cita en la tradicional cena de hermandad, para cele-brar la pertenencia a la profesión, compartiéndola con amigos y familiares, que también participan de la mis-ma –de una u otra manera-. Entre otros, a este acto acudieron miembros de instituciones como el Ayunta-

miento de Málaga, el Colegio de Graduados Sociales, el Colegio de Aparejadores y Arquitectos Técnicos, la Universidad de Málaga y diferentes empresas.

Igualmente, el acto contó con los máximos repre-sentantes de la profesión en el ámbito nacional y au-tonómico: así, estuvieron presentes el Presidente del Consejo General, Miguel Ángel Muñoz, y el Presidente del Consejo Andaluz, Rafael Trujillo.

Como representantes del Ayuntamiento de Málaga acudieron el Coordinador Gerente de la Gerencia de Urbanismo, José Cardador, y el Secretario del Ayunta-miento de Málaga, Venancio Gutiérrez.

En este encuentro, el acto central es el homenaje a aquellos colegiados que cumplen veinticinco años en el ejercicio profesional a lo largo de este año 2010. Ellos son los máximos representantes del colectivo, quienes han demostrado con su trabajo diario durante veinticinco años el buen hacer y la entrega a la pro-fesión. Por todo ello, recibieron el agradecimiento de su Colegio y la ovación de todos sus compañeros a los colegiados: Miguel Rojas, Rafael Madrigal, Diego Jiménez, Ángel Izquierdo, Gabriel Santiago y Francisco García. De todos ellos, los que pudieron asistir a esta cena de hermandad, recibieron una biznaga de plata conmemorativa de este hito en su labor profesional.

Agradecimiento por su colaboración con el colectivo

En esta ocasión, el Colegio también aprovechó esta reunión para ofrecer su gratitud a dos personas que han demostrado su buen hacer y su entrega al co-lectivo.

Así, Francisco González, Asesor Jurídico del Cole-gio, recibió la Medalla de Plata al Mérito Colegial. El Presidente del Colegio de Málaga, Marcelo Cambló, elogió la labor desempeñada por este jurista a lo lar-go de los numerosos años que ha colaborado con la entidad colegial, destacó su eficiencia y el excelente desempeño de sus funciones para el Colegio y para todos los colegiados, que cuentan con su asesoría. Francisco González, además, participa activamente en numerosas conferencias impartidas por el colectivo, ofreciendo sus conocimientos a todos los colegiados.

EL COLEGIO DE MÁLAGA CELEBRA EL DÍA DEL ADMINISTRADOR

MÁLAGAnoticiasEl Administrador 4

EN ESTE ENCUENTRO SE REALIZA UN HOMENAJE PARA TODOS AQUELLOS QUE DESARROLLAN LA PROFESIÓN DÍA A DÍA Y LOS QUE CONTRIBUYEN A ESTA LABOR DESDE OTROS ÁMBITOS. ADEMÁS SE HACE COINCIDIR CON LA ASAMBLEA GENERAL DE COLEGIADOS, EN LA QUE SE ESTABLECEN CRITERIOS Y OBJETIVOS PARA EL AVANCE DE LA PROFESIÓN.


En este sentido, destaca su intervención como ponente en los Cursos Francisco Liñán, a los que ha acudido puntualmente cada año como orador.

González Palma tomó la palabra para agradecer esta distinción, destacó que fue en 1992 cuando la Comisión de Cultura del Colegio le pidió que partici-pase en un curso formativo que daba comienzo y que después pasaría a denominarse Curso Francisco Liñán y a despuntar y consolidarse como uno de los princi-pales encuentros de formación dentro del colectivo a nivel nacional. Unos años después su vinculación con el Colegio se incrementó, al convertirse en el Asesor Jurídico del mismo.

El jurista quiso corresponder a este homenaje, ex-presando lo próximo que se siente a esta profesión y, sobre todo, a los que forman parte de ella, y destacó las muestras de afecto y de afabilidad que siempre le han ofrecido tanto los miembros de las diferentes juntas de gobierno que ha conocido como todos los profesionales que desempeñan esta profesión día a día y que buscan su consejo en la Asesoría Jurídica colegial.

Igualmente, el Colegio quiso ensalzar la labor de Justo Agustín Rodríguez, mediante la entrega de una placa de agradecimiento. Este abogado, graduado so-cial y titulado mercantil, que cuenta con varios libros en su haber, desempeña una importante labor en la revista del Colegio de Málaga, El Administrador. Ro-dríguez Sánchez ha participado en todos los números desde que comenzó su colaboración. Gracias a la perseverancia y a la calidad de su colaboración, ac-tualmente cuenta con una sección propia en la que analiza diferentes cuestiones laborales y jurídicas.

El Presidente del Colegio mostró su admiración a este profesional y destacó con satisfacción la amistad que los une desde hace muchos años. Por su parte, el abogado manifestó su agradecimiento al colectivo por este reconocimiento y destacó la labor que desarrolla el gremio de Administradores de Fincas.

EL TÍTULO PROPIO DE ESTUDIOS INMOBILIARIOS CUMPLE TRECE AÑOSLA UNIVERSIDAD DE MÁLAGA, POR TRECEAVO AÑO, ACOGE EL TÍTULO PROPIO DE ESTUDIOS INMOBILIARIOS, UNA ESPECIALIDAD QUE FORMA AL ADMINISTRADOR DE FINCAS EN TODOS LOS ÁMBITOS NECESARIOS PARA EL DESARROLLO PROFESIONAL

Una nueva promoción de Estudios Inmobiliarios dará comienzo este curso académico 2010-

2011 en la Universidad de Málaga. Ya son trece las promociones que han formado a profesionales especializados en el ámbito de la Administración de Fincas. Ya son trece los años que han pasado des-de que el Colegio de Administradores de Fincas y la Universidad de Málaga se coordinaran para trazar un proyecto necesario e ineludible para los profesio-nales y la propia sociedad: la creación de unos estu-dios que permitieran una formación específica y en profundidad de todos aquellos ámbitos con los que el profesional Administrador de Fincas se va a encon-trar en el desarrollo de su labor. Así nació el Título Propio de Estudios Inmobiliarios y, así, se configura-ron sus planes de estudio con materias jurídicas que se unieron a aspectos fi-nancieros, con asignaturas que analizan la propiedad horizontal, los arrenda-mientos, los contratos de

obras y servicios o la deontología, básica para todo ejercicio profesional.

Desde el principio de su creación, la modalidad de enseñanza on-line supuso un importante impulso de esta titulación, ofreciendo a los estudiantes foráneos una mayor flexibilidad en asistencia a las aulas, estos estudios buscaban abrir fronteras y la posibilidad de cursarse desde diferentes ámbitos geográficos. Así, este proyecto se compartía con toda la comunidad autóno-ma, era la especialización de Administrador de Fincas de todos los andaluces.

Un año más vuelve a abrir sus puertas a todos los que deseen participar de esta experiencia de especia-lización profesional. Información en: www.estudiosin-mobiliarios.uma.es

CONVENIOS DE COLABORACIÓN DEL COLEGIO DE MÁLAGAENTRE LAS FINALIDADES COLEGIALES SE ENCUENTRA COMO PRINCIPAL LA DE PRESTAR EL MEJOR SERVICIO POSIBLE A LOS COLEGIADOS, DE AHÍ QUE EL COLEGIO DE MÁLAGA ESTÉ RUBRICANDO ACUERDOS DE COLABORACIÓN QUE OFRECEN VENTAJAS A LOS PROFESIONALES

Durante el periodo que comprende junio, julio y agosto el Colegio de Administradores de Fincas de

Málaga ha creado acuerdos de colaboración con cua-tro empresas, que ofrecen numerosos beneficios para el colectivo:

Tecnielma S.L. Esta empresa está dedicada a la construcción, reforma y mantenimiento integral de pis-cinas, así como al suministro y la ejecución de todos los tratamientos necesarios para el agua, el asesoramiento y la tramitación de proyectos de licencias de apertura y la adaptación a la normativa de los análisis de aguas.

Además de ofrecer descuento a los colegiados en el mantenimiento que realice, les propone un asesora-miento técnico y legal gratuito.

Fundación Málaga 2016. El Colegio de Málaga también está desarrollando acuerdos con entidades de interés social y fundaciones con diversos cometidos en defensa del bien común, así como organizaciones

sin ánimo de lucro. La Fundación Málaga 2016 nace para desarrollar e impulsar diferentes manifestaciones culturales en la ciudad de Málaga y promover diversas actuaciones así como su divulgación entre los ciuda-danos al objeto de lograr el apoyo para que Málaga pueda ser designada como Capital Europea de la Cul-tura en el año 2016. Para ello, solicita del Colegio la colaboración en la comunicación de estas actividades a todos los colegiados.

Saint Gobain Weber Cemarksa S.A. Es una en-tidad dedicada a la fabricación de sistemas de aisla-miento exterior en la edificación que se compromete a formar a los Administradores de Fincas de Málaga en el conocimiento de esta materia, así como al asesora-miento en las necesidades de rehabilitación térmica de cada edificio y en las empresas instaladoras cualifica-das. Para ello ha puesto a disposición de los colegiados un servicio de información directa.


noticias HUELVAEl Administrador 7

CURSO “APLICACIÓN DE LA LOPD A COMUNIDADES DE PROPIETARIOS Y ADMINISTRACIONES DE FINCAS

El Colegio de Administradores de Fincas de Cádiz celebró el pasado mes de junio el Cur-

so “Aplicación LOPD a Comunidades de Propie-tarios y Administraciones de Fincas”, impartido por Miguel Ángel Montaldo López, del Grupo Corpodat. El presidente del Colegio, Rafael Truji-llo Marlasca, abrió el curso, que se compuso de cuatro partes.

La primera parte trató sobre las relaciones entre la Comunidad y el Administrador. Respon-sable del fichero o del tratamiento. Encargado del tratamiento. Regulación de la relación entre

el Administrador y la Comunidad. Finalización de la prestación del servicio por parte del Ad-ministrador.

La segunda parte trató sobre las relaciones en-tre los propietarios y el administrador. Ejercicio de derechos ARCO por parte de los propietarios. Medidas y niveles de seguridad a implantar por el responsable. Responsabilidades. Consentimiento e información a los propietarios. Consentimiento para fines no relacionados con la prestación del servicio. Comunicación de datos a empresas de servicios. Sanciones. Prescripción. Publicación de deudas de propietarios morosos.

La tercera parte de curso versó sobre las rela-ciones entre el administrador y la LOPD ¿Qué hay que hacer en el despacho?. Responsabilidades del Administrador de Fincas como profesional ante la LOPD. Propiedad Horizontal y Propiedad Vertical. Los empleados y su responsabilidad.

La última parte del curso se destinó al colo-quio, ruegos y preguntas.

CÁDIZnoticiasEl Administrador 8

El Colegio de Administradores de Fincas de Cádiz celebró el pasado 21 de septiembre una sesión

informativa sobre el título propio de Estudios Inmobiliarios que se impartirá en la Universidad de Málaga durante el curso 2010-11.

El título propio de estudios inmobiliarios, único de estas características impartido en Andalucía, es una especialidad que forma al administrador de fincas en todos los ámbitos necesarios para el desarrollo profesional.

La nueva promoción de Estudios Inmobiliarios que dará comienzo este curso académico 2010-11

en la Universidad de Málaga es ya la XIII edición. Así, son ya trece años desde que el Colegio de Administradores de Fincas y la Universidad de Málaga se coordinan para trazar el proyecto de creación de unos estudios que permitieran una formación específica y en profundidad de todos aquellos ámbitos con los que el profesional administrador de fincas se va a encontrar en el desarrollo de su labor. Así nació el título propio de Estudios Inmobiliarios y así se configuraron sus planes de estudio con materias jurídicas que se unieron a aspectos financieros.

PRESENTACIÓN DEL TÍTULO DE ESTUDIOS INMOBILIARIOS

El Colegio de Administradores de Fincas de Cór-doba celebró el pasado mes de junio su Cena de

Convivencia de Colegiados coincidiendo, como es habitual, con la Asamblea General de Colegiados.

La cena se celebró en el Parador Nacional de la Arruzafa y contó con un gran número de colegia-dos, a la que asistió también el presidente de Con-sejo General, Miguel Ángel Muñoz Flores y señora.

Desde estas líneas queremos agradecer a las em-presas que colaboraron con el colegio con distintos obsequios para su sorteo entre los asistentes:

Grupo FissaInformatización de Empresas (IESA)Banco SabadellZardoya OtisBanco Popular EspañolCorreduría de Seguros BrokaliaBegalvi Asesores Jurídicos y TributariosAG EdicionesExpres 24OrganizaBarea

El colegio desea mostrar su especial reconoci-miento y gratitud al delegado de Gasocor por su inestimable y continua colaboración con nuestra corporación por medio de nuestro apreciado Rafael Carrasco.

CENA DE CONVIVENCIADE COLEGIADOS

CÓRDOBAnoticiasEl Administrador 10


COMITÉ DE APLICACIÓN PROVINCIAL DEL CONVENIO ENTRE LA TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL Y EL COLEGIO DE CÓRDOBA RELATIVO AL SISTEMA DE RED DIRECTO

El pasado 23 de abril el Colegio de Administrado-res de Fincas de Córdoba, representado por su vice-presidenta, Mercedes Romero, se reunió con el comi-té Provincial del Convenio de Colaboración entre la Tesorería General de la Seguridad Social relativo al Sistema de Red Directo.

En dicha reunión se trataron varios aspectos: Por parte de la tesorería se hizo la presentación del nue-vo director provincial, quien hizo ofrecimiento de su cargo al colegio para todo cuanto redunde en bene-ficio de la relación entre ambas instituciones.

Por parte del Colegio se informó de la divulga-ción del T-CALCULA efectuada entre los colegiados, si bien destacó que el sistema utilizado es el RED-DIRECTO, por cuanto que, estas cuestiones son lle-vadas directamente por las comunidades o terceros ajenos al colegio.

La Tesorería informó que actualmente constan un número considerable de empresas y trabajadores en este colectivo, por lo que se debe prestar especial

atención en realizar los envío sin error y, en su caso, corregir en plazo los mismos y no realizar un nuevo envío sin atender el acuse de error. Además se pide se atienda el fax que se envía a los usuarios en los supuestos de diferencias de trabajadores apreciadas en los envíos (nivelación) y en el control de las boni-ficaciones indebidas, todo ello con el fin de evitar, si a ello hubiera lugar la reclamación de deuda.

Finalmente por la TGSS se pidió al colegio la nece-sidad de aportar el NIE de los trabajadores extranje-ros que hayan causado alta por medio del pasaporte como identificador de la persona física (IPF), con ob-jeto de regularizar el fichero general de afiliación. Al propio tiempo se les informa de la posibilidad de uso de Internet para la obtención del NUSS y el cambio de domicilio por parte de los propios interesados, así como la puesta en servicio de la Sede Electrónica, a través del la cual se puede acceder al apartado Ser-vicios la ciudadano, entre los que destaca el servicio electrónico.

GRUPO EUROHOGAR 3

OFERTEL COMUNICACIONES El Colegio territorial de Administradores de Fin-

cas de Córdoba ha firmado un acuerdo de colabo-ración con la empresa Ofertel Comunicaciones a través del cual Ofertel ofrece en primicia la contra-tación de la línea para los ascensores de las comu-nidades con unas líneas especiales que llevan aso-ciada una cuota mensual por líneas. Esta tarjeta va conectada a los ascensores a través de un enlace GSM especial para este servicio.

Ofertel se compromete a designar a una persona de su organización como responsable del desarrollo del convenio con cada colegiado e interlocutor ante cualquier incidencia y trámite.

Además Ofertel ofrecerá a cada persona física o jurídica que se de de alta en el servicio de Orange, unas condiciones económicas de prestación de ser-vicio de telecomunicaciones tanto de móvil como de datos vigentes según planes de precios.


CONVENIOS DE COLABORACIÓN

El Colegio de Administradores de Fincas de Cór-doba ha firmado un acuerdo de colaboración con el Grupo Eurohogar 3, con el fin de abaratar los costes en los servicios de reformas, reparaciones y limpieza de mantenimiento para aquellos clientes que solici-ten estos servicios a través de un administrador de fincas colegiado.

PRESENTACIÓN EN CÓRDOBA DE ESTUDIOS INMOBILIARIOS

El Colegio de Administradores de Fincas de Córdo-ba celebró el pasado 29 de junio una sesión informa-tiva sobre el título propio de Estudios Inmobiliarios que se impartirá en la Universidad de Málaga duran-te el curso 2010-11.

El título propio de estudios inmobiliarios, único de estas características impartido en Andalucía, es una especialidad que forma al administrador de fincas en todos los ámbitos necesarios para el desarrollo pro-fesional.

ACUERDO CON EXPRESS 24

Express 24, empresa de recogida y distribución local de correspondencia ha firmado un convenio con el Co-legio de Administradores de Fincas de Córdoba a tra-vés del cual la empresa ofrece grandes ventajas.

Entre los acuerdos firmados destaca:•10% de descuento en las tarifas que actualmen-

te vengan abonando los administradores de fincas (ta-rifas que deberá acreditarse mediante factura o que puedan ser consultadas a través de publicaciones ofi-ciales de Correos) por la distribución local de corres-pondencia.

•Recogida gratuita de la correspondencia en el do-micilio del Administrador remitente.

•10% de descuento en cualquier otro servicio que contrate con Express 24 (servicio de azafatas, distribu-ción de publicidad, servicio de publicidad en bicicletas, telemarketing).

•A estas bonificaciones habrá que añadir el segui-miento personalizado de su correspondencia, que po-drá solicitar ante cualquier incidencia sobrevenida.

El Administrador 14JAÉNnoticias

El Colegio de Administradores de Fincas de Jaén firmó el pasado mes julio un convenio de co-

laboración con la empresa Mutua de Propietarios. La duración del protocolo será por cinco años, el cual tiene como principal objetivo crear un marco a través del cual ambas figuras puedan beneficiarse de las actividades profesionales que desempeñan y crear un vínculo que en el futuro sea beneficioso para las dos entidades.

Una de las novedades de las que podrán dis-frutar los colegiados jienenses será la inserción de motores de consulta en la página web de cole-gio. A través de www.cafincasjaen.com los profe-sionales podrán acceder a un buzón de consulta de seguros que contestará personal de Mutua de Propietarios. Además, en la misma página los co-legiados tendrán información detallada de todos

los servicios que la Mutua de Propietarios pone a su disposición.

Entre otros beneficios, los miembros del Colegio de Administradores de Fincas de Jaén dispondrán de información personalizada por parte de las dele-gaciones de la Mutua, posibilidad de comercializa-ción del producto Mutua Alquiler a una tasa del 3,5 % y participación activa en los actos previstos para la cena patronal anual. Además, la Mutua de Pro-pietarios ofrece una póliza de accidentes, específica para administradores de fincas, sus empleados y fa-miliares. Por último, y en el apartado dedicado a los recién colegiados, el acuerdo permite la asistencia a los encuentros nacionales de jóvenes administrado-res y congresos nacionales, así como a las sesiones de formación destinadas a perfeccionar las técnicas y conocimientos de esta profesión.

NUEVO CONVENIO CON LA MUTUA DE PROPIETARIOS

De acuerdo con los estatutos, la Junta Direc-tiva del Colegio de Administradores de Fin-

cas de Jaén ha convocado el período de elec-ciones habitual cada cuatro años. El plazo de presentación de candidaturas ya está abierto y se prolongará hasta el próximo 29 de octu-bre de 2010. La Junta tendrá una semana para aceptar los candidatos que opten a ser miem-bros de la Junta Directiva y aquellos que sean rechazados tendrán un período para presentar alegaciones hasta el 19 de noviembre. Las vo-taciones se producirán el 15 de diciembre y de ellas saldrá la composición de la Junta Directi-va que gobernará el colegio durante los próxi-mos cuatros años.

La política del Colegio de Administradores de Jaén es lograr aunar los conocimientos de todos sus colegiados, dotando de todos los elementos necesarios para satisfacer los inte-reses generales en pro de ofertar un mejor ser-vicio a sus clientes. Por ello, esta convocatoria de elecciones es una responsabilidad individual del Colegio y colectiva de sus miembros, espe-rando que usen su derecho a votar y participar en mejorar las actividades de la asociación.

CONVOCATORIA DE ELECCIONES EN EL COLEGIO

El Administrador 15

PRESENTACIÓN DEL SOPORTE INFORMÁTICO “GESTIÓN DE FINCAS”

El pasado día 28 de mayo se celebró en la se-de colegial una pequeña jornada de forma-

ción con la entidad MÁXIMA SEGURIDAD, enti-dad con la que este Colegio firmó un Convenio de Colaboración en fechas anteriores.

Esta entidad, dedicada a servicios de vigi-lancia en urbanizaciones, centros comerciales,

edificios de oficinas, garajes, así como cualquier tipo de comercio, centró la jornada en darle a conocer a todos los colegiados que asistieron a la jornada, de cuales son los medios necesarios de vigilancia y seguridad para cualquier centro o edificio, público o privado, en cuanto a medidas de seguridad.

HUELVAnoticiasEl Administrador 16

JORNADA DE FORMACIÓN CON LA ENTIDAD MÁXIMA SEGURIDAD

El Colegio de Administradores de Fincas de Huelva contó el mis-mo día 28 de mayo, con la presencia de la entidad LUZ VERDE,

empresa dedicada a la comunicación publicitaria, el marketing, di-seño de web, así como nuevas tecnologías informáticas, etc...

La empresa realizó una exposición sobre un programa informá-

tico de uso exclusivo para los Administradores de Fincas, de fácil uso, rapidez de gestión y visualización de documentos, así como una base de datos específica para recoger de una forma eficaz, toda la documentación necesaria tanto de las Comunidades de Propietarios como de sus propios proveedores.

HUELVAnoticiasEl Administrador 18

ACTOS DE CLAUSURA DEL CURSO SUPERIOR DE ESTUDIOS INMOBILIARIOS DE BURGOS

Al igual que el pasado año, David Toscano Limón, Presidente del Colegio de Administradores de Fincas de Huelva fue invitado a la Clausura del Curso Superior de Estudios de Inmobiliarios de la Universidad de

Burgos, el cual, se celebró los pasados 2 y 3 de septiembre.David Toscano, participó en esta clausura con una clase magistral sobre “El Administrador de Fincas en el Sector Turístico”. Toscano también participó en el acto de entrega de los diplomas.

DON ENRIQUE MENDOZA CARABALLOD. Enrique Mendoza Caraballo, ex presidente del Colegio de Administradores de Fincas de Granada y

miembro Honorífico del mismo falleció el pasado 15 de agosto a los 81 años.D. Enrique Mendoza se colegió en el año 1971 y fue presidente del Colegio de Granada desde 1998 has-

ta 2008, quien fue sucedido por D. Jesús Cañavate, actual presidente de la corporación. Entre los numero-sos logros durante sus diez años de presidente destacan entre otros, la inauguración de la actual sede del Colegio de Granada celebrada en 2001.

Desde las páginas de nuestra revista queremos recordar la figura de este magnífico compañero y profe-sional. Descanse en paz.

LA UNIVERSIDAD DE MÁLAGA IMPARTIÓ EL PASADO 7 DE SEPTIEMBRE UN CURSO EN EL SALÓN DE ACTOS DEL COLEGIO UNA JORNADA INFORMATIVA SOBRE EL TÍTULO DE ACCESO DIRECTO A LA PROFESIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE FINCAS. A DICHA JORNADA ASISTIERON NUMEROSAS PERSONAS INTERESADAS.

GRANADAnoticiasEl Administrador 19

JORNADA INFORMATIVA SOBRE TÍTULO DE ACCESO DIRECTO A LA PROFESIÓN

La nueva promoción de Estudios Inmobiliarios que dará comienzo este curso académico 2010-11 en la Universidad de Málaga es ya la XIII edición. Así, son ya trece años desde que el Colegio de Administradores de Fincas y la Universidad de Málaga se coordinan para trazar el pro-

yecto de creación de unos estudios que permitieran una formación específica y en profundidad de todos aquellos ámbitos con los que el profe-sional administrador de fincas se va a encontrar en el desarrollo de su labor. Así nació el título propio de Estudios Inmobiliarios y así se configu-raron sus planes de estudio con materias jurídicas que se unieron a aspectos financieros.

El presidente del Colegio, Rafael del Olmo Garru-do, y Jorge Pineda Oñate, de Rattus y desinsec-

taciones S.L. han firmado un convenio de colabo-ración. También con Manuel Folgado Astasio, de la empresa Inedetec Multimedia S.L.

Mediante este convenio, se establece un acuer-do de prestación mutua de servicios, como colocar un enlace en la página web del Colegio con la de la entidad colaboradora, enviar dos mailing de la em-presa al año, y difundir su objeto social mediante publicidad en cualquier acto que se celebre. Dichos convenios tiene una duración anual, con posibilidad de prórroga.

El pasado 23 de junio se celebró la Jornada infor-mativa “El servicio de limpieza en fincas urbanas”,

protagonizada por Apel (Asociación Patronal de Em-presas de Limpieza de Sevilla y provincia). La inaugura-ción corrió a cargo del presidente del Colegio de Admi-nistradores de Fincas de Sevilla. La Jornada contó con la colaboración de ponentes como José A. Molina de

la Torre, presidente de Apel Sevilla; Manuel Díaz Man-zano, secretario general de Apel Sevilla y Enrique Algar Morillo, asesor jurídico de Apel Sevilla.

Tras las ponencias, hubo una mesa redonda para debatir sobre lo expuesto y se ofreció un cóctel para establecer contactos comerciales entre los profesio-nales de ambos organismos.

CONVENIOS DE COLABORACIÓN

JORNADA INFORMATIVA SOBRE LIMPIEZA EN FINCAS

SEVILLAnoticiasEl Administrador 20

CONVENIO CON LA FUNDACIÓN VALENTÍN DE MADARIAGA


Manuel Castro Escudero, vicepresidente segun-do en representación del Colegio de Adminis-

tradores de Fincas de Sevilla, rubricó un convenio de colaboración con el director general de la Fun-dación Valentín de Madariaga, Luis García de Te-jada, el pasado 1 de julio. Con este documento se pretende fomentar y promover la inserción laboral de personas discapacitadas.

El Colegio de Administradores de Fincas de Sevi-lla, con la firma del acuerdo, se compromete a dar a conocer, mediante sus vías de comunicación, las ac-tividades de los Servicios Integrales Especiales que tiene como principal fin la inserción laboral de per-sonas discapacitadas. Por su parte, la Fundación Va-lentín de Madariaga asesorará al Colegio en aque-llos asuntos en los que demande información pa-ra la incorporación de personas discapacitadas al mundo laboral.

La Fundación es una entidad sin ánimo de lucro que tiene, entre otros fines la inserción laboral de personas con discapacidad a través de un Centro Especial de Empleo, denominado Servicios Integra-les Especiales (SIES). SIES tiene como actividad la prestación de servicios generales en múltiples sec-tores, entre ellos comunidades de propietarios, cen-tros comerciales y parques empresariales. Entre otros presta servicios de limpieza, mantenimiento, jardinería, control.

Siguiendo con la labor conjunta que vienen desa-rrollando los Administradores de Fincas con la Fun-dación Valentín de Madariaga, en la sede de ésta se presentó, el pasado 12 de marzo, de manera oficial, la Corte de Arbitraje Inmobiliario, auspiciada por el Colegio de Administradores de Fincas, durante las jornadas “Arbitraje: Propiedad horizontal y propie-dad inmobiliaria”.

Otra de las acciones conjuntas entre ambas en-tidades fue el mes de noviembre del pasado año 2009 donde se celebró la clausura de los Cursos de Otoño organizados por el colegio, donde se contó con la presencia de Vicente Magro Servet, presiden-te de la Audiencia provincial de Alicante que diser-tó “Ante la necesidad de la aprobación de la Ley de Propiedad Horizontal”.

La delegada de Hacienda y vicepresidenta de la Agencia Tributaria de Sevilla, Nieves Hernán-

dez, presidió el pasado 27 de julio una reunión de coordinación en la sede del Colegio Territorial de Administradores de Fincas con el fin de intensificar al máximo la colaboración entre ambas institucio-nes en beneficio de todos los sevillanos. Para ello, se han planteado actuaciones conjuntas y medi-das para la puesta en marcha de instrumentos de colaboración social en la aplicación de los tribu-tos municipales en relación con los trabajos que realizan los colegiados administradores de fincas para las comunidades de propietarios de la ciu-dad de Sevilla.

En la reunión participaron además, el presidente de dicho Colegio, Rafael del Olmo Garrudo, así co-mo el vicepresidente segundo, Manuel Castro Es-cudero; el tesorero, Manuel Pérez Ramos, y la vocal tercera, Alicia Creagh.

Los principios de acuerdo se han produ-cido en torno a dos as-pectos principales como es el uso de la vía tele-mática para el acceso a distintos servicios tribu-tarios y las medidas ne-cesarias para agilizar la regularización de las Pla-cas de Vado.

En primer lugar, y continuando la política de suscripción de convenios de la Agencia Tribu-taria de Sevilla con las entidades profesionales que realizan servicios a los contribuyentes en materia tributaria, se procederá a la redacción definitiva de un Convenio de Colaboración So-cial en materia tributaria, que permita a los di-ferentes administradores de fincas, a través del Colegio, acceder de forma telemática a diferen-tes servicios tributarios, tales como consultas y pago de deudas y recibos, domiciliaciones ban-carias de tributos, expedición telemática de cer-tificados, etc... De esta forma, el Colegio de Ad-ministradores de Fincas de Sevilla, se sumaría a los Colegios de Gestores Administrativos y de Notarios, que ya tienen suscritos sendos conve-nios de colaboración a este respecto.

En segundo lugar, se han sentado las ba-ses para coordinar la puesta en marcha, en los próximos meses, del proceso de regularización de Placas de Vado. A este respecto, y siendo am-bas instituciones conscientes de la magnitud del proceso de sustitución de las placas actuales por los modelos aprobados recientemente por la Junta de Gobierno Local, se acometerán las medidas necesarias para que los administrado-res de fincas puedan proceder a esa sustitución y regularización de la forma más ágil posible, y que resulte beneficiosa para los intereses de los contribuyentes y de la Ciudad en su conjunto.

A este respecto se abrirá un plazo voluntario para dicha sustitución, estableciéndose con el Colegio de Administradores de Fincas la oportu-na coordinación con la Agencia en relación con las placas de los garajes que gestionen sus co-legiados.

EL COLEGIO Y LA AGENCIA TRIBUTARIA SE COORDINARÁN PARA AGILIZAR EL PAGO DE TRIBUTOS Y LA REGULARIZACION DE LAS PLACAS DE VADO



MUTUA DE PROPIETARIOS CELEBRA SU 175 ANIVERSARIO EN SEVILLA

Mutua de Propietarios celebró un acto en el Ho-tel Alfonso XIII de Sevilla para conmemorar el

175 Aniversario de la Entidad, que fue fundada en 1835 en Barcelona, lo que la convierte en decana del seguro español. El acto reunió a representantes institucionales de la zona y a profesionales de la mediación y del ámbito inmobiliario.

El Presidente de la Entidad, Jordi Xiol, subrayó las hondas raíces históricas de la Entidad, y puso de manifiesto también su actual estrategia de abrirse a todo el territorio español, en un plan de crecimiento que tiene a Sevilla y al conjunto de Andalucía como uno de sus pilares fundamentales.

El Director General, Josep Ordeig, resaltó el ba-gaje histórico de Mutua de Propietarios e incidió en la importancia que cabe otorgar a su creciente im-plantación en todo el territorio español.

Tras la proyección de un vídeo que recoge los he-chos más destacados de la historia de la Entidad, el Presidente de Mutua de Propietarios, Jordi Xiol, hizo entrega del libro Mutua de Propietarios, 175 años asegurando edificios: 1835-2010 al Presiden-

te del Colegio Territorial de Administradores de Fin-cas de Sevilla, Rafael del Olmo, quien felicitó a los representantes de la Mutua y agradeció su apoyo incondicional al colectivo profesional y al sector en general.

En el acto también estuvo presente el presidente de Colegio Territorial de Granada, Jesús Cañavate.

¿Por qué decidió dedicarse a la administración de fincas?

Fue en el año 1980, terminaba mi carrera de Diplo-mado en Relaciones Laborales, trabajaba en empresa privada, compré un piso para casarme y fui Presidente de mi Comunidad. Viví la problemática de una Comuni-dad, me ilusionó, y sobre todo me gustó las relaciones interpersonales y la mediación entre personas y conflic-tos. Vi que me resultaba agradable y sobre todo me sa-tisfacía sentirme útil en resolver los problemas.

¿Cuáles son las principales funciones de un ad-ministrador de fincas?

La del asesor, mediador, y experto en todos los asun-tos que se plantean.

Sus conocimientos y experiencia, se ponen al servicio de los problemas y marcan la forma de actuar.

Su estructura organizativa, facilitan el acceso a servi-cios más fiables y eficaces.

Su volumen permite la obtención de garantía y mejo-ra de condiciones a favor de sus clientes, administrados, y consumidores de sus servicios.

Los administradores de fincas están cualifica-dos para dar solución a todos los problemas que se generan en los inmuebles. ¿Cuáles sue-len ser los más frecuentes?

Cada año la Comunidad se reúne, en una Junta don-de se manifiestan todos los problemas latentes no so-lo comunes sino personales, interrelacionales, e inclu-

so sociales y psíquicos. Este es el primer problema, sa-ber cribar las situaciones, para centrarla en el verda-dero problema de Comunidad, separando de los per-sonales.

En esta reunión se somete a la Comunidad a un exa-men, y una proyección de acciones para todo un año.

En esta reunión se plantean todos los problemas en un mismo día y momento, y hay que tener una gran ca-pacidad para afrontar las consultas, y hacer los plantea-mientos con aplicación de las Leyes, decir las cosas cla-ras aunque no gusten, y lo más importante satisfacer a todos, lo cual es casi siempre imposible. Por ello prima el beneficio común, sobre el privado.

Independientemente de esto, los problemas más fre-cuentes son en edificios de reciente construcción los defectos constructivos. En los últimos años se ha cons-truido muy mal, y es difícil convencer a quien acaba de comprar un inmueble que hay que gastar dinero en re-parar y arreglar lo que no hicieron bien. Los pleitos no siempre son viables, y las promotores y constructoras no siempre son solventes

Otros problemas son los de convivencia y respeto en-tre vecinos que cada vez falta más. El egoísmo, y ego-centrismo impide el comportamiento de la razón, la to-lerancia y el respeto a los demás.

Y más recientemente y dado los momentos actuales la denominada seguridad residencial, y de las personas, especialmente mayores.

¿Y los más delicados de tratar?Los problemas personales, que trasladan a la Comu-

nidad, esperando ampararse en el grupo para resolver lo que no deja de ser un problema de uno o de varios, pero no común.

¿Qué papel juegan los administradores en los temas relacionados con la seguridad de los in-muebles que administran?

El Administrador debe saber responder ante el pro-blema de seguridad, asesorando a los comuneros so-bre las medidas, tanto en lo que respecta a seguridad personal, como en la de la propia finca, constructiva, o legal. No olvidemos que en una finca se encuentran la afección directa y diaria de mas de 15 Leyes, a apli-car, e interpretar.

La intrusión, el robo, vandalismo, la posibi-lidad de incendios, los conflictos derivados de una mala convivencia, son algunos de

“EL ADMINISTRADOR DE FINCAS HA DE CONOCER TODAS LAS LEYES, Y ADEMÁS RESPONDER EN EL MOMENTO SU APLICACIÓN E INTERPRETACIÓN ANTE UN PROBLEMA”

Rafael Trujillo Marlasca es Presidente del Consejo Andaluz de Colegios de

Administradores de Fincas, Presidente del Colegio de Cádiz y Vocal 1o del Consejo

General, lleva más de 30 años de ejercicio profesional como Administrador de

Fincas, su empresa R.Trujillo Asesores es una de las más prestigiosas del sector, y reside en Jerez de la Frontera. Esta

entrevista ha sido publicada en el número especial de Cuadernos de Seguridad

sobre seguridad residencial

ENTREVISTAEl Administrador 24

D. RAFAEL TRUJILLO MARLASCA

PRESIDENTE DEL CONSEJO ANDALUZ DE COLEGIOS DE ADMINISTRADORES DE FINCAS

ENTREVISTAEl Administrador 25

los factores más preocupantes en la segu-ridad residencial. En su opinión, ¿cuáles son los puntos más vulnerables, las necesidades más importantes de un inmueble en materia de seguridad?

En primer lugar el incendio, es preciso concien-ciar a la Comunidad de la dotación contra incen-dio, y de forma muy especial del cumplimiento de la legislación en esta materia, por la responsabili-dad que esto puede acarrear.

En segundo lugar la seguridad de las personas y de los bienes. En los momentos que vivimos se pre-sentan cada día más incidencia de la inseguridad ciudadana en los edificios.

Además en ocasiones hay edificios habitados en un numero elevado de personas mayores que viven solos y son más vulnerables. Es preciso concien-ciar que hay medidas de seguridad no tienen por qué ser caras. Alarmas, sistemas de conexión pa-ra urgencias, cámaras y otros sistemas, hoy están al alcance de cualquiera. Además la tecnología ha avanzado y ahora resulta todo más fácil.

El Administrador de fincas se ve obligado a conocer temas muy diversos para poder desempeñar bien su función. ¿En materia de Seguridad cree que requiere algún tipo de formación o asesoramiento específico?

El Administrador de Fincas debe ser un super “docto-legis”, y además “in-situ”, quiero decir que

ha de conocer todas las leyes, y además responder en el momento su aplicación e interpretación ante un problema.

Todo lo que sea formación y conocimiento será importante, y en materia de seguridad hoy se es-tán produciendo novedades que requiere formarse y prepararse.

Además no olvidemos que cuando hablamos de seguridad, hablamos, de Ley de Seguridad Priva-da, Ley de Protección de Datos Personales, Ley de Prevención de Riesgos Laborales, Ley de preven-ción de la Legionelosis, Reglamento de Seguridad en Ascensores, Reglamento de Piscinas, Reglamen-to de salubridad de aguas para el consumo huma-no, Reglamento de baja tensión, Ordenanzas de Inspección Técnica de Edificio... Comprende ahora los de “docto-legis”, y aún no hemos entrado en las otras Leyes, Propiedad Horizontal, Código Ci-vil, Procedimiento Administrativo... mejor dejémos-lo por hoy.

En conclusión, que si que hay que prepararse y conocer todo lo que haya al alcance para poder ofrecer soluciones cuando se presenten, y sobre to-do para asesores para que se cumplan todas esas Leyes, ya que de lo contrario la Comunidad incurri-ría en responsabilidad.

Recientemente han firmado un acuerdo de colaboración con la empresa Prevent. ¿Cuál es el objetivo de ese acuerdo?

Facilitar a las Comunidades la instalación de dis-positivos de seguridad acordes con la época que vivimos que permitan mejorar las condiciones de habitabilidad y confort sin que supongan costes elevados.

¿Cuáles son las medidas que se utilizan con más frecuencia para prevenir las situaciones de riesgo en las residencias o en las comuni-dades de vecinos?

Sistemas de alarmas, y de cámaras de seguridad, además de la vigilancia personal.

¿Considera adecuada la oferta del merca-do en cuanto a soluciones para la seguridad domiciliaria? ¿Qué echa de menos en este aspecto?

No, o al menos no tengo suficiente conocimien-to del mercado.

Creo que es un mercado emergente, y por tanto estamos comenzando. Hace unos años este proble-ma no se daba, ahora sí. La tecnología se ha abara-tado y ahora es posible para todos.

Son necesarias empresas especializadas serias con verdaderos conocimiento y con ganas de ofre-cer servicio seguro y permanente, en contra de la comercialidad oportunista del momento sin futuro ni continuidad.

El Administrador 26OPINIÓN

El párrafo 2 del artículo 1 de la Ley 15/1995, de 30 de mayo, dispone que las obras de adecua-

ción de fincas urbanas ocupadas por personas mi-nusválidas se realizarán de acuerdo con lo preve-nido en esta Ley, la cual señala diversos trámites que el usuario deberá seguir para obtener la au-torización de la comunidad de propietario que le permita realizar las obras.

El procedimiento a seguir en estos trámites se desarrolla en los apartados siguientes.

1.-SOLICITUD Y DOCUMENTOS. El titular o, en su caso, el usuario notificará por escrito a la co-munidad de propietarios la necesidad de ejecutar las obras de adecuación por causa de minusvalía y acompañará al escrito de notificación las certi-ficaciones a que se refiere el artículo 3, así como el proyecto técnico detallado de las obras a reali-zar (artl 4.1).

Titulares son el propietario, usufructuario, arren-datario o subarrendatario de la finca urbana (art. 2.1) y usuarios se consideran el cónyuge, la perso-na que conviva con el titular de forma permanente en análoga relación de afectividad, con indepen-dencia de su orientación sexual, y los familiares

que convivan con el titular, así como los trabajado-res minusválidos vinculados por una relación labo-ral con el mismo (arts. 2.2). En este último supues-to, si las obras se han de ejecutar en el interior del centro de trabajo, la notificación mencionada se realizará además al empresario (art. 4.2).

Es aconsejable que la necesidad de ejecutar las obras se acredite mediante certificado o informe técnico que se aportará con la documentación.

La condición de minusválido se acreditará con certificación de la Administración competente y la relación de parentesco con certificado del Registro Civil (art. 3.4). Además, la convivencia se puede acreditar con certificado del Ayuntamiento y la re-lación laboral con certificado de la empresa o de la Tesorería General de la S.S., donde consta que la empresa cotiza por el trabajador.

El proyecto técnico de obra a realizar estará sus-crito por el profesional competente (generalmente arquitecto técnico) y visado por el Colegio oficial a que el mismo pertenezca.

2.-CONSENTIMIENTO U OPOSICIÓN. En el plazo máximo de sesenta días el propietario, la comuni-dad o la mancomunidad de propietarios y, en su ca-

LA SUPRESIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS EN LAS CC. DE PP.: PROCEDIMIENTO PARA AUTORIZAR LAS OBRAS DE ADECUACIÓNJESÚS PÉREZ GARCÍA

ABOGADO. MIEMBRO DE HONOR DEL COLEGIO DE ADMINISTRADORES DE FINCAS DE GRANADA


so, el empresario comunicarán al solicitante (el texto legal llama “solicitante” a la persona obligada a no-tificar la necesidad de ejecutar las obras de adecua-ción) su consentimiento o su oposición “razonada” a la ejecución de las obras (art. 5). Es de notar que en el cómputo del plazo de sesenta días no se excluyen los días inhábiles (art. 8º.2 del CC) y que la oposición a las obras tiene que ser razonada, es decir, apoyada con razonamientos, por lo que una negativa sin más explicación no cumpliría el precepto legal y, por lo mismo, correría el riesgo de que pudiera entenderse consentida la ejecución de las obras.

Transcurrido dicho plazo sin efectuar la expresada comunicación, se entenderá consentida la ejecución de las obras de adecuación y éstas podrán iniciarse una vez que se obtengan las autorizaciones adminis-trativas precisas. La oposición comunicada fuera de plazo carecerá de eficacia y no impedirá la realización de las obras.

Cuando la respuesta sea de oposición a las obras proyectadas, cabe la posibilidad de que en la comu-nicación que se dirija al solicitante se le propongan las soluciones alternativas que se estimen pertinen-tes, en cuyo supuesto deberá comunicar el solicitan-te su conformidad o disconformidad con anterioridad al ejercicio de las acciones previstas en el art. 6 de la Ley.

3.-ACUERDO COMUNITARIO. Cuando las obras de adecuación deban ser autorizadas o denegadas por una comunidad de propietarios, lo expuesto en el apartado anterior hay que complementarlo con lo establecido en el párrafo 3º y siguientes de la norma la del art. 17 de la Ley de Propiedad Horizontal (re-dactado por la Ley 8/1999), que ampara la realiza-ción de obras o el establecimiento de nuevos servi-cios comunes que tengan por finalidad la supresión de barreras arquitectónicas que dificulten el acce-so o movilidad de personas con minusvalía, incluso cuando impliquen la modificación del título consti-tutivo o de los estatutos.

En estos supuestos se requerirá el voto favora-ble de la mayoría de los propietarios que, a su vez, representen la mayoría de las cuotas de participa-ción; y a los efectos establecidos en el párrafo ante-rior (continúa diciendo el párrafo 4º), se computarán como votos favorables los de aquellos propietarios ausentes de la junta debidamente citados, quienes una vez informados del acuerdo adoptado por los presentes, conforme al procedimiento establecido en el artículo 9 (de la LPH), no manifiesten su dis-crepancia por comunicación a quien ejerza las fun-ciones de secretario de la comunidad en el plazo de treinta días naturales, por cualquier medio que permita tener constancia de la recepción. En rela-


ción con estos requisitos, conviene hacer algunas precisiones:

1ª. Los propietarios que no asistan a la junta tuvieron que ser debidamente citados a la mis-ma, pues en otro caso se infringiría el art. 16.2 de la LPH, que ordena practicar las citaciones en la forma establecida en el art. 9, y esta falta de ci-tación permitiría impugnar el acuerdo adoptado, conforme a lo establecido en el art. 18.1.a) de la misma Ley.

2ª. Los propietarios ausentes de la junta tienen que ser informados del acuerdo adoptado por los

presentes; y por lo tanto, si en esta primera fa-se no votan a favor de la realización de la obra o del establecimiento del nuevo servicio común la mayoría de los propietarios presentes que, a su vez, representen la mayoría de las cuotas de participación de los asistentes, no se habría adoptado acuerdo en la junta celebrada. Por la misma razón, no habría acuerdo que deba ser objeto de comunicación, ni los propietarios ausentes que no manifestaren su discrepancia dentro de plazo se pueden computar como fa-vorables a un acuerdo que en realidad no exis-te. El procedimiento dentro de la comunidad terminaría al concluir la sesión de la junta.

3ª. La información del acuerdo a los propie-tarios ausentes se hará conforme al procedi-miento establecido en el art. 9, o sea, por cual-quier medio que permita tener constancia de su recepción, según declara la letra h) del apar-tado l. Entre estos medios de comunicación ca-be citar el telegrama (admitido como válido en SAP de Valencia de 6 de mayo de 2002, cita-da por Ventura-Traveset en Derecho de Propie-dad Horizontal, 2007, pág. 595), el burofax, aunque ambos medios corren el riesgo de que sean rehusados por el destinatario, el acto de conciliación y el acta notarial. La carta por co-rreo certificado debe descartarse, pues, aunque se remita con acuse de recibo, el resguardo de Correos acredita el envío, pero no su conteni-do. La notificación a través del tablón de anun-cios de la comunidad tiene carácter supletorio y sólo se aplica en los casos previstos.

Por último, el párrafo 5º declara que los acuerdos válidamente adoptados con arreglo a lo dispuesto en esta norma (entre ellos los adoptados conforme a los párrafos 3º y 4º) obli-gan a todos los propietarios; y la aplicación de este precepto legal ha planteado dudas en su interpretación, después de la redacción que la D.A. 3ª de la Ley 51/003, de 2 de diciembre, ha dado a los arts. 10 y 11 y a la norma 1ª del art. 17 de la LPH.

Actualmente, el párrafo 3º de la norma 1ª del art. 17 dispone que la realización de obras o el establecimiento de nuevos servicios comunes

que tengan por finalidad la “supresión de barreras arquitectónicas” requerirá el voto favorable de la mayoría de propietarios y cuotas, “sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 10 y 11 de esta Ley”; y por otra parte, el art. 10.2 obliga a la comunidad a realizar, a instancia de los propietarios en cuya vi-vienda vivan, trabajen o presten servicios altruistas o voluntarios personas con discapacidad o mayo-res de setenta años, obras de “accesibilidad”, cu-yo importe total “no exceda de tres mensualidades ordinarias de gastos comunes”, y el art. 11.3 dis-pone que, cuando se adopten válidamente acuer-


dos para la realización de obras de “accesibili-dad”, la comunidad quedará obligada al pago de los gastos aun cuando su importe “exceda de tres mensualidades ordinarias de gastos comunes”. La aparente contradicción de estos textos legales (en un caso el propietario puede eludir el pago, si el importe de las obras excede de tres mensualida-des ordinarias de gastos comunes, y el otro tienen que contribuir todos los propietarios) ha dado ori-gen a sentencias contradictorias de las Audiencias Provinciales interpretando estos preceptos legales. La cuestión la aclara una STS de 18 de diciembre de 2008 (RJ 158/09), que establece doctrina ju-risprudencial a través de un recurso de interés ca-sacional, relacionado con la instalación de un as-censor en un edificio comunitario. En ella razona que “dicha cuestión ha sido objeto del artículo 17, regla 1ª, en virtud de la Ley 8/1999, a fin de que se pueda acordar, con la obligación de todos los comuneros de participación y pago, cuando se al-cance el ‘quorum’ determinado en ese precepto” y que la instalación del servicio de ascensor, “apar-te de satisfacer las referidas necesidades de per-sonas minusválidas, es un elemento esencial para la utilización de un edificio, que redunda en bene-ficio, sin excepción, de los propietarios de un in-mueble,...también porque incrementa el valor de

los pisos o apartamentos y revaloriza la finca en su conjunto, y resultaría abusivo que la contribución no tuviera que ser asumida por todos los condue-ños”. En los mismos términos se ha pronunciado otra STS de 18 de diciembre de 2008 (RJ 157/09), la cual señala además la diferencia que resulta de que en los arts. 10 y 11 de la LPH “se menciona la ‘accesibilidad’ y en el art. 17.1a, párrafo 3º, se hace referencia a la ‘supresión de barreras arqui-tectónicas”.

Conviene aclarar que, cuando la comunidad asu-me la ejecución de la obra, el acuerdo obliga a to-dos los propietarios (art. 17.1ª, párr. 5º, de la LPH), pero, cuando el acuerdo se limita a consentir que el solicitante realice la obra, los gastos de la misma correrán a cargo de éste y no de la comunidad (art. 7 de la Ley 15/1995).

4.-RESOLUCIÓN JUDICIAL. Comunicada en el tiempo y la forma señalados la oposición a las obras de adecuación o no aceptadas, en su caso, las so-luciones alternativas propuestas por la comunidad, el solicitante podrá acudir a la jurisdicción civil en defensa de su derecho. El procedimiento se sustan-ciará por los trámites del juicio verbal y, si acredita que concurren los requisitos establecidos en la Ley 15/1995, el juez dictará sentencia reconociendo su derecho a ejecutar las obras (art. 6).


Rescatamos de los repertorios de jurispruden-cia del Tribunal Supremo una interesante sen-

tencia dictada por la Sala 1ª con fecha 15 de no-viembre de 2002, en la que la cuestión sometida a debate residen en si, a tenor del ordenamien-to español, está plenamente justificada la utiliza-ción del idioma inglés.

El recurso de casación que da origen a la cita-da resolución se interpone contra la sentencia de la Audiencia Provincial de Murcia (Sección 4ª) de fecha 12 de febrero de 1997, cuyo fallo declara-ba la nulidad radical de la Junta General Ordina-ria de una Comunidad de Propietarios celebrada en el idioma inglés, así como el derecho de los demandantes (2 copropietarios) a que la misma se celebre en Español, con traducción de su desa-rrollo y acuerdos a los idiomas de los diferentes propietarios que no conozcan dicha lengua.

A tenor de la fundamentación del recurso de casación, la cuestión nuclear se circunscribe a la aplicación de los siguientes preceptos:

Art. 3.1 de la Constitución Española: “el cas-

tellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla”.

Art. 1.2 de la Constitución Española: La sobe-ranía nacional reside en el pueblo español, del que emanan los poderes del Estado”.

Art. 13º.1 de la Constitución Española: Los ex-tranjeros gozarán en España de las libertades pú-blicas que garantiza el presente título en los tér-minos que establezcan los tratados y la Ley”,

Art. 27 del Código Civil: “los extranjeros gozan en España de los mismos derechos civiles que los españoles, salvo lo dispuesto en las Leyes espe-ciales y los tratados”.

Expuesto lo anterior, el Tribunal Supremo esti-ma que la Audiencia Provincial ha interpretado erróneamente el art. 3-1 de la Constitución al en-tender que el derecho de todos los españoles a usar el castellano, como lengua española oficial del Estado, impide que en las relaciones jurídico-privadas pueda utilizarse una lengua extranjera tanto más cuando así lo aconsejan las circunstan-

¿PUEDEN CELEBRARSE JUNTAS DE PROPIETARIOS EN EL IDIOMA INGLÉS? ÓSCAR FERNÁNDEZ LEÓN

ABOGADO

LEÓN & OLARTE ABOGADOS


cias y la naturaleza del acto. Y éste es el caso de la Junta de Propietarios prevista en la Ley de Propie-dad Horizontal, cuya evidente aplicabilidad no se extiende a que aquélla haya de celebrarse necesa-riamente en el idioma español.

Con independencia de dicha argumentación, que por si sola era suficiente para que el recurso pros-perara, la Sala llama la atención sobre los siguien-tes extremos acreditados en el procedimiento:

- Ya en la Junta de Propietarios celebrada el día 17 de septiembre de 1992 se aprobó por unanimi-dad su celebración en inglés, y en la de 23 de sep-tiembre de 1993, a la que asistió el demandante se-ñor A., también se aprobó celebrarla en aquel idio-ma, lo que denota indudablemente cuál venía sien-do la voluntad mayoritaria de los propietarios.

- En la Junta de que ahora se trata, el Administra-dor señor M., manifestara «que la reunión se cele-brará en inglés como era usual».

- Es otro dato significativo que el propio señor A., en carta fechada 30 de agosto de 1994 dirigi-da al Administrador de la Comunidad, sostuvo que las Asambleas debían celebrarse en idioma espa-ñol, pero también propuso que se estableciera, co-mo acuerdo previo a la Asamblea de ese año, «la obligación de traducir por lo menos al español... los

acuerdos que se pretenda someter a votación», en lo que ciertamente le asistía razón, pero no consta fuera incumplido en la Junta impugnada, sino que el señor A. intervino en la misma y el Administrador actuó como traductor, sin que en momento alguno se privara a aquél de su derecho a utilizar el idioma español, y, por otra parte, tuvo conocimiento de las propuestas y de los acuerdos adoptados –las actas traídas a los autos se hallan redactadas en castella-no –, pudiendo servirse, en todo caso, de los servi-cios del administrador-traductor.

- Sucede además en el caso que hay una gran mayoría de propietarios extranjeros (148, de ellos 94 de nacionalidad británica), y sólo dos españo-les, según consta en la certificación obrante al folio 106 de los autos.

No ofrece, por tanto, para el Tribual Supremo la menor duda la inexistencia del invocado vicio en la celebración de la Junta y ha de señalarse que, des-de una perspectiva de operatividad, está plenamen-te justificada la utilización del idioma inglés, como se desprende de los datos expuestos.

Por todo ello El TS declara haber lugar al recurso interpuesto, casa y anula la Sentencia dictada el12-02-1997por la Sección 4ª de la Audiencia Provin-cial de Murcia.


Exposición de motivosLos mecanismos que regula ley para ello se

amparan en el art. 5 de la Ley de Propiedad Ho-rizontal, que establece que el Título Constitutivo, además de la descripción del inmueble, las cir-cunstancias exigidas en la legislación hipotecaria, sus servicios, instalaciones, etc. debe fijar la cuota de participación que corresponde a cada predio, determinada por:

El propietario único del edificioPor acuerdo de todos los propietariosPor laudoPor resolución judicial

La Ley de Propiedad Horizontal regula en su art. 16 que cada propietario tiene voz y voto cuando

no sea privado de ello por no estar al corriente de sus deudas vencidas con la comunidad al día de la fecha de la Junta de Propietarios.

Y cada propietario tiene un voto que está cua-lificado con la cuota de participación reflejada en el Título Constitutivo y de relevante importancia para la aplicación de las dobles mayorías, art. 17 de la citada ley.

El problemaAlgunos edificios construidos con Complejos

formados por un bloque cerrado con varios por-tales y un patio central y una planta sótano deba-jo del edificio para aparcamientos.

En muchos de ellos el promotor le asignó en el título Constitutivo las cuotas de participación

CUANDO LOS AGENTES INTERVINIENTES EN LO RELATIVO A LA PROPIEDAD HORIZONTAL SUMAN ESFUERZOS Y CRITERIOS Y SOLVENTAN EL PROBLEMA DE LA NO EXISTENCIA DE LAS CUOTAS DE PARTICIPACIÓN DEL TÍTULO CONSTITUTIVOJOSÉ ANTONIO CARRIÓN HIDALGO

ADMINISTRADOR DE FINCAS COLEGIO DE SEVILLA

INTERVINIENTE Y COORDINADOR DE ESTE PROCESO

CUADRO 1


(Base=100) a cada portal, indicando la parte que verticalmente le corresponde a cada bloque del sótano con un coeficiente único de esa zona.

Así pues, nos encontramos que cada parte del sótano tiene un coeficiente sobre cada portal, pe-ro no lo tiene sobre el total de la planta sótano, que tiene su propio funcionamiento, administra-ción y conservación, pero al no tener su propia División Horizontal no tiene libro de actas y fun-ciona al criterio que buenamente los administra-dores de fincas colegiados saben hacer, ya que otros sólo hacen lo que saben.

Tenemos plazas de garaje, motos y trasteros que son una parte indivisa de varias fincas agru-padas y cuya transmisión o venta no se puede lle-var a efecto como finca independiente.

Detalles específicos del problemaSe trata de un Conjunto formado por tres edi-

ficios y cada uno de ellos con varios bloques, una zona de locales comerciales y planta sótano.

El Complejo está conformado por siete blo-ques, agrupados en tres edificios, siguientes: (CUADRO 1)

Y en la planta sótano y en la zona que cubre cada edificio, las siguientes plazas de garaje, mo-tos y trasteros: (CUADRO 2)

Se dispone de plazas de aparcamiento de ve-hículos, motos y trasteros sin asignar coeficiente de participación sobre la propia planta del sóta-no, que funciona como una subcomunidad, con un libro de actas que se legaliza para uso de la mencionada comunidad, la planta de sótano des-tinada a garajes que ésta constituye, no figura inscrito como unidad hipotecaria o finca matriz independiente, sino que es parte del Edificio, cu-yos datos registrales se han consignado anterior-mente y por tanto es dicho edificio la finca ma-triz, y aplicando los importes por criterios de esti-mación del tamaño de las mismas, establecido en pequeñas, medianas y grandes.

En la realidad forman un único local de garaje con libre circulación por su interior de todos los propietarios, unos acceden desde su propio blo-que y otros por las zonas de entrada y salida al mismo, es una comunidad funcional.

Planteamientos para solucionar el problema y poder asignar cuota de participación a cada pla-za de garaje, motos y trasteros y como finca in-dependiente.

Nos vamos a la aplicación del art. 5 de la Ley de Propiedad Horizontal:

El promotor ya no existeLos propietarios no se ponen de acuerdo.La vía judicial, larga, farragosa, costosa, etc.Y nos queda la vía del arbitraje, la vía del lau-

doLa experiencia en este campo no se conoce, se

trata de aunar criterios y la participación de los agentes intervinientes; de una parte, el admi-nistrador de fincas para encauzar y conseguir la aprobación del laudo; en un segundo, dar con un letrado experimentado en el campo de la Propie-dad Horizontal y prestigio, para que lo elabore; en tercero, acudir a un Notario que se involucre en el tema; y finalmente conseguir que el último agente interviniente, el Registrador de la Propie-dad, lo considere válido e inscribible.

Es un largo camino, dada la poca experiencia, para obtener un resultado positivo, en virtud a que se pretenden conseguir dos aspectos muy importantes:

Asignar cuota de participación a cada plaza de vehículo, moto y trastero.

Que se pueda transmitir como predios inde-pendientes con su propia escritura.

Elegida la alternativa, EL LAUDO, nos ponemos manos a la obra.

1º Contar con un presidente comprometido con los asuntos de la Comunidad D. Manuel Mar-tín, afortunadamente cada vez hay más, y hacer partícipe a su junta de gobierno, y por extensión a la Comunidad.

2º Presentar en junta de propietarios el LAU-DO y aprobarlo. Establecer y aprobar las cuotas a emitir. Esperar a los plazos para posible impugna-ción y ponerlo en marcha.

3º Se elige al letrado del Colegio de Sevilla, ex-perto en Propiedad Horizontal y reconocido pres-tigio en este campo, D. Alberto DONAIRE IBÁ-ÑEZ, como árbitro para el LAUDO, quien lo lleva a efecto recogiendo los coeficientes de participa-ción realizado por medición de arquitecto técni-co y aportando criterios de aplicación sobre los gastos, minorando los de los trasteros.

4º A continuación la protocolización del LAU-DO ante el no menos reconocido y cuyo magis-terio en este campo es incuestionable el Notario de Sevilla D. Pedro A. ROMERO CANDAU, con una escritura de ACLARACIÓN DE RÉGIMEN DE PRO-PIEDAD HORIZONTAL MEDIANTE LAUDO ARBI-TRAL, y con la diligencia y exquisito trato de per-sonal de su equipo, Dña. Lourdes RÓDENAS, y los responsables del despacho del secretario-admi-nistrador de la Comunidad de Propietarios, Dña. Julia CIUDAD, D. Luis Miguel CANTALEJO, D. Juan Luis CARRIÓN, y del Registro de la Propiedad no catorce de Sevilla D. Alberto Javier MERINO y tras ardua labor, se consigue localizar las fincas que agrupan las partes indivisas que conforman todas las plazas de garaje, motos y trasteros, para po-der completar la escritura.

5º Finalmente, y con la implicación, apoyo y buen hacer del Registrador Interino del Nº cator-ce de Sevilla, D. Alfonso UCEDA SERRANO, se ins-cribe.


CONCLUSIÓNHoy tenemos una escritura donde cada plaza

de garaje, moto y trastero tiene su coeficiente y se puede votar y aplicar las dobles mayorías con un coste estimado de todo el proceso del LAUDO, Notaría y Registro, que no llega a los ciento cua-renta euros por propietario.

Con la escritura del laudo se han eliminado las participaciones indivisas de las plazas de aparca-miento, moto y trastero y queda pendiente de ce-rrar por el Registro de la Propiedad la determina-ción de cada titularidad, en virtud a que se tienen que ir personando individualmente cada uno de los propietarios para demostrar la misma.

Es decir, el Registro de la Propiedad ha inscrito la creación de las plazas de forma independien-te a través del LAUDO y lo deja abierto para de-terminar esa titularidad cuando se demuestre la misma.

Para ello cada propietario debe aportar su escri-tura donde venía la participación indivisa y com-parecer ante el notario para la subrogación real.

Ciertamente un éxito del que damos conoci-miento público para animar a los afectados y utilizar una figura que la ley nos permite, eso sí, hay que trabajarla y poner mucho interés, pro-fesionalidad y buen hacer, como en este caso ha ocurrido con todos los intervinientes en su proceso.

Este es otro camino que ir arreglando y solu-cionando cuestiones de los Títulos Constitutivos que por una u otras razones no fijaban las cuo-tas de participación adecuadamente y con ello permitir dar soluciones, insisto, con el buen ha-cer y la confianza en los agentes intervinientes en su proceso.

Y en esa línea avanzan los colegios profesio-nales, el de AAFF de Sevilla, ya tiene su corte de Arbitraje en marcha, ejemplo a seguir y qué du-da cabe que con el magnífico ramillete de exper-tos que lo conforman y con el buen hacer de los administradores de fincas colegiados se podrán llevar a cabo estos LAUDOS que ayudarán a co-rregir estas situaciones.

CUADRO 2


El artículo 21 de la LPH, tras la redacción que le dio el apartado 2 de la disposición final 1ª de

la Ley 1/2000, de 7 de enero (LEC), dispone que la utilización del proceso monitorio, para exigir el cumplimiento de las obligaciones a que se refie-ren los apartados e) y f) del artículo 9, relativos a la obligación de contribuir a los gastos generales y a la dotación del fondo de reserva para obras, requerirá previa certificación del acuerdo de la junta aprobando la liquidación de la deuda con la comunidad, siempre que este acuerdo haya si-do notificado a los “propietarios afectados” en la forma establecida en el artículo 9.

De quién tiene que expedir el certificado y de la forma en que hay que notificar el acuerdo apro-batorio de la deuda me he ocupado con anterio-ridad en otro trabajo titulado “La preparación del proceso monitorio en las Comunidades de Pro-pietarios”. Ahora quiero referirme a las distintas personas que deben ser notificadas del acuerdo, en función de quiénes sean los “propietarios afectados” en cada caso.

Los propietarios afectados pueden ser diver-sos y encontrarse en alguno de los supuestos siguientes.

1.-Propietario único. El propietario afectado es la persona, física o jurídica, que ostente esta condición en el momento en que debió pagarse la derrama y no en el momento en que se acordó el gasto comunitario. Así se deduce del art. 21.1 de la LPH, que se refiere a que estas obligaciones deberán cumplirse “por el propietario en el tiem-po” y forma determinados por la junta, es decir, no por quien sea propietario cuando se acuerda la derrama, sino por el que lo es en el momento en que deba efectuarse el pago. En este sentido se pronuncian los autores C. y J. Gómez Martínez (La Ley de Propiedad Horizontal, 1999, pág. 204) y A. Ventura-Traveset (Derecho de Propiedad Ho-rizontal, 2007, pág. 302).

2.-Copropietarios. Cuando sean varios los due-ños de la vivienda o local en cuestión, el acuerdo debe notificarse a todos, pues la solución más se-gura es la de efectuar la notificación a todos los copropietarios y no a uno o varios de ellos.

La opinión de los autores no es unánime en este punto. Es evidente que, si el piso o local

pertenece a varios propietarios en indivisión, la deudora es la comunidad de bienes que éstos integran. Pero esta comunidad no tiene perso-nalidad jurídica y entonces se plantea la cues-tión, al tiempo de reclamar el cobro, sobre si la responsabilidad de sus miembros es mancomu-nada o solidaria. Para el profesor J. F. Herrero Perezagua (Comentarios a la Ley de Propiedad Horizontal, coordinador R. Bercovitz, 1999, pág. 666), si fueren dos o más los propietarios de la vivienda o local, habrá que demandar a todos ellos (citando en este sentido la SAP de Zaragoza de 9 de noviembre de 1992 –RGD 1993, p. 654-, SAP de Huesca de 13 de noviembre de 1993 –AC 2252- y SAP de Guadalajara de 24 de septiembre de 1997 –AC 1913-, entre otras; y en sentido contrario la SAP de Palma de Mallorca de 16 de mayo de 1991 -RGD 1992, p. 739- y la SAP de Málaga de 17 de enero de 1995 –AC 886-), pues, en su opinión, de lo establecido en el párrafo se-gundo del artículo 15.1 de la LPH, que exige el nombramiento de un representante para asistir y votar en las juntas, no pueden extenderse otros efectos más allá del ámbito a que dicho precepto se refiere. Siguiendo este criterio, el acuerdo de-berá notificarse a todos los copropietarios, como trámite previo a la presentación de la demanda. Por el contrario, el notario A. Ventura-Traveset (ob. cit., pág. 588) entiende que en la propiedad horizontal la responsabilidad de los condóminos frente a la comunidad de propietarios es solida-ria (y entonces bastaría con notificar el acuerdo a uno de ellos), por deducirse así de los artículos 5, párrafo segundo, 9 y 15.1 de la LPH.

Tampoco es unánime el criterio de las Audien-cias Provinciales sobre si la responsabilidad de los copropietarios frente a la comunidad es solidaria o mancomunada. A favor de la solidaridad pue-den reseñarse, entre las más recientes, las senten-cias de la AP de Barcelona de 28 de octubre de 2003, AP de Alicante de 16 de febrero de 2005 y AP de Madrid de 10 de noviembre de 2005; y en contra las de la AP de Zaragoza de 9 de febrero de 1984 y AP de Huesca de 13 de noviembre de 1993 (citadas por Ventura-Traveset, pág. 588).

Por ello, ante la duda es aconsejable notificar el acuerdo a todos los copropietarios.

LA NOTIFICACIÓN DE LA LIQUIDACIÓN DE DEUDA APROBADA POR LAS COMUNIDADES DE PROPIETARIOS. SUPUESTOS DIVERSOSJESÚS PÉREZ GARCÍA

ABOGADO

MIEMBRO DE HONOR DEL COLEGIO DE ADMINISTRADORES

DE FINCAS DE GRANADA


3.-Sociedad conyugal. En el caso de que el piso o local pertenezca a una sociedad de gananciales, que carece de personalidad jurídica, tampoco hay unanimidad de criterio. Como pone de manifies-to Ventura-Traveset (pág. 589), los argumentos a favor de demandar a ambos cónyuges se basan en que, siendo una obligación propter rem, se ha-ce necesario demandar (y, por lo tanto, notificar) a ambos cónyuges so pena de indefensión; y el argumento en contra se apoya en que el artículo 1.385 del CC permite a cualquiera de los cón-yuges ejercitar la defensa de los bienes y dere-chos comunes y en que no se trata de un acto de disposición, sino de administración. A favor del primer criterio cita la SAP de Zaragoza de 9 de noviembre de 1992 y del segundo la SAP de Ciudad Real de 1 de septiembre de 1995.

En mi opinión, puede aceptarse el segundo criterio y, por lo tanto, no será necesario (aun-que potestativamente pueda hacerse) notificar el acuerdo ni demandar a los dos cónyuges, puesto que cualquiera de ellos podrá aportar las pruebas que tenga para acreditar, en su caso, que el crédi-to reclamado no es exigible y, como consecuencia de ello, no se producirá indefensión para la socie-dad de gananciales.

4.-Usufructuario. Dice el art. 467 del Código Civil que el usufructo da derecho a disfrutar los bienes ajenos con la obligación de conservar su forma y sustancia. Pero el dueño de los bienes usufructuados lo es siempre el nudo propietario.

El usufructuario está obligado a hacer las repa-raciones ordinarias que necesiten las cosas dadas en usufructo (art. 500) y a pagar las cargas y con-tribuciones anuales (art. 504). Estos preceptos le-gales inducen a pensar que, al menos, los gastos ordinarios de conservación deberían ser satisfe-chos por el usufructuario; pero, en realidad, las normas que contienen estos preceptos rigen sólamente en las relaciones entre usufructua-rio y nudo propietario. En las relaciones con la comunidad, la obligación de contribuir recae sobre el nudo propietario, ya que el art. 9.1 de la LPH declara que “son obligaciones de cada propietario” y, en caso de usufructo, el dueño de la cosa es el nudo propietario. Este criterio lo reitera después el art. 21.1, cuando dispone que las obligaciones a que se refieren los apar-tado e) y f) del artículo 9 “deberán cumplirse por el propietario” de la vivienda o local. Pero, sin perjuicio de esto, los citados preceptos del CC autorizan a pensar, en opinión de Ventura-Traveset (pág. 592), que, al menos, el pago de los gastos ordinarios de conservación deberían de ser satisfechos por el usufructuario; y en-tonces, si éste no los satisface estando obli-gado, el nudo propietario deberá hacer frente al pago, sin perjuicio de repetir después contra

el usufructuario moroso. Como dice Herrero Pe-rezagua (pág. 666), lo que importa es que pueda realizarse efectivamente el cobro y esto se logrará dirigiéndose frente al obligado, que será el pro-pietario, según el art. 21.1 de la LPH.

5.-Propietario anterior. Pueden darse varios su-puestos:

a) Que la deuda corresponda al periodo en que él era propietario: el acuerdo que aprueba la li-quidación de la deuda hay que notificárselo. Pero si la deuda está comprendida dentro de la anuali-dad en la que tenga lugar la adquisición o corres-ponde al año natural inmediatamente anterior, se debe notificar también al propietario actual, porque el piso o local estará legalmente afecto al cumplimiento de esta obligación (art. 9.1.e).

b) Que el propietario anterior no haya notifi-cado la transmisión a la comunidad: entonces seguirá respondiendo de las deudas devengadas con posterioridad a la transmisión de forma soli-daria con el nuevo titular (art. 9.1.i) y la reclama-ción podrá dirigirse contra uno de ellos o contra ambos conjuntamente (art. 21.4). La notificación se efectuará a quien o a quienes se vaya a de-mandar.

c) Que haya comunicado la transmisión, pero continúe siendo titular registral, porque el adqui-rente no ha inscrito su título en el Registro de la Propiedad: la reclamación de la deuda podrá dirigirse contra el titular registral (art. 21.4) y, si la comunidad opta por dirigirse contra éste, deberá notificarle previamente el acuerdo aprobatorio de la liquidación de la deuda. En este supuesto, el titular registral podría repetir después contra el actual propietario; y este mismo derecho asiste al propietario anterior que comunicó la transmisión y pagó una deuda del titular actual.

La administración de fincas es una profesión que requiere una formación especializada y unos

conocimientos amplios y específicos en multitud de áreas, para poder ofrecer el servicio más ade-cuado a la comunidad de vecinos que necesita ser gestionada administrativa pero también, social-mente. El edificio no sólo precisa cumplir unos re-quisitos mínimos y los vecinos estar al corriente de los pagos, sino que también la toma de decisiones para la mejora y renovación del inmueble implica una unión entre la mayoría de los vecinos, que en ocasiones es difícil de alcanzar. Y todo ello lo con-sigue el administrador, el compañero de fatigas de la comunidad.

Actualmente, la mayoría de estos auxiliares no cuentan con una formación específica en el área, sino que toda la experiencia que pueden adquirir es fruto de su experiencia. Ante ello, los adminis-tradores se encuentran con un impedimento a la hora de contratar a alguien cualificado, con los es-tudios necesarios y reconocidos entre los profesio-nales del sector. No hay titulación oficial ni tampo-co cursos específicos para este colectivo, cada vez más numeroso y requerido en los despachos.

Haciendo uso de los créditos de la Fundación Tripartita para la formación en el empleo, estos cursos se constituyen como un método de ense-ñanza efectivo y práctico de formar a nuestros empleados en los aspectos más importantes de la

profesión. Una forma-ción esencial que les permite conocer la ad-ministración de fincas desde dentro y como auténticos expertos, haciendo frente a las situaciones más com-plicadas que combate el administrador.

Dividido en tres blo-ques, el curso pretende ofrecer una formación teórica y práctica sobre la administración de fincas. El primero de ellos está basado en la normativa y legislación que debe de conocer

cualquier auxiliar de un administrador, como pue-de ser la Ley de Propiedad Horizontal o la Ley Or-gánica de Protección de Datos.

A diario cualquier comunidad de vecinos se en-frenta a problemas legales, que requieren de un conocimiento general de las leyes españolas y uno más detallado de cada una de las regulaciones que afectan al inmueble. No todo el mundo sabe dar la respuesta correcta a este tipo de situaciones. Para ello, buscamos especialistas que nos resuelvan el problema con la mayor brevedad posible y con los mejores resultados, no sólo para el inmueble sino para toda la comunidad.

Conocer la legislación asegura a los auxiliares estar a la orden del día en lo relacionado con la ju-risprudencia española y poder afrontar las tareas de gestión del bloque de viviendas. Así, cumpli-mentarán y manejarán documentos oficiales, que faciliten y agilicen la gestión de la comunidad y su relación con las administraciones públicas.

Además, se pretende poner en práctica todos los conocimientos adquiridos hasta el momento, mediante el uso de diversos programas como Gesfincas, que les permitirá conocer de cerca las aplicaciones informáticas más usadas en el sector que sirven principalmente para gestionar la infor-mación en formato digital, con todas las ventajas que ello implica: reducción del espacio físico uti-lizado para conservar la información, un trámite más rápido y eficaz de los documentos...

Y por último, se abordarán las habilidades per-sonales que debe tener cualquier auxiliar para ac-tuar adecuadamente ante cualquier situación. Los alumnos conocerán cómo se debe gestionar un parte, tratar con un perito o, incluso, saber organi-zar adecuadamente una junta de vecinos.

En algunas profesiones contar con habilidades sociales es un añadido, pero en la administración de fincas es una de las condiciones necesarias pa-ra trabajar en el sector. La comunicación interper-sonal constituye uno de los pilares fundamenta-les. En las comunidades de vecinos, los conflictos están a la orden del día, por ello es importante conocer cuál es la mejor manera de evitarlos y/o darles solución. Una buena comunicación y un manejo hábil de diferentes herramientas sociales puede ayudarnos a manejar mejor las situaciones más complicadas.

CURSOS PARA ADMINISTRATIVOS DE ADMINISTRADORES DE FINCAS TOTALMENTE SUBVENCIONADOSTEODORO MARTÍNEZ, DIRECTOR COMERCIAL DE INFORMATIZACIÓN DE EMPRESAS S.A. (IESA)

INFORMATIZACION DE EMPRESAS, S.A.C/ San Graciano, 1 y 3 – 28026 MadridTel. 902 153 500/91 392 09 30 – Fax: 91 476 82 78e-mail:[email protected] - Web:www.iesa.es

Los administradores de fincas cuentan con créditos en la

Fundación Tripartita para formar

gratuitamente a sus empleados

IESA ofrece cursos no presenciales,

dando respuesta a la problemática de

encontrar a personal cualificado en el sector

El Administrador 38PUBLIRREPORTAJE

El Administrador 40

SENTENCIASNulidad del acuerdo por el que se inutiliza el servicio de portero automáticoTS, Sala Primera, de lo Civil, 343/2010, de 11 de junio Recurso 1331/2006. Ponente: ENCARNACION ROCA TRIAS. SP/SENT/512660Publicación: Base de Datos ELITTE propiedad horizontal (www.sepin.es)

La Ley 19/1999 (Comunidad autónoma de Madrid, sobre re-gulación de los servicios de prevención, extinción de incendios y salvamento) establece unas normas imperativas por razón de seguridad para evitar las graves consecuencias que pueden producirse en casos que ocurra un siniestro que requiera una actuación urgente de los servicios de salvamento. Estas normas deben ser cumplidas por los ciudadanos, por lo que no lleva ra-zón la sentencia recurrida cuando afirma que el incumplimien-to daría lugar únicamente a una sanción administrativa; esto no se excluye, pero a su vez la infracción afecta a la validez de un acuerdo que impida la efectividad de cualquier medida de seguridad y, por lo tanto, contrario a dicha norma.

TERCERO. Afirmada la vinculación que produce la norma ad-ministrativa imperativa, hay que examinar los acuerdos impug-nados. El inmueble tenía un servicio de portero automático, que fue inutilizado por los acuerdos de los propietarios porque se había generado una sensación de inseguridad a raíz de una serie de ataques a la propiedad acaecidos en el propio inmue-ble. La comunidad tomó el acuerdo de cerrar la puerta del por-tal con llave, con lo que se impedía el acceso, pero también la salida libre por el único paso que tiene el citado inmueble. Ello resulta contrario a lo establecido en los artículos 44 y 45 de la ley 19/1999 , que imponen la obligación de dejar expedita la salida prohibiendo cualquier clase de elementos que impidan su utilización. Resulta claro que si se impone una sanción es porque el tipo descrito incluye una norma imperativa, en vir-tud de lo que dispone el art. 18.1,a) LPH , que establece que los acuerdos son impugnables “cuando sean contrarios a la ley[...]”. Ello debe integrarse con lo dispuesto en el art. 6.3 CC, por lo que los acuerdos tomados en contra de esta norma son nulos de pleno derecho por ser contrarios a la norma imperati-va, contenida en la Ley autonómica 19/1999 .

CONSULTASInicio del plazo para la impugnación del acuerdo es-

tando el propietario presente en la JuntaSP/CONS/70707

Publicación: Base de Datos ELITTE propiedad horizontal (www.sepin.es)

El asunto planteado podría tener interés, pero mas bien teórico, pues se discute si realmente el plazo de impugna-ción comienza a contar desde que se está presente en la Jun-ta o desde que se han cumplido los plazos del art. 17.1 LPH para los ausentes, momento en el que se puede concretar el verdadero quórum para obtener las mayorías que exige este precepto legal.

Pues bien, con independencia de dicho interés, lo cierto es que el propietario que vota en contra no conoce con exac-titud la fecha de remisión del acta a todos los propietarios, ni la contestación que éstos dieron y, sobre todo, el momen-to en que se cumple el plazo de 30 días naturales para cada uno de los ausentes, de ahí que el período de impugnación de quien está presente en la Junta es, sin duda, el de cele-bración, no existiendo doctrina o jurisprudencia alguna en sentido contrario.

Fecha de Junta general ordinaria anual y cese del ad-ministrador

SP/CONS/71844Publicación: Base de Datos ELITTE propiedad horizontal (www.sepin.es)

En nuestra opinión, es cierto que el art. 13.7 de la Ley de Pro-piedad Horizontal declara que los cargos duran un año y que se renuevan por períodos anuales, pero esta dicción no puede obligar a que las Comunidades tengan que hacer la Junta to-dos los años en la misma fecha, pues hay circunstancias diver-sas que lo impiden. De ahí que, según la opinión de SEPIN, este precepto deba interpretarse como “junta anual”, de tal mane-ra que se puede cesar o cambiar de Presidente, de secretario o administrador en dicha asamblea, sin que se haya producido una automática renovación anual por el hecho de que la Junta se celebre en noviembre y no en septiembre.

Acuerdo en la Junta para imponer intereses a los deu-doresSP/CONS/71443 Publicación: Base de Datos ELITTE propiedad horizontal (www.sepin.es)

Partiendo de la base de que cualquiera de este tipo de acuer-dos por los que se imponen sanciones pueden ser moderados judicialmente, el criterio actual de la jurisprudencia es que este acuerdo por el que se apruebe que, pasado un plazo, se cargue un interés a los que no hayan pagado los recibos de la Comu-nidad es correcto y válido

Ahora bien, una cosa es incrementar el interés legal más dos puntos y otra muy diferente imponer una sanción de 150 euros, acuerdo que consideramos nulo porque se trata, como se indi-ca, de sancionar una conducta, posibilidad coercitiva de las que carece la Comunidad de Propietarios.

CONSULTAS

OPINIÓNEl Administrador41 El Administrador41

HUELVAnoticias

PLAGASSEGURIDAD TRABAJOS VERTICALES

LIMPIEZAS

EMPRESAS COLABORADORAScon El Administrador

El Administrador 42INFO-OTISINFO-OTIS

Nuestros ascenso-res con un ahorro

de electricidad de has-ta un 70%, suponen pa-ra nuestros clientes una ventaja definitiva sobre otras marcas.

Otis cuenta con el as-censor Gen2, elegido como una de las mejo-res ideas del año 2005 por la revista Actualidad Económica y premiado en la categoría de Res-ponsabilidad Social, por su considerable aporte al ahorro de electricidad y bajo nivel de ruido.

La exclusiva tecnolo-gía del Gen2 a través de cintas planas en lugar de cables, proporciona un funcionamiento ex-traordinariamente silen-cioso y suave, que per-mite disfrutar del mejor confort de viaje.

Si los 40.000 ascensores que se instalan en Es-paña al año fuesen Otis GEN2, se ahorrarían unos 16.600.000 kWh al año.

El ascensor OTIS Gen2 genera un ahorro para la Comunidad de vecinos gracias a su reducido con-sumo de energía eléctrica, hasta un 70% menor que un ascensor hidráulico tradicional.

Otis dispone del modelo Gen2, cuyas caracte-rísticas logran:

- Facilidad en su instalación: no es necesario cuarto de máquinas.

- Ahorro en el consumo de energía. - Más suave y silencioso: utiliza un sistema úni-

co de cintas planas de acero recubiertas de po-liuretano.

- Mayor confort.- Diseños de cabinas.- Máquina sin engranajes.Para lograr un funcionamiento de energía sos-

tenible de un ascensor y facilitar el ahorro en el consumo de energía eléctrica, OTIS dispone de drives regenerativos ReGen que reducen el uso de energía en hasta un 75%. Las unidades de alimentación ReGen devuelven energía a la red eléctrica para su reutilización, eliminando las per-turbaciones ocasionadas por otros sistemas eléc-tricos, la distorsión armónica y las interferencias de frecuencia de radio.

Los sistemas ReGen permiten ahorrar costes de funcionamiento a los propietarios e inquilinos de los edificios, año tras año durante la vida del as-censor.

OTIS incorpora a los dispositivos de iluminación la utilización de LED’s frente a los elementos tra-dicionales tales como bombillas incandescentes, halógenos, tubos de neón, etc...

Ventajas en la iluminación del ascensor:- Reducen significativamente el consumo ener-

gético. - Tiempo estimado de vida mucho más elevado. - No generan calor. - No emiten radiación UV ni infrarrojos. Asimismo, OTIS dispone de un nuevo dispositi-

vo que apaga la luz de cabina cuando el ascen-sor no está en uso.

AHORRO ENERGÉTICO

El Administrador 44

ILUSTRE CONSEJO ANDALUZ DE COLEGIOS DE ADMINISTRADORES DE FINCASLISTADO DE COLEGIADOS ACREDITADOS COMO EJERCIENTES

COLEGIADOS ALMERÍA (ACTUALIZADO 03/06/10) ABAD GUTIERREZ, RAMÓNAGUILAR HUETE, JOSÉ CARLOSAGÜERO LECLERC, EMMANUELAGUILERA GARCÍA, JOSÉ ANTONIOALCOLEA GARCÍA, FELIPE PEDROALVAREZ MARTINEZ, ISABEL MªANGUIX VALENZUELA, GUILLERMOANTEQUERA RODRÍGUEZ, MARÍA ISABELARCOS GONZALEZ, GRACIABALAGUER GUTIÉRREZ, Mª SOLEDADBERENGUER VARGAS, Mª ISABELBATLLES GARCÍA, EMILIOBLANCO VILA, ÓSCARCAMPOY ALONSO, FRANCISCACAÑABATE RECHE, JUAN ANTONIOCAPARRÓS ALBARRACIN, JOSE Mª CARMONA ARCOS, LUISCARMONA LEDESMA, LUIS MIGUELCARRIQUE RAMÍREZ, Mª DOLORESCASTAÑEDA FABREGA, JOSE MANUELCASTILLO MUÑOZ, ANGELESCASTILLO SÁNCHEZ, ENCARNACIÓNCERVANTES RODRIGO, FÉLIXCUADRADO REYES Mª CONSUELODIAZ FIGULS, HECTOR LUISDÍAZ SIMÓN, ENRIQUEDIEZ RUBIO, CLAUDIADE AYNAT BAÑON, JOAQUÍN JOSEDEL CASTILLO SANCHEZ NICOLASESCUDERO GARCÍA, FRANCISCAESTEBAN MIRANDA, EDUARDOESTEBAN ZAFRA, GUADALUPEFERNÁNDEZ PÉREZ, VIRGINIAGARCÉS MARTÍNEZ, ALEJANDROGARCÉS TERCERO, MIGUEL FERNANDOGARCÍA FERNÁNDEZ, JAVIERGARCÍA MORENO, MIGUELGARCÍA MORILLA, CARLOS RAMÓNGARCIA SANCHEZ JOSE MANUELGIL DE LAMA, MARIOGÓMEZ MÁRQUEZ, JOSE LUISGÓMEZ RUIZ, ANTONIOGONZÁLEZ CÁNOVAS, JUAN FRANCISCOGONZÁLEZ GRANO DE ORO GUIRADO, JOSE I.GONZALEZ MANJAVACAS, Mª DE LAS MERCEDESGRANADOS IZQUIERDO, RAFAELHARO JODAR, OLVIDO IRENEHERNÁNDEZ MARTÍNEZ, ALVARO JESÚSHERRERO CASTAÑO, VIRGINIAHIDALGO SANTA CRUZ, ADOLFOHINOJOSA MARTÍNEZ, FRANCISCAINIESTA GALLARDO, RAIMUNDOJIMÉNEZ BONILLA, Mª ELISALABELLA ORTEGA, Mª CONSUELOLEYVA CUESTA, Mª ENCARNACIÓNLIDÓN GARCÍA, JAVIERLOMAS TORRES, TOMASLÓPEZ GONZÁLEZ, Mª DOLORESLÓPEZ MOYA, JULIO FRANCISCOLOPEZ POVEDA JUAN BAUTISTALOPEZ SEGURA MANUELLOZANO MARTÍNEZ, JUAN ANTONIOMALDONADO JIMENEZ, NOELIA ISABELMÁRQUEZ RODRÍGUEZ, ALBERTOMARTÍN CASTRO, Mª BELÉNMARTIN FERNANDEZ Mª BELENMARTÍNEZ BERENGUER, JOSE ENRIQUEMARTÍNEZ LIROLA, VICTORIAMARTÍNEZ RUIZ, Mª ANGELINAMARTÍNEZ VALVERDE, FCO. MANUELMARTÍNEZ VENTEO, FRANCISCO JAVIERMEJÍA RUIZ, FRANCISCO JAVIERMESA LÓPEZ, RAQUELMIRANDA GARCÍA, Mª CARMENMORALES JIMÉNEZ, JORGEMORENO RAMÍREZ, ANA BELÉNMOYA MONTAÑEZ, Mª ISABEL NAVARRO MOROTE, ANAORTIZ LÓPEZ, MARTAORTIZ PELEGRINA, JOSEORTEGA GARCÍA, HORACIOOYONARTE CUADRA, Mª ROSARIOOYONARTE LUIZ, GABRIELPALMERO ARANDA, Mª BELENPEREA RUIZ, JOSÉPERELLI BOTELLO, CRISTINAPEREZ FERNANDEZ, Mº ARACELIPÉREZ MUÑOZ, Mª JOSÉPEREZ RAMIREZ, Mª JOSEPÉREZ RODRÍGUEZ, Mª ÁNGELESPÉREZ SÁNCHEZ, CRISTINAPIQUER MASCARO, SALVADORPLAZA SERRANO Mª ISABELRAMÍREZ CAMACHO, JUANRAMÍREZ PIERRES, ROSARELAÑO DE HOCES, ANTONIO RAFAELRIERA PASTOR, Mª JESÚSRIVERA HIDALGO, JOSE ANTONIORIVERA VALLECILLOS, MATILDERODRÍGUEZ GARRIDO, Mª DEL CARMENRODRIGUEZ MARIN, SOLEDAD BELENRODRÍGUEZ PARÍS, FELIX JOSÉRONDA SANTANA, JUANROSA GONZÁLEZ, FELIXROSAS TORRES, FRANCISCORUIZ MESA, RAFAELRUIZ OLMO, Mª ÁNGELESSAEZ ALONSO, ESTHERSÁEZ LECHUGA, MIGUEL ÁNGELSALMERÓN GARCÍA, JOSÉ MANUELSÁNCHEZ CASAL, BEATRIZSANCHEZ CONTRERAS DIEGOSÁNCHEZ HARO, RODRIGOSÁNCHEZ PICÓN, FRANCISCO ANTONIOSÁNCHEZ ROQUE, ISABEL MªSERRANO SERRANO, LOURDESSIERRA BELTRÁN, Mª MERCEDESTAMARIT GUILLÉN, LUIS MATEOTORRES PERALTA, ALBERTOTORRES RUIZ, JOSE MIGUELTRISTAN GIL, Mª JOSEUROZ RAMÓN, JOSÉURRUTIA LÓPEZ, JUAN JOSÉVALVERDE DOMENECH, Mª CARMENVARGAS GALDEANO, MIGUEL ANGELVARGAS GONZÁLEZ, ANA MªVARGAS RIVERA, ROCÍOVERDEJO BAENA, CRISTOBAL J.VICENTE GARCÍA, GABRIELVICENTE MUÑOZ JOSE JESUSVIUDEZ NAVARRO, ANGELA MªVIVAS PUIG, FEDERICOZUÑIGA CORRAL, ÁNGEL

COLEGIADOS CÁDIZ (ACTUALIZADO 13/09/2010)AGUAYO SERRANO, Mª DOLORESAGUAYO SERRANO, BEGOÑAALBERT DE LAS HERAS, JOSE MARIAALEJOS-PITA BOUZA, MARIA DEL MARALMENARA SANTIAGO, JESUSALONSO DE LA SIERRA RUIZ, FCO. JAVIERALONSO SANCHEZ, FRANCISCOALONSO SIERRA SOBERADO, LORENZOALONSO VIDART, GERARDOALVAREZ ALVAREZ, Mª ANGELESALVAREZ MARQUEZ, CONSTANTINOANDRADES BEJARANO, CARMENANDRADES TORRECILLAS, MANUEL C.ANGEL HERRERA, ISABELAPARCERO FDEZ. DE RETANA, EDUARDOAPARCERO FDEZ. DE RETANA, JOSE M.ARIZA MATIOLA, VICTORARJONA GARCIA, MARIA ROCIOARNIZ VEGA, E. JACOBOARROYO CASTILLA, ISABEL MªASTORGA TRILLO, MARIA VICTORIABAEZ GONZALEZ, Mª PILARBAÑOS ARANA, LUISBARRA ZARCO, JUAN IGNACIOBARRERO GUTIERREZ, JOSE LUISBARROSO CALDERON, JUAN JESUSBATANERO GALLEGO, LUIS FERNANDOBENITEZ LOPEZ, JOSE ANTONIOBENITEZ MATEO, MANUELBERNAL ZAFRA, Mª DOLORESBEUSTER VELA, ALICIA LUCIABLANQUER JANNON, JOSE LUISBOZA HIDALGO, JOSE MARIABROME ABARZUZA, FERNANDOCALAVIA SANCHEZ, CARLOSCALVO MARISCAL, ISMAEL

CAMPOS GARCIA, Mª. DOLORESCANO GAROFANO, MIGUELCANO GOICOECHEA, JUAN MARIACANO REVORA, Mª DEL PILARCARAVACA COCA, Mª DEL CARMENCARDOSO LOPEZ, JOSE LUISCARPINTERO PEREZ, MIGUEL ANGELCASAL DOMINGUEZ, SUSANACASSO COLLANTES, Mª DEL AMPAROCASTILLA AROCHA, LETICIACEREZO LORENTE, VICENTECHOZAS RIVERA, MANUELCIFUENTES LUNA, MANOLINDACLAVAIN SANCHEZ, JUAN BAUTISTACOLLANTES FAZ, Mª MERCEDESCORBACHO OBISPO, GEMMA RUTHCORPAS BUSTAMANTE, JOSE MANUELCORRAL MORENO, JAVIERCORRALES DE LOS REYES, ANTONIOCORTES MONTERO, ANTONIOCUENA DORANTES, LONGINOSCUTILLA FLORIDO, Mª. DEL CARMENDE LA CONCEPCION CALLEJA, DOMINGODE OSMA MATEOS, Mª PILARDE OSMA RODRIGUEZ, CARLOSDE SOLA EARLE, Mª DOLORESDEL PINO RODRIGUEZ, PATRICIADEL RIO FERNANDEZ, ANTONIO J.DEL RIO ORTEGA, JUAN JOSEDIAZ CAMACHO, PEDRO MANUELDIAZ DIAZ, EDUARDODIAZ PALACIOS, Mª DEL PILARDIAZ TROYANO, SONIADIEGO IZQUIERDO, LEOPOLDODOCAMPO PALOMINO, JOAQUINDURAN RAMIREZ, MªVICTORIAESCUIN ECHEVERRIA, RAMONESPARRAGA PONCE, JUAN JOSEFABREGAS SEGUI, ENRIQUE M.FERNANDEZ BARBERA, LUISFERNANDEZ CARRASCAL, ROSARIOFERNANDEZ DE LA CRUZ PRADO, IRIS MªFERNANDEZ ESTUDILLO, JUAN ANTONIOFERNANDEZ GIL, JOSEFERNANDEZ GONZALEZ, ANA BELENFERNANDEZ LOPEZ, ISABEL MILAGROSFERNANDEZ MONTERO, Mª EUGENIAFERNANDEZ SANCHO, PATRICIAFERNANDEZ TENORIO, FRANCISCO JAVIERFERRON MUÑOZ, FRANCISCO JAVIERFORNELL DIAZ, J. CARLOSGARCIA BARROSO, JUANGARCIA CASTILLA, MANUELGARCIA CRIADO, JESUS MANUELGARCIA FERNANDEZ, JOSE ANTONIOGARCIA GOMEZ, ALVARO JESUSGARCIA GUTIERREZ, MIGUEL ANGELGARCIA JUÁREZ, ALEJANDRO MARTINGARCIA MACHUCA, Mª TERESAGARCIA NUÑEZ, MIGUEL ANGELGARCIA PANES, MATEO JESUSGARCIA ROMAN, DANIELGIL ROJAS, FRANCISCOGIMENEZ MOREJON, ALFONSOGODINO CORRO, JOSEFA ANTONIAGOMEZ CALLEJA, LUIS MARIAGONZALEZ ALBAICETA, JOSE JOAQUINGONZALEZ AVILA, JOSEGONZALEZ GRIJUELA, MANUELGONZALEZ GUTIERREZ, MONTSERRATGONZALEZ IGLESIAS, LUIS ARCADIOGONZALEZ MUÑOZ DE LA TORRE, FRANCISCOGORDILLO ALCALDE, Mª DEL PILARGUIMERA MADRID, SALVADORGUTIERREZ CASTRO, ISIDRO EDUARDOGUTIERREZ DURAN, JULIO ALBERTOGUTIERREZ RUIZ, Mª. MERCEDESGUTIERREZ VALLECILLO, Mª VICTORIAHARO DIAZ, LEONORHAZAN AMAR, JOSEHERNANDEZ GUTIERREZ, EDUARDOHERNANDEZ OLMO, RAMONHERNANDEZ REYES, FRANCISCO JOSEIGLESIAS ALVAREZ, JUAN ANTONIOIGLESIAS MORALES, MIGUELJACOME GONZALEZ, JOSEJAEN SANCHEZ DE LA CAMPA, PAOLAJIMENEZ BUENO, ELVIRAJORDI SANCHEZ, FRANCISCOJURADO BARROSO, JUAN CARLOSLANCETA GUTIERREZ, JAIMELARA TORRES, ANTONIOLAZARO ORTEGA, GUILLERMOLEON CAZORLA, VALENTINLLAMAS CASTELLANO, JULIALOBATO FERNANDEZ, MACARENA INM.LOPEZ CEPILLO, VANESSALOPEZ COTELO, LETICIALOPEZ CUEVAS, MANUELLOPEZ GALLEGO, YOLANDALOPEZ GARIN, FRANCISCOLOPEZ GIL, ANTONIALOPEZ MARTINEZ, EVA MªLOPEZ RAMOS, ROSARIO MARIALOPEZ RUIZ, FRANCISCO JOSELUQUE MOYANO, JOSE MANUELMACIAS CABEZA DE VACA, Mª LUZMACIAS GARCIA, SONIAMACIAS MUÑOZ, ANA ISABELMADRID TRUJILLO, PEDRO JOSEMARFIL ATIENZA, MANUELMARIN BEJERANO, JOSE MIGUELMARIN LAMPARERO, Mª TERESAMARIN PATINO, JOSE ANTONIOMARQUEZ DE LA RUBIA, FERNANDOMARTIN GUTIERREZ, DIEGO JESUSMARTIN RUIZ, JOSE MODESTOMARTIN VELEZ, ANTONIOMARTINEZ JIMENEZ, NORBERTOMARTINEZ SANCHEZ, AGUSTIN V.MARTINEZ TALAVERA, NURIA MARIAMARTOS GARCIA DE VEAS, MANUEL NICOLASMATEOS GALVAN, MATILDEMATEOS PEREZ-LUNA, ISIDROMEDINA FERNANDEZ, ISABELMERA MARIN, ANTONIOMERELLO LUNA, LUIS GONZAGAMIRANDA SALADO, Mª AUXILIADORAMOLINILLO PAZ, ANTONIOMONTALDO PUERTO, SEBASTIANMONTANER GIL, JUAN ANTONIOMONTANER GIL, VICTORIANOMONTON MORFIOLI, ANA MARIAMORALES ORTIZ, DAVIDMOREIRA RODRIGUEZ, Mª CONCEPCIONMORENO BRENES, ANA MARIAMORENO RAMIREZ, SEBASTIANAMORENO RODRIGUEZ, JUAN ANTONIOMORILLO ROMERO, MERCEDESMORON DELGADO, JOSE IGNACIOMOTA PIÑERO, MANUELMULA SALMERON, ANTONIO JOSEMUÑOZ GARCIA, FELIX MARIOMUÑOZ PORTILLO, JOSE ANTONIOMUÑOZ ZUNZUNEGUI, JOSE LUISMUÑOZ ZUNZUNEGUI, Mª JOSENAVARRO TAVIRA, Mª. JOSEOLIVA ALIAÑO, ANTONIOOLMEDO GOMEZ, JOAQUINOSTOS ALCALA, Mª GABRIELAPALMA MACIAS, ISABEL MARIAPAMPIN TORRES, JESUSPARRA REGUERA, JUAN ANTONIOPARTIDA PEREZ, JOSE ANTONIOPASTOR ORTEGA, GONZALOPEREZ CARRASCO, LOURDESPEREZ DE VARGAS SANSALVADOR, IGNACIO M.PEREZ ESPINOSA DE LOS MONTEROS, MANUELPEREZ GUERRERO, JOSE ANTONIOPEREZ NOVO, Mª DEL MARPEREZ NOVO, CARMEN IRENEPEREZ SAUCI, ALVAROPERIÑAN SIERRA, Mª CARMENPINA RAMIREZ, DIEGOPIÑATEL OCHOA, JOSEPLAZA GARCIA, JESUSPUENTES MADRIGAL, JOSE JESUSPUENTES SALLAGO, BEGOÑA INMQUEVEDO ARAGON, Mª DOLORESRAMIREZ LOPEZ, ROSA MªRAMIREZ MACIAS, ADOLFOREGUERO ORTIGOSA, JOSE LUISREINA ALIAS, FELIPE

REINA FERNANDEZ-TRUJILLO, ANTONIOREINA LARA, CATALINAREN ROMAN, JULIO CESARREN ROMAN, FRANCISCO JAVIEREVUELTA BRAVO, Mª ASUNCIONREYES CABAÑAS, ANTONIORIVAS LEON, DIEGO SALVADORRIVERA CROSS, FRANCISCO RIVERA GIL, ANGELROCA JIMENEZ, CARLOS MANUELRODRIGUEZ FERNANDEZ, JOSE LUISRODRIGUEZ MARTIN, Mª. ENCARNACIONRODRIGUEZ MARTIN, JUAN MANUELRODRIGUEZ TRUJILLO GUIJOSA, RAMONRODRIGUEZ ZAMBRANO, MANUELROLDAN ROLDAN, JESUS RAMONROMERO GARCIA, MANUELROMERO HUELIN, LUCIAROZADILLAS SAN MIGUEL, JOSE IGNACIORUBIO NAVARRO, JAIMERUIZ CLAVERO, HECTORRUIZ DIAZ, NICOMEDESRUIZ GIMENEZ, LUISRUIZ GIMENEZ, IGNACIORUIZ HERRERA GALLEGO, JUANSALGUERO GANAZA, Mª DEL CARMENSALIDO MATEOS, FRANCISCOSAMBOLA CARRILLO, FABIANSAN EMETERIO OUTON, MARIA SANTOSSANCHEZ CARRILLO, MANUELSANCHEZ JIMENEZ, ESTRELLASANCHEZ LIMON, RAFAELSANCHEZ MORENO, Mª JOSESANCHEZ PEÑA, VICTOR BERNARDOSANCHEZ SABORIDO, IRINASANTIAGO MIRANDA, JOSESILVA PEREZ, NURIASORIANO GARCIA, JUAN CARLOSSORIANO PALACIOS, ENRIQUESOTO ARROYO, MANUELTEJERO MOYA, JUAN PEDROTEJONERO RAMIREZ, Mª DEL CARMENTINOCO BARROSO, CARMENTORO PEREA, MARIA JOSETRIGUEROS SERRANO, EMILIOTRUJILLO MARLASCA, RAFAELTRUJILLO PAZ, RAFAELURQUIZA SIERRA, MIGUEL ANGELVELA SANCHEZ, INMACULADAVERA COINES, ANTONIOVERA MARTIN-NIÑO, JOSE MªVIAGA GARRIDO, JOSEVILA DUPLA, JESUS PEDROVINAZA RUIZ, Mª DEL CARMENVIVAS MARQUEZ, ROCIOYAÑEZ MINGOT THOS, MARINAZAMORANO LAGUNA, DIEGOZARCO FERNANDEZ, LOURDES

COLEGIADOS CÓRDOBA (ACTUALIZADO 16/09/2010)AGUILAR MORAL MANUEL J. APARICIO GARCIA MA PILAR ARANGUREN URRIZA MA ESTRELLA ARMENTEROS ORTIZ ANTONIO FRANCISCO ASTORGA MOYA DE LA TORRE MA PAZ BARASONA RIPOLLES SILVIA MA BARRIOS MEJIAS SEBASTIAN BELMONTE DE RUEDA JOSE MA BELLIDO JIMENEZ MA LUISA BERNABEU AGUILERA EVA MA BODA SUAREZ CARMEN BODOQUE ARIZA MANUEL BRAVO GARCIA JOSE ENRIQUE BUENESTADO CANO MA PILAR CABELLO CANALES FRANCISCO JESUS CANALES PORRAS LUIS ALFONSOCANO BALLESTA JOSE MARIA CANTARERO PRIETO MA PILAR CARBONELL MONTERO-RIOS JOAQUIN CARMONA CASTEJON RAFAEL ANGELCARMONA RUIZ ARACELI CARRASCO NAVARRETE ANGUSTIASCASAS MARIN DULCENOMBRE CASTELLANO VALENZUELA CAROLINA CASTILLEJO CABALLERO PEDROCASTRO COTO CARMEN MARIA CAVA JIMENEZ JOSE ANTONIO CELA SANCHEZ JESUS CONTIÑEZ RUIZ JUAN JOSÉ CRUZ GOMEZ JOSE CUEVAS OLIVARES ANTONIO DE LA ROSA CALDERON EDUARDODEL REY ALAMILLO CARMEN DELGADO LAGUNA LEONOR DIAZ PEREZ MANUEL DUQUE LARA MA GEMA FERNANDEZ MOLINA MARIAFRAILE MORENO JUAN FCO. GAITAN NOVO MA ANGELES GALLEGOS OTEROS ALICIA MA GARCIA CASADO LUIS GARCIA DE MOVELLAN ESCOLANO CARMEN GARCIA FERNANDEZ JOSE CARLOSGARRIDO HOYOS MIGUEL GOMEZ CAMPILLOS RAQUEL GOMEZ LUQUE RAFAEL GOMEZ URBANO FRANCISCO GONZALEZ QUEVEDO HERRANZ MIGUEL GONZALEZ SANTA-CRUZ AMALIA GONZALEZ SORIANO ANA ISABEL GRANADOS MUÑOZ JESUS GUEMBE ITOIZ INMACULADA GUERRERO VACAS JOSE M. HEREDIA LEON JOSE DIONISIO HERRERA CUEVAS PEDRO HIGUERA LEON MARIANO HUERTAS GONZALEZ JUAN A. LAREDO HERDUGO JUAN FRANCISCO LECHUGA VARONA ELENA LEON GUERRERO MA VALLE LEON RUIZ FRANCISCO J. LOPEZ CARRILLO MA INMACULADA LUCENA TORRES MA DOLORES LUQUE ARROYO EVA MARIA LLORENTE AGUILERA MA EUGENIA MANUEL DE CESPEDES LOPEZ MA JOSE MAÑEZ OGAZON EVA CORAL MARMOL RUIZ MANUEL ANTONIO MARTIN MORENO JUAN JOSE MARTINEZ ORTEGA JOSE MARTINEZ PEREZ ANTONIOMARTINEZ PONFERRADA JOAQUIN MARTINEZ POYATO FRANCISCO MENDOZA ALVAREZ FRANCISO JAVIER MERINAS YUSTE ANTONIO MILLAN MILLAN LUCIANA MISAS LASO RAFAEL DAVIDMOHEDANO AGUILAR JUAN MONTEMAYOR GARCIA FRANCISCO MONTERO TORDERA JUAN CARLOS MORENO CORPAS MIGUEL MORENO GOMEZ RICARDO MORENO RAMIREZ ANA MA MUÑOZ BRETON PABLO MUÑOZ CASTILLEJO SATURNINO MUÑOZ HIDALGO MA DOLORES MUÑOZ NAVARRO MANUELA INÉS NATERA MARTIN CARLOS NAVARRO DELGADO MANUELNAVARRO PARRAGA JOSE A. NAVAS ARREBOLA ROSARIONAVAS GONZALEZ ENCARNACION NIETO MORALES JUAN L. OJEDA POLO FRANCISCO MANUELOJEDA VARGAS DANIEL ORTI BAQUERIZO ANTONIOORTIZ LOPEZ DE AHUMADA FRANCISCOPADILLA LOPEZ SOLEDAD PALACIOS MOLINA AURELIA PALOMINO GARCIA JOSE RAFAELPALOMINO GARCIA JUAN DIEGOPERALVAREZ CAÑETE SANTIAGOPEREZ GALLARDO MANUELPEREZ PEREZ MA TERESA PEREZ SANCHEZ FRANCISCOPINEDA PINEDA FRANCISCO J. POLO MOLINA JUAN ANTONIOPONS CAPOTE PEDRO JOSE POZO MOHEDANO FERMIN QUERO HERNANDEZ FRANCISCA RAMIREZ CAÑUELO MANUEL RAMIREZ LOPEZ FRANCISCO PACUAL

RAMIREZ VERDU FRANCISCO REINA MONTERO ARTURO REPISO JIMENEZ CARLOS MA REQUENA COMPANY MA MAR REYES HERNANDEZ TERESARIVAS ALONSO ARACELI ROCA LOPEZ JOSE M. RODRIGUEZ DEL RIO MA ISABELRODRIGUEZ GARCIA FRANCISCO ROMAN PAEZ JOSE LUIS ROMERO BALSERA MERCEDES ROMERO RODRIGUEZ JOSE R. ROMERO SALCEDO ROSARIO RUBIO MERINO FRANCISCA RUIZ CASTILLO RAFAEL RUIZ DE CASTROVIEJO ARAGON PEDRORUIZ ROLDAN MA JOSE SALAS CUBEIRO PEDRO A. SALAS JIMENEZ ANGEL MA SALCINES LEON MA CARMEN SANCHEZ CIUDAD MARCELINO J SANCHEZ DELGADO ANTONIOSANCHEZ DELIS FRANCISCO SANCHEZ PERDOMO ELISA ESTHER SANCHEZ RUZ FRANCISCO SANTIAGO CABELLO D.A. ADELA SERRANO AZNAR MANUEL J SERRANO CERVERA SANTIAGO J SOJO BAENA GUILLERMO SORIA MONTERO EMILIA SOTOMAYOR ROLDAN JOSE. LUIS TAMAJON SANCHEZ MA LUISA TORRES ZACARIAS MA PILAR VARO MORENO CONSUELO VELASCO JURADO FRANCISCO VIOQUE CRISTIN RAFAEL YUBERO GARCIA ANGEL ZAMORANO PEREZ FRANCISCO J.

COLEGIADOS GRANADA (ACTUALIZADO 13/09/2010)AGUADO HERNANDEZ, JESUSAGUAYO LOPEZ, ISABELALABARCES RODRIGUEZ, OLGAALAÑON BARBA, JUAN BAUTISTAALMAZAN ARJONA, ANTONIO ELOYALMENDROS GONZALEZ, ALBERTOALONSO FERNANDEZ, MARIA SOCORROALONSO MARTIN, JAVIERALONSO MONTOYA, SALVADORALVAREZ LUQUE, SABRINAALVAREZ NAVARRO, NURIA ASCENSIONALVAREZ PEREZ, F. ISMAELANTEQUERA PRADOS, ANTONIOARCOS FAUNDES, RAFAELARGENTE DEL CASTILLO Y LECHUGA, RICARDOAZNAR UNZURRUNZAGA, ANTONIO JOSEBALSERA RIOS, MARIA DEL CARMENBULLEJOS CALVO, FRANCISCO MANUELCABRERA TORRES, MIGUELCACERES SANCHEZ, ANTONIOCANTON MARTIN, ROSA MARIACAÑAVATE CARMONA, CONCEPCIONCAÑAVATE CARMONA, MANUELCAÑAVATE CARMONA, JESUSCAÑAVATE IBAÑEZ, JOSE LUISCARRASCO SANCHEZ, ANTONIOCARRETERO HARO, TIRSOCARRILLO MORALES, NICOLASCARVAJAL PALOMARES, FRANCISCO ANTONIOCASTILLA FERNANDEZ, MANUELCASTILLO ORTEGA, JOSECASTRO RODRIGUEZ, ANTONIO JAVIERCOCA MARTIN DE VILLODRES, Mª GLORIACONTRERAS RODRIGUEZ, MARIA DEL MARCRUZ SANCHEZ, MIGUEL FELIXCUBERO GOSALVEZ, JAVIER MARIADAWID MILNER, MIKEDE LA CRUZ VILLALTA, CARLOSDE LA CUESTA GODOY, JUAN MANUELDE LA PLATA CABALLERO, MANUELDE LOS SANTOS SERRANO, NATALIADEL MORAL CAMBIL, JUAN LUISDELGADO HUERTAS, ISABELDIAZ MORENO, ANGELDIAZ RODRIGUEZ, ELENAELBO HERNÁNDEZ, FRANCISCO JESUSESCOBAR CAÑETE, JORGEFERNANDEZ DE LOS RIOS FERNANDEZ, PEDRO MªFERNANDEZ GARCIA, MIGUEL ANGELFERNANDEZ MUÑOZ, ANTONIO MANUELFERNANDEZ ROJAS, ANTONIO JOSEFERNANDEZ SANCHEZ, JOSE MANUELFERRER GARCIA, JOSEFAFERRER NOGUERA, SERGIOFIGUERAS RESINO, JOSE MªGALAN NAVARRO, JUAN CARLOSGALLARDO CAÑADAS, EDUARDOGALLEGO FIGUERAS, JOSEGALLEGO SAEZ, Mª GRACIAGARCIA BELTRAN, EVA MARIAGARCIA GUTIERREZ, Mª EUGENIAGARCIA MORENO, MANUELGARCIA NIETO, Mª DOLORESGARCIA-BERBEL MOLINA, CARMENGIL RUBIO, LORENZOGILA GILA, FRANCISCOGIMENEZ DOMINGUEZ, ARTUROGOMEZ DE LA CALLE, Mª DEL CARMENGOMEZ DE LA TORRE, SEGUNDOGOMEZ HUERTAS, RAFAELGOMEZ MARIN, ENRIQUE JULIANGOMEZ MONTERO, PILAR MACARENAGOMEZ QUERALT, Mª AURORAGONZALEZ GOMEZ, FRANCISCO ANTONIOGONZALEZ MARTIN, FRACISCO JAVIERGONZALEZ MARTIN DE LA CUESTA, MIGUELGONZALEZ OLORIZ, MIGUEL ANGELGONZALEZ ORCE, BEATRIZGONZALEZ POYATOS, PABLOGONZALEZ SANCHEZ, SILVERIOGUERRERO CASTILLO, LUIS RAMONGUIJARRO MORILLAS, ALEJANDRO JOSEGUTIERREZ IBAÑEZ, JUAN CARLOSHERNANDEZ MESA, ALEXANDRAHERNANDEZ RODRIGUEZ, JUANHERNANDEZ VENTURA, Mª CRISTINAHERRERA BARROS, JUAN JOSE PASCUALHERRERA LORENTE, TRINIDADHIDALGO ALVAREZ, MARIA DE LAS NIEVESHITA FERNANDEZ, JUAN ENRIQUEHORMIGO COBOS, ANTONIOHUERTAS BENITEZ, Mª LOURDESJ.SANCHIS LOPEZ, JOSE MANUELJIMENEZ AZAUSTRE, EDUARDOJIMENEZ BUSTOS, ANTONIOJIMENEZ CARMONA, ANTONIOJIMENEZ HOCES, ANTONIOJIMENEZ RIOS, FRANCISCOLARREA ELEJALDE, JESUS MªLASSO GONZALEZ, ANTONIO JOSELEYVA BAENA, MANUELLOPEZ FERNANDEZ, FRANCISCALOPEZ HIDALGO, INMACULADALOPEZ MARTIN, Mª ISABELLOPEZ MURILLO, ELENALOPEZ NAJERA, DAN ALBERTOLOPEZ RUBIÑO, JUAN CARLOSMADERO LOPEZ, MIGUEL ANGELMADERO PEREZ, LUCIAMALDONADO ALCAIDE, JOSE ANTONIOMALDONADO AVILES, ANA MªMALDONADO FERNANDEZ, JUANMALDONADO ISLA, EMILIOMARQUEZ ROBLES, FRANCISCOMARTIN GRANDE, CARMEN DEL PILARMARTIN PEREZ, ANA MªMARTIN-AMBEL GOMEZ, RAFAELMARTINEZ GALAN, JOSE MIGUELMARTINEZ JEREZ, Mª PILARMARTINEZ-CHECA PIÑERO, Mª JOSEMASEGOSA SOLA, JOSE MARCIALMATIAS LOPEZ, JUAN DE DIOSMEDINA JORGES, JOSE MªMEDINA SANCHEZ, JOSEMENDEZ OLIVARES, Mª DEL PILARMERCADO HERRERA, JAVIERMILLAN RUIZ, LAURAMINGORANCE ZAFRA, J.VICTORMOLINA ROSAS, ISABEL MªMONTALBAN HUERTAS, JOSE MANUELMONTES TORRES, ANTONIOMORALES ALFEREZ, JOSE Mª

El Administrador45

MORALES MORILLAS, INMACULADAMORENO RIVERA, RAQUEL MARIAMORENO-TORRES HERRERA, RAQUELMORON CAMPAÑA, FRANCISCOMOYA JAVALQUINTO, Mª DEL CARMENMUÑOZ GUARDIA, ANTONIO JOAQUINMUÑOZ JERONIMO, MARGARITAMUÑOZ RUIZ, JOAQUINMUÑOZ VERDEJO, MARIA JOSEFANOVO PEREZ, ANA BELENOREA MANZANO, JESUSORTIZ LOPEZ, ISMAELORTIZ SIERRA, LOURDESPAREJA GILA, CARLOSPEREZ CARRION, ANTONIOPEREZ DELGADO, ROSA MARIAPEREZ JIMENEZ, EMILIO A.PEREZ ROMERO, JESUSPEREZ ROMERO, PABLOPEREZ URDA, JOSEPEREZ VILCHEZ, LUIS ESTANISLAOPLEGUEZUELOS COBO, GERMANPOZUELO DE PRADA, DAVID ANTONIOPRIETO PARA, Mª JESUSQUESADA LOPEZ, MARCIALRAMOS ESPADA, JOSE LUISRAMOS ROBLES, CAROLINAREINA MORENO, YESSICAREYES RUIZ DE PERALTA, JUAN FRANCISCORIPOLL MORA, TRINIDADRODRIGUEZ ALAMINOS, JOSE ANTONIORODRIGUEZ BAILON, MANUEL CECILIORODRIGUEZ GARCIA, Mª MERCEDESRODRIGUEZ MENENDEZ, ADOLFO JOSERODRIGUEZ MOLINA, ARTURORODRIGUEZ QUESADA, JOSE MANUELRODRIGUEZ RODRIGUEZ, Mª ANGELESRODRIGUEZ SANCHEZ, Mª DEL CARMENROLDAN PEÑA, ELISA MARIAROMERA RUIZ, ELISA MªROMERO GARCIA, FRANCISCO JAVIERROS GARCIA, MARIA BELENRUIZ CASTRO, JOSE MATIASRUIZ GARCIA, GERARDORUIZ LINARES, DIEGORUIZ MEDINA, ANTONIO BERNARDINORUIZ PELEGRINA, FRANCISCO JAVIERSAEZ MALDONADO, JOSESALAZAR LARA, JUANSALVADOR FERNANDEZ, LUISSAN JUAN FLORES, JUANSANCHEZ BUSNADIEGO, JUAN JOSESANCHEZ CARMONA, NICOLASSANCHEZ GALLEGO, EUSEBIOSANCHEZ MENDOZA, ANTONIO LUISSANCHEZ PAREJO, JOSE LUISSANCHEZ QUINTERO, FERNANDOSANCHEZ REVENGA, ALFREDOSANCHEZ RODRIGUEZ, FRANCISCO JOSESANCHEZ SALUD, JOSE MANUELSANTIAGO HUERTES, JOSESANTIANDREU FERNANDEZ, FRANCISCOSANTIANDREU FERNANDEZ, IGNACIOSANTOS POMPA, MIGUELSENES SOLA, MANUELSILES GOMEZ, ANTONIO MANUELSUAREZ ALEMAN, LUISTELLO NAVARRO, NURIATERRON GOMEZ DE LIAÑO, EDUARDOTERRON GONZALEZ, MANUELTORO CASTILLO, ELVIRATORRE GARCIA, DIONISIOTORRES DIAZ, ERNESTOTORTOSA DE ANCOS, ANTONIOVALLADARES MUÑOZ, JOSEVILLALTA FRANCO, LUISVILLALTA GUTIERREZ, ANDRESVILLAR RODRIGUEZ, Mª VICTORIA

COLEGIADOS DE HUELVA (ACTUALIZADO 20/09/10)ALVAREZ GARCÍA, Mª DEL CARMENALVARGONZÁLEZ MARTÍNEZ, JAVIERARMENTOS GUTIERREZ, , JOSÉBRAVO BAZO, ANA ISABELCARRASCO GONZÁLEZ, JULIÁN, , CARRASCO MILLANO, JOSÉ ENRIQUECARRILLO UREÑA, JOSE JULIO, CASTILLO GUERRERO, MANUELCASTILLO PACHÓN, BELÉNCHAMORRO CÁLIZ, ALEJANDROCORTÉS MORANO, , MATÍASDE PABLOS BUGARÍN, , ADOLFODOMÍNGUEZ HERNÁNDEZ, IVÁNFERNÁNDEZ GONZÁLEZ, ANGEL JAIMEFEU VÉLEZ, MANUEL MOISES, , GARCÍA APARICIO, MA ROSARIOGARCÍA PÉREZ, RAFAEL OBDULIOGARCÍA RODRÍGUEZ, ANTONIOGÓMEZ LORENZO, MANUELAGÓMEZ MARTÍN, FRANCISCO JOSÉGÓMEZ VÁZQUEZ, AURELIOGONZÁLEZ PONCE, CARMELOINFANTE SERA, RAFAEL MANUELJIMENO RODRÍGUEZ, JESÚS RAFAELLÓPEZ BAYÓN, Mª JOSÉ, LÓPEZ COLOMER, CRISTINALÓPEZ ORTIZ, SERGIOLÓPEZ VÁZQUEZ, ENRIQUEMARTÍN CONTRERAS, ANTONIOMORENO RODRÍGUEZ, JOSÉ LUÍSORIA CORDERO, JOSE ANTONIOORTEGA AMEZAGA, ROCÍOORTIZ MESA, JAVIERPÉREZ RODRÍGUEZ, ROCÍOQUEROL DEL PINO, Mª JOSEREY CAZENAVE, CARLOS, RIERA SUÁREZ, LUIS ALBERTO, RIVERA ZARANDIETA, UAN ANGELRUIZ DOMÍNGUEZ, , JUAN ANTONIORUIZ MORENO, ANGELA MARUZ AMIGO, JUAN MANUELSÁNCHEZ ENCINAS, , Mª ELENASÁNCHEZ GONZÁLEZ, MANUELATENORIO MARTÍN, JOSÉ FCO., TOSCANO LIMÓN,DAVID, , VEGA DOMÍNGUEZ, JAVIER, , VILLEGAS CARBONERO, ANA, ZAMORA LÓPEZ, JOSEFA, ABRIO NAVARRO, CRISTÓBAL, COLUMÉ MALDONADO, ANTONIO, GILL FERNÁNDEZ, FERNANDO JOSÉGONZÁLEZ DÍAZ, JORGE JAIMEPÉREZ GÓMEZ, AGUSTÍNRODRÍGUEZ GONZÁLEZ, CESAR ANTONIOSANTIAGO GÓMEZ, ÄNGEL, , VÉLEZ CORDERO, Mª LUISA, SÁNCHEZ BENÍTEZ, ESTEFANÍA

COLEGIADOS JAÉN (ACTUALIZADO 27/05/10)ABRIL BOTIA, Mª SOCORROAGUILERA RUIZ, BEATRIZ MARIAALVAREZ PUERTA, ANTONIOBLANCO TORRES, ELISACALAHORRO MESA, CARLOS FRANCISCOCHICA FUENTES, FERNANDOCIVANTOS RUIZ, JOSE ANGELCOLMENERO VALDERAS, PEDRODE DIOS BELMONTE, ASCENSIONDE LA TORRE SANTANO, JUAN JOSEFERNANDEZ FUENTES, MANUELA ADELAFERNANDEZ-ARROYO ROBLES, DANIELGARCIA NUEZ, ROCIOGARCIA-CASARRUBIOS LOPEZ, JESUSGONZALEZ GONZALEZ, MANUEL LUISHERNANDEZ LOPEZ, JOSEFA ANAHIDALGO GAMEZ, ANTONIO ANGELIZQUIERDO CAÑADA, VICENTEJIMENEZ RODRIGUEZ, JAVIERLECHUGA RENTERO, CARMENLIEBANA CABALLERO, FRANCISCO JESUSLOPEZ HERVAS, JUANALOPEZ ROBLES, FRANCISCOMARTINEZ LAGUNA, MARGARITAMATA MUÑOZ, FRANCISCO MIGUELMOLINA DE LA CASA, RAQUELMOLINERO SANCHEZ, CARLOS JESUSMORAL ARROYO, Mª DOLORESMORENO PAULANO, FRANCISCOMUÑOZ RUIZ, MANUELOLMEDO COBO, MARIA LUISA M.OLMEDO COBO, JOSE TOMASOLMO MIRA, JUAN ALONSOPEREZ JIMENEZ, JUAN ANTONIO

PULIDO UREÑA, ROSA MARIAQUESADA COLMENERO, Mª DEL AMORROBLES ARISTA, JOSE RAMONSANCHEZ GARCIA, JOSEFINA

COLEGIADOS MÁLAGA (17/09/2010)ABRIL CACERES, JORGEABRIL CACERES, JORGEADALID CRUZ, MIGUELADALID SORIA, MANUELAGREDANO SANCHEZ, MIGUEL IGNACIOAGÜERA SAN MARTIN, DIEGOAGUILAR AGUILAR, JOSE MANUELAGUILAR AGUILAR, MIGUEL JESÚSAGUILAR CABALLERO, Mª MERCEDESAHMED BEN MOH, BENAISAALARCON BELMONTE, OSCAR JAVIERALARCON JIMENEZ, ENRIQUEALBA MORENO, FCO JAVIERALCAIDE TRICOT, SERGIOALCAZAR ESPAÑA, FERNANDO V. DELALVAREZ BAREA, ANA MARIAALVAREZ FERNANDEZ, JAVIERALVAREZ MARTIN, JOSÉALVAREZ RACERO, ANTONIO JESUSALVAREZ RODRIGUEZ, SERGIOALVAREZ SERRALVO, FERNANDOAMARILLA AVILES, CESARAMOEDO LUCAS, MARIANO ANGELANAYA BERROCAL, JUANANTIÑOLO BUENO, RAFAELAPARICIO GUTIÉRREZ, MIGUEL ÁNGELAPONTE MONTIEL, ANTONIO MANUELARAGON TAPIA, ANA Mª.ARCONADA HERRERO, MARIA REYESARCOS SAVIGNAC, DIONISIOARIAS GALINDO, RAÚLARTACHO MARTÍNEZ, FRANCISCO ASISASENSIO HOSPITAL, JORGE PEDROASTORGA CANO, FRANCISCO J.ASTORGA CASTILLO, ESTHERATENCIA ROBLEDO, PABLOAYALA GONZALEZ, FRANCISCOAYALA TAMAYO, MODESTOAYUDARTE ROMERO, ANTONIOBACKLUND WALL, ANA CRISTINABALMASEDA DE AHUMADA DIEZ, JUAN LUISBANDERAS ESTRADA, SUSANABARBA GARCIA, ANTONIABARCE GALLARDO, SERGIOBAREA GONZALEZ, ANTONIO FCO.BARRAGAN OCAÑA, JOSE LUISBARRANCO NIETO, MONTSERRATBARRANCO SANTIAGO, JULIOBARRERO RODRIGUEZ, FRANCISCABARRIOS PERALBO, EULALIA MARIABAZÁN RAMOS, JUAN JOSÉBENARROCH BENARROCH, SALOMONBENARROCH MENNESSONS, BRICEBENZAQUÉN CHOCRÓN, ESTHERBERMEJO GONZALEZ, JUAN LEANDROBERMUDEZ BRAOJOS, FERNANDOBERNAL BERROCAL, JUAN MANUELBERNAL GARCÍA, PEDRO ISIDROBERNAL GONZALEZ, Mª TERESABIELSA BARRIOS, JOSÉ MIGUELBLANCAS LLAMAS, JUANBLANCO MAJARON, MERCEDESBLAZQUEZ BUCETA, ELISABOLDOBA SANZ, JOSEBORNAO CUEVAS, CARMEN TRINIDADBOTTET ORASMAA, JAVIERBRAUN SARO, GONZALOBRAVO ANTOLÍN, ANTONIO JOSÉBRAVO FERNANDEZ, HILARIOBRAVO GALINDO, JORGEBRAVO RAMOS, MARIOBRAVO VILLALBA, MANUELBRIONES CARVAJAL, JOSÉ CARLOSBRUDKE NEGUELOUA, NATALIABURGOS BLANCO, FRANCISCOBURGOS MORENO, JESUSBUSTOS DELGADO, JOSE ANTONIOBUSTOS LOPEZ, JOSE ANTONIOCABACO SILES, RICARDO DAVIDCABALLERO MARTINEZ, MANUELCABEZA CALDERON, MANUELCABEZA MUÑOZ, ANTONIO AUGUSTOCABO TUERO, FERNANDOCALDERON FERNANDEZ, YOLANDACALLE SERON, MIGUELCALLEJA MORENO, MARIA BELÉNCALZADA VELASCO, VIOLETACÁMARA PALACIOS, FRANCISCOCAMBLO MORA, MARCELO FCO.CAMBLO MORA, DANIEL JOSÉCAMPOS, JUDITH ADRIANACAMPOS RUIZ, JUAN ANTº.CAMUÑA SALIDO, LUISCANCA VAZQUEZ, CANDIDA GLORIACAPEL TUÑÓN, MAURICIOCARABALLO ORTEGA, BENJAMINCARACUEL MEDINA, FRANCISCO JESUSCARRALERO MADRIGAL, ARMANDOCARRASCO CASTILLEJO, EDUARDOCARRASCO GARCÍA, ISABELCARRASCO MORALES, JUAN JOSÉCARRASCO SÁNCHEZ, J. SALUDCARRATALA CAMPILLO, MANUELCARREÑO ÁLVAREZ, Mª VICTORIACARRERA MONTALBÁN, GEMA ROCÍOCASADO GARCIA, RAFAELCASASOLAS LAGUÍA, IGNACIO J.CASASOLAS QUESADA, ENRIQUECASTELLS TRAIN, ELOISACASTILLERO GIL, JOSEFACASTILLO CARDENAS, MIGUELCASTILLO MARTINEZ, JOSE Mª DELCASTRO DIAZ, LEONARDO DECASTRO GALLARDO, MARÍA VICTORIACASTRO JURADO, MARIA JOSECASTRO MIGAL, PATROCINIOCASTRO NUÑEZ, MANUELCERVERA ORTIZ, LUISCÉSPEDES PÉREZ, FERNANDOCHACÓN DEL PUERTO, DAVIDCHITO CRUCES, JUANCLAROS GUERRA, Mª DEL CARMENCOCA MORENO, SUSANACOLERA ERLAC, JOSE ANTONIOCONEJO BENITEZ, JOSECONTRERAS BAQUERO, FRANCISCOCONTRERAS NAVARRO, CRISTOBALCORCELLES MORAL, MARTACORDERO CODES, MARIOCORDERO CRUCES, Mª DEL PILARCORDERO CRUCES, FRANCISCOCORDERO SALAS, SALVADORCORDOBA ALBUERA, JOSE LUISCORTÉS CASTÁN, MARÍA JOSÉ

CORTES LEOTTE, JUAN JOSECORTÉS MILLÁN, MARCOCORTES ZORRILLA, JOSE ANTONIOCRIADO GONZÁLEZ, INMACULADACUADRADO RAIBAL, FERNANDOCUBERO BADENAS, JOSE MªCUBEROS LARA, ORLANDOCUENCA ALONSO, JERONIMOCUENCA MOLINA, ANTONIOCUESTA ANTON, JUAN MANUELDAZA PICHARDO, JOSE MIGUELDELGADO PONCE DE LEON, MARIA JOSEDÍAZ ACEVEDO, ESTEBANDIAZ BALLESTA, CARLOS JAVIERDIAZ DE VILLEGAS, FEDERICODIAZ FERNANDEZ, JUAN EUSEBIODIAZ HERMIDAS, ALBERTODÍAZ MONCI, SALVADOR JOSÉDÍAZ NAVARRETE, BELÉNDIAZ ORDOÑEZ, JOSÉ CARLOSDIAZ PINEDA, ANTONIODIAZ RICO, SALVADORDIAZ RODRIGUEZ, Mª CARMENDIAZ TEJADA, PATRICIODIAZ VALLEJO, CARLOSDIEZ ARIAS, JUAN JOSEDOMÍNGUEZ FERNÁNDEZ, FÉLIX JULIÁNDOMINGUEZ GARCIA-CUEVAS, JUAN M.DOMINGUEZ MUÑOZ, FERNANDODOMINGUEZ NEGRILLO, Mª DEL CARMENDOMÍNGUEZ REDONDO, FRANCISCA REYESDONAYRE VALENZUELA, Mª JOSEENCUENTRA SEMINARIO, FERMINESCALANTE CARRASCO, ALEJANDROESCALANTE CARRASCO, ELISA ANAESCALANTE CARRASCO, PEDROESCAMILLA BANDERAS, ANAESCRIÑA PLAZA, RAFAELESCRIÑA VALVERDE, RAFAELESCUDERO MARTINEZ, ALBERTOESPAÑA RAMOS, PALOMAESPAÑA TELLO, Mª VICTORIAESPEJO RETAMERO, JUANESPEJO ZURITA, PILAR AMADAESPINOSA INFANTE, ANA GLADYSFERNÁNDEZ BERNAL, JUAN FCO.FERNÁNDEZ CAPARROS, CARMENFERNÁNDEZ CHAMIZO, MIGUEL ÁNGELFERNÁNDEZ DE ZAFRA, RAFAELFERNANDEZ DUARTE, Mª VICTORIAFERNÁNDEZ ESPONA, MÓNICA PILARFERNANDEZ GARCIA, ANGELAFERNANDEZ LEDESMA, LUISFERNANDEZ OLIVER, ARTURO CARLOSFERNANDEZ PEÑA, ANTONIOFERNANDEZ RODRIGUEZ, ALFONSOFERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, MARTAFERNANDEZ RUIZ, FRANCISCO J.FERNANDEZ-FIGARES ESTEVEZ, PILARFERRER MORATO, MAGDALENAFILPO CALVICHE, JOSÉ MANUELFLORES PALOMO, ANTONIO JOSEFLOREZ VÁZQUEZ, Mª BRISEIDAFONT FELIU, LUIS ALBERTOFORT DIAZ, RICARDOFRIAS DE PABLO, VICTORIANOFUENTES MORENO, JUAN ANTONIOFUERTES RESINO, ESTHERGALAN MORENO, FRANCISCO JOSEGALAN MUÑOZ, ROSA MªGALAN PALMERO, FRANCISCOGALERA PADILLA, Mª INMACULADAGALLARDO SANTAMARIA, JOSE LUISGALLEGO MONSERRATE, GUSTAVOGALVAN CALVENTE, JOSÉ LUISGALVEZ ANGUITA, JOSE ANDRESGALVEZ REAL, ANTONIOGAMERO BASTIDA, ANTONIOGÁMEZ BONNELYE, STEPHANEGAMEZ OTAL, SALVADORGAMEZ PALMA, JUAN CARLOSGÁMEZ ZAPATA, JUAN MANUELGARCERÁN GÓMEZ, SILVIAGARCIA ALVAREZ, TRINIDADGARCIA ARRANZ, Mª MERCEDESGARCIA DE LA LLAVE, CHRISTIANGARCIA FERNANDEZ, ALEJANDRO JOSEGARCIA GARCIA, VALERIANOGARCIA GARCIA, ANTONIOGARCIA GUERRERO, JOSE CARLOSGARCIA GUERRERO, FRANCISCO JOSEGARCIA LOPEZ, MARIA YOLANDAGARCIA MALDONADO, ESPERANZAGARCIA MANZANO, Mª CARMENGARCIA MASEDA, JOSE L.GARCIA MORENO, JUAN VICENTEGARCIA NARANJOS, Mª DEL CARMENGARCÍA OLLERO, MANUELGARCIA ORTEGA, MATIASGARCÍA PÉREZ, JOSÉ ANTONIOGARCIA PLAZA, IGNACIOGARCÍA PONCE, EVAGARCIA PRIETO, FRANCISCOGARCIA RUIZ, EUGENIAGARCIA RUIZ, JUAN C.GARCIA RUIZ, FRANCISCO J.GARCIA SANCHEZ, JUANGARCIA SERON, JOSE ANTONIOGARCIA TORO, JOSE LUISGARCIA-CABRERA MATA, ANTONIOGARRIDO ANAYA, JOSÉ MANUELGARRIDO MARQUEZ, MANUELGARZÓN BLANCO, FERNANDOGASTMANS VAN DE VIJVER, FELIPEGAUSAKER KESSMEIER, OLAVGIL MONTIJANO, FRANCISCOGIL VILLEN, NURIAGIL VILLEN, MERCEDESGIL VILLEN, EMILIAGIRÁLDEZ GALÁN, MARÍA DOLORESGODOY ROMERO, JUANGOMEZ CARRERA, JUAN LUISGOMEZ GIL, ROSA MARIAGÓMEZ LORA, ALICIAGOMEZ MARQUEZ, MIGUELGOMEZ PRIETO, YOLANDAGÓMEZ RODRÍGUEZ, GEMAGOMEZ SANCHEZ, CLAUDINAGOMEZ-LARIOS GARCIA-ONDINA, Mª CARMENGONZALEZ ALVAREZ, JOSE ANTONIOGONZALEZ BRAVO, JOSEGONZÁLEZ CANDILES, DANIELGONZÁLEZ DE LA ROSA, GERMÁNGONZÁLEZ DE LOS RÍOS, SILVIAGONZALEZ DEL ALAMO, JOSE MARIAGONZÁLEZ GUERRERO, SUSANAGONZALEZ JIMENEZ, ANTONIA MªGONZALEZ MOYANO, JERONIMOGONZALEZ ORTEGA, MARIA ISABELGONZÁLEZ POSTIGO, MERCEDES

GONZALEZ SANCHEZ, FRANCISCOGONZÁLEZ TORRES, SUSANAGONZALEZ VALENZUELA, JOSEGONZÁLEZ VEGA, MANUELGONZÁLEZ VILLAR, GERMÁNGRANDFILS ACCINO, ROBERTOGUERREIRA PARDO, JOSE LUISGUERRERO MENDEZ, MARIA ISABELGUERRERO MOLINO, MONTSERRATGUERRERO RAMOS, MARÍA JOSÉGUERRERO ROSADO, ENRIQUEGUILLEN CERÓN, JESÚSGUTIERREZ BLANCO, ANGELGUTIÉRREZ FERNÁNDEZ, ANDRÉSGUTIÉRREZ GÓMEZ, CÁNIDIDO JOSÉGUTIERREZ MAJADAS, Mª.ROSAGUTIÉRREZ MUÑOZ, MARIA DEL MARHABBAL AWA, BASHIRHARRAS MIRO, MANUELHARRAS POLONIO, ARTUROHERNÁNDEZ ESPADA, MARÍA JESÚSHERNANDEZ FUERTES, MANUEL ANTONIOHERNANDEZ GARCIA, JOSE LUISHERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, Mª ÁNGELESHERNANDEZ MORA, ANGELHERNANDEZ MUÑOZ, MANUELHERNANDEZ RODRIGUEZ, INMACULADAHERRERO GUICHARD, VANESSAHERZOG MÁRQUEZ, EVAHIGUERA DOMINGUEZ, MIGUEL ANGELHORMIGOS PEREZ, FELIXHOZ LARBURU, PEDRO LUISHUETE LOPEZ, JOSE IGNACIOHURTADO LOPEZ, MARCO ANTONIOINFANTE SANCHEZ, ANA MARÍAIZQUIERDO SERRANO, ANGELJAIME HEREDIA, JOSÉ ANTONIOJIMÉNEZ CARO, MANUELJIMENEZ CASTAÑEDA, ISIDROJIMÉNEZ CASTILLO, FRANCISCOJIMENEZ DE LA PLATA JAVALOYES, ROCIOJIMENEZ GOMEZ, DIEGOJIMÉNEZ GONZÁLEZ, JOSÉ LUISJIMÉNEZ JIMÉNEZ, JOSÉ IGNACIOJIMENEZ LEON, FRANCISCO JOSEJIMÉNEZ MAYORDOMO, IGNACIO JAVIERJIMENEZ MORENO, EMILIOJIMENEZ MORENO, FRANCISCOJIMÉNEZ MOYANO, VIRGINIAJIMENEZ RODRIGUEZ, JOSÉJIMENEZ SALADO, RAFAELJIMÉNEZ SEDEÑO, MIGUEL ÁNGELJIMENEZ VILABELLA, DAMIANJODAR SEGURA, RODRIGOJUAN ARQUES, JOSE LUISJUL GÓMEZ, ANA MARÍAJURADO MARTÍN, FRANCISCOKHAN IGLESIAS, ALEJANDROKNIGHT, JOHN NOELLAPEIRA LEON, RAFAELLARA CABELLO, JOSELARA MARTÍN, JUAN ANTONIOLARA OSTIO, SALOMÉ SANDRALARA PASTORA, JOSÉ LUÍSLARA PELAEZ, JOSE ENRIQUELEAL ARAGONCILLO, GUILLERMOLEAL GIL, FRANCISCOLEDESMA GONZÁLEZ, INMACULADALEIVA BERNAL, ANTONIOLEON BAILEN, MILAGROSLEON BAILEN, LEOPOLDOLEÓN PALMA, MARÍA DE LA OLESTON PIQUERAS, JOSE ANTONIOLIMA GAMEZ, MIGUEL ANGELLINARES SOLER, JOSÉ ÁNGELLIÑÁN CÓZAR, ESTEFANÍALIÑAN DOMINGUEZ, VICTOR MANUELLIÑAN DOMINGUEZ, LUIS ALFONSOLIÑAN DOMINGUEZ, FRANCISCOLIÑAN DOMINGUEZ, JOSE CARLOSLIZARZA RIVEROLA, ANTONIO JESUSLIZARZA RIVEROLA, LORENALOBATO QUEIPO DE LLANO, TOMÁSLOMAS GIMENEZ, ALVAROLOMEÑA GUZMÁN, LEANDROLOPEZ ALVAREZ, ANTONIOLOPEZ CALLEJON, MARIA BELENLOPEZ GALAN, JOSE ANTONIOLOPEZ GARCIA, ANTONIO PEDROLOPEZ GARCIA, JOSÉ ANTONIOLÓPEZ GARCÍA, HÉCTOR FCO.LOPEZ GUZMAN, JUAN JOSELOPEZ JIMENEZ, FRANCISCOLÓPEZ LEÓN, FRANCISCO LUÍSLOPEZ MARTIN, INOCENTELOPEZ MARTIN, DIEGOLOPEZ PARRAS, FCO JAVIERLOPEZ PELAEZ, JOSE LUISLOPEZ RIVAS, OSCARLOPEZ VERA, ROSARIOLÓPEZ-POZAS LANUZA, ALFONSOLORENTE LOPEZ, ALFONSOLORENTE RUEDA, JOSE ANTONIOLORES FERNANDEZ, NATALIALOSANA IBAÑEZ, FCO. JAVIERLOSANA ROMERO, FRANCISCO J.LUCENA BELTRÁN, SUSANALUCENA BUENO, SANTIAGOLUCENA RINCON, FRANCISCO J.LUNA CARRASCO, ANA MARIALUNA LÓPEZ, CARMENLUQUE BARRAZA, MANUELLUQUE CANTERO, JESUSLUQUE INFANTE, SALVADORLUQUE JAIME, RAFAELLUQUE RODRÍGUEZ, JESÚSLUQUE TAMAYO, JUAN ANTONIOMACHUCA PALMA, DOLORESMACIAS TORRES, DIEGOMADRIGAL GILES, RAFAELMADUEÑO RUIZ, SALVADORMAGA, JUDITHMAIRENA RUEDA, MARIAMALDONADO BLANCO, ISABEL MªMALDONADO POSADAS, CONCEPCIONMALDONADO POSADAS, FERNANDOMALDONADO TAILLEFER, JORGEMANDLY GARCÍA, MARISAMANSO GUERRAS, EMILIOMANZANARES CUESTA, JUAN ANTONIOMAQUEDA GUERRERO, MARGARITAMARFIL RODRIGUEZ, MIGUELMARÍN FERNÁNDEZ, FRANCISCO JULIOMARIN MULLOR, JUAN CARLOSMÁRQUEZ PÉREZ, GUMERSINDOMÁRQUEZ SÁNCHEZ, Mª DEL CARMENMARQUEZ ZUMAQUERO, ANTONIOMARTIN ALVAREZ, JESUSMARTIN BUENO, ANTONIOMARTIN CELADA, SALVADOR

El Administrador 46El Administrador 46

MARTIN GONZALEZ, JOSE MANUELMARTIN HIERREZUELO, EMILIOMARTÍN IGLESIAS, JUAN RAMÓNMARTÍN MAQUEDA, RAFAEL FCO.MARTÍN MENDEZONA, JOSÉ FRANCISCOMARTIN MOLINA, SEBASTIANMARTÍN POLEY, DOLORESMARTÍN VILLENA, MARÍA NIEVESMARTINEZ CARMENA, JOSE ANTONIOMARTÍNEZ GÓMEZ, FÉLIX JAVIERMARTINEZ GONZALEZ, VICTOR JOSÉMARTÍNEZ GUILLÉN, MARÍA CARMENMARTINEZ NARVAEZ, MANUELMARTÍNEZ PARRA, Mª YOLANDAMARTINEZ RAVIRA, SERGIO JESÚSMARTÍNEZ RODRÍGUEZ, OSCARMARTÍNEZ TOHUX, JOSÉ LUÍSMARTINEZ VILLA, FERNANDO CESARMARTIR AVILA, EVANGELINAMAYAYO BELLOSTAS, Mª ASCENSIÓNMAYOR MOYA, LUISMAYOR OLEA, MACARENAMEDINA GOMEZ, CRISTOBALMEDINA PALMA, JOSÉMEDINA QUINTANA, ARTURO DIEGOMEDINA ROMERO, YOLANDAMEDINA-BOCOS MONTARELO, PEDRO JOSÉ MºMELERO AGUILERA, JUAN ANTONIOMENA GONZÁLEZ, RAFAELMENDEZ DUEÑAS, Mª LUISAMENENDEZ HERNANDO, EMILIOMERINO JUAREZ, TOMASMERINO MARTÍN, JOAQUÍN PABLOMERINO MORENO, ALICIAMERINO TAZA, FELIXMESA CORREA, PEDRO MANUELMESA LIÑÁN, JORGE ISMAELMIRANDA GARCÍA, CARMEN M.MOLINA ARAGÜEZ, Mª RAQUELMOLINA GÁLVEZ, GUILLERMOMOLINA LÓPEZ, CRISTINAMOLINERO ROMERO, IRENEMONREAL CAMACHO, DANIEL JOSÉMONTAÑES MONTAÑES, LUIS IGNACIOMONTES GARCIA, ENRIQUEMORENO BASTIDA, FRANCISCOMORENO BRAVO, FRANCISCOMORENO DOMINGUEZ, FRANCISCOMORENO DOMINGUEZ, MARIA ANGELESMORENO PALOMARES, LOURDESMORENO RUEDA, CARINAMORENO SANCHEZ, RAFAELMORILLAS MONTENEGRO, LOURDESMUÑIZ RUIZ, PILARMUÑOZ DIAZ, SALVADORMUÑOZ FERNÁNDEZ, FRANCISCO M.MUÑOZ JIMENEZ, MIGUELMUÑOZ LARA, MARÍA JOSÉMUÑÓZ MARTÍNEZ, BENEDICTOMUÑOZ NUÑEZ DE CASTRO, MIGUELMUÑOZ NÚÑEZ DE CASTRO, ÁLVAROMUÑOZ RODRÍGUEZ, JOSÉ DIEGONARANJO GARCIA, MARIA ISABELNARANJO RUIZ, JUAN IGNACIONATERAS PEREZ, FRANCISCONAVARRETE MERINO, Mª ROCIONAVARRETE PASTRANA, CARLOS JAVIERNAVARRO MUÑOZ, JOSE FERNANDONAVARRO ROSADO, JOSE LUISNOGALES COBOS, ANTONIA MªNOZAL LAJO, JOSE ANGELNUÑEZ HERRERA, JOSE JUANNUÑEZ JIMENEZ, MATILDEOCAÑA PALMA, FRANCISCO ELOYOLEA CUEVAS, JUAN MANUELOLMEDO HURTADO, JOSE LUISOLMEDO HURTADO, MANUELORELLANA GIL, MARÍA ISABELORIHUELA ESPEJO, MARÍA DEL MARORTEGA FERNANDEZ, ANTONIOORTEGA IBÁÑEZ, JUAN ANTONIOORTEGA JIMÉNEZ, Mª DEL CARMENORTEGA PALMA, JOSE MªORTEGA URBANO, CRISTÓBALORTIGOSA VALLEJO, EVARISTOORTIZ CHECA, JOSÉORTIZ SANCHEZ, JOSE MANUELOSUNA GOMEZ, MIGUELPACHECO CANSINO, MARIA DOLORESPADIAL MARISCAL, FRANCISCO J.PAGÉS GARCÍA, RAFAELPALMA GONZALEZ, CARLOS MANUELPALMA NADALES, MARIA JOSEPALMA ORDÓÑEZ, JESÚS DAVIDPANIAGUA BAZA, JUAN JOSÉPANIAGUA GARCIA, JUANPARDAL BERRAQUERO, AMPAROPARDO TORRES, SOFIAPARRA TORRES, PEDRO ANTONIOPASTOR GARCÍA, FERNANDOPASTOR MORA, SUSANAPAZ PIÑEIRO, JAIMEPEGUERO MORONTA, ANDRESPEINADO GOMEZ, MIGUEL ANGELPELAEZ DIAZ, ANTONIO DIEGOPELAEZ FERNANDEZ, RAFAELPEÑA LOPEZ, FRANCISCO FELIXPEÑA LOPEZ, Mª ANGELESPEÑA LÓPEZ, ARÁNZAZUPERAL CORTÉS, MIGUEL ÁNGELPEREA SANCHEZ, JOSE F.PEREIRA MARQUES, RAFAELPEREIRA MARQUES, Mª ROCIOPÉREZ COBO, EMILIO JOSÉPEREZ DEL BOSQUE DGUEZ-MACAYA, JORGEPÉREZ GRANADOS, JOSÉ LUÍSPÉREZ LLAMAS, Mª BELÉNPÉREZ MARTÍNEZ, JUAN JOSÉPEREZ PONT, JUAN MARCOSPÉREZ ROJAS, FRANCISCO JOSÉPÉREZ SÁNCHEZ, JESÚS JAVIERPEREZ TROYANO, ROCÍOPEREZAGUA MENENDEZ, JESUSPEREZ-BENAVIDES Y VILLALON, INMACULADAPÉREZ-CLOTET DOMÍNGUEZ, GERARDOPEREZ-MONTAUT MARTINEZ, ADOLFOPESTAÑA SANTISTEBAN, ALEJANDROPEZZI ACOSTA, GUSTAVOPEZZI ACOSTA, ANTONIO JOSEPEZZI CERETO, ANTONIOPINO AGUAYO, JAVIER JOSÉPINTOR GALLARDO, RAFAELPLAZA GUERRERO, FRANCISCO JOSÉPOGGIO FREULLER, FELIXPOGGIO FREULLER, JOSE FELIXPONCE DE LEON ZAMBRANA, RAFAELPOSTIGO ALARCON, Mª ISABELPOSTIGO MORENO, FRANCISCO JOSÉPOSTIGO TIRADO, FRANCISCOPOYATO VERGARA, LOURDESPRADOS CAMPOS, AGUSTINPRADOS GARCIA, JOSE ANTONIOPRIETO JUÁREZ, CARLOSPRIETO TENOR, RAFAELQUESADA VILLANUEVA, ISABEL Vª

RAMIREZ REBOLLO, MELQUIADESRAMOS ARRENBERG, MANUELRAMOS GIL, Mª.ESPERANZARAMOS GIL, JOSE M.RAYA CASTILLO, EMILIOREAL ALCAINE, FRANCISCO JOSÉRECIO RANEA, JUAN JOSÉREDONDO SÁNCHEZ, RAFAELREIFENRATH MEZA, NORBERTOREINA REINA, Mª ÁNGELESREINA RODRIGUEZ, ALFONSORENGEL PEREZ, CAYETANOREPISO LUCENA, ANTONIOREY LESACA, TERESAREYES MARTINEZ, Mª JOSE DE LOSREYES VALVERDE, CARLOSRIBERA GONZÁLEZ, PEDRORICOTE ARGUELLES, PEDRO PABLORIERA MORENO, JOAQUÍNRINCON BERNAL, Mª NIEVESRINCON BERNAL, BELENRIO BOURMAN PADILLA, JOSÉ RAMÓN DELRÍO BOURMAN PADILLA, GONZALO DELRÍOS MORENO, FCO. JAVIERRIVAS VALERO, CARLOSROALES BUJÁN, LUIS OLIVERROBLES GUZMAN, SALVADORAROBLES ROCHA, Mª SOLEDADROBLES TORRES, JORGE DAVIDRODRIGUEZ BOILS, VICENTARODRIGUEZ CONDE, Mª JOSÉRODRIGUEZ DAZA, VICENTERODRIGUEZ GARCIA, JUAN JESUSRODRIGUEZ PALOMO, FERNANDORODRIGUEZ SANCHEZ, AGUSTINRODRIGUEZ SEMPERE, ELISAROJAS LIÑAN, MIGUELROLAND BOLL, MARIANAROMAN GOMEZ, SALVADORROMAN REINON, LEONARDOROMERO RAMÍREZ, MARIA CRISTINAROMERO SERRANO, FRANCISCO JESÚSROMERO TORRES, FRANCISCOROPERO LÓPEZ, MIGUEL ÁNGELROSA CAÑADAS, RAFAELROSA PACHECO, LUISROSALES GUTIERREZ, ANA MARIARUBIALES CASTILLO, CESARRUBIO CABRERA, EVA MARIARUBIO SOLER, INMACULADARUBIO TOLEDO, Mª CARMENRUIZ AGUILAR, ANA GEMARUIZ ANTEQUERA, ANARUIZ BAUTISTA, JUANRUIZ BUSTOS, MIGUEL ANGELRUIZ LOPEZ, JULIORUIZ MARQUEZ, JOSERUIZ MARTIN, MARIA ISABELRUIZ PEREZ, MARIA JESUSRUIZ PINAZO, MARIA DESEADARUIZ RANDO, RAFAELRUIZ TRUJILLO, JOSÉRUIZ URBANO, CATALINASAAVEDRA MORALES, SALVADORSABORIT VEGUER, ENRIQUESÁEZ PERAL, FELIPESALVADOR TORRES, MANUEL JAVIERSAMPER BORRAJEROS, ELENASANCHEZ ALVAREZ, Mª CARMENSANCHEZ AREVALO, JUSTOSÁNCHEZ BARROSO, Mª TERESASANCHEZ DE NOGUES GIMENEZ, RAFAELSÁNCHEZ GARCÍA, OLGASANCHEZ HERRERIAS, DOMINGOSÁNCHEZ HURTADO, ENRIQUE FCO.SANCHEZ JIMENEZ, FRANCISCOSANCHEZ LINARES, RAFAELSANCHEZ LOPEZ, BONOSOSANCHEZ MARTINEZ, JOSESÁNCHEZ MATA, SALVADORSANCHEZ MEDINA, JOSE RAFAELSÁNCHEZ PRADO, FEDERICOSÁNCHEZ RODRÍGUEZ, BERNARDO JESÚSSÁNCHEZ SANTIAGO, Mª CARMENSANCHEZ-NAVARRO MILLAN, JOSÉ CARLOSSANCHO ALONSO, MIGUELSANCHO MONTES, FEDERICOSANTAMARIA TORMO, FRANCISCOSANTISTEBAN FERNÁNDEZ, DOLORESSEGARRA LABORDA, JORGESEGOVIA CARRILO, MARÍA JOSÉSEMPERE HERRERA, JOSE M.SERRANO DE LA TORRE, ENRIQUESERRANO GARCIA, ALFONSOSERRANO RUIZ, DIEGOSIMÓN INFANTE, ROSA MARÍASOLER PEINADO, ROGELIO ANTONIOSORIA LEON, JUAN FRANCISCOSORIANO MARÍN, CRISTINASOTOMAYOR ESPADA, Mº CARMENSTURLA FERNÁNDEZ, RAFAELSUAREZ HUERTA, JESUSSUAREZ REYES, FRANCISCO JOSETAILLEFER RON, FRANCISCO JOSÉTATO VELASCO, PILARTERNERO ALCANTARA, ANA MARIATERRRADILLOS CHOCLÁN, JESÚSTIRADO GÁLVEZ, ANTONIA J.TIRADO ORELLANA, JUAN JOSÉTOBOSO BERMUDEZ, DULCINEATOLEDANO DEL VALLE-INCLÁN, Mª CONCEPCIÓNTOLEDO DIAZ, DOMINGOTOMAS SANCHEZ, FERNANDOTORE CORTES, FRANCISCOTORQUEMADA VAZQUEZ, ROMAN ANTONIOTORRE LIMA, IGNACIO DE LATORREBLANCA LAGUNA, JOSETORRES CHAMIZO, ANTONIO JAVIERTORRES DURAN, ANTONIOTORRES GALIANO, FRANCISCO L.TORRES MARIN, MANUELTORTOSA OLIDEN, AMADORTRUJILLO RODRIGUEZ, FRANCISCOURALDE GUICHARD, Mª TERESAURBANO POMARES, JOSE FRANCISCOURBANO SOLIS, FRANCISCO JESUSVALCARCE REIN, IGNACIOVALLE HOYOS, MARIA DELVALLE SEPULVEDA, JOSE LUIS DELVALLEJO CONTRERAS, JESUS M.VARAS MORILLO, EMILIOVARELA LEWENBERG, LAURA DANIELAVÁZQUEZ ESTÉVEZ, RAÚL JOSÉVAZQUEZ GALIANO, MIGUELVAZQUEZ GARCIA, JOAQUINVÁZQUEZ SÁNCHEZ, MIGUEL ÁNGELVELASCO HOLVOET, HERNÁN MARTÍNVENTAJA DIAZ, MANUELVERA NUÑEZ, MARIA SILVERIAVERGARA RUIZ, ANDRESVERGARA SORIANO, ALEJANDROVICIOSO SANCHEZ, ISABELVIDAL SABATEL, EDUARDOVILLADA DIEZ, IRACHEVILLAESPESA CASTILLON, Mª VICTORIA

VILLALBA DURÁN, ALFONSO JESÚSVILLALBA GARCÍA, ANA CRISTINAVILLASCLARAS MARTIN, ANTONIOVILLEGAS LOPEZ, ROCIO DEVILLEN VILLEN, JOSEVILLENA PÉREZ, JOSÉ ALBERTOVINYES GALLARDO, IRMAVIVO CARRASCO, PEDROZAPATA PULIDO, RAQUELZARAGOZA CAÑETE, VIRGINIAZARZUELO ORTEGA, JUAN MIGUELZORRILLA LUQUE, TERESA ESTEFANIZOYO BAILON, DOMINGOZUGASTI CABRILLO, OSCARZUGASTI CABRILLO, PABLO

COLEGIADOS SEVILLA (ACTUALIZADO 20/09/2010)AGRELA PEREZ, RAFAELAGUILAR GARCÍA, JOSÉ MANUELALAMO JUZGADO, LAURA DELALBA IZQUIERDO, JOSÉ MANUELALBAÑIL RUIZ, EDUARDOALCÁNTARA MARTÍNEZ, VÍCTORALGABA CARMONA, JOSÉ ENRIQUEALONSO CAMPAÑA, ALEJANDROALONSO CAMPAÑA, BEATRIZALTEMIR CARO, SEBASTIÁNÁLVAREZ VÁZQUEZ, GABRIELALVAREZ VILCHES, ESTEFANÍAAMORES DURÁN, ADOLFOANGULO ENRÍQUEZ, LUISARTEAGA DURÁN, RAFAELBALADRÓN ÁVILA, GRACIABARRANCO FERNÁNDEZ, MIGUEL ANGELBECERRA SÁNCHEZ, JOSÉ CARLOSBELLIDO RODRÍGUEZ, JOSÉBENJUMEA LORO, JOSÉ MANUELBERMUDO VALERO, ROCÍOBERNABÉ MOYANO, ANTONIOBERNABEU GUERRA, MIGUELBEZARD DOMINGUEZ, EMILIOBLANCO CHARLO, LUIS JOSÉBRAÑA MONTES, ISRAELBULNES SUÁREZ, FCO JAVIERBURGOS GARCÍA, RAFAELCAMACHO GONZALEZ, Mª DEL CARMENCAMACHO PAREDES, Mª DEL MARCAMARA FLORES, PALOMACAMPOS MORILLO, CARMENCAMPOS NAVARRETE, JUAN DE DIOSCANELA BLANES, JUAN MANUELCAÑETE CORCHERO, FRANCISCOCAPITÁN CAMÚÑEZ, Mª DEL MARCARBONELL DEL TORO, ENRIQUECARMONA HERRERA, JOSÉ JAVIERCARRILLO CORREGIDOR, PURIFICACIÓNCARRIÓN HIDALGO, JOSÉ ANTONIOCARRIÓN MALDONADO, MARÍA JOSÉCARVAJAL CARRASCOSA, FCO JAVIERCASTILLA MORENO, ANTONIOCASTRO ESCUDERO, MANUELCASTRO MORILLO, ISABEL Mª DECEBOLLA DE ÁVILA, SERGIOCEBRIAN GONZÁLEZ, FAUSTINOCEJUDO RODRIGUEZ, JUAN CARLOSCÉSPEDES MUÑOZ, Mª CARMENCHAPARRO ESPINA, JOAQUINCHITO BARRIGA, JESUSCHITO BARRIGA, MANUELCINTADO TEJADA, GUILLERMO MCOBO ORTEGA, SALVADORACOLLAZOS NIETO, JOSÉ LUISCONTRERAS SAENZ DE TEJADA, JOSÉ ENRIQUECORONA RODRÍGUEZ, CARMEN MªCORREA MARTÍN, SERGIOCORREDERA CÓRDOBA, FRANCISCO MCORREDOR MARTOS, DIEGO JOSECOTAN FERNÁNDEZ, JUAN MANUELCREAGH ÁLVAREZ DE TOLEDO, JESÚS FCOCREAGH ZORRILLA, ALICIACUADRADO PONCE, JOSÉ RAFAELCUEVAS MARTÍN, JOSÉ ANTONIODANTA MURIEL, MªANGELESDE LA PEÑA LÓPEZ, GEMADELAGE CARRETERO, PABLODURÁN FERNÁNDEZ, ISABELDURÁN INURRIA, ANA MARÍAECHEVESTE ARDIBIDE, RAMÓNESCRIBANO NAVARRETE, JOSÉ FCOESPADA ORTIZ, ANTONIOESPINOSA GONZÁLEZ, ANTONIOESPINOSA PLAZA, ISRAELFERIA MORO, JOSÉFERNÁNDEZ BENÍTEZ, BERNABÉFERNÁNDEZ DE MESA ORPINELL, FCO JAVIERFERNÁNDEZ GARCÍA, Mª DEL CANTOFERNÁNDEZ MEDINA, JUAN ANTONIOFERNÁNDEZ QUIÑONES, NURIAFERRERO MONTES, NÉLIDAFIESTAS SOLER, ANGELFIOL GARCÍA DE LA BORBOLLA, RAFAELFLORES CANALES, RAFAEL I DEFLORES LLOPIS, JOSÉ ENRIQUEFRUTOS RODRÍGUEZ, MIRIAM OLGA DEGALLEGO RAMOS, GLORIAGARCÉS FLORES, CRISTINAGARCÍA GALÁN, Mª CARMENGARCÍA BECERRA, ENRIQUEGARCÍA BERNAL, MªDOLORESGARCÍA DE LA BORBOLLA VALLEJO, JOSÉ ANTONIOGARCÍA DÍAZ, SOLEDADGARCÍA DOMÍNGUEZ, MANUELGARCÍA ESTEBAN, GUILLERMOGARCÍA GARCÍA, JOAQUINAGARCÍA GONZÁLEZ, JOSÉ LUISGARCÍA HIGUERA, FCO JOSÉGARCIA MARQUEZ, CORONADAGARCÍA MOREJÓN, Mª VALLEGARCÍA PÉREZ DEL CERRO, AGUSTÍN EGARCÍA TENÍAS, MANUELGARCÍA VALVERDE, ANA MARÍAGARCÍA-GULLÓN MARTÍNEZ, ISAACGARCÍA-ROMEU RUIZ, JOSÉ JOAQUÍNGARRIDO GONZÁLEZ DE RIANCHO, ALBERTOGARRIDO RIOJA, JOSÉGIL CARMONA, HELIOSGIRÁLDEZ GONZÁLEZ, LUISGIRALDEZ SÁNCHEZ, JOSÉ MIGUELGIRÓN MORENO, MARÍA JESÚSGÓMEZ LABRADOR, MANUELGÓMEZ ORTIZ, MANUEL CARLOSGÓMEZ PORTILLO, JOSÉ LUISGÓMEZ RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIOGÓMEZ SÁNCHEZ, PATRICIAGÓMEZ VELASCO, DANIELGONZÁLEZ ARIAS, MARÍA JOSÉGONZÁLEZ GARCÍA, FCO JAVIERGONZÁLEZ GIL, JESÚS MANUELGONZÁLEZ RODRÍGUEZ, ALEJANDRO AGONZÁLEZ SEBASTIÁN, DOMINGOGUANES SÁNCHEZ, Mª ESPERANZAGUERRERO OREJUELA, Mª CARMENGUERRERO RODRÍGUEZ, MARÍA DEL MARGUTIÉRREZ GALNARES, CLEMENTINAGUTIÉRREZ GALNARES, JULIO

GUTIÉRREZ GALNARES, SANTIAGOGUTIÉRREZ GALNARES, MARÍA CGUTIÉRREZ GALNARES, Mª AURORAGUTIÉRREZ MARTÍNEZ, EDUARDOHEREDIA NIETO, ADRIANAHERMOSA MARTÍNEZ, AGUASANTAHERNANDEZ REY, JESUSHERNÁNDEZ ROMERO, Mª DEL PILARHERRAINZ HIDALGO, SATURNINO JHERRERA GOVANTES, ROSALÍAHERRERO JIMÉNEZ, JOAQUÍNHORMIGO ROMERO, TRINIDADIGLESIA LUNA, FCO JAVIERJIMENEZ BARBERO, MIGUEL ANGELJIMÉNEZ GARCÍA, FRANCISCOJIMÉNEZ POLO, JOSÉJORQUERA RODRÍGUEZ, JUAN PEDROJUAN LÓPEZ, MIGUEL ÁNGELJUAN MORÓN, IGNACIO DEJUAN VALVERDE, ELADIO DEJURADO MARQUEZ, JOSÉ LUISLEAL PINO, JUAN RAMÓNLEÓN CRISTÓBAL, JOSÉ MARÍALOBO PIÑA, JUAN CARLOSLOBO RODRÍGUEZ, FCO TOMÁSLÓPEZ ÁLVAREZ, FCO JOSÉLÓPEZ BERNAL, FCO JAVIERLÓPEZ BRENES, JOSÉ CARLOSLÓPEZ DOMÍNGUEZ, JOSÉ MANUELLÓPEZ LÓPEZ, MARÍA SALOMÉLÓPEZ LÓPEZ, PEDROLOPEZ WEIKL, MARKUSLUQUE RIVERO, MARÍA LUISAMALDONADO HERRERO, ALVAROMARTÍN CASTELLANO, FÁTIMAMARTIN CERRATO, VICTOR MMARTÍN SÁNCHEZ, Mª ISABELMARTÍN SOLDEVILLA, PABLOMARTÍN TIMOTEO, MANUELMARTINEZ DORADO, JOSE MANUELMATEOS FRUTOS, ALVAROMEDINA GARCÍA, INMACULADAMEDINA GARCÍA, JOAQUÍNMELLET JIMÉNEZ, FERNANDO JOSÉMERÓN BERNAL, ISMAELMIGUENS PILA, LAURAMOHEDAS LOPEZ, MªYOLANDAMOLINA FREIRE, DIEGOMORALES BLANCO, JUAN LUISMORALES GÓMEZ, JAVIERMORALES LEÓN, ROSA MARÍAMORANO DEL POZO, JOSÉ ANTONIOMORENO FERNÁNDEZ-FIGARES, JAVIERMORENO GARCÍA, ENRIQUE JMORENO NUÑEZ DE ARENAS, FCO JAVIERMUÑOZ FERNÁNDEZ, ALVAROMURILLO REAL, TAMARAMURUBE CARRETO, GERMÁNMURUVE GOMEZ-MILLÁN, LUISANARANJO ADAME, PABLONAVARRO ALMONTE, JUAN LUISNAVARRO GARZÓN, JUAN MANUELNAVARRO VÁZQUEZ, TERESANUÑEZ CAMACHO, AGUSTINOLMEDO GORDILLO, TERESA DEOLMO GARRUDO, RAFAEL DELORTEGA SANDOVAL, CRISTÓBALORTEGA SANDOVAL, FCO JAVIERORTÍ ALGARRA, VICENTEORTI GALLO, EDUARDOPACHÓN GARCÍA, OLGAPANDO DE LA CUESTA, ESTEBANPARRA POSADAS, ROSARIOPARRILLA MELERO, ENRIQUEPASTOR GRAN, JUAN JOSÉPATILLA VILLUENDAS, MARGARITAPAZ DORADO, LUISPEINADO SÁNCHEZ-LAMADRID, CARLOSPÉREZ CABRERA, JUAN CARLOSPEREZ CANO, JULIAPÉREZ DEL POZO, FCO MANUELPÉREZ GUTIÉRREZ, JOSÉ MANUELPEREZ JIMENEZ, LUIS MIGUELPÉREZ RAMÍREZ, INMACULADA CPÉREZ RAMOS, MANUELPÉREZ-AGUIRRE LÓPEZ, IGNACIOPINO MORA, ANTONIO MPIÑAL DE CASTILLA GARCÍA, ENRIQUEPOZO HIDALGO, EMILIO JOSÉPRIETO OJEDA, EULALIARAMOS SANTAMARÍA, ANTONIOREINA VELARDE, JUAN LUISRINCON REINA, ANTONIORÍOS RAMOS, FCO JAVIERRIVERA MARTÍN, JOSE ANTONIOROBLES DE ACUÑA NÚNEZ, JOAQUÍNRODRÍGUEZ BARRERA, ROSARIORODRÍGUEZ BENÍTEZ, Mª CARMENRODRÍGUEZ ESCRIBANO, INMACULADARODRÍGUEZ GUTIERREZ, NICOMEDESRODRIGUEZ LOPEZ, MILAGROSARODRÍGUEZ LUQUE, CARMENRODRÍGUEZ NÚÑEZ, Mª DOLORESRODRÍGUEZ PÉREZ, MANUELRODRÍGUEZ RODRÍGUEZ-TRIANO, LUISRODRIGUEZ ROMERO, SONIAROLDÁN GARCÍA, JUAN ANTONIOROMAN MILLAN, ISABEL MªROMÁN SÁNCHEZ, RITAROMANO COTAN, MANUELROMERO BLANCO, AUXILIADORAROMERO PÉREZ, FCO MANUELROMERO PORTALES, JOAQUINRONQUILLO RUIZ, LUIS MANUELROSA ROSA, ISIDORO DE LAROSADO CEBALLOS, PIEDADRUBIO DÍAZ, SERGIORUBIO LÓPEZ, ISIDORORUIZ FERNÁNDEZ, FCO JOSÉRUIZ MARTÍN, ALEJANDRORUIZ SAUCEDO, JOSÉ ANTONIOSAAVEDRA HERNANDEZ, ESTHERSAENZ ARIAS, ROBERTOSALAZAR SOTO, GERTRUDISSALVADOR RODRÍGUEZ, JOSÉ MARÍASANABRIA GONZÁLEZ, CRESCENCIASÁNCHEZ MONZÚ, LUISSÁNCHEZ RODA, FRANCISCOSÁNCHEZ ZABALA, JUAN ALFONSOSANTOS GONZÁLEZ, ALFONSOSANZ PÉREZ, BENIGNOSIERRA MADRID, Mª JESUSSIRES GARCÍA, JOSÉ ANTONIOSOLER MATEOS, CARLOSSOLÍS GUZMÁN, CARLOSSUÁREZ MEJÍAS, MARÍA JOSÉTAMARIT PRADAS, JOSÉTERRERO MONJE, CONSOLACIÓNTOVAR DELGADO, LUISTRABAJO ESCUDERO, LUCIANOVALENZUELA VILELLA, MANUELVALLE PARRILLA, ANTONIO DELVARELA RUIZ DE CASTRO, ENCARNACIONVÁZQUEZ RUIZ, ROSARIOVELAZQUEZ CASTILLO, Mª REYESVELÁZQUEZ SÁNCHEZ, Mª ISABELZAFRA ROMERO, JOSÉ CARLOS

Documents

Revista del Ilustre Consejo Administradores de Fincas ...€¦ · “El verdadero progreso es el que pone la tecnología al alcance de todos” Henry Ford Ramón Rodríguez de Trujillo