Embed Size (px)
Citation preview
Retroexcavadora / Hoja Niveladora Trasera / Grua hidraulicaES
2
El estudio y el proyectode una nueva dimensión de máquinasExtremadamente confiables y resistentes, las máquinas Enorossi aseguran la máxima rentabilidad para su granja, incluso en las condiciones de trabajo más difíciles y pesadas.Gracias a una planificación cuidadosa, una selección meticulosa de materiales de la más alta calidad y el uso de tecnologías de producción innovadoras, Enorossi satisface las necesidades y la confianza de los clientes más exigentes de todo el mundo.
Su seguridad es una máquina Enorossi.
3
RETROEXCAVADORA HOJA NIVELADORA TRASERA GRUA HIDRAULICA
4
Las retroexcavadoras Enorossi son robustas y con un diseño ergonómico que optimiza la visibilidad para el operador durante las fases de trabajo.Las dimensiones compactas facilitan el transporte por carretera y simplifican las operaciones de maniobra durante el trabajo.Fabricados en acero de alta calidad, pueden usarse tanto para trabajos agrícolas como de construcción, garantizando años de excelente rendimiento incluso en condiciones de trabajo difíciles y extenuantes.Todos los componentes, incluidos los hidráulicos, se producen en Italia y esto garantiza la máxima fiabilidad en términos de productividad y durabilidad.
EBMRETROEXCAVADORA CON TRASLACIÓN
5
RETROEXCAVADORA FIJA
EBF
EBM RETROEXCAVADORA CON TRASLACIÓN EBF RETROEXCAVADORA FIJA
Los dos modelos de las series EBM y EBF difieren entre si porque el primero es una retroexcavadora con desplazamiento lateral mecánico en el bastidor y el segundo, el EBF, tiene un bastidor fijo.Ambos modelos tienen una excelente adaptabilidad a diferentes necesidades operativas.
66
CUCHARAS DE EXCAVACIÓN ROBUSTASCada cuchara tiene dientes intercambiables que son resistentes al desgaste y al esfuerzo de las excavaciones agresivas.Cuchara disponibles en diferentes anchos (de 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70 y 80 cm), así como para la limpieza de canales (de 600 a 1000 mm) y en forma trapezoidal para zanjas.
ESTUDIO Y MEJORAS DE LAS RETROEXCAVADORAS ENOROSSI
7
El asiento del operador tiene la posibilidad de ser ajustado en altura y horizontalmente para que sea muy práctico y de fácil acceso.
La traslación mecánica de la gama EBM permite alcanzar y cambiar el área de excavación sin mover el tractor, lo que hace que las operaciones sean rápidas y fáciles.
El distribuidor hidráulico tiene 4 palancas de control; dos para mover el brazo de excavación y 2 para pasar de la posición de transporte a la posición de trabajo.
Ambos modelos están equipados con dos cilindros oscilantes que permiten una rapida rotación de 180°.
ROTACÍON EBM Y EBF
ENGANCHE AL TERCER PUNTO
TRASLACIÓN MECÁNICA CON BLOQUEO HIDRÁULICO
PALANCAS DE CONTROL
ASIENTO AJUSTABLE
BOMBA Y DEPÓSITO DE ACEITE
El conjunto hidráulico está equipado con válvulas para el control de presión que protegen la estructura de la máquina en caso de sobrecarga o de mal uso. La EBM y EBF están equipadas de serie con un depósito de aceite independiente sin utilizar el aceite del tractor.
Las retroexcavadoras EBM e EBF son todas con enganche de tres puntos al tractor para garantizar una estabilidad extrema durante el trabajo. La barra con agujeros de fijación permite enganchar fácilmente las retroexcavadoras de Enorossi a todos los modelos de tractores. Las operaciones de enganche y desenganche son simples y muy rápidas.La gama EBM se suministra de serie con bloqueos hidráulicos, mientras que la traslación mecánica permite al operador cambiar el área de excavación sin tener que mover el tractor.
8
LBPEquipo montado al enganche a tres puntos y conectado al sistema hidráulico del tractor, sin la necesidad de ningún equipo adicional. El ángulo de la hoja es fácilmente ajustable desde el puesto de comando.Especialmente adecuado para operaciones de mantenimiento de fincas agrícolas, e ideal para trabajos de nivelación y acabado de varios tipos de terrenos.El eje central de la hoja está hecho de acero especial
HOJA NIVELADORA TRASERA
endurecido y equipado con casquillos cementados que hacen que la estructura sea altamente resistente a cualquier tipo de uso.Los 3 movimientos son mecánicos o hidráulicos y se refieren al ángulo en el plano vertical (TILTDOZER), el ángulo en el plano horizontal (ANGLEDOZER) y el OFFSET.
9
CONFIGURACIÓN
HOJA NIVELADORA TRASERAMECANICA LBPLa máquina es completamente mecánica.
HOJA NIVELADORA TRASERA1 MOVIMIENTO HIDRÁULICO LBP 1IEl TILTDOZER Y EL ANGLEDOZER son mecánicos, mientras que el OFFSET es hidráulico para facilitar el movimiento directamente desde el tractor.
HOJA NIVELADORA TRASERA 2 MOVIMIENTOS HIDRÁULICOS LBP 2ILos movimientos de TILTDOZER y OFFSET son hidráulicos, mientras que el ajuste del ángulo horizontal (ANGLEDOZER) es mecánico.El tractor debe estar equipado con dos distribuidores de doble efecto.
HOJA NIVELADORA TRASERA 3 MOVIMIENTOS HIDRÁULICOS LBP 3ILos 3 movimientos de ángulo en el plano vertical (TILTDOZER), de ángulo en el plano horizontal (ANGLEDOZER) y el ajuste OFFSET son hidráulicos.El tractor debe tener 3 distribuidores de doble efecto.
10
El tiltdozer puede ser hidráulico o mecánico según el modelo elegido.
Todas las cuchillas de las máquinas LBP son fácilmente intercambiables y están construidas con un acero especial para garantizar una larga vida.
CUCHILLA DE CORTE
TILTDOZER
LOS MOTIVOS PARA ELEGIR UNA HOJA NIVELADORA ENOROSSI
11
Ruedas niveladoras regulables en altura. Disponible bajo pedido.
El movimiento hidráulico OFFSET permite colocar la hoja fuera de la forma del tractor directamente desde el tractor y, por lo tanto, alcanzar áreas en el límite, como zanjas y paredes.
Enganche de tres puntos reforzado.
Posición de los tubos hidráulicos.
La rotación con doble refuerzo permite una fuerza axial muy elevada durante la fase de angulación de la hoja.
Perno de rotación con acero templado para obtener una fuerte resistencia.
ROTACIÓN
PERNO DE ROTACIÓN
ENGANCHE DE TRES PUNTOSDESPLAZAMIENTO HIDRÁULICO OFFSET
ACOPLAMIENTOS RÁPIDOS RUEDAS DE NIVELACIÓN DE GOMA
12
GRUA HIDRAULICA
La apertura del brazo de levantamiento de la máquina es hidráulico, muy rápido para la carga y descarga del material, ideal para los agricultores más exigentes que buscan una máquina multifuncional.
Máquina universal para el levantamiento de material como el fertilizante.No se recomienda utilizar la máquina para transportar Big-Bag a grandes distancias.Capacidad de carga máxima de 1.000 kg.
BRAZO DE LEVANTAMIENTO HIDRAULICO
13
DATOS TÉCNICOS
14
A
300
C
BD
CARACTERISTICAS TECNICASRETROEXCAVADORA FIJA RETROEXAVADORA CON TRASLACIÓN
EBF 100 EBF 120 EBF 180 EBF 230 EBF 250 EBF 270 EBM 180 EBM 230 EBM 250 EBM 270 EBM 290 Altura de carga (A) [mm] 940 950 1500 2050 2050 2100 1500 2050 2050 2370 2400
Profundidad de excavacion (B) [mm] 1190 1220 1800 2300 2500 2700 1800 2300 2500 2700 2900
Altura maxima (C) [mm] 1800 1800 2250 2740 2880 2900 2250 2740 2880 3370 3460
Ancho de excavacion (D) [mm] 1700 1700 2475 2960 3010 3050 2475 2960 3010 3530 3600
Ancho max [mm] 1950 2250 2250 2600 2600 2600 1200 1600 1600 2000 2000
Fuerza de arranque [Kg] 1100 1500 1600 2500 2600 2600 1500 2500 2600 3700 3700
Angulo de rotacion 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180°
Capacidad de pto y multiplicador [l/m] 13 18 18 26 26 26 18 26 26 42 42
Pression de trabajo [bar] 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180
Cucharas de aridos 25/40 25/40 25/41 25/60 25/60 25/60 25/40 25/60 25/60 30/80 30/80
Peso con cuchara estandard 285 345 375 490 500 515 395 560 570 780 795
0,00
200,00
400,00
600,00
800,00
1000,00
1200,00
1400,00
0% 20% 40% 60% 80% 95%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
200,00
400,00
600,00
800,00
1000,00
1200,00
1400,00
1600,00
1800,00
2000,00
0% 20% 40% 60% 80% 95%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
0% 20% 40% 60% 80% 95%
Kgf
APERTUA BENNA
FS-‐O
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
0% 20% 40% 60% 80% 95%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐O
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
0% 20% 40% 60% 80% 95%
Kgf
APERTUA BENNA
FS-‐O
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
0% 20% 40% 60% 80% 95%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐O
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
3500,00
4000,00
4500,00
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
3500,00
4000,00
4500,00
0% 20% 40% 60% 80% 100%
KgF
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
CARACTERISTICAS TECNICAS
HOJA NIVELADORA TRASERALBP-200 LBP-250 LBP-300 LBP 1I-200 LBP 1I-250 LBP 1I-300 LBP 2I-200 LBP 2I-250 LBP 2I-300 LBP 3I-200 LBP 3I-250 LBP 3I-300
Ancho de trabajo [mm] 2000 2500 3000 2000 2500 3000 2000 2500 3000 2000 2500 3000
Altura de la hoja [mm] 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500
Potencia tractor [Hp] 80-100 80-120 80-120 80-100 80-120 80-120 80-100 80-120 80-120 80-100 80-120 80-120
Peso [Kg] 590 635 685 595 640 690 610 655 700 615 660 705
Angulacion Mecc. 40° Mecc. 40° Mecc. 40° Mecc. 40° Mecc. 40° Mecc. 40° Idr. 40° Idr. 40° Idr. 40° Idr. 40° Idr. 40° Idr. 40°
Off-set [mm] No No No No No No Mecc. 600 Mecc. 600 Mecc. 600 Idr. 600 Idr. 600 Idr. 600
Tilt dozer Mecc. 18° Mecc. 18° Mecc. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18°
FS-TOT = FUERZA DE ARRANQUE TOTAL / FS-D = FUERZA DE ARRANQUE EN EL DIENTE / FS-B = FUERZA DE ARRANQUE EN EL BRAZO
FS-TOT
FS-B
FS-D
APERTURA DE LA CUCHARA
— FS-TOT — FS-TOT — FS-TOT
APERTURA DE LA CUCHARA
— FS-TOT — FS-TOT — FS-TOT
APERTURA DE LA CUCHARA
— FS-TOT — FS-TOT — FS-TOT
APERTURA DE LA CUCHARA
— FS-TOT — FS-TOT — FS-TOT
Kgf Kgf Kgf Kgf
DATOS TÉCNICOS
15
CARACTERISTICAS TECNICASRETROEXCAVADORA FIJA RETROEXAVADORA CON TRASLACIÓN
EBF 100 EBF 120 EBF 180 EBF 230 EBF 250 EBF 270 EBM 180 EBM 230 EBM 250 EBM 270 EBM 290 Altura de carga (A) [mm] 940 950 1500 2050 2050 2100 1500 2050 2050 2370 2400
Profundidad de excavacion (B) [mm] 1190 1220 1800 2300 2500 2700 1800 2300 2500 2700 2900
Altura maxima (C) [mm] 1800 1800 2250 2740 2880 2900 2250 2740 2880 3370 3460
Ancho de excavacion (D) [mm] 1700 1700 2475 2960 3010 3050 2475 2960 3010 3530 3600
Ancho max [mm] 1950 2250 2250 2600 2600 2600 1200 1600 1600 2000 2000
Fuerza de arranque [Kg] 1100 1500 1600 2500 2600 2600 1500 2500 2600 3700 3700
Angulo de rotacion 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180°
Capacidad de pto y multiplicador [l/m] 13 18 18 26 26 26 18 26 26 42 42
Pression de trabajo [bar] 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180
Cucharas de aridos 25/40 25/40 25/41 25/60 25/60 25/60 25/40 25/60 25/60 30/80 30/80
Peso con cuchara estandard 285 345 375 490 500 515 395 560 570 780 795
0,00
200,00
400,00
600,00
800,00
1000,00
1200,00
1400,00
0% 20% 40% 60% 80% 95%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
200,00
400,00
600,00
800,00
1000,00
1200,00
1400,00
1600,00
1800,00
2000,00
0% 20% 40% 60% 80% 95%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
0% 20% 40% 60% 80% 95%
Kgf
APERTUA BENNA
FS-‐O
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
0% 20% 40% 60% 80% 95%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐O
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
0% 20% 40% 60% 80% 95%
Kgf
APERTUA BENNA
FS-‐O
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
0% 20% 40% 60% 80% 95%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐O
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
3500,00
4000,00
4500,00
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Kgf
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
0,00
500,00
1000,00
1500,00
2000,00
2500,00
3000,00
3500,00
4000,00
4500,00
0% 20% 40% 60% 80% 100%
KgF
APERTURA BENNA
FS-‐D
FS-‐B
FS-‐TOT
CARACTERISTICAS TECNICAS
HOJA NIVELADORA TRASERALBP-200 LBP-250 LBP-300 LBP 1I-200 LBP 1I-250 LBP 1I-300 LBP 2I-200 LBP 2I-250 LBP 2I-300 LBP 3I-200 LBP 3I-250 LBP 3I-300
Ancho de trabajo [mm] 2000 2500 3000 2000 2500 3000 2000 2500 3000 2000 2500 3000
Altura de la hoja [mm] 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500
Potencia tractor [Hp] 80-100 80-120 80-120 80-100 80-120 80-120 80-100 80-120 80-120 80-100 80-120 80-120
Peso [Kg] 590 635 685 595 640 690 610 655 700 615 660 705
Angulacion Mecc. 40° Mecc. 40° Mecc. 40° Mecc. 40° Mecc. 40° Mecc. 40° Idr. 40° Idr. 40° Idr. 40° Idr. 40° Idr. 40° Idr. 40°
Off-set [mm] No No No No No No Mecc. 600 Mecc. 600 Mecc. 600 Idr. 600 Idr. 600 Idr. 600
Tilt dozer Mecc. 18° Mecc. 18° Mecc. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18° Idr. 18°
CARACTERISTICAS TECNICAS GRUA HIDRAULICA BBProfi
Ancho [mm] 1150
Largo [mm] 2130
Largo con brazo abierto [mm] 2900
Altura total desde el suelo [mm] 2200
Altura total con brazo levantado y todo abierto desde el suelo [mm] 4600
Altura total con el brazo levantado pero no abierto desde el suelo [mm] 3900
Maxima capacidad de carga [Kg] 1000
Peso [Kg] 350
Pression minima [Bar] 160
Pression maxima [Bar] 200
Potencia disponible [Kw] 90
Enganche cat. 2°
APERTURA DE LA CUCHARA
— FS-TOT — FS-TOT — FS-TOT
APERTURA DE LA CUCHARA
— FS-TOT — FS-TOT — FS-TOT
APERTURA DE LA CUCHARA
— FS-TOT — FS-TOT — FS-TOT
APERTURA DE LA CUCHARA
— FS-TOT — FS-TOT — FS-TOT
APERTURA DE LA CUCHARA
— FS-TOT — FS-TOT — FS-TOT
APERTURA DE LA CUCHARA
— FS-TOT — FS-TOT — FS-TOT
APERTURA DE LA CUCHARA
— FS-TOT — FS-TOT — FS-TOT
Kgf Kgf Kgf Kgf Kgf Kgf Kgf
fCERTIFIED
MANAGEMENT SYSTEM
Su distribuidor Enorossi:
ENOROSSI se reserva el derecho a modificar en cualquier momento y sin previo aviso las características y especificaciones técnicas. cod.69
Via Cortonese, 3606019 Calzolaro di UmbertidePerugia - Italytel. +39 075 930 22 22 fax +39 075 930 23 [email protected]
