Revista Brown de Adrogue - Numero 4 - 2016

“TENGO EL MEJOR TRABAJO DEL MUNDO”“TENGO EL MEJOR TRABAJO DEL MUNDO”Hablamos con Luis, el utilero. Hace más 20 años que es “TENGO EL MEJOR TRABAJO DEL MUNDO”Hablamos con Luis, el utilero. Hace más 20 años que es parte del club. Empezó en la boletería, cuando todavía había visitantes, y ahora se encarga de la utilería hace diez años.

Nota Luis “Pucara” Yudice

www.cabrowndeadrogue.com.ar

UNA REVISTA DEDICADA AL HINCHA DE BROWN AÑO 1 • NÚMERO 4 • MAYO 2016 AÑO 1 • NÚMERO 4 • MAYO 2016 AÑO 1 • NÚMERO 4 • MAYO 2016

Lucas�Oviedo,�Calidad�y�GolLucas�Oviedo,�Calidad�y�Gol

Revista Club Atlético

Brownde AdroguéBrown

TE ACOMPAÑAMOS

A SACAR TU REGISTRO

ESCUELA DE CONDUCTORES

4293-1103Y APRENDA A MANEJAR

DIAGONAL BROWN 1352, ADROGUÉ

Esteban Adrogué 1381 Adrogué - Bs. As

Fragata Sarmiento 103Aguas Verdes

(Partido de la Costa)

4214-6362

Yo, tricolor. - Merchandising exclusivoC

editorial

HACETE�SOCIOPARA�COLABORAR�CON�NUESTRO�CLUB

SEDE�SOCIAL:�CERRETI�868 (ADROGUÉ)

publicitá�tu�negocio�acáContactanos al 15 6471-5319

2 3

“El éxito no es un accidente, es trabajo duro, perseverancia, aprendizaje, estudio, sacrificio y sobre todo, amar lo que estás haciendo”

Minuto 98. Toda una historia, todo el esfuerzo, el trabajo en equipo, el individual. El empeño y la perseverancia para que cada día el club sea un poco mejor. La gloria institucional basada en lo deportivo. Todo reducido a ese minuto, el 98. Cuando Juanma García metía el gol que le daba el campeonato 2015 a Brown. Pero ese balón ingresando al arco del triunfo es producto de un trabajo de años. Profesores acomodando los conitos, llevando en sus espaldas los bolsones con las pelotas, resignando su tiempo personal para trabajar con los futuros profesionales que nos regalaran triunfos y alegrías más adelante. Los padres acompañando a los chicos en las frías mañanas de los sábados o los domingos, compartiendo el mate y mil anécdotas. Los cancheros sembrando, cortando o regando el césped del campo de juego para que en el Lorenzo Arandilla ruede la pelota como si fuese un estadio de Europa. La dirigencia manteniendo el orden institucional. El Flaco compartiendo con los chicos de las divisiones inferiores los secretos... la pegada efectiva, como pararse ante el rival y muchos más. El club generando propuestas más allá del fútbol, otorgándole un espacio a la acrobacia aérea en telas, al taekwondo, a la natación, al patín, etc. Y el esfuerzo de cada socio para pagar su cuota. Ese gol del minuto 98 representa el trabajo bien hecho de muchas personas durante muchos años, que con su amor al celeste, negro y rojo nos llevó a disfrutar de este momento en el Nacional. En el mes del trabajador ¡Salud a cada uno de ellos! Por Gonzalo Vivero

Club Atlético Brown de Adrogué Una revista dedicada al hincha de Brown

staffAgustín Perez CoppolaDébora MartinezFacundo Villaronga

Federico SanchezGonzalo ViveroJonatan Ojeda

Juan Manuel BustamanteMaximiliano VeronPablo Marmo

Sebastian OrmaecheaSergio GonzalezPrensa Brown de Adrogué

Pizza Party - Pasta PartyFajitas - Pinchos - Parrilladas

Catering & Eventos

Tel: 15 4446 [email protected]: d´catering eventos

CasamientosAgasajosCumpleañosAniversarios

Tío LocoParrilla y RestauranteCap. Moyano 32 (ex Segui)

4293-8177

4293-0300

deliverydeliverydelivery

Librería • Rodados • Juguetería

Avenida Espora 743 Adrogué Bs As

[email protected] CaralexAdrogue • 4293-3519

ésteticaortodonciaprótesis

4 Club Atlético Brown de Adrogué

4 Vasquitoto

Por Giuliano Candoni

En los planes iniciales de armado del plantel, el nombre de Lucas Oviedo no figuraba en las anotaciones de Pablo Vico. Sin embrago, luego de la visita a Corrientes para enfrentar a Boca Unidos en la primera fecha, fue ofrecido debido a la poca continuidad que iba a tener allí. Sin dudarlo, el entrenador tricolor se lo trajo para Adrogué.

“Adrián, este pibe nos va a servir para mantener la categoría”. Estas fueron las palabras textuales de Vico al presidente Adrián Vairo para convencerlo del arribo de Oviedo. Y vaya que el Bigotón no se equivocó. El volante es uno de los jugadores más destacados en este campeonato. Su recorrido en los noventa minutos, sus constantes desbordes y su buena pegada son los atributos que despliega el tucumano en cada encuentro.Oviedo arrancó su carrera en San Martín de Tucumán, club donde tuvo tres etapas como jugador: 2002-2008, 2010-2011 y 2012. En San Martín, logró ascender desde la Liga Tucumana hasta Primera División. Su buen rendimiento lo llevó a Tigre. En el Matador también disputó la Copa Sudamericana. Luego tuvo pasos por San Martín de San Juan y Sarmiento de Junín, hasta llegar a Boca Unidos.

En una entrevista exclusiva con la Revista del Club, el volante habló de todo: sensaciones tras su arribo a Adrogué, el rendimiento del equipo y el reconocimiento de la hinchada.

¿Cómo imaginas que serán estas fechas finales?De acá hasta el final del torneo todos los partidos van a ser duros. Tenemos que jugar con equipos que pelean el campeonato y con otros que están entre los últimos puestos.

4 5Club Atlético Brown de Adrogué

Con el buen campeonato que vienen realizando, ¿se permiten soñar con algo más que quedarse en la B Nacional?Uno siempre mira la tabla de reojo pero nuestro objetivo principal es mantener la categoría. Uno sueña siempre con la idea de ascender. Estamos por un buen camino. Tenemos al objetivo cerca y a la vez lejos porque todavía no lo conseguimos.

¿Cómo juega en la cabeza saber que están cerca del objetivo?Estamos tranquilos, no nos tenemos que dejar llevar por la ansiedad. Tenemos que seguir por este camino. Todavía hay muchas cosas por mejorar. Ojalá que en las últimas fechas ya tengamos el objetivo resuelto.

¿Cómo te sentís en Brown?Desde el primer día que llegue, los chicos me hicieron sentir muy cómodo y a gusto. Uno está contento por la calidad humana que hay en este plantel. Trato de devolverle todo a mis compañeros adentro de la cancha.Tu buen rendimiento hizo que ya bajen los primeros aplausos de la tribuna. Es lindo el reconocimiento de la gente. Uno trabaja para dejar todo en la cancha los días de partido.

¿Miran de reojo a los demás equipos que pelean el descenso?Miramos a los rivales pero hoy estamos enfocados en nosotros. Obviamente en este fútbol cualquiera le gana a cualquiera y los rivales pueden ganar dos partidos y se van para arriba. Tenemos que pensar en lo bueno que venimos haciendo y en un par de fechas cumplir el objetivo.

Lucas Oviedo

“Trato�de�devolverle�todo�a�mis�compañeros�adentro�de�la�cancha”

Una revista dedicada al hincha de Brown

Bulonera Monte - Carlo

Av. San Martín 1152 - Adrogué

Bulones - Tuercas - Tornillos - Perforantes

SandwicheríaSandwicheríaSandwicheríaMasas - Postres - TortasMasas - Postres - TortasMasas - Postres - Tortas

Av. San Martín 3354 R. CalzadaAv. San Martín 3354 R. CalzadaAv. San Martín 3354 R. Calzada

4291-27564291-27564291-2756LUNES LUNES LUNES ABIERTOABIERTOABIERTO

-¿Cómo va? Soy Luis, utilero- se presenta y automáticamente ofrece un mate. Estamos en la utilería rodeados de botines, camisetas y un gato que oficia de testigo de la charla matutina, pero esta habitación es más que eso; es un pedazo de la historia del club. -Hace más 20 años que soy parte del club, empecé en la boletería, cuando todavía había visitantes, después me ofrecieron la utilería hace diez años. Y hacer esto es muy lindo, me gusta el fútbol, y compartir todo con los jugadores es muy grato. Conocer y viajar a todo el país ahora que estamos en el Nacional B, y con la Copa Argentina también-

Puca es conocido por salir en las transmisiones mostrando a Don Ramón, ese amuleto de la suerte. -Empezó como un chiste hacia Pablo, por el parecido, pero ganamos ese partido, después ganamos otro, los de TyC me pedían que lo muestre a la cámara y se convirtió en cábala. Ya lleva dos ascensos y triunfos históricos. Pero no todo es suerte, acá hay trabajo también. Con el Flaco hay una gran amistad, estamos todo el día juntos,

6 7Club Atlético Brown de Adrogué

almorzamos, tomamos mate y charlamos de fútbol. A veces me pregunto cómo será mi trabajo si el día de mañana él ya no está y viene otro técnico. No sé cómo me voy a sentir-

Dice que se emociona cada vez que ve el gol de García contra Morón. - Es como una película, increíble. Nadie pensaba que se iba a dar así... No puedo evitar las lágrimas cuando lo veo-. Luis es parte de la familia de Brown, y el día a día con los jugadores también genera las jodas clásicas de los grupos que se llevan bien. Oviedo, Quintana y el Chueco Sproat son los más jodones confiesa. -Los muchachos son terribles a veces, el otro día me cambiaron toda la configuración del celular, las fotos…¡Me volví loco!. Pero es un grupo excelente, grandes personas y grandes profesionales, nos reímos mucho.

Un problema interrumpe la charla. La cortadora de césped se quedó sin batería. Y ahí va Luis al rescate. Busca los cables y le pasa electricidad. -¡Gracias Puca!- le dice su compañero. ¿Por qué Pucara? le pregunto. - Me apodó el Roly Escudero, cuando apenas llegó al club en el 2000. Me empezó a decir así y me quedó. No sé, ocurrencia de él.-

Caminamos bordeando la cancha principal del Lorenzo Arandilla y me comenta que también se encarga del estado del campo de juego. -A Pablo le gusta el césped medio corto, que la pelota ruede lo mejor posible- Una característica del juego de Brown, la pelota al piso, tocando para todos lados.

Pudo transmitir la pasión por el Trico a su hijo, quien ostenta dos tatuajes; uno de Vico y uno de Gastón Grecco. Y destaca que Brown es una familia. -La dirigencia nos mantiene con los sueldos al día, las instalaciones de a poco están mejorando, se está pintando, ya arreglamos el vestuario visitante y ahora remodelaremos el local. La verdad que no me puedo quejar de nada. Tiramos todos para adelante y vamos a seguir en el Nacional B este año y el que viene también-.

La práctica de la primera está por terminar y el utilero se va a los vestuarios a seguir con su jornada. Antes le cuento que hay un proverbio chino que dice: “Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar un día de tu vida”. Con una sonrisa me responde:- “Totalmente de acuerdo. Para mí este es el mejor trabajo del mundo”-. La práctica de la primera está por terminar y el utilero se va a los vestuarios a seguir con su jornada y seguir poniendo su granito de arena para que Brown siga creciendo.

Luis “Pucara” Yudice

Por Gonzalo Vivero

Las paredes transmiten la historia. Fotos s in pose, momentos captados en movimiento dentro del campo de juego. Rostros felices, ojos lagrimosos. Una placa a modo de homenaje. El que es hincha de Brown reconoce esos instantes, esas caras. Los ascensos, los partidos de la primera B, los jugadores que fueron dejando su huella. Pero una imagen se repite, la de Luis “Pucara” Yudice. En muchas comparte el instante con Pablo Vico, y el sentimiento de respeto y amistad entre ellos pareciera que trasciende la fotografía.

“Tengo�el�mejor�trabajo�del�mundo”


8 9

Ismael Vacaiani es profesor y director de la escuelita de fútbol de Brown de Adrogué, que en la actualidad cuenta con 90 a 100 chicos entre 4 y 12 años y nos cuenta algunos detalles del funcionamiento de la actividad en el club y cual es la idea de formación que lleva adelante con su equipo de trabajo.

¿Cual es la función de la Escuelita? Nuestra principal función es iniciar a los chicos en este lindo deporte. Enseñarles los movimientos como pase y recepción, tiros al arco, cabeceo y principalmente el juego en grupo. Es totalmente recreativa, y con las puertas abiertas para todos los chicos, de hecho hemos tenido colaborando y participando a chicos con capacidades diferentes, Fernandito Rossi y Julián Ledo. ¿Cuál es la principal meta? De todos los nenes que se acercan, los que tienen condiciones pasan a practicar al Baby fútbol (competitivo) y los que no, siguen con nosotros participando de un torneo de Escuelita; donde no hay tablas.¿Con cuantos profesores cuenta? En la actualidad contamos con dos asistentes, Hernan Koblik y Nicolas Farre (ex alumno de la escuelita)¿Cuáles son los días y horarios de entrenamiento? Estamos los días martes y jueves de 17:30 a 20:30 hs. Los sábados que no contamos con alguna fecha programada, practicamos en el horario de 9 a 12 hs, en la sede social.

Club Atlético Brown de Adrogué

Daniel Valdez es profesor de las categorías menores del Baby fútbol, trabaja junto a Eduardo “Bocha” Scalenghe, protagonista de momentos históricos de nuestro club. Daniel nos comenta en que consta la actividad y cual es la metodología de trabajo que llevan adelante con los chicos.

¿Con qué cantidad de alumnos cuenta esta actividad? En estos momentos contamos con 70 chicos divididos en 8 categorías, de la 2010 a la 2003, a ésta última se los va preparando para lo llamado “entrar al pasto”.

Ya al ser competitivo ¿De qué manera preparan a los chicos? Estamos en la zona A de A.D.I.AB, y es muy competitiva. Tratamos de prepararlos para eso, formarlos como personas y jugadores de fútbol, de forma individual y grupal, para llegar a lograr el objetivo y buscar los resultados.

El año pasado la categoría 2007 salió campeona, contanos alguna anécdota o algo al respecto.Ver a los chicos lo felices que estaban con el título me alegró muchísimo, encima en el último partido nos enfrentamos al otro puntero y el resultado fue un 5 a 1 ganando desde el primer minuto y con la chance de que todos los nenes puedan jugar que es lo que importa. Además tenemos un jugador de esa categoría, Julian De La Fuente, que pertenece a la selección de A.D.I.AB.

¿Hace cuánto tiempo y cómo llegaste al club? En mayo se cumple el primer año trabajando acá, me acerco Ariel Altamiranda (delegado del Baby) y en el momento de la propuesta no dudé un minuto por venir a dirigir en una gran institución. Además contamos con un grupo de padres que colaboran mucho con la actividad y siempre están presentes en todo, por ejemplo en el buffet que se realiza siempre de local.

¿Que días y horarios se practíca? Las categorías más chicas 2010, 2009, 2008 y 2007 practicamos los lunes de 18 a 21 hs, dividido en dos grupos. Las dos menores de 18 a 19:30, mientras que las dos restantes de 19:30 a 21 hs. Los días viernes de 18 a 19:45, miércoles las categorías 2003, 2004, 2005 y 2006 de 18 a 19 y viernes de 19:30 a 21 hs. Los días lunes y viernes a las 18 se realizan pruebas para las categorías menores.

“Tenemos�las�puertas�abiertas�para�todos�los�chicos”

Escuelita de Fútbol

“Buscamos�formarlos�como�personas�y�jugadores�de�fútbol”

Baby Fútbol

Medios de comunicación: Fan Page en Facebook: La escuelita de brown.


Avenida San Martín 14 - Adrogué • 42940795Sweet Baby Store • www.sweetbaby.com.ar

TENEMOS TODO LO QUE NECESITA TU BEBÉ!

carritos, cunas, juguetes, catres, sillas para auto,

sillas para comer, accesorios, sábanas y mucho más!

coordinación, tonifica los músculos (todos a la vez) y aumenta la elasticidad del cuerpo.-Julieta: En esta actividad, se desarrolla tanto la fuerza, la flexibilidad, como la expresión artística y la creatividad, ya que es un espacio también de experimentación. Realmente es muy completo, en el trabajo corporal y en el resultado como puede ser una rutina, se ve reflejada también el alma y el corazón como en toda expresión artística.

¿Se debe tener alguna condición especial para realizarlo?La actividad puede ser realizada por quien lo desee, sin limite de edad y no requiere conocimientos previos, sólo voluntad y gusto al hacerlo, acompañado de ganas para desafiarse a uno mismo.

¿Qué sensación tienen cuando la realizan?-Julián: Una sensación única, estar a metros del suelo, sentir como lo que no sale hoy sale mañana o la semana siguiente o la otra…¡Pero entrenando sale!. Estar allá arriba y armar cada movimiento para luego buscar esa adrenalina con el aire en la cara al realizar escapes (caídas intencionales, planificadas y premeditadas mediante entrenamiento).-Julieta: A mi me alucína y la sensación, aunque parezca trillada, es parecida a volar, porque además de trabajar en altura, te eleva como todo hecho artístico donde se pone el alma y la pasión.

¿Cuál creen que fue el o los momentos mas importantes que vivieron en su actividad y que aspiraciones tienen?Julián y Julieta: Los momentos mas importantes sin lugar a dudas son las exhibiciones anuales, ya que es el momento donde cada alumna y alumno se luce como nunca. Los arreglos previos, armar el show, la puesta en escena, organizar, correr, que salga todo bien como siempre y que cada uno disfrute. Aspiraciones, que la actividad siga creciendo y que aquella gente que no se anima, que pruebe soltar un poco el piso y jugar en el aire.

¿Cuáles son los días y horarios de entrenamiento? Días y horarios: Lunes y Miércoles 13:30 a 15:30 y de 15:30 a 17:30Fines de semana 18:00 Hs

10 11

Julián Garcia y Julieta Vaccare tienen 27 y 39 años, son profesores de Acrobacia aérea en telas en el club, una actividad que crece día a día incorporando nuevos alumnos que se acercan a participar y disfrutar de esta experiencia. Una disciplina que mezcla lo deportivo con lo artístico.

¿Qué motivos los llevaron a iniciarse en este deporte?-Julián: Yo formaba parte de un elenco teatral donde Acrobacia en Telas conformaba uno de los números. Mirando los ensayos comenzó a gustarme y terminé colgándome y arrancando a tomar clases.-Julieta: Siempre sentí curiosidad y admiración por las artes circenses donde se combina lo artístico con la expresión, corporal la fuerza y la flexibilidad, por lo que me acerque a una escuela de circo y telas fue lo que mas me atrapó y donde más cómoda me sentí.

¿A qué edad comenzó cada uno?-Julieta: Comencé hace aproximadamente siete años, tenia 31.-Julián: Empecé a tomar clases hace ocho años y medio.

¿Por qué recomiendan su actividad/deporte? Y ¿Qué beneficios da practicarlo?-Julián: Porque es una de las pocas formas de romper la estructura rutinaria del día a día. Es todo sobre tierra, por lo general uno no se separa del piso, caminamos en tierra, conducimos en tierra, nos sentamos en tierra, nada es por el aire… pienso que es una de las actividades para preguntarse: ¿Por qué todo se hace en el piso? Y con esa pregunta superarse cada día en la altura es atractivo, a su vez es excelente para ejercitar la


“Romper�la�estructura�rutinaria�del�día�a�día”

Acrobacia Aérea en Tela


Facebook: Acro en Telas Club Brown de Adrogué • Cel: 1144389220 / 1549944813

Ruta 210 Km 33, Glew

02224-430-739

Avenida Espora 1701, Adrogué

4293-2017 HELADOS ARTESANALES Y CAFETERÍA

Delivery: 2067-8736Cerreti 812 - Adrogué

12 13

Ariel “Pato” Vaca, es ex jugador de primera división, formó parte del plantel que logró el histórico ascenso en 1997. Actualmente se desempeña como Director Técnico en las divisiones inferiores, al frente de la 4ta y 5ta división y nos cuenta cómo es su trabajo dentro del club.

¿Cómo está conformado el grupo de trabajo?Trabajamos durante la mañana con la 4ta y 5ta división, éstas las dirijo yo mientras que la 6ta lo hace Sergio Micielli, con la preparación física de Gabriel Ruhl. Las categorías 7ma y 9na lo hace Ismael Vacaiani y la 8va la dirige Eduardo Arriola con la preparación física de Gastón Barquiza.

¿Cómo encaran el trabajo con los chicos?En las categorías mayores, se forman a los chicos para potenciarlos en lo táctico y técnico y así puedan llegar los más armados posibles a una primera división, algunos de los cuales ya participan en la reserva. Todos los profesores de las divisiones de inferiores trabajamos en consenso.

Estos años se consiguieron los títulos de 4ta y de la reserva. Muchos de los chicos vienen jugando de esa época, ¿Qué significa para vos esto?Parte de la columna vertebral campeona en reserva, también lo fueron en la 4ta y eso para mí es un orgullo. Verlos hoy en día tan firmes como personas y jugadores quiere decir que el trabajo se está haciendo bien.

¿Hay cambios del fútbol infantil a las Inferiores?Ismael les da la bienvenida y les comenta las pautas que se van a llevan a cabo en el transcurso de todos estos años, por ejemplo el buen descanso, la buena alimentación y fundamentalmente la pirámide de prioridad: 1°la familia, 2° el colegio y 3° el fútbol.

¿Se están realizando pruebas de jugadores? En estos últimos años están viniendo a probarse jugadores con mucha calidad y de clubes de primera división y nacional B. Esto hace más difícil la elección de los jugadores que quedan en cada división por la calidad táctica de cada uno de ellos. Además el trabajo que se realiza a nivel deportivo, es producto de lo que está evolucionando el mundo Brown. En la prueba realizada en noviembre del 2015 vinieron unos 180 chicos, misma cantidad que las que realizamos en febrero y marzo del corriente año.


“Se�forman�a�los�chicos�para�potenciarlos�en�lo�táctico�y�técnico”

Divisiones Inferiores


REPUESTOS NESTORRepuestos Originales e Importados

Tren delantero

Frenos

Encendido e inyección

4219-3493 • Av. San Martín 2581 - R. Calzada • [email protected]

ADRIANFUMIGACIONES

Casas- deptos- locales- salones de fiesta- country's- casas de comidafumigamos y desratizamos con efectivo tratamiento

4298 1560

REPUESTOS

G R A N T S

Repuestos - AccesoriosPartes de carrocería

Av. San Martín 1456 - Adrogué[email protected]

(011) 4293-2368

Brown de Adrogué comenzó a participar en los torneos oficiales de AFA en 1945, haciendo las veces de local en la cancha del Club Nacional (actual Club 9 de Julio) gracias a que sus autoridades prestaron el campo de juego. Los clubes Adrogué y Nacional, formaron parte importante del fútbol argentino en las primeras décadas del siglo XX, antes de la llegada del profesionalismo. Figuras del fútbol nacional pasaron por estas instituciones, como por ejemplo Carlos Peucelle, quien se desempeño en Nacional y luego jugaría durante 10 años en el Club Atlético River Plate donde convirtio más de 100 goles y gano 3 titulos (1932, 1936 y 1937), tambien formó parte del plantel que compitió en el mundial de Uruguay de 1930 marcando goles en la semifinal con Estados Unidos y en la final frente a la selección charrúa. Ambas instituciones tuvieron una gran importancia en los inicios de nuestro club, de los cuales se tomaron los colores que nos distinguen en forma de homenaje y como signo de unión. Las canchas de los dos clubes, que tenían una importante rivalidad futbolística, se encontraban a una cuadra de distancia. La cancha del Club Atlético Adrogué se situaba en la manzana ubicada entre las calles Castelli, Ramirez, Jorge y de Maria; por su parte, la cancha del Club Nacional se encontraba en la manzana que esta rodeada por las calles Castelli, Av. San Martin, Murature y de Maria, todo el perímetro estaba cerrado con chapas rojas y negras, que habian sido donadas por socios y vecinos del club.

EL TRICO ES PASIÓN... LOCURA DE MI CORAZÓN

Club Atlético Brown de Adrogué14 15

Rincón�del�hincha

Encuentro en cancha del Club Nacional

Peucelle en la tapa de la revista

El Gráfico

Sabías�que...


CEF TenisCentro de entrenamiento y formaciónTenis Club Atlético Brown

4293 9571Director: Pablo MingronePreparador físico: Juan C. SilvaConsultor: Horacio Anselmi

DISTRIBUIDORA “EL PIZERO”

Av. San Martín 622 - Adrogué

4293-9905

MATERIA PRIMA PARA PIZZERíAVENTA POR MAYOR Y MENOR DE QUESOS FIAMBES Y CONSERVAS

Venta al público y distribución

Documents

Revista Brown de Adrogue - Numero 4 - 2016