5
RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 ADOPTION OF AMENDMENTS TO THE PROTOCOL OF 1978 RELATING TO THE INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE AT SEA, 1974

RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 … … · 1"£'''''P" any control gear it serves~ RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 ADOPTION OF AMENDMENTS TO THE

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 … … · 1"£'''''P" any control gear it serves~ RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 ADOPTION OF AMENDMENTS TO THE

RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981

ADOPTION OF AMENDMENTS TO THE PROTOCOL OF 1978 RELATING TO THE INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE AT SEA, 1974

Page 2: RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 … … · 1"£'''''P" any control gear it serves~ RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 ADOPTION OF AMENDMENTS TO THE

RESOLUTION

aaclDte~aon 20 November 1981

THE MARITIME SAFETY ..... '-Jl'.UU ..

NOTING Article n of the Protocol of 1978 rel:'!tiflg to the International Convention for the of Life at referred to as "the Protocol", under which of I

be amended the Interl1tation:al Convention for referred to as "the Convention"

NOTING FURTHER the functions which the Protocol confers the Committee for the consideration and of am.enllmen1ts

HAVING CONSIDERED at its session amendments to the and circulated in accorCLanl:::e with Article of the

in accordance with Article COlnvention. amend­of II-I, in the

2 DECIDES in accordance with Article of the Convention that the above-mentioned amendments shaH be been acc:eoted

to 1 March more than one-third of Parties to the 1J .. r.t-r.,..,..1

Parties combined merchant fleets of which constitute not less than cent of the tonnage of the world's merchant have notified oblrec1ti0I1S to

3 INVITES Governments to note that, in accordance with Article of the the amendments to the upon their acc:epl;anl:::e accordance with 2 shall enter into force on 1 ,pr\fpfnh/:>T

4 the ..... "'''' .... i'" .... , COfltOImlltv with Article the Convention to transmit ,..""rh1-i,,,rI

to all Parties to the Protocol of 1978 rel~itirlg resolution and

International Convention for the of Life at

5 FURTHER the resolUtion and its Annex to Members of to the Protocol.

transmit of the Orj?;aI1l1Ztlltioln which are not Parties

RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981

ADOPTION OF AMENDMENTS TO THE PROTOCOL OF 1978 RELATING TO THE INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE AT SEA, 1974

Page 3: RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 … … · 1"£'''''P" any control gear it serves~ RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 ADOPTION OF AMENDMENTS TO THE

',"C'ULlL'.lC the

ANNEX

Keg:ula1tion 29 of '-lJ4V"~' II-I

sentence

if ste~enr~g gear power circuit or

power circuit at a stel;nrLl~ gear power circuit.

means shall be .... 1"£''''''P"

any control gear it serves~

RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981

ADOPTION OF AMENDMENTS TO THE PROTOCOL OF 1978 RELATING TO THE INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE AT SEA, 1974

Page 4: RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 … … · 1"£'''''P" any control gear it serves~ RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 ADOPTION OF AMENDMENTS TO THE

CERTIFIED TRUE COpy of the English text of the amendments to the Protocol of 1978 re lating to the Inter­national Convention for the Safety of Life at Sea 1974 adopted at the forty-fifth session of the Maritime Safety Committee of the Inter-Governmental Maritime Consulta­tive Organization on 20 Novem ber 1981 in conformity with Article Il.I thereof and Article VIII of the Conven­tion and set out in the Annex to resolution MSC.2(XL V) of the Committee, the original text of which is deposited with the Secretary-General of the Inter-Governmental Maritime Consultative Organization .

For the Secretary-General of the Inter-Governmen tal Maritime Consultative Organization :

London,

RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981

ADOPTION OF AMENDMENTS TO THE PROTOCOL OF 1978 RELATING TO THE INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE AT SEA, 1974

Page 5: RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 … … · 1"£'''''P" any control gear it serves~ RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981 ADOPTION OF AMENDMENTS TO THE

RESOLUTION MSC.2(XLV) adopted on 20 November 1981

ADOPTION OF AMENDMENTS TO THE PROTOCOL OF 1978 RELATING TO THE INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE AT SEA, 1974