Как почернел Иерусалим

Среда, 5 марта w Wednesday, March 5, 2014

Весь этот джаз

Путин меняет тон

8

10

12

FREE№23 [647]

www.ReporterRU.com

35°F 22°F

Авиабилеты в Европу, Россию, УкраинуMEXICO & CARIBBEAN VACATIONS AVAILABLE

Alaska Gruise 14 day Roundtrip Seatle July 24 2014 from $2,59900 plus $70000 on board credit

13 Апреля 2014 Из Нью-Йорка 7 дневный круизNORWEGIAN BREAKAWAY

PRICE START FROM $108900 PER PERSON + TAX

7 day Peru & Machu Picchu $119900

LAND ONLY

MB TRAVEL TOUR

212-571-2831; 855-326-2840;718-975-0299mbtraveltour@gmail.com

212-571-2831; 855-326-2840;718-975-0299

mbtraveltour@gmail.com

2 В стране

№647, 5 марта 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

На ежегодном заседании Кон-сервативной конференции поли-тических действий (CPAC), кото-рое пройдет в Вашингтоне на этой неделе, самые правые республи-канцы будут решать вопрос, что делать с постоянным предатель-ством собственных лидеров и как добиться, чтобы в Белом доме услышали их голоса, а не тех, кто прикрывается их именем.

Консервативное крыло респу-бликанской партии в высшей степени разочаровано поведением ее предста-вителей в Конгрессе, пишет журналист Ральф Холлоу в газете The Washington Times. По мнению консерваторов, се-наторам и представителям не хватает решительности. Холлоу же считает, что современные республиканские лиде-ры неспособны или не хотят поверить в свое обладание политической си-лой. Они стали мастерами маневров и компромиссов – даже там, где в этом нет нужды. Между тем, демократы ни с кем договариваться не собираются. Заполучив президентское кресло или большинство в любой из двух палат, они тут же начинают им пользоваться для проталкивания законов, которые считают правильными. Совершенно не интересуясь, что об этом думает другая сторона. В результате республиканцы

сохраняют свои кресла (если повезет), но их цели так и остаются нереализо-ванными. Ни в политике, ни в эконо-мике.

«Сегодня наши лидеры подобны флюгерам, – говорит пастор Роб Мак-кой из Калифорнии, один из кандида-тов в ассамблею штата. - Они указыва-ют туда, куда дует ветер. А мы ждали от них, что они будут подобны указателям направления – однажды выберут цель и будут к ней стремиться, пока этому курсу не последуют все остальные».

Из года в год все, против чего консерваторы протестуют, становится неотъемлемой частью нашей жизни. Госдолг и бюджетные расходы растут, бюрократический аппарат расширя-ется, вмешательство правительства в частную жизнь усиливается, а обще-принятые моральные ценности стреми-тельно размываются.

«Каждый президент – как демократ, так и республиканец, – тратил в своем последнем годовом бюджете больше денег, чем в первом, - говорит Верони-ка де Руджи, экономист Mercatus Center при George Mason University. - Разница лишь в том, насколько велик этот рост. При Рейгане он составил 22 процента,

и это был предел затягивания поясов. Демократ Линдон Джонсон увеличил расходы на 38%. Но республиканец Джордж Буш-младший превзошел его, достигнув 53% – а ведь он считался ра-дикальным консерватором!».

«Республиканцам нужно прояв-лять инициативу, - утверждает Хелен Ван Эттен, член Республиканского на-ционального комитета. - Сейчас любая инициатива в правительстве проходит по одному из двух сценариев. Первый – демократы что-то предлагают, мы не-которое время торгуемся и в итоге при-нимаем их предложение в несколько смягченном варианте. Второй – демо-краты что-то предлагают, мы не торгу-емся, и они делают, что хотят. В обоих случаях политический курс смещается

влево, вопрос лишь в том, на сколько градусов. А у народа остается убеж-дение, что республиканцы – это такие тормоза, которые могут только мешать, но не способны сделать ничего полез-ного сами».

«Наши избиратели хотят видеть в правительстве людей, способных бороться, - говорит Эд Мартин, пред-седатель республиканской партии штата Миссури. - Лучше бороться и проиграть, чем капитулировать зара-нее. Наш электорат уважает риск и не любит тех, кто дрожит за свое кресло. Мы устали от людей, которые называ-ют себя консерваторами, чтобы полу-чить наши голоса, но сами голосуют за законы либералов».

Редактор новостей

PublisherDavidzon Media, Inc.CEO Vladimir ChernoMorskyEditorMark VITkoVskIyDesignVyacheslav PeTrAkoVAdvertisement ManagerIrina DUDkInAAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phones: 718–303–8800 718–303–8855E–mail: editor@reporterru.com

Редакция не несет ответствен-ности за достоверность реклам-ной информации.

Редакция вправе редактировать любые присланные материалы.

Рукописи не рецензируются.

Apple – само воплощение капитализма, но, как оказалось, капитализма с человеческим лицом. Тимоти Дональд Кук, 53-летний генеральный директор компании, дал неожиданно рез-кую отповедь на призыв Нацио-нального центра общественно-политических исследований (nCPPr), консервативного моз-гового треста и инвестиционного фонда, воздержаться от пожерт-вования средств на энергосбере-гающие технологии, которые не приносят прибыли.

«У фирмы Apple есть много целей кроме наживы, - заявил Кук. - Если вас интересует только возврат ин-вестиций с прибылью, вы ошиблись адресом. Вам лучше продать наши акции вовремя и вложить их во что-нибудь более надежное. Когда мы работали над интерфейсом, который позволит слепым использовать наши компьютеры, мы не думали о возвра-те чертовых инвестиций. Мы хотим оставить потомкам лучший мир, чем тот, который достался нам от пред-ков. А не наоборот».

Брайан Чаффин, журналист из Mac Observer, который присутство-вал на встрече в пятницу, сказал: «Это был единственный раз на моей памяти, когда я видел Тима Кука

рассерженным. Он известен своим исключительно уравновешенным по-ведением, но тут его жестикуляция

изменилась, и было видно, что он не выбирает выражений».

На это последовала незамед-лительная реакция. На страницах NCPPR уже появилась статья, в кото-рой текущих и будущих акционеров Apple предупреждают, что предпри-ятие не всегда учитывает интересы инвесторов и тратит огромную часть вложений на проекты, которые не принесут прибыли (как минимум, в краткосрочной перспективе).

На данный момент 75 процентов заводов и офисов Apple получают

электроэнергию от возобновляемых источников, без выброса углекис-лого газа в атмосферу. В 2011 году,

когда Кук вступил в должность, доля не превышала четверти от общих мощностей. Конечной целью явля-ется стопроцентный переход на сол-нечную, геотермальную и ветровую энергию. Такая энергия стоит в не-сколько раз дороже, чем получаемая от сжигания ископаемого топлива, что и вызвало беспокойство инве-сторов.

Стоит отметить, что это далеко не единственное изменение, кото-рое Кук внес в политику компании. Он еще и вложил миллионы долла-

ров в различные благотворительные организации. Его предшественник, Стив Джобс, однажды сказал кол-легам, что давать деньги на благо-творительность было пустой тратой времени, и вел экономическую по-литику в полном соответствии с этим заявлением.

Кук также принимает меры по улучшению условий труда на пред-приятиях с Foxconn в Китае, где про-изводятся iPhone и Ipad. При Джоб-се на этих фабриках существовала действительно потогонная система – люди работали по 60 часов в неде-лю без выплат сверхурочных, нормы безопасности не соблюдались, на ра-боту нанимали несовершеннолетних, а несколько человек, не выдержав стрессовой атмосферы, покончили жизнь самоубийством.

В начале прошлого года он так-же объявил, что перенесет произ-водство компьютеров (но не планше-тов и мобильных устройств) в США и готов инвестировать в это $121,3 миллиона. Кук надеется, что другие американские корпорации последуют их примеру и это снизит уровень без-работицы в стране. «Мы считаем, что рабочие во всем мире имеют право на безопасные и справедливые усло-вия труда», - говорит он.

Сергей ЗоНиН

Акулы бизнеса хотят сделать мир лучше

Консерваторы: караул устал!

Пока Тим Кук занимает-ся экологией, его младший коллега по высоким тех-нологиям Марк Цукерберг, президент социальной сети Facebook, тоже не теряет времени даром. он снял и пу-стил в прокат по всей стране минутный видеоролик, где призывает республиканцев не замедлять иммиграцион-ную реформу. «Позвоните вашему представителю в Палате сегодня и скажите, что мы уже достаточно жда-ли этой реформы», - говорит Цукерберг на видео.

Между тем, причина задерж-ки вполне очевидна – республи-канцы не хотят решать спорный вопрос всего за пару месяцев до промежуточных выборов в Конгресс. Конечно, Facebook и другим корпорациям нужны ра-бочие руки, но республиканцам нужно сохранить свои кресла. Консервативное крыло партии уже несколько раз выражало им недовольство и угрожало пре-кращением поддержки, если они не прекратят сотрудничать с де-мократами – в том числе приве-чать мигрантов.

КоРоТКо

2

№637, 7 февраля 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

РУБРИКА

PublisherDavidzon Media, Inc.Editor–in–ChiefFelix GORODETSKYExecutive EditorVladimir CHERNOMORSKYAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phone: 718–303–8800E–mail: editor@reporterru.com

- .

-

. -

.

ENERGY BILLSКОНСУЛЬТАЦИИ

по действующим в 2014 году программам ЦЕН НА ГАЗ И ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮ

для жителей и малых бизнесов Нью-Йорка. Справки по телефону: 347-409-8622

,

–

. -

2016 .

- , - « »,

, .

, -

. -

- - .

- . , Net ix -

. .

, .

2012 , ,

. -

. -,

. - , - , , -

. , , .

-

, – -, -

. , -

-

– , – -, .

-

- ( -

) -. 2012

. - -, -

-

« ». -

, 2013 , -

,

- . , -

, - ,

. - -

, -

- , , ,

, - .

- 2012

( , -

). -

- , -

.

-

-- ( ),

- -

.

, -

-

, , -

. -,

« -». « -, -

», - , - ,

. , - -

.

, - , -

, CNN , «

- ». -

- ,

-- – .

,

« ». -

CNN / ORC International, 45

, 50 -

. - -

,

Healthcare.gov. -

,

-.

- 60

. -, -

55 100 -.

21 - - 15 . ,

- -

. -

« -» - , -

.

Wells Fargo – , -

The Banker /Brand Finance Banking 500 500 ,

, 2014 Wells Fargo .

$4 - 30,2 -.

- HSBC,

$26,9 $22,9 , .

Bank of America, - . 2014 -

4 - $26,68 .

Citi , Chase ( JPMorgan & Chase Co.) - . JPMorgan , 14- .

ICBC (6- -), China Construction Bank (9- ) Agricultural Bank

of China (10- ). -

Deutsche Bank, 15- , - 2013 1

.

( , , , )

– 20%, 113 . « » 13- 17- ,

3,2 (23%) , .

500 14%, -

9% . -

- Wells Fargo - - ,

« » Bank of America, Citi JP Morgan Chase. ( 80) -

, - , - , -, .

The Banker /Brand Finance Banking 500 - ,

-, . -

The Banker 2006 .

. .

718-710-6820

3В стране

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №647, 5 марта 2014 г.

33 процента – ровно треть – американцев говорят, что За-кон о доступной медицине (ACA) оказал негативное влияние на них лично, а 14 процентов гово-рят, что закон помог им, согласно новому телефонному опросу ком-пании Rasmussen Reports. Всего месяц назад, в январе, эти цифры составляли 29 и 16 процентов со-ответственно.

Пострадали от «Обамакера» (или считают, что пострадали) 47% респу-бликанцев, только 19% демократов и 35% независимых. И целых 62% сторонников «Чайной партии». 50% говорят, что принятие закона на них лично никак не повлияло, ни в луч-шую, ни в худшую сторону – в том числе 58% демократов и 49% неза-висимых.

58% опрошенных полагают, что самое эффективное регулирование цен в этой сфере осуществляет сво-бодный рынок, 24% верят в плановую экономику и 18% не уверены.

33% считают, что государствен-ное вмешательство в страховой ры-нок (установление стандартных тре-бований к планам здравоохранения) поможет снизить взносы, 51% по-лагает, что лучше оставить властям штатов определять требования само-

стоятельно, 16% не уверены.«Индивидуальный мандат» (пункт

закона, требующий приобрести стра-ховку или заплатить штраф) одобря-ют 44% населения, не одобряют 46%, 10% не уверены.

41% опрошенных (и 71% демо-кратов) оценивают закон «скорее по-зитивно», в том числе 16% – «очень позитивно». 56% (и 85% республи-канцев) имеют «скорее негативное» мнение, в том числе 40% – «очень не-гативное». Негативное мнение всего на два процента ниже, а позитивное всего на 4% выше, чем в ноябре, в разгар кризиса с правительственным веб-сайтом. Даже наладив его рабо-ту, развернуть общественное мнение не удалось. Интересно, что при этом 74% опрошенных оценивают свою те-кущую страховку как «хорошую» или «отличную».

Таким образом, общественное не-довольство «Обамакером» остается почти столь же высоким, как в самый разгар проблем правительственного веб-сайта в прошлом году.

В опросе, который проходил с 28 февраля по 1 марта, приняли уча-стие 1000 человек. Ожидаемая по-грешность выборки составляет плюс-минус три процента.

К. ИльИн

Почти каждый пятый солдат американской армии страдал в прошлом от распространенных психических заболеваний, та-ких как депрессия, паническое расстройство или синдром де-фицита внимания и гиперактив-ности. Четверть солдат страдает от психических заболеваний в настоящее время. Таковы ре-зультаты нового исследования, опубликованного в понедельник в медицинском журнале JAMA Psychiatry.

В исследовании анонимно приня-ли участие 5428 солдат на армейских базах по всей стране.

Другое исследование показало, что более 8% солдат думали о само-убийстве до поступления на службу. 1,1% совершили хоть одну попытку самоубийства. В связи с этим кажется совсем не удивительным, что уровень самоубийств в армии неуклонно рас-тет в последние годы (результаты третьего исследования). Причем эта тенденция наблюдается как в воюю-щих частях, так и в тех, что расквар-тированы в собственной стране.

«Возникает вопрос, как эти ре-бята смогли пройти медкомиссию», - говорит Рональд Кесслер, социолог из Гарварда, который руководил одним из исследований.

Более 30% попыток самоубийств после зачисления можно было бы предотвратить, если бы армия ис-ключила новобранцев с уже суще-

ствующими нарушениями психики, - утверждает его коллега Мэтью Нок из того же института.

Проблема в том, что потенциаль-ные новобранцы часто скрывают свои психологические проблемы. «Люди,

которые приходят на призывные пун-кты, - не дураки», - говорит доктор Элспет Ричи, бывший главный психи-атр армии. – Они понимают, что че-ловека, который пытался убить себя, не пустят за руль или штурвал, да и оружие вряд ли дадут».

Почти всю свою историю армия была психологически здоровее, чем остальная часть общества, из-за по-

стоянного медицинского наблюдения, регулярных тренировок и доступа к новейшим технологиям. Несмотря на рост уровня самоубийств среди сол-дат и офицеров, он все же оставался примерно вдвое ниже, чем у граждан-ского населения.

Но в последние годы армия по многим показателям догнала мирное

население. Депрессия (5%), тревож-ность (6%), биполярное расстройство и злоупотребление медикаментами встречаются в вооруженных силах так же часто, как и у гражданских лиц. Почти 9% больны ПТСР – посттравма-тическим стрессовым расстройством, также известным как «вьетнамский синдром», «афганский синдром» и так далее.

неприятный сюрприз для защитников Второй поправки и лобби производителей оружия – более половины американцев в трех крупных штатах поддер-живает создание национального реестра огнестрельных вооруже-ний.

Исследование проводили со-вместно три института по изуче-нию общественного мнения. Опрос в Нью-Йорке, проводимый Siena College, показал, что за регистрацию выступают 68 процентов населения.

Rutgers-Eagleton в Нью-Джерси на-считал рекордные 78 процентов сторонников регистрации. И даже в южном штате Вирджиния, который, впрочем, довольно быстро либера-лизуется в последние годы, создание реестра одобряют 63 процента на-селения, как подсчитали исследова-тели из Roanoke College. Решительно против выступают 39 процентов в Нью-Йорке, 22 в Нью-Джерси и 34 в Вирджинии.

Пресс-секретарь Национальной стрелковой ассоциации (NRA) Эндрю Аруланандам поставил под сомнение репрезентативность выборки.

ненормальная армия Обамакер по-прежнему не любят

КОрОТКО

В новом бюджете президент Обама предлагает удвоить рас-ходы по борьбе с угрозой «кош-марных бактерий», которые становятся серьезной пробле-мой в американских и мировых больницах. Предполагается уве-личить эту статью затрат до 30 миллионов.

Небольшой ликбез. У этой за-разы (в буквальном и переносном смысле слова) много прозвищ - как только ни называют журналисты и врачи этих мутантов, устойчивых ко всем используемым антибиотикам: «кошмарные бактерии», «супербак-терии», «микробы-монстры»...

На самом деле, как объясняют специалисты, они вовсе не «супер». В природе за все надо платить. Устойчи-вость к антибиотикам микроб выраба-тывает ценой потери каких-то других качеств, важных для его размножения и выживания. Если выпустить «кош-марную» бактерию и ее «дикого» сородича в одну и ту же чашечку с

питательной культурой, то «супер» не продержится и суток. Съедят.

«Кошмары» могут развиваться и процветать только в больницах развитых стран, где регулярно про-водится санитарная обработка. Тут им раздолье – ведь антибиотики вы-кашивают их конкурентов – более сильных и агрессивных, но не имею-щих сопротивляемости. И именно здесь они становятся основной при-чиной смертности, перескакивая от одного пациента к другому. Они не так вредны носителю, как «дикие» сородичи, но вот вывести их прак-тически невозможно. Более двух миллионов американцев каждый год подхватывают устойчивые к анти-биотикам инфекции и по крайней мере 23 тысячи умирают от них.

Одним из самых распространен-ных «кошмаров» врачей является Clostridium difficile – бактерия, род-ственная кишечной палочке. Она практически безобидна и обитает в кишечнике каждого здорового чело-

века вместе со многими другими бак-териями. Вреда от нее никакого… Но это если вы здоровы. Стоит вам при-нять дозу антибиотика, как она на-чинает стремительно размножаться, занимая освободившиеся «кварти-ры» других бактерий и рождая особо токсичные штаммы. Найти средство борьбы со зловредной клостриди-ей значит спасти 20 тысяч жизней, предотвратить 150 тысяч госпитали-заций и сэкономить два миллиарда долларов.

Однако даже если не предпола-гать никаких научных прорывов, за-медлить развитие «кошмаров» мож-но, если просто соблюдать технику безопасности. А именно – не выпи-сывать антибиотики тем пациентам, которым они не нужны. Особенно это касается антибиотиков широкого спектра действия, которые заразу, конечно, убивают, но вместе с ней выкашивают и массу полезных бак-терий.

Сергей ЗОнИн

Обама объявил войну кошмарам

Бесплатные курсы английского языка в еврейском центре Бенсонхерста!

(718)943-6321

Все уровни английского. Квалифицированные русские и американские

преподаватели. Занятия утром, днем и вечером.

Статус значения не имеет. Регистрация началась.

4 Большой нью-йорк

№647, 5 марта 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Сенатор штата Нью-Йорк Мар-тин Дилан, демократ от Бруклина, призвал исключить из Демокра-тической партии пятерых сенато-ров, сформировавших коалицию с республиканцами.

«Если вы избираетесь как демо-крат, то должны голосовать как демо-крат, - заявил Дилан. - Нельзя голосо-вать как республиканец, сотрудничать с республиканцами, блокировать наши инициативы и при этом выдвигаться на новый срок как демократ, исполь-зуя репутацию нашей партии. Пусть они попробуют баллотироваться по республиканской линии, если так уве-рены в своих избирателях. Эти люди уже давно по факту не являются чле-нами нашей партии, что бы они ни го-ворили».

Пятеро «предателей», о кото-рых он говорит, это сенаторы штата Джеффри Кляйн (Бронкс), Дайана Савино (Статен-Айленд), Дэвид Кар-луччи (Рокленд), Дэвид Валески (Си-ракьюс) и примкнувший к ним Тони Авелла (Квинс). О последнем наша газета недавно писала в статье «И ты, Авелла?». Похоже, его переход в «Независимую демократическую кон-ференцию» неделю назад и стал по-следней каплей, переполнившей чашу терпения Дилана.

Мартин пообещал, что на этой не-деле свяжется с председателями Де-мократической партии в тех округах, которые представляют «предатели», и будет настаивать на их исключении.

По закону о выборах штата члены партии могут быть исключены из нее

«в случае коррупции или нелояльно-сти после направления уведомления и слушания по данному вопросу». По-следний раз вопрос об исключении из Демократической партии поднимался в Нью-Йорке в 2010 году, когда се-натор от 33-го округа (Бронкс) Пе-дро Эспада был обвинен в хищении средств из бюджета штата. Но про-цедуру исключения задействовать не понадобилось – в том же году Эспада проиграл праймериз Густаво Ривере, после чего исчез с политического го-ризонта. Авелла заявил, что остается демократом, и примкнул к коалиции Кляйна лишь потому, что в ней он сможет сделать больше для своей партии и для защиты интересов своих избирателей. Он намерен доказывать свою «невиновность» на партийном заседании и переизбираться от своего округа как демократ. «Это идиотское заявление человека, который явно не понимает разницу между генеральной линией и решением текущих проблем, - сказала пресс-секретарь Кляйна Кэндис Джиов. - Мартин изо всех сил старается привлечь к себе внимание, пусть даже скандалом – после того, как скомпрометировал себя связью с Вито Лопесом».

Член законодательного собрания Карл Хисти, председатель Демократи-ческой партии в Бронксе, сказал, что членство Кляйна в его округе пока ни-кто не думает ставить под сомнение. «Это внутренняя проблема сенаторов-демократов, и они должны решить ее своими силами», - заявил он.

К. ИльИН

Коллегия присяжных округа Вестчестер признала невино-вной 54-летнюю правозащит-ницу Керри Кеннеди, дочь се-натора Роберта Кеннеди и быв-шую жену губернатора Куомо.

Напомним вкратце подробно-сти дела. 13 июля 2012 года, в 8:00 утра, в полицию поступили звонки о том, что какая-то женщина ведет себя «крайне эксцентрично» за ру-лем своего автомобиля марки Lexus 2008 года на шоссе 684.

Прибыв на место происшествия, полицейские обнаружили Керри Кеннеди, сидевшую позади авто-мобиля. Она врезалась на большой скорости в ехавший по встречной полосе грузовик и даже не замети-ла этого. К счастью, серьезно по-страдавших не было. Как показали позднее анализы крови, Кеннеди находилась под воздействием нар-котического вещества амбиена – мощного снотворного препарата.

54-летняя Керри была достав-лена в отделение полиции. На нее было заведено уголовное дело за вождение в состоянии наркотиче-ского опьянения, что грозило годом тюрьмы (хотя и с низкой вероятно-стью, так как это был ее первый в жизни арест).

Прокуратура предложила ей стандартную сделку о смягчении наказания в обмен на признание вины, но Кеннеди ее отвергла (хотя был момент, когда она была практи-чески готова капитулировать). Опа-саясь, что даже мягкий приговор может повредить ее безупречной репутации, которая очень важна для правозащитной деятельности, она решила добиваться полного оправдания в суде.

Адвокаты утверждали, что Кер-ри просто перепутала снотворное с другими похожими таблетками, для лечения щитовидной железы. Вы-званный ими в качестве свидетеля фармацевт подтвердил, что амбиен может вызвать состояние лунатиз-ма, так что утверждение обвиняе-мой, что она просто не помнит, как лихачила на дороге, скорее всего, является правдой. Прокуратура на-звала эту версию смехотворной. А вот присяжные – нет.

Коллегии из четырех мужчин и двух женщин потребовалось два дня слушаний общей длительно-

стью менее часа, чтобы признать ее полностью невиновной. Услышав их вердикт, Кеннеди на радостях обняла своего адвоката Джеральда Лефкорта прямо в зале суда. «Спа-сибо», - сказала адвокату ее мать Этель.

Вскоре после окончания суда, на шоу Today канала NBC, Кенне-ди сказала, что смогла добиться оправдания лишь благодаря хоро-шим адвокатам. «Мое личное дело остается чистым по трем причинам, - заявила она. - Во-первых, я была невиновна, во-вторых, у меня были деньги на хороших защитников, и, в-третьих, я не побоялась довести дело до суда. Но, к сожалению, у большинства людей, которые попа-дают в суд в наши дни, таких козы-рей нет. И как правозащитник я не могу это так оставить, после того, как испытала на себе. В Вестчесте-

ре, если вас хотя бы заподозрят в употреблении наркотиков за рулем, вы попадаете в уголовный суд, а

из его тисков вы рваться крайне сложно, даже если вы на самом деле невиновны. Это неправильная политика».

Адвокаты Керри также сказали, что прокуратура была особо при-страстна в ее случае именно чтобы доказать свою беспристрастность, как ни парадоксально это звучит. «Они хотели засудить ее, чтобы показать – закон для всех один, и даже самым богатым и влиятельным не будет никаких послаблений».

Офис окружного прокурора с не-годованием отверг эти инсинуации. «У нас 2500 таких случаев каждый год, - заявили они. - Нам некогда придираться к фамилиям обвиняе-мых. Мы собрали все возможные доказательства и предоставили присяжным, как того требует наш долг. Остальное – их дело».

Р.РаБИНоВИч

Управление метрополитена города Нью-Йорка (MTA) пред-упреждает, что прекращает ночное обслуживание станций на линиях метро N, Q, и R, что-бы провести быстрые ремонт-ные работы в туннелях и на станциях.

В течение четырех ночей под-ряд, начиная с понедельника, 3

марта, и заканчивая утром в пят-ницу, 7 марта, поезда N, Q, и R не будут останавливаться на станциях в Манхэттене.

Поезда линии N будут ездить только в Квинсе и в Бруклине. По-езда линии Q перенаправляются на линию D вдоль 6th Avenue в Манхэт-тене (после DeKalb Avenue на поез-дах в сторону Манхэттена и после 57 Street в сторону Кони-Айленд). Движение на линиях F и R будет

просто прекращено в Манхэттене и Квинсе с наступлением ночи. В 8:53 вечера отправляется последний поезд с 71 Avenue в направлении Whitehall Street, в 9:53 – последний с Whitehall Street в направлении 71 Avenue.

Если вам нужно куда-то съез-дить ночью в эти дни, из Манхэтте-на в Квинс и обратно проще всего попасть на поезде линии 7.

а.К.

Кеннеди вырвалась – но вырвутся ли другие?

КоРотКо

7

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №636, 5 февраля 2014 г.

СНГ

АВТОБУСНЫЕ ЭКСКУРСИИ ПО АМЕРИКЕ И КАНАДЕ - $98.00, 1 9

2 - $180.00, c 22 9

– , $74.00

; ; ; -

.

718-300-0399 - 7 дней в неделю - ЖЕНЯ

-

- , -

, - .

, -

: « - -. , -

, -. , - : «

», , – -

».

: « 273 -

. 252 - .

. 17 - 400 . - 2 , . . 15%».

« » –Smart

TV, Apple TV, « » , - .

« , , -

, . , -

, . -

, , », - -

.

– , « 2014

- 1 -

2014 ». 20 –

. , « »

! « »,

-, . -

, « » , « » ,

« », « », « +» « ».

« , optimistic channel», - -

.« - :

. ,

. - », - .

: « - ?». « -

, , - , : -

, , . ,

, , ».

-

. -

, - -

, « » -

. -

, -

. « , ,

- (

-) -

, -

. -

. ,

», -

. -

- , -

. - -

, - -

( ) . -

-

. « « » -

. - -, -

, -

. , 178 -

», - - .

« , , -

30 . -

», - - .- , - - ,

« » « - - ».

, -, « »,

. « - ? - ».

: «

- - , -

, - -

». -

- « », : « -

.

».

: «

» -

, : « -

- « » , -

, , - , -

-

. - - . -

-

« », , - -

. -

- . « »

- ».

. -

, - -

. , , -

.* * *

« » - -

. -,

, « - , - , -

».* * *

. « -

, — , , … -

», — - ( « »).

* * *

7 . - , . -

. * * *

-

. « » ,

« »- - . -

-

, .

Дилан призвал наказать предателей

5Большой нью-йорк

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №647, 5 марта 2014 г.

Сокращение федеральной помощи по арендной плате мо-жет заставить сотни пожилых людей и инвалидов покинуть дома. Городское управление со-хранения и развития жилого фонда (DHPD) рассылает преду-преждения пенсионерам, что им, возможно, придется переехать в более скромные квартиры или столкнуться с повышением пла-ты за жилье.

На данный момент 32200 семей с низким уровнем дохода получают федеральную помощь по так назы-ваемой «программе Митчелл-Лама». 42 процента из них являются инва-лидами, треть – пенсионерами. Пере-езд может оказаться для них неподъ-емным усилием.

В «группу риска» входят в пер-вую очередь те, кто проживает в слишком больших для одного че-

ловека квартирах – с одной спаль-ней и одной жилой комнатой (one bedroom). Чтобы сохранить прежнюю арендную плату, им придется пере-браться в квартиры без выделенной спальни (так называемые «студии»).

«Мы тут места себе не находим от страха, - говорит 75-летняя Рита Поппер, президент ассоциации арен-даторов Никербокер-Плаза в Верх-нем Ист-Сайде. – Я пока не получила такого письма с предупреждением, как мои соседи, но жду со дня на день. Я никуда не собираюсь пере-езжать, я проведу здесь последние годы жизни, чего бы это мне ни стои-ло. Но мне за это придется дорого заплатить – если раньше я платила 900 долларов в месяц, то теперь, как я подсчитала, должна буду платить примерно 1380».

«Тяжелее всего будет одиноким пожилым женщинам, - говорит Хар-

ри Молезе 75 лет. – Я, например, не смогу открыть диван-кровать свои-ми силами, это слишком тяжело для меня. Раньше я спала в одной ком-нате, гостей принимала в другой, а теперь…».

«Мне придется выкинуть все фотографии, всю мебель, с которой связаны мои воспоминания, - гово-рит Джильда Лейбнер, 86-летняя вдова. – Они не поместятся в студию. Как я оставлю квартиру, где прожила сорок лет?».

Президент Манхэттена Гейл Брюэр и 14 других выборных долж-ностных лиц направили на прошлой неделе письмо главе DHPD Вики Бин c требованием немедленно наложить мораторий на сокращение жилпло-щади, пока «практические, этиче-ские и правовые проблемы не будут решены». «Иду по улицам и везде вижу людей в слезах, держащих в руках эти письма, - рассказывает Брюэр. – Неужели у нашего города нет другого способа найти деньги, кроме как выгонять стариков из до-мов? Я не могу в это поверить».

Марк ВиткоВСкий

Самый высокий уровень подростковой беременности и подростковых абортов из пяти районов города наблюдается в Бронксе - свидетельствует новый отчет управления здравоохране-ния Нью-йорка за 2012 год.

Из тысячи случаев беременности по Нью-Йорку в целом 65 приходится на дево-чек в возрасте от 15 до 19 лет. Это ниже сред-ненационального пока-зателя, но в Нью-Йорке он быстрее снижается, чем в других штатах.

В Бронксе этот по-казатель составил 86,4 случая на 1000 (в аб-солютных числах это 1800 несовершеннолет-них мам). На втором месте идет Бруклин (62 случая), затем Манхэт-тен (54), Квинс (50) и последним, со значи-тельным отрывом, идет Статен-Айленд (30).

Из тысячи абортов в Бронксе 49 совершают девочки-подростки, что также выше соответствующих пока-зателей в остальных районах.

Впрочем, даже в Бронксе ситуа-ция постепенно улучшается, говорят ученые. Не далее как в 2011 году чис-ло беременных девушек-подростков в этом районе превышало 100 на каж-дую 1000.

Сахар наконец-то поделили

30% квартир в бруклинской новостройке будут проходить по программе «доступное жилье».

Противостояние мэра Билла де Блазио с компанией-застройщиком в последние две недели стало ве-дущей темой нью-йоркских газет. Ходили даже слухи, что Two Trees Management может вообще свернуть программу перестройки старой фа-брики Domino Sugar, в которую она намеревалась вложить полтора мил-лиарда долларов.

Но теперь страхи позади – мэр победил, и его администрация дает «зеленый свет» застройке района. Правда, проект еще должен полу-чить одобрение городского совета, но это для де Блазио мелочь – в но-вом составе сидят в основном его по-литические союзники.

Число доступных квартир увели-чивается с 600 до 700, а их общая площадь – с 500 до 537 тысяч ква-дратных футов, что превышает 30 процентов от общего жилого фонда в новостройках. Дополнительные квартиры будут отведены семьям со средним уровнем дохода, которые могут позволить себе более высокую арендную плату, чем бедняки – но все еще ниже рыночной.

Напомним, что мэр поставил перед собой амбициозную цель – за

следующие десять лет довести об-щее количество доступного жилья в городе до 200 тысяч единиц. Так что ему понадобится еще немало таких побед, чтобы сдержать обещание.

«Таким образом мэр посылает мощный сигнал крупному бизнесу, что город готов работать с ними, но на своих условиях», - сказал один за-стройщик.

Напомним, что территория быв-шей фабрики в Вильямсбурге была куплена фирмой Two Trees в 2012 году за 185 миллионов долларов. По соглашению с мэрией Блумберга 2010 года проект предусматривал 2200 квартир, из них 20 процентов доступных в обязательном порядке и еще 10% «по возможности». Де Блазио отказался верить в добрую волю застройщиков и потребовал от них обязательств по строительству 700 квартир. Фирма согласилась при условии, что ей разрешат увеличить высоту новостроек – с 30-40 до 50 этажей, а также увеличить офисные площади в зданиях и парковую зону вокруг них.

Представители Two Trees при-ветствовали новую договоренность. «Мы очень горды и довольны тем, чего мы достигли здесь», - сказал ге-неральный директор Джед Валентас.

к. ильиН

7

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №637, 7 февраля 2014 г.

СНГ

- , 5 , -

- 6 2012 - .

, - ,

. -, -

, - . ,

,

, « !» – - – « !».

- ,

, , -,

, – - .

, - , -

–

.

« 1960 , -, -

, – . – -

, - , -

, ... - 6 ?

, , -

, , - . -

, -

, , - , -

».

, .

« -, , – . –

- , -

- : , , - . -

, ».« -

, – , . –

, - .

, . - - -, ,

. , -

, -

, , -

. – Mount Whitney, 189 -

18400 , - 32 ,

. - -

( ) Taylor. . -

Mount Whitney . - -

( ) Taylor, 5 -

Ramage. -

Сент 4–14, $1350 Ницца, Канны, Монако, Сан Ремо, Милан, Верона, Бергамо и др.

BLACK SEA TRAVEL, Brooklyn, NY (718) 419-3712 • Саша 10 AM - 10PM any day.

www.W360Travel.com Группы из США. Singles welcome.

ШВЕЙЦАРИЯ - ИТАЛИЯМай 15-25, $1350 +дешевый перелет Женева, Берн, Цюрих, Лугано, Чертов Мост/ Суворов, Милан, Турин, оз. Лаго Маджоре, оз. Комо/Белладжио и др.

ФРАНЦУЗСКАЯ/ИТАЛЬЯНСКАЯ РИВЬЕРА, СЕВЕР ИТАЛИИ

, « - -», -

. , - -

- . -

-, - , , -

. ? … - -

, -, ,

24-25 .- , -

1936 - - , -

-

21 .

NAVY

... -

. , -

, -

», – . : «

, , . , -

: , , . ,

- … -

-, .

, , , , , ,

- … - ,

, ( ), -

». : « , ,

, -. , -

». - : « , , .

». . -

– . , -

, (« - -

»), , -

. -, , ,

, - . ,

, - : « !

! !» – 21 – . -

, - , , -

.

, -, .

- , -

. - , , ,

– , ».

« ,

!», - .

« , , -

, , - -, – . –

- -

. , -

, ,

– . , , -

, , .

– , - :

, , …

, -

, ». : « -

? . -

. , - , – -

Украинская община Нью-йорка надеется, что президент обама поможет защитить их родственников и друзей от воз-можного вторжения из России.

Ирина Брасеро, секретарь укра-инской католической церкви Святого Георгия, и Оксана Ивасив, уборщица той же церкви, сказали, что их семьи и друзья в Украине довольны дей-ствиями Америки.

«Мир не обращает внимания на наше бедственное положение – все внимание приковано к Путину, - говорит Оксана. – Но сейчас нам спокойнее, чем две недели назад. Здесь и в Украине все почувствова-ли надежду, когда Обама поддержал Украину, когда он пригрозил России санкциями. Мы считаем, что он вы-брал правильную линию. Мы не ду-маем, что Путин окажется настолько сумасшедшим, чтобы пойти против всего мирового сообщества, начав открытые боевые действия. Никто не хочет войны. Мы все еще скорбим о наших мертвых. Мы не хотим новых похорон».

«Мне вчера позвонили отец и сестра из Украины, - говорит Ири-на. – Они так рады, что Обама от-крыто сказал – Путин, ты неправ. Я не знаю, как в других общинах, но тут, в Ист-Виллидж, мы чувствуем не страх, а надежду. Я рассказывала им, как мы прошли с мамой маршем от посольства Украины до российского посольства в знак протеста против

вторжения Путина. Во время митинга на Майдане мы собирали еду и одеж-ду для протестующих, а сейчас пере-

сылаем им деньги через украинский кредитный союз. У них очень тяже-лое экономическое положение».

Они также поблагодарили акте-ра Джареда Лето, который, выступая на церемонии вручения Оскара, ска-зал: «Я обращаюсь к тем в Украине и в Венесуэле, кто мечтает о лучшем будущем. В то время как вы боретесь за осуществление мечты, мы думаем о вас».

«Он любит свою мать и поэтому он понимает, насколько мы заботимся о наших родственниках в Украине, -

сказала Брасеро. - Это так много зна-чит для нас. Я получила множество сообщений, где украинцы пишут, как

они горды и благодарны. Именно поэтому у нас есть надежда».

Но о безоговорочном оптимизме пока говорить рано.

«Мы все еще настороже, - гово-рит Оксана. - Янукович строит новые планы, а Путин еще не покончил со старыми. Он говорит, что вторгает-ся в Украину, чтобы защитить рус-скоязычное население. Моя сестра позвонила мне и сказала, что с этой логикой он может высадиться и на Брайтон-Бич в Бруклине…».

и. ГиНзБУРГ

Украинцы Нью-йорка верят в обаму

Пенсионеров могут выкинуть из домов

коРотко

6 Криминал

№647, 5 марта 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Уходить нужно вовремя

И отпускать детишек в «сво-бодное плаванье» - тоже. Иначе дитя может поступить с родителя-ми так, как это сделала 18-летняя Рэйчел Каннинг, жительница нью-джерсийского графства Морристаун и старшеклассница местной частной католической школы.

Она подала в суд на своих ро-дителей, требуя с них деньги на оплату ее учебы, жилья, питания и транспорта. В иске Рэйчел отмече-но, что она ушла от родителей в октябре прошлого года, но посколь-ку это произошло за 2 дня до ее 18-летия, они несут за нее финансовую ответственность.

Шон и Элизабет Каннинг утверждают, что их старшая дочь сама решила отделиться, но Рэйчел настаивает, что папа с мамой вы-гнали ее из их кондоминиума. Шон Каннинг, в прошлом начальник по-лиции поселка Lincoln Park, а сейчас глава администрации городка Mount Olive, признает, что он и его жена ругались с Рэйчел по типичным про-блемам детей и родителей: она не выполняла домашних требований, не уважала других членов семьи и отказывалась соблюдать местный закон, обязывающий подростков быть дома после полуночи.

Правоведы отмечают, что до сих пор подобные иски были редкостью, но с учетом скорости распростра-нения информации в социальных сетях, у Рэйчел Каннинг может по-явиться множество последователей.

Как заметила Джералин Лоуренс из отдела семейного права в коллегии адвокатов штата Нью-Джерси, иск Рэйчел «может дать непокорным де-тям, которые воюют с родителями, возможность уходить от них, а затем высуживать у них деньги».

Starbucks разводят на «баксы»

Очень типичный иск: «бариста», то есть разносчица кофе в манхэт-тенском Starbucks на Юнион-сквер Вест, подала в суд на своего бывше-го босса, обвиняя его в сексуальном домогательстве.

23-летняя Эмили Фелисиано по-ступила на эту работу прошлым ле-том и получала 9 долларов в час. По ее словам, начальник Энтони Нуньес попросил называть его «папой» и тут же начал приставать, делаясь все агрессивнее. Эмили не сообщала об этом родителям, опасаясь, что они тут же велят ей уйти из Starbucks и ей снова придется бесплатно рабо-тать у отца.

Она пожаловалась менеджеру, но без толку, а 12 февраля, когда Эмили сказала Нуньесу, что у нее болит жи-вот, он ответил, что она, наверное, забеременела от своего бойфренда, с которым занимается сексом слиш-ком активно… И предложил делать то же самое с ним.

После этого, написано в ее иске, Энтони Нуньес несколько раз оста-навливал Эмили на лестнице в под-вал закусочной, целовал ее в шею, щупал грудь и пытался залезть туда,

куда приличная девушка пускает только после венчания.

В какую сумму Эмили Фелисиано оценивает перенесенные унижения,

пока не известно, но ответчиками значатся не только Энтони Нуньес, но и компания Starbucks, то есть сум-ма будет тоже приличная.

Как обычно – по-партнерски…

В бруклинское отделение вер-ховного суда штата Нью-Йорк по-ступил иск Ширлонды Брейлсфорд, хозяйки салона красоты Milk & Honey The Beauty Bar на Квинс-стрит в районе Бедфорд-Стайвесант. В иске сказано, что прошлым летом Ширлонда наняла на работу парик-махером Чениру Брейвейт и очень ей доверяла. А Ченира этого до-верия не оправдала: захватила в салоне власть и сдала пять кресел специалисткам-косметологам по 275 долларов в неделю. При этом она не только не делилась этими деньгами с хозяйкой, но и завла-дела всеми документами салона и даже пыталась сменить дверные замки. Истица требует с ответчицы $150 тысяч. Однако знакомый с этой историей источник говорит, что обе женщины открыли салон вместе, и Ширлонда Брейлфорд просто вы-шла из бизнеса.

Уикенд как уикенд

Что такое типичный уикенд в Большом Яблоке – с точки зрения правопорядка? Итоги

подводятся по понедельникам, а в наших возможностях по-знакомить с ними читателей сейчас.

Итак. Суббота началась с того, что в 1:30 ночи в бруклинском районе Вильямсбург городской автобус маршрута Q59 насмерть сбил 21-летнюю Марисол Марти-нес. Это произошло на перекрест-ке Микер-авеню и Юнион-авеню, где автобус делал левый поворот, а бедняжка Марисоль перебегала Юнион-авеню. Вероятно, 50-летняя женщина, водитель автобуса, ее не заметила, и в больницу Мартинес доставили мертвой. Прибывшие на место происшествия родственники сказали, что она спешила домой с работы.

В 7:25 утра на крыше театра Lunt-Fontanne на Бродвее и Вест 46 стрит в Манхэттене обнаружи-ли тело 37-летнего мужчины. Про-веденное на месте расследование установило, что он разбился, прыг-нув с крыши соседнего здания го-стиницы W New York-Times Square Hotel. В какое время он это сделал и почему, пока неизвестно.

Примерно в 10:20 утра высокий и плотный темнокожий латиноаме-риканец вошел в аптеку на Второй авеню в верхнем Манхэттене, пока-зал продавщице пистолет и потре-бовал наркосодержащие таблетки Oxycodone, а также таблетки повы-шения импотенции Viagra и Cialis. Получив неустановленное коли-чество того, что хотел, грабитель скрылся в предвкушении удоволь-ствия. При грабеже аптеки никто не пострадал.

В 3:47 дня в бруклинском райо-не Ист Нью-Йорк два полицейских ехали в машине по Саут Кондуит авеню и рядом с Питкин-авеню за-метили квадроцикл «Ямаха», кото-рый вилял из стороны в сторону и заезжал на тротуар. Когда поли-цейские подъехали к квадроциклу, его водитель Кристиан Оливейра прибавил газ и поехал, протащив одного полицейского по улице 190 футов. Полицейского доставили в больницу Jamaica Hospital в ста-бильном состоянии, но с травма-ми спины, сломанным носом, по-резами, ссадинами и синяками. А 23-летнего Оливейру арестовали и обвиняют в попытке убийства по-лицейского и других преступлениях - менее тяжких, включая езду без регистрации квадроцикла и без во-дительских прав.

Около 7:30 вечера трое па-трульных ужинали в японском ре-сторане «Sake II» на Ист 187 стрит между Кресент-авеню и Бомон-авеню в районе Белмонт в Бронксе.

Услышав шум ссоры на улице, они вышли и увидели, как 22-летний Джейсон Рамос направляет на трех противников пистолет. Увидев по-лицейских, Рамос побежал и, яко-бы, направил оружие в их сторо-ну, после чего один из патрульных выстрелил в него. Раненый в ногу Джейсон пробежал еще немного и был задержан. Его доставили в больницу St. Barnabas Hospital и обвинили в подвержении опасности и в незаконном владении заряжен-ным пистолетом. Полицейские тоже попали в больницу Jacobi Medical Center с жалобами на звон в ушах. И то правда: в полицейском тире стреляют в специальных наушни-ках.

Ближе к полуночи в Бруклине арестовали Луиса Лассаля, который проник в хранилище арт-галереи и бутика Cotton Candy Machine на Саут Первой стрит в районе Вильямсбург и унес оттуда три полотна работы модного в андеграунде английского художника Амара Стюарта. В поли-ции сообщили, что, судя по всему, Лассаль прошел в галерею днем и остался там после закрытия. Его за-держали с поличным в нескольких кварталах от галереи Cotton Candy Machine, представитель которой сказал, что среди похищенных кар-тин огромные портреты покойного президента ЮАР Нельсона Манделы и рэпера Снуп Дога.

Криминальная сводка воскре-сенья открылась примерно в 3 часа дня. В Бруклине молодого человека приятной чернокожей наружности ранили выстрелом в ногу. Юноша лет двадцати стоял перед город-ским жилым комплексом для бедно-ты Farragut Houses на Йорк-стрит в районе Vinegar Hill. Ну и стоял бы себе, если бы неизвестно откуда прилетевшая пуля не попала ему в правое бедро. Раненого достави-ли в больницу Bellevue Hospital в стабильном состоянии. Ближе к ве-черу на Второй авеню рядом с 14-й стрит в манхэттенском районе Ист-Вилледж желтое такси врезалось в витрину магазина оптики. Машина ехала с большой скоростью, и во-дитель не справился с управлением на повороте.

Не обошлось без убийства. Около 6 часов вечера ситуация та же, что и в предыдущем сюжете: 23-летний афроамериканец Джо-зеф Белтон стоял перед домом на Крестон-авеню в районе Фордэм-Хайтс в Бронксе. Ну и стоял бы себе, но неустановленный гражданин по неустановленной причине несколь-ко раз выстрелил ему в грудь, от-чего бедняга Джозеф скончался на месте.

РУБРИКУ ведет АлеКсАндР ГРАнт

BUY-RITE MUFFLERРемонт, техобслуживание, NYS-инспекция автомобилей

У нас дешевле, чем у другихУ нас профессиональнее, чем у другихИ мы – рядом!

3073 Cropsey Avenue, Brooklyn 718-449-1550

7ОбществО

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №647, 5 марта 2014 г.

С 2002 года Америка занима-ет первое место в мире по коли-честву заключенных. Для стран, схожих с США по размеру населе-ния, уровень тюремного заключе-ния составляет примерно 100 за-ключенных на 100 тысяч населе-ния. В США эта цифра равна 500 заключенным на 100 тысяч насе-ления – в пять раз выше. В 2010 году в стране в тюрьмах сидело 1,6 миллиона человек (источник: Bureau of Justice Statistics).

Среди заключенных мужчины со-ставляют 90 процентов. В основном эти мужчины молодые (20-34 года) и не очень образованные: средний за-ключенный в штатной тюрьме имеет образование меньше 10 классов, 70 процентов заключенных не окончили среднюю школу. Афроамериканцы и латинос попадают в тюрьму гораздо чаще, чем белые. Например, в 2010 году рейтинг тюремного заключения для афроамериканцев составлял 3074 человека на 100 тысяч населения, для латинос - 1258 человек на 100 тысяч населения. Для белых эта цифра рав-нялась 459. Кстати, в рейтинге тюрем-ного заключения учитываются только те заключенные, которые были приго-ворены не менее чем к году тюремного заключения.

В 2009 году число заключенных в США впервые начало снижаться, од-нако не во всех штатах. В 16 штатах оно начало повышаться, особенно в Арканзасе, Иллинойсе, Айове и Запад-ной Вирджинии. На Юге страны сидит примерно вдвое больше людей, чем в северо-восточных штатах. Первен-ство в стране по числу заключенных принадлежит штату Луизиана – 867 человек на 100 тысяч населения. Вто-рое место занимает Техас – 648 за-ключенных.

Юные афроамериканцы представ-лены в тюрьмах непропорционально – их шансы попасть в тюрьму в 6 раз выше, чем у молодого белого челове-ка. Совершенно шокирует следующая статистика: скореее всего вы увидите молодого афроамериканца без дипло-ма об окончании школы в тюрьме (37

процентов), нежели работающим (26 процентов).

Нельзя забывать, что во многих штатах так называемые «фелоны», то есть лица, отсидевшие в тюрьме боль-ше года, лишены прав голосовать. Та-кое поражение в правах касается каж-дого из 40 американцев и каждого из 13 афроамериканцев, а в таких штатах, как Кентукки, Флорида и Вирджиния, поражение в правах касается каждого пятого афроамериканца. Теперь ста-новится понятно, почему демократы ратуют за восстановление права го-лосовать для «фелонов». Во многих штатах отсидевшие срок преступники право голосовать имеют, при условии, что срок надзора после отсидки тоже закончен. В 11 штатах «фелоны», как настоящие, так и бывшие, лишаются этого права навсегда, в то время как в штатах Мэн и Вермонт они не лишают-ся этого права даже в период отсидки. Разумеется, «фелоны», как правило, также лишаются права на приобрете-ние огнестрельного оружия.

Не думайте, что в Америке стать преступником тяжело. Напротив – очень легко. Уверен, что у каждого читателя среди друзей и знакомых есть как минимум один человек, совершив-ший тяжелое преступление. Убежден, что каждый десятый из моих читателей имел дело с законом – был арестован, вполне возможно, судим. На ум прихо-дит хозяин рыбного магазина, который импортировал лобстеров в прозрачных пластиковых пакетах, что является фе-деральным преступлением, за которое полагается год тюрьмы, - вне зависи-мости от того, знали вы об этом запре-те или нет. Если в федеральном парке вы катались на сноумобиле и сбились с пути, съехав на охраняемую законом территорию, вам конец: это «фело-ни» - тяжелое преступление, за кото-рое вам могут влепить больше года тюрьмы или как минимум громадный штраф, если вам удастся доказать, что вы сбились с пути в результате плохих погодных условий. Именно это случи-лось со знаменитым гонщиком Бобби Унцером в 1997 году.

Борис ПАлАнт

лучше всего – танцевать. Во-первых, согревает, а во-вторых, как раз на этой неделе в нью-Йоркском Сити-центре проходит

– уже в 14-й раз - Фестиваль фла-менко. С 6-го по 9 марта. Он откро-ется гала-концертом с участием ведущих музыкантов и танцовщи-ков фламенко, которые покажут образцы классической и современ-ной интерпретации этой старинной формы испанского искусства. По-ставленный режиссером Ангелом Рохасом, концерт будет включать выступления таких мастеров, как Антонио Каналес, Карлос Родригез (он же – главный хореограф но-вого испанского балета), Кариме Амайа, Хесуса Кармоны. Все – в сопровождении трех танцовщиц и музыкальной группы.

Следующие две программы – тво-рения суперзвезды фламенко Евы Йер-бабуэна, которая прославилась скоро-стью, мощью и экспрессией движений. И к тому же сотрудничала с Пиной Бауш и даже танцевала в спектаклях Бауш с Михаилом Барышниковым. Пер-вая программа - AY! (2013) – более традиционна: серия эмоциональных сольных номеров в сопровождении му-зыкального ансамбля на сцене. Вторую, Lluvia (2010), с участием еще четырех танцовщиков, знатоки считают самой изысканной и мощной по воздействию программой Евы. Билеты и подробно-сти на сайте www.NYCityCenter.org, по тел. (212) 581-1212 или в кассе Сити-центра (131 W. 55th St).

Надеюсь, холод не отпугнет вас в эти дни от посещения филиала музея Метрополитен – Клойстерс, где, как известно, демонстрируются образцы средневекового искусства. Сейчас к его феноменальной постоянной экс-позиции присоединилась выставка витражей из прославленного Кентер-берийского собора. Эти витражи, изо-бражающие 86 библейских предков Иисуса Христа, были созданы в 1178-1180 гг. и впервые за всю свою исто-рию покинули пределы собора.

Основанный в 597 году, этот собор является главным англиканским хра-мом Великобритании и одним из самых старых соборов на ее территории. На выставке можно увидеть его интерак-тивную панораму – на большом видео-экране, прикасаясь к которому вы сами совершите экскурсию по собору и смо-жете почувствовать себя реальными посетителями в его реальных стенах. Адрес музея – 99 Margaret Corbin Drive. Fort Tryon Park (маршрут сабвея «А» до 190-й улицы). Справки по тел. 212-923-3700. Как и музей Метрополитен, он работает без выходных, но в зимнее время закрывается раньше. Стоимость билета та же: плати сколько хочешь.

Майя ПРицКеР

тюремная статистика Что делать нам в нью-Йорке (до 9 марта)

ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß

НОВОЕ ШОУ ЦВЕТОВ. “ARTICULTURE”! 8 марта . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 день $ 89 (до 17 лет $80)Самая крупная в мире (под крышей) вы-ставка цветов - всевозможные фантазии, инсталляции из живых цветов и деревьев, оригинальные композиции, цветочные картины - на темы произведений миро-вой живописи. “МОИСЕЙ” - НОВОЕ ШОУ ТЕАТРА “SIGHT and SOUND” 29 марта . . . . . . . . . . . . . . . 1 день $ 140 (включен обед)Новый грандиозный спектакль знаме ни-того библейского театра в Пен нсиль ва-нии - история пророка Мои сея. ВЕСНА В СТОЛИЦЕ 5-6 апреля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 дня (время цветения сакуры) $ 190 История Вашингтона, его архитектура, пре зидентские мемориалы, музеи. Име - ние Hillwood с крупнейшей в США коллек- цией шедевров русского искус ства: от Фаберже до Брюллова… Новая выс тавка «Страсть Императрицы». ЛАНКАСТЕР – ЗЕМЛЯ АМИШЕЙ 26 апреля, 31 мая . . . . . . . . 1 день $ 90 (включен обед) Жизнь и обычаи амишей с посещением их жилого дома. Экзотическая «деревня чайников», а также рынок амишей. HERSHEY, или СЛАДКАЯ ЖИЗНЬ! 10 мая . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 день $ 89 Знаменитая шоколадная империя, fun-тур и проба шоколада. Только у нас - по-сещение роскошного парка Херши.

СИНАГОГА РАЙТА 18 мая . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 день $ 95 (включен обед)Единственная синагога, построенная по проекту Ф.Л. Райта. Знакомство с дру-гим уникальным творением - парком скульп-тур Grounds For Sculpture.MYSTIC! АКВАРИУМ и “NAUTILUS” 17 мая . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 день $86 (до 17 лет $76)Лучший в Коннектикуте Аквариум: бе-лые киты, морские львы, африканские пин- гвины, акулы… Шоу Sea lions. Выставка, посвященная поискам «Титаника». Посе- щение первой в мире атомной подлодки Nautilus.ОСТРОВА В ОКЕАНЕ 24 мая, 6 июля . . . . . . . . . . . 1 день $88 (вкл. обед)Круиз среди частных заселенных остро- вов у побережья Коннектикута. “Худо- жественный” парк компании Pepsico: скульптуры Родена, Мура, Ногучи, Кол- дера, Невельсон… ИМЕНИЕ “BOSCOBEL”, ГОРОД COLD SPRING, КРУИЗ ПО ГУДЗОНУ 26 мая (Memorial Day) . . . . 1 день $92Усадьба с мистической судьбой, старин-ный город - Мекка для любителей и антика. Живописный круиз к острову Баннермана. LONG ISLAND – ОТ ИСТОКА ДО МОНТОКА 1июня, 12 июля . . . . . . . . . . 1 день $80Лонг Айленд на всем его протяжении: Хэмптоны, парк и маяк на Montok Po- int, Duck Walk winery, прогулка по Саут-хэмптону. WOODLOCH RESORT 8 июня, 13 июля, 17 авг. . . 1 день $98Озеро, сосновый лес, купание, катание на лодках, муз.шоу, обед-bu�ett – все включено. ЗАМОК ШЕРЛОКА ХОЛМСА (GILLETTE CASTLE), КРУИЗ ПО РЕКЕ КОННЕКТИКУТ, ПОЕЗДКА НА СТАРИННОМ ПАРОВОЗЕ 25 мая, 14 июня, 24 авг. . . 1 день $90 (до 17 лет $75)

ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА

Офисы в Манхэттене и БруклинеИммиграционное право, трасты и завещания

Бракоразводные дела, покупка/продажа недвижимости

Несчастные случаи, аварии и медицинские ошибки

212-608-1140, 718-517-2300

PALANT & SHAPIRO

8 Вечер В нью-йорке

№647, 5 марта 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Birdand315 West 44th Street between

Eighth and ninth aves. (212) 581-3080

Март, 5-8 8:30 p.m. и 11:00 p.m. Вход $40,

минимальный заказ - $10Легендарный ударник и бэнд-

лидер Билли Харт (Billy Hart) играет джаз уже более 50 лет. Музыкант об-ладает редким талантом точно выве-рять каждый звук и ритм, адаптиру-ясь к любой музыкальной ситуации. Неудивительно, что многие выдаю-щиеся джазмены, включая Шерли Хорн, Стэна Гетца, Джона Колтрэй-на, Хэнка Джоунса и Херби Хэнкока, высоко оценивали его игру. Музы-кант мастерски владеет игрой в са-мых различных джазовых стилях – от свинга до авангарда - и является хранителем великих традиций аме-

риканского джаза. В свои 70 лет он все еще находится на вершине успе-ха. На его счету около двух десят-ков альбомов, которые он записал в качестве бэнд-лидера и в качестве сайдмэна вместе с Фароа Сандерсом, Херби Хэнкоком, Майлсом Дэйвисом, Хамлетом Блуэтом и другими извест-ными музыкантами. В настоящее вре-мя Билли Харт живет в Нью-Джерси и ведет активную концертную и пе-дагогическую деятельность.

В своем нынешнем составе квар-тета Билли Харта, с которым он вы-ступает с 2003 года, саксофонист Марк Тернер, клавишник Этан Ивре-сон и контрабасист Бен Стрит. За 10 лет существования за коллективом прочно закрепилась репутация одно-го из самых цельных и интересных джазовых коллективов.

С этим составом Билли Харт за-

писал 2 альбома: “Quartet” (2006) и “All Our Reasons” (2012). В очеред-ной серии концертов в одном из лю-бимых клубов Харта Birdland его квартет представит на суд слушате-лей новый альбом “One is the Other”.

VillagE Vanguard178 7th avenue South

(just below West 11th Street in greenwich Village)

(212) 255-4037Март, 11-16 8:30 и 10:30 p.m. Вход $25 плюс минимальный

заказ 1 напитокОдин из самых серьезных новато-

ров в мире джаза, ударник Эл Фостер (Al Foster) в течение 13 лет играл в бэнде Майлза Дэйвиса и был в числе немногих музыкантов, сохранивших с мэтром отношения в последние годы его жизни. Они познакомились в 1969 году в манхэттенском клубе Cellar Club, где в это время выступал 25-летний музыкант. Дэйвис так был поражен его техникой, что незамед-

Весь этот джаз

Выбор автора

BluE notE 131 West 3rd Street, Manhattan

(212) 475-8592Март, 5-9 8:00 p.m. и 10:30 p.m. Цена билетов $35 (за столиком)

и $20 (возле бара).Трио Дональд Харрисон - Рон

Картер - Билли Кобэм впервые про-демонстрировало уникальные воз-можности их творческого содруже-ства, выпустив в 2004 году альбом “Heroes”. Годом позже музыканты во время серии выступлений в Blue Note записали свой следующий, так-же довольно успешный альбом “New York Cool». А в конце 2011 года вы-шел альбом “This is Jazz”, названный их лучшей совместной работой. В ближайшие дни трио вновь высту-пит на сцене Blue Note, где их появ-ления давно и с нетерпением ждут.

Рон Картер (Ron Carter) отно-сится к числу самых ярких, ориги-нальных и влиятельных контрабаси-стов наших дней. Его участие в за-писи более чем двух тысяч альбомов

поставило его в ряд наиболее запи-сываемых музыкантов за всю исто-рию джаза. За долгую творческую карьеру он работал с многими вы-дающимися джазменами, включая Томи Фланагана, Гила Эванса, Лину Хорн, БиБи Кинга, Декстера Гордо-на и других.

В 1993 году Рон Картер стал об-ладателем “Grammy” в категории “Лучшая инструментальная груп-па”, а в 1998 году получил еще одну “Grammy” за инструментальную композицию из кинофильма “’Round Midnight”. В 1994 году Картер уча-ствовал в записи альбома “Stolen

Moments: Red Hot + Cool”, который журнал “Time” назвал “Лучшим аль-бомом года”. Заметны и работы Кар-тера как композитора и аранжиров-щика в кино.

В 2011 году вышел альбом “Ron Carter’s Great Big Band”, впервые за-писанный музыкантом в качестве руководителя биг-бэнда и получив-ший высочайшие оценки музыкаль-ной критики и большое признание

многочисленных поклонников заме-чательного музыканта.

Дональд Харрисон (Donald Harrison) относится к числу наибо-

лее влиятельных джазовых саксо-фонистов на сегодняшней сцене. Харрисон начал выступать в воз-

расте 19 лет вместе с Роем Хэйне-сом, в 20 – с Джеком МакДаффом. В 21 год он был принят в знаменитый бэнд “Jazz Messengers” Арта Блэйки, а вскоре стал солидером влиятель-ной группы Теренса Блэнчарда. По-мимо этого, за годы творческой дея-тельности Дональд Харрисон высту-пал с такими звездами, как Кристи-ан Скотт, Кристиан МакБрайд, Сай-рус Честнат, Лина Хорн и Эдди Паль-мьери. В настоящее время Харрисон – один из самых ярких и интересных бэнд-лидеров, выпустивший немало замечательных записей, последней из которых стал альбом “Quantum Leap” (2011).

Ударник Билли Кобэм (Billy Cobham) начал свою звездную

карьеру в составе знаменитого “Mahavishnu Orchestra”. Он был од-ним из отцов-основателей направ-

ления джаз-фьюжн и по сей день остается одним из самых смелых но-ваторов. В свое время он был одним из организаторов группы Dreams, участвовал в записи альбомов Майл-за Дэйвиса “Bitches Brew” (1970) и “Tribute to Jack Johnson” (1971). В 1973 году начал сольную карьеру записью альбома “Spectrum”. В по-следние годы он выступает в проек-те “Art of Jazz”, гастролирует и про-должает записывать альбомы, по-следний из которых, “Palindroms”, вышел в 2011.

Выступления этого трио – ред-кая возможность услышать на сце-не знаменитого Blue Note сразу не-скольких корифеев американского джаза.

9Вечер В нью-йорке

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №647, 5 марта 2014 г.

лительно пригласил Эла выступать в его кол-лективе вместо Джека Де Жонетта, который в это время покидал группу.

Дэйвис считал, что у Фостера есть все,

что нужно джазовому барабанщику, и тот стал именно тем музыкантом, который был нужен Майлзу. Исполняя музыку мэтра, Эл внес в нее особый шарм. Он принял участие в записи всех альбомов Дэйвиса, начиная с его Big Fun и за-

канчивая You’re Under Arrest. Он прошел вме-сте с группой Дэйвиса все стадии развития, участвовал в создании новых стилей в джазе и стал одной из знаковых фигур джазовой му-зыки тех лет.

Работал он также и с другими выдающими-ся мастерами джаза, среди которых были Чик Кориа, Стэн Гетц, Билл Эванс, Фредди Хаббард,

Пэт Мэтени, Джордж Бенсон и многие другие. Наиболее значительными в его творчестве были годы сотрудничества с Херби Хэнкоком, Сонни Роллинзом и Джо Хендерсоном, вместе

с которыми он активно гастролировал, буду-чи, пожалуй, самым ярким музыкантом в их коллективах. Уникальное чувство ритма, высо-чайшая техника игры и интерактивные навыки Эла Фостера обеспечили ему репутацию одно-

го из ведущих барабанщиков поколения пост-бибопа. Будучи сторонником “чистой музыки”, Эл все свое творчество посвятил сохранению самых высоких джазовых стандартов. Его отли-чает удивительная способность слушать других джазменов, интуитивно угадывая их последую-щие шаги. Но при этом он сохраняет свой тон-кий, неповторимый исполнительский стиль. В

последние годы он записывается и с успехом выступает с квартетом по всему миру.

С этим коллективом Эл Фостер выступает в Village Vanguard.

Bar Lounge @ Kitano HoteL66 Park avenue & e. 38th St

212-885-7000Март, 14-15 8:00 и 10:00 p.m.

Вход $25, минимальный заказ - $15

Звезда мировой сцены пианист Джордж Кэйблз (George Cables) выступал и записывал-ся со многими знаменитыми джазменами и кол-лективами, включая Арта Блэйки, Сонни Рол-линза, Арта Пеппера, Джо Хендерсона, Фред-ди Хаббарда, Диззи Гиллеспи, Сонни Роллинза, Макса Роуча, Сары Воган и многих других. По-воротной точкой его творческой карьеры ста-ло сотрудничество с легендой хард-бопа Гор-доном Декстером. Выступая в составе кварте-та Декстера в течение двух лет, Джордж стал горячим приверженцем акустического джаза. В 70-е годы Кэйблз принял участие в записях альбомов Джо Хендерсона, Сонни Роллинза, Фредди Хаббарда и Вуди Шоу. Являясь одним из самых востребованных сайдмэнов и всегда чутко откликаясь на требования руководителей коллективов, с которыми он работал, Джордж

тем не менее оставался очень самобытными и ярким музыкантом. Он вошел в историю джа-за не только как виднейший сайдмэн, но и как высококлассный композитор и аранжировщик. Его всегда отличало умение весьма изобрета-тельно интерпретировать джазовые стандар-ты, придавая им свежее звучание. Неслучайно Кэйблз был любимым пианистом Арта Блэйки, с которым он много выступал и записывался, а Арт Пейпер называл его “Mr. Beautiful”. Джордж Кэйблз считается одним из самых ярких и вос-требованных современных джазменов, извест-ный талантом по-новому интерпретировать джазовую классику, а также новаторским ком-позиционным стилем. Некоторые из его компо-зиций стали классикой современного джаза.

Дискография музыканта довольно обширна – помимо участия в записи более 100 альбомов многих знаменитых музыкантов, Джордж запи-сал более 20 сольных альбомов.

В настоящее время Джордж Кэйблз продол-жает записываться и выступать со своим трио и в других составах. Одновременно он ведет активную просветительскую и преподаватель-скую деятельность, участвуя в джазовых про-граммах при университетах и колледжах.

В Kitano Джордж Кэйблз выступает со сво-им трио..

Автор рубрики Инна КИпень

Более чем доступные цены, индивидуальные скидки, • специальные условия для дизайнеров и конструкторов.Многолетний опыт работы с декором.• Желание и возможность решать задачи любой сложности.• Творческий коллектив увлеченных профессионалов.• Умение слушать и понимать каждого нашего заказчика.• Более чем доступные цены, индивидуальные скидки, специ-• альные условия для дизайнеров и конструкторов

10 СНГ

№647, 5 марта 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

В Украине и вокруг нее воз-никла, говоря шахматным языком, ситуация цугцванга. Это когда лю-бой ход, сделанный той или иной стороной, проигрышный. После закамуфлированного ввода рос-сийских военных в Крым насту-пила дипломатическая фаза ма-невров и демаршей - российских и украинских властей, США и евро-пейских стран, созидается плац-дарм, с которого будет дан старт новым событиям. У человечества появилась надежда, поскольку боевых действий нет и, похоже, их уже избегают не только украинцы, но и россияне. А то, что Запад уси-ливает давление на Россию путем отмены саммита G8, разработки против нее, ее экономики и част-ных лиц санкций, что в Совете без-опасности ООН никто агрессора не поддержал, дало мощный сигнал российской элите, что, как сказал, Барак Обама, ей придется «запла-тить большую цену».

Сигнал, очевидно, принят. И, оче-видно, потому Владимир Путин собрал в Ново-Огареве пресс-конференцию, на которой пытался «на голубом глазу» доказать, что действия России были вынужденными и справедливыми. Он,

как отметили все обозреватели, юлил, и тон его высказываний был скорее дидактическим, нежели агрессивным. Месседжи, которые он посылал, были противоречивы.

К примеру, Путин сказал: «Наши действия полностью соответствуют нормам международного права, так как у нас есть обращение легитимного пре-зидента», то есть Виктора Януковича, хотя «политического будущего у него нет». Кто, по мнению Путина, еще яв-ляется властью в Украине? «Отчасти легитимной» Путин считает лишь Вер-ховную Раду. Но как раз Рада лишила власти Януковича и назначила новое правительство…

Однако Путин считает смену вла-сти на Украине антиконституционным переворотом и на этом основании отка-зывается от выполнения Будапештских соглашений о гарантии территориаль-ной целостности Украины в обмен на вывод ядерных сил. По его мнению, в результате революции образуется новое государство. «А с этим государ-ством и в отношении этого государства мы никаких обязывающих документов не подписывали».

Вполне ожидаемо Путин обвинил в сложившейся на Украине ситуации За-пад. По привычке похамил: «Мне ино-

гда кажется, сидят где-то в Америке над большой лужей и, как над крысами, проводят эксперименты, не понимая последствий того, что они делают».

Но две вещи из сказанного им сле-дует выделить. Солгав, что российские военные в событиях в Крыму не уча-ствовали, действовали местные «силы самообороны», российский президент сообщил, что вопрос присоединения Крыма к российской территории не рас-сматривается и жители Крыма в усло-виях свободы волеизъявления имеют право определять свою судьбу. Уже спасибо. Второе: «Мы не будем воевать с украинским народом. Если мы и при-мем решение о вводе войск, то только для защиты граждан». Думается, пер-вая часть этой фразы важнее…

Кажется, самодержец еще не сде-лал окончательного выбора. Каким же он будет?

Пока есть событийная пере-дышка, мы решили представить своим читателям весьма зрелый взгляд на происходящее одного из ведущих специалистов по Рос-сии и Восточной Европе из Фран-цузского института геополитики Жана-Сильвестра МОНГРЕНЬЕ. Бе-седа с ним опубликована, как это ни удивительно, в отнюдь не оппо-зиционном российском Интернет-издании «Лента.ру». Мы не часто пользуемся материалами других изданий, но на сей раз не устояли.

«Лента.ру»: Как вам кажется, идея военной кампании родилась в Кремле спонтанно, в качестве отве-та на падение правительства Вик-тора Януковича и приход к власти на Украине сил, которые настрое-ны откровенно антипутински? Или кризис на Украине использовался лишь в качестве предлога для дав-но запланированного вторжения?

Жан-Сильвестр Монгренье: Док-трина «ближнего зарубежья» и геопо-литический ревизионизм, которые взял на вооружение Кремль, укладываются в логику пересмотра европейских границ. Эта логика обрела четкость в последнее десятилетие, а фактическая аннексия части грузинской территории дала ей исторический прецедент. В данном слу-чае более общий замысел по интеграции Украины в будущий Евразийский союз был сорван украинским гражданским восстанием. Таким образом у Владимира Путина и возникло желание присвоить, по крайней мере, Крым — в расчете, возможно, и на Восточную Украину.

Если отвечать на ваш вопрос, я бы сказал, что и в Кремле, и во властных кругах, приближенных к российскому президенту, к захвату Крыма были гото-вы задолго до нынешних событий.

- Вмешиваясь в ситуацию на Украине, Россия нарушает свои международные обязательства?

- Украина ― не какой-то «фантом Европы», а суверенное государство,

полноценный член Организации Объ-единенных Наций, у этого государства есть общепризнанные границы, которые были определены по итогам роспуска Советского Союза. Они закреплены в международном праве, в частности — и через различные договоры и согла-шения, заключенные между Россией и Украиной.

…К Будапештскому меморандуму 1994 года можно добавить и многочис-ленные договоры, регулирующие дея-тельность СНГ. Можно вспомнить о До-говоре о дружбе и сотрудничестве, за-ключенном между Россией и Украиной в 1997 году. Корпус этих международных юридических документов закрепляет признание границ 1991 года. Полити-ческие слоганы и ложь здесь ничего не меняют.

В украинских делах российская сто-рона была застигнута врасплох. Путин рассчитывал решить судьбу Украины руками Януковича. Но презирая народы, правители совершают большие ошиб-ки, и использование оружия ― это по-пытка исправить эту ситуацию. Провал Януковича ― это поражение Путина на Украине.

- Новый украинский режим имеет какие-то ресурсы, чтобы противостоять российскому давле-нию? Он может в одностороннем порядке объявить войну России или будет рассчитывать на дипло-матическую помощь Запада?

Путин меняет тон

11СНГ

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №647, 5 марта 2014 г.

- Если основываться на фактах, то это российская военная интервенция на украинскую территорию запустила логи-ку войны. В случае открытого военного противостояния у Украины есть право на легитимную самооборону в соответствии со ст. 51 Устава ООН. Сейчас украинское правительство мобилизует резервистов, но и не отчаивается добиться своего при помощи дипломатии.

Киев обратился к Западу за дипло-матической поддержкой. После кратков-ременного изумления (от объявления о готовящемся российском вмешатель-стве) западные правительства взяли себя в руки — их декларации стали явно более жесткими, чем день или два на-зад. До этого западные лидеры имели обыкновение проецировать свой образ мыслей и на Путина ― они были убеж-дены, что Россия ничего не сможет вы-играть, если вооруженным путем втор-гнется в Украину.

Только сейчас на Западе начинают, наконец, понимать в полной мере, что Путин не ведет ту же игру, что и они. Они осознают, что геополитический ревизионизм Кремля очень опасен для безопасности в Европе.

- В состоянии ли украинская ар-мия ответить на возможную агрес-сию? Мы уже наблюдаем множе-ство случаев дезертирства.

- Есть кричащее неравенство в соот-ношении сил — с военной точки зрения. Однако Украина ― огромная страна, густонаселенная, совершенно другого масштаба, чем Грузия. В Грузии россий-ская армия показала предел своих воз-можностей — и только количественное преимущество позволило ей подавить грузинскую армию. В той войне не было ничего славного или поражающего во-ображение.

К тому же не стоит недооценивать реакцию на военный захват на укра-инские умы. У народов иногда есть по-таенные ресурсы, которые не всегда принимаются во внимание военными стратегами. Как только пройдет эффект неожиданности и чувство переживаемой трагедии, кто знает, что даст мобилиза-ция народной энергии на Украине? В том же Крыму как минимум есть другие об-щины помимо этнических русских ― 20 процентов коренных украинцев и 12-15 процентов татар, а это не ничтожное число.

- У нас уже были многочислен-ные случаи сецессий ― Косово и Приднестровье, Абхазия и Южная Осетия, не станет ли Крым очеред-ным таким замороженным кон-фликтом?

- На постсоветском пространстве сепаратистские движения воодушев-лялись и поддерживались российскими властями. Смысл был в том, чтобы полу-чить рычаг давления на другие страны-

наследники СССР, чтобы потом, когда Россия начнет возвращаться к могуще-ству, восстановить свою сферу влия-ния. В случае с Крымом мы имеем не-медленную военную интервенцию под лозунгом защиты русского населения, и только после этого безумная толпа на-бросилась (в Крыму и на Востоке Украи-ны) на нерусских и сторонников Майда-на. Это не просто какие-то военные же-стикуляции, чтобы напугать украинское правительство и улучшить свои позиции на переговорах. Идея Путина в том, что-бы остаться, забрать Крым у Украины и спровоцировать хаос в ее восточных областях.

- Какой может быть реакция других стран-гарантов целостности Украины в случае открытого воен-ного вторжения? Президент США Барак Обама и его госсекретарь Джон Керри говорят об экономи-ческой изоляции России. Это един-ственный инструмент?

- Будут дипломатические и эконо-мические санкции. Помимо мер быстро-го реагирования нарушение украинско-го суверенитета заставит пересмотреть риски и угрозы, которые представляет собой нынешний политический курс Рос-сии на международной и европейской аренах. Другими словами, переоценка отношения к России ускорится, и это от-разится на дипломатической и стратеги-ческой политике стран Запада.

- О чем может идти речь? О санкциях в отношении российских компаний, в том числе сырьевых, о запрете на въезд в Евросоюз и США российских чиновников, расшире-нии «списка Магнитского»?

- В том числе и об этом, о запрете на выдачу виз. Но я настаиваю на том, что куда важнее будет то, что находится «вверх по течению», то есть вопросы ге-ополитических представлений. В 2000-е годы у стран-членов Евросоюза и НАТО были разные мнения относительно ситу-ации в России. Если говорить схематиче-ски, страны Западной Европы считали, что их союзники из Центральной и Вос-точной Европы преувеличивали риски и угрозы со стороны российских властей.

С августа 2008 года, российско-грузинской войны, представления тех и других поступательно сближаются. Взя-тие Россией под контроль Крыма уско-рит это сближение. Это вопросы нема-териального порядка, они не поддаются измерению в количественных показате-лях, но они динамичны. Если настоящий консенсус (по российскому вопросу) сло-жится у западных стран, все остальное приложится. А варианты (ужесточение политики в отношении Москвы) могут быть очень разными.

- Все чаще сравнивают Украину-2014 с советским вторжением в Чехословакию в 1968-м. Но ведь

тогда реакция Запада была очень скромной ― никто не пытался да-вить на СССР и ответ был не более чем символическим.

- Во-первых, мы жили в Европе, раз-деленной на две части «железным зана-весом», и советский блок существовал почти герметично. Сейчас все не так, события 1989-1991 годов, глобализация и развитие новых технологий изменили этот мир до неузнаваемости. И не стоит сосредоточиваться на краткосрочном эффекте.

Подавление восстания в Будапеште в 1956 году, вторжение в Чехословакию в 1968 году имели важные и длитель-ные последствия. На Западе, в первую очередь во Франции, эти события очень сильно повлияли на левую интеллиген-цию. Они наконец открыли ей глаза на феномен советского тоталитаризма. Борьба идей и ценностей была прои-грана КПФ и марксистами-леваками. Антитоталитарные левые идеи начали потихоньку распространяться, а интел-лектуалы заново открыли для себя ли-беральные идеи.

- В Европе возможна «большая война» из-за украинского кризиса?

- Всегда надо предвидеть худшее ради того, чтобы оно не наступило. Ни-что не дается навсегда, в том числе и мир, и мир ― это вещь куда более хруп-кая, чем о нем сейчас принято думать.

- Но в любом случае это конец архитектуры европейской безопас-ности периода после «холодной войны»?

- Это не простое возвращение к си-туации «холодной войны», хотя все это сильно ее напоминает. Некоторые, и это очевидно, хотели бы вновь выстраивать свою политическую идентичность и свой личный «властный проект» на идее противостояния Востока и Запада. С точки зрения европейцев, устойчивость восприятия и сила дискурса такого типа в России поразительны. Складывается впечатление, что для российского руко-водства «холодная война» была чем-то вроде Belle Époque. Они хотят вернуться в нее, как будто такое возвращение к противостоянию Востока и Запада ме-ханически выдвинет Россию в ведущие мировые игроки.

На Западе такой мыслью не руко-водствуются. Там хотели бы посвятить себя разбору каких-то внутренних во-просов и поиску ответов на вызовы будущего ― на рост могущества стран Азиатско-Тихоокеанского региона, на об-щепланетарные проблемы вроде демо-графической и климатической или рас-пространения ядерного оружия. Отсюда эта «перезагрузка»: примирительная дипломатия после Грузии базировалась на вере, что Путин в своих отношениях с Западом ищет лишь улучшения условий торговли. Это заблуждение объясняет

первоначальное удивление Запада.Если мы скатимся в новую «холод-

ную войну», то это станет следствием российского геополитического ревизио-низма, имеющего подоплекой опасный реваншизм. Этого нельзя исключать. Говоря о ситуации последних лет, уже можно говорить о «холодном мире» между Россией и Западом.

Остается отметить, что контекст ― как общеевропейский, так и глобальный ― изменился. Линии раздела сейчас будут проходить на несколько сотен ки-лометров дальше на Восток, а большин-ство европейских стран ― уже члены ев-роатлантичских организаций. У России нет не только той же мощи, что у СССР, но, и это в первую очередь, у нее от-сутствует «Великая идея» - такая идея,

которая была бы достаточно мощной, чтобы мобилизовывать и привлекать со-юзников. Марксизм-ленинизм был одной из форм милленаризма [ожидания тыся-челетнего царства Божия], который про-сто не называл себя по имени, — так, во всяком случае, его интерпретировал русский философ Николай Бердяев. Он имел власть над воображением тех лю-дей, которые требовали абсолюта, но отвергали небеса. Евразийство ― это идеологическая поделка, которая нико-го не обманет.

Наконец, изменился баланс могуще-ства между Россией и Китаем. Одинокая, лишенная реальных союзников, отказав-шаяся от структурных реформ и не су-мевшая обновить основы своей власти, Россия может закончить тем, что станет «ближним зарубежьем» Китая.

Александр АРтЕМьЕВПечатается с сокращениями

Àâèàáèëåòû

Ìîñêâà. . . . . . . . . . . . . îò $399Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349Áàêó . . . . . . . . . . . . . . . îò $699Òáèëèñè . . . . . . . . . . . . îò $699Ðèãà . . . . . . . . . . . . . . . îò $389Ëîíäîí, Ïàðèæ . . . . . îò $199Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ

Ìåêñèêà-Êàíêóí-Ðèâüåðà Ìàéà . . . . . . . îò $399Äîìèíèêàíñêàÿ ÐåñïóáëèêàÏóíòà Êàíà . . . . . . . . . îò $599Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399Ñàíòî Äîìèíãî . . . . . .îò $399Äæàìàéêà-Íåãðèëü. . îò $599Ìîíòèãî Áýé . . . . . . . îò $499

Î÷îðèîñ . . . . îò $499Àðóáà. . . . . îò $599

Ñâ. Òîìàñ, Ñâ. Ìàðòèí,Áàðáàäîñ. . îò $699

Êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì

Royal Carribean . . . . . . . îò $399Celebrity. . . . . . îò $399Norwegian. . . . . . . îò $399Carnival .îò $199Cunard . . . . . . ..îò $499Princess . . . . . . . . . . . . îò $499Wind Star . . . . . . . . . . . îò $699

Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ

Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ

Ìàéàìè . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó

îêåàíà èëè South Beach)

Îðëàíäî Ïàðêè Äèñíåÿ . . îò $199(ãîñòèíèöà áëèçêî ê ïàðêàì)

Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)

Ãàâàè . . . . . . . . . îò $890 (3 íî÷è)Ïóýðòî-Ðèêî. . . îò $599 (3 íî÷è)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ

BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com

1 (718) 833-3500 • 1 (888) 262-7210

ÒÅË. (718) 833-3500 • (888) 262-7210

BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com

1 (718) 833-3500 • 1 (888) 262-72101 (718) 833-3500 • 1 (888) 262-7210

îò $499

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 1029-72

«Есть кричащее неравенство в соотношении сил»

12 В мире

№647, 5 марта 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

В минувшую пятницу мы со-общали о предстоявшей в вос-кресенье, 2 марта, беспреце-дентной акции протеста орто-доксальных евреев Израиля про-тив закона о призыве в армию. События в Украине и церемония «Оскара» помешали нам осве-тить эту акцию в предыдущем номере. Однако она была столь грандиозной, что пройти мимо нее газета не может.

Итак, посмотрите на фото: весь центр Иерусалима почернел. Произо-шло это буквально мгновенно, если учесть, что почти 500 тысяч уль-траортодоксальных евреев из всех общин собрались, как сообщают ин-формационные агентства, буквально за полчаса - к 4 часам дня. И точно в это время возле комплекса Биньяней а-Ума началась всеобщая молитва за то, чтобы власти Еврейского государ-ства отказались от намерения нака-зывать учащихся ешив за уклонение от службы в ЦАХАЛе.

Массовая молитва переросла в митинг, на котором лидеры ультра-религиозных общин клеймили чле-

нов правительства и Кнессета как врагов еврейского народа и священ-ной Торы.

Например, Исраэль Айхлер («Яа-дут а-Тора») назвал Нетаниягу не иначе как Ахашверошем (персидский царь, вознамерившийся истребить всех евреев) и заявил, что глава пра-вительства разжигает междоусобицу в стране, тогда как сотни миллионов мусульман и так хотят ее уничто-жить.

Напомним наше предыдущее со-общение о тогда еще предстоявшем закрытии множества магистралей, о

том, что для обеспечения порядка в город были стянуты 4500 сотрудни-ков полиции и бойцов МАГАВ. Но и их не хватило, и тут впервые служащим правопорядка стали помогать сотни студентов ешив.

Ситуация действительно была сложной: невероятная давка при-вела к множеству травм протестую-

щих, десятки пожилых людей теряли сознание от проблем с дыханием. С огромным трудом удавалось извлечь их и толпы и оказать срочную меди-цинскую помощь.

В целом, акция прошла органи-зованно. Были некоторые беспоряд-

ки. К примеру, на проспекте Герцля подожгли несколько мусорных баков, на 9-м шоссе и на въезде в столицу ультраортодоксы жгли шины. А вот на улице Яффо полиции пришлось применить слезоточивый газ против демонстрантов, выступавших против акции ультраортодоксов.

В.МИлОВ

Как почернел Иерусалим

Самое время - словно нет ни украинских событий, ни сирий-ских… Американский президент решил именно сейчас подтол-кнуть застопорившийся мирный процесс и вызвал «на ковер» израильского лидера Биньямина Нетаниягу. Встреча состоялась вчера.

Основные темы беседы, которые были объявлены заранее, – ближне-восточный мирный процесс, ядерная угроза со стороны Ирана и развитие американо-израильских отношений. Да, собственно, о чем еще им гово-рить? Была, как сообщается, некото-рая напряженность в начале встре-чи, которую объяснили сообщением ЦСУ Израиля о 123-процентном росте строительства израильских поселений в 2013 году. Но в целом суть встречи была в том, что чел-ночная дипломатия спецпосланника Джона Керри не дала результатов, несмотря на его оптимистичные за-явления. И в ход пошла «самая тя-желая артиллерия».

В ходе встречи Барак Обама заявил, что Израиль должен быть готов к болезненным решениям по

мере приближения к концу мирных переговоров с палестинцами. «Это потребует компромиссов с обеих сторон», - уточнил президент США. Вот и все, что, наверное, и мог ска-зать Обама в целом. Ну, еще и о том, что реализация принципа создания двух государств для двух народов по-прежнему возможна, похвалив израильского гостя за привержен-ность этому принципу. И о том, что обеспечение безопасности ев-рейского государства по-прежнему является приоритетным для руко-водства обеих крупнейших амери-канских партий, входящих в органы власти США.

Это – из официальных сообще-ний. Но, как говорится, «дьявол в де-талях», а они для широкой публики, вероятно, проявятся на запланиро-ванной на 17 марта встрече амери-канского президента с лидером Пале-стинской автономии Махмудом Абба-сом. Однако, конечно же, есть люди, знающие об этих деталях. И потому неслучайно заявление министра экономики Израиля и лидера партии «Еврейский Дом» Нафтали Бенетта: «Я не позволю, чтобы возникла си-

туация, в которой Израиль вернется в рамки линии прекращения огня 1948 года». Намекая на происходя-щее в Украине, где известное Буда-пештское соглашение с гарантиями США и Великобритании пока никак не работает, Бенетт заявил, что в во-просах обороны и безопасности Из-раиль должен полагаться только на себя: «Если мы не сможем сами себя защитить, никто нас не защитит. Ког-да настанет момент истины, никто за нас не заступится».

Нетаниягу же, совместивший вчера правительственный визит с участием в конференции еврейской лоббистской организации AIPAC, в своем выступлении там заявил, что Израиль готов сам себя защищать. И не только себя, но и весь мир – от иранской ядерной угрозы. Словно и не побывав «на ковре» у Обамы, он сказал, что Иерусалим всегда будет оставаться единой и неделимой сто-лицей еврейского государства, что мир с палестинцами невозможен без признания нашими партнерами Из-раиля государством еврейского на-рода.

В.ИльИН

«На ковер» в Белый дом

13Спорт

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №647, 5 марта 2014 г.

Матч состоится!

Несмотря на сложную военно-политическую обстановку, запла-нированный на Кипре, на стадионе «Антонис Пападопулос» на сегод-ня товарищеский матч по футболу между сборными Украины и США все-таки состоится. Такое реше-ние приняла Федерация футбола Украины и коллектив спортсме-нов. А вчера украинская команда прибыла на Кипр. По прилете пре-зидент федерации Анатолий Конь-ков сделал заявление, в котором, в частности, сказал:

«Несмотря на военную агрес-сию Российской Федерации на тер-ритории Автономной Республики Крым… мы пришли к единому мне-нию о необходимости проведения запланированного товарищеского матча со сборной США — футболь-ной командой страны, которая ста-

ла на защиту наших национальных интересов и территориальной це-лостности Украины.

Это решение крайне важно для поднятия национального духа украинского народа. Это решение должно объединить страну и про-демонстрировать на весь мир, как высоко развевается флаг Украины и гордо звучит национальный гимн независимого государства. Това-рищеский матч между сборными Украины и США пройдет под ло-зунгом «Peace for Ukraine».

В сборную включены футболи-сты клубов всех регионов Украи-ны. В частности, харьковский «Металлист» представляет полу-защитник Эдмар, который сказал: «Мы должны победить и посвятить эту победу единой и независимой Украине».

Вот он - brazuca

Так называется мяч, утверж-денный FIFA в качестве офици-ального на Чемпионате мира по футболу-2014. Мяч, разработан-ный и изготовленный компанией Аdidas, получил свое название в

сентябре 2012 года по результа-там народного голосования в Бра-зилии.

В голосовании приняли участие свыше 1 млн. футбольных фанатов. Они, можно сказать, очеловечили мяч, поскольку словом brazuca на-зывают каждого бразильца.

«львиное сердце» перестанет стучать?

Возможно, что и так: носящий это имя Карлес Пуйоль, легендар-ный защитник, капитан «Барсело-

ны», участник многих чемпионатов мира, заявил вчера, что покидает каталонский клуб по окончании текущего сезона. Пуйоль в нынеш-нем сезоне не имеет постоянной игровой практики, что в немалой степени обусловлено травмами. Ко-лено уже давно не дает ему играть в полную силу.

«В конце сезона я перестану

быть игроком «Барселоны». Мы расторгнем контракт. Восстанов-ление от травмы было более тя-жёлым, чем предполагалось. Я не могу больше играть на том уров-не, на котором хотел бы. Ещё не знаю, что буду делать после ухода из «Барселоны». В первую очередь мне необходимо отдохнуть, а затем посмотрим», — заявил 35-летний Пуйоль.

Отметим, что Пуйоль поки-нет «Барселону» уже в возрасте 36 лет. За основной состав сине-гранатовых опытный защитник сы-грал 593 матча и выиграл с коман-дой 21 трофей.

леброн Джеймс: рекорд рекордов

Чуть более недели прошло, как «Репортер» сообщил о блестящем результате форварда «Майами Хит» Леброна Джеймса в матче против «Далласа», а он в понедельник в победном матче регулярного чем-пионата НБА с «Шарлотт Бобкэтс» набрал умопомрачительное 61 очко! Встреча, прошедшая в понедельник в Майами, закончилась со счетом 124:107 (29:26, 31:28, 38:25, 26:28)

в пользу действующих чемпионов. Джеймс реализовал 22 из 33 бросков с игры, включая 8 из 10 трехочковых и 9 из 12 штрафных, а также сделал 7 подборов и 5 передач. Вторым по результативности у «Хит» стал Крис Бош, на счету которого 15 очков и 7 подборов. Лучшим у «Бобкэтс» стал Эл Джефферсон, набравший 38 оч-ков и 19 подборов.

ПОСлеДНИе резУльтАты МАтчей«Бруклин Нетс» – «Чикаго

Буллз» – 96:80 (27:18, 23:24, 26:17, 20:21),

«Детройт Пистонс» – «Нью-Йорк Никс» – 96:85 (20:28, 19:16, 30:20, 27:21).

«Торонто» переиграл «Голден Стейт» - 104:98.

Позавчера во многих городах планеты отмечался Всемирный день тенниса. Этот праздник был запущен в 2013 году по инициа-тиве Международной федера-ции тенниса с целью увеличить популярность игры и привлечь в нее больше молодежи.

В этот день во многих странах мира прошли показательные уроки со звездами мирового тенниса, тен-нисные центры организовали день открытых дверей, веселые игры для своих учеников.

Но главными событиями стали шесть супер-игр а Гонконге, Лондо-не и Нью-Йорке. Это были показа-тельные матчи, в которых встреча-лись Новак Джокович, Энди Маррей, Пит Сампрас, Андре Агасси, Ли На и другие «звезды». В Нью-Йорке на арене «Мэдисон Сквер Гарден» вто-рой номер мирового рейтинга Новак Джокович встречался с шестой ра-кеткой мира Энди Марреем. Матч завершился победой Джоковича со счетом 6:3, 7:6 (2). Также в рамках торжественного вечера состоялся парный матч, в котором американцы Боб и Майк Брайаны обыграли своих соотечественников Джона и Патри-ка Макинроев – 8:3.

После матча Новак Джокович и Энди Маррей выразили восхищение главной спортивной ареной Большо-го Яблока.

Джокович: «Это просто неве-роятно. Меня впечатлили размеры этого стадиона. Наверное, это самая значимая крытая арена в мире, учи-тывая ее историю и то, какие люди здесь выступали».

Энди Маррей: «Быть может, это была наша единственная возмож-

ность сыграть на таком легендарном стадионе. Хотелось просто получать удовольствие от этого мероприятия. Надеюсь, болельщикам понравился матч, ведь сегодня мы играли имен-но для них».

ФУтБОл

Super Hard Powerпервое натуральное средство для повышения потенции без побочных эффектов. Продолжительность действия - до 4 дней.

1608 & 1614 Sheepshead Bay Road, Brooklyn718-616-9000

Падают

только цены

Купон на $3

F O R C E S O F N A T U R E

БАСКетБОл. НБА

теННИС

13СпоРт

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №647, 5 марта 2014 г.

Матч состоится!

Несмотря на сложную военно-политическую обстановку, запла-нированный на Кипре, на стадионе «Антонис Пападопулос» на сегод-ня товарищеский матч по футболу между сборными Украины и США все-таки состоится. Такое реше-ние приняла Федерация футбола Украины и коллектив спортсме-нов. А вчера украинская команда прибыла на Кипр. По прилете пре-зидент федерации Анатолий Конь-ков сделал заявление, в котором, в частности, сказал:

«Несмотря на военную агрес-сию Российской Федерации на тер-ритории Автономной Республики Крым… мы пришли к единому мне-нию о необходимости проведения запланированного товарищеского матча со сборной США — футболь-ной командой страны, которая ста-

ла на защиту наших национальных интересов и территориальной це-лостности Украины.

Это решение крайне важно для поднятия национального духа украинского народа. Это решение должно объединить страну и про-демонстрировать на весь мир, как высоко развевается флаг Украины и гордо звучит национальный гимн независимого государства. Това-рищеский матч между сборными Украины и США пройдет под ло-зунгом «Peace for Ukraine».

В сборную включены футболи-сты клубов всех регионов Украи-ны. В частности, харьковский «Металлист» представляет полу-защитник Эдмар, который сказал: «Мы должны победить и посвятить эту победу единой и независимой Украине».

Вот он - brazuca

Так называется мяч, утверж-денный FIFA в качестве офици-ального на Чемпионате мира по футболу-2014. Мяч, разработан-ный и изготовленный компанией Аdidas, получил свое название в

сентябре 2012 года по результа-там народного голосования в Бра-зилии.

В голосовании приняли участие свыше 1 млн. футбольных фанатов. Они, можно сказать, очеловечили мяч, поскольку словом brazuca на-зывают каждого бразильца.

«Львиное сердце» перестанет стучать?

Возможно, что и так: носящий это имя Карлес Пуйоль, легендар-ный защитник, капитан «Барсело-

ны», участник многих чемпионатов мира, заявил вчера, что покидает каталонский клуб по окончании текущего сезона. Пуйоль в нынеш-нем сезоне не имеет постоянной игровой практики, что в немалой степени обусловлено травмами. Ко-лено уже давно не дает ему играть в полную силу.

«В конце сезона я перестану

быть игроком «Барселоны». Мы расторгнем контракт. Восстанов-ление от травмы было более тя-жёлым, чем предполагалось. Я не могу больше играть на том уров-не, на котором хотел бы. Ещё не знаю, что буду делать после ухода из «Барселоны». В первую очередь мне необходимо отдохнуть, а затем посмотрим», — заявил 35-летний Пуйоль.

Отметим, что Пуйоль поки-нет «Барселону» уже в возрасте 36 лет. За основной состав сине-гранатовых опытный защитник сы-грал 593 матча и выиграл с коман-дой 21 трофей.

Леброн Джеймс: рекорд рекордов

Чуть более недели прошло, как «Репортер» сообщил о блестящем результате форварда «Майами Хит» Леброна Джеймса в матче против «Далласа», а он в понедельник в победном матче регулярного чем-пионата НБА с «Шарлотт Бобкэтс» набрал умопомрачительное 61 очко! Встреча, прошедшая в понедельник в Майами, закончилась со счетом 124:107 (29:26, 31:28, 38:25, 26:28)

в пользу действующих чемпионов. Джеймс реализовал 22 из 33 бросков с игры, включая 8 из 10 трехочковых и 9 из 12 штрафных, а также сделал 7 подборов и 5 передач. Вторым по результативности у «Хит» стал Крис Бош, на счету которого 15 очков и 7 подборов. Лучшим у «Бобкэтс» стал Эл Джефферсон, набравший 38 оч-ков и 19 подборов.

ПосЛеДние резуЛьтаты Матчей«Бруклин Нетс» – «Чикаго

Буллз» – 96:80 (27:18, 23:24, 26:17, 20:21),

«Детройт Пистонс» – «Нью-Йорк Никс» – 96:85 (20:28, 19:16, 30:20, 27:21).

«Торонто» переиграл «Голден Стейт» - 104:98.

Позавчера во многих городах планеты отмечался Всемирный день тенниса. Этот праздник был запущен в 2013 году по инициа-тиве Международной федера-ции тенниса с целью увеличить популярность игры и привлечь в нее больше молодежи.

В этот день во многих странах мира прошли показательные уроки со звездами мирового тенниса, тен-нисные центры организовали день открытых дверей, веселые игры для своих учеников.

Но главными событиями стали шесть супер-игр а Гонконге, Лондо-не и Нью-Йорке. Это были показа-тельные матчи, в которых встреча-лись Новак Джокович, Энди Маррей, Пит Сампрас, Андре Агасси, Ли На и другие «звезды». В Нью-Йорке на арене «Мэдисон Сквер Гарден» вто-рой номер мирового рейтинга Новак Джокович встречался с шестой ра-кеткой мира Энди Марреем. Матч завершился победой Джоковича со счетом 6:3, 7:6 (2). Также в рамках торжественного вечера состоялся парный матч, в котором американцы Боб и Майк Брайаны обыграли своих соотечественников Джона и Патри-ка Макинроев – 8:3.

После матча Новак Джокович и Энди Маррей выразили восхищение главной спортивной ареной Большо-го Яблока.

Джокович: «Это просто неве-роятно. Меня впечатлили размеры этого стадиона. Наверное, это самая значимая крытая арена в мире, учи-тывая ее историю и то, какие люди здесь выступали».

Энди Маррей: «Быть может, это была наша единственная возмож-

ность сыграть на таком легендарном стадионе. Хотелось просто получать удовольствие от этого мероприятия. Надеюсь, болельщикам понравился матч, ведь сегодня мы играли имен-но для них».

ФутБоЛ

Super Hard Powerпервое натуральное средство для повышения потенции без побочных эффектов. Продолжительность действия - до 4 дней.

1608 & 1614 Sheepshead Bay Road, Brooklyn718-616-9000

Падают

только цены

Купон на $3

F O R C E S O F N A T U R E

БасКетБоЛ. нБа

теннис

14 cLASSIFIED

№647, 5 марта 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

САУНА САУНА САУНА

Проектируем, изготавливаем, устанавливаем. 5 лет гарантии.

917 549 7393

П А Р О Д И Й Н О Е

Ш О У

ВЕРКИ

СЕРДЮЧКИ

917-975-1830WWW.DENSTARSHOW.COM

А также,

ведение торжеств

В компанию, расположенную в Newark, NJ

ТРЕБУЮТСЯмеханики• наладчики прессов и • металлоформовочных машинСлесари-инструментальщики•

1-973-485-3630

♦ Ремонт мебели ♦Корпусной и мягкой.

Все возможные работы.

718-801-7724

В горах ПоконоПродается ranch, 2BR, 2 Bth,

камин, веранда, навес для авто, shed – все новое.

Цена для быстрой продажи - $59,000

917-833-4624

ПРодАЕТСЯ старый магазин

по продаже и ремонту швейных машин и пылесосов, изготовлению ключей и т.д. Хозяин обучит.

Большая клиентура. Продажа - в связи с уходом

на пенсию.718 434 3444

Co-op for sale 2Beds&1Bath $170,000

Briarwood, NY 11435917-402-7666

В электрическую компанию требуются

элЕкТРики и ПомощНики элЕкТРиков

с опытом работы не менее 2-х лет. Знание английского - плюс.

Агентства по трудоустройству просьба не беспокоить. 718- 768-8936

ПЕРЕВЕДУв цифровой формат

ваши слайды и фотографии917-251-3979

квАРТиРы на продажу и в рент,

в разных районах города NY.За информацией звоните:

718.930.9375 RE

В центре КВинса, сдается

1BR мебелированая квартира в бейсменте нового часного дома,Недорого, подходит для

студентов и семейных пар.

718 737 4551

В траковую компанию требуются

Водители с CDL Класс с TWIC CARD

для работы в NY и NJ 1083-16

347-884-1118646-421-7603

доходное место ювелира в центре Мидвуда

ПРодаетсявместе с оборудованием,

в связи с выходом на пенсию мастера

917 332 7036

недоРого ПРодается или сдается

сезонная дача В Monticello (апстейт NY)

2BR в отличном состоянии. Бассейн, теннисные корты, рядом озеро с рыбалкой

и казино. Small maintenance.Продает хозяин

646-420-8063 Для работы в разных штатахПриглашаются

водиТЕли ТРАков и OWNER-OPERATORS

Опыт - не менее 1-го года Новое оборудование.

Суббота и воскресенье – выходные. Высокая зарплата.

708-759-5940708 759 5930

В район Bay Ridge ПРодается

РуссКий магазин.Большая постоянная клиентура.

917 753 6860

РЕмоНТ? РЕНовАциЯ?

Высококвалифицированная и ответственная фирма

Creative Interior Co - к вашим услугам.

718-436-7400

♦ ПРодается ♦

в Riverdale, BronxРуссКий магазин с КулинаРией

В связи с уходом хозяина на пенсию.

718-300-4352; 646-427-6711

15зВЕзДЫ

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №647, 5 марта 2014 г.

Международный клуб знакомств

“ONLY YOU”Мы используем все возможные

и невозможные способы, чтобы найти именно Вашего партнера!

МЫ НЕ ПРОСТО ЗНАКОМИМ – МЫ ЖЕНИМ!

Правильный выбор Вам помогут сделать:

Лора ГОЛДМАН – профессиональная сваха, соединившая сотни судеб Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 70 лет Радио-сваха – Каждое воскресенье в 5 часов вечера на волне Davidzon Radio 620 AM

718-303-8090 www.clubonlyyou.com

7 марта , пятница , 8 часов вечера ! МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ! в фешенебельном ресторане “NATIONAL” адрес: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY11235.Праздничный банкет и зажигательная танцевально-развлекательная программа , веселые конкурсы с призами и шоу-программа , выбор Идеальной Пары и лотерея . А Королеве Вечера - СУПЕРПРИЗ! Спонсор хорошего настроения - водка Balino­ !Стоимость билета - $35

5 - 6 апреля“САКУРА В ВАШИНГТОНЕ И ГОРА ВЕРНОНВпервые! Международный музей шпионажа, сокровища алмазного фонда и шедевры мировой живописи, Дворец Знаний Джеферсона, дом-усадьба Джорджа Вашингтона на горе Вернон, монументальная архитектура и парки столицы в цветущей вишне, комфортабельная гостиница и вечерняя танцевально-развлекательная программа. Стоимость - $219.

судоку

гороскоп Среда, 5 мартаПервая половина дня благоприятна для общения и установления новых отноше-ний. Ваша повышенная работоспособность заставит сегодня сослуживцев удивиться тому, как быстро вы обрели нужную фор-му. День может быть полон разного рода неожиданностей.

Соблюдайте осторожность и предусмо-трительность. Существует вероятность непредвиденных трат или финансовых по-терь. Возможно, по не зависящим от вас причинам вы упустите выгодный заказ. Перейдите на режим экономии.

Будьте готовы к тому, что кто-нибудь с утра испортит вам настроение на весь день. По-старайтесь не назначать на первую поло-вину дня совещаний или деловых встреч. Из-за эмоционально-напряженного фона вам будет крайне сложно договориться с партнерами и коллегами.

Этот день лучше провести вне дома. Вам полезны прогулки у водоемов или посеще-ние бассейна. Вы почувствуете облегчение, когда попадете в свою стихию. Здоровье не должно вас беспокоить. Ешьте больше ово-щей и пейте соки.

Благоприятный день, связанный с нрав-ственным очищением, молитвой, всепроще-нием. Любая агрессивность по отношению к окружающим, обида, стремление домини-ровать могут обернуться против вас.

Неблагоприятный день. Жизненный по-тенциал на очень низком уровне. Поста-райтесь не назначать на первую половину дня важных встреч. Из-за эмоционально-напряженного фона вам будет крайне сложно договориться с партнерами.

День преобразования космических энергий, получения сокровенных знаний, нравствен-ного очищения. Исключите всякую агрес-сию. Нельзя перестанавливать мебель, рвать цветы, рубить деревья, подписывать документы, пускаться в рискованные аван-тюры, быстро ездить.

День благоприятный для очищения, исце-ления. Сегодня могут возникнуть серьез-ные проблемы со здоровьем. Не думайте, что болезни проходят сами собой. Даже если кризис минует, то впоследствии могут возникнуть тяжелые осложнения.

Сатанинский день, связанный с перемен-чивостью настроения, иллюзиями, транс-формацией окружения. Неблагоприятное расположение звезд предупреждает о вероятных просчетах в работе или финан-совых потерях. Не исключено, что ваше служебное положение пошатнется.

День преобразования космических энергий, получения сокровенных знаний, нравствен-ного очищения. Сегодня следует избегать активных действий, неоправданного риска, соблазнов и искушений. Хорошо прощать, дарить и принимать подарки.

День благоприятен для переосмысления прошлого. Духовное и нравственное очи-щение будет способствовать миру в семье. Усиливаются аура и способность влиять на окружающих и на предстоящие события.

У одухотворенных Рыб сегодня вероятны прозрения, которые они не будут в состоя-нии донести до единомышленников. Основ-ные устремления их сегодня - сострадание к человечеству и служение Высшему Разу-му. Противопоказаны сделки с совестью.

Скорпион(24.10–22.11)

Стрелец(23.11–21.12)

Козерог(22.12–20.01)

Водолей(21.01–20.02)

Телец (21.04–20.05)

Близнецы(21.05–21.06)

Овен(21.03–20.04)

Рак(22.06–22.07)

Лев(23.07–23.08)

Рыбы(21.02–20.03)

Дева(24.08–23.09)

Весы(24.09–23.10)

№647, 5 марта 2014 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

16

9 Марта 2014

Приглашает в путешествие на выставку цветов в Филадельфии

Самая крупная выставка цветов в Филадельфии - ARTiculture!

“Искусство, архитектура и цветоводство ” – такую тему выбрали в этом году организаторы

традиционного цветочного шоу в Филадельфии, которое пройдет 1-9 марта .

Международная выставка цветов в Филадельфии является лучшей в мире среди выставок подобного

рода. Тысячи выдающихся садоводов и дизайнеров со всей планеты представляют там свои достижения.

Всех посетителей выставки ожидает невероятное зрелище миллионов свежих цветов. Часть из них

они смогут там приобрести, равно как семена и рассаду. Они могут принять участие в конкурсах и

семинарах! И, конечно же , замечательно провести время и отдохнуть!

Не упустите эту возможность! Путешествуйте с Davidzon Tours!

Стоимость:Для взрослых - $89;Для детей (до 16 лет) - $69.

В стоимость входят транспорт и посещение выставки.

Продолжительность нахождения на выставке 4-5 часов.

Время в пути 2-2,5 часа в одну сторону.Ланч не включен.

Места Посадки Пассажиров:

8:30 Queens – угол 108 St. и Queens Blvd,

9:30 Brooklyn - Brighton Beach, Millennium,

9:45 Brooklyn - Bensonhurst , угол 85 St. и Bay Pkwy.(718) 303-8866