Tillämpad svenska

Reportaget- ett berättande språk

Gary Bergqvist

Tillämpad svenska

"Det är ingen svårighet att hitta dit för jag får sällskap på vägen av en som bor där. Han är åtta år, har hela huvudet fullt av vitkrulliga lockar och är söt som en liten ängel. Ängeln stannar på skogsstigen, kikar upp på mig med glittrande blå ögon och säger:- Vad heter du, kärringdjävel?”

Barbro Alving, signaturen Bangpå väg till Skå Edeby. Publ. i DN

Gary Bergqvist

Tillämpad svenska

• Reportaget – ett friare sätt att skriva• Kräver mod, en vilja att pröva sina vingar• Att skriva en bra historia! Det är vad det

handlar om!

Gary Bergqvist

Torsten Ehrenmark

Barbro Alving -Bang

Cecilia Uddén

Jan-Olov Olsson -JOLO Marianne Höök

Tillämpad svenska

• Medan nyhetstexten rakt ska förmedla det som är nyheten kräver reportaget, krönikan, personporträttet, den längre personliga intervjun större närvaro av skribenten.

• Du skriver inte bara ned orden. Här är detaljerna viktiga! Tonfallet. Miljön. Dofterna. Det personliga.

Gary Bergqvist

Tillämpad svenska

• Reportaget kan väl förankras i nyhetssammanhang

Exempel:Krigskorrespondenternas rapporteringarReportage kring idrottshändelserNaturkatastrofer

Gary Bergqvist

Tillämpad svenska

• Det skrivna ordet måste hela tiden vidareförädlas för att kunna konkurrera med de nya, snabbare mediernaJämför med det vi lyssnat till!

Gary Bergqvist

Tillämpad svenska

• Vad gör ett bra reportage?Nyfikenhet! Vara påläst och ambitiös! Bra på att skriva. Ta tillvara den egna fantasin. Inlevelseförmåga. Kunna improvisera. Se nya infallsvinklar. Ha stilistik fantasi

“När man intager osten, så höjer sig gomseglet som ett gotiskt kyrkvalv" Torsten Ehrenmark

Gary Bergqvist

Tillämpad svenska

• Hinder och fallgropar

Var försiktig med ordet ”jag”. I första hand är det den andra personen/ det andra skeendet som ska framträda. Får inte bli självuttaget.

UndantagI spirituella sammanhang, i krönikor, när ”jaget”har en naturlig roll att finnas i reportaget.

Gary Bergqvist

Tillämpad svenska

• SkoluppsatsenReportaget får inte bli en jämntjock smet. Ingången är lika viktig som hos nyhetstexten. (se de exempel som delats ut)

Gary Bergqvist

Tillämpad svenska

• Kill your darlingsBli inte så förtjust i en formulering att du inte vill avstå från den trots att den inte har där att göra.Du behöver inte ta med allt du samlat in. Det kan bli för mycket.

Gary Bergqvist

Tillämpad svenska

• BeskedlighetDin artikel berör ingen. Den gör ingen arg. Den gör ingen glad. Lite mesig och ointressant.Språkligt torftig. Behöver inte vara språkfel men oengagerat språk, invecklat, klichéartat, slitna uttryck. Pratigt, svulstigt.

Gary Bergqvist

Tillämpad svenska

• När? – Hur skriver du, i presens eller dåtid? Ska du varva tempus? Vad vill du skapa? Tänk efter före!

• Var? - Vilken miljö befinner du dig i? Håll ögonen öppna, betrakta, fundera!

• Vad? – Vad ska texten handla om? Du måste ha något att berätta för läsaren.

• Vem? – Viktigt med huvud- och biroller i din text. Annars är risken stor att det är du själv som artikeln kommer att handla om.

Gary Bergqvist

Tillämpad svenska

• Hur lockar du läsaren i ett reportage?Till skillnad mot nyhetstexten är det inte fakta som är det viktigaste. Reportaget sätter språket i centrum. Det öppnar för olika öppningar, annorlunda ingresser(se detta i de exempel som delats ut)Men visst går det också att använda sig av mer nyhetsliknande inledningar…

Gary Bergqvist

Tillämpad svenska

• Tänk på detta:Kompositionen (textens uppbyggnad)Närvaro (få läsaren att känna att han är där)Miljöbeskrivning (bra sätt att skapa närvaro)Bildspråk (lite originellare beskrivningar)Kontraster (berätta om det lilla och det stora)Inledningen (sätt allt på plats!)Avslutningen (När är det dags att sätta punkt?)Människobeskrivning (skapa engagemang)Humor (ger texten egenart)Symboler (budskap utöver det konkreta – patetiskt?)Synonymer (berikar ditt reportage)

Gary Bergqvist