1

Örestads Bladet Våren 2007

TREVLIG SOMMAR !

2

SWEA Örestad styrelse år 2007 Gun Björklund Ordförande Tfn: 0431-717 37 E-post: gunbjorklund@telia.com Tfn: SWEA Örestad: 0431-755 48 Inger Sterner Rodenkirchen Vice ordförande Tfn: 0435-250 11 E-post: sterner.a-i@telia.com Birgitta Ahlin Sekreterare Tfn: 042-21 55 54 E-post: birgit.ahlin@comhem.se Irma Nilsson Vice sekreterare Tfn: 0431-718 53 E-post: irma.nilsson@telia.com Vivi Delshammar Skattmästare Tfn: 042-34 73 43 E-post: vide@telia.com Suzanne Mazeret Vice skattmästare Tfn: 0431-705 56 E-post: suzannemzeret@hotmail.com Eva Tygård Medlemsansvarig Tfn: 042-14 85 90 E-post: evatygard@yahoo.se Anita Holmberg Programansvarig (sammankallande) Tfn: 0430-212 32 E-post: holmconsultting@telia2.se Kerstin Stråmark Program Tfn: 0418-704 07 E-post: kerstinsj@msn.com Anita Bernhard Lunchansvarig Tfn: 042-24 15 60 E-post: anita.bernhard@comhem.se Jill Hilford Matrikelansvarig Tfn: 042-13 01 60 E-post: jill.hilford@yahoo.se Christina Nilsson Produktansvarig Tfn: 0418-700 41 E-post: mammitina@hotmail.com

SWEA international. Inc. P O Box 28639 5928 Balfour Court Suite B Carlsbad CA 92008 Tfn: + 1 760 918-9653 Fax:+ 1 760 918-9654 E-post:office@swea.org Administratör: Sofia Fransson Krall. http://www.swea.org helenrindforth@yahoo.se Webbmoster

SWEA Örestads hemsida: www.chapters-swea.org/orestad

Webbmoster Margareta Sterner Tfn: 0431-707 85 E-post: margareta.sterner@gmail.com

SWEA bladet Örestad

Redaktionen Ansvarig utgivare: Gun Björklund Redaktörer Anita Magdalena Pettersson Tfn: 0433-340 82 E-post: anitamagdale-na@gmail.com Ulla Nyman Tfn: 046-15 24 01 E-post: ullaa.c.nyman@bredband.net

Har du skaffat e-post adress, flyttat eller nytt telefonnummer? Hör av dig till oss. SWEA Örestad Plusgiro: 10 24 64-5 Nordea: 5716-7462 VIKTIGT! Glöm inte skriva ert namn!! Glömt betala avgiften 2007??

Bild framsidan: Ulla Nyman

3

Ordförandens rader Kära Sweor! Hemkommen från SWEAs Världsmöte i Amsterdam 18 – 22 april 2007 kan jag konstatera att det var en mycket positiv upplevelse. Det var intressant, lärorikt, nyttigt, välarrangerat, trevligt men sömnlöst! Mer än 300 Sweor från världens alla hörn hade samlats, det blev mycket kramande och pussande och det var härligt att träffa så många ”gamla Swea-vänner” Det var ett digert konferensprogram och årsmöte som väntade oss! SWEAs nyvalda president Åsa-Lena Lööf hälsade oss välkomna och den Internationella sty-relsen presenterades. SWEAs nya webb-moster Helen Rindforth presenterade SWEAs webbsi-da som varit i bruk sedan 1 feb 2007. (Oj vilket arbete Helen har lagt ner!) Adressen till SWEAs webbsida är som tidigare SWEA.org sedan kan man logga in sej med användarnamn: swea och lösenord: webb. Sofia Krall från Sweas kansli uppmanade oss bl.a att när vi sänder e:post till kansliet skall vi skriva vår avd:s namn och vad ärendet gäller – vi fick också massor av annan nyttig informa-tion. Medlemsregistret som sköts av Lena Powers i Seattle önskade snabbare hantering av adress-förändringar för ny- eller avflyttade Sweor. Vi uppmanades att sända in medlemspengar snabbt då medlem ej räknas som SWEA förrän SWEA Int erhållit medlemsavgiften. Det talades mycket om donationer och SWEAs juridiska rådgivare Gita Paterson informerade om hur man skall gå till väga! Vi är i dag 8 272 medlemmar i SWEA - inte dåligt! Till Årets Svenska Kvinna 2007 utsågs Marianne Forssblad, Seattle, som i 27 år varit eldsjäl och ansvarig för Nordic Heritage Museum i Seattle.

Litteraturstipendiet tilldelades: Yuliana Grigoryeva, som är ryska men det svenska språket är föremålet för hennes forskning. Interkulturella stipendiet tilldelades Kajsa Hallberg vars studier handlar om migration och vad det för med sig. Sigrid Paskells stipendium tilldelades Marcus Forss en mycket lovande klarinettist som studerar på Australian National University School of Music. I konferensprogrammet presenterades också “den nya Sverigebilden”! Årets Svenska Kvinna 2006 Tina Nordström eller ”mat-Tina” talade om den svenska matkulturens spridning i världen. Övriga personer som talade om ”det moderna Sverige” var Cecilia Julin, ambassadör,

och inf.chef på UD, Lotta Gölas Svenska Institutet - Annika Rembe, Invest in Sweden Agency - samt Bo Söderström, VisitSweden. Naturligtvis gavs det också tillfälle att se ”Tulpanerna i Keukenhof” vilket var en härlig upplevel-se Vi fick också uppleva en strålande fin kvälls-båttur på Amsterdams kanaler. Ombord servera-des vi en läcker indonesisk måltid. Stort tack SWEA Holland för ett välarrangerat och trevligt Världsmöte!

Vi i SWEA Örestads styrelse arbetar för fullt med arrangemangen runt vår Traditionella Sommarlunch den 18 juli samt 2007-års Sverige-Middag den 8 augusti som vi vill göra

till en trevlig och värdig middag för att hedra våra duktiga stipendiater och Årets Svenska Kvinna och för att råkas och ha trevligt med alla härliga Sweor! Blev under mötet ombedd att tala om Årets Sverige-Middag hos oss i SWEA Örestad vilket jag gjorde med stor glädje och önskade alla VARMT VÄLKOMNA! Trevlig sommar och stor kram från Gun Båstad april 2007

SWEA bladet Örestad

4

SWEA bladet Örestad

Sagolikt besök i förtrollande hus Gamla Kassan i Landskrona är Lustiga huset de lux. Varje rum är som en saga fullt av fascinerande

historier. De berättelserna fick Örestads Sweor njuta av i slutet av mars, när Joakim Bengtsson bjöd

oss på sina stora kunskaper i sitt eget k-märkta hem vid vattnet.

Med envishet, tålamod och ett unikt kunnande letar han efter tapeter, tyger ,möbler över hela värl-

den för att skapa sina fantasifulla rum i det jättestora huset från 1700-talet. Tofsar till tältet hittade

han t ex i gamla staden i Delhi i Indien.

I Gamla kassan finns safarirum , beduintält, moster Majas rum med randiga väggar, dressingroom i

oxblodsrött, trädgårdsrum mm.

Allt detta underhöll han oss med innan vi fick gå in i hans jätte kök med carraramarmor och

spis av kolossalformat i guld och svart. Vi kunde knappt titta oss mätta på dessa underverk.

Ändå drog vi oss till slut ner källarvalven för en liten måltid. Somliga med någon liten nyköpt sak, för

allt är i princip till salu.

Joakim Bengtsson arbetar till vardags på Auktionsverket i Helsingborg.

”Hamlet kommer hem” Prins Hamlet är på väg hem till Kronborgs slott i Helsingör! 26 till och med 30 september spelas

Shakespeares klassiska pjäs regisserad av vår egen Lars Norén på andra sidan Sundet.

Vår förträffliga programkommitté har ögonen på evenemanget, men om man vill ta egna initiativ så

går det ett beställa biljetter på www.hamletsommer.dk

Kulturmagasinet, prylsamlare med stenkoll Känner ni ibland att ni har alldeles för många gamla släktklenoder och prylar hemma och inte vet vad ni skall göra av dem? Tänk då på Kulturmagasinet i Helsingborg som har 250 000 föremål att bevara och ändå har prefekt ordning. SWEA Örestad fick chansen att följa antikvariernas noggranna arbete en av de sista dagarna i april. I de jättestora magasinen på Fredriksdal tar man emot gamla föremål och katalogiserar dem noga, fryser dem till minus 30 grader för att inte få in några skadedjur och sorterar dem i olika magasin. Skor i massor står fint på hyllor och vackra kläder bevaras på specialhängare. Det allra känsligaste läggs i fint tyg i lådor. Allt är klimatstyrt och håller konstant temperatur och fuktighet och ljuset är sparsamt. Det var ingen hejd på vad man kunde se i gömmorna från gamla handmålade kyrktak till cyklar, symaskiner, konst och spatserkäppar. Nöjda och glada fortsatte sweorna till en måltid på Telegrafen i stan. Jill Hillford söker kontackt med en tystlåten dam i Kulturmagasinet

”Ord på vägen” Man måste springa mycket fort för att hålla sig kvar på samma ställe. Ur Alice i Underlandet

5

SWEA bladet Örestad

VARMT VÄLKOMNA till SWEA Örestads traditionella SOMMARLUNCH i Båstad

Den 18 juli 2007 kl. 12.00 På restaurang SAND –Skansen

Mitt i den svenska sommaren är det åter dags för SWEA Örestads

populära sommarlunch. Då träffas sommarfirande Sweor från hela världen och njuter av det svenskaste som finns: Sol, sommar, hav, smörgårdsbord och trevligt sällskap! Vi träffas även i år på Restaurang Sand ; Hotel Skansen i Båstad; onsdagen den 18 juli kl 12.00. Glöm inte bort att boka in den dagen i almanackan och betala in avgiften i god tid. Förra året kom 198 glada Sweor från 35 olika avdelningar till oss i SWEA Örestad. Vi räknar med minst lika många i år. Tid: Onsdagen den 18 juli 2007 kl 12.00 (registrering från k l. 11.00) Plats: Restaurang SAND – Hotel Skansen i Båstad Pris: 260:- kr för Sweor och 280:-kr för gäster Anmälan = Betalning till Swea Örestad senast 4 juli ( anm. är bindande!) Plusgiro: 10 24 64 – 5 Bankgiro Nordea: 5716 – 7462 Från Utlandet: IBAN nr: SE65 9500 0099 6026 0102 4645 Bic/Swift nr: NDEASESS Vi vill gärna ha Din anmälan och betalning senast onsdagen den 4 juli 2007. Glöm ej att skriva ditt namn och chapter samt din gästs namn på talongen. Ev. förfrågningar: Gun Björklund tel: +46 (0)431 717 37 Suzanne Mazeret tel: +46 (0)431 705 56

Årets Svenska kvinna och årets stipendiater 2007

Marianne Forssblad Kajsa Hallberg Marcus Forss Yulina Grigoryeva

6

SWEA bladet Örestad

SWEA Örestad inbjuder till 2007-års SVERIGE-MIDDAG onsdagen den 8 augusti kl 18.00 på ÄPPELGÅRDEN i Båstad

Välkomna till Äppelgården, ett av Skånes populära ställen, där gemyt och trivsel flödar.

Här får vi uppleva någonting utöver det vanliga.

Vi serveras välkomst-drink, massor av god mat med dessert, rikligt med vin och kaffe.

Under festmiddagen får våra stipendiater mottaga sina stipendier och Årets Svenska Kvinna får sin utnämning.

Buss avgår från Båstad Torg till Äppelgården från kl. 17.30. Buss åter till Båstad Torg när festen är slut.

Pris kr. 595:- Övriga program MINGELAFTON Tisdagen den 7 augusti kl 19.00 Vi träffas och umgås i Vinterträdgården på Hotell SKANSEN i Båstad som serverar en lätt buffé med sommardrink Pris kr. 185:- GOLF (max 48 personer) Onsdagen den 8 augusti kl. 08.30 Samling vid ÄPPELGÅRDENS GOLFKLUBB. Första boll start kl. 09.00.. Pris för green fee och lunch kr. 395:- NORRVIKENS TRÄDGÅRDAR Onsdagen den 8 augusti kl. 09.30 avgår buss från Båstad Torg till de storslagna Norrvikens Trädgårdar, som förra året utsågs till Sveriges vackraste park och därefter tog andra plats i Europafinalen. Tage Andersen, som sedan tre år är driftsansvarig för Norrviken, har byggt upp säsongens program kring temat ”Blomsterkungar”. Vi kommer att bli guidade i de olika trädgårdarna och får även se den praktfulla utställningen som den holländske blomsterkungen Daniel Ost skapat för Norrvikens ”kungasäsong”. Vi avslutar med en lätt lunch innan bussen tar oss åter till Båstad. Pris för bussresor, entré, guidning, visning av utställningen samt lunch. Kr. 295:- SWEAs SVERIGE-MIDDAG Onsdagen den 8 augusti kl.17.30 avgår bussen från Båstad Torg till Äppelgården och SWEAs SVERIGE-MIDDAG som börjar kl. 18.00. Där finns också försäljning av SWEA-produkter. När festen är slut tar bussen Dig åter till Båstad Torg. Pris kr. 595:- . BUSSUTFÄRD TILL DANMARK Torsdagen den 9 augusti samling Båstad Torg kl. 08.30 Kl. 08.45 avresa till Helsingborg där vi tar färjan över till Helsingör. Vidare bussfärd till Karen Blixen Museet där guide väntar kl. 11.15 på en rundvandring. Därefter går färden vidare till en gemytlig dansk Kro där vi cirka kl.13.15 serveras ”Dagens Fisk” exkl. dryck men kaffe ingår. Efter lunchen åker vi mot Klampenborg där vi får se flere av arkitekt Arne Jacobsens verk. Hemfärden går längs den vackra Strandvejen och vår guide Ellen van der Wouden visar på sevärdheter. Vi gör ett ”kaffe-stopp” på lämpligt ställe. Väl framme i Helsingör finns tid för shopping eller promenad innan samling för hemfärden sker. Pris för buss, färja, inträden, lunch, guider, kaffe med kaka kr. 625:-.

7

SWEA bladet Örestad

INCHECKNINGEN: Båstads Resebyrå, Köpmansgatan 21 Bemannad av SWEA Tiden: Tisdag 7 aug. kl. 14 - 18 - Onsdag 8 aug. kl. 08 – 17 BOENDE: Hotell och Rumsförmedling: BÅSTADS TURISTBYRÅ tel: +46 (0)431 750 45 Hjälper till att skaffa det boende som Du önskar, tala om att Du är SWEA www.bastad.com HOTEL; B&B; och PENSIONAT i Båstad Clarencegården Båstad: tel 0431 738 41 (vid Båstad Golfbana) Enehall Pensionat: tel: 0431 750 15 (vid Båstad järnvägsstation) Hemmeslövs Herrgård; tel: 0431 742 65 (Hemmeslöv-Båstad) Hjorten Pensionat: tel: 0431 701 09 (Malen-Båstad) Malengårdens Bed & Breakfast: tel: 0431 36 95 67 (Malen-Båstad) Neptun Pensionat: tel: 0431 36 91 30 (Malen-Båstad) Riviera Hotell: tel: 0431 36 90 15 (Malen-Båstad) Sigfridsgården B&B: tel: 0431 36 69 18 (Båstad) Skansen Båstad: tel: 0431 55 81 00 (Båstad) Villa Falken B&B: tel: 0431 36 95 94 (Båstad) Äppelgårdens Golfklubb: tel: 0431 223 30 (Hemmeslöv-Båstad) Kontaktpersoner: Gun Björklund Tel: 0431 717 37 eller 0431 755 48 mobil 0707 28 20 99 E-post gunbjorklund@telia.com Birgit Ahlin Tel: 042 21 55 54 mobil 070 441 26 34 E-post birgit.ahlin@comhem.se Suzanne Mazeret Tel: 0431 705 56 mobil 070 755 54 69 E-post suzannemazeret@hotmail.com

SWEA International, Annonsgruppen söker: En Swea med uppdrag Annonser för Amerika för SWEA Forum och Hemsidan SWEA International söker efter en Swea boende i USA, som vill delta i annonsgruppen för att få fler företag i USA/Kanada som annonsörer i SWEAs internationella medlemstidning SWEA Forum, två nummer per år och på SWEAs hemsida www.swea.org. Arbetet, som lätt hanteras via telefon och mail, innebär uppsökande verksamhet och kontakt med företag i USA med intresse att nå SWEAs globala, unika och attraktiva målgrupp Sweorna via våra olika media. Det internationella arbetet ger nyttig försäljningserfarenhet med bra kvalifikationer för framtida ar-betsuppdrag och är personligt berikande med många intressanta kontakter med företag och organi-sationer - också inom ”SWEA-land”. SWEA är idag en av de största ideella Sverigefrämjande orga-nisationerna, är en betydelsefull partner till Svenskt näringsliv utomlands och blir mer och mer känt och uppmärksammmat för sitt arbete och för nätverket Sweorna. Sökande ska ha tillgång till egen dator med bredband och erforderliga program (word, excel, bild-program). Sökande får egen mailadress adsamerica@swea.org och arbetsintyg. Arbetet är oavlö-nat. Ersättning för administrativa utgifter ingår. Tillträde så snart som möjligt. Ansökan med CV mailas snarast till SWEAs kansli: sweaoffice@sbcglobal.net För mer information, Kontakta Eva Malm, Stockholm, Annonsansvarig samt annonser Skandinavien: Tel +46 8 18 08 37, advertising@swea.org. Eller kontakta Gunilla Pearce, Qatar, Annonser Europa (f n också Annonser Amerika):Tel + 974 483 40 66, adseurope@swea.org

8

SWEA bladet Örestad

ÅRSMÖTET PÅ HOTEL MOLLBERG 2007

Birgit A& Gun B

Irma N & Ulla Y

Gun, Ulla & Irma

Lena C & Marianne D

Gun B & Marianne O

Vivica D & Ingrid S

Elisabeth T, Anne S & Monica P

Inger S & Gun B Annika B & Anita B

Britt-Marie P med dotter

9

SWEA bladet Örestad

KULTURMAGASINET

Eva T Lena W Gäst Ulla N Elisabet J Birgit A Anita H Gun B Theres Kruse

Eva T Irma N Guiden Åsa Christina N framför Stenbockstavlan Christina N & Laila B

Birgitta L med syster Inger S- R Våra guider Theres & Åsa

Örestads Swea damer

Guiden Åsa

Samtliga närvarande vid Fredriksdals Museums SWEA- kväll 2007.04.26

Ulla N framför Carl Larsson tavla

Theres Kruse

10

Ett resande liv fyllt till bredden Vår herre ger oss bara ett liv. Många väljer att tillbringa det i lugn och ro på den egna torvan, andra kan inte få nog av att nyfiket utforska

jordens alla hörn, byta jobb och lära sig nya saker hela tiden.

Swean Birgitta Larsson har tagit livet i djupa klunkar och fyllt livets

bägare till bredden. Det började inte bra. När hon var nyfödd gav sig

hennes far, sjökaptenen ut med en liten båt för att fiska till den tradi-

tionella julaftons middagen, torsk med senapssås. Men havet tog ho-

nom. Kvar i det stora huset i Nyhamnsläge lämnades mamman med

fyra barn. Det var knapert många gånger berättar Birgitta Larsson, vi

åt mycket potatis och så jobbade vi barn extra så fort vi kunde med

barnpassning och potatisplockning o dyl. Hälften av vad vi tjänade fick mor.

På sommaren hyrde de ut huset till badgäster och bodde själva i ett uthus.

Så gjorde många på den tiden. Hela sjömanssläkten bodde i Nyhamnsläge och det berättades

ständigt fantastiska historier från fjärran länder kring matbordet när någon kapten kommit hem från

en långresa. Birgitta sög i sig allt om tropikernas krokodiler och ormar. Hon ville också ut i världen.

Redan under skoltiden liftade hon runt i Europa med en väninna. Mor var orolig, men vi levde

oskuldsfullt och kom hem i tid tills vandrarhemmen stängde klockan tio berättar hon. Efter några

försök som au par och mässuppasserska på en lastbåt kom hon fram till att sjuksköterska vore ett

bra jobb om man ville se världen och samtidigt försörja sig. Med åren hann hon bli specialistkompe-

tent i kirurgi, barnsjukvård och distriktssjukvård. Det sista jobbar hon med fortfarande i Höganäs.

Det som drivit mig är nyfikenheten på främmande kulturer.

I söndagsskolan träffade jag Lennart Hylands syster Barbro som visade bilder på små svarta barn.

Och jag ville genast åka till Afrika och hjälpa dem, berättar hon. Första jobbet blev som ” bushskö-

terska” i Zambia. Ett hopplöst försök att få folk att förstå vad de ville uppnå. När barnen fick feber

eller sårskorpor efter vaccinationer trodde folket att de gjorde dem sjuka. Och när de gav torrmjölk

till barnen så drack papporna upp det. Birgitta Larsson kom hem och blev distriktssköterska i några

år. Hon prövade också att arbeta i Saudiarabien, men stöttes av deras kvinnosyn. Sjuksköterskor-

na bodde bakom dubbla murar och alla som inte hade man eller bröder till skydd betraktades näs-

tan som prostituerade. Genom kontakt med personal från Skanska fick hon tips om ett jobb i Nairo-

bi i Kenya. Där skötte hon Skanskas personal och fick nästan jobba som läkare eftersom det inte

fanns någon annan vård att få.

På fritiden läste hon och broderade och hade alltid sitt syskrin med sig. Det fick hon oväntad nytta

av när de under en tur i jeep tog upp en gravid kvinna som ville till sjukhuset i nästa by. Plötsligt

knackade det på rutan till flaket. Kvinnan hade fött ett barn och Birgitta tog fram brodersaxen och

klippte av navelsträngen. Så körde de vidare. Men så knackade de igen!

Och det kom ett barn till, men då var hon ju van. Senare fick hon höra ett de döpt ena tvillingen till

Birgitta och den andra till Larsson!!

SWEA bladet Örestad

11

Ändå tyckte hon att hon behövde kunna lite mer tropikmedicin Och började en utbildning i Uppsala

1980. Mitt under kursen kom Röda Korset och undrade om någon kunde åka till Thailand för att

hjälpa de tusentals flyktingar som flydde från terrorns Kambodja.

Birgitta åkte men det var en förfärligt upplevelser med massflykt av sarga-

de och lemlästade flyktingar som trampat på minor, skjutits mm. Det var

ren krigssjukvård och de bodde som Marsh i tält under tre månader. På

den tiden fanns det inga psykologer som hjälpte till att bearbeta de hemska

upplevelserna. Vi pratade med varandra på kvällarna och jag klarade mig

genom att jag blev arg på politiker och generaler som utsatte människor för

detta vansinne, förklarar hon. Hon behövde lugna ner sig och utbildade sig

till vårdlärare. Men snart var hon ute igen och stannade tre år i Laos, det

blev hennes bästa år. Folk var trevliga och ärliga och tiggde inte som i Afrika. Den utländska perso-

nalen hjälpte varandra och hade trevligt ihop. Birgitta Larsson tog t o m sin systerdotter dit ett halvt

år

Mitt kringflackande liv gjorde att jag inte fick några egna barn. Jag ville inte skaffa barn utan en far.

Jag var ju själv faderlös hela livet. Och de sk ”bushrelationerna” var inget att bygga vidare på, sä-

ger hon. Men jag är glad i barn och har alltid haft bra relation till mina syskonbarn.

( När vi träffas är hon barnvakt åt ett syskonbarnbarn som är förkylt och inte kan gå till dagis)

Listan på utlandsplaceringar är ännu längre. Fem år var hon personalsköterska för SIDA:s folk i

Moçambique. Där trivdes hon också för det ligger ju vid havet som hon var uppvuxen med.

I Angola hann hon knappt sätta ner kappsäcken innan hon tvingades fly för Unitas attacker

Mellan varven arbetade hon hemma i Höganäs och har aldrig släppt sin bostad i Nyhamnsläge.

Men hon vara trött på Afrika och försökte sig på ett jobb på kanalön Guernsey. Men det var för

gammalmodigt för henne. Så nu stannar hon nog hemma.

Men det är klart att det är svårt att ställa om sig från u-land till i-land och vänja sig vid vardagslivet

här, säger hon. Och jag har förlorat en del kontakter i Sverige. Jag har så mycket att berätta, men

det är inte många som frågar. ( Det känner vi väl alla igen). Några gamla vänner från Moçambique

och Laos träffas ibland, men det räcker inte. Det är därför som jag gått med i SWEA. Där kan jag

träffa likasinnade.

ULLA NYMAN Text och bild

SWEA bladet Örestad

”Ord på vägen” Man får sno på som bara den om man skall få tid att slippa jäkta. Staffan Lindén

Att vara mer djärv än försiktig är en levnadsregel som alla stora människor följt med framgång. Drottning Kristina

12

SWEA bladet Örestad

Recept

1 msk smör 1 vitlöksklyfta ½ purjolök ½ gul lök 1 tsk basilika 1 tsk timjan 1½ tsk salt 1½ tsk tomatpuré 1½ tärning fiskbuljong 2½ dl torrt vitt vin 2 dl vatten 2 dl vispgrädde 1 dl créme fraiche 1 pkt saffran (kan uteslutas) 200 g fiskfilé 300 g lax filé 300 g räkor med skal 1 burk musslor (kan uteslutas)

Kommer ni ihåg 80-talet? En bit kassler med ananasskiva betraktades som exotisk och att alla maträtter som innehöll ananas hette någonting med Hawaii. Den lyxigaste förrätten var Räkcocktail och den flottaste efterrätten Glace au Four. Snabbmat var det samma som ”en grillad med mos” Vi köade utanför telefonautomaten varje gång vi ville ringa hem. Jag skriver en check” var vanliga replik i shoppingsammanhang. Vi gick och tränade med stringtrosor utanpå gympadräkten.

Använd en stor gryta och smält smöret i den, fräs vitlök, lök och purjolök. Rör ner tomatpuré, salt, timjan och basilika. Tillsätt vin och buljongtärning, koka ett par minuter. Rör ner grädde, créme frai-che, vatten och saffran. Sjud i 15 minuter. Skär fisken i bitar, lägg i grytan och sjud ytterli-gare 7 minuter. Skala räkorna och lägg i dem tillsammans med musslorna. Servera soppan med varmt bröd och vitlöksmajo-näs ! Smaklig måltid !

ÖRESTADS härliga FISKSOPPA

13

SWEA bladet Örestad

Bokklubb på Bjäre? Vem vill starta en bokklubb på Bjärehalvön? Vi har fått ett brev från Sassa Helgstrand som är medlem i en bokklubb i Helsingborg och har mycket glädje av det. Vi är åtta SWEOR som träffas hemma hos varandra och diskuterar böcker, berättar hon. Tyvärr kan vi inte ta emot flera så det finns säkert utrymme för en klubb på t ex Bjäre-halvön. Är det någon som är intresserad så kan de få råd av henne eller någon bokhan-del. Helsingborgsklubben har valt att läsa svenska författare som finns i pocket. De träffas var femte vecka och äter en liten bit hos varandra. Möjligheterna är oändliga man kan t ex välja böcker på engelska eller annat språk, deckare, memoarer etc. Tala med era kompisar om de vill vara med!

” Kalla det vad fan du vill” Författare: Marjaneh Bakhtiari När familjen Irandoust från Iran inser att de inte är utvandrare från Iran utan invandrare i Sverige börjar deras svåra resa. Föräldrarna och de två barnen gör alla olika erfarenheter och Marjaneh Bakhtiari beskriver detta med mycket humor utan att perso-nerna blir stereotyper. Jag bad en iransk kvinna och hennes dotter läsa boken och de sa båda: ”Det är precis som det är” Boken är lättläst, rolig och tankvärd samtidigt som den skapar större ödmjukhet inför de enorma svårigheter som invandring innebär – för ”gammalsvenska” och ”nysvenskar” Eva Tygård

14

SWEA bladet Örestad

Brasilien feb/mars -07 I dag kan vi med lätthet meddela oss med varandra via SMS och Internet var i världen vi än befinner oss vilket är helt fantastiskt! Men, att skicka eller få ett vykort är en helt annan sak som enligt min mening är ett betydligt hjärtligare och personligare sätt att sända en hälsning på. Själv blir jag alltid glad när någon i familjen eller bekantskapskretsen skickar ett vykort med en hälsning som talar om var de är och vad de gör och visst känner man sej glad över att dom ägnat tid och omtanke med att skriva till mej. Min man och jag har i skrivandets stund några veckors semester i vårt älskade Brasilien. Vi vet att det inte är det enklaste att skicka ett brev eller vykort härifrån. Just nu bor vi på en liten plats i norra Brasilien ”nytt inneställe” som heter Jericoacoara inte lätt att uttala och inte heller lätt att komma till. Det tog oss 10 timmar med tre olika bussar för att slutligen hamna i en diligensliknande terräng-jeep som transporterade oss de sista mi-len över sanddyner i rena ökenlandskapet till denna lilla by/stad som vi nu befinner oss i och där gator o torg är sand! Man ser varken Volvobilar, Saabar eller Porschar – nej bara jeepar och boogy-cars samt en och annan kossa som vandrar omkring i byn. Alla människor är otro-ligt vänliga och glada men så har man också för ca 6 år sedan fått elektricitet här i byn. Här hittade vi en affär som sålde vykort och vi köpte ett antal av dem. Frimärken hade man inte där! Började därefter jaga frimärken, fick besked att man skulle få frimärken i ”morgon” det är nu fem dagar sedan! Alltså inga frimärken, någon post hade man inte i byn. Vi frågade på hotellet, men blev upplysta om att frimärken hade man inte men man skickade post en gång i veckan, vilken dag visste man ej! Vi har alla våra färdigskrivna vykort liggande i en plastpåse där de får ligga till dess vi återvänder till vår brasilianska bostad. 10 timmars bussresa härifrån, där vet vi sedan tidigare att man kan gå in på ett postkontor ta en nummerlapp och därefter invänta sin tur. Det kan ta timmar men har man tur kan man få sitta på en stol. Vi kan också välja alternativet att uppsöka ett mindre postkontor där frimärke-na naturligtvis är slut men den vänliga post-mannen upplyser oss om att ifall vi betalar för frimärkena så kan han klistra på dem och skicka iväg korten när frimärkena kommer, det gör vi inte! En annan variant är att man på posten tar emot korten och talar om vad portot kostar, vi betalar och frågar efter frimärkena men får till svar att ”maskinen” stämplar. Alltså våra kort hamnar i postfrökens papperskorg och pengarna i hennes egen ficka! Våra kort når aldrig adressaten! I bästa fall om man särskilt begär att få köpa Brasiliens ”vackra” frimärken så får man massor av sådana i olika valörer som man med hjälp av en gammal väl använd klister-flaska får ägna mycket tid åt att klistra fast. Men man måste förstås också låta klistret torka innan man kan lägga korten i postlådan. Ja, allt tar sin tid! Tänk vad allt är bra och välfungerande i Sverige, eller hur? Är det egentligen det?? Skall man som turist skicka ett vykort från Sverige hur gör man då? Köpa ett vykort går ut-märkt men så detta med frimärke, det är sannerligen inte lätt här heller. Vi som bor på plat-sen vet att man kan köpa frimärken på t ex ICA men hur skall en turist kunna veta det? Man får där se ett plakat med olika frimärken och visst väljer turisten det fina frimärket med svens-ka vilda djur eller blommor där det dessutom står Sverige! Det är ju inte lätt att veta att dessa frimärken är reserverade för porto i Sverige! Nej, vi är nog inte så välfungerande vi heller! Därför kära vänner tänk på att nästa gång det dimper ner ett vykort i Din brevlåda så upp-skatta allt arbete som avsändaren har lagt ner på just detta kortet till Dej ! Kram på er alla Från Gun

15

Båstad: Lunch Restaurang Sand Onsdagar Kl. 13,00 ojämna veckor Anmälan till: Gun Björklund tfn: 0431 717 37 eller 0431 755 48 E-post: gunbjorklund@telia.com Eller till: Ulla Yngvesson tfn: 0431 36 69 03 E-post: ulla.yn@telia.com Helsingborg: Lunch Restaurang En Trappa Ner Första tisdagen i månaden kl. 13,00 Anmälan till: Anita Bernhard tfn: 042 24 15 60 E-post: anita.bernhard@comhem.se Lund : Lunch Sista onsdagen i månaden kl. 12,30 Anmälan till: Astrid von Schmuck tfn: 046 30 77 20 Malmö: Lunch Börshuset Första helgfria måndagen i månaden kl. 12,30 Anmälan till: Monika Péters tfn: 040 15 02 85

SWEA bladet Örestad

SWEA i korthet SWEA, Swedish Women's Educational Association, Inc., är en global ideell förening för svenskor och svensktalande kvinnor som är eller har varit bosatta utomlands. Genom att samla Sweor kring vårt gemensamma språk, vårt svenska ursprung och kulturarv blir SWEA både en träffpunkt och ett skyddsnät med länkar över hela världen, något som gör livet utomlands lättare. SWEA ger stöd vid utflyttning och flytt mellan länder, samt välkomnar och stöttar vid återkomsten till Sverige. SWEAs internationella nätverk blir allt viktigare som en betydelsefull resurs för det svenska näringslivet utomlands. SWEA är idag en av de största Sverigefrämjande ideella organisationerna, vars mångfacettera-de aktiviteter är en del av Sveriges ansikte utåt och stärker banden till främmande länder. SWEA stödjer projekt med svensk anknytning samt utbildning genom stipendier. SWEA har cirka 8 000 kvinnor som medlemmar i ett 80-tal lokala avdelningar i ett 40-tal länder på fem kontinenter. Föreningen grundades i Los Angeles 1979 av Agneta Nilsson. Hon har belönats med två kunga-medaljer för sina SWEA- insatser samt erhållit utmärkelsen Årets Svensk i Världen 1995 och Årets Svensk-Amerikan 2006. SWEA Internationals ordförande sedan januari 2007 är Åsa-Lena Lööf.

16

VÄLKOMNA TILL SWEA ÖRESTADS SOMMARLUNCH OCH SVERIGE- MIDDAG 2007

Maj-Britt Nilsson vid Check-point Charlie med en amerikansk och en rysk gränsvakt Berlin RM 2006