7/24/2019 Resumen 1993-94

1/15

TEMPORADA 1993/1994El 2El 2El 2El 2----SeptiembreSeptiembreSeptiembreSeptiembre----1992, el Real Zaragoza Club Deportivo se transforma en Sociedad Annima Deportiva1992, el Real Zaragoza Club Deportivo se transforma en Sociedad Annima Deportiva1992, el Real Zaragoza Club Deportivo se transforma en Sociedad Annima Deportiva1992, el Real Zaragoza Club Deportivo se transforma en Sociedad Annima Deportiva

62 ANIVERSARIO: 18 de Marzo de 1.994

PRESIDENTES 25ENTRENADORES 49JUGADORES 497ETRANJEROS 54INTERNACIONALES 18

ESTADIO:L R (39.954 )SOCIOS: 12.823PRESUPUESTO: 1.252.953.000 LIGA 1 DIISIN: 31B >2D>3 R Z>4R M>5A. B >6 S F.C. > 7V C.F. >8 S > 9R O> 10 T>

11 R S> 12A M > 13A B.> 14 S G >15 C V > 16 C.D. L > 17 R V > 18 R V> 19 U.D. L > 20A O.

COPA DEL RE: CAMPEN[4] C R E3 R.: C.D. I (82) 10 > 4 R.:A. B (31) 62 > 5 R.:A. O (21) 31 > 1/8: B (31) 10 > 1/4: S F.C. (32) 21S: R B (41) 20 > F: C V (00) 31

PRESIDENTEPRESIDENTEPRESIDENTEPRESIDENTEA S S[2](D 2S1992)

ENTRENADORENTRENADORENTRENADORENTRENADORV F B[4](D 5M1991)

ONCE TIPO (1ONCE TIPO (1ONCE TIPO (1ONCE TIPO (1----4444----3333----3)3)3)3)(1):A> [?]T > INTERNACIONAL >A R > E

1 10 2 6 3 (1) 4 4 5 3 6 4 7 2 8 4 9 8 10 (1) 11 6P D D D D M M M D D D

C

P. G.31 35

B

P. G.48 3

CCERES

P. G.40 1

A

P. G.46 2

SOLANA

P. G.46 2

G. S

P. G.45 3

A

P. G.47 11

POYET

P. G.46 16

PARDEZA

P. G.36 8

E

P. G.40 16

HIGUERA

P. G.47 14

RESTO DE LA PLANTILLRESTO DE LA PLANTILLRESTO DE LA PLANTILLRESTO DE LA PLANTILLAAAA

12 (1)

13 2

14 (3)

15 4

16 2

17 (3)

18 2

19 3

20 4

21 3 22 4

P P P D D D M M M M D

J

P. G.20 20

S. B

P. G.0 0

M

P. G.0 0

E

P. G.8 0

S

P. G.7 0

F

P. G.6 0

N

P. G.41 2

G

P. G.40 9

L

P. G.32 0

FRANCO

P. G.12 2

M

P. G.18 4

23 2D

S

P. G.3 0

7/24/2019 Resumen 1993-94

2/15

PALMARS > Ttulos: 37PALMARS > Ttulos: 37PALMARS > Ttulos: 37PALMARS > Ttulos: 37 [[[[7777 OficialeOficialeOficialeOficiales /s /s /s / 30303030 mistosos]mistosos]mistosos]mistosos]N C (E) D P. T (S) (L 1937 1938 G C) 1 M (6) 1939 5 19321939(5)2 L 1 D (63) 41 1939/1941 (2) > 1942/1943 (1) > 1951/1953 (2) > 1956/1971 (15) > 1972/1977 (5) > 1978/1994 (16)3 P 2 1940/1941 > 1990/19914 L 2 D (63) 14 1934/1936 (2) > 1941/1942 (1) > 1943/1947 (4) > 1949/1951 (2) > 1953/1956 (3) > 1971/1972 (1) > 1977/19785 F 1 D 5 1935/1936 > 1941/1942 > 1950/1951 > 1954/1955 > 1955/19566 L 3 D (57) 4 1932/1934 (2) > 1947/1949 (2)7 C (93) 55 19331950 (16) > 1952 > 19571994 (38) 1964 > 1966 >1986 >1994

8 C L (4) 1986 4 19821986 (4)9 C F (13) 1971 5 1962/63 > 1963/64 > 1965/66 > 1967/68 > 1968/6910 R E (34) 3 1964/65 > 1966/67 > 1986/8711 C U.E.F.A. (23) 4 1974/75 > 1975/76 > 1989/90 > 1992/931 T P G 1 19462 C A Z 1 19483 C G C B 1 19484 C G C Z 1 19495 C C 1 19496 T P M 1 19507 T E C 1 19598 T C A 2 1959 > 19689 T N (F) 1 196210 T R C 4 1962 > 1965 > 1966 > 197511 T M V (M) 1 196312 T I E S 2 1967 >197813 T J G 1 196914 T S (T) 1 196915 T I (B) 2 1970 > 198216 T C Z (23) 23 19711993 1974 >1975 >1976 >1978 >1979 >1981 >1983 >1986 >1987 >1989 >1991 >199217 T H 1 197118 T A (S A) 1 197219 T C T 1 197220 T T (L O) 1 197321 T C T 1 197322 T B O C.D. L 1 197423 P C M (V) 1 197524 T C B 2 1977 > 198025 T C L 1 197826 T C B (C) 1 198027 T V (L) 1 198028 T T (R) 1 198129 T H 1 198130 T C P 1 198131 T C B (G) 1 1982

32 T C E (H) 1 198333 T C S (M) 1 198334 T C V 1 198635 T C V 1 198736 T A S (B) 1 198837 T C (H) 1 198838 T C M 1 198839 T C Q (M) 1 198940 T C A (P) 1 199041 T F DE (A) 1 199042 T C E 3 1991 > 1992 > 199343 T C (A H) 1 199144 T M (I) 1 199345 T H (J) 1 1993

PARTIDOS TEMPORADA 1993/1994PARTIDOS TEMPORADA 1993/1994PARTIDOS TEMPORADA 1993/1994PARTIDOS TEMPORADA 1993/1994N FECHA COMPETICIN OF. T LOCAL RES. ISITANTE GOLEADORES DEL REAL ARAGOA

1 31J1993 A B C.F. 17 R Z S.A.D. M (3) / S / F / P / H2 01A1993 A S.D. H 13 R Z S.A.D. H / M / I3 05A1993 T C E [S] S V (R) 43 R Z S.A.D. H / M / G. S4 07A1993 T C E [3 4 ] U.E. L 30 R Z S.A.D.5 12A1993 A I C.F. 07 R Z S.A.D. M (3) / P (2) / S / L6 14A1993 A S C.F. 04 R Z S.A.D. H (2) / E (2)7 19A1993 T M [T 45] A3 F F.C. (B) 10 R Z S.A.D.8 19A1993 T M [T 45] A3 I M (I) 20 R Z S.A.D.9 25A1993 T C Z [F] A3 R Z S.A.D. 00 V G S 10 29A1993 C R: 3 R (I) 2247 C. D. I 21 R Z S.A.D. P11 05S1993 L 1 D: 1 J [12] 2248 R Z S.A.D. 12 S F.C. P12 12S1993 L 1 D: 2 J [14] 2249 R S 22 R Z S.A.D. A / H13 16S1993 C R: 3 R (V) 2250 R Z S.A.D. 70 C. D. I E (2) / P / G. S / M / G / A14 19S1993 L 1 D: 3 J [13] 2251 R Z S.A.D. 11 A B E15 26S1993 L 1 D: 4 J [17] 2252 F.C. B 41 R Z S.A.D. H16 03O1993 L 1 D: 5 J [17] 2253 A C B 21 R Z S.A.D. A17 06O1993 L 1 D: 6 J [16] 2254 R Z S.A.D. 21 A O E (2)18 11O1993 T H [T 45] A3 A M 01 R Z S.A.D. E19 11O1993 T H [T 45] A3 S F.C. 01 R Z S.A.D. M20 17O1993 L 1 D: 7 J [17] 2255 R V 00 R Z S.A.D.21 24O1993 L 1 D: 8 J [18] 2256 R Z S.A.D. 01 R.C.D. C22 27O1993 C R: 4 R (I) 2257 A C B 02 R Z S.A.D. P / E23 31O1993 L 1 D: 9 J [18] 2258 R O C.F. 21 R Z S.A.D. P

24 04N1993 C R: 4 R (V) 2259 ETB R Z S.A.D. 11 A C B G. S25 06N1993 L 1 D: 10 J [15] 2260 L2 R Z S.A.D. 21 A M E / P26 10N1993 L 1 D: 11 J [17] 2261 R S 20 R Z S.A.D.27 20N1993 L 1 D: 12 J [15] 2262 R Z S.A.D. 62 C.D. T H (2) [(1) G 1.800]/ E (2) / S / G28 28N1993 L 1 D: 13 J [14] 2263 U.E. L 01 R Z S.A.D. H29 01D1993 C R: 5 R (I) 2264 R Z S.A.D. 10 A O H30 05D1993 L 1 D: 14 J [13] 2265 R Z S.A.D. 41 R V H (2) / P / P

7/24/2019 Resumen 1993-94

3/15

31 12D1993 L 1 D: 15 J [11] 2266 C.D. L 22 R Z S.A.D. P / E32 15D1993 C R: 5 R (V) 2267 A O 11 R Z S.A.D. H33 19D1993 L 1 D: 16 J [11] 2268 R Z S.A.D. 10 V C.F. P34 02E1994 L 1 D: 17 J [12] 2269 C V 10 R Z S.A.D.35 06E1994 C R: 1/8 (I) 2270 C.D. B 10 R Z S.A.D.36 09E1994 L 1 D: 18 J [12] 2271 R Z S.A.D. 30 S G A / B / G37 12E1994 C R: 1/8 (V) 2272 R Z S.A.D. 30 C.D. B P (2) / A38 16E1994 L 1 D: 19 J [13] 2273 R M C.F. 32 R Z S.A.D. H (2)39 20E1994 A C.D. U 14 R Z S.A.D. M (2) / G / N40 23E1994 L 1 D: 20 J [10] 2274 S F.C. 01 R Z S.A.D. A41 26E1994 C R: 1/4 (I) 2275 R Z S.A.D. 21 S F.C. A / P42 30E1994 L 1 D: 21 J [6] 2276 R Z S.A.D. 30 R S U .. / P / E43 02F1994 C R: 1/4 (V) 2277 S F.C. 11 R Z S.A.D. P44 06F1994 L 1 D: 22 J [10] 2278 A B 21 R Z S.A.D. G

45 13F1994 L 1 D: 23 J [7] 2279 R Z S.A.D. 63 F.C. B C / G / E (2) / H / P46 17F1994 C R: S (I) 2280 TVE1 R B B 01 R Z S.A.D. A47 20F1994 L 1 D: 24 J [6] 2281 R Z S.A.D. 10 A C B M48 23F1994 L 1 D: 25 J [5] 2282 A O 00 R Z S.A.D.49 27F1994 L 1 D: 26 J [4] 2283 R Z S.A.D. 20 R V P / S50 06M1994 L 1 D: 27 J [5] 2284 C+ R.C.D. C 11 R Z S.A.D. P51 09M1994 C R: S (V) 2285 AUT R Z S.A.D. 31 R B B P/ G / M C 52 13M1994 L 1 D: 28 J [4] 2286 C+ R Z S.A.D. 21 R O C.F. N / G53 20M1994 L 1 D: 29 J [4] 2287 A M 04 R Z S.A.D. E / B / A / G. S54 27M1994 L 1 D: 30 J [4] 2288 R Z S.A.D. 20 R S A / P55 03A1994 L 1 D: 31 J [4] 2289 C.D. T 53 R Z S.A.D. G / P / A56 06A1994 L 1 D: 32 J [4] 2290 R Z S.A.D. 11 U.E. L G57 10A1994 L 1 D: 33 J [4] 2291 R V 12 R Z S.A.D. N / P58 16A1994 L 1 D: 34 J [4] 2292 R Z S.A.D. 11 C.D. L F59 20A1994 C R: F 2293 TVE1 C V 00 R Z S.A.D. C [D V C]60 24A1994 L 1 D: 35 J [4] 2294 V C.F. 30 R Z S.A.D.61 01M1994 L 1 D: 36 J [4] 2295 R Z S.A.D. 41 C V H / P / E (2)62 05M1994 A C.D. B 03 R Z S.A.D. M (2) / G63 08M1994 L 1 D: 37 J [4] 2296 S G 03 R Z S.A.D. A / B / F64 15M1994 L 1 D: 38 J [3] 2297 R Z S.A.D. 41 R M C.F. M / A / H / P65 20M1994 A C.D. T 16 R Z S.A.D. E (4) / M (2)66 24M1994 A A3 R Z S.A.D. 80 K E (4) / N / A / P / S67 14J1994 A T5 R Z S.A.D. 41 S. EY M (2) / P / E

PLANPLANPLANPLANTILLA DEL REAL ZARAGOZA S.A.D. 1993/1994TILLA DEL REAL ZARAGOZA S.A.D. 1993/1994TILLA DEL REAL ZARAGOZA S.A.D. 1993/1994TILLA DEL REAL ZARAGOZA S.A.D. 1993/1994N DEMARCACION NOMBRE FECHA NACIMIENTO ORIGEN ED INT. TPC PROCEDE TEMPORADA1 P C 05J1960 V 34 10 A. C. B C C.F. 1984/19852 P *M 29M1968 N 26 (3) C.D. A (F) 1990/19913 P S. B 25A1971 Z 22 2 R Z B (F) 1992/19934 P J 09M1971 M 23 (1) R M C.F. 1993/19945 D B 02M1968 Z 26 6 E A 1988/19896 D A 05J1968 B 26 4 C.D. S 1990/19917 D E 20O1960 A 33 4 R M C.F. 1990/19918 D SOLANA 25D1964 L 29 1 3 R M C.F. 1991/19929 D *F 12D1970 Z 23 (3) C.D. A (F) 1990/199110 D S 06O1967 B 26 2 F.C. B 1992/1993

11 D CCERES 07F1969 ARGENTINA 25 A (1) R P (A) 1993/199412 M POYET 15N1967 URUGUAY 26 U 4 B (U) 1990/199113 M L 06A1966 V 27 4 A C B 1990/199114 M G. S 22A1971 Z 22 4 C.D. A (F) 1990/199115 M FRANCO 17E1969 ARGENTINA 25 A 3 N O B (A) 1991/199216 M G 10D1965 M 28 3 R.C.D. E 1991/199217 M A 03A1968 M 26 2 R M C.F. 1992/199318 M N 05N1966 C 27 2 T H (I) 1992/199319 D *PARDEZA 08F1965 H 29 5 8 R M C.F. 1987/198820 D HIGUERA 30E1965 C 29 2 6 R.C.D. M 1988/198921 D *M 10J1971 S 22 4 R Z 1988/198922 D S 11A1974 Z 20 2 R Z B (F) 1992/199323 D E 05M1973 ARGENTINA 21 (1) R M C.F. 1993/1994

*M: L 1992/93 C.D. B. *F: L 1992/93 U.D. F.

*P: L 1985/86 R M C.F. *M: L 1989/90 1990/91 .ENTRENADOR FECHA NACIMIENTO ED ORIGEN TPC PROCEDE TEMPORADA POF PGA PEM PPE GFV GCO DIF

V F 28N1960 33 Z 4 C.D. A (F) 1990/1991 162 70 39 53 229 187 +42

ALTASALTASALTASALTAS BAJASBAJASBAJASBAJASN DEMARCACIN NOMBRE EQUIPO PROCEDENCIA N DEMARCACIN NOMBRE TPC POF GOF EQUIPO TRASPASADO1 P M V C.D. B 1 P B 1 0 0 R2 P J R M C.F. C 2 D J 8 225 3 R 3 D F V U.D. F 3 D C 1 1 0 V R Z B4 D CCERES R P C 4 M R. M 1 1 0 V R Z B5 D E R M C.F. C 5 D P 3 53 5 C C.F.

LIGA 1 DIISIN: 38 COPA DEL RE: 13GANADOS: 19 GOLES A FAVOR: 74EMPATADOS: 8 GOLES EN CONTRA: 47PERDIDOS: 11 DIFERENCIA: +24

GANADOS: 7 GOLES A FAVOR: 23EMPATADOS: 4 GOLES EN CONTRA: 8PERDIDOS: 2 DIFERENCIA: +15

7/24/2019 Resumen 1993-94

4/15

PARTIDOS OFICIALES: 51GANADOS: 26 GOLES A FAVOR: 94EMPATADOS: 12 GOLES EN CONTRA: 55PERDIDOS: 13 DIFERENCIA: +39

N DM N P N DM N G1 DF B 48 1 DL E 162 MD A 47 2 MD P 163 DL H 47 3 DL H 144 DF A 46 4 MD A 115 DF S 46 5 MD G 9

6 MD P 46 6 DL P 87 MD G. S 45 7 DL M 48 MD N 41 8 DF B 39 DF C 40 9 MD G. S 310 DL E 40 10 MD F 211 MD G 40 11 DF A 212 DL P 36 12 MD N 213 MD L 32 13 DF S 214 PT C 31 14 DF C 115 PT J 20 U .. (R S) 116 DL M 18 1 PT C 3517 MD F 12 2 PT J 2018 DF E 819 DF S 7

20 DF F 621 DL S 3

N DM N P N DM N P1 DF A 35 1 DF B 132 DF B 35 2 DF S 133 DL H 35 3 MD A 134 MD A 34 4 DL H 125 MD P 34 5 MD P 126 DF S 33 6 MD G 127 MD G. S 33 7 MD G. S 128 MD N 33 8 DF A 11

9 DF C 30 9 DL E 1110 DL E 29 10 DF C 1011 MD G 28 11 DL P 1012 DL P 26 12 MD L 913 PT C 23 13 PT C 814 MD L 23 14 MD N 815 PT J 15 15 PT J 516 DL M 14 16 DL M 417 MD F 11 17 DF S 218 DF E 7 18 DF E 119 DF S 5 19 DF F 120 DF F 5 2021 DL S 3

N DM N G N DM N G

1 DL E 13 1 MD P 52 DL H 12 2 MD A 43 MD P 11 3 DL P 34 MD G 7 4 DL E 35 MD A 7 5 DL H 26 DL P 5 6 MD G 27 DF B 3 7 MD G. S 28 DF A 2 8 DL M 29 DL M 2 1 PT C 610 DF S 2 2 PT J 211 MD F 212 MD N 213 DF C 114 MD G. S 1

U .. (R S) 11 PT C 292 PT J 18

7/24/2019 Resumen 1993-94

5/15

7/24/2019 Resumen 1993-94

6/15

7/24/2019 Resumen 1993-94

7/15

ENTRENADORV F B P. G. E. P. G/F G/C P. G. E. P. G/F G/CL 1 D 38 19 8 11 71 47 1 128 51 32 45 159 153 3 1P 2 1 1 0 5 2C 13 7 4 2 23 8 26 14 6 6 52 24C U.E.F.A. 6 4 0 2 13 8T 51 26 12 13 94 55 1 162 70 39 53 229 187 3 1

DATOS ESTADSTICODATOS ESTADSTICODATOS ESTADSTICODATOS ESTADSTICOS DEL REAL ZARAGOS DEL REAL ZARAGOS DEL REAL ZARAGOS DEL REAL ZARAGOZA S.A.D. (1.932ZA S.A.D. (1.932ZA S.A.D. (1.932ZA S.A.D. (1.932----1.994)1.994)1.994)1.994)C O (C) PJ PG PE PP GF M GCO M DIF P (2)M/P (T) 26/1 21/1 2/0 3/0 81/3 311/300 26/2 100/200 +55/+1 44+18T/L RL 1 D/P (LR)

80/586666/1

37/344381/1

20/157177/0

23/85108/0

146/11241270/5

182/191190/500

118/573691/2

147/097103/200

+28/+551+579/+3

94+14/845+259939+273

T/L RL 2 D*

149/38187

118/33151

17/421

14/115

461/97558

309/255298

156/23179

104/060095

+305/+74+379

251+103/70+32321+135

F A 1 D (T) 25 19 2 4 70 280 22 088 +48 40+15L 3 D/P (T) 42/1 36/0 3/0 3/1 177/1 421/100 39/2 092/200 +138/1T/L RC/D (T)

32/113145/1

17/89106/0

8/1422/0

7/1017/1

62/315377/0

193/278260/000

46/88134/1

143/077092/093

+16/+227+243/1

C L (LR) 9 6 1 2 22 244 14 155 +8C F (LR)/C U.E.F.A. (LR) 15/9 13/6 1/1 1/2 44/24 293/266 19/10 126/111 +25/+14F C F (LR)/D (LR) 1/2 0/2 0/0 1/0 2/3 200/150 4/0 400/000 2/+3R E (LR) 11 7 3 1 23 209 9 081 +14T E (LR) 38 28 5 5 96 252 42 110 +54T/L RT

357/7851142

249/501750

52/181233

56/103159

1001/16592660

280/211232

412/7421154

115/094101

+589/+917+1506

C O (F) PJ PG PE PP GF M GCO M DIF P (2)M/P 26/1 9/0 1/1 16/0 42/4 161/400 57/4 219/400 15/= 197L 1 D/P 666/2 108/0 157/1 401/1 589/2 088/100 1223/3 183/150 634/1 373293L 2 D 186 35 45 106 214 115 374 201 160 11571F A 1 D 25 8 3 14 30 120 53 212 23 196L 3 D/P 42/1 7/0 15/0 20/1 52/2 123/200 90/4 214/400 38/2C/D 143/8 52/5 30/0 61/3 198/17 138/212 215/13 150/162 17/+4F C (8) 8 3 **1 4 6 075 8 100 2C L 9 3 0 6 12 133 16 177 4C F/C U.E.F.A. 15/9 4/2 3/1 8/6 19/9 126/100 23/21 153/233 4/12F C F (2)/D 2/1 2/1 0/0 0/0 3/3 150/300 1/1 050/100 +2/+2R E 11 3 2 6 13 118 17 154 4T E 38 12 6 20 47 123 63 165 16T 1155 242 260 653 1215 105 2123 183 908C O (T) PJ PG PE PP GF M GCO M DIF P (2)M 52 30 3 19 123 236 83 159 +40 63+11PM 2 1 1 0 7 350 6 300 +1L 1 D 0 1332 489 334 509 1859 139 1914 143 55 131220P 3 1 1 1 7 233 5 166 +2L 2 D* 373 186 66 121 772 206 553 148 +219 436+64F A 1 D 50 27 5 18 100 200 75 150 +25 59+9L 3 D 84 43 18 23 229 272 129 153 +100P 2 D 2 0 0 2 3 150 6 300 3C 305 166 53 86 598 196 371 121 +227C L 18 9 1 8 34 188 30 166 +4

C F 36 22 4 10 74 205 48 133 +26R E 22 10 5 7 36 163 26 118 +10C U.E.F.A. 18 8 2 8 33 183 31 172 +2T E 76 40 11 25 143 188 105 138 +38T 2297 992 493 812 3875 168 3277 142 +598*C 2D1934 (1934/35) Z F.C. 50 C.D. L, .**F C V (1994).

23232323 EDICIN TROFEO CIUDAD DE ZARAGOZA EDICIN TROFEO CIUDAD DE ZARAGOZA EDICIN TROFEO CIUDAD DE ZARAGOZA EDICIN TROFEO CIUDAD DE ZARAGOZACAMPEN: VASCO DE GAMA (BRASIL) [1 Participacin]2 LUGAR: REAL ZARAGOZA C.D.{12v (1) / 7v (2) / 4v (3)}

FM 25A1993 A3S

L R (18.000 )A: G L

REAL ARAGOA C.D. 0 2 ASCO DE GAMA (BRASIL) 0 4

7/24/2019 Resumen 1993-94

8/15

C (J 45); B, S, A, E (M 82);G. S, A (G 67), P (P 45) N; E H.E: V F.

M; P, T, J L, B, C, V, G, W(L 62), D H (T 44).E: A P.

G: : N / S.:

G: : J L (2) 42/ V / B / W / T.: T 74.

FICHAS DE LOS PARTIDOS OFICIALES (1.993/1.994)FICHAS DE LOS PARTIDOS OFICIALES (1.993/1.994)FICHAS DE LOS PARTIDOS OFICIALES (1.993/1.994)FICHAS DE LOS PARTIDOS OFICIALES (1.993/1.994)C R: 3 R ID 29A1993 MA: M LC.D. IARRA 2 D B 2

A; J (O 51), L A, I, A I, A,A, C, B (C 71), J L.E: ?.

REAL ARAGOA S.A.D. 1C; B, S, A, E (L 67); G. S, A,P, N (G 61); E H .E: V F.

G: 10 L05 / 20 L44.: L A / A / J.:

G: 21 P 48.: E / N.: G. S 70.

L 1 D: 1 J 12 LD 5S1993

L R (20.000 )A: D

REAL ARAGOA S.A.D. 1C; L (A 45), S, A, E (S 03); B,N, P, G; E H .E: V F.

SEILLA F.C. 2U; M (F 31), S, C, D, M, R P, M,S, B M (P 55).E: L A.

G: 12P 89.: C / S / A / A.:

G: 01 M 24 / 02 S 85.: M / M / U / F.:

L 1 D: 2 J 14 LD 12S1993

A P P OA: R

REAL SOCIEDAD 2A; F, L, P, A, A, O, L P(L 61), K (U 70), C X A.E: J B T.

REAL ARAGOA S.A.D. 2C; B, F (L 45), A, S; G. S, A,P (G 81), N; E H .E: V F.

G: 10A 01 / 21 K 18.: K.:

G: 11A 04 / 22 H 48.: N / F / E / A.:

C R: 3 R

J 16S1993

L R (6.000 )

A: J F P SREAL ARAGOA S.A.D. 7J; B, S, A, L; G. S, A, N;P , E (M 45) H (G 45).E: V F.

C.D. IARRA 2 D B 0A; J, L A, I, A I, D, A, C (O 68),B, T (I 59) L.E: ?.

G: 10 E 18 / 20 P 23 / 30 G. S 28 /40 E 41 / 50 M 48 / 60 G 50 / 70A 51.

: L.:

G:

: :

L 1 D: 3 J 13 LD 19S1993

L R (23.000 )A: E T

REAL ARAGOA S.A.D. 1C; B, C, A, S; G. S, A, P(G 64), N (P 45); E H .E: V F.

ALBACETE BALOMPI 1C; A (M 75), S, F, C, S, C, G, A,M, D (R 45).E: V E.

G: 11 E 56.: C (2) 89.:

G: 01 M 14.: C / M.:

L 1 D: 4 J 17 LD 26S1993

C NA: G A

F.C. BARCELONA 4Z; F, G, K, N, I I, G,S, A, R (J S 63) B (E 48).E: J C.

REAL ARAGOA S.A.D. 1C; B, S, A, L; G. S, A (G 61),P, N; E H .E: V F.

G: 10 B 09 / 20 B 12 / 31 B 45 /41 E 52.

:A / K.:

G: 21 H 18.

: L / A / P (2) 67.:

L 1 D: 5 J 17 L

D 3O1993

S M

A: M GATHLETIC CLUB BILBAO 2V; E, L, L, A, C G, U,G (L 90), Z, G V (G 77).E: J H.

REAL ARAGOA S.A.D. 1J; B, C, A, S; G. S, A, N, G(M 80); E (P 65) H .E: V F.

7/24/2019 Resumen 1993-94

9/15

G: 11 C G 40 / 21 U 76.: G / C G.:

G: 01A 34.:A / G. S / G / B.:

L 1 D: 6 J 16 LM 6O1993P 1.300 P D

L R (18.000 )A: G L

REAL ARAGOA S.A.D. 2J; B, C, A, S; G. S, A, P,N (G 75); E (P 65) H .E: V F.

ATLTICO OSASUNA 1U; A, S, P, E (C 71), M G, S,M, J M, B (M D 45) Z.E: P M Z.

G: 10 E 20 / 20 E 22.: N.:

G: 21 M 27.: E.:

L 1 D: 7 J 17 LD 17O1993

N J A: M L

REAL ALLADOLID 0L; C, M, I R, W L, A (M 56),G, C (A 45), A, C M.E: F M.

REAL ARAGOA S.A.D. 0J; L (G 60), C, A, S; B,A (N 76),P, G. S; E H .E: V F.

G: : C / I R / M.:

G: : E.: E 87.

L 1 D: 8 J 18 L

D 24O1993

L R (20.000 )

A: S UREAL ARAGOA S.A.D. 0J; B (M 75), C, A, S; G. S, A,P, G (N 67); P H.E: V F.

R.C.D. CORUA 1L; V, N, R, D, M S, L R, D(M. V 85), M (P R 29), F B.E: A I.

G: : P / A / N.:

G: 01 S .. 67.: B.:

C R: 4 R IM 27O1993

S MA: M N

ATHLETIC CLUB BILBAO 0V; E (U 65), L, L, A, E,C G, G, Z, G (L 77) V.E: J H.

REAL ARAGOA S.A.D. 2J; B, S, A, L; G. S (N 68), A,P (F 79), G; E H .E: V F.

G: : L (2) 64.:

G: 01 P 42 / 02 E 62.: H (2) 63/ B / P.:

L 1 D: 9 J 18 LD 31O1993

C TA: P P

REAL OIEDO C.F. 2V; C, G, L M, R, J, B (A 73),A, S, C (A 81) J.E: R A.

REAL ARAGOA S.A.D. 1J; B, S, A, L; G. S, A (P 67),N (P 62), G; E H .E: V F.

G: 10 C 51 / 20 C 72.: J.:

G: 21 P 88.: P / B / G / E / G.S.:

C R: 4 R J 4N1993 ETB

L R (18.000 )A: A R

REAL ARAGOA S.A.D. 1J; B, C, A, S; G. S, A (N 68),P, G; P E (M 56).E: V F.

ATHLETIC CLUB BILBAO 1V; E, L, L, A, C G, E,G, Z, G (M 65) V (U 65).E: J H.

G: 10 G. S 28.: S / G.S / N / M.:

G: 11 Z 72.: E / G / G / M.:

L 1 D: 10 J 15 LS 6N1993 A. / L 2

L R (20.000 )A: F M

REAL ARAGOA S.A.D. 2J; L, C, A, S; G. S, A, P(N 87), G; E (S 77) H .E: V F.

ATLTICO MADRID 1D; T, V (K 34), C, L, J, M, Q,L G (B 45), K P.E: C H.

G: 10 E 30 / 20 P 32.:A / L (2) 77/ H / A.

:

G: 21 C 44.: L / M / T / B / K.

:

L 1 D: 11 J 17 LM 10N1993

N SA: E T

RACING SANTANDER 2 REAL ARAGOA S.A.D. 0

7/24/2019 Resumen 1993-94

10/15

C; T, G, R, P, Z, E T,P (M 65), M P (S 56), S R.E: J I.

J; B, C, A, S; G. S, S (P 45), P,G; E H .E: V F.

G: 10 R 03 / 20 R 79.: T / R / S / G.:

G: :A.:

L 1 D: 12 J 15 LS 20N1993

L R (18.000 )A: D

REAL ARAGOA S.A.D. 6J; B, C, A, S; G. S, A, P(L 70), G (N 80); E H .E: V F.

C.D. TENERIFE 2O; C G, A, O, D S (R 45), L,E, C, D, F C (P 66).E: J V.

G: 10 H 07 G 1.800 P D / 21 E19 / 31 S 31 / 41 H 35 / 51 E 46 / 61 G 51.

: G. S / E / A (2) 90.:

G: 11 D 10 / 62 C 55.

: F / L / C G / E.:

L 1 D: 13 J 14 LD 28N1993

C D EA: D

U.E. LLEIDA 0R; J, V, H, T, P L, A (J 69),R, A (M 37), T J.E: M.

REAL ARAGOA S.A.D. 1J; B, C, A, S; G. S, P (N 45),G (L 55); P , E H.E: V F.

G: : M / H (2) 30/ P L (2) 58.

:

G: 01 H 19.: E/G/ N.

:

C R: 5 R IM 1D1993

L R (15.000 )A: G A

REAL ARAGOA S.A.D. 1J; B, C, A, S; G. S, A, P(N 81); P , E H.E: V F.

ATLTICO OSASUNA 0U; A, B, E, S, P, S (Y 60),M, L (S J 72), M D Z.E: P M Z.

G: 10 H 42.: B / E / S.:

P: P (F) 72.

G: : L.:

L 1 D: 14 J 13 LD 5D1993

L R (17.000 )A: J F. P S

REAL ARAGOA S.A.D. 4J; B, C, A, S; G. S, A, P,N; P (M 77) H.E: V F.

RAO ALLECANO 1W; C, J (R 50), , A, A (M 13), O,

V, H S, P P A.E: F Z.

G: 10 H 41 / 20 P 45 / 30 H 66 / 40 P 84.: S.:

G: 41 H S 86.: P A / V / .:

L 1 D: 15 J 11 LD 12D1993

L GA: A O

C.D. LOGROS 2L; D, A, V, H, M, E, P, I(J I 86), S R (M 86).E: C A.

REAL ARAGOA S.A.D. 2J; B, C, A, S; G. S (G 62), A(N 85), P; P , E H.E: V F.

G: 11 P 50 / 21 R 57.: E / L / A.

:

G: 01 P 41 / 22 E 74.: E / P / C.

: C R: 5 R M 15D1993

E SA: M L

ATLTICO OSASUNA 1U; A, P, S (Y 45), E (C 57), M,S, M, J M, M D, L Z.E: P M Z.

REAL ARAGOA S.A.D. 1J; B, C, A, S (L 66); G. S, A,P, G; E (P 45) H.E: V F.

G: 11 Z 42 ().: P / S.:

G: 01 H 15.: B / G.:

L 1 D: 16 J 11 LD 19D1993

L R (18.000 )A: N M

REAL ARAGOA S.A.D. 1J; B, C, A, S; G, A (N 73), P;

P , E (G. S 63) H.E: V F.

ALENCIA C.F. 0G; A, S (F 59), C, G, E, T, M,

P, I P (G 64).E: P R.G: 10 P 38.

: H / A.:

G: : S / P / E.:

7/24/2019 Resumen 1993-94

11/15

L 1 D: 17 J 12 LD 2E1994

BA: F M

CELTA DE IGO 1C; A (D 45), O, P S, O, A, B,E, L, G G (S 73).E: C R.

REAL ARAGOA S.A.D. 0J; B, C, A, S; G. S (N 71), A(G 71), P; P , E H.E: V F.

G: 10 G 08.: O / G / A.:

G: : P / H / A.:

C R: 1/8 IJ 6E1994

E A: N M

C.D. BADAJO 2 D 1F; V, F (S 69), C, R, S, P,B, A (P 69), M R.E: M A B.

REAL ARAGOA S.A.D. 0C; B, C, A, S; G. S, A (L 62),P, G; E (S 85) H .E: V F.

G: 10A 36.: :

G: : E / H.:A58.

L 1 D: 18 J 12 LD 9E1994

L R (20.000 )A: E T

REAL ARAGOA S.A.D. 3C; B, C, S, S (N 71); G. S, A,P (G 63); P , E H.E: V F.

SPORTING DE GIJN 0E; P, L S, A, M, O (C 63), M, J,D (A 53), S S.E: G R.G: 10A 34 () / 20 B 62 / 30 G 66.

: B / C / N.:

G: : L S (2) 33.: J 33.

C R: 1/8 M 12E1994

L R (15.000 )A: G L

REAL ARAGOA S.A.D. 3C; B (L 90), C, S, S; G, A, P;P , E (G. S 77) H.E: V F.

C.D. BADAJO 2 D 0P; R, (V 50), C, R, D, S, P,B, A (P 61), S E.E: M A B.

G: 10A 26 () / 20 P 34 / 30 P 87.: P / E.:

G: : P.:

L 1 D: 19 J 13 L

D 16E1994

S B

A: R REAL MADRID C.F. 3B; L (D 54), L, N, S, H, B,M, Z, M (P 70) L E.E: B F.

REAL ARAGOA S.A.D. 2J; B, C, A, S; G. S (L 57), AP, G; P (M 78) H.E: V F.

G: 11 B 11 / 21 M 75 () / 31 M 85 (.).: S / M / L E / D.:

G: 01 H 09 / 32 H 90.: B (2) 14/ A / C / A / L.: C 84.

L 1 D: 20 J 10 LD 23E1994

S PA: B A

SEILLA F.C. 0U; M, S, F, D, M, R P, M, S,S L (T 45).E: L A.

REAL ARAGOA S.A.D. 1C; L, S (F 40), A, S; G. S, AP; P (N 63), E H.E: V F.

G: : M.:

G: 01A 78 ().: P.:

C R: 1/4 IM 26E1994

L R (22.000 )A: D

REAL ARAGOA S.A.D. 2C; B, C, A, S; G, A, P; P (G. S 57), E (L 74) H.E: V F.

SEILLA F.C. 1U; M, S (J 27), F, D C, M, C,B, M, S M (T 59).E: L A.

G: 10A 19 () / 20 P 64.: P / E / A / G / C.:A 01.

G: 21 C 87.: F / M / M / M / S / L A.:

L 1 D: 21 J 6 LD 30E1994

L R (22.000 )A: M N

REAL ARAGOA S.A.D. 3C; B, C, S, L; N, A (F 78),P; P , E H (G. S 49).E: V F.

REAL SOCIEDAD 0A; F, U (C X 57), L, A, L, O,I, K, L P A.E: J B T.

G: 10 U .. 44 / 20 P 51 / 30 E 77. G:

7/24/2019 Resumen 1993-94

12/15

: L / E.:

: O / I / L / A.: L P 71.

C R: 1/4 M 2F1994

S PA: G A

SEILLA F.C. 1U; M, S, F, D C, M, R P (C 61),M (B 66), S, S T.E: L A.

REAL ARAGOA S.A.D. 1C; B, C, S, L (M 54); G. S (N 45),

A, P, G; P H.E: V F.

G: 10 M 35.

: D C / F.:

G: 11 P 85.

: L / M.:

L 1 D: 22 J 10 LD 6F1994

C BA: P P

ALBACETE BALOMPI 2B; A, S, F, C, , M, G, N(R 72), Z D S (A 45).E: V E.

REAL ARAGOA S.A.D. 1C; B, C, A, S; G, A, N (P 65);P , E H (G. S 76).E: V F.

G: 11 Z 50 / 21 M 87.: C.:

G: 01 G 32.: B / P / G.:

L 1 D: 23 J 7 LD 13F1994

L R (39.000 )A: M G

REAL ARAGOA S.A.D. 6C; B, C, A, S; G, A, P (L 79);P (G. S 54), E H.E: V F.

F.C. BARCELONA 3Z; F, G, K (N 53), J C, I I,B (G 70), A, L, R S.E: J C.

G: 10 C 05 / 20 G 15 / 31 E 39 / 41 E 4552 H 65 / 62 P 75.

:A / S / B / A.:

G: 21 R 31 / 42 L 47 / 63 R 76.

: G (2) 85/ N / I I.:

C R: S IJ 17F1994 TE1

B A: A R

REAL BETIS BALOMPI 0Y; M II, G, C, O, M I, C, E, M(A 45), C (J 45) M.E: L S F.

REAL ARAGOA S.A.D. 1C; B, C, A, S; G, A, P (L 78);P , E (G. S 54) H.E: V F.

G:

: M I / C / M II.:

G: 01A 32.

: C / A.:

L 1 D: 24 J 6 LD 20F1994

L R (30.000 )A: J F. P S

REAL ARAGOA S.A.D. 1C; L, C, A, S; G, G. S (N 10),P; P , M (F 82) H.E: V F.

ATHLETIC CLUB BILBAO 0V; G (B 74), K, L, A, U, E,G (L 15), H, M G.E: J H.

G: 10 M 68.: S / P / C.:

G: : E.:

L 1 D: 25 J 5 LM 23F1994

E SA: N M

ATLTICO OSASUNA 0R; B, P, P, S, Y, U, S J,C (M D 70), M Z (L 84).E: E M.

REAL ARAGOA S.A.D. 0C; B, C, A, S; G, A (L 90), NP; P M (S 80).E: V F.

G: : B / P / P.:

G: : C / P.:

L 1 D: 26 J 4 LD 27F1994

L R (20.000 )A: A O

REAL ARAGOA S.A.D. 2C; B, C, A, S; G (G. S 63), A(F 88), P, N; M H .E: V F.

REAL ALLADOLID 0L; C, M, I, N, J (B 33), M, G,

A, C A.E: J M.

G: 10 P 09 / 20 S 87.:A / N / A.:

G: : G.:

L 1 D: 27 J 5 LD 6M1994 C+

RA: F M

R.C.D. CORUA 1L; V, N, D, D, M S, L R, M

REAL ARAGOA S.A.D. 1C; B, C, A, S; G, A, P (G. S 90);

7/24/2019 Resumen 1993-94

13/15

(P R 83), C, F (A 55) B.E: A I.

P , E (N 65) H.E: V F.

G: 10 B 45.: D / L R / A.:

G: 11 P 46.: E / H / P / N / V F.:

C R: S M 9M1994 A.C P

L R (39.000 )A: G A

REAL ARAGOA S.A.D. 3C; B, C, A, S; G, A, P; P (N 87), E (M 63) H.E: V F.

REAL BETIS BALOMPI 1D; M I, U, C, M, C, R, M II, A (S 61),K (A 45) J.E: L S F.

G: 11 P 93 / 21 G 108 / 31 M 109 ().: E / B / C / P / N.:

P:A (F) 57.

G: 01 R R 90.: M / C / J / S.:

L 1 D: 28 J 4 LD 13M1994 C+

L R (22.000 )A: E T

REAL ARAGOA S.A.D. 2C; B, C, A (H 53), S; G, A, P(F 76), N; P E.E: V F.

REAL OIEDO C.F. 1V; A, C, J, R, J, B (A 83), A,S (M 81), C J.E: R A.

G: 11 N 46 / 21 G 74.:A / A / N / H / G / P (2) 80.

:

G: 01 C 31.: B / J (2) 45/ C / R / J.

:

L 1 D: 29 J 4 LD 20M1994

CA: L N

ATLTICO MADRID 0A; T, P, C, L (S 44), J, P G, T,L G (M 50), K P.E: I S O.

REAL ARAGOA S.A.D. 4C; B, C, A, S; G. S, F (L 58),

A, N; P (M 78) E.E: V F.

G:

: T (2) 47/ L / K.:

G: 01E 15 / 02 B 69 / 03A 75 () /04 G. S 84.

: E / F / A / N.:

L 1 D: 30 J 4 LD 27M1994

L R (22.000 )A: B A

REAL ARAGOA S.A.D. 2C; B, C, A, L (N 71); G, A, P;P , E H (G. S 76).E: V F.

RACING DE SANTANDER 0P; T, G, M, P A, Z, P, V,R, S G (P 57).E: J I.

G: 10A 36 / 20 P 59.: L / A / C / B / E.:

G: : Z / G / R.:

L 1 D: 31 J 4 LD 3A1994

H R LA: N M

C.D. TENERIFE 5M; C G (L 24), A, P, R, M, C,E, L, F (C 65) D.E: J V.

REAL ARAGOA S.A.D. 3C; B, C, G. S, L; G, A, P, N(M 79); P (F 55) H.E: V F.

G: 10 C 08 / 20A 20 / 32 L 70 / 43 D 8953 D 90.

:A.:

G: 21 G 44 / 22 P 45 / 33A 83 ().

: G.S (2) 45/ N / A.:

L 1 D: 32 J 4 LM 6A1994

L R (20.000 )A: D

REAL ARAGOA S.A.D. 1C; B, C (E 49), A, L; G (F 30),

A, P; P , E H.E: V F.

U.E. LLEIDA 1R; J, V, H, T, G, D, A (M 63),R, M (P 70) J.E: M.

G: 10 G 08.: :

G: 11 M 48.: J / R.:

L 1 D: 33 J 4 LD 10A1994 M

N A: G L

RAO ALLECANO 1

C; C, J, L, M, M, O, C, P(G 63), H S (U 16) O.E: D V.

REAL ARAGOA S.A.D. 2

C ; B, G. S, A, L; N, A (E 85),F, P; E M (F 89).E: V F.G: 10 U 46.

: C / L.G: 11 N 51 / 12 P 79.

: P / F.

7/24/2019 Resumen 1993-94

14/15

: :

L 1 D: 34 J 4 LS 16A1994

L R (20.000 )A: G L

REAL ARAGOA S.A.D. 1C; B, S, A, L (M 80); F, A,N; P (G. S 45), E H.E: V F.

C.D. LOGROS 1L; D, A, M, H, R, I, E, J,L, P M.E: C A.

G: 10 F 08.: B / A / A / N.

: E 60.

G: 11 P 26.: M.

:

F C R PM 20A1994 TE1

CA: L N

CELTA DE IGO 0C; D, A, P S, O, V, E, A,R (G 59), S (L 95) G.E: C R.

REAL ARAGOA S.A.D. 0C; B, C, A, S; G, A, P (G. S 72),N; P (F 90) H.E: V F.

G: : R / A / A / D:

T P: 10 A (G) / 21 G (G) / 32 D(G) / 43 L (G) / 44 A (F).

G: :A (2) 90/ H / G / P / C / S.:

T P: 11 C (G) / 22 N (G) / 33F (G) /44 G (G) / 45 H (G).

L 1 D: 35 J 4 LD 24A1994

L CA: M G

ALENCIA C.F. 3S; Q, M, C, G, A, G, M,

A (J N 78), F .E: G H.

REAL ARAGOA S.A.D. 0J; S, C, A, E (L 77); B, F,N (S 59), G. S; M H .E: V F.

G: 10A 18 / 20 M 31 () / 30 M 49 (.).:A (2) 74.:

G: : S / C / J / G. S / M / H / F.:

L 1 D: 36 J 4 LD 1M1994

L R (30.000 )A: N M

REAL ARAGOA S.A.D. 4

C; B, G. S, A, E (L 67); F,A (S 85), P, N; E H .E: V F.

CELTA DE IGO 1

C; A (C 31), O, A, B, V, D, A,A, G G (L 72).E: C R.G: 10 H 21 / 20 P 24 / 30 E 45 / 41 E 88.

: G. S / A.: N 17.

G: 31 C 67.: O / A (2) 81.:

L 1 D: 37 J 4 LD 8M1994

E MA: S U

SPORTING DE GIJN 0A II; P, L S, A I, A (R 68), O, C(S 73), M, S, J T.E: G R.

REAL ARAGOA S.A.D. 3J; L, C, A, S; B, A, P (F 73),E (M 78); E H .E: V F.

G: : O / C.: L S 53.

G: 01A 53 () / 02 B 64 / 03 F 88.: L.:

L 1 D: 38 J 3 LD 15M1994

L R (39.000 )A: J F. P S

REAL ARAGOA S.A.D. 4C; B, C, A, S; G. S (N 45), A,F, P; M (E 84) H .E: V F.

REAL MADRID C.F. 1B; C, M, A, M, H, B (L 59), M,Z, P M V (R 73).E: V D B.

G: 11 M 49 / 21A 69 / 31 H 73 / 41 P 87.: F / A.:

G: 01 M 29 ().: Z / M V / A.:

P: M (F) 89.

L

(T)=T. (LR)=L R. (ME)=M. 1/16 F 10: . C (12)= . 12=E, . P. POF:P .G. GOF:G .

3G/1P F: G / .R: D. 1:G .1: G .1:G .

7/24/2019 Resumen 1993-94

15/15