59
Številka: 416-03/16-32/2 Datum: 31. 3. 2016 Naročnik: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, ŠUBIČEVA ULICA 4, 1000 LJUBLJANA Predmet: IZVEDBA II. FAZE CENTRALNEGA HLADILNEGA SISTEMA VSEBINA 1. Povabilo k oddaji ponudbe 2. Navodilo ponudnikom za izdelavo ponudbe 3. Pogoji in ostale zahteve naročnika za priznanje sposobnosti ponudniku 4. Merilo 5. Obrazci 6. Finančna zavarovanja 7. Vzorec pogodbe 8. Priloga 1: Ponudba 9. Priloga 2: Projekt za izvedbo (PZI po mapah) 10. Priloga 3: Kulturnovarstveno soglasje štev. 35102-0511/2015-4 z dne 18. 3. 2016, ki ga je izdal Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije Število strani razpisne dokumentacije: 59 + priloge

REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

Številka: 416-03/16-32/2 Datum: 31. 3. 2016 Naročnik: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, ŠUBIČEVA ULICA 4, 1000 LJUBLJANA Predmet: IZVEDBA II. FAZE CENTRALNEGA HLADILNEGA SISTEMA VSEBINA 1. Povabilo k oddaji ponudbe 2. Navodilo ponudnikom za izdelavo ponudbe 3. Pogoji in ostale zahteve naročnika za priznanje sposobnosti ponudniku 4. Merilo 5. Obrazci 6. Finančna zavarovanja 7. Vzorec pogodbe 8. Priloga 1: Ponudba 9. Priloga 2: Projekt za izvedbo (PZI po mapah) 10. Priloga 3: Kulturnovarstveno soglasje štev. 35102-0511/2015-4 z dne

18. 3. 2016, ki ga je izdal Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije

Število strani razpisne dokumentacije: 59 + priloge

Page 2: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

2

1. POVABILO K ODDAJI PONUDBE Naročnik: REPUBLIKA SLOVENIJA DRŽAVNI ZBOR ŠUBIČEVA ULICA 4 1000 LJUBLJANA

na podlagi 25. člena Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 12/13 – uradno prečiščeno besedilo 19/14 in 90/14 – ZDU-1I, v nadaljnjem besedilu: ZJN-2) vabi ponudnike, da podajo svojo ponudbo v skladu z razpisno dokumentacijo, na osnovi javnega razpisa za oddajo naročila po odprtem postopku za izvedbo II. faze centralnega hladilnega sistema. Ponudniki morajo ponuditi izvedbo razpisanega naročila v celoti oz. se ne morejo prijaviti za izvedbo posameznih delov razpisa. Ponudbe morajo biti v celoti pripravljene v skladu z zahtevami iz razpisne dokumentacije ter izpolnjevati vse pogoje za udeležbo na predmetnem javnem razpisu. Rok za oddajo ponudb: 10. 5. 2016 do 10.00 ure Vse nepravočasno predložene ponudbe bo strokovna komisija izločila iz postopka odpiranja ponudb in jih neodprte vrnila ponudnikom. Javno odpiranje ponudb: 10. 5. 2016 ob 13.00 uri (prostori Državnega zbora) Prisotni predstavniki ponudnikov se morajo pred začetkom javnega odpiranja ponudb naročniku izkazati s pisnim pooblastilom za zastopanje ponudnika. Pooblastila ne potrebujejo predstavniki ponudnikov, ki so registrirani za zastopanje. Nepooblaščeni predstavniki ponudnikov ne morejo opravljati dejanj, ki pomenijo zastopanje pravne osebe. Ljubljana, 31. 3. 2016

Page 3: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

3

2. NAVODILO PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE 2.1 PRAVNA PODLAGA Javno naročilo se izvaja na podlagi Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 12/13 – uradno prečiščeno besedilo, 19/14 in 90/14 – ZDU-1I, v nadaljnjem besedilu: ZJN-2), Uredbe o zelenem javnem naročanju (Uradni list RS, št. 102/11, 18/12, 24/12, 64/12, 2/13 in 89/14 ZeJN), Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 - uradno prečiščeno besedilo, 14/13 - popr. in 101/13, v nadaljnjem besedilu: ZJF), Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11, 60/11 - ZTP-D, 63/13 in 90/14 – ZDU-1I, v nadaljnjem besedilu: ZPVPJN), Zakona o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2016 in 2017 (Uradni list RS, št. 96/15, v nadaljnjem besedilu: ZIPRS1617), Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11 – uradno prečiščeno besedilo, v nadaljnjem besedilu ZIntPK), ter ostalih zakonskih in podzakonskih aktov, ki urejajo področje razpisanega predmeta naročila. 2.2 PREDMET IN OBSEG NAROČILA Predmet javnega naročila je II. faza prenove centralnega hlajenja v objektu Državnega Zbora na Tomšičevi in Šubičevi ulici v Ljubljani na način, določen v razpisni dokumentaciji z vsemi pripadajočimi prilogami, v skladu s tehničnimi predpisi, veljavnimi standardi in normativi. Obseg predmeta javnega naročila za izvedbo gradbeno obrtniških in strojno inštalacijskih del je natančneje določen v popisu del - predračunu in naslednji projektni dokumentaciji, ki se nahaja v prilogah te razpisne dokumentacije:

1. Projekt za izvedbo (PZI) 2. Kulturnovarstveno soglasje št. 35102-0511/2015-4 z dne 18. 3. 2016, ki ga je

izdal območni Zavod za varstvo kulturne dediščine Ljubljana. Vse rešitve so podane na nivoju projekta za izvedbo del II. faze centralnega hladilnega sistema (v nadaljnem besedilu : PZI) s tipičnimi detajli in projektantskim popisom del. Izvedba del bo predvidoma potekala v letih 2016, 2017 in 2018. Naročnik bo dela II. faze prenove centralnega hlajenja izvajal v omejenem časovnem obdobju, in sicer v času parlamentarnih počitnic zato je delo razdeljeno na več delov oz. faz. Podroben fazni načrt je opredeljen v projektni dokumentaciji za izvedbo PZI, št. 090-2015, ki ga je izdelalo podjetje GE-projekt d.o.o. sestavljen iz načrtov arhitekture št: AA-02-06/15-PZI-A, električnih instalacij in električne opreme št. 4-090-2015, Strojnih instalacij in strojne opreme št. 5-090-2015 in načrta sanacije strehe, ki ga je izdelal Gradbeni inštitut ZRMK, št. 256 DN 2005608. V projektni dokumentaciji so predvidene 4 faze, dejansko pa se bo delo izvajalo v treh zaporednih letih oz. v treh izvedbenih obdobjih tako, da se bo projektirana 3. faza izvajala namesto predvidenega termina v letu 2018, sočasno s 1. fazo v letu 2016 in sočasno z 2. in delom 4. faze v letu 2017. Izvedbeno obdobje št. 1: Izvedba cevovoda, ki se naveže na obstoječi priključek hlajene vode v kleti objekta na Tomšičevi 5. Izvede se glavni cevni horizontalni razvod hlajene vode pod stropom kleti, dvižni vodi št. 1 in 2 ter horizontalni razvodi po etažah, postavitev, priključevanje in zagon notranjih ventilatorskih konvektorjev v objektu Tomšičeva 5. Istočasno se v kleti objekta na Šubičevi 4 izvaja del horizontalnega razvoda cevovoda. Izvedba pogodbenih del bo potekala od sklenitve pogodbe do 15. 11. 2016.

Page 4: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

4

Izvedbeno obdobje št. 2: Po začasni odstranitvi obstoječega vodnega stolpa se izvede sanacija ravne strehe, na katero se ponovno postavi obstoječi vodni stolp. Sledi namestitev novega hladilnega agregata in pripadajočega hladilnega stolpa. V izvedbenem obdobju št. 2 je predvideno nadaljevanje izvedbe horizontalnega cevnega razvoda in izdelava vertikalnega razvoda instalacijskih cevi na mestih obstoječega VRV hladilnega sistema z montažo in zagonom novih notranjih enot – konvektorjev. Sledi demontaža pripadajočih zunanjih enot VRV, ki niso več v funkciji. Izvedba pogodbenih del bo potekala od 1. 6. 2017 do 15. 10. 2017. Izvedbeno obdobje št. 3: Nadaljuje se izvedba preostalihdvižnih vodov od št. 03 do št. 12 in sočasna postavitev, zagon notranjih ventilatorskih konvektorjev v objektu na Šubičevi in zaključek investicije. Izvedba pogodbenih del bo potekala od 1. 7. 2018 do 31. 10. 2018. Naročnik je pripravil okvirni terminski plan za izvedbo del. V 8 dneh po podpisu pogodbe bo moral izbrani izvajalec v skladu s faznim načrtom gradnje pripraviti natančen terminski plan, ki ga bo potrdil pooblaščeni nadzornik del naročnika. Okvirni terminski plan:

Obdobje postopka JN

IZVEDBA 1. FAZE

z DDV

IZVEDBA 2. FAZE

IZVEDBA 3. FAZE

z DDV z DDV

IZVEDBA 4. FAZE

IZVEDBA 1. FAZE TOMŠIČEVA 5 IZVEDBA 2. FAZE ŠUBIČEVA 4 IZVEDBA 4. FAZE ŠUBIČEVA 4 /DELNO

IZVEDBA 3. FAZE ŠUBIČEVA 4 /DELNO IZVEDBA 3. FAZE ŠUBIČEVA 4 /DELNO ZAGON 4. FAZE ŠUBIČEVA /DELNO

IZVEDBA 4. FAZE ŠUBIČEVA 4 /DELNO

ZAGON 4. FAZE ŠUBIČEVA /DELNO

JUL AVG SEP OKTMAJ JUN JUL AVG SEP NOVOKT NOV DEC

2018

JAN FEB MAR APR MAJ JUN

2017

JAN FEB MAR APR

2016

JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AVG SEP OKT NOV DEC

2.3 OBLIKOVANJE CEN IN ROK PLAČILA Vse cene v razpisnih obrazcih morajo biti izražene v evrih (EUR). Ponudnik mora obrazec Ponudba (Obrazec 8) izpolniti tako, da vanj zapiše skupno ponudbeno vrednost v EUR brez in z DDV iz rekapitulacije popisa del - predračuna, ko bo le ta v celoti izpolnjen s cenami na enoto mere. Poleg tega mora ponudnik podati še ostale zahtevani podateke glede veljavnosti ponudbe. Ponudnik mora v popisu del - predračunu izpolniti vse celice, ki so predvidene za določitev cene na enoto mere v EUR brez DDV oziroma mora podati ceno na enoto mere v EUR brez DDV za vsako posamezno postavko del, opreme in/ali materialov. Ponudnik mora za istovrstna dela iz popisa del - predračuna ponuditi isto ceno na enoto mere. Skupne vrednosti se avtomatično izračunavajo s pomočjo vnesenih formul. Spreminjanje, brisanje ali dopolnjevanje postavk popisa del - predračuna ni dovoljeno in ima za posledico izločitev take ponudbe. Prav tako se izloči ponudba, ki ne bo vsebovala popisa del - predračuna izpolnjenega v celoti, t.j. cena na enoto mere podana za vsako in vse posamične postavke. V končni skupni ponudbeni ceni mora biti upoštevana izvedba razpisanega obsega del kot izhaja iz popisa del – predračuna in PZI, ter zahtevnosti del v skladu s pogodbenimi

Page 5: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

5

določili po sistemu ''cena na enoto mere''. V cenah na enoto mere mora biti upoštevana vrednost vseh kalkulativnih elementov ali stroškov ter popustov povezanih z izvedbo razpisanih gradbeno obrtniških in instalacijskih del (kot so npr. organizacija in koordinacija izvedbe del, pripravljalna dela, predhodne izmere in uskladitev neskladij popisov z naročnikom, uporaba vseh pomožnih gradbenih strojev, naprav in orodja, dobava in montaža materiala in elementov v skladu z zahtevami iz popisov, stroški zavarovanja, varnosti pri delu, stroški izdelave prometne ureditve gradbišča, stroški taks za komunalne deponije in ostale stroške komunale, stroški rednega čiščenja javnih cest oz. javnih površin in odprava morebitnih popravil poškodb na cestah oz. javnih površinah, stroški izdelave tehnične dokumentacije in izdelavo PIDa in navodil za obratovanje in vzdrževanje objekta, stroški varovanja gradbišča v času med obratovanjem gradbišča in ko gradbišče ne obratuje, do prevzema objekta s strani naročnika, stroški izdelave poročila o gospodarjenju z gradbenimi odpadki, zaključna dela, atesti in certifikati za vse vgrajene materiale, vsi transporti na gradbišče in iz gradbišča z vsemi potrebnimi dajatvami, preizkus instalacij in ostalega brezhibnega delovanja vgrajenih elementov, čiščenje, odprava morebitno povzročenih poškodb, ki bi nastale v času gradnje na obstoječem objektu ali napravah ob objektu, vsa potrebna režija in vsi bruto stroški dela vključenih kadrov, vključno z morebitnimi izrednim ali nadurnim delom, potrebnim za zagotovitev pravočasnosti ali kakovosti izvedbe, ipd.). Dopisovanje ali spreminjanje opisa postavke, enote mere oziroma ocenjene količine v informativnem seznamu »Predračun« NI dovoljeno. Prav tako ni dovoljeno kakršnokoli brisanje ali dodajanje vrstic. Morebitne nejasnosti ali neskladja specifikacije posameznega artikla ali enot mere s ponujenim artiklom se morajo razjasniti na način in do roka, kot je opredeljeno v točki 2.7 teh navodil, sicer bo ponudba kot nepopolna izločena iz nadaljnjega postopka oddaje javnega naročila. V primeru, da bo naročnik pri pregledu in ocenjevanju ponudb odkril računske napake, bo ravnal v skladu z 78. členom ZJN-2. Vse cene na enoto mere iz ponudbe, t.j. popisa del - predračuna so fiksne do dokončanja pogodbenih del, obseg del oziroma količine pa so ocenjene s strani naročnika. Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko izvedenih del in količinah, ki izhajajo iz nespornih podatkov izvajalca v gradbenem dnevniku s knjigo obračunskih izmer, ki morata biti v vsakem trenutku na vpogled naročniku ter njegovemu pooblaščenemu nadzorniku del, da ju sprotno potrjuje. Cene v vseh obrazcih te razpisne dokumentacije morajo biti izražene v evrih in zaokrožene na dve (2) decimalni mesti. Davek na dodano vrednost se obračuna po veljavni davčni stopnji. Obračunavanje uspešno izvedenih pogodbenih del bo potekalo na podlagi začasnih mesečnih situacij in končnega obračuna, ki morajo biti pred potrditvijo naročnika usklajeni med izvajalcem in pooblaščenim nadzornikom del. Rok plačila je 30. (trideseti) dan po prejemu pravilno izstavljene in opremljene mesečne situacije oz. končnega obračuna. 2.4 PONUDBENA DOKUMENTACIJA Ponudba mora biti izdelana v slovenskem jeziku. Da bo ponudba formalno popolna, mora vsebovati najmanj naslednje potrjene (podpisane in žigosane) dokumente in priloge:

Page 6: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

6

- izpolnjene obrazce prijave in ugotavljanja izpolnjevanja pogojev sposobnosti (z izpolnjevanjem najmanj minimalne stopnje sposobnosti),

- vzorec pogodbe, - izpolnjen obrazec ponudbe, - izpolnjen obrazec »Predračun« (v ponudbi mora biti predložen v dveh oblikah: v

natisnjeni (papirni) obliki in zapisan na enem od elektronskih medijev DVD ali CD ali USB - v programski obliki Excel - nezaklenjeno),

- izpolnjen obrazec za oddajo ponudbe, ki ga ponudnik nalepi na zaprto ovojnico ponudbe, izjavi ponudnika za predložitev zahtevanih finančnih zavarovanj za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in odpravo napak v garancijski dobi v skladu z razpisnimi vzorci,

- pravni akt o skupni izvedbi naročila (samo v primeru skupne ponudbe) in/ali pisni dogovor o razpoložljivosti (virov) sredstev potrebnih za izvedbo naročila (v primeru ponudbe s podizvajalci),pisni sklep o poslovni skrivnosti (samo če so nekateri deli ponudbe označeni kot poslovna skrivnost).

Vsi zahtevani dokumenti morajo biti izpolnjeni z neizbrisljivo pisavo, potrjeni (podpisani in žigosani), da se bo ponudba štela za pravilno. V ta namen označeni deli ponudbene dokumentacije morajo biti podpisani s strani zakonitega zastopnika ponudnika ali druge osebe, pooblaščene za sklepanje pogodb predvidene vrste, vrednosti in obsega. Naročnik zagotavlja javnost in varstvo podatkov iz ponudbe v skladu z določili 22. člena ZJN-2. Ponudnik v svoji ponudbi označi le tiste podatke, ki pomenijo poslovno skrivnost. Pri tem mora upoštevati določbe 22. člena ZJN-2 in 39. ter 40. člena Zakona o gospodarskih družbah (Uradni list list RS, št. 65/09-uradno prečiščeno besedilo, 33/11, 91/11, 32/12, 57/12,82/13 in 55/15) in ponudbi priložiti sklep o določitvi poslovne skrivnosti. Naročnik bo kot poslovno skrivnost ali kot zaupne obravnaval le dokumente v ponudbeni dokumentaciji, ki bodo ustrezno in utemeljeno označeni. Ponudnik kot poslovno skrivnost ali kot zaupno ne sme označiti podatkov, ki so kot javni podatki opredeljeni v drugem odstavku 22. člena ZJN-2: količina iz specifikacije, cena na enoto mere, vrednost posamezne postavke in skupna vrednost iz ponudbe, v primeru meril ekonomsko najugodnejše ponudbe pa tudi tisti podatki, ki vplivajo na razvrstitev ponudbe v okviru meril. V primeru, da bodo kot poslovna skrivnost ali kot zaupno označeni podatki, ki ne ustrezajo pogojem, bo naročnik ponudnika pozval, da oznako poslovne skrivnosti oz. zaupno umakne. Ponudnik to stori tako, da njegov zastopnik nad oznako napiše »PREKLIC«, vpiše datum in se podpiše. Vse stroške povezane s pripravo in predložitvijo ponudbe nosi ponudnik.

2.5 SKUPNA PONUDBA Če skupina ponudnikov predloži skupno ponudbo za posamezen sklop:

• mora vsak od vključenih ponudnikov v skupno ponudbo samostojno dokumentirati izpolnjevanje splošnih pogojev oziroma pogojev osnovne sposobnosti, poklicne sposobnosti ter ekonomske in finančne sposobnosti, ostale pogoje pa lahko ponudniki izpolnjujejo kumulativno; mora skupina ponudnikov podpisati in priložiti pravni akt o skupni izvedbi naročila, iz katerega bo nedvoumno razvidno naslednje:

o imenovanje poslovodečega ponudnika za izvedbo javnega naročila,

o pooblastilo poslovodečemu in odgovorni osebi poslovodečega za podpis ponudbe,

o izjava, da so vsi udeleženi seznanjeni z navodili ponudnikom in

Page 7: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

7

razpisnimi pogoji ter ostalimi zahtevami naročnika ter merili za dodelitev razpisanega javnega naročila in da z njimi v celoti soglašajo,

o vrsta, način in lokacija del ali dobav, ki jih bo opravljal posamezni ponudnik iz skupne ponudbe,

o izjava, da so seznanjeni s specifikacijo razpisanega naročila, z dobavnimi in plačilnimi pogoji iz razpisne dokumentacije in

o navedba, da odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno. Če pravni akt ne vsebuje vseh zgoraj navedenih elementov, se taka ponudba lahko izloči iz postopka oddaje javnega naročila. Naročnik bo vse dokumente naslavljal na poslovodečega izvajalca, ki ga bo skupina izvajalcev določila in navedla v svoji prijavi za skupno ponudbo. 2.6 PONUDBA S PODIZVAJALCI Ponudba s podizvajalci je ponudba, kjer poleg ponudnika, kot glavnega ponudnika, nastopajo še drugi gospodarski subjekti (v nadaljevanju: podizvajalci). Za podizvajalsko razmerje gre v vseh primerih, ko glavni izvajalec del ali celoto javnega naročila s pogodbo odda v izvajanje podizvajalcu. Podizvajalec je gospodarski subjekt, ki je pravna ali fizična oseba in za ponudnika, s katerim je naročnik sklenil pogodbo o izvedbi javnega naročila, dobavlja blago ali izvaja storitev oziroma gradnjo, ki je neposredno povezana s predmetom javnega naročila. Za podizvajalca se ne šteje gospodarski subjekt, ki glede na razmerje z izbranim ponudnikom izpolnjuje kriterije za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe. V razmerju do naročnika ponudnik, kot glavni ponudnik, v celoti odgovarja za izvedbo prevzetega naročila ne glede na število podizvajalcev. V ponudbi s podizvajalci morajo biti v obrazcu prijave podizvajalcev navedeni vsi podizvajalci. V obrazcu podatki o podizvajalcu in njegovih delih mora biti navedeno, kateri del javnega naročila prevzema ponudnik, kot glavni ponudnik, in kateri del javnega naročila prevzemajo navedeni podizvajalci. Vsak podizvajalec mora samostojno izpolnjevati pogoj za priznanje osnovne sposobnosti iz tretjega odstavka 42. člena ZJN-2 in pogoje poklicne sposobnosti. Priznanje ostale sposobnosti se, če ni pri posameznem pogoju določeno drugače, ugotavlja kumulativno, za glavnega ponudnika in podizvajalca/podizvajalce skupaj (3. in 4. odstavek 45. člena ZJN-2), pri čemer mora ponudnik v svoji ponudbi predložiti dokazilo - pisni dogovor sodelujočih subjektov, da bo imel na voljo vsa sredstva, potrebna za izvedbo naročila. Ponudnik (glavni izvajalec), ki v izvedbo javnega naročila vključi enega ali več podizvajalcev, mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem, sklenjene pogodbe s podizvajalci, s katerimi uredi obveznosti in pravice povezane s predmetom javnega naročanja. Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe, ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom), v petih (5) dneh od sklenitve te pogodbe. Poleg tega si naročnik pridržuje pravico, da ob podpisu pogodbe z izbranim ponudnikom tudi od njega lahko zahteva predložitev podizvajalskih pogodb. Če ponudnik namerava izvesti javno naročilo s podizvajalci:

• mora ponudnik v pogodbi pooblastiti naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje podizvajalcem,

• mora podizvajalec predložiti soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika (glavnega izvajalca) poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika (glavnega izvajalca),

• je obvezna sestavina pogodbe:

Page 8: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

8

o vsaka vrsta del, ki jih bo izvedel, in vsaka vrsta blaga, ki ga bo dobavil, podizvajalec,

o podatki o podizvajalcu (naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka in transakcijski račun),

o predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del, • so neposredna plačila podizvajalcem v skladu z ZJN-2 obvezna, pri čemer se

za potrebe neposrednih plačil za podizvajalca šteje subjekt, ki je pravna ali fizična oseba in za osebo, povezano z izbranim ponudnikom, dejansko dobavlja blago ali izvaja storitev oziroma gradnjo, ki je neposredno povezana s predmetom javnega naročila

• mora ponudnik svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil.

Če se po sklenitvi pogodbe o izvedbi javnega naročila zamenja podizvajalec ali če ponudnik sklene pogodbo z novim podizvajalcem ali v primeru, če je ponudnik nastopal sam, tekom izvajanja del pa želi vključiti podizvajalca oz. podizvajalce, mora glavni ponudnik, ki je sklenil pogodbo z naročnikom, temu v petih (5) dneh po spremembi predložiti predhodno soglasje naročnika in naročniku predložiti:

• sklenjeno pogodbo z novim podizvajalcem, ki ima vse elemente iz te točke razpisne dokumentacije,

• svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu, • pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno

novemu podizvajalcu, za katerega mora navesti vse podatke, ki so kot obvezna sestavina pogodbe opredeljeni zgoraj,

• soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu. Ponudnik in vsak navedeni podizvajalec mora izpolnjevati pogoje za priznanje sposobnosti glede svojega statusa. To velja tudi za vse podizvajalce, ki jih ponudnik uvede v posel po sklenitvi pogodbe z naročnikom (podizvajalci, ki niso bili navedeni v ponudbi). Izpolnjevanje ostalih naročnikovih pogojev za priznanje sposobnosti se, če ni pri posameznem pogoju določeno drugače, ugotavlja kumulativno, za ponudnika in podizvajalce skupaj. Naročnik ima pravico, da za vse nove podizvajalce, ki niso bili navedeni v ponudbi (zamenjava podizvajalcev ali uvedba novih podizvajalcev v delo) kasneje preveri izpolnjevanje navedenih pogojev. Če podizvajalci pogojev ne izpolnjujejo, jih ponudnik (izvajalec) ne sme angažirati. Če to vseeno naredi, je to razlog za krivdno razvezo pogodbe. Podatki iz osmega odstavka 71. člena ZJN-2, ki jih ponudnik za podizvajalca(-e) navede v okviru obrazca prijave podizvajalcev, so obvezna sestavina pogodbe o izvedbi predmetnega javnega naročila. Neposredna plačila podizvajalcem, na način določen z ZJN-2, so obvezna. 2.7 RAZPISNA DOKUMENTACIJA, DODATNA POJASNILA Celotna razpisna dokumentacija je na voljo na naročnikovi internetni strani https://www.dz-rs.si/wps/portal/Home/ Ponudniki lahko zahtevajo dodatna pojasnila v zvezi z razpisno dokumentacijo najkasneje do 3. 5. 2016 do 10. ure, izključno preko Portala javnih naročil. Naročnik bo na pravilno in pravočasno prejete zahteve ponudnikov odgovoril najpozneje do 4. 5. 2016 do 15. ure. Po tem roku naročnik pojasnil v zvezi s ponudnikovimi vprašanji ne bo več dajal.

Page 9: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

9

Naročnik si pridržuje pravico spremeniti razpisno dokumentacijo na lastno pobudo ali kot odgovor na zahtevana pojasnila najkasneje šest (6) dni pred rokom za predložitev ponudb. V primeru večjih sprememb bo naročnik po potrebi podaljšal rok za oddajo ponudb. Vsa prispela vprašanja v zvezi z razpisno dokumentacijo in odgovore bo naročnik sprotno objavljal na Portalu javnih naročil in se bodo šteli za sestavni del razpisne dokumentacije in razpisnih pogojev, ki so oziroma bi morali biti ponudnikom v naprej znani. 2.8 ODDAJA PONUDBE Ponudba mora biti oddana v zaprti ovojnici. Na ovojnico ponudnik prilepi izpolnjen obrazec za oddajo ponudbe - zadnja stran razpisne dokumentacije. Ponudbe morajo prispeti na naslov naročnika: Republika Slovenija, Državni zbor, Šubičeva ulica 4, Ljubljana (Operativno-tehnični sektor), najkasneje do 10. 5. 2016, do 10.00 ure. Ponudbe so na isti naslov naročnika, do istega roka lahko tudi osebno vročene. Nepravilno označene ponudbe (tiste ponudbe iz katerih zunanje strani ovojnice ne bo moč razbrati na katero naročilo se ponudniki prijavljajo oz. ne bodo opremljene z navedbo "NE ODPIRAJ!") in ponudbe, ki bodo prispele po zgoraj navedenem roku, bodo neodprte vrnjene ponudnikom, razen če ne bodo opremljene vsaj z navedbo "NE ODPIRAJ!", v tem primeru naročnik ne odgovarja za odprto ovojnico. Javno odpiranje ponudb bo 10. 5. 2016 ob 13.00 uri v prostorih Državnega zbora, Šubičeva ulica 4, Ljubljana. Ponudba mora veljati najmanj do 10. 8. 2016. 2.9 OGLED LOKACIJE Ogled lokacije kjer se bodo izvajala dela bo dne 12. in 13. 4. 2016, po predhodni najavi v tajništvu Operativno-tehničnega sektorja, 01/478 94 65. Zainteresirani ponudniki se bodo ob 10. uri zbrali v recepciji Državnega zbora, Šubičeva ulica 4, Ljubljana. 2.10 DODATNA POJASNILA GLEDE IZVEDBE POSTOPKA JAVNEGA NAROČILA Javno naročilo se odda kot celota po odprtem postopku, skladno s 25. členom ZJN-2. Če se odprti postopek zaključi brez izbire najugodnejšega ponudnika, ker ne bi bila pridobljena nobena ponudba ali nobena pravilna, sprejemljiva ali primerna ponudba, si naročnik pridržuje pravico oddati naročilo po postopku s pogajanji, skladno z 28. in 29. členom ZJN-2. Ponudbe, za katere bo ugotovljeno, da so popolne, bo naročnik preveril še zaradi računskih napak. Izključno naročnik sme v skladu z 78. členom ZJN-2, ob pisnem soglasju ponudnika, popraviti očitne računske napake, ki jih odkrije pri pregledu in ocenjevanju ponudb, pri čemer se količina in cena na enoto ne smeta spreminjati. Tako popravljen znesek, opredeljen v ponudbi, je za ponudnika obvezujoč. Če bo ponudba formalno nepopolna, bo naročnik v skladu s prvim odstavkom 78. člena ZJN-2 zahteval, da jo ponudnik v ustreznem roku dopolni ali spremeni v delu, v

Page 10: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

10

katerem ni popolna. Naročnik bo od ponudnika zahteval dopolnitev ali spremembo njegove ponudbe le, kadar določenega dejstva ne bo mogel preveriti sam. Če ponudnik v roku, ki ga določi naročnik, ponudbe ustrezno ne bo dopolnil oziroma spremenil, bo naročnik tako ponudbo izločil. V skladu z drugim odstavkom 78. člena ZJN-2 lahko naročnik tudi še po pregledu in ocenjevanju ponudb pozove ponudnike, da dopolnijo svojo ponudbo z dokazili, če bo to potrebno. Kadar naročnik preveri popolnost vseh ponudb, v skladu s prvim odstavkom 49. člena ZJN-2 preveri, ali je ponudba neobičajno nizka glede na popolne ponudbe, pri čemer od ponudnika lahko naknadno pisno zahteva podrobne podatke in utemeljitev o elementih ponudbe, za katere meni, da so odločilni za izpolnitev naročila oziroma vplivajo na razvrstitev ponudb. Kadarkoli se bo pri naročniku v postopku oddaje javnega naročila pojavil utemeljen sum, da je posamezni ponudnik (ne glede na razvrstitev njegove ponudbe) predložil neresnične izjave ali dokazila, bo naročnik Državni revizijski komisiji podal predlog za uvedbo postopka o prekršku iz četrte točke prvega odstavka 109.a člena ZJN-2. Naročnik si v skladu z 80. členom ZJN-2 pridržuje pravico sprejeti ali zavrniti katerokoli ponudbo. Prav tako lahko naročnik kadarkoli pred potekom roka za odpiranje ponudb ustavi postopek javnega naročanja, v vseh fazah postopka po preteku roka za odpiranje ponudb pa lahko zavrne vse ponudbe z obrazložitvijo o vzrokih take odločitve, ne da bi pri tem imel kakršnekoli obveznosti do ponudnikov. V primeru, da naročnik, zaradi ukrepov v zvezi z izvajanjem državnega proračuna za leti 2016 in 2017, ne bo imel zagotovljenih finančnih sredstev za izvedbo javnega naročila bo, ne glede na to, v kateri fazi bo postopek oddaje javnega naročila, le-tega ustavil oziroma odstopil od izvedbe javnega naročila v skladu z drugim oziroma petim odstavkom 80. člena ZJN-2. Pri zavrnitvi vseh ponudb, ustavitvi ali odstopu od izvedbe javnega naročila naročnik nima kakršnekoli obveznosti do ponudnikov (med te sodijo tudi stroški ponudnikov za pripravo ponudbe). V primeru ustavitve postopka nobena stran ne sme pričenjati in izvajati postopkov, ki bi oteževali razveljavitev ali spremembo o izbiri izvajalca ali ki bi vplivali na nepristranost revizijske komisije. Svojo odločitev bo naročnik pisno obrazložil v obvestilu, ki ga bodo po pošti prejeli vsi ponudniki, katerih ponudbe bodo pravočasno in pravilno oddane. Obvestilo bo vsebovalo ugotovitve in razloge za naročnikovo odločitev. Izbrani ponudnik bo moral v skladu s šestim odstavkom 14. člena ZIntPK za namen zagotovitve transparentnosti posla ali preprečitve korupcijskih tveganj pred sklenitvijo pogodbe naročniku preložiti izjavo oziroma podatke o:

- udeležbi fizičnih (ime in priimek, naslov prebivališča ter delež lastništva) in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov,

- gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe s ponudnikom.

Ponudnik, ki bo izbran, mora podpisati pogodbo v roku osem (8) dni od poziva naročnika k podpisu pogodbe, ki jo predhodno podpiše naročnik. Pogodba bo sklenjena, ko jo podpišeta naročnik in ponudnik.

Page 11: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

11

Pogodba bo sklenjena z odložnim pogojem, veljavna bo postala s predložitvijo ustreznega finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Naročnik in ponudnik, v času od izbire ponudbe do začetka veljavnosti pogodbe, ne smeta pričenjati dejanj, ki bi lahko povzročila, da pogodba ne bi pričela veljati ali da ne bi bila izpolnjena. V času veljavnosti oziroma izvajanja pogodbe, si naročnik pridržuje pravico možnosti oddaje dodatnih storitev v skladu in na način kot to določa 29. člen ZJN-2. 2.11 VARIANTNE PONUDBE Variantne ponudbe ne bodo upoštevane. 2.12 PRAVNO VARSTVO PONUDNIKOV Pravno varstvo zoper kršitve v postopkih javnega naročanja ureja ZPVPJN s katerim je pravno varstvo zagotovljeno v:

- predrevizijskem postopku, ki poteka pred naročnikom, - revizijskem postopku, ki poteka pred Državno revizijsko komisijo, - sodnem postopku, ki na prvi stopnji poteka pred okrožnim sodiščem, ki ga kot

izključno pristojnega določa zakon, ki ureja sodišča. Zahtevek za pravno varstvo v postopkih javnega naročanja se lahko vloži v vseh stopnjah postopka oddaje javnega naročila zoper vsako ravnanje naročnika, razen če ZJN-2 ali ZPVPJN ne določata drugače. Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno dokumentacijo, se, razen v primeru iz četrtega odstavka 25. člena ZPVPJN, vloži v osmih delovnih dneh od dneva:

- objave obvestila o javnem naročilu ali - obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali

popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika iz razpisne dokumentacije ali predhodno objavljenega obvestila o naročilu, ali

- prejema povabila k oddaji ponudb. Tega zahtevka za revizijo ni mogoče vložiti po roku za prejem ponudb, razen v primeru postopka oddaje naročila male vrednosti in storitev iz Seznama storitev B ter kadar naročnik določi rok za prejem ponudb, ki je krajši od desetih delovnih dni, ko se zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno dokumentacijo, lahko vloži najpozneje pet delovnih dni po poteku roka za predložitev ponudb. Zahtevek za revizijo se vloži pisno neposredno pri naročniku, po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico in na elektronski naslov [email protected]. Zahtevek za revizijo mora biti obrazložen in mora vsebovati najmanj vse sestavine iz ZPVPJN. 1. ime in naslov vlagatelja zahtevka ter kontaktno osebo, 2. ime naročnika, 3. oznako javnega naročila oziroma odločitve o oddaji javnega naročila ali

Page 12: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

12

priznanju sposobnosti, 4. predmet javnega naročila, 5. očitane kršitve, 6. dejstva in dokaze, s katerimi se kršitve dokazujejo, 7. pooblastilo za zastopanje v predrevizijskem in revizijskem postopku, če

vlagatelj nastopa s pooblaščencem, 8. potrdilo o vplačilu takse, ki v skladu s prvim odstavkom 71. člena ZPVPJN

znaša 7.000 eurov. Taksa se plača na ustrezen podračun, ki je v skladu s predpisom, ki ureja podračune ter način plačevanja obveznih dajatev in drugih javnofinančnih prihodkov, odprt pri Banki Slovenije za namen plačila taks za predrevizijski in revizijski postopek.

Page 13: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

13

3. POGOJI IN OSTALE ZAHTEVE NAROČNIKA ZA PRIZNANJE SPOSOBNOSTI PONUDNIKU

Ponudnik mora izpolnjevati vse v tem poglavju navedene zahteve in pogoje naročnika. Zaradi specifičnosti izvedbe del, ki so možna le v času parlamentarnih počitnic, je naročnik pripravil okvirni terminski plan, iz katerega izhajajo roki za izvedbo del, dobavo opreme in njeno namestitev, testiranje opreme, tehnični prevzem in začetek delovanja vgrajene opreme. V roku 8 dni po podpisu pogodbe bosta naročnik in izvajalec dogovorila podroben terminski plan izvedbe pogodbenih del. Pri določitvi podrobnega terminskega plana bo moral izbrani izvajalec poleg okvirnega terminskega plana upoštevati še posebne pogoje izvajanja del v objektih Državnega zbora, ki jih mora upoštevati že pri pripravi ponudbe (glej poglavje 3.4 Izvleček pravil o hišnem redu v Državnem zboru). V tej točki razpisne dokumentacije so navedene minimalne zahteve naročnika za izvedbo del, dobavo opreme in njeno njeno namestitev. V projektu za izvedbo (PZI) II. faze prenove hladilnega sistema je navedena in opisana za naročnika optimalna oprema, njena razporeditev in povezave. Vsa morebitno navedena komercialna imena oziroma nazivi materialov in izdelkov in/ali njihovih proizvajalcev v popisu del - predračunu je potrebno obravnavati s pripisom »kot na primer« (četudi ta ni izrecno pripisan) in predstavljajo minimalni standard glede tehničnih karakteristik, kakovosti in nivoja ponujenega blaga, storitev oziroma gradenj. Ponudniki morajo v ponudbi ponuditi vsaj enakovredne elemente zahtevanim (breme dokazovanja glede enakovrednosti po funkcionalnih, oblikovnih in tehničnih lastnostih, načinu rabe in/ali uporabe ter videzu je na strani ponudnika). Naročnik bo iz postopka javnega naročila izločil ponudnike, ki ne bodo ponudili zahtevanih ali najmanj enakovrednih elementov navedenega blaga, storitev oz. gradenj. Dobavljena in nameščena oz. implementirana oprema mora biti nova, tehnično brezhibna in funkcionalno pripravljena za uporabo. 3.1 IZPOLNJEVANJE NAROČNIKOVIH POGOJEV ZA PRIZNANJE SPOSOBNOSTI Za dokazovanje izpolnjevanja pogojev za priznanje sposobnosti morajo ponudniki izpolniti in potrditi v ta namen pripravljene obrazce, ki so sestavni del razpisne dokumentacije (poglavje 5) in priložiti zahtevana dokazila. Ponudniki, ki nimajo sedeža na območju Republike Slovenije, dokazujejo izpolnjevanje pogojev v skladu s predpisi v svoji državi. V primeru, če država, v kateri ima ponudnik (podizvajalec) svoj sedež, ne izda katerega izmed dokumentov, zahtevanih s to razpisno dokumentacijo, lahko ponudnik (podizvajalec) predloži zapriseženo lastno izjavo, s katero potrdi izpolnjevanje naročnikovih zahtev. Takšna izjava ponudnika (podizvajalca) mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi, v kateri ima ponudnik (podizvajalec) svoj sedež. Vse zahtevane izjave morajo ponudniki predložiti na predpisanih obrazcih brez dodatnih pogojev. Pripisi in dodatni pogoji ponudnikov se ne upoštevajo. Naročnik lahko listine za dokazovanje izpolnjevanja pogojev zahteva tudi še naknadno (po odpiranju in opravljenem pregledu ponudb). V tem primeru bo naročnik ponudnika pozval, naj v določenem roku naročniku dostavi določene listine za dokazovanje

Page 14: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

14

izpolnjevanja pogojev. Če pozvani ponudnik listin oz. dokazil ne bo dostavil pravočasno ali če bo dostavil listine oz. dokazila v nasprotju z zahtevami naročnika, bo naročnik njegovo ponudbo kot nepravilno izločil. Listine za dokazovanje izpolnjevanja pogojev so lahko predložene v fotokopiji, vendar morajo odražati dejansko stanje in ustrezati vsebini originala. Starost listin: listine morajo odražati aktualno stanje razen, kjer je izrecno zahtevana listina za določeno obdobje oz. listina določene starosti. Naročnik bo vse oblikovne pomanjkljivosti presojal iz vsebinskega vidika. Pomanjkljivosti, ki ne vplivajo na vsebino ponudbe kot npr. parafiranje, pečatenje in druge podobne formalne pomanjkljivosti bo naročnik v soglasju s ponudnikom odpravil. 3.2 IZPOLNJEVANJE POGOJEV NAROČNIKA Naročnik bo iz postopka javnega naročila izločil ponudnike, ki ne bodo izpolnjevali naročnikovih pogojev in/ali definiranih minimalnih stopenj sposobnosti ponudnikov ter ostalih zahtev naročnika oziroma ne bodo predložili naslednjih ustreznih dokazil: - Prijava ponudnika (OBRAZEC 5.1: Prijava ponudnika). - Prijava za skupno ponudbo (OBRAZEC 5.2: Prijava za skupno ponudbo) - v

primeru skupne ponudbe. - Prijava podizvajalcev (OBRAZEC 5.3: Prijava podizvajalcev) - v primeru

ponudbe s podizvajalci. - Podatki o podizvajalcih in njihovih delih s soglasjem podizvajalcev za

neposredno plačevanje (OBRAZEC 5.4: Podatki o podizvajalcu in njegovih delih) - v primeru ponudbe s podizvajalci.

- Izjava ponudnika, partnerja v skupni ponudbi, podizvajalca v ponudbi s

podizvajalci, o spoštovanju protikorupcijskih določil (OBRAZEC 5.5: Protikorupcijska izjava).

- Izpolnjevanje osnovne sposobnosti v celoti (OBRAZEC 5.6: Osnovna

sposobnost). - Izpolnjevanje ekonomske in finančne sposobnosti (OBRAZEC 5.7: Eko-

nomska in finančna sposobnost). - Izpolnjevanje poklicne sposobnosti (OBRAZEC 5.8: Poklicna sposobnost).

- Izpolnjevanje tehničnih zahtev

� Ponudnik mora priložiti tehnično dokumentacijo za vse postavke

opreme iz ponudbe, s katero dokazuje skladnost tehničnih lastnosti z razpisnimi zahtevami. Tehnična dokumentacija mora biti naročniku predložena v natisnjeni obliki (OBRAZEC 5.9 Izpolnjevanje tehničnih zahtev).

- Izpolnjevanje kadrovske oz. tehnične sposobnosti (OBRAZEC 5.10:

Kadrovska oz. tehnična sposobnost). � Ponudnik mora zaposlovati oziroma pogodbeno sodelovati z

zadostnim številom ustrezno usposobljenega strokovnega kadra in razpolagati z zadostnim obsegom potrebne strojne mehanizacije

Page 15: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

15

tako, da bo kadrovsko in tehnično sposoben izvesti razpisano javno naročilo skladno z zahtevami naročnika, na pogodbeno dogovorjen način in pogodbenih rokih.

� Ponudnik mora za izvedbo razpisane gradnje zagotavljati najmanj

enega odgovornega vodjo del, ki izpolnjuje najmanj predpisane pogoje iz prvega odstavka 77. člena Zakona o graditvi objektov (ZGO-1-UPB1).

� Ponudnik mora za odgovornega vodja del izkazati najmanj dva (2)

kvalitetno in pravočasno opravljena istovrstna posla (prenova ali izvedba centralnega hladilnega sistema v poslovnih stavbah, z močjo najmanj 500 kW, z najmanj 200 enotami za posamezen posel), ki sta po vsebini in zahtevnosti primerljiva s predmetom tega razpisa. Upoštevane bodo reference za zaključene posle v zadnjih petih letih, šteto od datuma oddaje ponudbe.

� Ponudnik mora imeti zavarovano odgovornost za škodo, ki bi utegnila nastati naročniku in tretjim osebam v zvezi z opravljanjem njihove dejavnosti oz. imeti zavarovano odgovornost dela, ki so predmet tega javnega naročila v skladu z določili 33. člena ZGO-1-UPB1.

- Izpolnjevanje tehnične sposobnosti

� Ponudnik mora izkazati najmanj dva (2) kvalitetno in pravočasno opravljena istovrstna posla (prenova ali izvedba centralnega hladilnega sistema v poslovnih stavbah z močjo najmanj 500 kW, z najmanj 200 enotami in v vrednosti najmanj 500.000 EUR z DDV za posamezen posel), ki sta po vsebini in zahtevnosti primerljiva s predmetom tega razpisa. Upoštevane bodo reference za zaključene posle v zadnjih petih letih, šteto od datuma oddaje ponudbe. (OBRAZEC 5.11: Reference ponudnika in OBRAZEC 5.11.1 – potrditev referenc).

� Za namen izvedbe mizarskih in pleskarskih del mora ponudnik v

skladu s Kulturnovarstvenim soglasjem št. 35102-0511/2015-4, z dne 18. 3. 2016, izkazati najmanj dve referenci o izvedbi istovrstnih del (mizarska dela, pleskarska dela) na objektih kulturne dediščine, potrjenih s strani ZVKDS (OBRAZEC 5.12: Reference ponudnika – mizarska in pleskarska dela). Referenco lahko poda le izvajalec oz. podizvajalec ki bo dela dejansko opravljal.

- Izpolnjevanje tehnične sposobnosti – okoljskih zahtev (OBRAZEC 5.13:

Tehnična sposobnost – okoljske zahteve).

Ponudnik mora v svoji ponudbi izkazati izpolnjevanje pogojev kadrovske sposobnosti z osebjem, ki je v pogodbenem razmerju z njim ali prijavljenim partnerjem ali podizvajalcem v ponudbi. Izbrani izvajalec bo v času izvajanja pogodbe lahko tudi dopolnil spisek strokovnjakov, ki bodo dejansko izvajali dela, tako da bo naročniku predložil dopolnjen obrazec kadrovske sposobnosti skupaj z zahtevanimi razpisnimi dokazili, naročnik pa se bo na teh podlagah odločil ali dopolnjeni spisek potrdi ali ne.

Page 16: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

16

OPOMBA K TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI: Pri skupni ponudbi in ponudbi s podizvajalci se tehnična in kadrovska sposobnost sodelujočih po ponudbi lahko upoštevajo kumulativno. V tem primeru mora sodelujoči gospodarski subjekt naročniku predložiti dokazilo, da bo imel na voljo sredstva (tehnična, kadrovska ipd.) potrebna za izvedbo naročila v predvidenem času izvedbe naročila - kot dokazilo lahko npr. šteje pisni dogovor sodelujočih subjektov, sklenjen v ta namen. V primeru, da gospodarski subjekt zahtevanega dokazila ali dokazil ne predloži, naročnik njegovo ponudbo lahko izloči.

Naročnik si pridržuje pravico, da pred oddajo naročila od najugodnejšega ponudnika zahteva dokazila o lastništvu, pogodbe o najemu, sodelovanju, podjemne pogodbe ali druga dokazila o zagotovitvi priglašenih tehničnih in kadrovskih zmogljivosti.

- Izjava ponudnika, da bo najkasneje v roku 10 dni od sklenitve pogodbe v

skladu z vzorcem obrazca 6.2 predložil nepreklicno, brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti unovčljivo na prvi poziv, v višini 10 % od pogodbene vrednosti z DDV in veljavno najmanj do 30. 11. 2018. (OBRAZEC 6.1: Izjava ponudnika za predložitev bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti).

- Izjava ponudnika, da bo, najkasneje ob tehničnem prevzemu pogodbenih obveznosti, v skladu z vzorcem obrazca 6.4 predložil nepreklicno, brezpogojno bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi, unovčljivo na prvi poziv, v višini 5 % od končne pogodbene vrednosti z DDV. Trajanje garancije je še najmanj 30 (trideset) dni po preteku 2 (dveh) let od datuma uspešno izvedene primopredaje del (OBRAZEC 6.3: Izjava ponudnika za predložitev bančne garancije za odpravo napak v garancijski dobi).

- Obrazec Ponudba – predračun. Ponudnik mora ponudbi priložiti v celoti

izpolnjen in potrjen popis del – predračun (v papirni obliki ter zapisan na enem od elektronskih medijev DVD ali CD)

3. 3. IZVLEČEK PRAVIL O HIŠNEM REDU V DRŽAVNEM ZBORU V skladu s 5. členom Pravil o hišnem redu v Državnem zboru Republike Slovenije (v nadaljevanju: pravila) se v prostore Državnega zbora lahko vstopa le dostojno oblečen. V skladu s 4. členom in z drugim odstavkom 6. člena vstopajo zunanje osebe skozi vhod na Šubičevi ulici 4, ki je odprt 24 ur na dan vse dni v letu. V skladu s prvim odstavkom 7. člena pravil opravljajo sprejem, identifikacijo, upravičenost in namen vstopa v Državni zbor ter spremstvo oseb receptorji, pregled oseb in prtljage pa varnostniki. Recepcija deluje na glavnem vhodu v predpisanem delovnem času, ob zasedanju Državnega zbora pa do zaključka zasedanja. Izven delovnega časa delo recepcije opravlja enota za varovanje. V skladu z 8. členom pravil, morajo osebe, ki jih povabijo delavci služb Državnega zbora med zadrževanjem v prostorih Državnega zbora na vidnem mestu nositi identifikacijsko kartico, ob odhodu pa jo vrnejo. Identifikacijsko kartico dobijo osebe na podlagi osebnega dokumenta. V skladu s prvim odstavkom 14. člena pravil je v zgradbo Državnega zbora prepove-dano vnašanje strelnega in drugega orožja, streliva in eksplozivna ter drugih nevarnih sredstev in naprav. Osebe, ki nosijo orožje, ga morajo ob vstopu prijaviti in oddati enoti za varovanje, ki jim o tem izda potrdilo ter jim ga ob odhodu vrne.

Page 17: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

17

V skladu s 15. členom pravil so osebe ob vstopu v zgradbo Državnega zbora dolžne vstopiti skozi detektorska vrata, prtljago pa oddati na rentgenski pregled. Vsi večji in odvečni osebni predmeti (plašči, dežniki in večjo osebno prtljaga) pa se morajo v skla-du z 18. členom pravil shraniti v garderobi. Na podlagi 17. člena obiskovalci ne smejo brez spremljevalca hoditi po zgradbi ter vstopati v delovne prostore. Na podlagi 19. člena pravil mora pristojna organizacijska enota vnaprej posredovati enoti za varovanje podatke o delavcih zunanjih izvajalcev, ki v zgradbi državnega zbo-ra opravljajo vzdrževalna in investicijska dela. V skladu s prvim odstavkom 27. člena pravil je v prostorih Državnega zbora dovoljeno točiti alkoholne pijače samo v prostorih restavracije, kajenje pa v prostorih Državnega zbora v skladu z 28. členom ni dovoljeno.

Page 18: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

18

4. MERILO

Pri ocenjevanju ponudb bo naročnik upošteval edino merilo - najnižja CENA. Za izvedbo javnega naročila bo izbran ponudnik, ki bo ob izpolnjevanju tehničnih in drugih zahtev ter pogojev, za predmet naročila ponudil najnižjo skupno ponudbeno vrednost z DDV. V primeru, da komisija pri ocenjevanju ponudb ugotovi, da sta za predmet naročila dva ali več ponudnikov ponudilo enako najnižjo skupno ponudbeno vrednost z DDV oz. enako število točk, bo naročnik pri končni izbiri ponudbe uporabil naslednje kriterije (po vrstnem redu, v kakršnem so navedena): – nižja skupna vrednost brez DDV za strojne instalacije – nižja skupna vrednost brez DDV za gradbeno obrtniška dela – ponudba, ki prej prispe na naslov naročnika.

Page 19: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

19

5. OBRAZCI 5.1 PRIJAVA PONUDNIKA Naziv podjetja oziroma firme:

Naslov podjetja:

Matična številka:

ID številka: SI

Transakcijski račun:

Zastopnik podjetja oziroma firme:

Podpisnik pogodbe:

Kontaktna oseba:

Telefon:

Telefaks:

Elektronska pošta:

S podpisom te prijave tudi izjavljamo in potrjujemo: - da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo

javnega naročila za izvedbo II. faze centralnega hladilnega sistema, - da smo odgovorno (korektno) izpolnjevali pogodbene obveznosti iz prejšnjih

(preteklih) pogodb, sklenjenih v zadnjih treh letih pred objavo tega naročila in nam v tem času ni bila na kateri koli način dokazana velika strokovna napaka ali hujša kršitev poklicnih pravil, npr. slabša kvaliteta izvedbe del ali dobave blaga od dogovorjene ali zamuda pri izvedbi naročila.

Datum: Ponudnik: (žig in podpis)

Page 20: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

20

5.2 PRIJAVA ZA SKUPNO PONUDBO* Pri javnem naročilu za izvedbo II. faze centralnega hladilnega sistema bomo sodelovali naslednji ponudniki (partnerji) po medsebojni pogodbi: 1. Naziv podjetja oziroma firme: ___________________________________________ 2. Naziv podjetja oziroma firme: ___________________________________________ 3. Naziv podjetja oziroma firme: ___________________________________________ 4. Naziv podjetja oziroma firme: ___________________________________________ 5. Naziv podjetja oziroma firme: ___________________________________________ Naročnik bo dokumente naslavljal na poslovodečega ponudnika iz skupne ponudbe v skladu z določili pravnega akta o skupni izvedbi naročila, ki je predložen v ponudbi, in sicer: _____________________________________________________________________ Vsak ponudnik (partner), ki sodeluje pri skupni ponudbi mora izpolniti tudi spodnji obrazec: Naziv podjetja oziroma firme:

Naslov podjetja:

Matična številka:

ID številka: SI

Transakcijski račun:

Zastopnik podjetja oziroma firme:

Podpisnik pogodbe:

Kontaktna oseba:

Telefon:

Telefaks:

Elektronska pošta:

Ponudnik (partner) bo sodeloval pri naslednjih delih: Datum: Ponudnik (partner): (žig in podpis)

* Za vsakega ponudnika (partnerja) v skupni ponudbi je treba predložiti tudi potrjen obrazec za izpolnjevanje pogoja o osnovni sposobnosti, poklicni sposobnosti ter ekonomski in finančni sposobnosti ter protikorupcijsko izjavo, za vse skupaj pa pravni akt o skupni izvedbi naročila z minimalno določeno vsebino v točki 2.5 navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe.

Page 21: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

21

5.3 PRIJAVA PODIZVAJALCEV* Pri izvedbi javnega naročila za izvedbo II. faze centralnega hladilnega sistema bomo sodelovali z naslednjim/i podizvajalcem/ci s katerim/i bomo za izvedbo predmetnega naročila sklenili podizvajalsko pogodbo:

Št. Naziv podjetja oziroma firme Naslov podjetja

1

2

3

4

5

6

Za vsakega zgoraj vpisanega podizvajalca v svoji ponudbi prilagamo podatke o njegovem statusu in njegovih delih/dobavah ter prilagamo njegovo soglasje, na podlagi katerega sme naročnik namesto ponudnika neposredno poravnavati podizvajalčeve terjatve do ponudnika (OBRAZEC 5.4: Podatki o podizvajalcu in njegovih delih). Izjavljamo, da bomo v primeru, da bomo izbrani za izvedbo predmetnega javnega naročila, imeli z vsemi prijavljenimi podizvajalci za njihovo delo sklenjene medsebojne pogodbe in bomo naročnika s sklenitvijo pogodbe za izvedbo predmetnega javnega naročila tudi pooblastili za neposredna plačila podizvajalcem na podlagi potrjenega situacije oz. obračuna. Datum: Ponudnik: (žig in podpis)

* Za vsakega podizvajalca je treba predložiti tudi izpolnjen obrazec za izpolnjevanje pogoja o osnovni sposobnosti, poklicni sposobnosti in protikorupcijsko izjavo ter pisni dogovor o razpoložljivosti (virov) sredstev za izvedbo tega javnega naročila.

Page 22: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

22

5.4 PODATKI O PODIZVAJALCU IN NJEGOVIH DELIH* Podatki iz osmega odstavka 71. člena ZJN-2 in podatki, ki jih ponudnik za podizvajalca navede v nadaljevanju tega obrazca so obvezna sestavina pogodbe o izvedbi predmetnega javnega naročila. Neposredna plačila podizvajalcem, na način določen z ZJN-2, so obvezna. Naziv podjetja oziroma firme:

Naslov podjetja:

Matična številka:

ID številka: SI

Transakcijski račun:

Zastopnik podjetja oziroma firme:

Podpisnik pogodbe:

Kontaktna oseba:

Telefon:

Telefaks:

Elektronska pošta:

Podizvajalec bo izvedel naslednja dela/dobavil naslednje blago: Vrednost del/blaga, ki jih bo izvedel/dobavil podizvajalec (z DDV):

Datum: Ponudnik: (žig in podpis)

PODAJAMO SOGLASJE,

da sme naročnik, namesto ponudnika, poravnati obveznosti ponudnika, ki nastanejo pri izvajanju tega javnega naročila, do nas kot podizvajalca.

Izjavljamo, da bomo v primeru izbire ponudnika sodelovali pri izvedbi naročila z izvedbo del/ dobavo blaga, ki jih bomo izvajali/dobavili v vrednosti ______________________ € (skladno z navedenimi podatki ponudnika v obrazcu "Podatki o podizvajalcu in njegovih delih"). Datum: Podizvajalec: (žig in podpis)

* Ponudnik izpolni obrazec za vsakega podizvajalca prijavljenega v obrazcu Prijava podizvajal-cev in od vsakega od njih pridobi soglasje za neposredno plačevanje (soglasje je ponudbi lahko priloženo tudi kot samostojen dokument, vendar vsebinsko ne sme odstopati od soglasja na tem obrazcu).

Page 23: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

23

5.5 PROTIKORUPCIJSKA IZJAVA*

Naziv podjetja oziroma firme in naslov ponudnika (partnerja/podizvajalca): _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________

Zakoniti zastopniki: _____________________________________________________

Izjavljamo, da nismo uvrščeni v evidenco poslovnih subjektov iz 35. člena ZIntPK in da v celoti spoštujemo izjavo v protikorupcijskem določilu kot sledi:

Protikorupcijsko določilo: 1. Omejitve poslovanja:

V postopku javnega naročanja naročnik ne sme poslovati s subjektom, v katerem je funkcionar, ki pri tem naročniku opravlja funkcijo, ali njegov družinski član udeležen kot poslovodja, član poslovodstva ali zakoniti zastopnik ali je neposredno ali preko drugih pravnih oseb v več kot 5 % udeležen pri ustanoviteljskih pravicah, upravljanju ali kapitalu. Enaka prepoved velja za postopke podeljevanja koncesij in druge oblike javno-zasebnega partnerstva. Prepoved poslovanja velja tudi za poslovanje naročnika s funkcionarjem ali njegovim družinskim članom kot fizično osebo. Prepoved poslovanja v obsegu, ki izhaja iz prvega in prejšnjega odstavka, ne velja za postopke oziroma druge načine pridobivanja sredstev, ki niso zajeti v prvem odstavku, pod pogojem, da so pri tem dosledno spoštovane določbe tega ali drugega zakona o nasprotju interesov in o dolžnosti izogibanja temu nasprotju oziroma pod pogojem, da se funkcionar dosledno izloči iz vseh faz odločanja o sklenitvi in izvedbi postopka ali posla. Če funkcionar oziroma njegov družinski član v tem primeru krši določbe o izogibanju nasprotju interesov oziroma o dolžni izločitvi, nastopijo posledice kot v primeru prepovedi poslovanja. Omejitve po določbah iz 35. člena ZIntPK ne veljajo za poslovanje na podlagi pogodb, ki so bile sklenjene pred funkcionarjevim nastopom funkcije. Pogodba ali druge oblike pridobivanja sredstev, ki so v nasprotju z določbami 35. člena ZIntPK, so nične.

2. Pogodba, pri kateri kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist za: - pridobitev posla ali - za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji ali - za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali - za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega

sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku; je nična.

* Obrazec izpolni vsak ponudnik in vsak od vključenih partnerjev v skupni ponudbi in vsak od podizvajalcev.

Page 24: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

24

3. V času razpisa naročnik in ponudnik ne smeta začeti in izvajati dejanj, ki bi vnaprej

določila izbiro določene ponudbe. 4. V času od izbire ponudbe do pričetka veljavnosti pogodbe naročnik in ponudnik ne

smeta pričenjati dejanj, ki bi lahko povzročila, da pogodba ne bi pričela veljati ali da ne bi bila izpolnjena.

5. V primeru ustavitve postopka naročnik in ponudnik ne smeta pričenjati in izvajati

postopkov, ki bi oteževali razveljavitev ali spremembo odločitve o izbiri izvajalca, ali ki bi vplivala na nepristranskost revizijske komisije.

6. Če je v zakonu in razpisni dokumentaciji določeno, da je pogoj za izvedbo naročila

izdaja soglasja določenega organa, pogodba ne prične veljati, dokler ni veljavno to soglasje.

Datum: Ponudnik (partner/podizvajalec): (žig in podpis)

Page 25: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

25

5.6 OSNOVNA SPOSOBNOST*

Naziv podjetja oziroma firme in naslov ponudnika (partnerja/podizvajalca): _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________

Zakoniti zastopniki: _____________________________________________________

Izjavljamo, da izpolnjujemo naslednje pogoje osnovne sposobnosti: - ponudnik (partner) in vsak njegov zakoniti zastopnik (če gre za pravno osebo),

niso bili pravnomočno obsojeni zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (KZ-1; Uradni list RS št. 50/12 – uradno prečiščeno besedilo) in določena v prvem odstavku 42. člena ZJN-2;

- ponudnik (partner) na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, ni izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2, 81.a člena Zakona o javnem naročanju na vodnem, energetskem, transportnem področju in področju poštnih storitev (Uradni list RS, št. 72/11 – uradno prečiščeno besedilo, 43/12 – odl. US, 90/12, 19/14 in 90/14 – ZDU-1I) oziroma 73. člena Zakon o javnem naročanju na področju obrambe in varnosti (Uradni list RS, št. 90/12 in 90/14 – ZDU-1I);

- ponudnik (partner/podizvajalec*) na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, nima zapadlih neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 eurov ali več;

- ponudnik (partner) ni v postopku prisilne poravnave oziroma zanj ni bil podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave oziroma sodišče o tem predlogu še ni odločilo;

- ponudnik (partner) ni v stečajnem postopku oziroma zanj ni bil podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;

- ponudnik (partner) ni v postopku prisilnega prenehanja oziroma zanj ni bil podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo, z njegovimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče oziroma ni opustil poslovne dejavnosti oziroma ni v katerem koli podobnem položaju;

- ponudnik (partner) ni bil s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem;

- ponudniku (partnerju) naročnik ne more na kakršni koli upravičeni podlagi dokazati velike strokovne napake ali hujše kršitve poklicnih pravil;

- ponudnik (partner) pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena ZJN-2, v tem ali predhodnih postopkih ni namerno podal zavajajoče razlage oziroma je zahtevane informacije vedno zagotovil.

* Podizvajalec s podpisom te izjave zagotavlja, da izpolnjuje najmanj pogoj osnovne sposobnosti iz tretje alineje tega obrazca. DOKAZILO: Poleg obveznega podpisa te izjave, izpolnjevanje osnovnih pogojev iz prve in tretje alineje te izjave ter četrte do osme alineje te izjave ponudnik (partner/podizvajalec) lahko sam izkaže s predloženimi dokazili iz uradnih evidenc k ponudbi. Tako predloženo potrdilo mora odražati zadnje stanje, v nobenem primeru pa izpis iz uradne evidence ne sme biti starejše od štirih mesecev, šteto od izteka roka za * Izpolni vsak ponudnik ali vsak od vključenih partnerjev v skupni ponudbi in vsak od podizvajalcev.

Page 26: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

26

predložitev ponudb. V primeru, da teh dokazil ponudnik (partner/podizvajalec) ne predloži k svoji ponudbi sam, lahko v svoji ponudbi navede v kateri evidenci in pri katerem državnem organu, organu lokalne skupnosti ali nosilcu javnega pooblastila lahko naročnik ta podatek iz uradnih evidenc pridobi sam. S to izjavo prevzemamo osebno odgovornost, da smo dali resnične podatke in verodostojne dokumente. Hkrati s svojim podpisom izjavljamo: - da lahko naročnik sam pridobi potrdila, ki se nanašajo na zgoraj navedeno, iz

uradnih evidenc, ki jih vodijo državni organi, organi lokalne skupnosti ali nosilci javnih pooblastil,

- da bomo, v kolikor bo naročnik zahteval, v postavljenem roku, naročniku izročili ustrezna potrdila, ki se nanašajo na zgoraj navedeno in se ne vodijo v uradnih evidencah, ki jih vodijo državni organi, organi lokalne skupnosti ali nosilci javnih pooblastil.

Naročniku dajemo SOGLASJE ZA PRIDOBITEV PODATKOV:

Soglašamo, da Republika Slovenija, Državni zbor, Šubičeva ulica 4, 1000 Ljubljana, za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku javnega naročila »Izvedba II. faze centralnega hladilnega sistema« skladno s šestim odstavkom 41. oz. petega in šestega odstavka 42. člena ZJN-2 in skladno z 22. členom Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Uradni list RS, št. 86/04, 67/07 in 94/07-uradno prečiščeno besedilo) pridobi vse podatke in dokazila o kandidatu oz. ponudniku (partnerju/podizvajalcu) ali njihovih zakonitih zastopnikih (če gre za pravno osebo) iz vseh uradnih evidenc, ki jih mora vsebovati ponudba oz. naročnik zanje meni, da so potrebna za dokazovanje izpolnjevanja pogojev osnovne sposobnosti. Izjavo o izpolnjevanju pogojev osnovne sposobnosti dajemo pod materialno in kazensko odgovornostjo. S to izjavo prevzemamo vse posledice, ki iz nje izhajajo. Datum: Ponudnik (partner/podizvajalec): (žig in podpis)

Page 27: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

27

5.7 EKONOMSKA IN FINANČNA SPOSOBNOST*

Naziv podjetja oziroma firme in naslov ponudnika (partnerja): _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________

Zakoniti zastopniki: _____________________________________________________

Izjavljamo, da: − v zadnjih šestih mesecih pred oddajo te ponudbe nismo imeli blokiranega transak-

cijskega računa (nobenega od njih) − imamo na dan izdaje bonitetnega obrazca in za zadnje poslovno leto bonitetno

oceno po pravilih Basel II vsaj SB6 (ponudnik iz tujine mora imeti bonitetno oceno institucije, primerljive AJPES-u, ki vodi bonitetne ocene po pravilih Basel II).

DOKAZILO: S.BON-1/P ali S.BON-1 obrazec, ki ne sme biti starejši od 30 dni od dneva za oddajo ponudbe iz 2.8 točke teh navodil. S.BON-1/P ali S.BON-1 obrazec se priloži v originalu ali kopiji. Ponudnik lahko izkaže bonitetno oceno (izdelano po pravilih Basel II), tudi z bonitetno oceno izdano s strani druge bonitetne agencije kot so na primer navedene na spletni strani http://www.ajpes.si/bonitetne_storitve/s.bon_ajpes/vzporejanje_bonitetnih_ocen ali Dun&Bradstreet,U, a mora oceni priložiti dokazilo ali izjavo bonitetne agencije, ki je bonitetno oceno izdelala, da bonitetna ocena ponudnika zadošča razpisnim pogojem, in sicer, da dosega primerljivo oceno S.BON SB6 ali boljše. S to izjavo prevzemamo vse posledice, ki iz nje izhajajo. Izjavo dajemo pod materialno in kazensko odgovornostjo. Datum: Ponudnik (partner): (žig in podpis)

* Izpolni vsak ponudnik ali vsak od vključenih partnerjev v skupni ponudbi. Pogoj za izpolnjeva-nje ekonomske in finančne sposobnosti morajo ponudniki v skupni ponudbi izpolnjevati samo-stojno (vsak od partnerjev v skupni ponudbi odda svojo izjavo oziroma obrazec o izpolnjevanju tega pogoja).

Page 28: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

28

5.8 POKLICNA SPOSOBNOST* Naziv podjetja oziroma firme in naslov ponudnika (partnerja/podizvajalca): _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________

Zakoniti zastopniki: _____________________________________________________

Izjavljamo, da izpolnjujemo naslednje pogoje poklicne sposobnosti: − imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države

članice, v kateri je registrirana dejavnost o vpisu v register poklicev ali trgovski register;

− imamo veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona takšno dovoljenje potrebno, ali smo člani posebne organizacije, da bi lahko v državi, v kateri imamo svoj sedež, opravljali gradnjo oz. storitev.

Ponudnik (partner/podizvajalec), ki nima sedeža v Republiki Sloveniji, mora predložiti ustrezno potrdilo o izkazovanju poklicne sposobnosti. Če država, v kateri imajo svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, lahko podajo zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo svojega zakonitega zastopnika. Datum: Ponudnik (partner/podizvajalec) (žig in podpis)

* Izpolni vsak ponudnik ali vsak od vključenih partnerjev v skupni ponudbi ali vsak od podizvajalcev.

Page 29: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

29

5.9 IZPOLNJEVANJE TEHNIČNIH ZAHTEV Naziv podjetja oziroma firme in naslov ponudnika: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________

Zakoniti zastopniki: _____________________________________________________

Ponudnik mora priložiti tehnično dokumentacijo za vse postavke opreme iz ponudbe, s katero dokazuje skladnost tehničnih lastnosti z razpisnimi zahtevami. Tehnična dokumentacija mora biti naročniku predložena v natisnjeni obliki. Vse navedene znamke oz. komercialni nazivi, proizvajalci, znamke ali tipi naprav in opreme so v popisu del navedeni zgolj kot primer in so zamenljivi z najmanj enakovrednimi po funkcionalnih, zmogljivostnih, tehničnih lastnostih, načinu delovanja ter združljivi z obstoječimi napravami in opremo. Breme dokazovanja enakovrednosti ponujene opreme je na strani ponudnika. V kolikor ponujena oprema ne ustreza minimalnim tehničnim in ostalim zahtevam naročnika, se ponudba izloči iz nadaljnje obravnave že v fazi pregleda in ocenjevanja ponudb. Če izpolnjevanje katere od zahtevanih tehničnih zahtev za ponujeno opremo ne bo nedvoumno razvidna ali če določenega dejstva o izpolnjevanju tehničnih zahtev naročnik ne bo mogel preveriti sam, si naročnik pridržuje pravico do dodatnega poziva ponudniku k dopolnitvi. Datum: Ponudnik: (žig in podpis)

Page 30: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

30

5.10 TEHNIČNA IN/ALI KADROVSKA SPOSOBNOST Naziv podjetja oziroma firme in naslov ponudnika: ___________________________________________________________ ___________________________________________________________

Zastopnik:_________________________________________________________ Pod kazensko in materialno odgovornostjo IZJAVLJAMO:

− da zaposlujemo oziroma pogodbeno sodelujemo z zadostnim številom ustrezno usposobljenega strokovnega kadra in razpolagamo z zadostnim obsegom potrebne strojne mehanizacije, s čimer smo kadrovsko in tehnično sposobni izvesti II. fazo centralnega hladilnega sistema skladno z zahtevami naročnika, na pogodbeno dogovorjen način in v pogodbenih rokih;

− da za izvedbo razpisane gradnje zagotavljamo naslednjega odgovornega vodjo

del, ki izpolnjuje najmanj predpisane pogoje iz prvega odstavka 77. člena Zakona o graditvi objektov (ZGO-1-UPB1):

______________________________________________________________

(navedite ime in priimek odgovornega vodje del ter razmerje do ponudnika - npr. zaposlen pri

ponudniku, zaposlen pri podizvajalcu, podjemna pogodba s ponudnikom, ipd.)

Podatki o strokovni usposobljenosti odgovornega vodja del v skladu s pogoji iz prvega odstavka 77. člena ZGO-1-UPB1:

• IZOBRAZBA: ___________________________________________________ • PODATKI O POTRDILU opravljenega strokovnega izpita za odgovorno vodenje

del pri pristojni poklicni zbornici: - izdajatelj: ______________________________________________________ - številka potrdila: ______________________________________________________ - datum izdaje: ______________________________________________________

• ŠT. LET DELOVNIH IZKUŠENJ PRI GRADNJAH: _____________

• REFERENČNI POSLI (najmanj dva (2) kvalitetno in pravočasno opravljena istovrstna posla (prenova ali izvedba centralnega hladilnega sistema v poslovnih stavbah, z močjo najmanj 500 kW, z najmanj 200 enotami za posamezen posel), ki sta po vsebini in zahtevnosti primerljiva s predmetom tega razpisa. Upoštevane bodo reference za zaključene posle v zadnjih petih letih, šteto od datuma oddaje ponudbe. _________________________________________________ _________________________________________________

Page 31: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

31

− da imamo zavarovano odgovornost za škodo, ki bi utegnila nastati naročniku in

tretjim osebam v zvezi z opravljanjem njihove dejavnosti oz. imamo zavarovano odgovornost za dela, ki so predmet tega javnega naročila v skladu z določili 33. člena ZGO-1-UPB1, kar bomo izkazali s predložitvijo kopije zavarovalne police najkasneje ob podpisu pogodbe.

Datum: Ponudnik: (žig in podpis)

Page 32: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

32

5.11 REFERENCA PONUDNIKA Naziv podjetja oziroma firme in naslov ponudnika (partnerja/podizvajalca): ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

Zakoniti zastopnik:__________________________________________________

Ponudnik mora izkazati najmanj dva (2) kvalitetno in pravočasno opravljena istovrstna posla (prenova ali izvedba centralnega hladilnega sistema z močjo najmanj 500 kW, z najmanj 200 enotami in v vrednosti najmanj 500.000 EUR z DDV za posamezen posel), ki sta po vsebini in zahtevnosti primerljiva s predmetom tega razpisa. Upoštevane bodo reference za zaključene posle v zadnjih petih letih, šteto od datuma oddaje ponudbe.

SEZNAM REFERENC

Naročnik (pogodbeni partner z navedbo

kontaktnih podatkov)

Predmet pogodbe (vrsta posla)

Obdobje izvedbe del

(od-do)

Vrednost (v € z DDV)

Upoštevajo se samo reference o dobro opravljenih storitvah in kakovostni ter pravočasni izvedbi posla v skladu s sklenjeno pogodbo. Seznamu referenc mora biti obvezno priložena potrditev reference (obrazec reference 5.11.1), ki dokazuje, da so bila istovrstna pogodbena dela strokovno, kakovostno in pravočasno izvedena. Ponudnik ne more preložiti reference za posle, kjer je bil udeležen kot investitor in/ali naročnik (lastna referenca). Naročnik si pridržuje pravico preveriti zgoraj vpisane reference, tudi s pozivom ponudniku za predložitev dokazil glede realizacije izvedbe po pogodbi (npr. računi, delovni nalogi, dobavnice, potrjena kumulativna evidenčna poročila, ipd.) ali pri navedenem naročniku. Datum: ______________ Ponudnik: (žig in podpis odgovorne osebe)

Page 33: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

33

5.11.1 Naziv in naslov izdajatelja reference: ________________________________________ ________________________________________

________________________________________

IZJAVA - POTRDILO REFERENCE

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da je gospodarski subjekt

/podjetje/fizična oseba:

_____________________________________________________________ opravilo/

izvedlo gradbena dela po pogodbi št.________, z dne ______________, del katere je

bila izvedba centralnega hladilnega sistema z močjo najmanj 500 kW, z najmanj

200 enotami in v vrednosti najmanj 500.000 EUR z DDV:

_____________________________________________________

(navedite predmet pogodbe in vsebino gradnje oz. pogodbenih del)

v višini oz. pogodbeni vrednosti_______________ EUR z DDV, v obdobju od

___________ do ______________ (mesec, leto).

Vsa dela so bila izvedena strokovno, kakovostno in pravočasno, v skladu z

določili pogodbe.

Ime in telefonski kontakt spodaj podpisane osebe odgovorne za potrditev reference:

______________________________________________________________

Kraj in datum:

Žig potrjevalca reference:

Podpis odgovorne osebe

potrjevalca reference:

Opomba: Investitor/naročnik, ki potrdi referenčno potrdilo o izvedbi del, je tretja (pravna) oseba, kar pomeni, da navedenega potrdila ne more potrditi gospodarski subjekt - ponudnik sam sebi. Seštevanje pogodbenih zneskov za različne posle (naročilnice, pogodbe, ipd.) ni dovoljeno. Naročnik upošteva izključno že zaključena dela. Naročnik si pridržuje pravico preveritve verodostojnosti izjave oziroma potrdila reference pri izdajatelju oz. podpisniku le-tega.

Page 34: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

34

5.12 REFERENCA PONUDNIKA - MIZARSKA IN PLESKARSKA DELA Naziv podjetja oziroma firme in naslov ponudnika (partnerja/podizvajalca): ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

Zakoniti zastopnik:__________________________________________________

Za namen izvedbe mizarskih in pleskarskih del mora ponudnik izkazati najmanj dve referenci o izvedbi istovrstnih del (mizarska dela, pleskarska dela) na objektih kulturne dediščine, potrjenih s strani ZVKDS.

SEZNAM REFERENC

Naročnik (pogodbeni partner z navedbo

kontaktnih podatkov)

Predmet pogodbe (vrsta posla)

Obdobje izvedbe del

(od-do)

Vrednost (v € z DDV)

Upoštevajo se samo reference o dobro opravljenih storitvah in kakovostni ter pravočasni izvedbi posla v skladu s sklenjeno pogodbo. Ponudnik ne more preložiti reference za posle, kjer je bil udeležen kot investitor in/ali naročnik (lastna referenca). Referenco lahko poda le izvajalec oz. podizvajalec, ki bo dela dejansko opravljal. Naročnik si pridržuje pravico preveriti zgoraj vpisane reference, tudi s pozivom ponudniku za predložitev dokazil glede realizacije izvedbe po pogodbi (npr. računi, delovni nalogi, dobavnice, potrjena kumulativna evidenčna poročila, ipd.) ali pri navedenem naročniku. Naročnik bo pred izbiro izvajalca seznam referenc predložil v potrditev ZVKDS, OE Ljubljana. Datum: ______________ Ponudnik: (žig in podpis odgovorne osebe)

Page 35: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

35

OBRAZEC 5.13: TEHNIČNA SPOSOBNOST – OKOLJSKE ZAHTEVE Naziv podjetja oziroma firme in naslov ponudnika: ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

Zakoniti zastopnik:_____________________________________________________

Izjavljamo, pod materialno in kazensko odgovornostjo, da: - zagotavljamo, da bomo pri gradnji, rednem ali investicijskem vzdrževanju, nakupu ali vgradnji oziroma montaži naprav in proizvodov upoštevali temeljne okoljske zahteve iz Priloge 7 (Stavbe) Uredbe o zelenem javnem naročanju (Uradni list RS, št. 102/11, 18/12, 24/12, 64/12, 2/13 in 89/14). Naročnik si v primeru dvoma pridržuje pravico zahtevati dodatna dokazila/potrdila o izpolnjevanju teh zahtev. Datum: Ponudnik: (žig in podpis)

Page 36: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

36

6. FINANČNA ZAVAROVANJA 6.1 IZJAVA PONUDNIKA ZA PREDLOŽITEV BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO

IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI (ponudnik mora izjavo predložiti ob oddaji ponudbe)

Naziv podjetja oziroma firme in naslov ponudnika: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________

Zakoniti zastopniki: _____________________________________________________

Izjavljamo, da smo seznanjeni, da bo pogodba za izvedbo II. faze centralnega hladilnega sistema sklenjena z odložnim pogojem, veljavna postane s predložitvijo bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Izjavljamo, da bomo v primeru, da bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik za izvedbo II. faze centralnega hladilnega sistema in pozvani k sklenitvi pogodbe, pridobili (v skladu z vzorcem v točki 6.2 nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10 % od pogodbene vrednosti v EUR z DDV unovčljivo na prvi poziv, ki jo bomo naročniku predložil najkasneje 10 dni po podpisu pogodbe in bo veljavna najmanj do 30. 11. 2018. Znesek te garancije se bo sorazmerno znižal z vrednostjo izvedenih del po vsakem uspešno zaključenem izvedbenem obdobju, in sicer potem, ko bo naročnik garantu predložil kopijo Potrdila o uspešno izvedenih delih v posameznem obdobju, katero mora biti podpisano s strani naročnika in upravičenca, se sklicevati na pogodbo iz osnovnega posla in iz katerega mora biti razviden znesek izvedenih del v posameznem obdobju, znesek znižanja garancije in nov znesek garancije. Datum: Ponudnik: (žig in podpis)

Page 37: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

37

6.2 VZOREC BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

Glava s podatki o garantu (banki) ali SWIFT ključ Za: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, Šubičeva 4, Ljubljana Datum: (vpiše se datum izdaje), Kraj: (vpiše se kraj izdaje), VRSTA ZAVAROVANJA: (vpiše se vrsta zavarovanja) ŠTEVILKA: (vpiše se številka bančne garancije) GARANT: (vpiše se ime in naslov banke v kraju izdaje) NAROČNIK: (vpiše se ime in naslov naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika) UPRAVIČENEC: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, Šubičeva 4, Ljubljana OSNOVNI POSEL: obveznost naročnika iz pogodbe št. z dne (vpiše se številko in datum pogodbe o izvedbi javnega naročila, sklenjene na podlagi postopka z oznako ___________________ ) za izvedbo II. faze centralnega hladilnega sistema ZNESEK IN VALUTA: _______ EUR LISTINE, KI JIH JE POLEG IZJAVE TREBA PRILOŽITI ZAHTEVI ZA PLAČILO IN SE IZRECNO ZAHTEVAJO V SPODNJEM BESEDILU: nobena JEZIK V ZAHTEVANIH LISTINAH: slovenski OBLIKA PREDLOŽITVE: v papirni obliki s priporočeno pošto ali katerokoli obliko hitre pošte ali osebno ali v elektronski obliki po SWIFT sistemu na naslov (navede se SWIFT naslova garanta) KRAJ PREDLOŽITVE: (garant vpiše naslov podružnice, kjer se opravi predložitev papirnih listin, ali elektronski naslov za predložitev v elektronski obliki, kot na primer garantov SWIFT naslov) DATUM VELJAVNOSTI: (najmanj do 30. 11. 2018) STRANKA, KI JE DOLŽNA PLAČATI STROŠKE: (vpiše se ime naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika) Kot garant se s to garancijo nepreklicno zavezujemo, da bomo upravičencu izplačali katerikoli znesek do višine zneska garancije, ko upravičenec predloži ustrezno zahtevo za plačilo v zgoraj navedeni obliki predložitve, podpisano s strani pooblaščenega(-ih) podpisnika(-ov), skupaj z drugimi listinami, če so zgoraj naštete, ter v vsakem primeru skupaj z izjavo upravičenca, ki je bodisi vključena v samo besedilo zahteve za plačilo bodisi na ločeni podpisani listini, ki je priložena zahtevi za plačilo ali se nanjo sklicuje, in v kateri je navedeno, v kakšnem smislu naročnik ni izpolnil svojih obveznosti iz osnovnega posla. Znesek te garancije se bo sorazmerno znižal z vrednostjo izvedenih del po vsakem uspešno zaključenem izvedbenem obdobju, in sicer potem, ko bo naročnik garantu predložil kopijo Potrdila o uspešno izvedenih delih v posameznem obdobju, katero mora biti podpisano s strani naročnika in upravičenca, se sklicevati na pogodbo iz osnovnega posla in iz katerega mora biti razviden znesek izvedenih del v posameznem obdobju, znesek znižanja garancije in nov znesek garancije.

Page 38: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

38

Katerokoli zahtevo za plačilo po tej garanciji moramo prejeti na datum veljavnosti zavarovanja ali pred njim v zgoraj navedenem kraju predložitve. Morebitne spore v zvezi s tem zavarovanjem rešuje stvarno pristojno sodišče v Ljubljani po slovenskem pravu. Za to zavarovanje veljajo Enotna pravila za garancije na poziv (EPGP) revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758. garant (žig in podpis)

Page 39: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

39

6.3 IZJAVA PONUDNIKA ZA PREDLOŽITEV BANČNE GARANCIJE ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKI DOBI (ponudnik mora izjavo predložiti ob oddaji ponudbe)

Naziv podjetja oziroma firme in naslov ponudnika: _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________

Zakoniti zastopniki: _____________________________________________________

Izjavljamo, da bomo v primeru, da bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik za izvedbo II. faze centralnega hladilnega sistema in pozvani k sklenitvi pogodbe, pridobili (v skladu z vzorcem v točki 6.4) nepreklicno in brezpogojno bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi, v višini 5 % od končne pogodbene vrednosti z DDV vnovčljivo na prvi poziv, ki jo bomo naročniku predložil najkasneje ob tehničnem prevzemu. Trajanje garancije je še najmanj 30 (trideset) dni po preteku 2 (dveh) let od datuma uspešno izvedene primopredaje del. Datum: Ponudnik: (žig in podpis)

Page 40: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

40

6.4 VZOREC BANČNE GARANCIJE ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKI DOBI

Glava s podatki o garantu (banki) ali SWIFT ključ Za: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, Šubičeva 4, Ljubljana Datum: (vpiše se datum izdaje) Kraj: (vpiše se kraj izdaje) VRSTA ZAVAROVANJA: (vpiše se vrsta zavarovanja) ŠTEVILKA: (vpiše se številka garancije) GARANT: (vpiše se ime in naslov banke v kraju izdaje) NAROČNIK: (vpiše se ime in naslov naročnika garancije, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika) UPRAVIČENEC: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, Šubičeva 4, Ljubljana OSNOVNI POSEL: obveznost naročnika za odpravo napak v garancijskem roku, ki izhaja iz pogodbe št. z dne (vpiše se številko in datum pogodbe o izvedbi javnega naročila, sklenjene na podlagi postopka z oznako XXXXXX) izvedbo II. faze centralnega hladilnega sistema

ZNESEK IN VALUTA: (vpiše se znesek, ki je enak 5 % končne pogodbene vrednosti z DDV) LISTINE, KI JIH JE POLEG IZJAVE TREBA PRILOŽITI ZAHTEVI ZA PLAČILO IN SE IZRECNO ZAHTEVAJO V SPODNJEM BESEDILU: (nobena) JEZIK V ZAHTEVANIH LISTINAH: slovenski OBLIKA PREDLOŽITVE: v papirni obliki s priporočeno pošto ali katerokoli obliko hitre pošte ali v elektronski obliki po SWIFT sistemu na naslov (navede se SWIFT naslova garanta) KRAJ PREDLOŽITVE: (garant vpiše naslov podružnice, kjer se opravi predložitev papirnih listin, ali elektronski naslov za predložitev v elektronski obliki, kot na primer garantov SWIFT naslov) Ne glede na navedeno, se predložitev papirnih listin lahko opravi v katerikoli podružnici garanta na območju Republike Slovenije. DATUM VELJAVNOSTI: DD. MM. LLLL (vpiše se datum zapadlosti zavarovanja t. j. še najmanj 30 (trideset) dni po preteku 2 (dveh) let od datuma uspešno izvedene primopredaje del) STRANKA, KI JE DOLŽNA PLAČATI STROŠKE: (vpiše se ime naročnika zavarovanja, tj. v postopku javnega naročanja izbranega ponudnika) Kot garant se s to garancijo nepreklicno zavezujemo, da bomo upravičencu izplačali katerikoli znesek do višine zneska garancije, ko upravičenec predloži ustrezno zahtevo za plačilo v zgoraj navedeni obliki predložitve, podpisano s strani pooblaščenega(-ih) podpisnika(-ov), skupaj z drugimi listinami, če so zgoraj naštete, ter v vsakem primeru skupaj z izjavo upravičenca, ki je bodisi vključena v samo besedilo zahteve za plačilo bodisi na ločeni podpisani listini, ki je priložena zahtevi za plačilo ali se nanjo sklicuje, in v kateri je navedeno, v kakšnem smislu naročnik po prejemu poziva za odpravo napak v pogodbenem roku ni izpolnil svojih obveznosti iz osnovnega posla. Katerokoli zahtevo za plačilo po tem zavarovanju moramo prejeti na datum veljavnosti zavarovanja ali pred njim v zgoraj navedenem kraju predložitve. Morebitne spore v zvezi s tem zavarovanjem rešuje stvarno pristojno sodišče v Ljubljani po slovenskem pravu.

Page 41: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

41

Za to zavarovanje veljajo Enotna pravila za garancije na poziv (EPGP) revizija iz leta 2010, izdana pri MTZ pod št. 758.

garant (žig in podpis)

Page 42: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

42

7. VZOREC POGODBE: REPUBLIKA SLOVENIJA DRŽAVNI ZBOR, Šubičeva ulica 4, 1000 Ljubljana (v nadaljnjem besedilu: naročnik), ki ga zastopa generalna sekretarka Uršula Zore Tavčar Matična številka: 5022924 Davčna številka: SI21881677 Transakcijski račun: 01100-6370121177

in ______________________________________ (v nadaljnjem besedilu: izvajalec), ki ga zastopa ___________________________________ Matična številka: Davčna številka: Transakcijski račun:

POGODBO - Evidenčna štev.: C1211-16-000XX

Uvodna določba

1. člen Pogodbeni stranki ugotavljata, da je bil za izvedbo javnega naročila izvajalec izbran po odprtem postopku, številka objave na Portalu javnega naročanja, pod oznako JN________, na podlagi na podlagi 25. člena Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 12/13 - uradno prečiščeno besedilo, 19/14 in 90/14 - ZDU-1I). Razpisna dokumentacija naročnika št. 416-03/16-32/2 in ponudbena dokumentacija izvajalca št. ________ z dne _______sta osnovi za tolmačenje te pogodbe. Predmet pogodbe

2. člen Naročnik s to pogodbo naroča, izvajalec pa se zavezuje, da bo v skladu s to pogodbo izvedel II. fazo centralnega hladilnega sistema v objektu naročnika, na način določen v razpisni dokumentaciji z vsemi pripadajočimi prilogami, v skladu s tehničnimi predpisi, veljavnimi standardi, normativi ter s ponudbo izvajalca z dne ____________, ki je sestavni del te pogodbe. Predmet pogodbe obsega izvedbo vseh gradbeno obrtniških, elektroinštalacijskih in strojno inštalacijskih del s strokovno pravilno in kvalitetno vgrajeno električno in strojno opremo po popisu del – predračunu, ki je sestavni del izvajalčeve ponudbe in priloga te pogodbe.

Page 43: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

43

Pogodbena dela se bodo izvajala v skladu z: a) izdelano projektno dokumentacijo - projekt za izvedbo (PZI) II. faze centralnega hladilnega sistema Državnega zbora na lokaciji Šubičeva 4 in Tomšičeva 5 v Ljubljani, ki ga je izdelal GE PROJEKT d.o.o., Stegne 21C, 1000 Ljubljana, in sicer: 1. Vodilna mapa, št. proj. 090-2015, Ljubljana, februar 2016 2. Načrt arhitekture, Arhitekturni atelje Riko Gantar s.p., Podsmreka 33, 1356 Dobrova, št. proj. AA-02-06-15-A-PZI, februar 2016 3. Načrt električnih instalacij in električne opreme št. 4-090-2015 4. Načrt strojnih instalacij in strojne opreme št. 5-090-2015 5. Načrt sanacije strehe, ki ga je izdelal Gradbeni inštitut ZRMK, št. 256 DN 2005608 b) terminskim načrtom c) Kulturnovarstvenim soglasjem št. 35102-0511/2015-4 z dne 18. 3. 2016, ki ga je izdal območni Zavod za varstvo kulturne dediščine Ljubljana. Navedena dokumentacija je sestavni del te pogodbe.

3. člen Izvajalec s podpisom te pogodbe potrjuje, da je v celoti seznanjen: - z obsegom in zahtevnostjo pogodbenih del, - z lokacijo in obstoječim objektom, kjer se bodo pogodbena dela izvajala, - z možnostjo dostopa do objekta in priključitve na energetske vode ter - s pogoji za ureditev gradbišča. Izvajalec izrecno potrjuje, da mu je v celoti poznana projektna dokumentacija. Izvajalec mora delo organizirati, koordinirati in izvajati tako, da bo predmet te pogodbe izveden najkasneje v pogodbeno določenem roku. Naročnik ima pravico od izvajalca zahtevati vsa dokazila o kakovosti vgrajenega materiala, kakor tudi vsa potrebna dokazila o kakovosti izvedenih del. Pogodbena vrednost

4. člen

Vrednost pogodbenih del je dogovorjena po sistemu “cena na enoto mere” in določena na osnovi ponudbe izvajalca številka _______ z dne _______, ki za predvideno količino potrebnih del, v potrjeni in sprejeti predračunski vrednosti znaša ____________________EUR z DDV oziroma ___________________ EUR brez DDV. Cene na enoto mere iz popisa del - predračuna, ki so v prilogi te pogodbe, so fiksne vse do dokončanja pogodbenih del, obseg del oziroma količine pa so ocenjene s strani naročnika. Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko izvedenih del in količin, ki izhajajo iz nespornih podatkov v gradbenem dnevniku s knjigo obračunskih izmer, ki mora biti v vsakem trenutku na voljo za vpogled naročniku oz. njegovemu pooblaščenemu nadzorniku del, da jo lahko sprotno potrjuje. V cenah na enoto mere mora biti upoštevana vrednost vseh kalkulativnih elementov ali stroškov ter popustov povezanih z izvedbo razpisanih gradbeno obrtniških in instalacijskih del (kot so npr.: organizacija in koordinacija izvedbe del, pripravljalna

Page 44: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

44

dela, predhodne izmere in uskladitev neskladij popisov z naročnikom, uporaba vseh pomožnih gradbenih strojev, naprav in orodja, dobava in montaža materiala in elementov v skladu z zahtevami iz popisov, stroški zavarovanja, varnosti pri delu, stroški izdelave prometne ureditve gradbišča, stroški taks za komunalne deponije in ostale stroške komunale, stroški rednega čiščenja javnih cest oz. javnih površin in odprava morebitnih popravil poškodb na cestah oz. javnih površinah, stroški izdelave tehnične dokumentacije za izdelavo PID-a in navodil za obratovanje in vzdrževanje objekta, stroški varovanja gradbišča (v času med obratovanjem gradbišča in ko gradbišče ne obratuje) do prevzema objekta s strani naročnika, stroški izdelave poročila o gospodarjenju z gradbenimi odpadki, zaključna dela, atesti in certifikati za vse vgrajene materiale, vsi transporti na gradbišče in iz gradbišča z vsemi potrebnimi dajatvami, preizkus instalacij in ostalega brezhibnega delovanja vgrajenih elementov, čiščenje, odprava morebitno povzročenih poškodb, ki bi nastale v času gradnje na obstoječem objektu ali napravah ob objektu, vsa potrebna režija in vsi bruto stroški dela vključenih kadrov, vključno z morebitnimi izrednim ali nadurnim delom, potrebnim za zagotovitev pravočasnosti ali kakovosti izvedbe, ipd.).

5. člen Za morebitne spremembe, dopolnitve oz. odstopanja od projektne dokumentacije mora izvajalec pridobiti pisno soglasje projektantske organizacije, ki je projekt izdelala, soglasje naročnika in njegovega pooblaščenega nadzornika del. Izvajalec se obveže izvršiti tudi vsa morebitna dodatna in/ali nepredvidena dela, ki niso zajeta v ponudbi, se pa pri izvedbi pokažejo kot nujno potrebna in mu jih bo pisno naročil naročnik z aneksom k tej pogodbi, po predhodno izvedenem postopku pogajanj skladno z določili 29. člena ZJN-2, v katerem se ugotovi obseg teh del in cena za ta dela. Naročnik lahko kadar gre za izvajanje dodatnih in nepredvidenih del, pisno dovoli izvajalcu začetek opravljanja teh del, istočasno z začetkom postopka pogajanj, če bi lahko zaradi izvedbe postopka prišlo do večjega zamika izvedbe del ali dodatnih stroškov pri naročniku, pri čemer pa vrednost teh del ne sme presegati 10 % osnovne pogodbene vrednosti. Dodatna in/ali nepredvidena dela bo izvajalec izvrševal po enotnih cenah na enoto mere iz osnovne ponudbe. Če določitev cen na tak način ni mogoča, se cena določi v postopku pogajanj, pri katerih so izhodišče ostale cene iz ponudbe oz. cene povprečnih gradbenih norm, povprečnih prodajnih cen prevozov, strojev in materialov, ki jih objavlja GZS – Zbornica gradbeništva in IGM ali drugih povprečnih cen, ki so dokumentirane z ustreznimi analizami in potrjene s strani naročnika na osnovi pregleda njegovega pooblaščenega nadzornika del. Vsa dodatna in nepredvidena dela se zapisniško evidentirajo in vpišejo v gradbeni dnevnik s knjigo obračunskih izmer ter potrdijo s strani naročnikovega pooblaščenega nadzornika del. Izvedba del s podizvajalci

6. člen

Izvajalec bo izvedel dela, prevzeta s to pogodbo, brez podizvajalcev. V primeru izvedbe del s podizvajalci se prvi odstavek črta in se besedilo tega člena glasi:

Page 45: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

45

Za podizvajalsko razmerje gre v vseh primerih, ko izvajalec del ali celoto s pogodbo prevzetih obveznosti odda v izvajanje podizvajalcu. Podizvajalec je gospodarski subjekt, ki je pravna ali fizična oseba in za izvajalca dobavlja blago ali izvaja storitev oziroma gradnjo, ki je neposredno povezana s predmetom te pogodbe. Vsak podizvajalec mora izpolnjevati pogoje za priznanje sposobnosti določene v razpisni dokumentaciji. Izvajalec, ki v izvedbo pogodbenih obveznosti vključi enega ali več podizvajalcev, mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali v času njenega izvajanja, sklenjene pogodbe s podizvajalci. Naročnik si s tem v zvezi pridržuje pravico, da ob podpisu pogodbe z izvajalcem od njega ali/in njegovih podizvajalcev zahteva predložitev podizvajalskih pogodb. Poleg izvajalca sodelujejo pri izvedbi naročila tudi naslednji podizvajalci, v obsegu in na način, kot je opredeljeno v obrazcih prijava podizvajalcev in podatki o podizvajalcu in njegovih dobavah blaga/opravljanja storitev, ki sta priloga te pogodbe: - <naziv podizvajalca / firma>, <sedež / naslov> - <naziv podizvajalca / firma>, <sedež / naslov> - <naziv podizvajalca / firma>, <sedež / naslov> - <naziv podizvajalca / firma>, <sedež / naslov> Sestavni del te pogodbe je tudi soglasje vsakega od vključenih podizvajalcev, da naročnik namesto ponudnika (izvajalca po tej pogodbi) poravna podizvajalčeve terjatve do ponudnika (izvajalca po tej pogodbi). V razmerju do naročnika izvajalec v celoti odgovarja za izvedbo prevzetega naročila, ne glede na število podizvajalcev.

S podpisom te pogodbe izvajalec naročnika izrecno pooblašča, da lahko le-ta na podlagi potrjenega računa neposredno plačuje podizvajalcem njihove terjatve do izvajalca po tej pogodbi. Izvajalec mora računu, ki ga predloži naročniku, obvezno priložiti račune svojih podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil. Rok plačila in plačilni pogoji podizvajalcev so enaki, kot so določeni za izvajalca po tej pogodbi in tečejo od prejema pravilno izstavljenega in opremljenega računa, ki ga izda izvajalec. Če se po sklenitvi te pogodbe zamenja podizvajalec ali če izvajalec sklene pogodbo z novim podizvajalcem ali v primeru, če je izvajalec nastopal sam, tekom dobav blaga/opravljanja storitev pa želi vključiti podizvajalca oz. podizvajalce, mora izvajalec, ki je sklenil pogodbo z naročnikom, temu v petih (5) dneh po spremembi za to pridobiti predhodno soglasje naročnika in naročniku predložiti: - sklenjeno pogodbo z novim podizvajalcem, - svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu, - pooblastilo za plačilo opravljenih storitev in prevzetih dobav neposredno novemu

podizvajalcu, - soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu. Naročnik ima pravico, da za vse nove podizvajalce, ki niso bili navedeni v ponudbi (zamenjava podizvajalcev ali uvedba novih podizvajalcev v delo) kasneje preveri izpolnjevanje navedenih pogojev. Če podizvajalci pogojev ne izpolnjujejo, jih izvajalec ne sme angažirati. Če to vseeno naredi, je to razlog za krivdno razvezo pogodbe.

Page 46: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

46

Vsi delavci v/na objektu naročnika so naročniku dolžni dati verodostojne podatke. Izvajalec ima lahko na objektu samo podizvajalce, ki so na seznamu podizvajalcev.

V primeru kršitve katerekoli obveznosti iz tega člena, je izvajalec dolžan naročniku plačati pogodbeno kazen v znesku 10 % od celotne pogodbene vrednosti (z DDV), ki jo lahko naročnik obračuna (pobota) ob plačilu denarnih obveznosti, ki zanj izvirajo iz te pogodbe ali, če je potrebno, unovči finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 17. člena te pogodbe. Obračun izvršenih del in plačilni pogoji

7. člen Izvršena dela se bodo obračunavala po dejansko izvršenih količinah in cenah na enoto mere iz popisa del - predračuna, po predhodni potrditvi uspešno opravljenih pogodbenih del v gradbenem dnevniku s knjigo obračunskih izmer s strani pooblaščenega nadzornika del na strani naročnika. Obračunavanje uspešno izvedenih pogodbenih del bo potekalo na podlagi mesečnih situacij in končnega obračuna, ki morajo biti pred potrditvijo naročnika usklajeni med izvajalcem in pooblaščenim nadzornikom del. Mesečne situacije bo izvajalec izstavljal do vsakega 5. v tekočem mesecu za opravljena dela v predhodnem mesecu. Naročnik bo znesek potrdil v roku 15 dni od prejema pravilno izstavljene in opremljene mesečne situacije oz. končnega obračuna in plačal v roku 30 dni od uradnega prejema pravilno izstavljene in opremljene mesečne situacije oz. končnega obračuna. Končni obračun bo izvajalec izstavil po izvršeni primopredaji del, odpravi napak ugotovljenih pri primopredaji del ter po predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v garancijskem roku. Končni obračun in primopredajo pogodbenih del bosta naročnik in izvajalec izdelala najkasneje v roku 15 dni od pisnega prejema obvestila izvajalca, da so pogodbena dela končana. Osnovo za izvršitev plačil predstavljata s strani obeh pogodbenih strank podpisana mesečna situacija oz. končni obračun. Plačila se bodo realizirala na enega izmed transakcijskih računov izvajalca: (izvajalec vpiše vse transakcijske račune s katerimi posluje)

- -

Za plačilo na drug transakcijski račun je potrebno skleniti aneks k pogodbi. Izvajalec bo situacije oz. račun izstavil na naslov: REPUBLIKA SLOVENIJA DRŽAVNI ZBOR, Šubičeva ulica 4, 1000 Ljubljana. Izvajalec mora na vsaki izdani mesečni situaciji oz. končnemu obračunu obvezno navesti pravno podlago – evidenčno številko pogodbe in enega od transakcijskih računov, navedenih v pogodbi, v nasprotnem primeru bo mesečna situacija oz. končni obračun zavrnjen. Rok plačila prične teči naslednji dan po prejemu pravilno izstavljene in opremljene mesečne situacije oz. končnega obračuna.

Page 47: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

47

Gradnje, ki so predmet te pogodbe, naročamo za našo neobdavčljivo dejavnost, za katero po 5/5 ZDDV-1 nismo zavezanci za DDV. V primeru zamude plačila lahko izvajalec obračuna zakonsko določene zamudne obresti. Naročnik je izvajalcu zavezan za plačila do 31. 12. 2017, za nadaljnja plačila do izteka te pogodbe pa, ko bodo izpolnjeni formalni pogoji glede na veljavni zakon o izvrševanju proračuna Republike Slovenije ter ostale predpise, ki omogočajo izvrševanje sprejetega proračuna Republike Slovenije za posamezno leto oziroma sprejeti proračun za posamezno leto. V kolikor pogoji za nadaljnja plačila ne bodo izpolnjeni, bo naročnik o tem takoj pisno obvestil izvajalca. Z dnem prejema obvestila se šteje pogodba za razvezano. Obveznosti in pravice nastale do dneva razveze pogodbe sta naročnik in izvajalec dolžna medsebojno izpolniti in poravnati. Izvedbeni in prevzemni pogoji

8. člen Pogodbena dela bo izvajalec izvajal vestno, pošteno in skladno z veljavno zakonodajo, uveljavljenimi tehničnimi standardi in normativi ter organizacijskimi potrebami naročnika.

9. člen Izvajalec se obvezuje, da bo z izvedbo pogodbenih del začel po podpisu pogodbe oziroma po uspešni uvedbi v delo. Izvajalec mora vsaj en dan pred začetkom izvajanja del obvestiti kontaktno osebo naročnika o številu ter imenih in priimkih delavcev, ki bodo dela izvajali.

10. člen Uvedba v delo se opravi najpozneje do 4. 7. 2016. Za uspešno uvedbo v delo je naročnik dolžan izvajalcu zagotoviti možnost priključka na komunalne potrebe za potrebe gradbišča in omogočiti dostop so zemljišča oz. objekta. Dan uvedbe v delo se vnese v gradbeni dnevnik in obojestransko potrdi.

11. člen

Izvajalec in naročnik se bosta skupaj s projektantom in pooblaščenim nadzornikom del v 8 dneh po sklenitvi pogodbe dogovorila za natančnejši terminski načrt oz. izvajanje pogodbenih del v treh izvedbenih obdobjih v okviru terminskega plana. Terminski plan mora izvajalec prilagoditi dokumentom iz 2. člena te pogodbe. Tekom izvedbe del se vodi gradbeni dnevnik s knjigo obračunskih izmer, ki ga potrjuje s strani naročnika pooblaščeni nadzornik del. Izvajalec bo delo organiziral, koordiniral in izvajal tako, da bodo pogodbena dela opravljena najkasneje v roku, ki ga je določil naročnik.

Page 48: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

48

12. člen

Skupni končni rok za izvedbo pogodbenih del je 31. 10. 2018. Izvedba pogodbenih del bo potekala v skladu z naslednjimi izvedbenimi obdobji:

• izvedbeno obdobje št. 1: od sklenitve pogodbe do 15. 11. 2016 • izvedbenu obdobje št. 2: od 1. 6. 2017 do 15. 10. 2017 • Izvedbeno obdobje št. 3: od 1. 7. 2018 do 31. 10. 2018

Če naročnik ugotovi, da izvajalec ne opravlja del v skladu s predvideno dinamiko, ga pisno opozori in zahteva, da v nadaljnjih 10-ih dneh uskladi izvajanje del s terminskim planom. Če izvajalec ne sledi pozivu, lahko naročnik odstopi od pogodbe in unovči garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da so izvedbeni roki, določeni v drugem odstavku tega člena bistvena sestavina te pogodbe. Pri upoštevanju roka za izvedbo vseh del mora izvajalec upoštevati posebne pogoje izvajanja del v objektih Državnega zbora, s katerimi je izvajalec seznanjen najkasneje pred podpisom pogodbe (najprej pa z udeležitvijo na ogledu v času trajanja razpisa). Izvajalec se zavezuje, da bo izvedbo del prilagodil delovnemu času Državnega zbora, tako da delovni proces v objektih Državnega zbora ne bo moten. Dela, ki povzročajo hrup oz. motijo delovni proces Državnega zbora, bo po potrebi izvajal izven delovnega časa tudi ob sobotah in nedeljah, po predhodni uskladitvi s strani naročnika pooblaščenim nadzornikom del. Izvajalec pravočasno izpolni svojo obveznost, če do rokov, določenih v tem členu, v celoti izpolni pogodbena določila in posel izroči naročniku. Izvajalec mora naročnika pisno obvestiti o dokončanju del. Po dokončanju vseh pogodbeno dogovorjenih del se izvede prevzem in izročitev del, ki obsega količinski in kakovostni prevzem del s strani pooblaščenega nadzornika del naročnika. Tehnični prevzem del se opravi v obliki primopredajnega zapisnika, podpisanega s strani izvajalca, naročnika in pooblaščenega nadzornika del, najkasneje v roku 5 (petih) delovnih dni po prejemu obvestila izvajalca o dokončanju del. Ves čas izvajanja del do zapisniško izvedene primopredaje objektov je izvajalec dolžan skrbeti za objekte oziroma lokacije in okolico kot dober gospodar. Če je s primopredajnim zapisnikom ugotovljeno, da mora izvajalec določena dela še dokončati, popraviti ali jih takoj ponovno izvesti, pa tega ne stori v roku, določenem v primopredajnem zapisniku, sme naročnik angažirati drugega izvajalca, ki potrebna dela izvede na izvajalčev račun in/ali vnovčiti finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih del.

13. člen

Rok dokončanja del iz prvega odstavka 12. člena te pogodbe se lahko spremeni samo zaradi okoliščin, ki so nastale po sklenitvi pogodbe in jih izvajalec ni mogel preprečiti, ne odpraviti in se jim tudi ne izogniti. Med okoliščine iz prejšnjega odstavka tega člena ne štejejo tveganja, ki izvirajo iz poslovanja izvajalca, ravnanja tretjih oseb, s katerimi je izvajalec v poslovnem razmerju, naravni dogodki, ki bi jih izvajalec moral predvideti oziroma bi moral obvladati njihove negativne posledice.

Page 49: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

49

14. člen Naročnik si pridružuje pravico, da spremeni obseg, vrsto, kvaliteto in dinamiko naročenih del, kar se vpiše v gradbeno knjigo.

15. člen

Odgovornost za pravilno delovanje zaključenih delov sistema po posameznih izvedbenih obdobjih do uspešno izvedene primopredaje del je v celoti na strani izvajalca.

Ob podpisu pogodbe je v skladu z določili 33. člena ZGO-1-UPB1 izvajalec dolžan naročniku predložiti kopijo zavarovalne police o zavarovanju odgovornosti za eventuelno škodo, ki bi utegnila nastati naročniku in tretjim osebam v zvezi z opravljanjem njegove dejavnosti oz. odgovornosti za dela, ki so predmet tega javnega naročila. Pogodbena kazen

16. člen Če izvajalec pogodbenih del ne dokonča v pogodbeno določenem roku po svoji krivdi, je dolžan za vsak dan zamude plačati pogodbeno kazen v višini 0,2 % od pogodbene vrednosti z DDV, vendar ne več kot 10 % od pogodbene vrednosti z DDV. Pogodbena kazen se obračuna s končnim obračunom oz. unovči finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Pogodbena kazen za prekoračitev izvedbenih rokov po posameznih izvedbenih obdobjih je 0,5 % od pogodbene vrednosti z DDV za vsak dan zamude, vendar ne več kot 10 % od pogodbene vrednosti z DDV. Naročnik in izvajalec soglašata, da pravica zaračunati pogodbeno kazen ni pogojena z nastankom škode naročniku. Povračilo škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni.

17. člen

Če izvajalec ne izpolnjuje oziroma ne spoštuje pogodbenih pogojev, ima naročnik pravico od pogodbe odstopiti in zahtevati povrnitev morebitne nastale škode v skladu z določili Obligacijskega zakonika in/ali unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

Bančna garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti

18. člen Izvajalec se zavezuje izročiti naročniku v roku 10 (desetih) dni po podpisu pogodbe, kot pogoj za veljavnost pogodbe, nepreklicno, brezpogojno bančno garancijo za dobro

Page 50: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

50

izvedbo pogodbenih obveznosti, vnovčljivo na prvi poziv, v višini 10 % pogodbene vrednosti z DDV, določene v 4. členu te pogodbe, pri čemer mora biti trajanje garancije še najmanj 30 (trideset) dni po preteku roka za dokončanje del. Po poteku roka iz prvega odstavka tega člena predložena bančna garancija ne velja več in obveznost avtomatično ugasne, ne glede na to, ali je bančna garancija vrnjena. Če izvajalec v roku, navedenem v prvem odstavku tega člena, ne predloži bančne garancije, se šteje, da pogodba ni veljavna. Znesek garancije se bo sorazmerno znižal z vrednostjo izvedenih del po vsakem uspešno zaključenem izvedbenem obdobju, in sicer potem, ko bo naročnik garantu predložil kopijo Potrdila o uspešno izvedenih delih v posameznem obdobju, katero mora biti podpisano s strani naročnika in upravičenca, se sklicevati na pogodbo iz osnovnega posla in iz katerega mora biti razviden znesek izvedenih del v posameznem obdobju, znesek znižanja garancije in nov znesek garancije. Bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti ima naročnik pravico unovčiti v primeru, da izvajalec ne bi pravočasno in pravilno izpolnjeval obveznosti po tej pogodbi. Garancijski roki in bančna garancija za odpravo napak v garancijskem roku

19. člen Splošni garancijski rok za kakovost izvršenih del in vgrajenega materiala znaša 3 leta, za napake v izdelavi gradnje in konstrukcijskih elementov, ki zadevajo njeno solidnost pa 10 let. Za vgrajene naprave velja garancijski rok, kot ga nudi proizvajalec. Garancijski rok za skrite napake je 10 let.

Garancijski roki začnejo teči od uspešne primopredaje del. Izvajalec se obvezuje, da bo najkasneje ob tehničnemu prevzemu naročniku izročil nepreklicno, brezpogojno bančno garancijo za odpravo napak za celotna izvedena dela v garancijski dobi, v višini 5 % od pogodbene vrednosti z DDV, določene v 4. členu te pogodbe, vnovčljivo na prvi poziv. Trajanje garancije je najmanj 30 (trideset) dni po preteku 2 (dveh) let od datuma uspešno izvedene primopredaje del.

Garancija pokriva stroške za nadomestne dele in opremo ter delo, ki je potrebno za popravilo oziroma odpravo napak. V primeru z zapisnikom ugotovljene napake ob prevzemu začne teči garancijski rok z dnem, ko je napaka odpravljena. V primeru nezmožnosti odprave napake začne teči garancijski rok z dnem zapisniškega prevzema in vgraditve nadomestne opreme. Ob podpisu prevzemnega zapisnika mora izvajalec naročniku izročiti garancijske liste. Izvajalec se zaveže ugotovljene pomanjkljivosti odpraviti takoj in v času, ki mu ga v pisnem obvestilu določi naročnik. Če izvajalec prekorači določeni rok, je naročnik upravičen do nadomestne izpolnitve ali opreme, ki mora biti najmanj enake kvalitete kot nadomeščena oprema. V primeru, da se enaka napaka pojavi na isti opremi dvakrat zapovrstjo, lahko naročnik od izvajalca zahteva zamenjavo okvarjene opreme z ekvivalentno novo opremo. Če izvajalec v času, ki mu ga je določil naročnik ne odpravi napake, ne zagotovi nadomestne izpolnitve ali ne zamenja okvarjeno opremo ima naročnik pravico vnovčiti bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi.

Page 51: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

51

Vsi stroški, ki nastanejo v času garancijskega roka, bremenijo izvajalca. Garancija je vezana na normalne pogoje uporabe ter primerno in strokovno vzdrževanje. Izvajalec jamči za odpravo vseh vrst napak 5 let po primopredaji del skladno z določili zakona, ki ureja obligacijska razmerja.

20. člen Izvajalec se obvezuje, da bo v garancijskem roku, kot ga nudi proizvajalec, za vgrajeno električno in strojno opremo izvajal redne vzdrževalne preglede v skladu z navodili in planom vzdrževanja, ki ga bo predložil monter opreme. Izvajalec se obvezuje, da bo storitve rednih vzdrževalnih pregledov izvajal usposobljeni serviser v skladu s planom storitev rednih vzdrževalnih pregledov, brez posebnega poziva ali naročila naročnika. Izvajalec bo naročnika o predvidenem pregledu obvestil najmanj tri delovne dni pred pričetkom izvajanja navedenih aktivnosti, in sicer pisno elektronski pošti. Obveznosti pogodbenih strank

21. člen

Izvajalec se zavezuje, da bo na svoje stroške izvajal tudi sledeče aktivnosti in naloge: - da bo naročnika opozarjal na morebitne ovire pri izvrševanju obveznosti po

pogodbi in ga sprotno opozarjal na pomanjkljivosti v njegovem predračunu - popisu del ter na druge okoliščine, za katere je vedel, ali bi moral vedeti in bi bile lahko pomembne za naročeno delo ali za njegovo pravočasno izvršitev,

- da bo obveznosti po pogodbi izvrševal v skladu z dobrimi poslovnimi običaji, s skrbnostjo dobrega gospodarja, učinkovitostjo in prizadevnostjo ter znotraj pogodbeno dogovorjenega roka,

- da bo pisno obvestil naročnika in ZVKDS, OE Ljubljana o pričetku del, - da bo med gradbenimi deli zagotovil, da bo na območju gradbišča skladiščil

najmanjše količine nevarnih snovi oz. kemikalij, ki se bodo pri gradnji uporabljale čim krajši čas,

- da bo ustrezno opremil mesto za skladiščenje teh snovi, po potrebi z lovilno skledo ustrezne prostornine, ki bi v primeru razlitja, razsipa ali druge nezgode omogočila zajem teh snovi in preprečila iztok v tla,

- da bo upošteval strokovne ocene in pripombe naročnika in pooblaščenega nadzornika del glede kvalitete izvedenih del in že med izvajanjem del sproti odpravljal napake in pomanjkljivosti, na katere bo opozorjen,

- da bo za vsako spremembo pri izvajanju del, ki pomenijo odstopanje od razpisnih ali pogodbenih pogojev, predhodno zagotovil soglasje naročnika,

- da bo pogodbena dela opravil pravilno in kvalitetno po pravilih gradbene stroke in v skladu z veljavnimi gradbenimi predpisi (zakoni, pravilniki, standardi, tehničnimi soglasji), tehničnimi navodili, priporočili in normativi ter s strani naročnika potrjenim terminskim planom izvajanja v skladu z navodili nadzora in projektanta, tako da ne bo ovir za izvedbo prevzemnega pregleda,

- da bo dela po potrebi izvajal tudi izven normalnega delovnega časa, ne da bi za to zahteval posebna denarna nadomestila,

- da bo med izvajanjem pogodbenih del samostojno poskrbel za vse potrebne ukrepe varstva pri delu, varstva okolja in varstva pred požarom ter za izvajanje teh

Page 52: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

52

ukrepov, za posledice njihove morebitne opustitve pa bo prevzel polno odgovornost,

- da bo vgrajeval samo prvovrstne materiale v kvaliteti, predvideni s projektno dokumentacijo, v nasprotnem primeru pa bo takoj odstranil z gradbišča neustrezen material in/ali saniral neustrezno izvedeno delo na način, ki bo zadovoljil pravila stroke,

- da bo v primeru, kadar bo naročnik to zahteval, pri organizaciji, ki jo bo določil naročnik, naročil posebne preiskave; če bo dokazan sum o neustreznosti materiala ali izvedenih del, bo stroške takih preiskav nosil izvajalec, sicer pa naročnik,

- da bo vodil gradbeni dnevnik s knjigo obračunskih izmer kot osnovo za obračun izvršenih del,

- da bo izvršil zavarovanje objekta, delavcev ter materiala na gradbišču v času izvajanja del,

- da bo poskrbel za ustrezno zaščito objekta in okolice pred morebitnimi poškodbami, ki bi nastale v času izvajanja del, pri čemer bo morebitno nastalo škodo iz te točke odpravil, popravil oz. poravnal na lastne stroške,

- da bo po končanih delih odstranil z objekta in z gradbišča ves odpadni material in embalažo ter ostale pomožne objekte, ki jih je izvajalec uporabljal v času izvajanja pogodbenih del,

- da je dolžan takoj po zaključku vsakokratnih del, oziroma na poziv naročnika odstraniti z objekta ves odpadni in nevgrajeni material ter zapustiti gradbišče popolnoma očiščeno - če tega ne stori, sme naročnik angažirati drugega izvajalca, ki ta dela izvede na račun izvajalca po tej pogodbi; enako obveznost ima izvajalec ob zaključku del,

- da je dolžan na svoje stroške upoštevati sanitarne normative na gradbišču, - da bo ščitil interese naročnika. Naročnik se zavezuje: - da bo predal izvajalcu potrjeno tehnično dokumentacijo PZI in Kulturno varstveno

soglasje v enem izvodu ob podpisu pogodbe, - da bo dal na razpolago izvajalcu vso dokumentacijo in informacije s katerimi

razpolaga in so za prevzeti obseg del potrebne, - da bo sodeloval z izvajalcem s ciljem, da se dela po pogodbi izvršijo pravilno in

pravočasno, - da bo sprotno obveščal izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih situacijah, ki

bi lahko imele vpliv na izvršitev prevzetih del, - z izvajalcem skleniti pisni dogovor o izvedbi ukrepov protipožarnega varovanja v

času izvajanja del, v katerem bodo določeni način zagotavljanja požarne varnosti, ukrepi v primeru vročih del, požarna straža, itd.

- v dogovoru iz prejšnje alineje določiti tudi način električnega napajanja, oskrbo z vodo (preveriti možnost), dostopov v objekt, vnašanja materialov (gorljivih snovi), upoštevanja hišnega reda. Stroški porabe vode in električne energije gredo v breme izvajalca,

- da bo redno vršil plačila po tej pogodbi. Odpoved pogodbe

22. člen V primeru, da izvajalec ne izpolnjuje pogodbenih obveznosti, posebej pa v primeru, ko izvajalec odkloni opravljanje dogovorjenih del ali če naročnik ugotovi, da izvajalec malomarno in nepravočasno opravlja pogodbena dela, lahko naročnik to pogodbo, odpove brez odpovednega roka.

Page 53: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

53

O odpovedi pogodbe je dolžan naročnik pisno obvestiti izvajalca. Šteje se, da je pogodba odpovedana z dnem, ko je izvajalec prejel obvestilo odpovedi. Izvajalec je dolžan na svoje stroške: - izvršena dela zavarovati tako, da jih zaščiti pred propadanjem; - umakniti iz gradbišča svoje delavce, opremo in delovna sredstva; - odstraniti začasne objekte - očistiti objekt in gradbišče v roku 8 dni od prejema obvestila o odpovedi pogodbe. V primeru odpovedi pogodbe, naročnik lahko unovči bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Odgovorne osebe

23. člen Skrbnik pogodbe na strani naročnika je: g. Janez Gomboc. Za naročnika izvaja nadzor:_____________________________________. Pooblaščeni nadzornik del na strani naročnika ima pravico opravljati strokovno nadzorstvo nad pogodbenimi deli ter ima vse pravice in pooblastila, kot so navedena v zakonu o graditvi objektov in v pogodbi, sklenjeni z naročnikom. Odgovorni vodja del izvajalca je _________________________________.

Izvajalec ne sme zamenjati odgovornega vodja del brez predhodnega soglasja naročnika. Odgovorni osebi za usklajevanje pogodbenih določil sta:

pooblaščena oseba s strani naročnika: mag. Alenka Urbančič;

pooblaščena oseba s strani izvajalca:_____________________________. Protikorupcijska klavzula

24. člen V primeru, da se ugotovi, da je pri izvedbi javnega naročila, na podlagi katerega je podpisana ta pogodba ali pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil, ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku, je ta pogodba nična. Naročnik bo v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov, glede njegovega domnevnega nastanka, pričel z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije.

Page 54: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

54

Reševanje sporov

25. člen

Vse nesporazume, ki bi se morebiti pojavili med realizacijo pogodbe, bosta pogodbeni stranki skušali rešiti po mirni poti, z medsebojnimi razgovori med pooblaščenimi zastopniki obeh pogodbenih strank.

26. člen Morebitne spore, ki jih pogodbeni stranki ne bi mogli sporazumno rešiti, rešuje pristojno sodišče v Ljubljani. Veljavnost pogodbe

27. člen

Pogodba začne veljati z dnem, ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki, uporablja pa se z dnem uvedbe v izvajalca v delo. Spremembe in dopolnitve te pogodbe so veljavne le, če so sklenjene v pisni obliki kot dodatek (aneks) k pogodbi. Za razmerja, ki jih predmetna pogodba ne ureja, veljajo določbe zakona, ki ureja obligacijska razmerja in gradbenih uzanc. Posebne gradbene uzance veljajo, če niso v nasprotju z določili te pogodbe. Pogodba se sklepa z odložnim pogojem, veljavna postane veljavna šele s predložitvijo ustrezne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti iz 18. Člena te pogodbe. Če izvajalec v roku, navedenem v prvem odstavku 18. člena te pogodbe ne predloži bančne garancije, se šteje, da pogodba ni sklenjena. Pogodba solidarno zavezuje vsakokratne pravne naslednike tudi v primeru organizacijskih oz. statusno-lastninskih sprememb. Ostale določbe

28. člen Pogodba je sestavljena v štirih (4) izvodih, od katerih prejme vsaka stranka po dva (2) izvoda. Ljubljana, dne _______________ _____________, dne ________ N A R O Č N I K : I Z V A J A L E C : REPUBLIKA SLOVENIJA DRŽAVNI ZBOR Uršula Zore Tavčar generalna sekretarka

Page 55: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

55

Priloge:

- Ponudba - Terminski plan - Kulturnovarstveno soglasje št. 35102-0511/2015-4 z dne 18. 3. 2016, ki ga je

izdal območni Zavod za varstvo kulturne dediščine Ljubljana - Kopija zavarovalne police o zavarovanju odgovornosti

Page 56: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

56

8. OBRAZEC PONUDBA REPUBLIKA SLOVENIJA DRŽAVNI ZBOR Šubičeva ulica 4 1000 Ljubljana

PONUDBA št. __________

(za izvedbo II. faze centralnega hladilnega sistema )

Naziv podjetja oziroma firme: Naslov podjetja: Zakoniti zastopnik podjetja: Matična številka podjetja: Identifikacijska številka za DDV podjetja: Transakcijski račun podjetja: Kontaktna oseba: Telefon in telefaks kontaktne osebe ter elektronski naslov: Internetni naslov: Odgovorna oseba (zakoniti zastopnik) podjetja za podpis pogodbe:

REKAPITULACIJA za izvedbo II. faze centralnega hladilnega sistema (izpolni se v skladu s predračuni – popisi del)

SKUPAJ v EUR brez DDV

DDV v EUR

SKUPAJ v EUR z DDV

Page 57: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

57

V skladu z naročnikovimi pogoji in zahtevami iz razpisne dokumentacije izjavljamo, da je:

• ponudba veljavna najmanj do ________ (najmanj do 10. 8. 2016). Datum:

Ponudnik: (žig in podpis) Opomba: Obvezni sestavni del obrazca ponudbe je izpolnjen in potrjen predračun - popis del, ki ga ponudnik v ponudbi predloži v tiskani obliki in tudi zapisanega na CD ali DVD mediju (glej prilogo Predračun – popis del v prilogi razpisne dokumentacije).

Page 58: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

58

Priloge razpisni dokumentaciji: PRILOGA 1 – PONUDBA Obrazec PONUDBA je priložen razpisni dokumentaciji v obliki Microsoft Excel datoteke. Ponudniki morajo obrazec PONUDBA izpolniti v celoti, natisniti, podpisati in žigosati ter ga obvezno predložiti v svoji ponudbi (v tiskani obliki in zapisanim na zgoščenki). PRILOGA 2 – Projekt za izvedbo (PZI po mapah) Razpisni dokumentaciji je priložen Projekt za izvedbo (PZI po mapah) PRILOGA 3 – Kulturno-varstveno soglasje št. 35102-0511/2015-4 z dne 18. 3. 2016, ki ga je izdal območni Zavod za varstvo kulturne dediščine Ljubljana.

Page 59: REPUBLIKA SLOVENIJA, DRŽAVNI ZBOR, IZVEDBA II. FAZE ...fotogalerija.dz-rs.si/datoteke/JN/2016/II__faza_prenove_CHS/Razpisna... · Končna pogodbena cena se določi na podlagi dejansko

59

Pošiljatelj: Vrsta vloge:

ponudba

sprememba

umik

Prejemnik:

Republika Slovenija Državni zbor Šubičeva ulica 4 1000 Ljubljana

NE ODPIRAJ – PONUDBA

JAVNO NAROČILO

416-03/16-32

Izpolni Državni zbor

Izvedba naročila: OTS

Datum prispetja:

Ura prispetja:

Zaporedna št. ponudbe: