Embed Size (px)
Citation preview
SHRINE OF ST. ANNE FOR MOTHERS
515 South Main St Waterbury, CT
Celebration of the Eucharist/Celebración de la Eucaristía
SATURDAY / SÁBADO
6:00pm - Spanish
SUNDAY / DOMINGO
8:30am - Spanish
10:30am - English
12:30pm - Spanish
MONDAY, WEDNESDAY & THURSDAY
9:00am - Bilingual
TUESDAY
9:00am - English
All Saints-Todos los Santos
A Roman Catholic Parish of the Archdiocese of Hartford 515 South Main St. Waterbury, CT 06706 Office: 203-756-4439 Fax: 203-754-3244 Office Hours: Monday - Friday 9:00 am to 4:00 pm Email: [email protected] Web page: www.allsaintswtby.org
Bob: 203-573-0032
Madeleine Marquis
203-754-9174
Josefina Luis
203-597-1601
203-217-2916
ADORATION & CONFESSION
OUR LADY OF LOURDES
Every Wednesday
at 5:30 pm
ADORACIÓN Y CONFESIÓN
NUESTRA SRA. DE LOURDES
Todos los miércoles a
las 5:30 pm
OUR LADY OF LOURDES CHURCH
309 South Main St Waterbury, CT
Celebration of the Eucharist
SATURDAY (VIGIL)
4:00pm - English
Every second Saturday of the month
Mass is celebrated in English & Italian
SUNDAY
9:00am - English
MONDAY - SATURDAY
8:00am - English
TUESDAY, WEDNESDAY & THURSDAY
6:30pm - Spanish
Reconciliation
Every Saturday at 3:00pm
Reconciliation /Confesión
Every Saturday at 5:00pm ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Todos los sábados a las 5:00pm
Rev. Diego A. Jiménez, Pastor Rev. John R. Mariano & Rev. Mauricio Galvis, Parochial Vicars; Rev. Ronald Ferraro (Senior)
Deacons: Alex López, Edwin López, Angelo Moriello & Gus LeBlanc (Senior)
Our Lord Jesus Christ, King of the Universe November 25, 2018 St. Anne Mass Intentions /Intenciones de Misas
Saturday, November 24 - St. Andrew Dũng-Lac & Companions 6:00 pm † Minerva Altagracia Taveras pet. de fam. Arias-Taveras
Sunday, November 25 - Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe 8:30 am † Enrique Quirindongo y Javier Quirindongo, pet de Gladys Quirindongo 10:30 am † Neil Swanberg req by Frank & Marie Mazzalupo 12:30 pm † Alejandro Padilla, pet de Jacqueline Rodriguez Monday, November 26 - 34th Week in Ordinary Time 9:00 am † Simron Romero Melendez Tuesday, November 27 9:00 am † Wednesday, November 28 9:00 am † Thursday, November 29 10:00 am Saturday, December 1 5:00 pm † Victor Rodriguez pet. de Crucita Rodriguez e hijos Sunday, December 2 8:30 am † Maria Rodriguez & Marta Ortiz, pet de Rene & Mildred Rodriguez 10:30 am Living & Deceased Members of Patrick Connelly Family req by Pat & Sissy Musco 12:30 pm † Mary Ann Velez, pet de David Velez e hijos
Our Lady of Lourdes Mass Intentions Saturday, November 24 - St. Andrew Dũng-Lac & Companions 4:00 pm Peter & Sarah Magone and John & Gloria Cipriano req by the Magone Family Sunday, November 25 - Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe
9:00 am Elizabeth Rose Budd req by Friends & Family Monday, November 26 - Last week in ordinary time 8:00 am Sister Lucy Scata Tuesday, November 27 8:00 am Edith Veneziano req by her Children 6:30 pm Otilia Vazquez Vega req by Miriam Lopez (Spanish) Wednesday, November 28 8:00 am Men & Women Serving in the Military 6:30 pm Patria Gonzalez req by Doris Gonzalez (Spanish) Thursday, November 29 8:00 am Reverend Robert Russo 6:30 pm Maria Santa Loja & Rosendo Espinosa, req by Maria Guaman (Spanish) Friday, November 30 - St. Andrew, Apostle 8:00 am All Saints Parish Family Saturday, December 1 8:00 am Thomas Sergi & Evelyn Swiencicki req by Dwight & Pat Colella 4:00 pm Frank & Theresa Miele req by Family Sunday, December 2 9:00 am James Gilmore, Jr. req by Family
We extend our sincere sympathy and prayers to the family in the passing on of…
Armand DiSantis andJoseph Connelly
May their souls and the souls of all the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Vocation Reflection - Feast of Christ the King
What is the reason I was born? What is the reason I came into the world? The Lord came into the world to testify to the truth. Am I called to testify to the truth by becoming a priest, brother, or sister? If you believe you are, contact Fr. Michael Casey, Director of Vocations, Pastoral Center, Tel. 860-761-7456. Email [email protected] or visit the web at www.hartfordpriest.com.
Joyfully we welcome into our parish family through the Sacrament of Baptism …
Madison Merriam and Grayson Palumbo
May the Holy Spirit continue to guide and shower them with many blessings!
ADVENT MARIAN RETREAT
Saturday, December 8
9am - 4pm
In English With Fr. John Mariano
at the Pastoral Center.
In Spanish with Fr. Diego Jimenez
and Fr. Mauricio Galvis in the
Rita P. Frigon Hall at St. Anne
At no charge - lunch to be served
REFLECTIONS:
MARY, WOMAN OF ADVENT
THE MEANING OF ADVENT
MARY, MOTHER AND MODEL OF THE CHURCH
Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo
Our Jesus Journey Continues!
EUCHARISTIC HEALING SERVICE Sunday, December 9, 2018 at 3 PM Saint Leo the Great Church Bentwood Drive, Waterbury Presider: Rev. John Lavorgna Reflection by: Sr. Catherine Mary Clark, FSE Celebrate Advent through a grace-filled encounter with Our Eucharistic Lord. Bring all your needs and intentions to Jesus and experience His peace and consolation during this special time of prayer and worship.
The service is a holy hour with readings from Sacred Scripture, a witness talk, intercessory prayers, uplifting songs, and concludes with individual blessings of the Blessed Sacrament in the monstrance. All are welcome.
St. Vincent DePaul Sandwich Project
Volunteers will be collecting prepared and bagged sandwiches for the St. Vincent DePaul Shelter next Sunday, December 2nd.
At Shrine of St. Anne: Between 9:45 and 10:30am Mass. At Our Lady of Lourdes: Drop off after the 9am Mass. YOUR SUPPORT IS MUCH APPRECIATED!
THE WEEK AHEAD…
Tuesday, November 27 10:00am Rosary Prayer Group - Pastoral Center
6:30 pm Choir Practice (8:30am Mass) at Pastoral Ctr.
7:00 pm Ultreya at Our Lady of Lourdes Wednesday, November 28 7:00 pm Juan XXIII Movement at OLOL Saturday, December 1 6:30 pm Parish Christmas Party- La Bella Vista
Project Hometown Support The Ladies of Saint Anne are continuing their work with “Project Hometown Support”, a non-profit organization based in Prospect, CT that sends packages oversees to support our military. The Ladies will be once again be collecting donations for our troops for Christmas.
The following items have been requested: Hand and foot warmers Sunscreen Chewing gum, blister pack only Hard candy Sunflower seeds, nuts, trial mix, granola bars Beef jerky Flavor water packets Ramen noodles Tea bags, coffee K-cups, coffee creamers Peanut butter Pop tarts, cookies White socks for men and women
There will be "Support our Troops" collection boxes located in the church entrance for your donations which will be accepted until further notice. Please see the flyer in the church entrance. Your donation does make a difference and it is appreciated!
It’s that time of year!
For cancellation of Mass, Religious Education class, ministry meeting or other church service due to bad weather please tune to WFSB Channel 3 or WVIT Channel 4 on most cable systems.
Please note that in the event of a public school closure due to inclement weather there will be no daily Mass at St. Anne’s chapel.
Reminder...The plant and wreath orders will be available for pick-up at Our Lady of Lourdes Church hall Sunday, December 2 from 9AM to 12PM.
The Virtus training session has been rescheduled for December 5th from 6-9pm at the Pastoral Center. Please call the office to register. Session will be in English.
Protecting God's Children® for Adults is training conducted by VIRTUS® certified facilitators on the prevention of child sexual abuse or sexual abuse to a vulnerable adult (an adult with a an intellectual disability). La sesión de entrenamiento de VIRTUS ha sido reprogramado para el 5 de diciembre a las 6pm en el Centro Pastoral de Sta. Ana. La sesión será en ingles. Favor de llamar la oficina para registrase.
Special intention with a Luminaria
Honor, mention or remember a loved one with a special
intention in a personalized Luminaria. Each luminaria bag
will be placed in the altar area and illuminated at the 6pm
vigil Mass of the Immaculate Conception on December 7,
2018 at Our Lady of Lourdes Church. A single intention is $2.00. Envelopes available at both
church entrances and due by December 2.
Intención Especial con Luminaria
Honra, menciona o recuerda a un ser querido con una inten-
ción especial en una Luminaria personalizada. Cada bolsa
de luminaria se colocará en el área del altar y se iluminará
en la vigilia de la Inmaculada Concepción el 7 de diciembre
de 2018 en la iglesia de Nuestra Señora de Lourdes. Una intención singular es de $2.00. Sobres disponibles en
la entrada de las iglesias y entregado el 2 de diciembre.
ADMINISTRACION: TIEMPO,TALENTO,TESORO.
¡Gracias por su generoso apoyo la semana pasada a la colecta para la Campaña Católica para el Desarrollo Humano! ¡No es demasiado tarde para dar! Visite www.usccb.org/nationalcollections y haga clic en "Cómo donar" a la izquierda.
La segunda colecta el próximo fin de semana sera la ofrenda mensual.
Sus bendiciones recibidas de Dios y compartida para el sostén de su
parroquia y misiones es muy apreciada!
Registración para la preparación de bautismo se llevará a cabo el próximo domingo, 2 de diciembre a las 11am en la capilla. Se requiere atendencia a esta sesión de registración si desea que su niño(a) sea bautizado.
Retiro de Adviento Mariano
Sábado, 8 de diciembre 9 AM - 4PM
En español con el padre Diego Jiménez y el padre Mauricio Galvis en el salón de la parroquia en Sta. Ana.
En ingles con el padre John Mariano en el Centro Pastoral. Participación gratis y almuerzo a ser servido
Temas: María, Mujer del Adviento Sentido del Adviento María, Madre y Modelo de la Iglesia
El Movimiento Juan 23 de la parroquia All Saints-
Todos los Santos tendrá su ultima reunión del 2018
el 5 de diciembre.
Se solicita, con urgencia, un donante para un trasplante de riñón para José M. Caraballo Echevarría de 26 años. Personas interesadas, favor de llamar a la línea de Donación del Hospital Yale en New Haven al 1-866-925-3897 o para más información, pueden llamar al (203) 558-3864. Tipo de sangre 0 positivo.
Debido a la Fiesta de Navidad Parroquial, la misa el próximo sábado 1ro de diciembre será celebrada a las 5pm.
¡Atención todos!
Para la cancelación de misa, clases de Educación Religiosa, reunión de ministerio u otro servicio religioso debido al mal tiempo, sintonice el Canal 3 de WFSB o el Canal 4 de WVIT en la mayoría de los sistemas de cable.
Tenga en cuenta que, en caso de cierre de las escuelas pública debido a las inclemencias del tiempo, no habrá misa diaria en la capilla de Santa Ana.
STEWARDSHIP: TIME, TALENT, TREASURE
Thank you for your generous support last week to the collection for the Catholic Campaign for Human Development! As a parish, the donation collected will go to support those on the margins who are living in poverty in the United States. Next weekend’s second collection is the monthly
offering.
Your blessings received from God and shared for the support of your parish and missions is greatly appreciated!
Sharing the Gospel With Children Today is Christ the King Sunday. Instead of using his power selfishly to get what-ever he wanted, Jesus used his power to free people from sickness, from death, and from evil. Jesus came to tell us the truth about God. Now we need to listen to the voice of Jesus and follow his example. Prayer Dear God, thank you for sending Jesus to be our loving king. Something to Draw Draw a picture of Jesus wearing a crown of thorns. Mission for the Week We “listen to Jesus” when we follow his example. This week, let others go first when you play a game follow his example. This week, let others go first when you play a game.
©2008 • LPiResourceCenter.com
